All language subtitles for The Worlds Most Scenic Railway Journeys S03E07 1080p WEB DL H264 BTN_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,960 --> 00:00:05,320 Escape with us on a historic voyage 2 00:00:05,320 --> 00:00:08,960 through the South Island in New Zealand, 3 00:00:08,960 --> 00:00:13,960 as our train descends the spectacular Taieri Gorge 4 00:00:13,960 --> 00:00:17,960 towards the glorious Pacific Ocean. 5 00:00:17,960 --> 00:00:18,960 I live just across there. 6 00:00:18,960 --> 00:00:20,960 You can see how beautiful it is. 7 00:00:22,800 --> 00:00:25,960 On this fascinating journey, we travel through a landscape 8 00:00:25,960 --> 00:00:28,960 that oozes frontier spirit... 9 00:00:28,960 --> 00:00:30,960 I might have struck gold. 10 00:00:30,960 --> 00:00:35,000 ..where the characters are as colourful as the rocks themselves... 11 00:00:35,000 --> 00:00:36,960 That's part of what we do. 12 00:00:38,960 --> 00:00:43,320 ..who live in a beautiful land, rich in history. 13 00:00:43,320 --> 00:00:46,960 They just loved the fact that Captain Scott and his team 14 00:00:46,960 --> 00:00:49,960 were using Dunedin as a departure point. 15 00:00:49,960 --> 00:00:54,960 We'll meet the people who live and work along this special railway... 16 00:00:54,960 --> 00:00:58,320 It was just a harum-scarum dream that turned into this. 17 00:00:58,320 --> 00:01:02,960 ..before we arrive at our enchanting destination. 18 00:01:02,960 --> 00:01:05,960 This place is paradise. 19 00:01:05,960 --> 00:01:08,160 This is no ordinary railway journey. 20 00:01:08,160 --> 00:01:13,960 This is one of the most scenic railway journeys in the world - 21 00:01:13,960 --> 00:01:16,960 Dunedin, New Zealand. 22 00:01:34,960 --> 00:01:36,960 The South Island, New Zealand. 23 00:01:40,000 --> 00:01:44,960 This jewel of the Pacific is renowned for its mystical beauty... 24 00:01:47,960 --> 00:01:49,960 ..and enchanting landscapes. 25 00:01:52,000 --> 00:01:54,960 But one of its least known natural wonders 26 00:01:54,960 --> 00:01:56,960 to the south-east of the island... 27 00:01:58,960 --> 00:02:00,800 ..is Taieri Gorge. 28 00:02:03,960 --> 00:02:05,960 It's here our journey begins, 29 00:02:05,960 --> 00:02:08,960 as our train prepares for its voyage 30 00:02:08,960 --> 00:02:11,960 through the state of Otago. 31 00:02:11,960 --> 00:02:12,960 We're at Hindon. 32 00:02:12,960 --> 00:02:15,480 This is about the middle of the Taieri Gorge. 33 00:02:15,480 --> 00:02:18,960 Used to be quite a big city once upon a time, 34 00:02:18,960 --> 00:02:20,960 but it's now just a few holiday homes. 35 00:02:22,960 --> 00:02:25,960 As our passengers get ready for the long descent 36 00:02:25,960 --> 00:02:26,960 down to sea level, 37 00:02:26,960 --> 00:02:30,960 veteran railwayman Grant is busy with boarding duty. 38 00:02:30,960 --> 00:02:34,960 We put our step boxes down cos there's no platform here at Hindon. 39 00:02:40,960 --> 00:02:44,000 As our train pulls out of the station, 40 00:02:44,000 --> 00:02:49,960 passengers brace themselves for a riveting, 42 mile-long tour 41 00:02:49,960 --> 00:02:55,480 aboard our DJ class diesel-electric locomotive, known as the Inlander. 42 00:03:02,960 --> 00:03:06,960 It's a stunning one hour, 45 minute-long journey 43 00:03:06,960 --> 00:03:09,960 through New Zealand's fascinating past. 44 00:03:12,480 --> 00:03:15,640 In the south-east corner of the South Island, 45 00:03:15,640 --> 00:03:19,960 our 42 mile-long journey begins with the descent of Taieri Gorge... 46 00:03:22,960 --> 00:03:25,480 ..crossing Wingatui Viaduct... 47 00:03:26,960 --> 00:03:30,960 ..on to our first stop at historic Dunedin. 48 00:03:32,960 --> 00:03:34,960 We then follow the coastline, 49 00:03:34,960 --> 00:03:37,480 soaking up the views of Otago Harbour 50 00:03:37,480 --> 00:03:38,960 and Port Chalmers... 51 00:03:39,960 --> 00:03:43,960 ..across the headland to arrive at our destination, 52 00:03:43,960 --> 00:03:47,960 the oceanic paradise of Waitati. 53 00:03:54,960 --> 00:03:58,960 As the Inlander crawls gently along the contours of the gorge, 54 00:03:58,960 --> 00:04:02,960 each twist and turn reveals the beauty 55 00:04:02,960 --> 00:04:05,960 of New Zealand's wild interior. 56 00:04:07,960 --> 00:04:11,960 Wildlife in the gorge is mainly just wild goats. 57 00:04:11,960 --> 00:04:14,960 They seem to have taken over the place at the moment. 58 00:04:14,960 --> 00:04:17,320 We occasionally come across a deer. 59 00:04:17,320 --> 00:04:19,960 There's quite a few wild pigs, 60 00:04:19,960 --> 00:04:24,960 and kanuka and manuka are the main trees and bushes in the gorge. 61 00:04:26,960 --> 00:04:30,960 The purpose of the railway line was to open up the interior 62 00:04:30,960 --> 00:04:34,640 and bring gold and farming produce to Dunedin. 63 00:04:34,640 --> 00:04:39,960 The central target was always quoted as "over the garden wall". 64 00:04:39,960 --> 00:04:41,960 You know, the need was there, 65 00:04:41,960 --> 00:04:44,960 over the garden wall was the bounties of central Otago. 66 00:04:47,320 --> 00:04:50,160 But when the railway builders first came here, 67 00:04:50,160 --> 00:04:53,960 Taieri Gorge was no ordinary garden wall. 68 00:04:53,960 --> 00:04:59,960 It was a titanic geological barrier over 25 miles long 69 00:04:59,960 --> 00:05:02,160 that stood in the way of progress. 70 00:05:04,960 --> 00:05:08,960 One person who knows all about its construction 71 00:05:08,960 --> 00:05:11,960 is track inspector and history buff Shaun... 72 00:05:13,960 --> 00:05:17,960 ..currently at work high up in the gorge to the north of Hindon. 73 00:05:20,960 --> 00:05:23,960 The whole track was completed in about 20 years, I think. 74 00:05:23,960 --> 00:05:27,960 The first parts of it, they called it a mile-a-year track. 