Original subtitles

Hola sally.

Excepto por el dolor de culo.

Dame una luz, ¿me lo dirás?

Oye, sargento Dimwittle, no sé cómo. Los perdí.

Dime una cosa.

¿Cómo pudieron haber desaparecido?

¿A dónde diablos van a salir aquí?

¿Qué le voy a decir al capitán?

Sólo dímelo.

¿Qué diablos voy a decir?

¿Creería en los platillos voladores?

El sargento Dimwittle se presenta.

Limpia todas las unidades.

Puedes decirle al capitán que

Perdí a 30 Sally y su tripulación.

Tiene un minuto y medio, señorita Sally.

Gracias, Toby.

20 segundos.

Supongo que es todo suyo, señorita Sally.

Oye, Ruth, ¿qué hora es ahora?

1225.

Vamos, Dirty Sally está en marcha.

La mente sucia de Sally McGuire.

El amor es lo que predico, y aunque estemos separados por

el espacio, en mi mente estoy contigo en cada momento tierno.

Cuanto amor hay hoy en la playa.

¡Vamos, date prisa!

¡Cálmate!

No puedo moverme más rápido.

Dirty Sally viene a ti y contigo, tres veces al día, de lunes a viernes,

con música diseñada para excitarte.

Recuerde decirles a sus amigos que envíen por su radio transistor, adaptadores UHF FM,

para que puedan disfrutar de Dirty Sally y la privacidad de su propio nido de amor.

Envíe cinco dólares a F-U-C-Z.

Tienes esa vez, ¿verdad?

De todos modos, aquellos que están de moda, conocen mi código.

Correo esta semana a San Pedro.

Bueno, pájaros y abejas, sé que no están todos donde

Puedes hacer el amor, pero los que lo son, hazlo.

Y las que no, cierra los ojos y visualiza.

Por favor, amante, tócame ahí.

Se siente maravilloso.

Llegar al interior.

Siente lo suave que es mi piel.

Tocar

Yo aquí y allá.

No, no, por favor, todavía no.

Cierto, ella realmente me excita.

Se supone que debo excitarte a ti, no a ella.

¿Qué diablos puedo hacer?

Esa Sally es una perra sexy.

Puedes hacer mucho al respecto con la perra de aquí.

Está bien por ti, amante.

No vas a arreglártelas con sólo un poco de mezquindad.

Nos vemos luego, pandilla.

No queremos compañía.

Atrápala.

¿Desde cuándo necesita privacidad?

Simplemente está celosa de la sucia Sally.

Por supuesto, Sally es excitante.

¿Cómo te excita la sucia Sally?

Ella te droga.

Apuesto a que no puedes mantener la calma mientras te excito.

Esa es una apuesta.

Enciéndela, enciéndela, enciéndela.

Hola amante.

La sucia Sally, ella sabe qué hacer.

Todo

lo que necesitas es motivación.

La sucia Sally, sí, la sucia Sally.

Sé lo que quieres.

Ella es la indicada, ella es la indicada, ella es la indicada.

Sigamos adelante.

Viaja en una estación llamada K.L.U.V.

Música con clasificación X, muy lejos de V's.

Describe posiciones en todos los sentidos.

Y viene a ti tres veces al día.

Ella viaja por el campo.

Pero encubierto y sabes por qué.

La fuerza los persigue, pero eso no es una carrera.

Toda sucia Sally, toda sucia Sally.

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante.

Pontelo.

Ella misma toca la música.

Ella es la silenciosa.

¿Puedo amarla?

Ella es la silenciosa.

Sé lo que quieres.

Yo soy el silencioso.

Te amo.

Eres el silencioso.

Oh sí.

Ella es la indicada.

Ella es la indicada.

Ella es la indicada.

Oh, eso es malo.

Ella es la silenciosa.

Ella es la silenciosa.

Oh, eso es malo.

Oh, eso es malo.

Ella misma toca la música.

Ella es la silenciosa.

Buen trabajo, señorita Sally.

Gracias Toby.

Ya sabes, este programa 1220 es siempre el más difícil de hacer.

Escucha, tengo que recuperar ese maldito trabajo.

Señorita Sally, quizás no tenga que trabajar demasiado.

Ambos podríamos dejar K-Love. Radio eléctrica.

