All language subtitles for NOVA.S50E17.The.Battle.to.Beat.Malaria.1080p.WEB.h264-BAE_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ ♪

♪ ♪

NARRATOR: This tiny creature is at the center

of one of medical science's greatest quests...

A battle to save millions of lives

and end a scourge that has shaped human history:

malaria.

One child dies every single minute from malaria.

So you might ask yourself, "Why are kids still dying?"

♪ ♪

NARRATOR: For almost a century,

scientists have had one goal.

We don't want to use the word "the Holy Grail,"

but if we got vaccines,

then, of course, that would be transformational.

KATIE EWER: The chances of success

are really, really small.

But the rewards, if you do it, are enormous.

NARRATOR: This is the inside story, across four continents,

of a new vaccine against malaria

and the struggle to make it succeed against the odds.

The field of malaria vaccine research

is littered with failure.

ADRIAN HILL: It didn't work,

it didn't work, and it didn't work.

UMESH SHALIGRAM: I remember very openly and straight telling

that this is not going to work.

And after many tweaks and changes,

it did.

Well, to me, it was unthinkable before it happened.

♪ ♪

This could be a gamechanger.

You are touching human life.

You are going to save the human life.

It's not one or two, it's millions of lives.

Amazing.

NARRATOR: "The Battle To Beat Malaria,"

right now, on "NOVA."

♪ ♪

ANNOUNCER: Major funding for "NOVA" is provided by the following:

♪ ♪

TIMOTHY WINEGARD: Throughout our history, the mosquito has been

the paramount killer of humanity.

If we look at our Neverland nightmares,

we're taught to fear

all these other creatures

because they kill so many humans.

That's just simply not true.

For example, wolves and sharks

kill only about ten people per year.

Whereas the mosquito,

this tiny little animal the size and weight of a grape seed,

is responsible for up to a million deaths a year.

But it's not the mosquito itself.

It's the pathogens that hitch a free ride

that cause so much suffering, death, and destruction.

And of all the pathogens that mosquitoes carry,

by far the most lethal and the biggest killer of humanity

has been malaria.

♪ ♪

NARRATOR: A highly effective vaccine against malaria

would be a historic breakthrough.

And getting there starts with knowing your enemy.

London's Natural History Museum is home

to one of the world's greatest collections of insects.

Senior curator Erica McAlister

looks after 150,000 specimens,

representing 2,900 species of mosquito.

We have maybe 350 drawers of mosquitoes,

but only 20 of those drawers are the species

of mosquitoes that are important for the transmission of malaria.

The difference between the males and the females

is very important.

The males are all vegetarian,

but the female has to generate the eggs.

Therefore, she needs a really, really high-protein meal:

the blood.

We've got the proboscis,

her fantastically long mouthparts.

It's composed of six stylets.

She uses two of those to kind of,

like, penetrate the flesh,

she uses two of them to keep it open,

and then her final two, one is basically a tube,

which she will suck up your blood with.

But the other one, through that,

she releases her saliva to prevent the blood clotting.

And it is in that process that the malaria parasite

is able to transfer into us.

♪ ♪

FILM NARRATOR: Public enemy number one: anopheles,

the malaria mosquito, wanted for bringing

sickness and misery to untold millions.

NARRATOR: Today, malaria is considered a tropical disease,

but until very recently, it affected people worldwide.

And it's played a huge part in our history.

WINEGARD: The United States, for example, was awash with malaria,

in particular across the South,

and even parts of the Eastern seaboard.

♪ ♪

The American Revolution was decided by malaria,

with the surrender of Cornwallis at Yorktown.

He surrenders

because he only has 35% of his troops left

on account of, the ague

is what the British called malaria at the time.

Eight U.S. presidents contracted malaria.

George Washington was one of them.

He was bled, which was one

of the crazy cures at the time. (girl crying)

He had his first bout at age 17, and had repeat infection

throughout his life.

At the dawn of the 20th century,

a physician of tropical medicine remarked

that the future of humanity would be decided by one battle:

man versus mosquito.

FILM NARRATOR: All right, men, now we can begin to fight.

("Assembly" bugle call playing)

(clangs)

NARRATOR: During World War II,

military casualties from malaria

were so high that the authorities declared total war,

even recruiting Walt Disney for the fight.

FILM NARRATOR: Attaboy, Dopey, kill her good and dead!

NARRATOR: The newly invented insecticide DDT

destroyed mosquito populations.