75 00:05:30,320 --> 00:05:33,480 Everything that's been carved out here has been carved out by hand, 76 00:05:33,480 --> 00:05:35,960 so they made a shelf to set the track on. 77 00:05:44,640 --> 00:05:46,000 I mean, the gang that work up here, 78 00:05:46,000 --> 00:05:48,640 we have to patrol at least once a month, 79 00:05:48,640 --> 00:05:50,960 or in case of severe weather, we'll do it more. 80 00:05:50,960 --> 00:05:53,960 Wind, rain, earthquakes. 81 00:05:54,960 --> 00:05:57,960 Anything like that that may affect the track. 82 00:05:59,160 --> 00:06:03,960 Almost as damaging as earthquakes is a notorious local beast 83 00:06:03,960 --> 00:06:05,960 with four legs. 84 00:06:06,960 --> 00:06:08,160 Oh, here we go. 85 00:06:08,160 --> 00:06:10,960 Kick off the sleepers, you wally. 86 00:06:10,960 --> 00:06:12,960 She's been here since I've been here. 87 00:06:12,960 --> 00:06:14,960 They get released and away they go. 88 00:06:14,960 --> 00:06:17,960 That's the kind of damage that they do. 89 00:06:17,960 --> 00:06:20,960 They push all the ballast away from your sleepers. 90 00:06:28,960 --> 00:06:31,960 At a notoriously steep section of the valley, 91 00:06:31,960 --> 00:06:38,480 Shaun crosses the incredible 400 foot-long Flat Stream Viaduct. 92 00:06:42,320 --> 00:06:46,960 Then he enters the notches, where the railway builders faced 93 00:06:46,960 --> 00:06:48,960 the ultimate challenge - 94 00:06:48,960 --> 00:06:51,480 crossing the upper gorge. 95 00:06:55,960 --> 00:06:59,960 For two years, worker gangs of settlers and New Zealanders 96 00:06:59,960 --> 00:07:02,960 hacked through the solid schist rock, 97 00:07:02,960 --> 00:07:06,960 allowing the railway to finally pass through the gorge. 98 00:07:10,000 --> 00:07:15,960 This is the remains of a settlement where the workers would have lived. 99 00:07:15,960 --> 00:07:17,320 It's open, it's exposed. 100 00:07:17,320 --> 00:07:19,960 Summers are harsh, winters are harsh 101 00:07:19,960 --> 00:07:24,160 because there's no shelter and you've got frost, you've got snow. 102 00:07:24,160 --> 00:07:28,960 Up in here is a bar that runs along and behind this rock, 103 00:07:28,960 --> 00:07:30,960 and that's where they would have hung their Dutch oven, 104 00:07:30,960 --> 00:07:35,000 do their cooking on, and this here would have been your fireplace. 105 00:07:35,000 --> 00:07:38,960 There. It's even got a stamp on it, that one. 106 00:07:38,960 --> 00:07:40,960 Even more history cos you know where it was made. 107 00:07:44,000 --> 00:07:45,960 "West Bromwich". 108 00:07:47,960 --> 00:07:50,960 Finding these historic artefacts from Birmingham 109 00:07:50,960 --> 00:07:54,960 is a reminder of the thousands of settlers and locals 110 00:07:54,960 --> 00:07:57,160 who made the railway what it is today. 111 00:07:57,160 --> 00:08:01,320 There was dozens and dozens of chimneys when I first got here. 112 00:08:01,320 --> 00:08:05,960 But I suppose even things made out of rock don't last forever. 113 00:08:12,960 --> 00:08:16,960 Our train now descends the sweeping lower reaches of the gorge 114 00:08:16,960 --> 00:08:20,960 and the Taieri River, at Christmas Creek. 115 00:08:31,640 --> 00:08:33,960 And now, we're just coming up to the Taieri River, 116 00:08:33,960 --> 00:08:36,960 which is the fourth largest river in New Zealand. 117 00:08:36,960 --> 00:08:39,960 TRAIN CONDUCTOR: The last three weeks in a row, 118 00:08:39,960 --> 00:08:42,960 we've actually seen a trail, a little creek. 119 00:08:48,960 --> 00:08:53,480 Well, the miner that was up here found colour, 120 00:08:53,480 --> 00:08:57,960 which was gold, in the creek here, in 1863. 121 00:08:57,960 --> 00:09:01,960 You still see occasional gold miners, with sluices, mainly. 122 00:09:01,960 --> 00:09:05,960 But, no, there was never a great deal of gold found in the gorge. 123 00:09:09,960 --> 00:09:12,960 But expert gold panner AJ thinks 124 00:09:12,960 --> 00:09:17,960 that Christmas Creek might yet have a few more surprises in store. 125 00:09:17,960 --> 00:09:19,960 What I'm looking at, as you can see, 126 00:09:19,960 --> 00:09:22,960 the kind of layers of gravel. So, the gravel is a good sign, 127 00:09:22,960 --> 00:09:25,960 but at the same time, because the bend in the river, 128 00:09:25,960 --> 00:09:28,640 the energy of the river's going to mean that gold will drop out 129 00:09:28,640 --> 00:09:30,960 where the beach gets slightly higher, just on that bend, too, 130 00:09:30,960 --> 00:09:32,960 so where that little bit of current picks up. 131 00:09:32,960 --> 00:09:36,800 And what you can guarantee is, because it's hard to get to, 132 00:09:36,800 --> 00:09:39,960 there should be gold there cos no-one else has managed to touch it. 133 00:09:42,960 --> 00:09:45,960 AJ is hunting for alluvial gold - 134 00:09:45,960 --> 00:09:49,800 grains and nuggets washed down by the river's current. 135 00:09:54,960 --> 00:09:58,800 So the density of gold means that it's going to go to the bottom, 136 00:09:58,800 --> 00:10:03,960 below the gravels, but the trick is keeping it down the bottom. 137 00:10:05,960 --> 00:10:10,320 South Island's most famous gold strike took place further inland 138 00:10:10,320 --> 00:10:14,960 in 1860, and became known as Gabriel's Gully. 139 00:10:14,960 --> 00:10:19,480 Over ten million New Zealand dollars' worth of gold 140 00:10:19,480 --> 00:10:21,960 left the country that decade. 141 00:10:21,960 --> 00:10:24,960 The rail line was their link to the outside world, 142 00:10:24,960 --> 00:10:28,960 and a lot of these places, you know, they were fairly much inaccessible. 143 00:10:28,960 --> 00:10:32,320 Christmas Creek might well have been the next bonanza, 144 00:10:32,320 --> 00:10:35,960 had AJ got here about a century earlier. 145 00:10:36,960 --> 00:10:40,000 I might have struck gold - excuse the pun. 146 00:10:40,000 --> 00:10:41,960 Ah, nice. 147 00:10:43,320 --> 00:10:47,960 It's fine, though. I almost need my glasses to see it. 148 00:10:50,320 --> 00:10:53,960 Maybe AJ won't be travelling first-class after all... 149 00:10:53,960 --> 00:10:55,960 Argh... 150 00:10:55,960 --> 00:10:58,320 ..or even economy. 