Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,042 --> 00:00:03,545
¿Cuál es la esencia
de la creatividad?
2
00:00:12,345 --> 00:00:13,722
Proviene de la obsesión.
3
00:00:14,472 --> 00:00:16,933
Es la acumulación del esfuerzo.
La pasión.
4
00:00:17,642 --> 00:00:21,771
Todo sintetizado
en un momento único de inspiración.
5
00:00:23,732 --> 00:00:24,941
Pero hay algo más.
6
00:00:26,901 --> 00:00:28,945
No importa cuántas
horas le inviertas,
7
00:00:29,070 --> 00:00:32,866
todo sería en vano
si no tienes cierta cosa.
8
00:00:32,991 --> 00:00:36,536
Ese... "ingrediente secreto".
9
00:00:43,209 --> 00:00:45,503
De ahí viene toda la magia.
10
00:01:01,144 --> 00:01:02,395
Y tú, Poblana...
11
00:01:03,188 --> 00:01:04,564
Tú lo encontraste.
12
00:01:08,026 --> 00:01:08,860
Bien.
13
00:01:09,444 --> 00:01:11,863
¿Cuál es el ingrediente secreto?
14
00:01:11,946 --> 00:01:13,031
¿Paprika?
15
00:01:13,156 --> 00:01:14,240
¿Aceite de chile?
16
00:01:16,159 --> 00:01:17,660
Más te vale que pagues.
17
00:01:18,620 --> 00:01:22,916
LUCHADORA INVENCIBLE
18
00:01:23,041 --> 00:01:25,085
EL INGREDIENTE SECRETO
19
00:01:26,670 --> 00:01:29,130
¡Ya se te acabó la buena suerte!
20
00:01:29,214 --> 00:01:33,843
¡Y al fin sentirás la ira completa
de Perm Gang!
21
00:01:35,178 --> 00:01:36,596
Tenemos que acabar con esto.
22
00:01:39,432 --> 00:01:40,266
Goldy...
23
00:01:53,154 --> 00:01:55,824
Perdón, niña.
Estás sola contra ellos.
24
00:01:59,244 --> 00:02:00,370
¿Es amiga tuya?
25
00:02:00,995 --> 00:02:01,830
¿Qué?
26
00:02:02,497 --> 00:02:03,498
¡No!
27
00:02:03,623 --> 00:02:05,375
Pero ¿no vas a hacer algo?
28
00:02:05,458 --> 00:02:07,919
¡Ella es solo una niña
y ellos son cuatro!
29
00:02:08,503 --> 00:02:10,422
Yo sólo vine a ver.
30
00:02:10,505 --> 00:02:12,549
Supongo que tú sí podrías hacer algo.
31
00:02:13,133 --> 00:02:14,467
¿O me equivoco?
32
00:02:19,639 --> 00:02:22,225
No pueden hablar en serio.
¡Esto no es justo!
33
00:02:22,350 --> 00:02:25,061
No existe lo "justo" en las luchas.
34
00:02:28,106 --> 00:02:30,650
Oigan, ¿por qué no detienen esto?
35
00:02:31,776 --> 00:02:33,361
Ni los voltees a ver.
36
00:02:33,486 --> 00:02:36,156
No podrán salvarte esta vez.
37
00:02:39,367 --> 00:02:41,703
¿Qué voy a hacer?
No puedo luchar contra todos.
38
00:02:41,786 --> 00:02:43,121
¡Me van a destruir!
39
00:02:43,246 --> 00:02:44,497
O peor, me van a...
40
00:02:48,710 --> 00:02:51,546
Nuestra misión
es descifrar el Ataque Perfecto.
41
00:02:55,216 --> 00:02:58,136
Tiene que salirse del ring, ¿no?
¡No puede contra todos!
42
00:03:00,638 --> 00:03:02,766
No. Ella...
43
00:03:06,519 --> 00:03:08,188
¡Va a luchar!
44
00:03:11,608 --> 00:03:15,153
Vamos, ¿recuerdas lo que dijiste
cuando empezó la lucha?
45
00:03:15,695 --> 00:03:17,739
"Un luchador no se rendiría".