Swamps were drained.

Protection against bites improved.

As did the availability of malaria treatments

and tests.

WINEGARD: In the Western world,

malaria was made extinct, essentially.

America was declared malaria-free in 1951.

As a result, the malaria burden shifted

to the lower socioeconomic countries,

specifically in the global South.

Funding for malaria research was drastically cut,

and malaria was generally all but forgotten

in most wealthy nations.

♪ ♪

NARRATOR: Nine out of ten people in Tanzania,

East Africa, live in the country's malaria zone.

♪ ♪

And it's the youngest children,

naturally much less able to fight off infections,

who are most at risk.

Farhiya Salum is three years old.

She lives in Kiwangwa village

with her mother, Zuhura Abasi, a pineapple farmer

and small trader, and her grandmother Huba Mohamedi.

ABASI (translated): Farhiya has been sick with malaria quite a few times.

She gets a really high fever.

Her whole body is so hot.

It gets particularly bad at night.

It's so scary

that a single mosquito can pass on malaria

and potentially kill someone.

MOHAMEDI (translated): Growing up, we weren't aware of malaria as a disease.

When I was ill,

I would be given roots and herbs.

That's how it was back then.

Three of my children died.

I'm now left with six.

This is the area where we buried my children.

On one occasion, I went to the fields

with a healthy child.

A fever came on suddenly there.

And by the time we got home and my mother attended to him,

he was gone.

Every time I come here, it's so painful.

Malaria is such a bad disease.

Bad, so bad.

NARRATOR: Across Tanzania and much of Africa,

malaria costs lives and livelihoods,

undermining the potential of an entire continent.

Dr. Ally Olotu, of the Ifakara Health Institute,

serves on the medical frontline.

(people talking in background)

OLOTU: I got malaria when I was young,

and I also got malaria when I went to the university.

That's when I became aware

that this is a,

it's an awful disease.

(people talking in background)

OLOTU: Globally, malaria causes over 200 million cases

and more than 600,000 deaths annually.

About 80% of these deaths are actually

young children below the ages of five.

♪ ♪

OLOTU (speaking Swahili):

MAMA TAWAKAR:

OLOTU:

NARRATOR: Tawakar is three years old,

and was in grave danger of falling into a coma

until he came to the hospital just 24 hours ago.

OLOTU:

Seeing kids who are suffering from malaria,

emotionally, it's always difficult.

As a clinician, as a father,

I have to develop interventions

to do everything possible to get rid of malaria.

(speaking Swahili):

NURSE:

OLOTU AND NURSE:

OLOTU:

NARRATOR: While Ally regularly treats children who have been infected,

his colleague,

mosquito biologist Fredros Okumu,

works on malaria prevention.

Hey, how are you doing? How are the mosquitoes today?

Have you blood fed the mosquitoes? Uh-huh.

To evaluate specific products for protecting people,

we have to rear the mosquitoes in our labs.

(mosquitoes buzzing)

We have to provide water, sugar, and blood.

NARRATOR: Today it is lab technician Steward Ng'ala's turn

to feed the mosquitoes.

STEWARD NG'ALA (translated): I don't need to be brave.

It's normal; nothing to be afraid of.

It's not painful; just a bit itchy.

♪ ♪

OKUMU: The mosquitoes we have in the lab are malaria-free.

It's something that we scientists do, so...

I mean, I do it as well.

(mosquitoes buzzing)

(zipping)

NARRATOR: Fredros uses these mosquitoes

to test insecticide-treated bed nets.

It's estimated that over

the last 20 years, tools like these have prevented

a staggering two billion cases of malaria and nearly

12 million deaths.

Yes, there's been extensive progress.

Is it sufficient progress? No.

Because now we have this challenge since around 2015,

where there are many countries in Africa

where malaria cases are going up.

♪ ♪

There's not much killing of mosquitoes.

So that particular net didn't kill enough mosquitoes, okay.

The bed nets that we have in the villages

are starting to face a lot challenges.

Mosquitoes are no longer being killed as effectively

because they have become resistant

to the insecticides that we put on the surface.

And so the bed net can lose that quality,

the killing effect.

NARRATOR: Despite concerns about increasing resistance,

bed nets treated with insecticide

remain the world's number one weapon against malaria.

But research shows they reduce

child deaths by less than 20 percent.

We need a transformational tool,

and I do not think there is any medical intervention

that has done better or more than vaccines.