Y muy pronto tendremos suficiente dinero para la operación de la señorita Susan.

Sabes, Toby, si no fuera por ti, esta estación pirata ni siquiera estaría operativa.

Vaya, señorita Sally.

No soy yo.

Nadie por ahí va a encender la radio y escucharme hablar con ellos.

Vaya, Toby, creo que eres muy sexy.

Jumping joes, si eso es todo.

Realmente no debería molestar a un tipo así, señora.

Ah, vamos, admítelo.

Eres el símbolo sexual del mundo de la ingeniería.

No, no, no soy nada de eso en absoluto.

Hasta luego, cariño.

¿Me estás diciendo que una furgoneta superó a tu patrulla?

¿Me estás diciendo que llegaste al final del camino y la furgoneta había desaparecido?

¿Es eso lo que me estás diciendo?

¿?

Sí señor, eso es lo que le digo. Señor.

Te digo que estás fuera de todas las demás asignaciones.

Vas a sacar del negocio a esta emisora ​​de radio pirata.

Vas a entregarme esos fantasmas personalmente.

Ah, hagámoslo de nuevo.

Sácala del maldito aire.

Bueno, ¿a qué estás esperando?

No hicimos el otro zapato, Capitán.

¡Mover!

Oh, Ron, quiero hacerlo.

Oh, realmente, realmente lo creo.

Pero, pero, oh, no puedo.

Oh, Ron, simplemente no está bien, eso es todo.

Bueno, ya sabes, te dije que te amo.

Lo sé, cariño.

Pero bueno, yo

Dios mío, cariño, no lo sé. Sólo soy sólo

. ¿Te preocupa quedar embarazada?

No, pero

Oh, Ron, tal vez sea un poco de eso.

Bueno, te dije que usaría algo.

Lo sé, pero eso no es lo único.

Quiero decir, mi padre dice que un chico nunca respeta a una chica después de estar enamorado.

Siempre se separan.

Eso no es cierto cuando estás enamorado.

¡Detener!

Bueno, eso no te dejará embarazada.

No, pero conduce a ello.

Eso es lo que dice mi madre.

Está bien.

¡Está bien!

Cariño, tengo que ir al baño.

¿Qué?

Tengo que ir al baño.

Bueno, adelante.

Y no hay nadie aquí para vigilarte.

No mirarás, ¿verdad?

No, no lo haré.

¿Irás a tomar un

? Ve a hacer lo tuyo.

Esta es Dirty Sally con música de todos.

Si aún no has comenzado, puedes empezar conmigo.

¿Qué clase de charla es esa?

No pensé que permitieran ese tipo de conversación.

Escúchala y haremos lo que ella dice.

Esta noche vamos a probar la posición 39 de tu manual.

Por cierto, si aún no has enviado tu manual,

recuerda enviarlo $10 para KISS Los Ángeles.

Ahora te daré un par de segundos para sacar tu manual.

¿Correo para besar?

¿Qué es eso?

Kiss, ese es su código.

Mira, ella lo cambia todo el tiempo.

Cuentas cada letra del alfabeto, ya sabes, como A, B, C.

Ahora, C es tres, ¿ven?, y eso le da el número de código.

¿Todos listos?

Bien, divirtámonos.

Ahora, chicas, acuéstense de lado, como yo.

Vamos, vamos, acuéstate de lado.

Vamos, hagámoslo con Dirty Sally.

Ahora, cariño, acuéstate a mi lado.

Espera, vamos.

Pongámonos en el asiento trasero.

Vamos, no seas tonto.

Vamos, es sólo por diversión.

Ahora,

Desliza lentamente tu pierna izquierda entre mis muslos.

Vamos, date prisa.

Ella se nos ha adelantado.

No puedo apurarme más.

Poder

¿Lo sientes, niña?

¿Sentir qué?

No hables, no hables, solo disfrútalo.

¿Puedes sentir el calor en mis muslos?

Coloca tus manos suavemente sobre mi hombro y tócalo muy suavemente.

Ahora,

Lentamente, muy lentamente, mételo.

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Pausa para el café.

Sí, estaré contigo.

Oh, digo que es muy amable de tu parte.

Nada es demasiado bonito para mi ingeniero favorito.

¿Fuiste a la oficina de correos esta mañana?

Sí, seguro que sí.