46
00:03:19,449 --> 00:03:20,867
Si de verdad lo crees,
47
00:03:21,868 --> 00:03:23,578
si realmente has mejorado...
48
00:03:25,163 --> 00:03:27,665
¡ahora es el momento de probarlo!
49
00:03:31,961 --> 00:03:33,088
-¡Andy!
-¡Tú puedes!
50
00:03:35,048 --> 00:03:37,175
¡Poder Permanente!
51
00:03:46,393 --> 00:03:48,061
Poder especial permanente...
52
00:03:49,354 --> 00:03:51,189
¡Plancha!
53
00:03:59,989 --> 00:04:01,116
¿Te parece justo?
54
00:04:14,796 --> 00:04:16,339
¡Es tu fin!
55
00:04:36,693 --> 00:04:39,154
-¡Cuidado!
-Poder especial permanente...
56
00:04:39,279 --> 00:04:40,947
¡Lanza!
57
00:04:42,782 --> 00:04:44,451
¡Tú puedes!
58
00:04:45,618 --> 00:04:48,121
¡Perm Gang! ¡Formación!
59
00:04:58,798 --> 00:05:03,470
Poder especial permanente:
¡Gran Pompadour!
60
00:05:15,273 --> 00:05:17,275
Oye, ¿qué estás haciendo?
61
00:05:17,400 --> 00:05:19,110
Le estabas ganando al azul,
62
00:05:19,194 --> 00:05:21,988
¿por qué no haces eso mismo,
pero con los otros tres?
63
00:05:22,072 --> 00:05:23,782
No es tan sencillo, Craig.
64
00:05:24,741 --> 00:05:27,786
Hasta los mejores luchadores
pueden perder
65
00:05:27,869 --> 00:05:29,287
contra muchos oponentes.
66
00:05:31,164 --> 00:05:33,041
¿Entonces qué hago?
67
00:05:43,468 --> 00:05:45,428
Cuando mi papá
entrenaba a mis hermanos,
68
00:05:45,512 --> 00:05:47,472
nadie lo podía ni tocar.
69
00:05:47,555 --> 00:05:50,225
Eran muchos más,
pero eso los volvió confiados,
70
00:05:50,308 --> 00:05:52,686
descuidados, impulsivos.
71
00:05:53,561 --> 00:05:57,691
Podía leer sus movimientos,
aprovechar sus errores y castigarlos.
72
00:05:59,150 --> 00:06:01,528
No puedes luchar contra ellos
individualmente.
73
00:06:01,653 --> 00:06:03,071
Debes verlos como grupo.
74
00:06:03,154 --> 00:06:06,032
Encuentra sus patrones,
aprovecha sus errores.
75
00:06:06,991 --> 00:06:08,535
Y encuentra el castigo.
76
00:06:34,019 --> 00:06:36,312
No luchan como los hermanos de Mikey.
77
00:06:36,438 --> 00:06:37,564
Son cuidadosos.
78
00:06:39,190 --> 00:06:41,401
Uno distrae mientras el otro ataca.
79
00:06:45,572 --> 00:06:47,240
Hora de la venganza.
80
00:07:36,206 --> 00:07:38,875
¿Qué hacemos, grandote?
Ya no está funcionando.
81
00:07:39,584 --> 00:07:41,002
Les diré qué harem...
82
00:07:59,396 --> 00:08:00,438
¿Grandote?
83
00:08:00,563 --> 00:08:01,648
No...
84
00:08:01,731 --> 00:08:03,191
¡Otra vez, no!
85
00:08:10,657 --> 00:08:13,159
Immaculate, ¿estás bien?
86
00:08:14,869 --> 00:08:15,995
Sé que no estás aquí.
87
00:08:16,788 --> 00:08:17,789
No eres real.
88
00:08:18,415 --> 00:08:19,624
No funcionará esta vez.
89
00:08:20,333 --> 00:08:21,668
¡No va a funcionar!
90
00:08:24,295 --> 00:08:25,130
¿Qué?
91
00:08:26,589 --> 00:08:28,675
-¿Qué hace?
-¡Se salió de la formación!
92
00:08:28,758 --> 00:08:31,845
No, ¡nos llevará a la victoria!