♪ ♪

NARRATOR: When it comes to transforming human health

and saving lives,

vaccination is up there with clean water and sanitation.

Smallpox, which killed up to 500 million

in the 20th century alone, was eradicated

in the 1970s thanks to vaccination.

And there's also been huge success against polio,

measles, and recently COVID-19.

But a highly effective malaria vaccine has never emerged.

That's not for lack of trying.

Ally himself has worked

on multiple vaccine candidates.

OLOTU: So do you know what Daddy is working on?

What am I working on?

Malaria. Malaria what?

Malaria vaccine. Okay.

So that you can,

you can protect children isn't it,

from getting malaria?

IRFAAN OLOTU: Because children below, under five years

who have malaria are in much bigger danger than others.

And they die? Yes, they can die.

But if you go to hospital fast, you survive.

I saw a child, three years old,

who had malaria in the hospital.

But he was treated

and he will get better, but he was very lucky.

As night falls, this is the most vulnerable time.

That's when the mosquitoes come in.

When the mosquito bites, it inject into that child

small parasites.

We call them sporozoites.

These spend a very few minutes in the blood.

And then quickly go and start to multiply within the liver.

♪ ♪

And these kids could be playing around.

They could be playing football, they could be singing

with their parents. (children laughing)

Nobody can suspect anything.

But from the liver, within a few days

you could have thousands and thousands of parasites

released into the blood.

They attack our red blood cells, destroying them.

And this is what

actually give rise to malaria symptoms.

That child you saw playing with his friends

just a few days ago can quickly become severely sick.

And if not diagnosed and treated very fast,

that child might lose life.

NARRATOR: It's this process, the way the body is overwhelmed

before it has a chance to fight back,

that makes malaria so dangerous,

and the development of a vaccine so challenging.

We have developed vaccines for other diseases, of course,

but most of these are viruses and bacteria,

which are much simpler

pathogens compared to malaria.

It's a very complex parasite.

So I was really excited

to be part of the consortium of scientists

put together by the University of Oxford

to work on a new malaria vaccine.

NARRATOR: The University of Oxford

is home to one of the world's largest academic

vaccine development programs.

In 2020,

the university's Jenner Institute created

the Oxford AstraZeneca COVID-19 vaccine,

and since then,

three billion doses have reached 170 countries.

♪ ♪

Adrian Hill and his colleagues have found malaria

much more difficult.

HILL: We've known for over a hundred years

that it would be fantastic to have a malaria vaccine.

People have been trying for about 120 years,

ever since the parasite was discovered.

I did a count about six months ago of how many vaccines

had been made and gone

into clinical trials for malaria,

how many different ones.

And that number was 142.

I'm not sure there's another disease

where they've been that many vaccines that didn't work.

(indistinct chatter)

KATIE EWER: But don't you finish at quarter past 12?

NARRATOR: Katie Ewer is the lead immunologist

on the Oxford team.

EWER: I think malaria is more personal for me

because it's children.

I think you'd have to be a very hard-hearted person

not to be moved by a death toll of 400,000 kids a year

dying in Africa, under the age of five, from malaria.

It's a huge motivator

to work on something where

the chances of success are really, really small.

But the rewards, if you do it, are enormous.

♪ ♪

NARRATOR: For the last 13 years,

the Oxford team has been working on a vaccine called R21.

Its goal is to fire up the body's immune defenses,

to be ready to attack the parasite

at its most vulnerable moment;

just after it enters our blood.

When an infected female mosquito takes a bite

and injects sporozoites, malaria parasites,

there's about a half-hour to two-hour window

before the parasites invade the cells in your body

and set up infection there.

And that's the window that we're trying to target

with our vaccine.

NARRATOR: What the R21 vaccine must do

is mobilize an army of antibodies.

The problem has been to produce enough antibodies

to clear all of those parasites very quickly.

When people are infected with malaria,

they make antibodies in the blood

that stick to the outside of the parasite.

They're meant to stop it in its tracks

before they can reach the liver.

But in a natural infection,

there just aren't enough antibodies.

NARRATOR: Threatened by just a few invading parasites,

our antibody response is usually too little, too late.

But luckily, the malaria sporozoite

has an Achilles heel.

To invade the liver, it relies on a coating called CSP,

the circumsporozoite protein.

HILL: What we need are large amounts of very specific antibodies

that bind as tightly as possible to the circumsporozoite protein.

Then we should be able to stop the parasites.

♪ ♪

NARRATOR: This is where the R21 vaccine comes in.

