subtitlecat.com

All language subtitles for AED-140-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:25,200 --> 00:01:27,480 ただおかえりだけし 2 00:01:28,829 --> 00:01:29,460 ねえねー 3 00:01:40,350 --> 00:01:40,890 ありがとう 4 00:01:47,760 --> 00:01:51,060 美味しいありがとうだなぁ 5 00:01:51,350 --> 00:01:51,540 ちゃっ 6 00:01:52,590 --> 00:01:54,060 そうそんなこと言わないのに 7 00:01:57,630 --> 00:01:58,020 これさぁ 8 00:01:59,790 --> 00:02:00,570 さあもうすぐ誕生 9 00:02:02,040 --> 00:02:03,028 覚えててくれたんだ 10 00:02:04,080 --> 00:02:04,470 美脚 11 00:02:06,000 --> 00:02:08,219 濃厚なお母さんにいや 12 00:02:08,219 --> 00:02:11,520 嬉しいありがとう開けて泣けて 13 00:02:13,200 --> 00:02:13,979 何だろ 14 00:02:15,388 --> 00:02:16,050 もらうといいだろう 15 00:02:25,860 --> 00:02:27,930 かわいい袋に入っているピンク 16 00:02:28,590 --> 00:02:29,340 ピンク大好き 17 00:02:32,190 --> 00:02:32,760 政次 18 00:02:33,732 --> 00:02:35,010 さあこういうの欲しかったの 19 00:02:35,010 --> 00:02:38,190 よ方ころからありがとう凄いなぁ 20 00:02:38,190 --> 00:02:41,370 と気持ちよさそうかありがとう 21 00:02:44,160 --> 00:02:45,930 バイト代で買ったんだよ 22 00:02:46,710 --> 00:02:49,950 本当にいつも家事援助ありがとう 23 00:02:49,950 --> 00:02:53,100 せっかくバイト代ためてタグに良かっ 24 00:02:53,100 --> 00:02:55,049 たら使ってみて運気向け 25 00:02:55,050 --> 00:02:56,790 させを早速つけてみるねー 26 00:02:57,960 --> 00:02:59,282 じゃあちょっと 27 00:03:00,480 --> 00:03:00,630 うん 28 00:03:09,480 --> 00:03:11,580 武からお誕生日プレゼント貰っ 29 00:03:11,580 --> 00:03:13,860 ちゃった嬉しいなぁ 30 00:03:14,520 --> 00:03:16,410 こんなプレゼント初めてだし 31 00:03:17,580 --> 00:03:19,260 木もすっかり大人になって 32 00:03:20,910 --> 00:03:22,680 早速使ってみようかしら 33 00:03:25,890 --> 00:03:27,719 スイッチ入れてみようと 34 00:03:31,710 --> 00:03:32,940 こうやってねー 35 00:03:33,300 --> 00:03:34,007 使ってみる 36 00:03:37,260 --> 00:03:37,937 キムチは 37 00:03:45,930 --> 00:03:46,710 なんかすごい 38 00:03:48,210 --> 00:03:49,110 疲れが取れる 39 00:03:53,490 --> 00:03:55,017 日寄付金 40 00:04:23,100 --> 00:04:24,629 肩書も 41 00:10:05,375 --> 00:10:05,525 はい 42 00:11:33,695 --> 00:11:35,735 す 43 00:13:15,785 --> 00:13:18,215 さあ 44 00:14:13,535 --> 00:14:18,064 あー 45 00:14:35,825 --> 00:14:36,816 僕は 46 00:14:45,571 --> 00:14:45,689 て 47 00:14:50,015 --> 00:14:50,824 恥ずかしい 48 00:14:57,347 --> 00:15:00,785 でしょ最近思ってくれて嬉しい 49 00:15:01,415 --> 00:15:01,895 ところ 50 00:15:25,265 --> 00:15:26,134 気持ちしてあげるよ 51 00:15:29,885 --> 00:15:30,635 だよねー 52 00:15:43,462 --> 00:15:44,028 気持ちでした 53 00:15:51,778 --> 00:15:52,192 気持ち 54 00:16:53,337 --> 00:16:53,855 