151 00:10:58,320 --> 00:11:01,960 This is not a way to make a living, unfortunately. 152 00:11:01,960 --> 00:11:05,960 Um, it's great, though, because it's a fantastic hobby, right? 153 00:11:05,960 --> 00:11:07,640 It's so beautiful, man. 154 00:11:07,640 --> 00:11:10,960 And look, there is nobody here except the train. 155 00:11:14,960 --> 00:11:17,960 As the Inlander surges through the gorge, 156 00:11:17,960 --> 00:11:20,160 flanked by the Taieri River, 157 00:11:20,160 --> 00:11:25,960 this is only the start of the spectacular sights that lie ahead. 158 00:11:37,160 --> 00:11:39,960 We're four miles into one of New Zealand's 159 00:11:39,960 --> 00:11:41,960 most historic railway journeys, 160 00:11:41,960 --> 00:11:46,960 descending the Taieri Gorge, aboard a train called the Inlander, 161 00:11:46,960 --> 00:11:48,960 heading towards the coast. 162 00:11:48,960 --> 00:11:51,960 It's beautiful. Quite fascinating to think 163 00:11:51,960 --> 00:11:54,480 there's so much history along the way as well. 164 00:11:55,960 --> 00:12:00,960 Passing Mount Allan, our train continues on through the gorge, 165 00:12:00,960 --> 00:12:03,960 crossing the famous Wingatui Viaduct, 166 00:12:03,960 --> 00:12:06,960 with a quick trip to the races, 167 00:12:06,960 --> 00:12:10,960 before arriving at the historic city of Dunedin. 168 00:12:14,320 --> 00:12:15,960 Nothing like rail travel 169 00:12:15,960 --> 00:12:17,960 and the click-clack of the railway line, is there? 170 00:12:19,960 --> 00:12:22,000 These days, modern railways weld their rail, 171 00:12:22,000 --> 00:12:24,160 so you don't have that click-clack, 172 00:12:24,160 --> 00:12:26,960 but our ones have got short-linked railway lines, 173 00:12:26,960 --> 00:12:28,480 so you've still got the rail joints 174 00:12:28,480 --> 00:12:30,160 that give you that click-clack noise. 175 00:12:34,800 --> 00:12:38,960 As our train eases its way down the incline of the gorge, 176 00:12:38,960 --> 00:12:42,960 creaking joints are the least of the train's concerns. 177 00:12:43,960 --> 00:12:47,960 Here on the South Island, when nature strikes, 178 00:12:47,960 --> 00:12:50,960 destruction soon follows in its wake. 179 00:12:50,960 --> 00:12:53,960 This all came down when the river flooded. 180 00:12:53,960 --> 00:12:55,960 It caused the railways problems 181 00:12:55,960 --> 00:12:58,800 because the slash blocked their culverts 182 00:12:58,800 --> 00:13:00,480 and washed their railway line out. 183 00:13:02,960 --> 00:13:05,960 The Taieri River is famous for its periodic flooding, 184 00:13:05,960 --> 00:13:11,960 which sometimes spills over onto the tracks, causing devastation. 185 00:13:14,000 --> 00:13:17,960 The last major floods were in 2017. 186 00:13:21,640 --> 00:13:25,960 But no force of nature is going to tame the frontier spirit 187 00:13:25,960 --> 00:13:27,960 of some of the valley's residents. 188 00:13:27,960 --> 00:13:29,960 Go, Susie. 189 00:13:29,960 --> 00:13:34,320 Jeannine's one of the people that lives up here at Mount Allan. 190 00:13:34,320 --> 00:13:37,000 She bought the land up on the hill over here, 191 00:13:37,000 --> 00:13:39,960 but then developed it as a bit of a getaway. 192 00:13:39,960 --> 00:13:42,960 She likes the location, the isolation. 193 00:13:42,960 --> 00:13:46,480 Very independent, I'd say, to live here by herself. 194 00:13:47,960 --> 00:13:51,640 A one-time fashion designer, Jeannine has felt 195 00:13:51,640 --> 00:13:54,000 New Zealand's call of the wild. 196 00:13:54,000 --> 00:13:58,960 It used to be called... SHE QUOTES MAORI NAME 197 00:13:58,960 --> 00:14:01,960 ..which meant Valley of the Work and Gardens. 198 00:14:04,960 --> 00:14:09,960 The railway runs right past Mount Allan, where Jeannine lives. 199 00:14:10,960 --> 00:14:14,960 Her renovated home is hidden away in this secret wilderness. 200 00:14:16,960 --> 00:14:19,960 Piece of paradise, I call it. It's idyllic. 201 00:14:19,960 --> 00:14:23,320 Never had a fridge or power or anything. 202 00:14:23,320 --> 00:14:27,480 I've only just got solar panels. It was an absolute bog yesterday... 203 00:14:28,960 --> 00:14:31,960 ..so hence, there's bits and pieces everywhere. 204 00:14:31,960 --> 00:14:34,960 Hopefully, there's not too much carnage. 205 00:14:35,960 --> 00:14:38,960 This is when the old homestead was here, 206 00:14:38,960 --> 00:14:41,480 and this house, I think on the third time 207 00:14:41,480 --> 00:14:43,960 it got flooded right over the house, they sold. 208 00:14:46,960 --> 00:14:49,960 Despite being flooded three times, 209 00:14:49,960 --> 00:14:51,960 for Jeannine, there's no going back. 210 00:14:54,960 --> 00:14:57,960 A lot of people, you know, have said I was mad, sort of thing, 211 00:14:57,960 --> 00:14:59,960 you know, you can't eve... No cellphone coverage, 212 00:14:59,960 --> 00:15:02,960 no power, at that point, but it's not, really. 213 00:15:02,960 --> 00:15:03,960 I mean, sitting up here, 214 00:15:03,960 --> 00:15:06,960 the fire going and the dogs, it's idyllic. 215 00:15:06,960 --> 00:15:08,960 Why would you want to be anywhere else? 216 00:15:08,960 --> 00:15:11,960 I don't know how many people get to look 217 00:15:11,960 --> 00:15:14,960 out their window and there's the Taieri Gorge train going past 218 00:15:14,960 --> 00:15:16,960 with tourists from all over the world. 219 00:15:27,960 --> 00:15:30,960 Once past Jeannine's house at Mount Allan, 220 00:15:30,960 --> 00:15:35,000 passengers are greeted by one of the line's greatest landmarks. 221 00:15:35,000 --> 00:15:39,960 We're just coming on to the 47 metre-high Wingatui Viaduct, 222 00:15:39,960 --> 00:15:44,960 the largest wrought-iron viaduct in the southern hemisphere. 