All language subtitles for The Truth About My Murder S01E07 1080p WEB DL H264 BTN_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,960 --> 00:00:06,960 When a murder's committed, it's always a race against time, 2 00:00:06,960 --> 00:00:11,960 to find the truth, to separate fact from fiction, to catch the killer, 3 00:00:11,960 --> 00:00:14,960 and to make sure that justice is served. 4 00:00:16,800 --> 00:00:19,960 But what happens when the truth vanishes with the victim? 5 00:00:19,960 --> 00:00:22,960 I'm Dr Richard Shepherd, and I've spent my entire career 6 00:00:22,960 --> 00:00:26,960 as a forensic pathologist, performing nearly 23,000 autopsies, 7 00:00:26,960 --> 00:00:30,960 including on some of the most high profile cases of recent times. 8 00:00:30,960 --> 00:00:35,640 I've learnt that the dead don't hide the truth, and they never lie. 9 00:00:35,640 --> 00:00:38,960 Through me, you'll be hearing directly from the victim 10 00:00:38,960 --> 00:00:42,960 from a state-of-the-art laboratory with ground-breaking technology 11 00:00:42,960 --> 00:00:45,960 that uses digitally scanned sample bodies. 12 00:00:45,960 --> 00:00:48,960 I'll be investigating a series of intriguing murders, 13 00:00:48,960 --> 00:00:52,960 where from the victim's bodies, I'll be revealing to you 14 00:00:52,960 --> 00:00:55,960 the truth behind those horrific crimes. 15 00:00:55,960 --> 00:00:57,960 (camera shutter clicking) 16 00:01:00,960 --> 00:01:03,800 (tense music, siren wailing) 17 00:01:08,000 --> 00:01:11,960 Late at night on the 6th of January, 2013, 18 00:01:11,960 --> 00:01:15,960 58-year-old Peter Fasoli was found dead in the burnt-out remains 19 00:01:15,960 --> 00:01:18,960 of the small bungalow in London where he lived alone. 20 00:01:23,640 --> 00:01:25,960 That evening, neighbours had been alerted 21 00:01:25,960 --> 00:01:27,960 to a fire alarm at Peter's house. 22 00:01:27,960 --> 00:01:29,000 (siren wailing) 23 00:01:30,960 --> 00:01:32,800 And called the fire brigade, 24 00:01:32,800 --> 00:01:35,960 who came and extinguished a house fire at his address. 25 00:01:36,960 --> 00:01:40,960 Sadly, within the house, Peter was found to have died. 26 00:01:42,960 --> 00:01:45,640 During a subsequent investigation, 27 00:01:45,640 --> 00:01:48,960 it was concluded that the house had probably caught light 28 00:01:48,960 --> 00:01:50,480 due to a faulty light bulb fitting 29 00:01:50,480 --> 00:01:52,640 that had fallen down onto the bedding 30 00:01:52,640 --> 00:01:53,960 and caused the fire. 31 00:01:54,960 --> 00:01:58,960 (Richard) 'A report by the fire service said it was an accident, 32 00:01:58,960 --> 00:01:59,960 but was it?' 33 00:02:00,960 --> 00:02:03,160 'For almost two years after the fire, 34 00:02:03,160 --> 00:02:07,960 a silent witness lay dormant, waiting to be found.' 35 00:02:07,960 --> 00:02:10,640 'While the extraordinary true story 36 00:02:10,640 --> 00:02:14,480 of how Peter really died lay hidden within his body.' 37 00:02:18,960 --> 00:02:21,960 'Peter Fasoli was born to an Italian family in Manchester, 38 00:02:21,960 --> 00:02:23,960 where he lived most of his life.' 39 00:02:25,960 --> 00:02:27,960 'But he'd moved to London in 2012, 40 00:02:27,960 --> 00:02:31,320 where, at the age of 58, he lived by himself.' 41 00:02:32,480 --> 00:02:37,960 He lived in a small bungalow in Northolt in West London. 42 00:02:40,960 --> 00:02:42,960 (gentle music) 43 00:02:44,960 --> 00:02:47,960 He worked as a sort of IT consultant, 44 00:02:47,960 --> 00:02:51,160 sitting in front of a computer at home all day, 45 00:02:51,160 --> 00:02:55,960 which meant that his social interactions were quite limited. 46 00:02:57,960 --> 00:03:00,960 Mainly, he met people over the Internet. 47 00:03:02,960 --> 00:03:05,640 Peter Fasoli was a quiet man, 48 00:03:05,640 --> 00:03:08,960 kept himself to himself, lived his own life. 49 00:03:09,960 --> 00:03:12,960 No long-term relationships, 50 00:03:12,960 --> 00:03:17,960 reached out online to make friendships and to arrange dates. 51 00:03:17,960 --> 00:03:20,960 By all accounts, was a happy individual, 52 00:03:20,960 --> 00:03:23,960 living his life the way he wanted to live it. 53 00:03:23,960 --> 00:03:26,960 He didn't have an awful lot of contact with the outside world, 54 00:03:26,960 --> 00:03:28,960 and he didn't have an awful lot 55 00:03:28,960 --> 00:03:31,960 of very close relatives living nearby either. 56 00:03:31,960 --> 00:03:34,960 So, he was fairly isolated from the community. 57 00:03:35,960 --> 00:03:39,960 But he was a kind of person who did crave interaction with people. 58 00:03:39,960 --> 00:03:42,960 He would quite often 59 00:03:42,960 --> 00:03:46,960 seek out young gay men for company... 60 00:03:48,960 --> 00:03:51,960 ...and also for sexual encounters as well. 61 00:03:54,160 --> 00:03:58,960 We know that Peter had made use of an online dating app to meet others. 62 00:04:00,960 --> 00:04:03,960 It was one of these dating apps that in January 2013, 63 00:04:03,960 --> 00:04:06,960 he met a man calling himself Gabriel, 64 00:04:06,960 --> 00:04:08,960 who he invited to his house. 65 00:04:11,960 --> 00:04:14,800 They'd arranged to meet at his bungalow in Northolt 66 00:04:14,800 --> 00:04:16,960 on the evening of the 6th of January. 67 00:04:18,960 --> 00:04:22,960 According to the messages that had gone to-and-fro, 68 00:04:22,960 --> 00:04:25,960 Peter was expecting some sort of sexual encounter. 69 00:04:27,800 --> 00:04:29,960 It seemed as if the person 70 00:04:29,960 --> 00:04:32,960 he'd connected with on this website fitted the bill. 71 00:04:35,000 --> 00:04:37,480 They seemed to be into the same things, 72 00:04:37,480 --> 00:04:41,960 and this person who went by the name of Gabriel had said, 73 00:04:41,960 --> 00:04:44,960 "Well, I'm going to come and we're going to engage 74 00:04:44,960 --> 00:04:46,960 in this sort of role-play activity." 75 00:04:48,960 --> 00:04:51,960 So that was what Peter Fasoli was expecting. 76 00:04:53,960 --> 00:04:57,000 'They agreed that Gabriel would come to Peter's house 77 00:04:57,000 --> 00:04:59,960 at 7pm on the 6th of January.' 78 00:05:02,960 --> 00:05:04,960 On the morning of 7th of January, 79 00:05:04,960 --> 00:05:07,960 Peter received some text messages from Gabriel. 80 00:05:11,960 --> 00:05:14,960 Gabriel was apologising for not having turned up 81 00:05:14,960 --> 00:05:16,960 to their appointment the night before, 82 00:05:16,960 --> 00:05:20,640 and exploring Peter's availability for future meet-ups. 83 00:05:21,960 --> 00:05:24,960 And then some more messages later on 84 00:05:24,960 --> 00:05:26,960 saying, "Oh, why are you ignoring me?" 85 00:05:26,960 --> 00:05:30,960 So clearly something has gone wrong, according to these messages. 86 00:05:30,960 --> 00:05:33,960 (tense music) 87 00:05:33,960 --> 00:05:36,000 But Peter never read these messages. 88 00:05:36,000 --> 00:05:39,480 (fire alarm beeping) 89 00:05:39,480 --> 00:05:41,640 Very late on the 6th of January, 90 00:05:41,640 --> 00:05:44,320 going into the early hours of the 7th, 91 00:05:44,320 --> 00:05:47,960 Peter Fasoli's fire alarm goes off, 92 00:05:47,960 --> 00:05:50,640 and the emergency services are called. 93 00:05:50,640 --> 00:05:52,960 (siren wailing) 94 00:05:52,960 --> 00:05:58,960 He's found in the house, collapsed, and he's pronounced dead. 95 00:06:02,960 --> 00:06:08,160 Initially, it does seem that the fire was an accident. 96 00:06:10,480 --> 00:06:12,960 There had been an initial investigation 97 00:06:12,960 --> 00:06:14,960 that identified nothing suspicious. 98 00:06:14,960 --> 00:06:18,960 The death, go through the usual process, there's an inquest, 99 00:06:18,960 --> 00:06:22,960 which confirms that Peter's death was an accident. 100 00:06:24,640 --> 00:06:27,640 'There was a post-mortem examination of Peter's body 101 00:06:27,640 --> 00:06:30,960 to see what it could reveal about his final moments.' 102 00:06:32,320 --> 00:06:36,160 Peter's charred body was found in his bungalow, and at the time, 103 00:06:36,160 --> 00:06:39,960 it was thought that there were no suspicious circumstances. 104 00:06:39,960 --> 00:06:43,480 But the cause of death still had to be determined. 105 00:06:43,480 --> 00:06:46,160 I've examined many fire deaths in my career, 106 00:06:46,160 --> 00:06:48,640 and I know that within a domestic fire, 107 00:06:48,640 --> 00:06:50,960 temperatures up to 800 degrees Celsius, 108 00:06:50,960 --> 00:06:54,960 that's 1500 degrees Fahrenheit, are easily achieved. 109 00:06:54,960 --> 00:06:58,960 So, the hot gasses themselves can cause death, 110 00:06:58,960 --> 00:07:03,960 but the crucial things that kill are the smoke and the fumes. 111 00:07:03,960 --> 00:07:07,960 These cases cause problems for any pathologist who has to examine them. 112 00:07:07,960 --> 00:07:10,960 They have to consider a whole series of things. 113 00:07:10,960 --> 00:07:14,960 They've got to establish the identity, the cause of death, 114 00:07:14,960 --> 00:07:17,960 but particularly they've got to try and work out 115 00:07:17,960 --> 00:07:21,960 whether the person was alive at the time the fire was burning. 116 00:07:21,960 --> 00:07:26,960 We look into the air passages, the trachea, the bronchi and the lungs, 117 00:07:26,960 --> 00:07:29,960 and this image shows what you find at post-mortem. 118 00:07:29,960 --> 00:07:31,960 The black soot and debris 119 00:07:31,960 --> 00:07:34,960 distributed throughout those air passages, 120 00:07:34,960 --> 00:07:37,960 and if we can find soot and heat damage in the airways, 121 00:07:37,960 --> 00:07:42,960 we know that the person was alive at the time the fire was burning. 122 00:07:42,960 --> 00:07:44,960 (mysterious music) 123 00:07:44,960 --> 00:07:47,480 'The evidence suggested there was no doubt 124 00:07:47,480 --> 00:07:50,960 that Peter was still breathing when the fire had started.' 125 00:07:50,960 --> 00:07:51,960 (fire alarm beeping) 126 00:07:51,960 --> 00:07:55,960 'And it seemed that the cause of death was clear.' 127 00:07:55,960 --> 00:07:57,320 Peter had some health issues. 128 00:07:57,320 --> 00:08:01,640 Erm, he had a heart condition and at times needed the support of oxygen 129 00:08:01,640 --> 00:08:04,960 to help him breathe and get about easily. 130 00:08:04,960 --> 00:08:07,960 The conclusion was that Peter had inhaled some smoke 131 00:08:07,960 --> 00:08:10,960 during the initial stages of the fire, 132 00:08:10,960 --> 00:08:14,960 that that had triggered problems with his heart condition, 133 00:08:14,960 --> 00:08:17,480 and that he had died as a result of a heart attack. 134 00:08:19,160 --> 00:08:21,960 That is what the police decided, 135 00:08:21,960 --> 00:08:23,960 based on what the fire brigade were saying. 136 00:08:23,960 --> 00:08:27,320 So, really, they didn't take things any further. 137 00:08:27,320 --> 00:08:33,160 They didn't look at the wider circumstances of Peter's death. 138 00:08:35,960 --> 00:08:39,960 'After the inquest in August 2013, the investigation was closed.' 139 00:08:41,320 --> 00:08:43,960 'But there was something the police didn't know.' 140 00:08:45,480 --> 00:08:47,800 'In the hours after Peter's death, 141 00:08:47,800 --> 00:08:51,960 his money was being spent by someone else.' 142 00:08:51,960 --> 00:08:54,480 So the really curious thing about this is that 143 00:08:54,480 --> 00:08:56,960 Peter Fasoli dies in a house fire, 144 00:08:56,960 --> 00:09:00,960 he's found in the early hours of January the 7th. 145 00:09:00,960 --> 00:09:02,960 The next day, his credit card 146 00:09:02,960 --> 00:09:05,960 is used to buy a ticket from London to Rome. 147 00:09:05,960 --> 00:09:07,000 (mouse clicking) 148 00:09:07,000 --> 00:09:08,960 On January the 11th, 149 00:09:08,960 --> 00:09:14,960 a man called Jason Marshall boards a flight using that ticket. 150 00:09:17,000 --> 00:09:19,960 'But who was Jason Marshall, 151 00:09:19,960 --> 00:09:23,640 and how had he got his hands on Peter's credit cards?' 152 00:09:23,640 --> 00:09:26,960 This case was one of the most unusual that I've ever dealt with. 153 00:09:26,960 --> 00:09:31,960 The true facts hadn't been exposed in the initial investigations. 154 00:09:37,960 --> 00:09:39,960 The charred body of Peter Fasoli 155 00:09:39,960 --> 00:09:42,960 had been found in his house in Northolt, West London. 156 00:09:42,960 --> 00:09:48,960 An inquest in August 2013 had concluded that it was an accident, 157 00:09:48,960 --> 00:09:52,000 caused by a faulty light bulb, and the case was closed. 158 00:09:53,960 --> 00:09:56,800 'But the body still had secrets to tell, 159 00:09:56,800 --> 00:09:59,960 and the truth of what happened was yet to be discovered.' 160 00:09:59,960 --> 00:10:04,960 Four days after Peter Fasoli died in a house fire, 161 00:10:04,960 --> 00:10:09,960 a man called Jason Marshall boarded a flight to Rome 162 00:10:09,960 --> 00:10:11,960 from Gatwick Airport. 163 00:10:12,960 --> 00:10:17,960 He'd used a credit card in the name of Peter Fasoli to buy the flight, 164 00:10:17,960 --> 00:10:22,480 and he also had cash 165 00:10:22,480 --> 00:10:24,960 that he'd withdrawn from that account as well. 166 00:10:24,960 --> 00:10:26,960 (mysterious music) 167 00:10:30,960 --> 00:10:33,960 (Richard) 'Not long after arriving in Italy, 168 00:10:33,960 --> 00:10:37,960 Jason started using online dating apps to find gay men.' 169 00:10:37,960 --> 00:10:41,960 So within days of touching down in Rome, 170 00:10:41,960 --> 00:10:45,960 Jason Marshall is busy setting up new connections online. 171 00:10:47,960 --> 00:10:52,960 Jason had set himself up on dating websites, 172 00:10:52,960 --> 00:10:56,320 and arranged to meet older gay guys, 173 00:10:56,320 --> 00:10:57,960 and arranged to meet them 174 00:10:57,960 --> 00:11:01,800 through these dating websites for sexual encounters. 175 00:11:02,960 --> 00:11:06,960 He meets a guy called Vincenzo Iale. 176 00:11:06,960 --> 00:11:11,960 '67-year-old Vincenzo Iale worked as a tour guide in Rome...' 177 00:11:14,960 --> 00:11:16,960 '...and lived in a small town 178 00:11:16,960 --> 00:11:20,960 outside the city called Torvaianica Alta.' 179 00:11:20,960 --> 00:11:23,800 'Just over two weeks after arriving in Rome, 180 00:11:23,800 --> 00:11:26,000 Jason was on his way to Vincenzo's house.' 