気持ちよく 55 00:16:54,155 --> 00:16:54,484 じゃあ 56 00:17:29,674 --> 00:17:29,855 です 57 00:18:06,876 --> 00:18:07,055 よ 58 00:18:23,761 --> 00:18:24,271 中 59 00:19:02,341 --> 00:19:07,233 はあはあ 60 00:19:35,720 --> 00:19:38,345 さあ 61 00:19:48,965 --> 00:19:49,235 なぁ 62 00:20:07,128 --> 00:20:07,215 ん 63 00:20:11,625 --> 00:20:13,065 じゃあ 64 00:20:16,732 --> 00:20:16,845 だ 65 00:20:19,395 --> 00:20:21,735 傘なんかできた 66 00:20:30,705 --> 00:20:31,484 ピッチャーちゃう 67 00:20:32,955 --> 00:20:33,194 手帳 68 00:20:38,089 --> 00:20:38,445 母さん 69 00:20:47,415 --> 00:20:47,715 後 70 00:20:59,835 --> 00:21:01,033 さあこれは組織にといて 71 00:21:01,275 --> 00:21:01,905 よかったー 72 00:21:23,925 --> 00:21:25,335 直接当てちゃうだろう 73 00:21:31,695 --> 00:21:32,506 僕があります 74 00:21:35,055 --> 00:21:35,438 じゃあ 75 00:21:41,895 --> 00:21:43,005 僕が開けてみる 76 00:22:03,345 --> 00:22:03,735 もちろん 77 00:22:55,832 --> 00:22:56,013 はい 78 00:23:18,465 --> 00:23:18,858 果ちゃん 79 00:24:05,354 --> 00:24:06,015 その強調 80 00:24:37,365 --> 00:24:40,395 じゃあ 81 00:24:52,689 --> 00:24:54,195 気持ちいいなぁ 82 00:25:10,469 --> 00:25:10,692 はい 83 00:25:16,935 --> 00:25:18,465 はぁ 84 00:25:27,585 --> 00:25:28,005 見て 85 00:25:37,005 --> 00:25:37,275 この 86 00:25:44,565 --> 00:25:45,345 知りました 87 00:26:54,315 --> 00:26:55,035 じゃあ 88 00:27:00,315 --> 00:27:00,585 はい 89 00:27:04,635 --> 00:27:08,235 じゃあ 90 00:27:12,176 --> 00:27:12,810 ああ 91 00:27:14,373 --> 00:27:15,993 あー 92 00:27:40,065 --> 00:27:40,528 ちょっと 93 00:27:44,655 --> 00:27:45,945 そのだった 94 00:27:52,993 --> 00:27:59,565 ん 95 00:28:39,580 --> 00:28:40,395 いいじゃん 96 00:28:43,991 --> 00:28:45,785 途中に出てるシーンも武 97 00:28:46,003 --> 00:28:46,395 なぁ 98 00:28:47,925 --> 00:28:50,144 父さん母よお父さん 99 00:28:50,145 --> 00:28:51,132 帰ってこないねえよ 100 00:28:53,505 --> 00:28:55,633 緊張の一瞬 101 00:29:06,885 --> 00:29:07,575 うーん 102 00:29:10,335 --> 00:29:10,785 じゃあ 103 00:29:12,493 --> 00:29:13,574 気持ちいいでしょ 104 00:29:19,018 --> 00:29:19,252 ねえ 105 00:29:32,624 --> 00:29:33,075 殺虫 106 00:29:36,940 --> 00:29:37,874 気持ちいいことする 107 00:29:41,014 --> 00:29:41,295 でしょ 108 00:30:03,615 --> 00:30:05,415 特段難しい 109 00:30:06,797 --> 00:30:07,935 美しい人 110 00:30:13,295 --> 00:30:14,435 おちゃめじゃあいいよ 111 00:30:16,235 --> 00:30:17,045 だけしたら 112 00:30:26,165 --> 00:30:28,084 菊池た 113 00:30:28,253 --> 00:30:28,894 といいなぁ 114 00:30:31,085 --> 00:30:31,415 じゃあ 115 00:30:55,445 --> 00:30:56,465 私で 116 00:31:00,514 --> 00:31:02,674 武こんなところで恥ずかしいように 117 00:31:03,394 --> 00:31:04,356 して 118 00:31:08,825 --> 00:31:10,775 名づけしちゃう 119 00:31:10,865 --> 00:31:11,015 じゃあ 120 00:31:33,275 --> 00:31:33,633 気持ち 121 00:31:35,142 --> 00:31:38,285 じゃあこっちはスッキリ 122 00:32:00,275 --> 00:32:00,515 朝 123 00:32:08,765 --> 00:32:08,974 じゃあ 124 00:32:22,595 --> 00:32:23,195 うん 125 00:32:35,433 --> 00:32:35,702 いやー 126 00:32:55,086 --> 00:32:56,074 優しくして 127 00:33:35,583 --> 00:33:38,898 さあさあお菓子か 128 00:33:43,475 --> 00:33:46,415 朝じゃあ 129 00:33:49,025 --> 00:33:50,607 なぁ 130 00:33:54,875 --> 00:33:55,115 じゃあ 131 00:33:57,005 --> 00:33:57,965 じゃあよ 132 00:34:30,035 --> 00:34:30,275 堀 133 00:34:34,205 --> 00:34:35,734 こっちに仕向けて 134 00:34:43,025 --> 00:34:43,504 ちゃいます 135 00:35:24,635 --> 00:35:25,143 さあ 136 00:35:28,134 --> 00:35:28,532 これ 137 00:35:57,716 --> 00:35:58,324 なっちゃって 138 00:36:19,715 --> 00:36:20,315 武 139 00:36:29,435 --> 00:36:30,095 ゆきくん 140 00:36:36,515 --> 00:36:44,307 んん 141 00:36:59,705 --> 00:37:00,815 朝晴れ 142 00:37:19,763 --> 00:37:23,795 ああああああ 143 00:37:51,065 --> 00:37:51,560 母さん 144 00:37:58,535 --> 00:37:58,925 そう 145 00:38:13,114 --> 00:38:13,533 そこ 146 00:38:19,993 --> 00:38:23,781 ん 147 00:38:43,691 --> 00:38:43,895 ます 148 00:39:03,275 --> 00:39:04,865 この先とか 149 00:39:05,585 --> 00:39:05,974 田崎 150 00:39:29,585 --> 00:39:30,406 近未来 151 00:39:34,865 --> 00:39:35,101 ます 152 00:40:12,625 --> 00:40:12,713 えー 153 00:40:25,193 --> 00:40:25,608 らしい 154 00:40:27,385 --> 00:40:29,184 自分でそんな中 155 00:40:59,725 --> 00:41:00,265 そんなねー 156 00:41:01,465 --> 00:41:02,605 黙っては 157 00:41:06,535 --> 00:41:08,727 キッチンに大きかった母さんだ 158 00:41:08,727 --> 00:41:08,995 って 159 00:41:17,305 --> 00:41:18,451 誘ってるなぁ 160 00:41:46,758 --> 00:41:47,906 そう先本 161 00:42:09,280 --> 00:42:14,304 あーたまんねー 162 00:43:03,685 --> 00:43:03,955 はい 163 00:43:43,857 --> 00:43:44,335 母さん 164 00:43:55,135 --> 00:43:55,488 ああ 165 00:43:55,749 --> 00:43:56,185 母さん 166 00:43:57,265 --> 00:43:57,803 私 167 00:44:02,335 --> 00:44:02,755 イケア 168 00:44:03,985 --> 00:44:06,594 あっはい 169 00:46:06,145 --> 00:46:11,664 あー 170 00:46:40,680 --> 00:46:43,676 ねぇねぇねぇねぇ 171 00:46:54,459 --> 00:46:58,510 ねえ君と一緒に入った 172 00:47:02,481 --> 00:47:03,055 絶対ねぇよ 173 00:47:08,786 --> 00:47:09,083 ああ 174 00:47:19,405 --> 00:47:20,634 異性よね 