223 00:15:56,960 --> 00:15:58,960 Opened in 1887, 224 00:15:58,960 --> 00:16:03,960 the 648 feet-long, eight-span Wingatui Viaduct 225 00:16:03,960 --> 00:16:06,480 is the jewel in the railway's crown. 226 00:16:23,320 --> 00:16:26,640 It's a really spectacular part of the line. 227 00:16:26,640 --> 00:16:28,960 It takes a fair bit of maintenance, 228 00:16:28,960 --> 00:16:30,960 so the viaducts are inspected every eight years. 229 00:16:30,960 --> 00:16:33,960 It's been here for well over 100 years now 230 00:16:33,960 --> 00:16:35,960 and it'll be here for another 100 years. 231 00:16:38,000 --> 00:16:40,960 Despite the railway's popularity, 232 00:16:40,960 --> 00:16:43,960 in 1990, the branch line went the way 233 00:16:43,960 --> 00:16:46,960 of many local railways and closed down... 234 00:16:46,960 --> 00:16:49,960 ..until a miracle happened. 235 00:16:49,960 --> 00:16:54,480 A few locals, like Clark, got together in a bar 236 00:16:54,480 --> 00:16:58,960 and came up with the idea of resurrecting the railway. 237 00:17:00,800 --> 00:17:04,960 Basically, it all started over a few drinks, I guess, 238 00:17:04,960 --> 00:17:07,960 and we got a couple of cars 239 00:17:07,960 --> 00:17:09,960 and they were in pretty bad shape. 240 00:17:09,960 --> 00:17:13,960 And we started working on the cars, replacing the timbers, 241 00:17:13,960 --> 00:17:16,960 replacing the seats, and so on. 242 00:17:16,960 --> 00:17:18,960 And then we started painting them. 243 00:17:18,960 --> 00:17:21,960 And as more and more carriages arrived, 244 00:17:21,960 --> 00:17:24,960 we started to get a train set, if you like. 245 00:17:26,960 --> 00:17:31,960 But their "train set" still needed over a million New Zealand dollars 246 00:17:31,960 --> 00:17:33,960 to get off the ground. 247 00:17:33,960 --> 00:17:38,960 The overwhelming local support still touches Clark today. 248 00:17:38,960 --> 00:17:42,960 And I always remember one day a letter coming in from a... 249 00:17:42,960 --> 00:17:46,960 it turned out it was a pensioner, with a $5 note pinned to it 250 00:17:46,960 --> 00:17:50,640 and saying they'd like to have give us more 251 00:17:50,640 --> 00:17:52,960 but, er, they wanted to be part of the railway, 252 00:17:52,960 --> 00:17:55,960 and I thought that was magic. I should have kept... 253 00:17:55,960 --> 00:17:57,960 VOICE BREAKS: Oh, sorry. 254 00:17:59,960 --> 00:18:02,160 I should have kept the letter. 255 00:18:04,960 --> 00:18:08,800 The fundraising was an outstanding success 256 00:18:08,800 --> 00:18:11,960 and a people's railway was born. 257 00:18:16,160 --> 00:18:18,960 There were paid staff, but volunteers ran it as well 258 00:18:18,960 --> 00:18:21,960 cos they wanted the damn thing to work. 259 00:18:21,960 --> 00:18:23,960 And I can remember - it was Americans - 260 00:18:23,960 --> 00:18:26,960 and they were absolutely flabbergasted 261 00:18:26,960 --> 00:18:29,800 that these people serving them were doing it 262 00:18:29,800 --> 00:18:31,480 for the love of their railway. 263 00:18:38,960 --> 00:18:44,000 It was just a harum-scarum dream that it turned into this. 264 00:18:49,960 --> 00:18:55,960 With the gorge behind us, our train glides onto the fertile plains... 265 00:18:57,480 --> 00:19:00,960 ..passing the historic station of Wingatui. 266 00:19:03,960 --> 00:19:08,640 Just heading into Wingatui, just on the outskirts of Dunedin. 267 00:19:08,640 --> 00:19:12,000 It's renowned for its horse racing empire. 268 00:19:12,000 --> 00:19:14,960 A lot of horses are bred and trained here. 269 00:19:18,960 --> 00:19:23,960 Otago Racing Club lies just feet from the railway tracks, 270 00:19:23,960 --> 00:19:29,960 a glistening, green 150-acre circuit, built here in 1899 271 00:19:29,960 --> 00:19:33,960 by a town awash with money from the gold rush. 272 00:19:35,960 --> 00:19:39,960 President of the club Murray has arrived here early 273 00:19:39,960 --> 00:19:43,480 to check out some of the horses that will be racing later today. 274 00:19:43,480 --> 00:19:49,960 The connection between trainer and horse is probably greater 275 00:19:49,960 --> 00:19:51,960 than parents and their children. 276 00:19:57,960 --> 00:20:01,960 Today, Murray expects big crowds. 277 00:20:02,960 --> 00:20:05,320 It's the club's premier event - 278 00:20:05,320 --> 00:20:07,960 a ten-race card, featuring the Dunedin Guineas 279 00:20:07,960 --> 00:20:10,000 and the Dunedin Gold Cup, 280 00:20:10,000 --> 00:20:14,000 that attracts some of South Island's best horses, 281 00:20:14,000 --> 00:20:17,480 including Murray's horse, Dough Boy. 282 00:20:17,480 --> 00:20:20,960 So, Dough, as in, "dough", 283 00:20:20,960 --> 00:20:23,800 and then there's the English slang of dough being money. 284 00:20:23,800 --> 00:20:25,960 And we'd all like to think that we were boys again. 285 00:20:25,960 --> 00:20:26,960 So, Dough Boy was it. 286 00:20:26,960 --> 00:20:27,960 Let's go. 287 00:20:31,960 --> 00:20:33,960 While the excitement builds, 288 00:20:33,960 --> 00:20:36,960 Murray takes a quick behind-the-scenes stroll 289 00:20:36,960 --> 00:20:38,960 in the club's hallowed hallways. 290 00:20:41,160 --> 00:20:42,960 As you can see by the attire, 291 00:20:42,960 --> 00:20:46,480 that the landed gentry, for want of a better description, 292 00:20:46,480 --> 00:20:47,960 how they are in force 293 00:20:47,960 --> 00:20:50,960 in the restricted area with the best viewing, 294 00:20:50,960 --> 00:20:53,960 and the working classes are in the background there. 295 00:20:53,960 --> 00:20:56,960 You can just imagine, at the end of the day, 296 00:20:56,960 --> 00:20:59,960 these lovely gowns would have been all soiled 297 00:20:59,960 --> 00:21:04,960 from the ground and, dare I say it, the soot from the steam train 298 00:21:04,960 --> 00:21:05,960 on the way home. 299 00:21:06,960 --> 00:21:08,960 Those trains would have been full. 300 00:21:08,960 --> 00:21:10,000 Obviously, the wealthy folk, 301 00:21:10,000 --> 00:21:12,960 they would have been travelling in first-class, 302 00:21:12,960 --> 00:21:14,640 and the blue-collar worker, 303 00:21:14,640 --> 00:21:17,000 he and she would have been in the second-class. 