It is built from the CSP protein,

and so induces the body to produce an army of antibodies

tailor-made and ready to neutralize the parasite.

But this is not a new idea.

First designed in 1987,

a vaccine called RTS,S already does this.

I have had the privilege to work on RTS,S malaria vaccine.

And the overall efficacy

of RTS,S is about 40 percent

against clinical disease.

40 percent may sound as not very good efficacy,

but you have to think about the burden of malaria.

We have well over 600,000 deaths annually.

(cheers and applause)

NARRATOR: After lengthy deliberations, in 2022 RTS,S

became the first malaria vaccine approved by the W.H.O.,

the World Health Organization,

35 years after it was initially developed.

But RTS,S is expensive to produce,

supply is currently limited,

and it falls short of the W.H.O.'s

own target of having a 75 percent effective vaccine,

by 2030.

And so the Oxford team had long set their sights on an upgrade.

R21 was born out of the idea that perhaps

we could make a slightly better version of RTS,S.

So it started with a PhD student called Kat Collins

taking this on as her project.

♪ ♪

NARRATOR: The RTS,S vaccine is made of billions of tiny particles.

They're built from a virus protein

that forms a harmless, empty shell,

and part of the same CSP protein that coats the malaria parasite.

Together, they trigger the body's immune response,

but unlike the malaria parasite,

less than a quarter of each particle's surface is CSP.

Kat Collins and her Oxford colleagues wondered,

could increasing the amount of CSP,

to better mimic the malaria parasite, make a better vaccine?

We kept on trying different ways

to get that to form into a particle.

And it didn't work, it didn't work, and it didn't work.

And, eventually, after many tweaks and changes,

it did.

That was a big day.

You can literally see these particles

with an electron microscope.

And, boy, those images are memorable.

And we thought, "Fantastic, we immunized mice."

And guess what?

They were nearly all protected very well.

This was 2012.

We were finally getting there.

And, of course, getting there means you're ready

to try and manufacture and go into the clinic.

♪ ♪

NARRATOR: Oxford University's R21

was doing exactly as they'd hoped,

creating a strong protective immune response.

But that was just in mice.

The big challenge now would be testing it in humans.

For this, they called on Eleanor Berrie,

a specialist in vaccine manufacture for human trials.

Vaccines are actually one of the most

complicated things you can manufacture.

But Adrian and Kat

were so enthusiastic about R21,

they had generated some excellent pre-clinical data,

and that enthusiasm rubs off on you.

So, you know, you begin to feel, well, we could do this, yeah.

NARRATOR: Eleanor and her team

only needed to make enough R21

to inject a small number of healthy people.

Less than half a cup's worth, but thousands of times

more than Adrian's team had created

in the lab for their mouse tests.

And this time, with human safety on the line.

BERRIE: We started the project in 2012,

and it took us three-and-a-half years.

If we had been in a commercial situation,

I would have think that they would have

just stopped the project on many occasions.

We kept going and kept spending, and find...

finding and spending more money to get it manufactured.

The major feeling was just

a sense of relief that we had got there.

HILL: The 10th of November 2015.

85 vials certified.

Three doses per person,

20 to 30 people that would cover.

Not exactly vaccinating the world, is it?

But it's where we started.

NARRATOR: With these precious few doses

of R21,

the Oxford team began small-scale human trials.

First, they mixed the vaccine with a substance

called Matrix-M,

which helps strengthen the immune response.

They injected 28 healthy adults,

and reported it induced

an antibody response comparable to RTS,S

at a much lower vaccine dose.

Next, they purposely exposed a few vaccinated people

to infectious mosquitoes, in what's known

as a malaria challenge trial,

and found that they were protected from malaria.

Such exciting early results drew attention

beyond Oxford.

HILL: Word got around, and we academics talk at meetings

and you never know who's in the room,

but my guess is there was somebody

from the Serum Institute of India.

And the next month, Umesh Shaligram turned up here

wanting to talk about malaria.

Certainly, Oxford data

was very convincing early data.

So that certainly made a big

difference in our conviction.

HILL: They'd heard about the initial challenge results.

They came to us.

Normally, we go begging to companies,

asking them to work with us.

We made a kind of a handshake deal

that we could manufacture the product.

That's how the whole thing started.

♪ ♪

NARRATOR: The Serum Institute of India

is the largest vaccine manufacturer in the world.

Two-thirds of all babies born globally

get at least one of Serum's childhood vaccines,

made here in Pune.