Tenemos $450 allí y más todo lo demás que haya aquí.

Tienes tres anuncios en vivo más antes de la pre -registro.

Bueno, ¿cómo estamos?

Bastante bien.

¿Tendrás suficiente para poner un buen dinero en la cuenta de la señorita Suzie?

Déjalo, Toby.

Mi cuenta es su cuenta.

Seguro que me gustaría donar mi

Bueno, tendré esta semana para lo que tengas para ella.

No puedes hacer eso.

Tú también tienes gastos.

Oh, no, todavía me queda algo de dinero del último día de pago.

Señorita Sally, déjeme darle el dinero.

Está bien, Toby.

Gracias.

Todo ayuda.

Vaya, me estoy resbalando.

¿Estás jugando contigo mismo ahí dentro?

Te perdiste la introducción de tres minutos.

Eh, sí, señor.

Uh, quiero decir, quiero decir, no, señor.

Tienes diez, diez segundos.

Vaya, me van a atrapar si no empiezo a prestar atención.

¿Cuándo es la operación de la señorita Susie?

Tan pronto como encuentren al donante de riñón adecuado.

¿Qué hay de mí?

Soy fuerte.

Hemos pasado por eso antes, Toby.

Eres el tipo de sangre equivocado.

Sólo buscaba ayudar un poco.

Oh, mierda.

Lo sé.

Eres todo corazón.

Todo se arreglará solo si podemos mantenernos alejados de la policía el tiempo suficiente.

Se están acercando muchísimo.

Tim Whittle, ahora estás más lejos que nunca.

Sí, señor.

Ahora bien, esas son las áreas donde ha captado machos hasta ahora.

Ahora, maldita sea, ¿por qué te resulta tan difícil encontrar a

una tonta que piense que es divertido transmitir sexo por radio?

No lo sé, señor.

Bueno, por Dios, será mejor que lo averigües.

¡O haré que tu sargento te golpee dos veces para salvarte!

¡No te quedes ahí parado!

¡Quítame el jabón de los ojos!

Sí, señor.

Mis hijos del amor, ahora es el momento de pedir.

Nuestro número es 345-7333.

Si tienes otro número anotado, no se puede utilizar.

Recuerda que cambiamos de número todos los días.

No puedo darme el lujo de dejar que la confusión entre en nuestros asuntos tan privados.

Si tiene una solicitud especial, Si hay una pieza especial

que deseas, llámame y haré todo lo posible para complacerte.

Y sabes cómo Dirty Sally puede complacerte.

Hola, soy la sucia Sally.

Oh, ella es Linda.

Bueno, gracias por llamar, Dirty Sally.

¿Qué puedo hacer que te guste?

Soy una chica.

Mi nombre es linda.

No te preocupes, cariño.

Todo vale con Dirty Sally.

¿Cuál es tu petición?

¿Puedes jugar Getting It On by the Two?

¿Cabezas? Servirá.

Y llama de nuevo, Linda.

Como sabes, Dirty Sally siempre está disponible.

Gracias por llamar, Sally la sucia.

¿Qué tal si lo haces conmigo, cariño?

Me encantaría.

Gracias por llamar, Sally la sucia.

Esto es conseguirlo con las dos cabezas.

¿Te das cuenta de que hay miles de personas

bailando y yo estoy aquí sentado hablando de ello?

Joder, señorita Sally, no hay motivo para que se quede sin él.

Bueno, creo que podrías tener a quien quisieras en todo el mundo.

Bueno, te diré algo.

Este maldito programa me mantiene ocupada seis noches a la semana.

Recibo menos que nadie que conozco.

¿No es este un disco fuera de la vista del ¿Dos cabezas?

Ya sabes lo que dicen.

Dos cabezas piensan mejor que una, especialmente cuando están en una sola chica.

Hola, soy la sucia Sally.

Hola, soy Boris.

¿Qué tal si lo haces conmigo?

Oh, sé que es difícil, pero mantén tu mano ahí.

Todo saldrá bien al final.

Gracias por llamar, Sally la sucia.

Bueno, ¿por qué no destrozar a una damisela con tres perros en una noche?

Servirá.

Y te hablaré mientras suena la música.

Esta canción es para un tipo. pero se que hay muchos

de chicas que no tienen un hombre en este momento.

