Original subtitles

I'm going to get married soon.

To attend my childhood friend's wedding,

It has been a few years since the last time that

I visited my hometown and stopped by at home

Don't call me

How is your work?

Just so-so

Come back sometimes

It's fine. I've already cleaned your room, did you see it?

After a long time at his parents' house...

...his father seemed to be in good spirits

You should have bought new furniture instead of the old one

Don't say that! How much do you think it'll cost me?!

Besides my grandpa doesn'' t let us buy new ones

He said he had some memories with grandma

By any chance how is your grandpa doing now

How are you?

I'm doing fine at home.

It's like a harem with Mr Helper around me all the time!

Oh, is that so...

You look healthy though

Yeah

Here you go

Please eat

Thank you

This is good

We haven't seen Yuzuri-san in years

He seems to be more social now

Yes

So how long will he stay here for

I'm going to attend the ceremony tomorrow, and then go home.

What? It's your day off! Can't you stay a little longer?!

Dad was looking forward to hearing that Yuzuru would be coming back

This is Rie-san who is my father in law

The so called mother

When I was a kid, my parents got divorced.

My mother left the house and when

she turned 3rd grade in high school

her father suddenly brought her home

with this little girl

Oh! Hime

Yuzuru-san is back

Ah... long time no see

She was that little girl's

friend

What? It has been so long since we met

Hime-chan, she becomes my little sister.

Hey! Where are you going?

Let's have some tea together

Sorry I'm going out for a while

What is that attitude

Really sorry

You've been like this lately

No no

It hasn't been long since we last met

I haven't seen her in a long time.

It's getting bigger and bigger

It'so hot.

Yuzuru, are you in a hurry?

What is it now ?

I need your help

There is an empty cardboard box at the back door

There's a cardboard box with water bottles in it, so I want you to bring it to the kitchen.

Okay!

Thank you very much for helping me out last time when my back was injured...

Oh really?

Got that.

Well then see ya later

Sorry about tha-

Yuzuru-san, are you okay?

Sorry to bother you!

In the end...

...I decided stay at my parents' house for one more night

Welcome back

Yes

Um

Where is your father and others

They went karaoke with their neighbors

Maybe they won't come back

I thought you were going to Tokyo.

So, you're staying here?

Oh yeah!

It's kind of dull coming back from drinking in Tokyo

Hey

What is it

Why didn't Yuzuru-kun come home yet

Back home

I don'think so.

It's not my home, is it?

Yeah...I feel the same way as you do

What...?

It's just that mom and Ezuru-kun dad fell in love, got married and became a family.

And were just getting along with it...

In the end we're strangers to each other

I felt the same way as my girlfriend

Well but

We are still family

It's just a piece of paper, isn't it?

And you don' t usually take your family bath.

Let me make sure

What

We are red strangers

How do you check it?

Close your eyes.

No, I can't!

Why not ?

Because we're family...

Then why is this place so big to you now

What's the matter?

Well...

Wait a minute.

What happened to you ?

No, wait ...

I can't do it anymore

Let me see

Hime-chan

Can not it be done

No, I can't.

Hey...

No way!

If were family

you wouldn' t get so excited

But that's because

Why are you filming?

I'm in trouble.

Why are you so excited?

Well...

You're getting bigger!

No, that's not it

But you know

It can't be helped

Can it really help

It's hard.

It is hard, isn't it?

You're excited aren' you

I know but...

Don't be scared.

What's wrong?

You can not do it yet, right ?

Let me see your hand

Hey let me see

Ouch!

I can't do that.

You can?

It's because you're excited, right ?

Look at me.

No, wait a minute

What?

Yu-chan

What is it

Come on

Have some of mine, too

Here

No

Eat it

Really?

No

It hurts

It feels good...

You have to drink it properly

I want to feel better

No, I can't do it.

Why?

It's really...

Why not

Because you said so

You want to feel better

But

What

Yuu-chan is sick

And what about her

She says she is sick

Aya-chan, let's get comfortable.

Look at me!

But I'm already in

You're in

It's dangerous

Is it really okay?

No, no

Don't need

Can you come over here

This way

I want to kill you

I want to kill your butt

Oof

Hehehe

It's intense

Shush

Shut up

Pant

Uf

I can't breathe

Shut

Up

Are you starting to feel better?

I'll try to get closer.

It feels so good!

It feels great...

It feels good, doesn't it?

Does it feel good??

It feels so nice and soft.

Amazing...

It'so hot!

Let me go...

It feels so good!

Oh, it feels so good...

It feels so good.

Yeah, it does...

I can't go forward there!

It'so gross!

You're so dirty

Are you okay?

Did it hurt a lot ?

Yes, very much so.

It feels good to be a stranger in the house after all this time?

This is delicious!

You know your classmate Tanaka-kun right

I heard he got it from that house

He gives me one every month

Good morning

Oh Hime chan good morning

Good morning

Morning

Here you go

Yuzuru, there's a lot of food. Eat up!

Thank you very much

By the way when can I see you again?

Well...

Maybe during my break

Oh yeah that sounds good

That was great

Let me make dinner

What do we have for dinner

Hamburg steak

But it doesn't look like one

I want him to eat meat and vegetables that he doesn't usually eat alone.

I'm going to wash my face.

Hey!

You were peeping again, weren't you?

Do you really want to see it that much?!

Then help me clean up.

What!?

Hey! No way!!

I said no!!!

Hey...

What are you doing?

What is it?

What are you doing

It's the same

You're wearing it, right

Do I do this

Hey, what's wrong?

Wait a minute.

You're in trouble

I'm excited

Hold on

What is it

Let me put you down

No

You can't

Are you okay?

I'm fine.

You are trembling...

Mark

It's a love service

It's okay, it doesn't hurt.

I know that feeling...

It is all right

Good.

What? Do you feel better now ?

Yes, I do

Look at me

Good

I can see it.

Why don't you show me properly

What do you think, Hana

Does it feel good?

Yes, I do.

How is it now ?

It feels so good!

Do you like the bath?

It'so hot.

Is it good?

Ah, Hime-chan...

It's heavy.

Look at me!

I pinched you

Does it feel good?

Yes, it does

It's okay.

I'll rub it for you

You don't like it?

No, this is fine

But you said no

It's really hard.

I'm glad that he's not in a bad mood today.

He doesn't seem interested in it at all!

Oh my god!!

I'm so happy that he's doing his best to clean up the mess.

He is a very good boy, but sometimes he gets angry when we touch him

But now you're done cleaning

You can't help but smile

It's a little dangerous here, too.

It has become hard again

Why do you say that?

What's wrong?

Let me see

It feels good

Does it feel good

I'm going to kiss you.

Everyone will find out about this

Are you sure?

If so, I won't do it again.

Don' t make a sound!

It's coming out...

Do you like this one ?

No !

So

I did it.

You can't do that to me

Touch my chest

It's okay if you're a little weak today

Don't cry

Yeah

It'so cold.

Is it cold?

Let me take off your pants

Pants...

Let me see.

Does it feel good?

It feels great!

Can you stand up...

...after being hit by me again today ?

What do you want to do?

What should I say...

You're scared, aren't you.

No

Really

I can't do it anymore.

You have to put your voice down

Maybe you should try harder

Why are you making a sound like that?

No, no.

No!

I only kissed you once...

Just a little bit more..

I can't do it.

My sister...

It hurts!

My sister

I'm sorry, I can't help it.

She's angry now

It's okay.

Keep going!

It doesn't hurt, does it?

It's a little too much for us, isn't it?

I want to die.

Then stop it

Kimi-chan, do you want to quit?

It's okay.

You can do it!

Hey, let's take a bath together

Actually

Yuzuru and me

We wanted to take the bath

Is that so?

Yes, it is.

So...

Did you make me take a bath on purpose to get rid of the smell in my body ?

That's right!

Have you noticed by now!?

Why do you ask this question?!

I know you are angry, but...

You don't have to do that.

I'm going out for a walk with my daughter today!

But she doesn' t like it

So let's play together

I'm going to change my clothes.

What's wrong?

The vacation is almost over...

Yeah, you're right.

Will you come back again?

I don't know yet...

Well then

When Hime graduates

Let's go to Tokyo

What!?

And

Live with Yuzuru-kun

Just kidding

You're getting bigger.

Let me see

Hime-chan

For now, it is yours only

Yes

I'm going to sleep.

I'm going to show you the video of Aki's hair cut.

Show me your hair, too!

It is very beautiful

It's hard.

I'm writing with my hands

I can't do this.

You're bleeding

Calm down

Don' run away

You can't do that, Ume...

Sorry!

That's it.

Here?

Here

Does it feel good here too

You're getting wet

This side feels good too, right

Ouch!

Ouch.

It hurts so much

It hurts

It's hard here, isn't it?

Ah, it feels so good.

It's okay if you burn your waist like that

This feels so good

I'm going to sleep now.

He'still in a bad mood

He can't get up

You're awake

Thank you

Let's go.

Are you going to sleep?

Thank you very much!

I love you

Can you pinch me with your boobs?

Does it feel good

Is your back moving?

It's a little uncomfortable, but it feels good

I'm so happy.

Where are you?

Oh, yeah.

Yeah...

I feel so good!

Do you want to be in my eyes?

Then kiss me

I can't sleep yet.

Are you okay?

Mom, why are you crying so much...

It's all right now

Come here.

Are you all right?

Did you get up?

Tomo-chan!

Tomo...

It's okay, it won't come out.

I can do this!

You can do it...

Let me help you up a bit more

You moved after all, Hime-chan

It feels so good

Let me kiss you

I'm going to sleep now.

You fell asleep again?

Don't you want to sleep anymore

It'so hot.

Feels good...

It'so hot...

I feel sick.

So hot!

It feels bad, but it feels good to be here in this heat

It's hot.

How do you feel?

Are you all right, Kuu-chan ?

I am sorry...

Wait a minute!

Let's go together

Let's go.

What are you doing?

I don't want to do it anymore...

But we came here together, didn' t we

See you later

Brother.

I heard the word brother for the first time from her mouth

Somehow,I understood what it meant

Did you bring your train ticket?

It's okay

Come back again

Hime

Yuzuru is going home

I'll be back soon, okay?

Oh my god. What is he doing now?!

It's okay!

Well then...

Be careful

Thank you

Call me when you get there

Okay

And so we left our parents behind

The next time I came back here was a few years later, when Hime-chan got married.

[created using whisperjav 0.7]