93
00:08:31,928 --> 00:08:33,930
¡A darle!
94
00:08:41,187 --> 00:08:43,648
Esto es malo.
La están haciendo picadillo.
95
00:08:44,899 --> 00:08:48,153
¡Andy, el Ataque Perfecto!
¡Tienes que hacerlo!
96
00:08:50,864 --> 00:08:54,075
Tiene razón.
Ya no se están cubriendo.
97
00:08:54,200 --> 00:08:55,243
Si pudiera...
98
00:09:07,505 --> 00:09:08,590
¡No!
99
00:09:11,009 --> 00:09:12,886
¡No, cálmate!
100
00:09:12,969 --> 00:09:14,596
Puedes hacerlo.
101
00:09:14,721 --> 00:09:16,014
Con toda tu fuerza.
102
00:09:16,598 --> 00:09:18,600
¡Hazlo ahora!
103
00:09:30,320 --> 00:09:32,989
¡Fuera de mi camino!
104
00:09:35,575 --> 00:09:36,576
¡Vamos!
105
00:10:04,646 --> 00:10:06,356
¡Ataque Perfecto!
106
00:10:27,335 --> 00:10:28,628
No.
107
00:10:33,466 --> 00:10:36,428
¡Perm Gang volvió, nenes!
108
00:10:40,765 --> 00:10:42,726
Andy ¿estás bien?
109
00:10:44,060 --> 00:10:46,312
No funcionó.
110
00:10:46,438 --> 00:10:48,523
Sigue sin funcionar.
111
00:10:49,190 --> 00:10:50,191
¿Por qué?
112
00:10:52,193 --> 00:10:53,695
¿Qué está haciendo mal?
113
00:10:53,820 --> 00:10:55,572
No lo sé.
114
00:10:55,655 --> 00:10:57,991
Ella... Debería haber...
115
00:10:58,742 --> 00:11:00,702
¡La están haciendo morder el polvo!
116
00:11:00,827 --> 00:11:02,245
¿No tienes alguna idea?
117
00:11:02,328 --> 00:11:04,289
-¡Sí!
-¡Lo logramos!
118
00:11:10,420 --> 00:11:12,589
Tal vez soy yo.
119
00:11:15,925 --> 00:11:19,220
Tal vez no me he hecho más fuerte.
120
00:11:19,346 --> 00:11:23,725
Todo lo que entrené
y lo que trabajé para perseguirte...
121
00:11:24,768 --> 00:11:27,937
solo para tener la oportunidad
de ser como tú.
122
00:11:29,647 --> 00:11:30,482
Pero...
123
00:11:32,025 --> 00:11:35,153
tal vez siempre estuviste muy lejos.
124
00:11:35,278 --> 00:11:37,197
Tal vez nunca pueda ser como...
125
00:11:39,199 --> 00:11:40,575
¿Qué te pasa?
126
00:11:40,700 --> 00:11:42,619
¿Qué te pasa a ti?
127
00:11:42,702 --> 00:11:46,831
¿Eso es lo que has querido hacer
todo este tiempo? ¿Ser la tía P.?
128
00:11:48,041 --> 00:11:50,794
-Yo...
-¡Claro que no eres la tía P.!
129
00:11:50,919 --> 00:11:53,546
¿Acaso soy su representante?
¡Soy el de Andy!
130
00:11:55,340 --> 00:11:58,635
Ahora olvídate
del poder de la viejita y ¡lucha!
131
00:11:58,718 --> 00:12:00,762
¡Ahora mismo! ¡Ya vienen!
132
00:12:06,393 --> 00:12:07,769
No soy la tía P.
133
00:12:19,447 --> 00:12:21,491
La esencia de la creatividad.
134
00:12:22,075 --> 00:12:25,662
Todo sintetizado
en un momento único...
135
00:12:28,748 --> 00:12:29,874
de inspiración.
136
00:12:32,085 --> 00:12:32,919
Craig.
137
00:12:33,920 --> 00:12:34,921
Eres un genio.
138
00:12:38,550 --> 00:12:40,301
¿Qué acaba de pasar?
139
00:12:40,385 --> 00:12:43,430
No sé, pero ya la oíste.
