All language subtitles for AED-147-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,027 --> 00:00:01,527
ใ
2
00:01:30,720 --> 00:01:41,160
ใใผใจ
3
00:01:53,280 --> 00:01:54,270
ไปๆฅ ใใ ใง ใฏ
4
00:01:57,090 --> 00:01:58,317
ใใใใ ใใ ใงใ
5
00:02:03,389 --> 00:02:04,650
ๆฅฝใใใฃ ใ ใใผ
6
00:02:06,210 --> 00:02:07,048
ๅทๅฃ ๆ
7
00:02:12,367 --> 00:02:12,507
ใ
8
00:02:13,320 --> 00:02:16,110
ใใ ใซ ใใใช ใซ ๆฟใใ ใฆ
9
00:02:23,880 --> 00:02:25,260
็ง ใ ๅบ ใใ ใชใ
10
00:02:30,505 --> 00:02:30,660
ใ
11
00:02:31,200 --> 00:02:31,559
ใ
12
00:02:41,220 --> 00:02:41,730
ใใ
13
00:02:45,150 --> 00:02:46,109
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃ ใฆ
14
00:03:13,650 --> 00:03:16,770
ไฝ ใ ใ ใญใผ
15
00:03:19,530 --> 00:03:20,490
ใใผใ
16
00:03:31,830 --> 00:03:33,205
ๅทฅไบ ใใ ่ใใใ
17
00:03:34,620 --> 00:03:36,000
ใใ ใฏ ่จใ
18
00:04:24,390 --> 00:04:24,750
ใใ
19
00:04:59,190 --> 00:05:00,269
็ง ใ
20
00:05:00,810 --> 00:05:02,910
ๅทฅไบ ใใ ใจ ๆใๅบใ ใ
21
00:05:03,870 --> 00:05:04,466
ใใใช ใซ ใ ใฆ
22
00:05:06,600 --> 00:05:11,280
ใตใผใ
23
00:06:16,050 --> 00:06:16,980
่ใ ใฆ ใปใใ
24
00:07:43,108 --> 00:07:43,230
ใฆใ
25
00:07:53,700 --> 00:07:54,239
ใใใช ใซ
26
00:08:05,580 --> 00:08:05,730
็
27
00:08:41,160 --> 00:08:41,337
ใ
28
00:10:02,501 --> 00:10:02,590
ใ
29
00:12:28,189 --> 00:12:28,423
ใญใ
30
00:12:38,410 --> 00:12:38,920
ๆฏ ใ
31
00:12:41,920 --> 00:12:42,910
ๅทฅไบ ใฃใฆ ่ชฐ
32
00:12:47,080 --> 00:12:47,739
ๆฅ
33
00:12:51,730 --> 00:12:53,589
ใใฃใจ ๆตทๅค ๅบๅผต ใ ใใ ใฃใฆ
34
00:12:55,450 --> 00:12:56,400
ๆตฎๆฐ ใ ใฆ ใ ใ
35
00:12:59,979 --> 00:13:00,399
้ซ
36
00:13:07,449 --> 00:13:08,108
้ซ
37
00:13:12,970 --> 00:13:13,179
ใใใ
38
00:13:18,280 --> 00:13:19,030
็พๅณใใ ใชใ
39
00:13:20,260 --> 00:13:22,059
ใจใใ ใฎ ใใจ ใ ใฆ ใใ ใจใใ
40
00:13:22,870 --> 00:13:23,050
ใงใ
41
00:13:24,641 --> 00:13:25,439
ๅง ใใใ ใญใ
42
00:13:27,130 --> 00:13:27,309
ใใใผ
43
00:13:30,436 --> 00:13:32,859
ใงใ ใ
44
00:13:35,170 --> 00:13:36,936
่ถณใ ใชใ ใใ ใญใ
45
00:13:37,540 --> 00:13:38,800
ๆตฎๆฐ ใ ใฆใ ใ ใ ใใ ใใผ ใใผ
46
00:13:38,830 --> 00:13:41,830
ใใ ใใ ใใ ใงใใ
47
00:13:45,760 --> 00:13:46,999
ใใใช ใใจ ใ ใชใ
48
00:13:52,479 --> 00:13:52,990
ใ
49
00:13:59,830 --> 00:14:00,969
ใใใใใ ใงใ ใ
50
00:14:02,050 --> 00:14:07,090
ๅฅฝใ ใ ใชใ
51
00:14:09,487 --> 00:14:10,067
ใใ
52
00:14:16,060 --> 00:14:16,570
ใใ
53
00:14:21,940 --> 00:14:23,739
ๅ ใ ใ ใ ใ ใ
54
00:14:58,150 --> 00:14:58,990
ๆตฎๆฐ ใงใ ใญ
55
00:16:20,135 --> 00:16:20,829
ใใใช ใใจ
56
00:16:29,560 --> 00:16:29,950
่ฟ่
57
00:18:23,320 --> 00:18:24,340
็พใใ
58
00:18:32,200 --> 00:18:33,280
ใใใ ใงใ
59
00:18:35,380 --> 00:18:38,230
ใ ๆฅใใใใ ๆฐๆใก ใ ็ก ้ขๅฟ
60
00:20:30,095 --> 00:20:30,994
ไฝฟใฃ ใฆ ใ ใพใ
61
00:20:33,905 --> 00:20:34,625
ๆฅใใใใ
62
00:21:14,495 --> 00:21:14,854
ใใ
63
00:21:39,695 --> 00:21:39,934
ใ
64
00:21:48,579 --> 00:21:49,235
ใ
65
00:21:55,325 --> 00:21:55,864
้กใ ใ ใพใ
66
00:26:09,681 --> 00:26:11,151
ใใผ
67
00:27:06,425 --> 00:27:07,684
่ชๅ ใง ๆฐๆใก ใใ ใจ ๆใฃ ใฆ
68
00:27:07,701 --> 00:27:07,894
ใใใ
69
00:27:33,875 --> 00:27:34,218
ใกใใ
70
00:27:36,695 --> 00:27:37,264
่ฟใ
71
00:28:15,985 --> 00:28:18,310
ใ
72
00:28:18,605 --> 00:28:23,520
ใ ใ
73
00:29:02,885 --> 00:29:03,473
ใฏใ ใฏใ
74
00:29:05,135 --> 00:29:09,455
ใญใ ใชใ
75
00:29:10,504 --> 00:29:11,380
ใใ
76
00:30:40,140 --> 00:30:40,560
็ง ๅ ดๆ
77
00:32:18,930 --> 00:32:19,680
ๅผทใ ใใ ใ
78
00:32:41,310 --> 00:32:42,990
ๆ ใ ไป ใฎ ใใก ใซ ๅ
79
00:32:43,168 --> 00:32:45,300
ใฎ ใ ๆฏ ใใ ๆๆ
ข ใงใ ใชใ
80
00:32:45,300 --> 00:32:45,719
ใชใฃ ใกใใ
81
00:35:19,762 --> 00:35:20,032
ใพใ
82
00:38:48,121 --> 00:38:48,514
ใใ
83
00:38:55,337 --> 00:38:59,751
ใใ ใใ ใใ ใใ
84
00:39:06,414 --> 00:39:06,794
ใใ
85
00:39:16,596 --> 00:39:17,164
ใใ
86
00:39:23,706 --> 00:39:23,975
ใฏใ
87
00:39:31,080 --> 00:39:31,380
ใใ
88
00:39:35,151 --> 00:39:35,927
ใใ
89
00:39:38,413 --> 00:39:41,353
ใใ ใใ
90
00:41:47,755 --> 00:41:50,275
ใใ ใ ๆฉใ ใใใฃใใใ
91
00:42:02,905 --> 00:42:03,655
ใใ
92
00:42:12,529 --> 00:42:13,885
ๆ ใ ็ตใฟ
93
00:42:21,355 --> 00:42:22,764
ใใ ้ฃ็ตก ๅใฃ ใฆ ใชใ ใ ใ
94
00:42:22,764 --> 00:42:23,155
ใ ใญใผ
95
00:42:26,751 --> 00:42:27,672
ใฉใ ใง ใ ใใ
96
00:42:29,725 --> 00:42:30,113
้ซ
97
00:43:11,527 --> 00:43:11,964
ไธ็ช
98
00:44:53,066 --> 00:44:53,305
ใใ
99
00:49:06,115 --> 00:49:06,475
ใ
100
00:51:10,675 --> 00:51:11,364
ๆฅๆฌ ่ป
101
00:51:54,295 --> 00:51:55,915
ๆ ๆบ
102
00:52:03,625 --> 00:52:04,585
ใใใฃ ใใผ
103
00:53:42,182 --> 00:53:42,595
ใ
104
00:53:47,504 --> 00:53:47,671
ใญใ
105
00:54:11,485 --> 00:54:14,966
ใใใ
106
00:54:37,075 --> 00:54:39,340
ใใใ
107
00:56:13,165 --> 00:56:15,265
้ซ ้ซๆ ก ๏ผ
108
00:56:21,475 --> 00:56:29,665
ใ ใ
109
00:56:35,399 --> 00:56:39,714
ใ ใ
110
00:56:51,235 --> 00:57:00,745
ใ ใ
111
00:57:26,515 --> 00:57:28,014
ใใผ
112
00:59:38,065 --> 00:59:38,335
ใ ใ
113
01:07:29,620 --> 01:07:29,950
ๆฅไธญ
114
01:11:40,785 --> 01:11:41,295
ใใฒ
115
01:11:51,435 --> 01:11:52,215
ใชใใ
116
01:17:49,725 --> 01:17:49,935
ใใใ
117
01:20:28,128 --> 01:20:28,215
ใ
118
01:36:52,141 --> 01:36:52,295
ใญ
119
01:37:03,215 --> 01:37:07,233
ใใผ
120
01:37:23,255 --> 01:37:23,584
ใใฎ
121
01:37:28,355 --> 01:37:28,835
ใใ ใใ
122
01:37:34,505 --> 01:37:34,924
่กใ ใ
5904