181 00:11:29,160 --> 00:11:31,960 (sombre music) 182 00:11:31,960 --> 00:11:35,960 'Vincenzo may have been expecting a sexual encounter, 183 00:11:35,960 --> 00:11:38,960 but Jason had something else in mind.' 184 00:11:38,960 --> 00:11:42,960 Jason was not interested 185 00:11:42,960 --> 00:11:44,960 in sexual meetings. 186 00:11:44,960 --> 00:11:49,960 He just wanted to steal 187 00:11:49,960 --> 00:11:52,960 their credit card or cash. 188 00:11:52,960 --> 00:11:58,960 Every time, he was searching this kind of victim, and every time, 189 00:11:58,960 --> 00:12:04,960 he approached to them for a sexual meeting, 190 00:12:04,960 --> 00:12:08,320 every time with just one purpose. 191 00:12:08,320 --> 00:12:12,960 Steal their credit cards, steal cash... 192 00:12:14,480 --> 00:12:18,960 ...extorting numbers and the bank details... 193 00:12:20,960 --> 00:12:23,960 ...and then killing his victims. 194 00:12:23,960 --> 00:12:26,960 'Several days after his encounter with Jason Marshall, 195 00:12:26,960 --> 00:12:30,640 Vincenzo Iale's body was discovered.' 196 00:12:30,640 --> 00:12:35,960 Vincenzo was found completely nude, 197 00:12:35,960 --> 00:12:41,960 er, on the floor, one week, seven days later, the homicide, 198 00:12:41,960 --> 00:12:45,960 because he lived alone. 199 00:12:45,960 --> 00:12:48,960 This murder scene was over a week old, 200 00:12:48,960 --> 00:12:52,960 and in forensics, time is of the essence. 201 00:12:52,960 --> 00:12:56,960 With the passage of time, vital clues such as the DNA of the killer 202 00:12:56,960 --> 00:12:59,960 can be lost, and in terms of the injuries, 203 00:12:59,960 --> 00:13:03,800 it can be harder and harder to determine which of the injuries 204 00:13:03,800 --> 00:13:05,960 actually was the cause of death. 205 00:13:05,960 --> 00:13:10,320 Decomposition will have started to set in on Vincenzo, 206 00:13:10,320 --> 00:13:13,960 and it's usually first seen in the right lower abdomen 207 00:13:13,960 --> 00:13:17,960 over the cecum and the appendix area of the body, 208 00:13:17,960 --> 00:13:20,960 as a green discolouration of the skin 209 00:13:20,960 --> 00:13:23,960 that gradually spreads over the entire body. 210 00:13:24,960 --> 00:13:26,480 But the pathologist in this case 211 00:13:26,480 --> 00:13:29,960 was well able to identify the numerous stab wounds 212 00:13:29,960 --> 00:13:31,960 to the chest of Vincenzo. 213 00:13:31,960 --> 00:13:34,960 And he could also see that he had been tortured, 214 00:13:34,960 --> 00:13:38,960 and the crime scene show that he'd been dragged around the flat, 215 00:13:38,960 --> 00:13:42,640 evidence of the physicality of the murderer. 216 00:13:42,640 --> 00:13:45,160 Despite the severity of the injuries, 217 00:13:45,160 --> 00:13:47,960 they were not what killed Vincenzo. 218 00:13:47,960 --> 00:13:51,960 The pathologist found that Vincenzo had been strangled by a ligature, 219 00:13:51,960 --> 00:13:55,960 and the mark on his neck was entirely consistent 220 00:13:55,960 --> 00:13:58,160 with the use of an electrical cord. 221 00:13:58,160 --> 00:14:01,960 Ligature strangulation causes pressure to the neck, 222 00:14:01,960 --> 00:14:05,960 and the blood vessels and airways inside the neck. 223 00:14:05,960 --> 00:14:08,960 It causes pressure to these red carotid arteries 224 00:14:08,960 --> 00:14:10,960 that are taking blood up to the brain, 225 00:14:10,960 --> 00:14:13,960 and it causes pressure on the jugular veins, 226 00:14:13,960 --> 00:14:14,960 which are taking blood away, 227 00:14:14,960 --> 00:14:16,960 and so the brain is starved of oxygen 228 00:14:16,960 --> 00:14:19,000 when those blood vessels are pressed. 229 00:14:19,000 --> 00:14:22,960 But it can also lead to compression of the airways 230 00:14:22,960 --> 00:14:26,960 above and below the larynx, stopping air entering the lungs, 231 00:14:26,960 --> 00:14:30,960 and so meaning there's loss of oxygen in the bloodstream itself. 232 00:14:30,960 --> 00:14:34,960 Now the time it takes for someone to die with ligature strangulation 233 00:14:34,960 --> 00:14:39,320 is very variable, depending on the ligature and the pressure applied. 234 00:14:39,320 --> 00:14:41,000 It can be very quick, 235 00:14:41,000 --> 00:14:44,960 or it can be delayed over a prolonged period of time, 236 00:14:44,960 --> 00:14:47,960 depending how much pressure is applied. 237 00:14:47,960 --> 00:14:49,960 (tense music) 238 00:14:49,960 --> 00:14:53,640 'On the very day Vincenzo was found murdered, 239 00:14:53,640 --> 00:14:56,960 Jason Marshall was on his way to meet his next victim.' 240 00:15:01,960 --> 00:15:04,960 Within days, he moves on to another guy. 241 00:15:06,960 --> 00:15:10,320 This time a chap called Umberto Gismondi, 242 00:15:10,320 --> 00:15:11,960 who lives in Rome. 243 00:15:13,960 --> 00:15:19,960 He met him on a social network site for sexual meetings. 244 00:15:20,960 --> 00:15:23,960 The victim invited Jason in his home, 245 00:15:23,960 --> 00:15:25,960 and then they had dinner together. 246 00:15:31,960 --> 00:15:35,640 They go to the bedroom. 247 00:15:35,640 --> 00:15:39,960 Jason not seem so interested 248 00:15:39,960 --> 00:15:42,960 to have a sexual meeting. 249 00:15:44,960 --> 00:15:45,960 'Armed with a truncheon, 250 00:15:45,960 --> 00:15:49,960 Jason launched a terrifying attack on Umberto Gismondi.' 251 00:15:51,960 --> 00:15:54,960 'First, he incapacitated his victim with pepper spray, 252 00:15:54,960 --> 00:15:57,000 then bound and gagged him, 253 00:15:57,000 --> 00:15:59,960 and attempted to suffocate him with a cushion.' 254 00:16:01,960 --> 00:16:05,160 'And he made it clear to Umberto that this was not the first time 255 00:16:05,160 --> 00:16:07,480 he had carried out such an attack.' 256 00:16:08,960 --> 00:16:12,960 Jason showed a picture on his phone 257 00:16:12,960 --> 00:16:16,960 and said to the victim, "Watch this picture." 258 00:16:16,960 --> 00:16:21,960 "Watch this man. I killed him one month ago." 259 00:16:21,960 --> 00:16:25,960 "If you don't give me the PIN number 260 00:16:25,960 --> 00:16:27,960 of your credit cards, 261 00:16:27,960 --> 00:16:29,960 I'll kill you too." 262 00:16:31,640 --> 00:16:33,960 It is in effect whereby people 263 00:16:33,960 --> 00:16:36,960 become more desensitised as time goes on, 264 00:16:36,960 --> 00:16:39,960 and if they commit one harmful act... 265 00:16:40,960 --> 00:16:46,960 ...maybe it's easier for them to commit another one and another one, 266 00:16:46,960 --> 00:16:48,960 and then maybe they realise that 267 00:16:48,960 --> 00:16:50,960 they're actually kind of enjoying this. 268 00:16:50,960 --> 00:16:53,960 And that... that keeps them going. 269 00:16:53,960 --> 00:16:55,960 (sombre music) 270 00:16:58,960 --> 00:17:00,960 Jason was a serial killer 271 00:17:00,960 --> 00:17:06,960 because every time he made the same actions. 272 00:17:06,960 --> 00:17:10,960 First of all, victims are the same, 273 00:17:10,960 --> 00:17:13,960 homosexual, alone, 274 00:17:13,960 --> 00:17:15,640 and they're old men. 275 00:17:15,640 --> 00:17:17,320 Why old men? 276 00:17:17,320 --> 00:17:21,960 Because Jason is a strong, 277 00:17:21,960 --> 00:17:25,160 young, tall, powerful man, 278 00:17:25,160 --> 00:17:31,160 and so in case of struggle, he could win against them. 279 00:17:33,000 --> 00:17:38,960 Very fortunately, the victim's neighbours hear the commotion 280 00:17:38,960 --> 00:17:42,960 and raise the alarm, and Mr Gismondi is rescued. 