Soy un genio.
140
00:13:03,575 --> 00:13:06,453
El ingrediente secreto... es ella.
141
00:13:07,328 --> 00:13:10,540
Es todo lo que le ha pasado,
todo lo que ha logrado,
142
00:13:10,623 --> 00:13:13,877
todo eso combinado
en un momento preciso.
143
00:13:17,339 --> 00:13:19,883
¡Ataque Perfecto!
144
00:13:40,737 --> 00:13:42,405
¿Eso es todo? Eso fue...
145
00:13:56,711 --> 00:13:58,046
¿Qué está pasando?
146
00:13:58,546 --> 00:14:00,965
-¡Imposible!
-¿Qué es esto?
147
00:14:03,426 --> 00:14:04,719
¡No puede ser!
148
00:14:05,345 --> 00:14:08,807
¡Somos Perm Gang!
149
00:14:51,725 --> 00:14:54,060
¡Estuvo de lujo!
150
00:14:54,936 --> 00:14:56,771
¡Eso fue el Ataque Perfecto!
151
00:14:57,313 --> 00:14:59,691
Pero... ¿cómo?
152
00:14:59,774 --> 00:15:02,861
Pero no fue para nada
como lo hace la tía P.
153
00:15:02,986 --> 00:15:05,989
Tienes razón. Lo adaptó...
154
00:15:07,032 --> 00:15:09,159
a como estaba golpeando antes.
155
00:15:11,119 --> 00:15:14,330
El Ataque Perfecto
lo inventó Quesa Poblana.
156
00:15:14,414 --> 00:15:16,541
Lo diseño para ella.
157
00:15:17,042 --> 00:15:18,418
¡Eso es lo que nos faltaba!
158
00:15:19,336 --> 00:15:23,048
¡Hacerlo como la tía P.
sólo funciona con su propio cuerpo!
159
00:15:23,131 --> 00:15:26,217
¡Andy tuvo que modificarlo
para que funcionara con el suyo!
160
00:15:27,427 --> 00:15:28,845
¿Sabías que podía hacer eso?
161
00:15:29,637 --> 00:15:30,972
Se llama Andy.
162
00:15:31,056 --> 00:15:33,433
Creo que vas a querer recordarlo.
163
00:15:36,936 --> 00:15:42,192
¿Así que la legendaria Quesa Poblana
aceptó a una pupila?
164
00:15:44,903 --> 00:15:48,239
¡No! ¡No sé qué fue eso!
165
00:15:49,574 --> 00:15:51,785
Se parecía mucho a tu vieja técnica.
166
00:15:51,910 --> 00:15:54,496
Bueno, si no está contigo,
167
00:15:54,579 --> 00:15:58,583
seguro que la GWC estará interesada
en alguien con tanto talento.
168
00:15:58,667 --> 00:16:00,377
Quizá deba hablar con ella.
169
00:16:02,295 --> 00:16:04,798
Fue bueno verte, tía P.
170
00:16:07,759 --> 00:16:08,927
¡No!
171
00:16:12,555 --> 00:16:14,683
¡Quítate! ¡Que te quites, bobali...!
172
00:16:14,933 --> 00:16:16,851
¡Quítense!
173
00:16:17,602 --> 00:16:21,231
-¡Lo hiciste!
-¿Lo viste? ¡Craig salvó el día!
174
00:16:22,315 --> 00:16:23,149
Tía P.
175
00:16:24,150 --> 00:16:25,694
¿Lo viste? ¿Te impresionó?
176
00:16:25,819 --> 00:16:27,028
¡Ya puedo hacerlo!
177
00:16:28,154 --> 00:16:29,656
¡Ya cállense todos!
178
00:16:29,739 --> 00:16:30,907
¡Nos vamos de aquí!
179
00:16:31,032 --> 00:16:33,201
¿Qué? ¡No! ¡Sólo fue uno!
180
00:16:33,326 --> 00:16:36,746
-Puedo hacer más, pero mi brazo...
-Espera, te lo arreglaré.
181
00:16:36,871 --> 00:16:38,415
¡No! ¡Craig, no...!
182
00:16:40,500 --> 00:16:41,876
¡Ya basta!