Así que encendámonos juntos.

Mientras está sentado en una silla, coloque ambas manos sobre su tobillo.

Ahora súbelos lentamente hasta pasar las rodillas.

Muy lentamente.

Ahora coloca tus manos sobre tu pecho y frota ligeramente.

Utilice un ritmo constante.

Ahora quítate el sostén y déjalos balancearse libremente.

Te estás esforzando por salir.

Ahora quítate los zapatos.

Y ahora quítate el vestido o la falda.

Muy lentamente ahora.

No te apresures.

Ahora acaricia lentamente.

Ahora deja que todo salga bien.

Ahora quítate las bragas.

Asegúrate de deslizar los dedos entre los muslos mientras te los quitas.

Esto es bastante bueno.

Sí, pero la mayoría demasiado buena para ellos.

Ambas manos sobre el montículo de Venus.

Y ahora en tus senos.

Masajear suavemente.

Respira profundamente.

Cierra los ojos.

Pronto circularán los fluidos calientes.

Recuerda lo grande que era y cómo palpitaba.

Deslizándose hacia adentro y hacia afuera.

Dentro y fuera.

No pares.

Por favor no pares.

Sigue bombeando.

Lléname.

Gracias por mirar.

Abre la boca.

Era tan grande y tan bueno.

Ahora déjalo ir.

Dios mío, deja de saltar sobre el bebé.

El tiempo se acaba otra vez para Dirty Sally McGuire.

Recuerda enviar $5 a B-A-L-L en Newport Ciudad.

Y te brindaremos horas de emoción y diversión limpia y limpia con Dirty Sally.

Estación 1, coordenadas 327, 178, encima.

Comprueba las coordenadas 121, 305.

Estación 2, cambio.

Los tengo esta vez.

Todas las unidades, acérquense a coordenadas cruzadas. 187 y 289.

Cambio y fuera.

Señorita Sally, será mejor que se quede quieta.

Nos encontramos con un problema adecuado.

¿Qué pasa, Toby?

El sensor de mi equipo dice que hay un poderoso equipo sofisticado

para recoger algodón viniendo hacia nosotros desde ambas direcciones.

Dale ayuda, Toby.

Estoy encerrado.

Tendremos que correr en la oscuridad Señorita Sally, pero no se preocupe, monja.

Te veré hacerlo bien.

Puedo interferir las radios.

Eso ayudará a algunos.

Es la primera vez que tengo que usar eso.

Trabajo excesivo.

¿Estás bien?

Estoy bien.

Al menos eso creo.

¿Cómo estamos?

Será mejor que encienda la luz de seguridad por ahora, señorita Sally.

¿Quién es?

Ahora, según tengo entendido, su sistema de seguimiento debería tardar unos 45 minutos, y

nosotros solo transmitimos durante 30 minutos.

O se volvieron mucho más rápidos o simplemente tuvieron suerte.

Bueno, tal vez deberíamos encontrar un 15 -Intervalo de minutos y haz un movimiento.

Sí, sí, supongo que con eso bastaría.

Sabes, lo que realmente creo que

pasó es que me excité mucho al verte.

No estaba prestando atención a mi trabajo.

Lo siento mucho, señorita Sally.

Apuesto a que estás listo para esto.

Chico, puedes apostar que tu recámara estará al final.

Señorita Sally, nunca he sido el tipo de

hombre que anda por ahí y no dice lo que piensa.

Entonces, bueno, creo que hay algo que será mejor que te cuente.

Adelante.

Dispara desde la cadera.

Bueno, no es tan fácil decirlo, pero

últimamente he estado soñando mucho contigo.

Se está poniendo tan mal que no puedo dormir por

las noches, sólo me pregunto cómo te sientes realmente.

Señorita Sally, estaba pensando que sería bueno si

Bueno, lo que quiero decir es que probablemente sería lo más maravilloso

Bueno, sabes a lo que me refiero.

Seguro.

¿Por qué no vienes aquí?

Quizás podamos resolver tu problema.

Hay una condición.

¿Qué es eso?

Quiero grabarlo y usarlo en el programa.

Sólo para añadir un poco de autenticidad al espectáculo.

Bueno, claro, señorita Sally.

Seguro.

Todo lo que digas.

Y puedes llamarme por mi nombre real, Sally la sucia.

Bueno.

Sally la sucia.

Sé bueno con Dirty Sally.

Y tócame por todas partes.

Y no olvides besar todos los lugares buenos.

Ahora quítate la ropa, para que tu piel esté cerca de la mía.

Oh, sé que vas a estar bien.

Estás temblando.

Ahora apoya tu cabeza en mi pecho.

Bésame suavemente.

Oh, sí, está bien.

Ahora besa al otro.

Oh, eso es bueno, señorita Sally.

Señorita Sally.

Maldita sea, ahora sé por qué dejé la granja.

Señorita Sally.

Usa tu lengua un poco más arriba.

Eso es todo.

Ahora estás en el lugar correcto.

Y pegado a ello.

Oh, el sonido de Judy debe detenerse antes de que vuelva

a correrse, así puedo excitarte y podemos unirnos.

Oh, ah, ah, ah

Eh eh

Maldita sea, eso es buen tabaco y mejor que peor, señorita Sally.

Lo haremos un poco más arriba y abajo.

Oh, eso es bueno.

Ahora haz esa cosa redonda que hiciste y que te pareció tan bien.

Oh, maldita sea.

Oh, sucia Sally, sucia Sally.

Puedo sentirlo sucio, Sally.

Sí.

Oh, maldita sea.

Eh eh

Eh eh

Esa bruja será una maldita millonaria antes de que la encuentres.

Bueno, señor, fui a cada pueblo y a cada oficina de correos que

tenía en su mapa, y no había ni una casilla registrada en Sally McGuire.

Tienes cerebro, sin brújula, Mentis idiota.

¿Esperas que ella te envíe una carta a continuación?

¿Para darte la dirección de su próxima transmisión?

Oh

¿Qué diablos hiciste?

¿Dormirse?

Ah, no, señor.

¿Qué estaba diciendo, señor?

Decía que hay que tener iniciativa.

Sea un líder.

Toma decisiones.

Golpea en una dirección.

¿Debo ser claro, sargento?

Sí, señor.

Sabes, tal vez podríamos grabar la transmisión del mediodía.

No, no lo creo.

Nuestros grandes oyentes son de noche.

Deberíamos tener los mejores espectáculos para ellos.

Verás, cualquier cosa que podamos grabar sería un asunto real.

Deberíamos usarlos por la noche.

Vaya, si fuera más sexy, todas las radios se quemarían.

Recuerda, tú ayudaste a que ese último fuera atractivo.

Quizás podríamos tener algún tipo de concurso.

El concurso está bien, está bien, pero el único premio que valdría la pena serías tú.

Oye, es una buena idea.

Sí, eso lo vende.

Bueno, ¿qué dije?

Bueno, el concurso será quien escriba la mejor

carta, y el ganador me sacará una pelota al aire.

Fue una gran idea la que tuviste.

Vamos, te invitaré a cenar.

¿Qué querías comer?

Hola a todos ustedes, jóvenes amantes.

Bueno, amantes, Dirty Sally ha elegido un compañero de

juegos entre las miles de cartas solicitando jugar conmigo.

Quiero decirte que no fue fácil.

Algunas de las cartas me excitaron tanto que

tuve que tomar baños fríos entre ellas.

Estoy seguro de que puedes verme sentada desnuda en mi bañera.

De todos modos, aquí está la carta ganadora.

Fue enviado por Mike.

Se hace llamar Mike más 12.

Oye, esa es mi carta.

¿Cuál es tu carta?

Esa Dirty Sally la van a leer al aire.

Maldita sea, eso es genial.

¿Qué tiene de bueno una carta tonta?

Ah, sí, déjame decirte.

Tengo a Dirty Sally en vivo al aire.

Oh, oye, hombre, eso es un espectáculo.

Sal de mi cama.

Espera un momento, esta es mi cama.

Está bien, pero no te salgas de ahí.

Oh, Babs, cariño, espera, espera, espera un minuto.

Cariño, cariño, sólo porque me guste otra chica no significa que no me gustes tú.

Mamá.

Ah, mamá.

Ah, mamá.

Te amo, cariño.

Oh sí.

Vamos.

Esperar.

No pares.

Oh, es bueno.

Vamos.

Oh, cariño.

Vamos.

Oh, cariño, vamos.

Oh, Dios.

Espera, espera, espera.

Déjame quedarme quieto.

Un poquito más.

Un poquito más.

Un poquito más.

Un poquito más.

Oh, Dios.

Querida Sally la Sucia, después de escuchar tu programa la

otra noche, salí corriendo y tuve tres de mis amigas favoritas.

Y cuando llegué a casa, me di cuenta de que todavía no estaba satisfecha.

Entonces supe que tenía que tener algo mejor.

La sola mención de tu nombre plantea todo tipo de cosas.

Me digo a mí mismo, yo mismo, Tienes suficiente

para todos, así que deberías compartirlo con Dirty Sally.

El propio Comisario ha hecho una petición a mi departamento.

Él dice que es esa chica o mi trasero.

Ahora, no queremos que le pase nada a mi trasero, ¿verdad, sargento?

No, señor.

Antes de profundizar en los hechos con el ganador de nuestro

concurso, quiero mencionar que recibí bastantes cartas de chicas.

Y aunque normalmente ese no es mi bolso, Algunas de las letras me excitaron.

Entonces decidí que era egoísta e injusto no incluir a los polluelos.

Escogeré la mejor carta de una chica, y ella y yo haremos una escena al aire.

Si todo sale bien, quizás incluso decida hacer un trío.

A mí eso no me importaría.

Sé lo que estás pensando, Dimwitle.

y puedes simplemente olvidarlo.

Bien, eso es todo.

Dios, ya no puedo ni pensar.

Está lista, señorita Sally.

Gracias por

las rosas.

Ahora, mi loco amante, es hora de mostrarles a todos nuestros oyentes que el amor puede ser un gran deporte para divertirse y obtener ganancias.

Déjame hacerlo, cariño.

Ahora desnúdame lentamente.

Para que cada prenda que se quite me excite.

Tú también tienes una lengua larga.

Quítame el vestido.

Oh, son tan suaves y cálidos.

Oh, Dios.

Oh, Dios.

Eso estuvo bien, amante. ¿Ahora podemos hacerlo centímetro a centímetro?

Frote mis muslos suavemente.

Judy Sally no podía dejar de pensar en ello.

Oh, vaya.

Tu cabello es muy suave ahí abajo.

Yo solo

Le puse crema de enjuague y lo cepillé.

Por supuesto, hago mi propia crema.

Sabe mejor así.

Mierda, me estoy poniendo cachondo.

Joder, son hermosos.

Para ustedes que están escuchando, Déjame decirte algo.

¡Esta chica está fuera de la vista!

¿Cuál es tu idioma, cariño?

No quisiera que la FCC se enojara conmigo.

Quizás tenga que gritarles, sólo para refrescarlos.

Oh, hueles bien.

Es el nuevo enjuague en crema que uso.

No sabes lo difícil que es encontrar una buena crema y esperar a probarla.

Voy a hacer eso ahora mismo.

Oh, vaya, tu cabello es muy suave.

¿Puedo sentir esa gran cosa otra vez?

¿amante? Cuidado, no se dispara.

Dile que espere al menos hasta que le dé un beso.

Oh, son tan suaves y cálidos.

Déjalo entrar lentamente, amante.

No queremos romper nada.

No lo apresures hasta que esté agradable y resbaladizo.

Sí, sube allí.

¿Cuánto más hay?

Suficiente para satisfacer.

Ya es tanto.

Mantenlo duro, amante.

No sé cuantas veces vine, pero cada vez fue mejor.

Oh, hace calor.

Oh, cariño.

Oh, cariño.

Hola, chica.

Ahora deja esa mierda.

Estás conmigo ahora.

No puedo evitarlo si es bueno.

Eso no significa que no seas bueno.

Por supuesto, no tienes las mismas calificaciones.

Consíguela.

Ahora ella está comparando.

Bueno, tiene sentido.

Sí, lo hace.

Sí, Tom, no calificas.

Tú tampoco.

Espera, espera, espera.

Esperar.

Si encuentro a esa chica, le pondré uno.

Esta es la sucia Sally despidiéndose.

Si alguien más puede acercarse a Mike, escríbame ahora.

Que sigan llegando esas tarjetas y cartas.

Escucha, Mike, fue muy agradable tenerte hoy en el programa.

Bueno, ¿tiene que terminar aquí?

Lo mismo ocurre con Dirty Sally.

Tiene que ganarse la vida.

No puedo tener complejos.

Bueno, ¿puedo volver a verte alguna vez?

Bueno, no hay manera de encontrarme.

Bueno, ¿qué pasa cuando no estás trabajando?

Quiero decir, sólo haces tres shows de media hora al día.

Ese es mi secreto, Michael y yo, muchacho.

Verás, yo también tengo un trabajo estable. hasta que este negocio crezca un poco.

O alguien me paga para que renuncie.

Gracias por todo, Mike.

Estuviste genial.

Señorita Sally, es hora de irse.

Esta posición fija es tremendamente fácil de rastrear.

Pensé que deberían aparecer algunos helicópteros de cobre en cualquier momento.

Oh, voy a castrar a esa chica por lo que le está haciendo a mi policía.

Muy pronto no tendré ningún policía de guardia durante su programa.

Tendremos crimen y violencia rampantes en las

calles tres veces al día durante su programa.

Ahora, Dibwittle, te doy sólo 24 horas más y luego será tu trasero.

El señor Trotten trabajará hasta tarde esta noche.

Necesitará que alguien le ayude.

Bueno, no me hables de eso.

Escucha, Sally.

Si el señor Trotten dice que alguien trabaja hasta tarde esta noche, alguien trabajará hasta tarde.

Entonces trabajas hasta tarde con él.

Estoy cansado de que intente manosearme.

¿Qué significa eso?

Significa exactamente lo que dije.

Quizás no te importe quién ponga sus sucias manos en tu cuerpo.

Me gusta elegir mi propia suerte.

¡Deberías haber hecho eso, perra!

Perdóneme.

¿Está el señor Trotten?

Le pediremos que lo llame, por favor.

Oh, sargento Dibwittle, Los Ángeles.

Policía.

Oh, un momento, por favor.

Sr. Trotten, este es el comprobante de la policía. y estoy aquí para verte.

Bueno.

¿Quieres sentarte?

El señor Trotten estará con usted en un minuto.

Ya sabes, todos los trabajos del mundo, debes tener lo más interesante.

Sí, es bastante interesante.

La mayoría de las veces, excepto que tareas como ésta son un poco aburridas.

¿Qué estás haciendo?

Bueno, tal vez puedas ayudarme.

¿Cuánto tiempo trabajaste aquí?

Tres años.

¿Qué puedo hacer para ayudar a un hombre grande y guapo como tú?

Oh, me vendría bien una lista de sus ingenieros.

Quiero decir, necesito una lista de sus ingenieros de los últimos tres años.

Mira, estoy investigando una estación de radio pirata.

Estoy intentando conseguir una pista sobre los ingenieros.

Oh, eso es fácil.

Esperaba que tuvieras algo difícil en lo que

pudiéramos trabajar durante horas, como en un cuarto oscuro.

Bueno, supongo que esto Oh, puedes llamarme simplemente Nancy.

De todos modos, supongo que te puse en una posición incómoda.

Supongo que tienes estrellas de cine y todo tipo de chicas

guapas con las que salir, y no simplemente viejas recepcionistas.

Escucha, eres una chica muy bonita y nunca tendrás

que preocuparte de que ninguna chica sea más bonita.

¿Será que soy demasiado joven?

No.

Sabes, estaría feliz de invitarte a salir.

Excepto que yo lo sé.

Estás de servicio.

Tu jefe no te dejará.

Bueno, no podría invitar a salir a nadie que quisiera en mi propio tiempo.

Quiero decir, si quiero invitar a salir a una chica, Puedo.

Y lo hará.

Ah, gracias.

Salgo del trabajo a las cinco y media. y me iré a casa y me cambiaré, y me encontraré

tú en el Oh, ¿adónde querías ir?

Donde quieras.

Ah.

Puede que no lo creas, pero eres el primer hombre con el que me he acostado.

Lo serás, Jenna, ¿no?

Oh, sí, cariño.

Prometo.

Vaya, no sabía que eras virgen.

¿Puedes creer esa mierda que le ha dicho?

Oh, qué pecho tan grande y bonito tienes.

Llama, imbécil.

Dios mío.

No sé si podré seguir adelante con esto.

Oh, cariño, sabes que no tienes de qué preocuparte.

Soy policía, así que tengo integridad.

No te haría daño.

Tendré cuidado.

Llamad, malditos idiotas.

Así es, cariño.

Hay algunas cosas de las que la policía ni siquiera debería oír, ¿verdad?

Ay dios mío.

No creo que esto esté sucediendo.

Oh, me encantan las figuras de autoridad.

Apuesto a que tienes mucha experiencia con chicas.

Creo que todas las chicas deberían tener un hombre experimentado la primera vez.

Sí, tengo bastante experiencia.

¿Vas a hacer todas esas cosas sexys que hacen los franceses?

Leí todo sobre ellos.

Sí, tal vez sea la salida del cobarde.

Simplemente no lo sé.

Oh, eso se siente bien.

¿Estás segura de que no quedaré embarazada?

Bueno, si no puedes confiar en tu policía local, ¿en quién puedes confiar?

Oh, estoy tan emocionado.

Imagínese perder mi virginidad con un policía.

¿Qué harías ahora si te dijera? ¿Era menor de edad?

Sería demasiado tarde para eso, cariño.

¿Quieres decir que me violarías?

Puedes apostar.

Tonto, acabas de suicidarte.

Enciéndela, enciéndela, enciéndela.

Oh, me encanta eso.

No seas tímido.

Ven aquí, muchachote.

em, sí.

Sé lo que quieres.

Sigamos adelante.

Oh, eso no es una carrera, pero no es una carrera por Sally la sucia.

Consígueme.

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante.

Pontelo.

Para la sucia Sally.

Oh, eso se siente bien.

Oh, esa Sally la sucia.

Tú eres el indicado, tú eres el indicado. tu eres el indicado.

Oh, oh, oh.

¿Puedo amarla?

Sé lo que quieres.

Sé lo que quieres.

Ella es la indicada, ella es la indicada, ella es la indicada.

Quiero decir, ese soy yo.

Kit de disfraz de imitadora femenina.

Radio, maquinilla de afeitar, papel higiénico, crema de afeitar, insignia.

No sé.

Puedes quedarte con eso.

Pero no olvides tu pase para el zoológico.

Bueno, eso es todo.

Excepto que puedes olvidar que alguna vez fuiste policía.

Si me entero de que alguna vez le has contado a alguien que estabas remotamente

conectado con esta fuerza llamaré a Chicago y haré que te pongan un contrato.

Eso es todo.

¡Ir!

¡Salir!

¡Salir!

¡Salir!

¡Salir!

¡Salir!

¡Salir!

¿Qué quieres ahora, sangre mía?

Vine a disculparme.

Es un poco tarde para eso.

Hice algo realmente estúpido.

Lo lamento.

Pedir perdón es fácil.

Bueno, cuando Toby y yo organizamos esta operación, fue para

Bueno, realmente no importa para qué fue.

Pero seguro que no quisimos destruir la vida de nadie.

¿Quién es Toby?

Mi ingeniero.

Mira, Toby es un genio de la electrónica.

Y yo tenía un trabajo insignificante como recepcionista.

Y empezamos a hablar durante las pausas para el café.

Y así empezó todo.

Bueno, supongo que no es demasiado interesante.

Pero tienes que admitir

Sí.

Probablemente eres el mejor culo que he tenido.

Y el más caro.

Bueno, podríamos volver a hacerlo algún día.

Al menos no podemos hacerlo al revés.

Sí, probablemente.

¿Desde dónde diablos transmitiste de todos modos?

Por todas partes.

Mantuvimos la camioneta en la parte trasera del estudio con los demás.

Y saldría corriendo del almuerzo para hacer la nueva transmisión.

Recién ahora está comenzando a dar suficientes frutos como para trabajar a tiempo completo.

Sí, apuesto.

Apuesto.

Estás molestado y estás grabando esto ahora mismo.

No seas tonto.

Verás, no había manera de atraparnos.

Toby también construyó los trucos de escape que usábamos en las colinas cada vez que te acercabas demasiado.

Seguro que parecías tonto al pasar.

Admito que tuve suerte de conocerte cuando no

había nadie más cerca para poder contarte mi historia.

De todos modos, incluso si nos atrapan, Nunca lo confesaremos.

Ella es la indicada, ella es la indicada, ella es la indicada.

Ese soy yo.