281 00:17:42,960 --> 00:17:44,960 (siren wailing) 282 00:17:47,960 --> 00:17:51,960 'Umberto Gismondi was very lucky to have been saved, 283 00:17:51,960 --> 00:17:52,960 and he survived.' 284 00:17:54,960 --> 00:17:56,960 'Jason fled the scene, 285 00:17:56,960 --> 00:18:01,960 but Italian police tracked his movements using his phone, 286 00:18:01,960 --> 00:18:06,480 and he was apprehended on a bus a few hours after the attack.' 287 00:18:06,480 --> 00:18:09,960 'He was arrested and taken to a jail in Rome, 288 00:18:09,960 --> 00:18:13,000 where he was provided with a defence lawyer.' 289 00:18:15,960 --> 00:18:19,960 I was the court-appointed lawyer. 290 00:18:19,960 --> 00:18:23,960 In my life, I will not have a case so bizarre. 291 00:18:26,960 --> 00:18:31,960 I met Jason for the first time when he was in jail. 292 00:18:35,800 --> 00:18:40,960 He said, "I am innocent, Francesco, I am innocent." 293 00:18:40,960 --> 00:18:45,960 Jason was very convinced, and Jason was very believable, 294 00:18:45,960 --> 00:18:51,320 and I thought, "Oh, maybe he's really innocent," 295 00:18:51,320 --> 00:18:55,480 but what he said to me 296 00:18:55,480 --> 00:19:00,960 was not supported by the facts. 297 00:19:00,960 --> 00:19:04,960 'When Jason had been arrested, he had fresh blood on him, 298 00:19:04,960 --> 00:19:08,960 and he had credit cards and a gate key of his first Italian victim, 299 00:19:08,960 --> 00:19:10,960 Vincenzo Iale.' 300 00:19:10,960 --> 00:19:15,000 'He was also found in possession of pepper spray, a fake pistol, 301 00:19:15,000 --> 00:19:17,960 and a counterfeit badge from the British embassy.' 302 00:19:17,960 --> 00:19:22,960 Jason said to me, "I work for the British Embassy." 303 00:19:22,960 --> 00:19:28,960 "I work for MI5." But, yeah, it was unbelievable. 304 00:19:28,960 --> 00:19:32,960 Er, it was not, er, not credible. 305 00:19:34,960 --> 00:19:38,640 'In 2014, Jason Marshall stood trial in Italy 306 00:19:38,640 --> 00:19:41,000 for the attempted murder of Umberto Gismondi, 307 00:19:41,000 --> 00:19:43,960 and the murder of Vincenzo Iale.' 308 00:19:45,960 --> 00:19:48,960 During the final part of the hearing, 309 00:19:48,960 --> 00:19:52,960 Jason wanted to speak, 310 00:19:52,960 --> 00:19:55,960 and I remember that Jason said to the judge, 311 00:19:55,960 --> 00:20:01,960 "You can't judge me because only God can judge me." 312 00:20:04,960 --> 00:20:06,960 'In July 2014, he was found guilty 313 00:20:06,960 --> 00:20:09,960 and sentenced to 16 years in prison.' 314 00:20:11,960 --> 00:20:14,960 'Now he was confined to an Italian prison cell, 315 00:20:14,960 --> 00:20:17,960 Jason Marshall could not kill again.' 316 00:20:17,960 --> 00:20:21,960 'But the question being asked was, had he killed before?' 317 00:20:22,960 --> 00:20:25,960 'Shocking evidence was about to come to light.' 318 00:20:25,960 --> 00:20:29,960 This case is back to front, really, in that the suspect was locked up 319 00:20:29,960 --> 00:20:32,960 for murder before we even knew there was a murder. 320 00:20:32,960 --> 00:20:37,480 I've investigated many cases which have strange aspects to them, 321 00:20:37,480 --> 00:20:41,480 but very rarely do you find a murder set to music. 322 00:20:47,960 --> 00:20:50,960 (Richard) 'On the 6th of January, 2013, 323 00:20:50,960 --> 00:20:52,960 58-year-old Peter Fasoli 324 00:20:52,960 --> 00:20:55,960 had met a man called Gabriel on the Internet, 325 00:20:55,960 --> 00:20:58,960 and invited him back to his home in West London.' 326 00:21:00,160 --> 00:21:05,960 'But later that night, his house was on fire and Peter was found dead.' 327 00:21:06,960 --> 00:21:09,960 And inquest concluded that it was an accident 328 00:21:09,960 --> 00:21:12,960 caused by a faulty light bulb, and the case was closed. 329 00:21:14,000 --> 00:21:17,960 The body had revealed Peter was alive during the fire, 330 00:21:17,960 --> 00:21:19,960 but there was more to tell. 331 00:21:19,960 --> 00:21:25,960 An all-seeing witness was waiting, ready to reveal a shocking secret. 332 00:21:28,320 --> 00:21:29,960 There is an investigation, 333 00:21:29,960 --> 00:21:34,160 and it does confirm that Peter's death was an accident. 334 00:21:34,160 --> 00:21:38,960 So, you know, the family were obviously shocked and grieving, 335 00:21:38,960 --> 00:21:41,960 but since it was just a tragic accident, 336 00:21:41,960 --> 00:21:43,960 they move on with their lives. 337 00:21:45,960 --> 00:21:48,960 Peter Fasoli's family are not particularly local. 338 00:21:51,960 --> 00:21:53,960 His belongings, what's left of them, 339 00:21:53,960 --> 00:21:56,960 what's not been, you know, completely destroyed 340 00:21:56,960 --> 00:22:00,800 by the fire in his house, they're collected up 341 00:22:00,800 --> 00:22:04,320 and they're stored by a friend of the family up in Yorkshire. 342 00:22:06,480 --> 00:22:08,960 'It was not until almost two years 343 00:22:08,960 --> 00:22:11,800 after his death that evidence emerged 344 00:22:11,800 --> 00:22:15,480 revealing the truth of what really happened that night.' 345 00:22:15,480 --> 00:22:19,960 Peter Fasoli's nephew decides that he would be quite interested 346 00:22:19,960 --> 00:22:22,960 in going through some of Peter's effects, 347 00:22:22,960 --> 00:22:24,960 which had been stored up in Yorkshire. 348 00:22:24,960 --> 00:22:27,960 So, he goes to have a look. 349 00:22:27,960 --> 00:22:31,000 He's particularly interested because he knows 350 00:22:31,000 --> 00:22:35,960 that Peter had a shared interest with him in his family tree. 351 00:22:35,960 --> 00:22:40,960 So, he thinks that there might be something on the computer 352 00:22:40,960 --> 00:22:43,960 that Peter had in his house that might give him 353 00:22:43,960 --> 00:22:46,960 a bit more information about the family history. 354 00:22:46,960 --> 00:22:50,960 So, he goes to Yorkshire and collects the hard drive 355 00:22:50,960 --> 00:22:53,960 from the computer and takes it home with him, 356 00:22:53,960 --> 00:22:56,960 and sets it up so he can kind of have a look 357 00:22:56,960 --> 00:22:57,960 and see what's on there. 358 00:22:57,960 --> 00:23:00,960 (ominous music) 359 00:23:00,960 --> 00:23:04,960 What he finds is not anything to do with the family tree. 360 00:23:04,960 --> 00:23:10,960 He makes a very shocking discovery, erm, of a series of videos 361 00:23:10,960 --> 00:23:15,960 that Peter Fasoli had made, initially meeting guys for sex 362 00:23:15,960 --> 00:23:19,960 and it had been filmed on his webcam. 363 00:23:20,960 --> 00:23:25,960 'But what he sees on the final video shows something else entirely.' 364 00:23:25,960 --> 00:23:28,960 'Shocked by what he had discovered, 365 00:23:28,960 --> 00:23:33,320 Peter's nephew immediately handed the video to the local police.' 366 00:23:33,320 --> 00:23:35,960 We received a call from West Yorkshire Police 367 00:23:35,960 --> 00:23:37,960 with some significant information 368 00:23:37,960 --> 00:23:41,960 that was going to take the whole case into a new direction. 369 00:23:42,960 --> 00:23:46,960 So, once we got back to London and reviewed the video 370 00:23:46,960 --> 00:23:48,960 that Peter's nephew had found, 371 00:23:48,960 --> 00:23:54,320 it was really shocking and quite a harrowing watch, to be honest. 372 00:23:54,320 --> 00:23:58,960 It happened that Peter had a kind of hidden CCTV camera 373 00:23:58,960 --> 00:24:00,960 that was connected to his laptop. 374 00:24:01,960 --> 00:24:05,960 It was effectively a recording of the events of the evening 375 00:24:05,960 --> 00:24:07,960 of his uncle's death, 376 00:24:07,960 --> 00:24:11,960 and showed that Peter had been visited by another male. 377 00:24:11,960 --> 00:24:14,480 (tense music) 378 00:24:21,960 --> 00:24:25,960 The man in the video is wearing clothing that clearly intending 379 00:24:25,960 --> 00:24:30,320 to portray himself as plain-clothes law enforcement of some description. 380 00:24:30,320 --> 00:24:32,960 Jeans, bomber jacket, T-shirt under that. 381 00:24:33,960 --> 00:24:35,960 When he takes the jacket off at times, 382 00:24:35,960 --> 00:24:37,960 you can see that he's got a holster 383 00:24:37,960 --> 00:24:41,960 with whether it's handcuffs in one slot, pretends to have a firearm. 384 00:24:41,960 --> 00:24:43,960 There's a radio clip. 385 00:24:43,960 --> 00:24:45,960 And if you were left in any doubt at that point, 386 00:24:45,960 --> 00:24:50,000 he's also wearing an ID badge on a chain around his neck, 387 00:24:50,000 --> 00:24:53,960 clearly intending to portray himself as law enforcement. 388 00:24:56,960 --> 00:24:59,160 And the events ran on for several hours, 389 00:24:59,160 --> 00:25:02,960 but for the vast majority of the time, entirely consensual. 390 00:25:03,960 --> 00:25:06,960 There had been different role plays with the suspect, 391 00:25:06,960 --> 00:25:10,960 role-playing either a police officer or an agent 392 00:25:10,960 --> 00:25:13,960 or a spy or whatever was going through his mind, 393 00:25:13,960 --> 00:25:16,960 but was certainly asserting 394 00:25:16,960 --> 00:25:19,960 a position of power and authority over Peter, 395 00:25:19,960 --> 00:25:24,960 who was quite willingly submissive to that power and authority. 396 00:25:24,960 --> 00:25:26,960 (eerie music) 397 00:25:32,960 --> 00:25:35,960 It was like a role play taken to extremes. 398 00:25:35,960 --> 00:25:40,000 There was a role, certainly, and it was a powerful role. 399 00:25:42,960 --> 00:25:44,960 A dominating role. 400 00:25:44,960 --> 00:25:46,960 A role that had authority 401 00:25:46,960 --> 00:25:51,960 and also access to specialised procedures and equipment. 402 00:25:51,960 --> 00:25:56,320 But the play part of role play, 403 00:25:56,320 --> 00:25:57,960 play itself, 404 00:25:57,960 --> 00:26:00,960 can serve a function even for adults. 405 00:26:00,960 --> 00:26:06,160 It can give them a taste of that identity that they're aspiring to. 406 00:26:06,160 --> 00:26:10,000 Whilst they're acting out this role, life might seem different, 407 00:26:10,000 --> 00:26:12,960 the situation might seem different 408 00:26:12,960 --> 00:26:18,800 to how they are in their usual everyday life as themselves. 409 00:26:19,960 --> 00:26:23,960 'But as the hours passed, something changed.' 410 00:26:23,960 --> 00:26:25,960 It was only right at the very end 411 00:26:25,960 --> 00:26:28,960 when things took a more sinister turn. 412 00:26:30,000 --> 00:26:33,960 The young man in the video starts becoming quite violent. 413 00:26:35,960 --> 00:26:39,960 He threatens him with a knife repeatedly. 414 00:26:40,960 --> 00:26:45,960 He also injects him with a needle, more than once. 415 00:26:47,960 --> 00:26:52,960 He really, really becomes quite violent and aggressive, 416 00:26:52,960 --> 00:26:54,960 and he's clearly enjoying it. 417 00:26:54,960 --> 00:26:57,960 He's clearly taking some sadistic pleasure 418 00:26:57,960 --> 00:27:03,800 in bringing Peter Fasoli down so low and humiliating him. 419 00:27:07,960 --> 00:27:10,640 Jason Marshall was calm and collected throughout. 420 00:27:10,640 --> 00:27:14,480 There didn't seem to be any agitation, any panic. 421 00:27:14,480 --> 00:27:17,960 It's as if he kept on playing the role. 422 00:27:17,960 --> 00:27:19,320 And there's a point in the video 423 00:27:19,320 --> 00:27:21,960 that I remember quite clearly actually 424 00:27:21,960 --> 00:27:25,960 where it seems like the penny drops, 425 00:27:25,960 --> 00:27:29,960 and Peter, going from being quite excited and energised 426 00:27:29,960 --> 00:27:32,000 about this kind of role play, 427 00:27:32,000 --> 00:27:33,960 it suddenly dawns on him. 428 00:27:33,960 --> 00:27:35,960 It's not a game for him any more, 429 00:27:35,960 --> 00:27:40,320 and he actually becomes very frightened, for real. 430 00:27:42,000 --> 00:27:46,640 'Eventually, the torture escalated to a point of no return.' 431 00:27:47,800 --> 00:27:49,960 The suspect took a roll of cling film 432 00:27:49,960 --> 00:27:52,960 and wrapped it round Peter's head, 433 00:27:52,960 --> 00:27:55,960 causing him to struggle to breathe and suffocate, 434 00:27:55,960 --> 00:27:57,960 and then put a plastic bag over his head, 435 00:27:57,960 --> 00:28:00,960 causing Peter to fall to the floor. 436 00:28:00,960 --> 00:28:05,800 'Without realising it, Peter Fasoli had recorded his own brutal murder.' 437 00:28:06,960 --> 00:28:10,960 This is a video showing Peter Fasoli's death 438 00:28:10,960 --> 00:28:14,960 at the hands of an extremely violent, sadistic killer. 439 00:28:16,960 --> 00:28:20,960 The cuffs were removed, the bag and the cling film were removed. 440 00:28:20,960 --> 00:28:23,960 Shortly after that, the video then shows the suspect 441 00:28:23,960 --> 00:28:27,960 clearing up the scene behind him, and then the video is cut, 442 00:28:27,960 --> 00:28:29,960 but the sound continues. 443 00:28:29,960 --> 00:28:34,960 And what can be heard is the sound of probably some accelerant 444 00:28:34,960 --> 00:28:37,960 being poured around the flat... 445 00:28:37,960 --> 00:28:40,960 and the sound of that being ignited. 446 00:28:40,960 --> 00:28:43,960 And it's within seconds of those sounds 447 00:28:43,960 --> 00:28:47,960 that you then hear the smoke alarm, which alerted the neighbours, 448 00:28:47,960 --> 00:28:50,960 who subsequently as we know, called the fire brigade. 449 00:28:50,960 --> 00:28:55,800 Throughout the video of Peter Fasoli's torture 450 00:28:55,800 --> 00:28:57,960 and ultimate death, 451 00:28:57,960 --> 00:29:00,960 there is a sort of weird situation 452 00:29:00,960 --> 00:29:05,960 because he put on Classic FM in the background, 453 00:29:05,960 --> 00:29:08,960 you know, for this, erm... encounter. 454 00:29:08,960 --> 00:29:11,640 I wouldn't say romantic particularly, 455 00:29:11,640 --> 00:29:15,960 but it's an... it's an encounter of sorts with Jason Marshall. 456 00:29:15,960 --> 00:29:19,960 And it is very bizarre, because you hear Myleene Klass 457 00:29:19,960 --> 00:29:22,960 talking about classical music in the background, 458 00:29:22,960 --> 00:29:24,960 and that is on 459 00:29:24,960 --> 00:29:29,960 throughout this horrendous, violent situation 460 00:29:29,960 --> 00:29:31,960 that's unfolding in his house. 461 00:29:31,960 --> 00:29:35,960 The detail of this, er, remains with me today. 462 00:29:35,960 --> 00:29:38,960 It was unbelievably shocking. 463 00:29:38,960 --> 00:29:42,960 It was showing such determination, 464 00:29:42,960 --> 00:29:47,960 such calculation, planning, evil almost. 465 00:29:47,960 --> 00:29:51,960 And seldom do you see in a domestic context, 466 00:29:51,960 --> 00:29:55,960 er, footage of someone's death 467 00:29:55,960 --> 00:29:58,960 through evil crime. 468 00:29:59,960 --> 00:30:01,960 'The truth of what happened that night 469 00:30:01,960 --> 00:30:04,000 had been hidden in Peter's body all along, 470 00:30:04,000 --> 00:30:07,960 waiting to reveal itself, 471 00:30:07,960 --> 00:30:09,960 but the body had never been asked.' 472 00:30:11,960 --> 00:30:15,960 A body may never lie, but sometimes it's really important 473 00:30:15,960 --> 00:30:18,960 to make sure that you ask the right questions. 474 00:30:18,960 --> 00:30:21,960 We know that Peter was still fighting for his life 475 00:30:21,960 --> 00:30:24,800 after Jason had set fire to his house, 476 00:30:24,800 --> 00:30:28,960 and the initial cause of death was inhalation of fire fumes 477 00:30:28,960 --> 00:30:31,640 in association with his heart complaint. 478 00:30:31,640 --> 00:30:34,480 But the major contributing factor to Peter's death, 479 00:30:34,480 --> 00:30:37,480 despite all he'd endured, was clearly suffocation. 480 00:30:37,480 --> 00:30:42,480 And suffocation occurs when the external air passages, 481 00:30:42,480 --> 00:30:47,960 the mouth and the nose, are blocked, so that air can't enter the body, 482 00:30:47,960 --> 00:30:50,960 and that will deprive the body of oxygen, 483 00:30:50,960 --> 00:30:53,960 and eventually result in brain death, 484 00:30:53,960 --> 00:30:55,960 and the death of the individual. 485 00:30:55,960 --> 00:30:58,960 And we know from the video that Peter was struggling 486 00:30:58,960 --> 00:31:00,960 and fighting to breathe, 487 00:31:00,960 --> 00:31:04,960 and we also know that the cling film was removed and replaced 488 00:31:04,960 --> 00:31:06,960 several times. 489 00:31:06,960 --> 00:31:10,960 But when the fire was burning, Peter was still alive 490 00:31:10,960 --> 00:31:12,960 and struggling to breathe, 491 00:31:12,960 --> 00:31:16,960 which accounts for the soot that was present in his airway 492 00:31:16,960 --> 00:31:19,960 at the time of the first post-mortem examination. 493 00:31:19,960 --> 00:31:24,960 And it's clear that wrapping cling film around Peter's head by Jason 494 00:31:24,960 --> 00:31:28,960 was intended to kill or at least cause serious harm. 495 00:31:28,960 --> 00:31:31,960 What had been thought to have been an accidental death 496 00:31:31,960 --> 00:31:33,960 as a result of a house fire 497 00:31:33,960 --> 00:31:36,960 had now turned into something much more significant. 498 00:31:36,960 --> 00:31:38,960 It was now a homicide investigation. 499 00:31:46,960 --> 00:31:48,960 (Richard) 'In January 2013, 500 00:31:48,960 --> 00:31:51,960 Peter Fasoli invited a man calling himself Gabriel 501 00:31:51,960 --> 00:31:55,640 to his home, after they had met on a dating website.' 502 00:31:57,480 --> 00:32:01,960 'The next morning, Peter was found dead after his house caught fire.' 503 00:32:02,960 --> 00:32:05,960 (smoke alarm beeping) 504 00:32:05,960 --> 00:32:09,000 'Almost two years after his death, shocking footage was discovered 505 00:32:09,000 --> 00:32:12,960 that revealed he had in fact been tortured and murdered.' 506 00:32:14,960 --> 00:32:16,960 'But although detectives had the footage, 507 00:32:16,960 --> 00:32:20,960 they still had to identify the man responsible.' 508 00:32:20,960 --> 00:32:23,640 What really goes through your mind then 509 00:32:23,640 --> 00:32:25,320 is that you have an absolute passion 510 00:32:25,320 --> 00:32:27,000 to do the right thing for the family. 511 00:32:27,000 --> 00:32:31,960 The whole point of doing my job is to find answers for the family, 512 00:32:31,960 --> 00:32:36,160 and what becomes an absolute priority and a real motivation piece 513 00:32:36,160 --> 00:32:39,160 is to identify who the suspect is 514 00:32:39,160 --> 00:32:42,480 and prevent him causing any more harm to anybody else. 515 00:32:44,960 --> 00:32:48,960 'But just who was this sadistic Internet predator?' 516 00:32:49,960 --> 00:32:53,960 They had an image of this person 517 00:32:53,960 --> 00:32:56,960 who had been with Peter Fasoli on the night of his death. 518 00:32:56,960 --> 00:32:58,960 They had him on the video, 519 00:32:58,960 --> 00:33:01,960 but obviously at that stage, they didn't know who he was. 520 00:33:01,960 --> 00:33:05,000 They then have to follow this trail of evidence 521 00:33:05,000 --> 00:33:09,640 and try and find out who the person is, 522 00:33:09,640 --> 00:33:12,320 who's clearly, you know, been extremely violent. 523 00:33:12,320 --> 00:33:14,480 (tense music) 524 00:33:15,960 --> 00:33:20,960 First thing that we had to do was look through all of the video 525 00:33:20,960 --> 00:33:23,000 to try and identify any clues 526 00:33:23,000 --> 00:33:27,160 or anything that would help us with the identity of this suspect. 527 00:33:27,160 --> 00:33:30,960 So that involved hours of going through, minute by minute, 528 00:33:30,960 --> 00:33:32,960 almost frame by frame at times 529 00:33:32,960 --> 00:33:34,960 in terms of what had happened in the house. 530 00:33:34,960 --> 00:33:38,640 Is there any tell-tale signs that the suspect is giving out? 531 00:33:38,640 --> 00:33:41,960 Is there anything that he says, any information, any use of names? 532 00:33:41,960 --> 00:33:43,640 Anything like that. 533 00:33:45,960 --> 00:33:48,960 At one point during the evening, 534 00:33:48,960 --> 00:33:52,960 the suspect had demanded Peter's credit card, 535 00:33:52,960 --> 00:33:55,960 had demanded the PIN number for his bank card, 536 00:33:55,960 --> 00:33:58,640 er, and had gone away from the house 537 00:33:58,640 --> 00:34:00,960 for a period of time and then returned. 538 00:34:00,960 --> 00:34:03,960 This opened up the consideration 539 00:34:03,960 --> 00:34:06,960 that the murder was financially motivated. 540 00:34:08,960 --> 00:34:11,480 When we looked at his finances in more detail, 541 00:34:11,480 --> 00:34:15,960 what we identified was that the days following his death, 542 00:34:15,960 --> 00:34:19,960 his bank details were used to purchase some flights 543 00:34:19,960 --> 00:34:22,960 from an airline, and then enquiries with that airline 544 00:34:22,960 --> 00:34:25,960 identified who had bought the tickets 545 00:34:25,960 --> 00:34:28,960 and in what name those tickets had been purchased. 546 00:34:29,960 --> 00:34:32,960 We established from the airline that the account had been used 547 00:34:32,960 --> 00:34:37,960 to buy tickets to Italy in the name of Jason Marshall. 548 00:34:38,960 --> 00:34:41,960 'So, the man Peter had met who called himself Gabriel 549 00:34:41,960 --> 00:34:43,960 was in fact Jason Marshall.' 550 00:34:45,960 --> 00:34:48,960 'Jason was already known to the Italian police, 551 00:34:48,960 --> 00:34:50,960 but not to the UK detectives.' 552 00:34:50,960 --> 00:34:53,960 'A quick searched revealed that Jason Marshall 553 00:34:53,960 --> 00:34:57,960 had spent most of his life on the wrong side of the law.' 554 00:34:57,960 --> 00:35:00,960 And when we did some police background checks, 555 00:35:00,960 --> 00:35:02,960 it was found that he was known to police 556 00:35:02,960 --> 00:35:05,960 for impersonating a police officer. 557 00:35:05,960 --> 00:35:08,320 So when you look back at the investigation 558 00:35:08,320 --> 00:35:13,480 and what we'd gathered so far, the whole evening involved role play 559 00:35:13,480 --> 00:35:15,960 and role-playing law enforcement, 560 00:35:15,960 --> 00:35:18,960 and here we've identified the name of a suspect 561 00:35:18,960 --> 00:35:20,960 who's got convictions for the same thing. 562 00:35:23,960 --> 00:35:28,960 They'll be some people who feel the need or desire to dress up 563 00:35:28,960 --> 00:35:33,960 and pretend to be a policeman or an ambulance man or a fireman, 564 00:35:33,960 --> 00:35:37,960 but they don't go along and kill somebody, playing out that role. 565 00:35:40,320 --> 00:35:43,960 You can probably fairly describe Jason Marshall 566 00:35:43,960 --> 00:35:45,960 as a lifelong fantasist. 567 00:35:45,960 --> 00:35:48,960 You know, his life is to a certain extent a bit of a mystery. 568 00:35:48,960 --> 00:35:52,000 He claims that his parents were both drug addicts 569 00:35:52,000 --> 00:35:54,960 and he grew up in East London. 570 00:35:54,960 --> 00:35:59,640 His obsession with living a fantasy 571 00:35:59,640 --> 00:36:03,000 really comes from his desire 572 00:36:03,000 --> 00:36:06,480 to block out the harsh realities of life, 573 00:36:06,480 --> 00:36:10,960 and also give him the kind of status that he's craved, 574 00:36:10,960 --> 00:36:15,320 and that's really where his obsession with police officers 575 00:36:15,320 --> 00:36:17,960 and anyone in a uniform comes from. 576 00:36:19,960 --> 00:36:24,960 Because he puts on a uniform, he becomes a different person, 577 00:36:24,960 --> 00:36:27,000 and the kind of person that people respect. 578 00:36:27,000 --> 00:36:31,960 But in reality, his life is quite a sad one. 579 00:36:31,960 --> 00:36:34,960 He makes money as a male escort. 580 00:36:34,960 --> 00:36:40,800 He becomes increasingly unhappy, and he's taking out his anger 581 00:36:40,800 --> 00:36:42,960 and frustration on these older guys 582 00:36:42,960 --> 00:36:45,960 that he's meeting for sexual encounters, 583 00:36:45,960 --> 00:36:47,960 and there comes a point 584 00:36:47,960 --> 00:36:50,960 where he moves down a very, very dark path. 585 00:36:50,960 --> 00:36:54,960 And that's really the point at which, unfortunately, 586 00:36:54,960 --> 00:36:58,960 his life collides with Peter Fasoli's. 587 00:37:01,000 --> 00:37:04,960 'Jason Marshall's online profile on dating apps 588 00:37:04,960 --> 00:37:07,960 gave a chilling clue to his state of mind.' 589 00:37:08,960 --> 00:37:12,960 'When he had met up with Peter Fasoli the night before he died, 590 00:37:12,960 --> 00:37:16,960 Jason had used the online name Gabriel.' 591 00:37:16,960 --> 00:37:21,000 He imagined that he was the archangel Gabriel, 592 00:37:21,000 --> 00:37:24,960 and he's creating this online persona. 593 00:37:24,960 --> 00:37:28,960 I mean, a lot of people don't use their own names on dating websites, 594 00:37:28,960 --> 00:37:30,640 that's not unusual, 595 00:37:30,640 --> 00:37:32,960 but the fact that 596 00:37:32,960 --> 00:37:36,640 not only has he created this online persona, 597 00:37:36,640 --> 00:37:38,960 he carries it over into real life 598 00:37:38,960 --> 00:37:44,960 and carries it over into this very different and extreme character 599 00:37:44,960 --> 00:37:46,640 that he's created. 600 00:37:46,640 --> 00:37:51,320 So, he goes from a position where he's less powerful, 601 00:37:51,320 --> 00:37:54,480 he's working as a male escort, 602 00:37:54,480 --> 00:37:57,960 but because he's created this complete alter-ego 603 00:37:57,960 --> 00:37:59,960 where he is in charge 604 00:37:59,960 --> 00:38:03,960 and he is the one with the handcuffs and the police radio 605 00:38:03,960 --> 00:38:08,320 and making the arrests, and he is a big man, 606 00:38:08,320 --> 00:38:11,960 he's turning the tables on people 607 00:38:11,960 --> 00:38:16,160 who want him for his, you know, for his services. 608 00:38:17,800 --> 00:38:19,960 'Having identified Jason Marshall, 609 00:38:19,960 --> 00:38:21,960 police now had to bring him to justice.' 610 00:38:23,800 --> 00:38:26,960 (Matt) The next challenge really was, where is Jason Marshall now, 611 00:38:26,960 --> 00:38:30,000 and some fairly quick research using the Internet, 612 00:38:30,000 --> 00:38:32,960 and identified, to my horror, 613 00:38:32,960 --> 00:38:37,960 that Jason Marshall was in Italy serving a custodial sentence, 614 00:38:37,960 --> 00:38:40,960 having killed a male over there 615 00:38:40,960 --> 00:38:44,960 in the weeks that followed the death of Peter Fasoli. 616 00:38:47,000 --> 00:38:51,960 It was a moment really where I had to temper my kind of enthusiasm 617 00:38:51,960 --> 00:38:55,000 and joy that we'd identified who this person was 618 00:38:55,000 --> 00:38:57,480 and we were going to make some progress 619 00:38:57,480 --> 00:39:00,960 with a real kind of sombre moment of reflection 620 00:39:00,960 --> 00:39:03,960 in terms of, had there been opportunities missed? 621 00:39:03,960 --> 00:39:06,480 What if things had been done differently? 622 00:39:06,480 --> 00:39:11,160 What was the consequences of the delay in identifying this offence? 623 00:39:11,160 --> 00:39:14,960 But it was never lost on me in those kind of early moments, 624 00:39:14,960 --> 00:39:18,960 the kind of "what if" questions around those victims in Italy. 625 00:39:18,960 --> 00:39:21,960 'The video of Peter's murder shed light 626 00:39:21,960 --> 00:39:24,960 on the murder of Vincenzo Iale in Italy.' 627 00:39:26,000 --> 00:39:28,960 People are murdered in all sorts of different ways, 628 00:39:28,960 --> 00:39:31,960 and some crime scenes are really horrific. 629 00:39:31,960 --> 00:39:35,960 The pathologist found that Vincenzo had been strangled by a ligature, 630 00:39:35,960 --> 00:39:37,960 and in fact the crime scene showed 631 00:39:37,960 --> 00:39:40,960 that Vincenzo had been dragged around the flat, 632 00:39:40,960 --> 00:39:43,960 evidence of the physicality of the murderer. 633 00:39:43,960 --> 00:39:47,160 'But in Peter's case, the fire had changed everything.' 634 00:39:48,800 --> 00:39:52,960 A fire means that a lot of valuable evidence will have been lost, 635 00:39:52,960 --> 00:39:55,960 and there was evidence that he'd been tortured. 636 00:39:55,960 --> 00:39:58,960 The burning of the body had obscured any evidence of bruising 637 00:39:58,960 --> 00:40:02,960 or the injection sites, which made them much harder to see, 638 00:40:02,960 --> 00:40:04,960 and there was no evidence of suspicion. 