304 00:21:17,000 --> 00:21:19,480 But that's the good thing about racing. 305 00:21:19,480 --> 00:21:22,960 All men and women are equal above and below the turf. 306 00:21:22,960 --> 00:21:24,960 The last one's in. 307 00:21:29,160 --> 00:21:31,960 The race doesn't start well for Murray. 308 00:21:31,960 --> 00:21:34,960 Where are we? Oh, we're way back there. 309 00:21:35,960 --> 00:21:38,800 Dough Boy is somewhere at the back. 310 00:21:38,800 --> 00:21:40,960 Oh, well, he can only improve. 311 00:21:44,960 --> 00:21:46,960 He's just starting to take off a little bit from the back, 312 00:21:46,960 --> 00:21:49,960 but he's got a lot of improvement to be doing. 313 00:21:50,960 --> 00:21:54,960 But it looks like Dough Boy might now be on the money, 314 00:21:54,960 --> 00:21:56,160 looking like finishing... 315 00:21:56,160 --> 00:21:57,960 Come on, come on! 316 00:21:57,960 --> 00:21:59,960 Come on, boy! Come on! 317 00:21:59,960 --> 00:22:01,640 ..third! 318 00:22:01,640 --> 00:22:03,160 Go on, Dough Boy! Come on! 319 00:22:04,160 --> 00:22:05,960 Yes! Yes! 320 00:22:07,960 --> 00:22:08,960 Well done. Jesus. 321 00:22:17,960 --> 00:22:19,960 Leaving behind Wingatui, 322 00:22:19,960 --> 00:22:24,000 our iron horse soon now has its own finishing line in sight. 323 00:22:24,000 --> 00:22:25,960 We're just arriving in Dunedin. 324 00:22:25,960 --> 00:22:28,000 Dunedin was founded in 1840 325 00:22:28,000 --> 00:22:31,800 by the good Presbyterians of Scotland. 326 00:22:31,800 --> 00:22:36,960 They chose Dunedin, which is Gaelic for "Edinburgh". 327 00:22:36,960 --> 00:22:41,800 They came to this part of the world wanting a better lifestyle, 328 00:22:41,800 --> 00:22:45,640 but that all got turned topsy-turvy when gold was discovered 329 00:22:45,640 --> 00:22:48,960 and their nice little humble town became 330 00:22:48,960 --> 00:22:50,960 the gateway to Otago. 331 00:22:50,960 --> 00:22:55,480 It was the capital of New Zealand for a short time, a very rich city, 332 00:22:55,480 --> 00:22:57,960 just a great place to be in the middle of. 333 00:22:57,960 --> 00:23:00,960 CONDUCTOR: We'll shortly be arriving at Dunedin railway station. 334 00:23:00,960 --> 00:23:02,960 Could you please check you've got all your belongings? 335 00:23:02,960 --> 00:23:05,960 Make sure you've got your cellphone, your sunglasses, 336 00:23:05,960 --> 00:23:08,960 your hats, your children, your grandparents. 337 00:23:08,960 --> 00:23:10,960 LAUGHTER 338 00:23:14,000 --> 00:23:17,800 Stepping off the train, our passengers walk 339 00:23:17,800 --> 00:23:21,640 straight into one of the city's most famous buildings - 340 00:23:21,640 --> 00:23:23,640 the station itself. 341 00:23:32,960 --> 00:23:34,960 Built in 1906, 342 00:23:34,960 --> 00:23:38,960 it's considered to be one of the most beautiful in the world. 343 00:23:42,960 --> 00:23:44,960 It's been recently renovated, 344 00:23:44,960 --> 00:23:49,960 and Donal was part of the painstaking effort required to restore it. 345 00:23:49,960 --> 00:23:54,960 These tiles originally were laid in early 1903, 346 00:23:54,960 --> 00:23:57,960 and there is over three quarters of a million tiles 347 00:23:57,960 --> 00:23:59,960 on this particular floor. 348 00:23:59,960 --> 00:24:04,960 We were able to source tiles from the UK from recovered floors. 349 00:24:04,960 --> 00:24:08,960 The blue in the tiles that you see is actually glass. 350 00:24:08,960 --> 00:24:11,960 Everything that's blue here has come from Italy. 351 00:24:13,960 --> 00:24:18,960 After a short break, our same train awaits our passengers. 352 00:24:18,960 --> 00:24:21,960 Straight down there. 353 00:24:21,960 --> 00:24:23,480 On time at two o'clock. 354 00:24:25,960 --> 00:24:27,960 For the second leg of the journey, 355 00:24:27,960 --> 00:24:30,960 the train is now known as the Seasider... 356 00:24:32,960 --> 00:24:35,160 ..which makes an epic 17-mile trip 357 00:24:35,160 --> 00:24:38,960 along New Zealand's spectacular coast. 358 00:24:46,960 --> 00:24:49,160 We're on the second leg of our scenic tour 359 00:24:49,160 --> 00:24:51,960 on the South Island in New Zealand... 360 00:24:52,960 --> 00:24:57,960 ..travelling east along the coast from Dunedin to Waitati. 361 00:25:00,960 --> 00:25:04,960 There are few coastal routes as glorious as this one. 362 00:25:11,160 --> 00:25:16,960 Our next leg follows the northern shore of Otago natural harbour, 363 00:25:16,960 --> 00:25:21,960 passing Port Chalmers, cutting across the headland, 364 00:25:21,960 --> 00:25:24,960 before once again following the coast 365 00:25:24,960 --> 00:25:27,960 to our destination, Waitati. 366 00:25:31,960 --> 00:25:34,960 Otago Harbour is 14 miles long, 367 00:25:34,960 --> 00:25:38,800 the railway line following its northern shore. 368 00:25:40,960 --> 00:25:45,960 It sits on top of a series of natural sand bars, 369 00:25:45,960 --> 00:25:48,960 a more direct route towards the harbour mouth. 370 00:25:48,960 --> 00:25:53,480 But the ocean inlet is more than it seems. 371 00:25:55,000 --> 00:26:01,480 16 million years ago, this whole area was a giant volcano, 372 00:26:01,480 --> 00:26:07,960 24 miles in diameter, eroded down to become the harbour we see today. 373 00:26:11,160 --> 00:26:16,640 In the middle, a 37-acre island, called Quarantine Island, 374 00:26:16,640 --> 00:26:19,960 contains remnants of the volcano's crater. 375 00:26:20,960 --> 00:26:26,000 During the 19th century, the British colony used it as a holding centre 376 00:26:26,000 --> 00:26:30,960 for incoming settlers to prevent them spreading nasty diseases 377 00:26:30,960 --> 00:26:32,960 to the mainland population. 