175 00:47:27,895 --> 00:47:28,703 子供みたい 176 00:47:31,224 --> 00:47:33,355 でもまだ子供だそう 177 00:47:43,790 --> 00:47:44,109 て 178 00:48:16,015 --> 00:48:17,155 全然変わってくれる 179 00:48:20,995 --> 00:48:21,535 また 180 00:48:24,505 --> 00:48:25,112 おかしいですよ 181 00:48:36,655 --> 00:48:37,165 何でしょ 182 00:48:40,077 --> 00:48:40,206 に 183 00:48:46,177 --> 00:48:46,685 ねえ 184 00:48:48,905 --> 00:48:49,089 ねえ 185 00:49:42,098 --> 00:49:42,502 ねえ 186 00:49:49,225 --> 00:49:49,555 芦屋 187 00:50:09,895 --> 00:50:10,220 サイト 188 00:50:17,250 --> 00:50:17,340 あ 189 00:53:12,286 --> 00:53:13,068 あー 190 00:53:24,299 --> 00:53:24,840 さあ 191 00:53:28,169 --> 00:53:28,619 よろしい 192 00:53:40,537 --> 00:53:41,195 父スキャン 193 00:54:38,070 --> 00:54:39,810 父よねー 194 00:55:16,890 --> 00:55:17,190 はい 195 00:57:23,619 --> 00:57:24,209 じゃあ 196 00:57:26,562 --> 00:57:30,807 あー 197 00:57:41,970 --> 00:57:46,924 んん 198 00:57:47,096 --> 00:57:49,086 ん 199 00:57:52,086 --> 00:57:53,127 ん 200 00:58:02,163 --> 00:58:10,351 んん 201 00:58:20,550 --> 00:58:21,000 好き 202 00:58:44,850 --> 00:58:49,870 んん 203 00:58:49,909 --> 00:58:51,589 ん 204 00:58:54,930 --> 00:59:03,930 んん 205 00:59:07,380 --> 00:59:07,860 できない 206 01:00:05,250 --> 01:00:05,579 宇宙 207 01:01:05,945 --> 01:01:06,874 あー 208 01:01:44,435 --> 01:01:46,174 またピッチャー部署だったよ 209 01:01:57,243 --> 01:01:57,533 うん 210 01:04:31,025 --> 01:04:31,654 すっごいですか 211 01:05:00,965 --> 01:05:02,267 いやー 212 01:05:54,135 --> 01:05:55,119 ああ 213 01:06:01,445 --> 01:06:02,314 これ見て 214 01:06:03,792 --> 01:06:04,565 色つきました 215 01:07:10,625 --> 01:07:13,625 うーん 216 01:07:51,815 --> 01:07:51,998 じゃあ 217 01:08:33,785 --> 01:08:34,234 ちょっと 218 01:08:38,915 --> 01:08:39,125 ません 219 01:09:12,125 --> 01:09:12,905 島だ 220 01:09:19,952 --> 01:09:24,096 ん 221 01:09:26,915 --> 01:09:27,340 金 222 01:09:30,605 --> 01:09:30,845 うん 223 01:10:38,410 --> 01:10:38,702 ああ 224 01:11:48,215 --> 01:11:48,425 いい 225 01:11:58,955 --> 01:12:00,754 僕は顔ができる 226 01:12:01,835 --> 01:12:03,845 さぁさぁさぁ 227 01:12:05,495 --> 01:12:06,575 ばかやろうねぇ 228 01:12:08,945 --> 01:12:09,455 らしいね 229 01:12:17,405 --> 01:12:18,965 どんどんよろしかっています 230 01:12:23,812 --> 01:12:25,445 よろしくしてんじゃのの 231 01:12:26,615 --> 01:12:26,915 なぁ 232 01:12:32,885 --> 01:12:34,565 重なる移転いてんだよ 233 01:12:34,805 --> 01:12:34,968 ね 234 01:12:36,724 --> 01:12:38,846 そんなこと言って違うと 235 01:12:40,085 --> 01:12:43,595 姉さ 236 01:12:45,006 --> 01:12:47,165 ああ当たる 237 01:13:21,125 --> 01:13:21,635 母さん 238 01:13:23,975 --> 01:13:24,335 大 239 01:15:48,635 --> 01:15:49,115 じゃあ 240 01:16:07,257 --> 01:16:09,485 かの 241 01:16:11,313 --> 01:16:11,823 上から 242 01:16:18,514 --> 01:16:18,875 ています 243 01:16:22,985 --> 01:16:23,345 ３ 244 01:16:24,785 --> 01:16:24,965 はい 245 01:16:39,519 --> 01:16:40,325 してる 246 01:16:43,085 --> 01:16:45,034 使ってし 247 01:16:49,325 --> 01:16:50,734 チェコ製 248 01:17:07,235 --> 01:17:07,685 し 249 01:17:09,305 --> 01:17:09,782 そっち 250 01:17:11,654 --> 01:17:12,012 ねー 251 01:17:26,585 --> 01:17:27,755 俺は気持ちや 252 01:17:57,683 --> 01:17:58,056 がだ 253 01:18:33,855 --> 01:18:35,172 ああ 254 01:18:36,485 --> 01:18:39,754 はぁ 255 01:19:21,275 --> 01:19:25,937 あー 256 01:19:28,738 --> 01:19:29,344 かー 257 01:19:35,435 --> 01:19:40,955 はぁ 258 01:20:13,585 --> 01:20:16,296 なぁ 259 01:20:17,459 --> 01:20:20,645 あー 260 01:20:27,625 --> 01:20:28,820 あー 261 01:21:56,095 --> 01:21:56,712 マッチング 262 01:22:14,455 --> 01:22:15,294 今日は朝からいて 263 01:22:56,425 --> 01:22:58,433 あー 264 01:23:17,755 --> 01:23:18,173 しさっき 265 01:24:14,665 --> 01:24:15,144 解ける 266 01:25:01,855 --> 01:25:02,485 牛尾くん 267 01:25:59,065 --> 01:26:01,194 あー 268 01:26:21,241 --> 01:26:22,285 姉ちゃん 269 01:26:24,295 --> 01:26:24,625 だねぇ 270 01:26:28,855 --> 01:26:33,300 さあ 271 01:26:40,555 --> 01:26:40,884 傘 272 01:26:49,504 --> 01:26:51,241 ああ 273 01:26:57,987 --> 01:27:02,351 ん 274 01:27:18,111 --> 01:27:23,487 ん 275 01:27:41,125 --> 01:27:41,455 よ 276 01:27:54,344 --> 01:27:58,365 ん 277 01:28:50,299 --> 01:28:58,703 ん 278 01:28:59,305 --> 01:29:08,095 んん 279 01:29:14,170 --> 01:29:18,311 ん 280 01:30:30,150 --> 01:30:33,005 なぁ 281 01:30:35,165 --> 01:30:37,353 さあ 282 01:30:38,525 --> 01:30:43,565 うーん 283 01:31:03,725 --> 01:31:07,109 あー 284 01:31:54,755 --> 01:32:04,404 ん 285 01:32:07,812 --> 01:32:26,611 ん 286 01:33:30,215 --> 01:33:34,175 ん 287 01:34:26,590 --> 01:34:32,700 ん 288 01:36:12,508 --> 01:36:14,532 ああ 289 01:36:19,565 --> 01:36:19,895 ６ 290 01:36:33,541 --> 01:36:35,782 ああああ 291 01:36:41,644 --> 01:36:46,730 ああまたした 292 01:36:47,645 --> 01:36:51,467 あーはいはい 293 01:36:53,361 --> 01:36:53,665 はい 294 01:37:22,959 --> 01:37:24,245 ん 295 01:37:28,324 --> 01:37:28,475 ねー 296 01:37:36,005 --> 01:37:36,455 好き 14776