639 00:40:04,960 --> 00:40:09,000 And it's not possible to determine if death occurred deliberately 640 00:40:09,000 --> 00:40:10,960 or by accident. 641 00:40:12,960 --> 00:40:16,160 'But now the evidence proved without a shadow of a doubt 642 00:40:16,160 --> 00:40:18,960 that something very sinister had happened.' 643 00:40:20,960 --> 00:40:22,960 'After four and a half years, 644 00:40:22,960 --> 00:40:25,960 Jason Marshall would finally face justice 645 00:40:25,960 --> 00:40:28,960 for the brutal murder of Peter Fasoli.' 646 00:40:32,000 --> 00:40:33,960 It was early 2017 647 00:40:33,960 --> 00:40:38,000 when Jason Marshall was finally extradited back to the UK. 648 00:40:38,000 --> 00:40:42,000 He was met by my officers and arrested on UK soil, 649 00:40:42,000 --> 00:40:46,960 and at that point, the prosecution for the murder of Peter Fasoli 650 00:40:46,960 --> 00:40:48,960 started in earnest, really, 651 00:40:48,960 --> 00:40:50,960 and led to the subsequent trial. 652 00:40:51,960 --> 00:40:55,800 And that's probably the first time that there's a real sense 653 00:40:55,800 --> 00:40:58,960 that we're now starting to deliver justice for Peter's family. 654 00:41:00,960 --> 00:41:04,480 Jason has to answer for his actions, and in a UK court, 655 00:41:04,480 --> 00:41:08,960 and he can't hide behind the Italian prison cell bars any more. 656 00:41:08,960 --> 00:41:10,960 (tense music) 657 00:41:11,960 --> 00:41:13,960 'In July 2017, 658 00:41:13,960 --> 00:41:17,960 Jason Marshall finally stood trial in London.' 659 00:41:18,960 --> 00:41:22,960 It was an extraordinary trial at the Old Bailey. 660 00:41:23,960 --> 00:41:27,960 Extraordinary because of the material, the evidence. 661 00:41:27,960 --> 00:41:30,640 I've done many serious cases, 662 00:41:30,640 --> 00:41:34,960 but I have never seen footage 663 00:41:34,960 --> 00:41:39,960 showing the crime in such a calculated, cold, powerful way. 664 00:41:39,960 --> 00:41:42,960 Erm, I've never come across that before. 665 00:41:42,960 --> 00:41:45,320 It was very disturbing, 666 00:41:45,320 --> 00:41:48,960 and it must have been very disturbing for the jury. 667 00:41:48,960 --> 00:41:53,000 'In court, Jason Marshall claimed he had amnesia, 668 00:41:53,000 --> 00:41:56,640 and couldn't remember anything from that night.' 669 00:41:56,640 --> 00:42:02,480 The purpose of the cross-examination was to show that his amnesia, 670 00:42:02,480 --> 00:42:04,960 as he claimed, was a lie. 671 00:42:06,960 --> 00:42:09,640 And there was quite a bit of material, 672 00:42:09,640 --> 00:42:11,960 such as what he did afterwards. 673 00:42:11,960 --> 00:42:16,960 When he sent a text to Peter's phone, 674 00:42:16,960 --> 00:42:20,640 the text message is so obviously purposeful 675 00:42:20,640 --> 00:42:22,960 and thinking and calculated, 676 00:42:22,960 --> 00:42:27,960 and is not consistent with amnesia of an event at all, 677 00:42:27,960 --> 00:42:29,960 leaving aside what he then went to do, 678 00:42:29,960 --> 00:42:34,960 getting himself to Italy and killing one and trying to kill another. 679 00:42:37,000 --> 00:42:42,960 His behaviour in the witness box was pretty strange, to say the least. 680 00:42:42,960 --> 00:42:46,000 He'd run out of excuses, and he'd run out of stories. 681 00:42:47,800 --> 00:42:50,960 And the fantasy was quickly unravelling, 682 00:42:50,960 --> 00:42:52,160 and it just didn't hold. 683 00:42:52,160 --> 00:42:53,960 It just didn't hold for him any more, 684 00:42:53,960 --> 00:42:55,960 so there was nowhere for him to go. 685 00:42:57,960 --> 00:43:00,960 'The evidence on the video was damning.' 686 00:43:00,960 --> 00:43:03,960 Having this piece of footage meant 687 00:43:03,960 --> 00:43:08,960 that Jason Marshall couldn't deny that he was there. 688 00:43:08,960 --> 00:43:10,960 He couldn't deny what had happened, 689 00:43:10,960 --> 00:43:14,960 and it would have made it extremely hard for him to wriggle out of it, 690 00:43:14,960 --> 00:43:16,960 because it's all there. 691 00:43:16,960 --> 00:43:20,960 You know, you only have to watch what he did to realise 692 00:43:20,960 --> 00:43:25,960 that this was an extremely sadistic and cruel act of violence 693 00:43:25,960 --> 00:43:27,960 against a defenceless man. 694 00:43:29,960 --> 00:43:33,960 Marshall is an extremely dangerous man. 695 00:43:33,960 --> 00:43:37,960 I think he knew what he was doing, wanted to do it. He wanted to kill. 696 00:43:37,960 --> 00:43:42,960 He never expressed any true remorse at all. 697 00:43:44,960 --> 00:43:48,480 He was determined to do what he did, and he did it again, 698 00:43:48,480 --> 00:43:50,000 and he did it again, 699 00:43:50,000 --> 00:43:55,960 and I don't think he's someone who is capable of remorse. 700 00:43:56,960 --> 00:43:58,960 (sombre music) 701 00:43:58,960 --> 00:44:01,960 One of the most important things at this moment of course 702 00:44:01,960 --> 00:44:04,800 is to get back in touch with Peter's family, 703 00:44:04,800 --> 00:44:07,960 explain what we'd found and explain the process we'd made 704 00:44:07,960 --> 00:44:10,960 at every single stage of the investigation. 705 00:44:10,960 --> 00:44:13,960 It's critical to me, and I think it's really important 706 00:44:13,960 --> 00:44:17,960 that, erm, the family understand what's happening. 707 00:44:17,960 --> 00:44:20,800 Ultimately, that's what I'm there for. 708 00:44:20,800 --> 00:44:23,960 It's to find the answers that the family are looking for, 709 00:44:23,960 --> 00:44:26,960 and if I can find a way to keep them up to speed and up to date 710 00:44:26,960 --> 00:44:30,000 with the investigation and the process that we're making, 711 00:44:30,000 --> 00:44:32,960 then that's really, really important. 712 00:44:35,320 --> 00:44:39,960 'The jury took just 75 minutes to reach a unanimous verdict, 713 00:44:39,960 --> 00:44:42,160 and Jason Marshall was sentenced to life 714 00:44:42,160 --> 00:44:45,480 with a minimum term of 39 years.' 715 00:44:45,480 --> 00:44:49,960 He will spend pretty much the rest of his life in prison. 716 00:44:49,960 --> 00:44:51,960 He tortured Peter Fasoli 717 00:44:51,960 --> 00:44:55,000 for several hours before killing him, 718 00:44:55,000 --> 00:44:59,960 and that made it an even more serious murder. 719 00:45:02,960 --> 00:45:05,000 He took sadistic pleasure in it, 720 00:45:05,000 --> 00:45:09,960 and after he was caught, he showed absolutely no remorse. 721 00:45:14,800 --> 00:45:19,000 Serial killer Jason Marshall clearly had the intent to kill, 722 00:45:19,000 --> 00:45:21,960 and if it hadn't been for the discovery of that video, 723 00:45:21,960 --> 00:45:26,960 we'd never have known how Peter Fasoli met his tragic end. 724 00:45:26,960 --> 00:45:31,960 'In the end, the answers were hidden in Peter's body all along, 725 00:45:31,960 --> 00:45:34,320 but no-one had asked the right questions.' 726 00:45:35,960 --> 00:45:39,960 We must always be highly suspicious in the autopsy room, 727 00:45:39,960 --> 00:45:42,960 and make sure we find the cause of death, 728 00:45:42,960 --> 00:45:45,960 not just a cause of death. 729 00:45:45,960 --> 00:45:48,960 Subtitles by accessibility@itv.com 61763

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.