378 00:26:33,960 --> 00:26:39,000 Today, Meghan and her family are the island's only permanent residents. 379 00:26:39,000 --> 00:26:42,960 She was appointed its keeper by local Maori. 380 00:26:44,960 --> 00:26:48,960 Back in the day, the ships would come through that opening there 381 00:26:48,960 --> 00:26:50,960 and they would raise a yellow flag, 382 00:26:50,960 --> 00:26:52,960 and the yellow flag would indicate 383 00:26:52,960 --> 00:26:54,960 to the health authorities that they needed 384 00:26:54,960 --> 00:26:57,960 to send someone out to assess the situation. 385 00:26:58,960 --> 00:27:01,480 Sometimes it would be a health inspector rowing out 386 00:27:01,480 --> 00:27:03,960 in a little rowboat, pulling up next to the boat 387 00:27:03,960 --> 00:27:06,960 and having a conversation with the captain or the ship doctor. 388 00:27:06,960 --> 00:27:09,160 And if they needed to be brought to the island, 389 00:27:09,160 --> 00:27:12,320 they would transfer people over to the islands 390 00:27:12,320 --> 00:27:13,960 for their stay during quarantine. 391 00:27:22,960 --> 00:27:26,640 From 1863, for the next 60 years, 392 00:27:26,640 --> 00:27:29,960 41 ships were required to stop here. 393 00:27:29,960 --> 00:27:34,960 Married couples and women had their own special residence. 394 00:27:35,960 --> 00:27:37,960 So, this is the inside of the married quarters. 395 00:27:37,960 --> 00:27:42,960 There were 12 rooms on each floor, and a family would be quarantined 396 00:27:42,960 --> 00:27:44,960 inside one of these rooms. 397 00:27:44,960 --> 00:27:48,480 But if you can imagine having spent months on a boat, 398 00:27:48,480 --> 00:27:51,480 to come to a place where you can open up a window 399 00:27:51,480 --> 00:27:53,960 and have fresh air coming right into your bedroom, 400 00:27:53,960 --> 00:27:55,960 I think would have been actually quite delightful 401 00:27:55,960 --> 00:27:56,960 for a lot of people. 402 00:27:59,960 --> 00:28:03,960 Only 70 burials have been recorded. 403 00:28:03,960 --> 00:28:09,640 The rest of the 9,000 quarantined went on to forge a new life. 404 00:28:11,000 --> 00:28:14,000 People who were coming over from the other side of the world 405 00:28:14,000 --> 00:28:17,960 to come to the region, to find their fortunes 406 00:28:17,960 --> 00:28:21,960 and live their adventures out in wider Otago, 407 00:28:21,960 --> 00:28:24,320 but a lot of them had to come here first 408 00:28:24,320 --> 00:28:27,960 and they would come here and they would visibly be able to see 409 00:28:27,960 --> 00:28:29,960 where they were wanting to go. 410 00:28:40,960 --> 00:28:42,960 Our quarantine-free journey continues 411 00:28:42,960 --> 00:28:47,960 along the picturesque, sheltered waters of Otago Harbour. 412 00:28:58,960 --> 00:29:02,960 The great thing about train trips is the fact that you'll pass 413 00:29:02,960 --> 00:29:06,640 through countryside that you would not normally ever see. 414 00:29:06,640 --> 00:29:07,960 She's beautiful. 415 00:29:11,960 --> 00:29:13,960 Around half an hour into our journey, 416 00:29:13,960 --> 00:29:17,800 our train swings into Port Chalmers, 417 00:29:17,800 --> 00:29:22,160 a lively and charming harbour town, popular with visitors. 418 00:29:28,960 --> 00:29:30,000 It's still a working port, 419 00:29:30,000 --> 00:29:35,160 with over a million and a half tonnes of cargo passing through each year. 420 00:29:41,960 --> 00:29:44,960 BOAT HORN BLOWS 421 00:29:44,960 --> 00:29:47,160 But its unique geographical location in the Pacific Ocean, 422 00:29:47,160 --> 00:29:50,320 at 45.87 degrees south, 423 00:29:50,320 --> 00:29:54,960 has also made it the historic launch point for famous expeditions 424 00:29:54,960 --> 00:29:58,960 to Antarctica, 3,000 miles further south. 425 00:30:02,960 --> 00:30:05,960 Celebrated polar film-maker Max is passionate 426 00:30:05,960 --> 00:30:09,960 about the town's connection to Antarctic history. 427 00:30:11,960 --> 00:30:15,960 So, this is known as the last port to Antarctica, and it was from here 428 00:30:15,960 --> 00:30:21,960 that Captain Scott sailed away to Antarctica for the very last time 429 00:30:21,960 --> 00:30:23,000 and was never seen again. 430 00:30:25,960 --> 00:30:28,960 At the end of 1910, the Terra Nova, the ship that he was in, 431 00:30:28,960 --> 00:30:32,960 sailed out here, incredibly laden down with ponies and dogs 432 00:30:32,960 --> 00:30:35,000 and all the men and all their gear, 433 00:30:35,000 --> 00:30:37,960 and they had all the materials to build that huge hut 434 00:30:37,960 --> 00:30:40,320 that they built down at Cape Evans all on board. 435 00:30:40,320 --> 00:30:42,960 And that happened just out here. 436 00:30:47,000 --> 00:30:52,320 Max has followed in Scott's footsteps to Antarctica many times 437 00:30:52,320 --> 00:30:57,960 to film epic stories of penguins and polar science. 438 00:30:58,960 --> 00:31:02,640 We even recorded temperature below minus 50 at one stage, 439 00:31:02,640 --> 00:31:04,960 so cold that a cup of boiling water, thrown in the air, 440 00:31:04,960 --> 00:31:06,960 will turn instantly to ice. 441 00:31:09,960 --> 00:31:12,960 But despite all his filming adventures, 442 00:31:12,960 --> 00:31:15,960 Max still loves his hometown of Port Chalmers 443 00:31:15,960 --> 00:31:20,480 and the role it has played in Scott's legendary story. 444 00:31:20,480 --> 00:31:25,960 It had a huge impact on Dunedin because they just loved the fact 445 00:31:25,960 --> 00:31:29,000 that Captain Scott and his team were using Dunedin 446 00:31:29,000 --> 00:31:33,960 as a departure point and thousands of people turned up to see them off. 447 00:31:33,960 --> 00:31:37,960 In fact, they created a holiday for everybody in town 448 00:31:37,960 --> 00:31:40,960 on the day that the Terra Nova left. 449 00:31:43,960 --> 00:31:49,000 When Scott's ship set off on 29th November, 1910, 450 00:31:49,000 --> 00:31:51,960 none of the well-wishers knew at the time 451 00:31:51,960 --> 00:31:54,960 that neither he nor many of his men would return. 452 00:32:01,960 --> 00:32:05,320 The town subsequently erected a memorial in their honour. 453 00:32:06,960 --> 00:32:10,960 On the plaque is a quote from his diary 454 00:32:10,960 --> 00:32:14,640 that they found on his body when they discovered it. 455 00:32:14,640 --> 00:32:17,320 "I do not regret this journey, which has shown 456 00:32:17,320 --> 00:32:19,960 "that Englishmen can endure hardships, 457 00:32:19,960 --> 00:32:23,960 "help one another and meet death with great fortitude." 458 00:32:23,960 --> 00:32:27,960 Incredible to think that he was able to write those words 459 00:32:27,960 --> 00:32:30,960 while he was dying in that tent. 460 00:32:46,800 --> 00:32:50,480 With Port Chalmers in our wake, our train veers north... 461 00:32:52,000 --> 00:32:56,960 ..passing through the lush patches of coastal broadleaf forest. 462 00:33:03,640 --> 00:33:06,960 A thousand years ago, when the Maoris arrived here, 463 00:33:06,960 --> 00:33:11,960 much of New Zealand was heavily blanketed in rich forests. 464 00:33:11,960 --> 00:33:14,960 According to Nicola, a Maori elder, 465 00:33:14,960 --> 00:33:19,960 this corner of South Island was particularly bountiful. 466 00:33:19,960 --> 00:33:22,000 Er, very rich, fertile, 467 00:33:22,000 --> 00:33:28,000 heavily clothed in native bush plants, 468 00:33:28,000 --> 00:33:30,960 birds, kaimoana. 469 00:33:30,960 --> 00:33:34,960 And a relatively small population here. 470 00:33:34,960 --> 00:33:39,960 People nomadic, and quite a peaceful environment. 471 00:33:43,960 --> 00:33:47,960 Nicola can trace her family to a remarkable moment in history, 472 00:33:47,960 --> 00:33:50,960 when whalers and settlers first arrived here. 473 00:33:52,960 --> 00:33:57,160 Her great-great-grandfather was Scottish sailor Richard Driver, 474 00:33:57,160 --> 00:34:00,960 born in 1812, who fell in love. 475 00:34:00,960 --> 00:34:04,960 Well, I'm a descendant of Richard Driver and Motoitoi. 476 00:34:04,960 --> 00:34:08,960 Driver arrived here in 1838 477 00:34:08,960 --> 00:34:11,960 at a beach called Whareakeake. 478 00:34:11,960 --> 00:34:17,800 Motoitoi put her cloak round him and claimed him as her own, 479 00:34:17,800 --> 00:34:20,960 and they set up a life together, living in a cave. 480 00:34:22,960 --> 00:34:27,320 Their daughter was Nicola's great-great-grandmother. 481 00:34:28,960 --> 00:34:30,960 That's quite a good little microcosm 482 00:34:30,960 --> 00:34:33,960 of the whole story of New Zealand history, 483 00:34:33,960 --> 00:34:36,000 of the meeting of two cultures. 484 00:34:39,800 --> 00:34:43,960 The train route passes close to the ancestral Maori land 485 00:34:43,960 --> 00:34:44,960 at this bay. 486 00:34:44,960 --> 00:34:47,320 That's our land. 487 00:34:47,320 --> 00:34:49,000 Well, I live just across there. 488 00:34:49,000 --> 00:34:51,160 You can see how beautiful it is. 489 00:34:52,960 --> 00:34:55,960 Now, the Maori community have set about restoring it 490 00:34:55,960 --> 00:34:58,960 to its original splendour. 491 00:35:04,640 --> 00:35:06,960 Centuries of deforestation and the introduction 492 00:35:06,960 --> 00:35:09,960 of foreign species, like rats, have led 493 00:35:09,960 --> 00:35:12,160 to a loss of biodiversity. 494 00:35:15,160 --> 00:35:17,960 But their efforts are attracting young, 495 00:35:17,960 --> 00:35:19,640 conservation-friendly farmers, 496 00:35:19,640 --> 00:35:24,480 keen to rewild the land along the railway line, like Niki. 497 00:35:25,960 --> 00:35:28,960 There's so many European plants that have been brought in, 498 00:35:28,960 --> 00:35:32,960 but mostly in this big... this section here of forest. 499 00:35:32,960 --> 00:35:34,480 It's actually really quite healthy. 500 00:35:34,480 --> 00:35:37,960 It's got kanuka, we've got totara, we've got rimu, 501 00:35:37,960 --> 00:35:39,960 we've got all the coprosmas, 502 00:35:39,960 --> 00:35:43,960 and all of the beautiful species that make a forest healthy. 503 00:35:47,960 --> 00:35:49,960 When not on conservation duty, 504 00:35:49,960 --> 00:35:54,000 Niki keeps a small herd of cattle, along with her partner, Rhys. 505 00:35:55,960 --> 00:36:01,960 The only problem is that the railway line cuts right across their pasture, 506 00:36:01,960 --> 00:36:04,960 and today, they have to get their cows across it. 507 00:36:06,960 --> 00:36:11,000 We have to wait till the train comes by before we can take the cattle 508 00:36:11,000 --> 00:36:12,960 across the railway track. 509 00:36:12,960 --> 00:36:17,000 Often we ring them and find out when the train's coming. 510 00:36:21,960 --> 00:36:24,960 Hi, girls. I know, it's exciting, isn't it? 511 00:36:26,960 --> 00:36:30,160 With so much train traffic, Rhys needs to alert the railway 512 00:36:30,160 --> 00:36:31,960 to his cattle movement. 513 00:36:33,960 --> 00:36:36,320 G'day, mate. Hey, I'm just wanting 514 00:36:36,320 --> 00:36:37,960 to put some cattle across. 515 00:36:37,960 --> 00:36:40,960 We just had a freight train go past us. 516 00:36:40,960 --> 00:36:43,640 MAN ON PHONE: How long are you looking for? 517 00:36:43,640 --> 00:36:45,160 We'll need half an hour. 518 00:36:45,160 --> 00:36:46,960 Yeah, good for half an hour there. 519 00:36:46,960 --> 00:36:48,960 Good one. Thanks, mate. 520 00:36:50,160 --> 00:36:54,800 But getting a herd of free-range cattle across a railway track 521 00:36:54,800 --> 00:36:55,960 is not quite so simple. 522 00:36:57,480 --> 00:36:58,960 Oh, come on, girl! 523 00:37:00,960 --> 00:37:03,960 Once you open the gate onto the railway track, 524 00:37:03,960 --> 00:37:04,960 we have to trust 525 00:37:04,960 --> 00:37:09,960 that the girls who've been through multiple times just go that way. 526 00:37:09,960 --> 00:37:12,960 They should, theoretically, just walk straight across it. 527 00:37:13,960 --> 00:37:17,960 Theoretically, of course, the cows will be perfectly behaved. 