183
00:16:43,253 --> 00:16:45,255
¡Espera, espera!
184
00:17:07,193 --> 00:17:08,945
¿Creen que vendrá?
185
00:17:09,029 --> 00:17:12,991
No puede hacer que se vayan,
lograste el Ataque Perfecto.
186
00:17:13,074 --> 00:17:15,201
¡Ella creyó que no harías ni uno!
187
00:17:15,785 --> 00:17:18,496
No. Tenía que hacer diez.
188
00:17:19,664 --> 00:17:20,832
Un trato es un trato.
189
00:17:20,957 --> 00:17:22,208
¿Quién sabe?
190
00:17:22,292 --> 00:17:25,128
Después de esa lucha,
tal vez haya maestros que...
191
00:17:37,307 --> 00:17:39,392
Ya sé. Tengo que irme.
192
00:17:39,851 --> 00:17:41,144
Me iré en un segundo.
193
00:17:42,687 --> 00:17:44,898
Pero ¿me podrían llevar al hospital?
194
00:17:53,073 --> 00:17:53,948
¿Qué dijo?
195
00:17:56,576 --> 00:17:57,619
¿Te caíste del techo?
196
00:17:57,744 --> 00:18:00,288
¡Dije que te entrenaré! ¿Bien?
197
00:18:00,413 --> 00:18:02,457
¿Qué?
198
00:18:02,582 --> 00:18:06,127
Pero ¡harás lo que te diga,
justo cuando lo diga!
199
00:18:06,211 --> 00:18:07,420
Si cuestionar.
200
00:18:07,545 --> 00:18:08,838
-¿En serio?
-¿No es broma?
201
00:18:08,922 --> 00:18:11,341
-¿Por qué el cambio?
-¿Te impresionó mi ataque?
202
00:18:11,466 --> 00:18:14,177
¡Dije que sin cuestionar!
203
00:18:15,345 --> 00:18:17,597
-¡Dijo que sí! ¡Dijo que sí!
-No, no...
204
00:18:17,681 --> 00:18:18,807
No me toquen.
205
00:18:18,932 --> 00:18:20,350
¡Sáquense de aquí!
206
00:18:21,976 --> 00:18:23,978
¿Qué fue lo que hice?
207
00:18:31,277 --> 00:18:32,278
Te faltó ahí.
208
00:18:32,862 --> 00:18:34,322
No, no. Sigue igual.
209
00:18:34,447 --> 00:18:35,740
Sigue igual.
210
00:18:35,865 --> 00:18:37,033
-Sigue...
-¡Craig!
211
00:18:38,284 --> 00:18:40,203
Quizá deberías darle una mano, Craig.
212
00:18:40,328 --> 00:18:42,455
Como ves, le falta una.
213
00:18:42,580 --> 00:18:43,790
¿Una mano?
214
00:18:43,915 --> 00:18:45,291
¿Y qué hay de mí?
215
00:18:45,417 --> 00:18:48,545
Me doblé la uña
cuando la subimos a la camilla.
216
00:18:48,628 --> 00:18:50,255
Mírala. ¿No lo ves?
217
00:18:52,841 --> 00:18:53,925
No estás viendo.
218
00:18:55,135 --> 00:18:57,929
¡No! ¡La volviste loca!
219
00:18:58,054 --> 00:19:01,725
Sólo me doy cuenta que tengo suerte
de tenerlos conmigo, amigos.
220
00:19:02,392 --> 00:19:03,435
Sí enloqueció.
221
00:19:03,935 --> 00:19:06,271
Gracias a ambos... lo logramos.
222
00:19:07,230 --> 00:19:09,107
Me consiguieron una maestra.
223
00:19:16,656 --> 00:19:18,074
Quién molesta a esta hora.
224
00:19:19,701 --> 00:19:20,994
¿Pero quién diab...?
225
00:19:22,454 --> 00:19:24,581
Lamento venir tan tarde.
226
00:19:26,332 --> 00:19:27,167
No...
227
00:19:27,292 --> 00:19:30,337
Sólo quería venir para hablar con...
228
00:19:32,797 --> 00:19:34,049
¡Señorita Andy!