It's made this family-run company a global life-saver

and CEO Adar Poonawalla a multi-billionaire.

ADAR POONAWALLA: Every time we look at a vaccine,

the way we look at it is that unless we can make

hundreds of millions of doses for the whole world,

and unless it has that need and demand,

we don't get into it.

Ah... Baitho. What's happening?

(voiceover): These are very large populations,

so they need a lot of vaccines.

It'd be unimaginable

if they had to pay $10, $20 for a vaccine.

They wouldn't be able to afford it.

We charge pennies on the dollar for the vaccine.

But the economies of scale that we operate at enable us

to do that and still make a modest profit.

You can go ahead with that.

♪ ♪

NARRATOR: In 2017,

Serum took over manufacturing R21,

and spent two years developing

a new, reliable method to produce it at scale.

The team chose the West African country Burkina Faso,

where around half the population gets malaria each year,

for the vaccine's first real-world test.

In 2019, 450 very young children,

the group most in need of protection,

were vaccinated in a Phase Two trial.

For success, these babies would have to experience

no unexpected side effects

and there would need to be a significant reduction

in malaria cases in those who received R21.

♪ ♪

The UK team waited for news.

It was actually my colleague Mehreen who said,

"Look at your email, we've got the results."

77 percent efficacy, as good as we could possibly have hoped.

I wasn't even sure that

I could quite believe what I was reading.

You know,

we showed that the vaccine,

albeit just over six months,

had worked in

the target population,

in the target age group.

But if you've seen really good results,

you know what's coming-- large scale, Phase Three trials.

Definitely a very daunting prospect.

♪ ♪

NARRATOR: Phase Three is the largest clinical trial.

It will need to be big enough to determine

if R21 can safely prevent malaria

in thousands of children.

And this will cost around $20 million.

Me and Adrian went almost every door to door

and tried to search for the funding.

Somebody should support us.

And we had really a tough time.

HILL: We're fighting for funding against people

dealing with other very important medical diseases.

People are more likely to try and invest in something

that sounds new than the old idea

of making a vaccine against malaria,

which has failed and failed and failed over decades.

SHALIGRAM: After a year's try,

I remember I said, "Mr. Poonawalla, sir,

"I'm having a big challenge of getting the funding

for the Phase Three."

And he said, "No, no, don't worry,

"malaria is very close to my heart

and I want to support the Phase Three."

NARRATOR: The Serum Institute CEO agrees to fund the trial.

The results had demonstrated that the vaccine

is giving you protection.

So instead of wasting time,

we just wanted to get on with the work.

♪ ♪

NARRATOR: In April 2021,

Phase Three trial preparations begin in Burkina Faso, Mali,

Kenya, and here in Tanzania.

♪ ♪

Mehreen Datoo is a British infectious disease doctor.

But her key role on the R21 team

is to oversee its ultimate test.

(people greeting each other)

DATOO: What we wanted to propose today to do

is a mockup vaccine preparation for us,

just to check it's all running smoothly.

NARRATOR: Nearly 5,000 very young children

are set to receive shots in the Phase Three trial,

hundreds of them in Tanzania.

For every two children that receive R21,

one child will receive a control vaccine.

In this case, a vaccine against rabies.

This should look just like R21,

but offer no protection at all from malaria.

The rabies vaccine is a good option because

it's not a vaccine that children would normally receive

in that part of the world,

so it does provide some benefits.

NARRATOR: Crucially,

Mehreen and almost everyone involved

is blind to which vaccine each child receives.

So they must monitor cases of malaria across the whole trial,

and only learn much later if those cases

were in the R21 vaccine or the control group.

The only people that are unblinded

are the pharmacy team who prepare the vaccine.

You want to make sure the whole volume is covered.

(voiceover): The whole idea of this is to not know

which vaccine the child has received

to ensure there's no bias.

It means that, you know,

we will get the most accurate data.

That's why there's two of you to do it.

♪ ♪

(indistinct chatter)

My family are actually from East Africa.

Unfortunately, when I was doing some research there previously,

I got malaria and I was very, very sick.

I basically fainted and collapsed.

And then was diagnosed with severe malaria.

I don't remember a lot of it because

I was just very, very unwell.

I was in my early 20s, so I can't even imagine

how it affects very young children.

♪ ♪

NARRATOR: Here in Tanzania,

Dr. Ally Olotu is managing the vaccination

and monitoring of 600 children.

OLOTU (speaking Swahili):

WOMAN (speaking Swahili):

OLOTU:

ZUHURA:

OLOTU: Farhiya! Okay.

WOMAN: Irene.

OLOTU:

NARRATOR: In late 2022,

a precious cargo arrives at the Kiwangwa clinic, from India.

After an initial three doses of either R21

or the rabies control vaccine,

a one-year booster shot is now being prepared

for Farhiya and the other trial participants.

ZUHURA (translated): I enrolled my child Farhiya in the program

above all because they have great services

and really take good care of a sick child.

And they also have all the tests,

so that was an incentive for me.

I'm really excited Farhiya

is one of the first to get vaccinated.

NARRATOR: For Zuhura, vaccination is about much more

than simply preventing her daughter from falling ill.

ZUHURA (translated): We are a generation of strong women.

My mother fought hard for us,

and she's still working hard despite her age.

We're busy farming as well as running

a small business selling bhajia and mandazi.

Our livelihood depends on my small business,

and when Farhiya falls sick, I can't attend to it.

And when you take her to

the local clinic in Kiwangwa,

they won't treat you without

either medical insurance

or $5,000 in cash.

(speaking Swahili, laughing)

HUBA MOHAMEDI (translated): Instead of spending money to treat malaria,

whether for kids or adults,

you can buy food, vegetables,

and the like instead.

We'll be very grateful for the vaccine.

(people chattering, child cooing)

NARRATOR: For families and scientists alike,

vaccination day is special.

They all look relatively happy. No one's crying!

They do. Yeah, yep, absolutely.

DATOO: It's really nice to see the relationships

the trial team have with the participants

and the caregivers, because I think that makes it,

you know, almost a bit more like family.

♪ ♪

MOHAMEDI (translated): Farhiya being in the vaccination trial

gives me joy.

She will set an example for others.

(indistinct chatter, child whimpering)

(cheers, applause)

NARRATOR: After vaccination,

Farhiya and the other children in the trial

are closely monitored for signs of malaria.

The vaccine's success or failure will depend

on how many malaria cases occur in children

who received R21

versus the control vaccine.

While they wait for this result, the team is also investigating

what the vaccine is doing inside the body.

(baby crying)

For that, they have to study the children's blood.

OLOTU: We can now measure

the amount of antibodies that are in the blood.

Some of this will be shipped into a reference lab in Oxford,

where samples from other sites

which are participating will be analyzed.

♪ ♪

NARRATOR: As Phase Three booster vaccinations proceed,

immunologist Katie Ewer

and her team are deluged with these blood samples.

EWER: There's absolutely loads still to do.

I have a freezer full of thousands of samples

from the Phase Three that we haven't had a chance

to start looking at yet.

Having had very recently the experience

of taking vaccines through Phase Three for COVID,

where we had an enormous team of people

and AstraZeneca working on it,

the contrast to the team working on malaria,

where there are seven of us,

it's a very different experience.

(equipment beeping)

We're under pressure to start churning out some data.

So it's full speed ahead.

LISA STOCKDALE: Is plate one up on mine or is it on yours?

SAM MORYS: No, but the folder's up.

NARRATOR: The team needs to analyze the children's antibody responses

to R21 and the control vaccine.

Immunologist Lisa Stockdale

is running a test called an ELISA.

LISA STOCKDALE: We've got quite a big variation,

some of the samples have quite a lot of antibody

whereas some of them don't.

We're blinded to which group people are in,

but in general, it looks like the plate is developing well.

I've been doing hundreds of these ELISA plates.

Hundreds and hundreds. (chuckles)

NARRATOR: To be effective,

R21 must prime the blood with antibodies

that target the malaria CSP protein.

But the team also needs to know if those antibodies

can actually neutralize real malaria parasites.

EWER: We take the parasites out

by dissecting the mosquito.

So I'm just gonna hold it with one hand.

Pull the head away gently.

Okay. So we have the head off.

You end up with two pairs of salivary glands.

They look like little fat sausages.

It's those little sacs

that have got the parasites in.

Aha! Got them.

NARRATOR: The parasites are added to lab-grown liver cells,

along with blood from vaccinated children.

If the liver cells do not become infected,

it suggests the antibodies

should protect the children, too.

EWER: It's just a lot of pressure

to get through all these samples,

get the antibody data together.

Should we do both of them together then?

Could do.

HILL: I am getting emails

at 2:00 or 3:00 in the morning.

So a lot of people are working super hard.

I'm a little bit anxious

that maybe we've had to push them too hard

or we're too ambitious in our timeline.

I'm exhausted.

I'm tired, I'm stressed, I'm not sleeping,

uh, yeah, I'm probably not a great person to be around

at the moment, if I'm honest.

NARRATOR: All this lab effort is crucial

to understanding how R21 works.

But above all, they need to know if the vaccine

protects enough children in the real world.

After around a year of closely monitoring the health

of all 4,800 Phase Three children,

the wait is nearly over.

HILL: The key Phase Three trial is coming to the end point.

The statisticians have the data

and they are analyzing it as we speak.

EWER: You know, this is something

that we've all worked on for years, so to be this close,

it's, it's kind of nauseatingly,

sickeningly anxiety-inducing, really.

You know, we just don't know what we're going to see.

And I think we'll be all really relieved to get that result.

NARRATOR: Eleven years after R21 was first made

here in the lab, after seven years of trials,

over 20,000 vaccinations

and hundreds of thousands of samples analyzed,

an answer.

HILL: Even ups significance on severe malaria.

EWER: 72 percent, bloody hell!

Wide confidence intervals, but bloody hell, that's what...

(indistinct) I mean that's... yeah, absolutely.

Great.

(sighs) Oh, God. Get me a drink!

(sighs) Yeah.

So we have the result of the Phase Three.

So, big moment, um...

As, as expected from the Phase Two,

some really interesting results in there.

But yeah, really good and really reassuring

and, yeah, just very happy.

(joyous exhale)

(crying)

(sniffles)

(sighs)

Yeah. We're very happy.

Although it really didn't look like it, but...

Yeah, it's just a moment I've been waiting for for so long.

But, yeah, what we wanted and what we hoped for.

So really good. Yeah.

♪ ♪

NARRATOR: Barely a month later,

there's a global medical conference in Seattle.

The promise of the initial Phase Three trial result

is now sinking in.

Across the different ages and locations

of children in the trial,

around a year after they were first vaccinated,

R21 has reduced cases of clinical malaria

by about 70 to 80 percent.

Hey, good morning! Ah!

NARRATOR: So the teams from Oxford, Tanzania,

Kenya, Mali, and Burkina Faso

gather to prepare

to present their data publicly for the first time.

HILL: These people are just extraordinary.

They are leaders in their field.

Hello! How are you? Good to see you.

HILL: The results that have come in show

safety looks absolutely fine in literally thousands of children.

And even more excitingly,

the efficacy, the reaction was they cheered.

DICKO: Very, very good news.

OLOTU: You know, seeing the numbers that was a moment of excitement.

Everybody was taken aback

and say, you know what?

Wow, this is, this is real.

This is, this is something.

When this result came out, I was like, ah.

Oof. Ah!

This is, this is what I was waiting for long.

HILL: So here we are on Sunday,

on Wednesday we're going to try

and tell the world about what we've found.

♪ ♪

DATOO: We know our vaccine works, we know we have good data.

I'm excited to see the response.

I hope everyone is as excited as we are.

♪ ♪

(applause)

I am very pleased today to be able to share with you

the first data

on the safety and efficacy of R21/Matrix-M,

the new malaria vaccine.

(applause)

MATTHEW COLDIRON: It was extremely exciting.

This is a vaccine that works,

that's going to be widely available,

at a reasonable price,

and that could really, really make a big difference.

It's trite to say gamechanger but I really think it is.

ANNA LAST: It's very encouraging news that they have

the Serum Institute in Pune

who is going to be able to

really scale up the production of a vaccine.

♪ ♪

NARRATOR: For the team,

sharing their results is a moment to savor.

R21 can't be directly compared with RTS,S--

their trials were different-- but there's now no doubt

about this new vaccine's potential.

The next step is evaluation

by the World Health Organization.

Its approval will be essential.

Without it, donor funds can't be used

for the vaccine's roll-out across Africa.

It's a process that can take years.

(news theme playing)

NARRATOR: But six months later,

as W.H.O. deliberations continue,

there's breaking news.

A day of pure elation for Ghana, for science

and for all of humanity,

as the FDA has granted approval to a new vaccine.

REPORTER: Ghana's government has become the first in the world

to clear the roll-out of malaria vaccine R21.

NARRATOR: Ghana's drug regulator has reviewed the data on R21

and approved it for use,

signaling a clear and urgent demand for this new vaccine.

Days later, Nigeria follows suit

and Angola looks to place an order.

But there's still no certainty

that the W.H.O. will approve the vaccine

and so unlock the necessary funds.

Let's get into the manufacturing, um,

details of how

to scale up as soon as possible,

because now I think there's a lot of excitement.

NARRATOR: In Pune,

Serum's CEO has a very big decision to make.

POONAWALLA: How many doses should we then make at risk?

I was thinking around 20 to 25 million doses.

Do you think that would be okay?

SHALIGRAM: That is, so five million Angola wants,

and Nigeria also wants around five, ten million,

and Ghana around five, ten million,

so 25 million is good enough.

Or should we make around 30 million to be safe?

I think so, we should try...

Fine, go ahead, do it.

Let me know what the costing

and the risk we're taking in that is,

but let's just go ahead.

What's the expiry on that?

The expiry is about 18 months.

Yeah, that's a matter of concern.

♪ ♪

NARRATOR: Adar Poonawalla has just risked over $100 million

to start production of 30 million doses of R21.

They'll be offered at the very low price

of under four dollars a dose.

The gamble is whether W.H.O. approval

and sales will come before the vaccine stockpile expires.

♪ ♪

POONAWALLA: We've taken all the risk, you know,

for the trials, for manufacturing,

30 million doses, we just hope that it's all worth it.

I wouldn't have the freedom

to make these sort of risky decisions and bets

had I been accountable

to multiple stakeholders, shareholders, banks, etcetera.

Here, it's just a few people coming together

and quickly deciding to go ahead on something.

Everything is now on W.H.O.

to approve the vaccine, that's all we're waiting for,

and then we can roll it out.

NARRATOR: In Serum's cold storage,

the shelves rapidly begin to fill with R21.

R21. R21 storage, yeah.

SHALIGRAM: This is a place

where your heart fills with a joy.

Because finally the product

which will get into the humans is ready.

This entire cold room can

accommodate 40 million doses,

which means 10 million

children vaccination.

Amazing feeling.

♪ ♪

NARRATOR: It's five months since Serum's R21 production line started.

The team has been sharing

continually updated evidence with the W.H.O.

that the vaccine is safe and cost-effective.

And although R21's efficacy

does decrease a little over time,

a booster dose bumps it back up.

And now...

HILL: Hello!

NARRATOR: They've been told to expect an announcement.

TEDROS ADHANOM GHEBREYESUS: Good morning, good afternoon and good evening.

Today is a great day for health.

A great day for vaccines.

Almost exactly two years ago,

W.H.O. recommended the broad use

of the world's first malaria vaccine called

RTS,S.

Today, it gives me great pleasure

to announce that the W.H.O. is recommending

a second vaccine

called R21/Matrix-M to prevent malaria

in children at risk of the disease.

♪ ♪

NARRATOR: The W.H.O. has approved R21,

for use in any African child

at risk of malaria,

a decision that should trigger the release

of critical donor funds.

Congratulations! What a great day.

OLOTU (on computer): Congratulations to you, too.

DICKO (on computer): This is really an historic day

for Africa, I think.

HILL: We are not talking about hundreds or thousands,

but over time,

well over a million lives saved.

It, it's just staggering and, and hugely, hugely gratifying.

And you just feel, wow.

EWER: Really happy, really relieved,

and, you know, proud that we've got here.

You know this opens the door for the next stage for the vaccine,

which is to get out there into the real world,

and, and that's the bit that

I'm sort of most excited about, really.

♪ ♪

OLOTU: I'm dreaming for that day to come

and I hope it will come sooner than later.

And, uh, yeah.

It's, uh, yeah, this is what, this is what I want to see.

This is what every parent wants to see.

NARRATOR: In the long term,

malaria vaccines offer great hope.

With climate change opening new frontiers

for malaria-carrying mosquitoes,

more and better vaccines will be important

in Africa and elsewhere.

And perhaps one day malaria may even follow smallpox

into the history books.

But in Tanzania right now,

for people like Zuhura Abasi and her daughter,

R21's mass roll out in 2024 can't come soon enough.

ZUHURA (translated): I'll be very happy once malaria

is no more.

That way my child will be able to study properly.

Unlike today when kids miss school for days

because of malaria.

(singing in Swahili)

ZUHURA:

FARHIYA AND ZUHURA:

ZUHURA:

FARHIYA AND ZUHURA:

ZUHURA:

Eh?

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.