528 00:37:17,960 --> 00:37:19,960 Come on. That's it. 529 00:37:21,960 --> 00:37:24,960 Niki's free-range cows... 530 00:37:26,800 --> 00:37:28,960 ..seem to be living up to their name. 531 00:37:28,960 --> 00:37:29,960 COWS BELLOW AND GRUNT 532 00:37:36,960 --> 00:37:38,000 Not exactly as planned. 533 00:37:38,000 --> 00:37:42,960 But they ran across after a bit of a skit around the paddock. 534 00:37:44,800 --> 00:37:48,960 It does make it more tricky, but that's part of what we do. 535 00:37:56,960 --> 00:37:59,960 Collision-free, our train surges on... 536 00:38:01,960 --> 00:38:04,960 ..following the contours of the Pacific Coast... 537 00:38:06,960 --> 00:38:09,960 ..towards our destination, Blueskin Bay, 538 00:38:09,960 --> 00:38:13,960 and some of New Zealand's finest coastal views. 539 00:38:24,960 --> 00:38:27,960 It's the final stretch of our epic 42-mile ride 540 00:38:27,960 --> 00:38:32,960 through New Zealand's South Island, from mountain to coast. 541 00:38:36,640 --> 00:38:40,960 Now, lush, green pastures meet the bracing Pacific, 542 00:38:40,960 --> 00:38:44,320 as we head towards Blueskin Bay. 543 00:38:51,000 --> 00:38:53,960 This will be the tunnel that was made, 544 00:38:53,960 --> 00:38:57,960 because when the railway line was first built, 545 00:38:57,960 --> 00:39:01,960 it was so steep that there were accidents 546 00:39:01,960 --> 00:39:03,960 and a train nearly fell off. 547 00:39:03,960 --> 00:39:07,960 And so they created this tunnel to make it safer. 548 00:39:07,960 --> 00:39:11,960 TRAIN CONDUCTOR: Get your cameras ready for some spectacular views 549 00:39:11,960 --> 00:39:12,960 of Blueskin Bay. 550 00:39:19,960 --> 00:39:24,960 The enchanting Blueskin Bay gets its name from European settlers 551 00:39:24,960 --> 00:39:29,960 who were impressed by the elaborate tattoos of a local Maori chief. 552 00:39:35,640 --> 00:39:39,960 A century on, it has not lost its mystique, 553 00:39:39,960 --> 00:39:43,960 with its crystal clear waters 554 00:39:43,960 --> 00:39:46,960 and shimmering sandy beaches. 555 00:39:49,960 --> 00:39:54,960 Our final destination lies tucked away deep inside the bay - 556 00:39:54,960 --> 00:39:56,960 Waitati. 557 00:39:56,960 --> 00:40:00,160 In a way, it's the road to nowhere. 558 00:40:00,160 --> 00:40:03,480 You come down here, you're looking to visit the beaches, 559 00:40:03,480 --> 00:40:06,160 and it's got a very lively community. 560 00:40:17,960 --> 00:40:20,960 As passengers disembark the Seasider, 561 00:40:20,960 --> 00:40:22,960 they may wonder if they've stepped 562 00:40:22,960 --> 00:40:25,960 into New Zealand's version of Alice In Wonderland 563 00:40:25,960 --> 00:40:28,640 or The Pirates Of Penzance. 564 00:40:28,640 --> 00:40:31,960 Walk this way. Welcome to Waitati. 565 00:40:31,960 --> 00:40:35,960 In fact, it's a community amateur dramatic group 566 00:40:35,960 --> 00:40:37,960 called the Waitati Militia, 567 00:40:37,960 --> 00:40:40,960 who are a throwback to the town's hippie days, 568 00:40:40,960 --> 00:40:44,640 when the town was something of a renegade commune. 569 00:40:48,960 --> 00:40:52,480 But a century earlier, the bay's sheltered location attracted 570 00:40:52,480 --> 00:40:54,960 intrepid Victorian-era settlers, 571 00:40:54,960 --> 00:40:59,160 who pulled in by boat here on its welcoming beaches. 572 00:41:03,160 --> 00:41:04,960 There was a giant sand bar, 573 00:41:04,960 --> 00:41:07,000 like a scene from The Piano, 574 00:41:07,000 --> 00:41:09,960 and they just dropped all their things off 575 00:41:09,960 --> 00:41:10,960 on the sand bar 576 00:41:10,960 --> 00:41:13,800 and they were reliant on the local Maori 577 00:41:13,800 --> 00:41:19,960 to carry all of their possessions in before the tide came up again. 578 00:41:19,960 --> 00:41:22,960 When the railway arrived here in the 1870s, 579 00:41:22,960 --> 00:41:25,960 Waitati really took off. 580 00:41:26,960 --> 00:41:29,960 Lots of city folk would come out on the train 581 00:41:29,960 --> 00:41:32,960 and they'd have conferences and meetings 582 00:41:32,960 --> 00:41:35,480 and a lot of activity happened, 583 00:41:35,480 --> 00:41:38,960 so probably the heyday of the village. 584 00:41:41,960 --> 00:41:45,960 Waitati's frontier buzz still lingers, 585 00:41:45,960 --> 00:41:49,960 a fitting end to our historic train journey. 586 00:41:49,960 --> 00:41:52,960 It's been a great one - good people, thoroughly enjoying it, 587 00:41:52,960 --> 00:41:53,960 all in a good mood. 588 00:41:55,960 --> 00:41:58,960 Passengers come here to wander around the cafes 589 00:41:58,960 --> 00:42:00,960 and craft galleries. 590 00:42:00,960 --> 00:42:03,960 But the big draw is Blueskin Bay... 591 00:42:07,960 --> 00:42:10,960 ..with its pristine beaches, 592 00:42:10,960 --> 00:42:13,960 famous caves at Doctors Point... 593 00:42:15,000 --> 00:42:18,160 ..and it's breathtaking volcanic shoreline, 594 00:42:18,160 --> 00:42:22,960 the perfect end for our journey from mountain to ocean. 595 00:42:25,960 --> 00:42:27,960 People accidentally land here, 596 00:42:27,960 --> 00:42:31,960 and they're, like, "Wow, this place is paradise." 597 00:42:47,960 --> 00:42:51,960 On our dramatic two-hour train journey from Hindon to Waitati... 598 00:42:53,960 --> 00:42:56,960 ..we have descended the steep-sided Taieri Gorge... 599 00:42:59,960 --> 00:43:03,960 ..met legendary characters along the way, 600 00:43:03,960 --> 00:43:06,320 cruised along an ancient volcano... 601 00:43:08,960 --> 00:43:12,960 ..and witnessed the sheer beauty of the South Island's coast. 602 00:43:13,960 --> 00:43:20,960 A train that travels through history and glorious, hidden New Zealand. 50599

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.