229
00:19:34,674 --> 00:19:37,385
Vi su pelea hace rato y debo decir...
230
00:19:38,053 --> 00:19:40,430
que me impresionó mucho
cómo te manejaste ahí.
231
00:19:40,513 --> 00:19:42,057
Oye, párale a tu tren.
232
00:19:42,140 --> 00:19:44,309
La Supercontadora
no necesita representante.
233
00:19:44,392 --> 00:19:45,602
Ella ya tiene al mejor.
234
00:19:45,727 --> 00:19:49,356
A menos de que quieras una sociedad,
entonces sí deberíamos hablar.
235
00:19:50,440 --> 00:19:53,985
Mbrandon dijo que en el evento
había un representante de la GWC.
236
00:19:54,069 --> 00:19:55,362
Seguro es él.
237
00:19:55,445 --> 00:19:57,072
Exactamente.
238
00:19:57,197 --> 00:20:00,367
Señorita, quiero preguntar...
239
00:20:00,450 --> 00:20:03,411
Con esos talentos
y un representante tan tenaz,
240
00:20:03,536 --> 00:20:06,873
seguramente ya debe tener
un entrenador, ¿cierto?
241
00:20:06,956 --> 00:20:09,209
Sí. De hecho, la tía P....
242
00:20:10,001 --> 00:20:12,629
Quesa Poblana
acaba de volverse mi maestra.
243
00:20:14,381 --> 00:20:16,383
Ella me dijo que se había retirado.
244
00:20:16,549 --> 00:20:19,511
Seguramente vio
algo especial en usted.
245
00:20:19,636 --> 00:20:21,596
¡Qué amable de su parte!
246
00:20:22,639 --> 00:20:23,765
¿Y cuál es tu nombre?
247
00:20:23,890 --> 00:20:25,475
¿Mi nombre?
248
00:20:25,558 --> 00:20:28,561
No importa, sólo soy un viejo
que sabe reconocer el talento.
249
00:20:28,645 --> 00:20:29,979
Y usted, pues...
250
00:20:30,105 --> 00:20:34,609
La GWC piensa que tiene el talento
para el examen de calificación.
251
00:20:36,569 --> 00:20:38,405
¿Acaso la tía P. no se los dijo?
252
00:20:39,489 --> 00:20:40,490
Bueno...
253
00:20:41,866 --> 00:20:45,036
Cuando esté lista
para el siguiente nivel,
254
00:20:45,120 --> 00:20:46,454
debería preguntarle.
255
00:20:47,622 --> 00:20:52,168
Como dices, ya es tarde,
¿por qué no te largas?
256
00:20:52,293 --> 00:20:54,337
-Espere, ¿qué es el...?
-No, no.
257
00:20:54,421 --> 00:20:55,880
Ahora tengo que irme.
258
00:20:57,716 --> 00:20:59,384
Tiene a una buena maestra, Andy.
259
00:20:59,968 --> 00:21:02,595
Siga entrenando
y verá que muy pronto...
260
00:21:03,346 --> 00:21:04,597
será una estrella.
261
00:21:09,978 --> 00:21:12,981
¿Acaso perdiste la cabeza?
¿Vienes a mi casa? ¿Por qué...?
262
00:21:13,064 --> 00:21:15,859
¿Creíste que no te encontraríamos
estando en una granja?
263
00:21:16,568 --> 00:21:19,112
Por favor, danos algo de crédito.
264
00:21:19,237 --> 00:21:23,408
Es sólo que nunca tuvimos
una razón para venir. Hasta hoy.
265
00:21:25,785 --> 00:21:27,746
Quédense lejos, ¿oyeron?
266
00:21:27,871 --> 00:21:30,457
No dejaré que le hagan...
267
00:21:31,750 --> 00:21:33,710
lo que me hicieron.
268
00:21:50,560 --> 00:21:52,437
Estaremos en contacto, tía P.
269
00:21:53,521 --> 00:21:54,522
Con ambas.
270
00:22:03,531 --> 00:22:06,159
LUCHADORA INVENCIBLE
271
00:22:06,284 --> 00:22:08,912
¡NO LE CAMBIEN!
18594
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof