All language subtitles for NHDTB-965

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บ

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ใŠๅนดๅฏ„ใ‚Šใฎๆ–นใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่ฟ‘ใใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ‚ ใ‚‚ใ—ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Œใฐ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ใ‚ใจๆ™‚้–“่จฑใ™้™ใ‚Šใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

Hisen

่ถณ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ปฝใใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใฆใใฎๅพŒใซ ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜้ฝข่€…ใฎๆ–นใฎใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅๅ‰ใ‚’ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใจๅๅ‰ใฏ ้‡Œ็ฉ‚ใงใ™

ๅนด้ฝขใฏ22ๆญณใงใ™ 22ๆญณ

ใกใชใฟใซ ใชใ‚“ใ‹ใใฎ ไปŠ ็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎ็›ฎๆŒ‡ใ™ใใฃใ‹ใ‘ ใฟใŸใ„ใชใฎใฃใฆ

ใ‚ฝใƒ•

ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ฅ–็ˆถใŒ็ตๆง‹ ไป‹่ญทใŒๅฟ…่ฆใซ

่กŒใฃใŸๆ™‚ใซๆฏใŒใ™ใ”ใ„ใ“ใ†

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใซใญ ใ™ใ”ใ„ ไป‹่ญทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ ็งใ‚‚ๅฐใ•ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใใฎๆ™‚ใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†

ใญใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹่จ€่‘‰ใซใ™ใ”ใ„ใ“ใ†

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ไป•ไบ‹ใซใคใใŸใ„ใชใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็œ‹่ญทๅธซใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใƒผใจๆ€ใฃใฆ็›ฎๆŒ‡ใ—ใพใ—ใŸ ็œ‹่ญทๅฎŸ็ฟ’ใงใชใ‚“ใ‹ใใฎๅคงๅค‰ใชใ“ใจใจใ‹

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใฎ้‡ใŒใ™ใ”ใ„ๅคšใ„ใฎใง

ๅฏไธ่ถณใฎๆ—ฅใ€…ใŒ็ตๆง‹ ็ถšใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใง

ใ‚ใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹

ใ‚ใพใ‚Š

ใ„ใฆใ‚‚

ไปŠ้–‹ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

็งใฏๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ‘จใ‚Šใฎๅญใจใ‹ใ‚„ใฃใฑ่จ€ใ†ๅญใŸใกใฏ ใ‚„ใฃใฑ ๆœฌๅฝ“ใซ

ไผšใ†ๆ™‚้–“ใŒใญ ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™

ใ™ใใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใฃใฆๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‰ใŒๅฐ‘ใ—ใšใคใจใ„ใ†ใ‹ ็ฐกๆ˜“็š„ใซ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ฉบ

ใƒ€ใ‚คใƒŠใ‚นใ‚ฟใƒผ ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใใฆใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

้ซ˜้ฝข่€…

็›ธ่ซ‡ใซใกใ‚‡ใฃใจ ไน—ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

็›ธ่ซ‡ ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒใƒญใƒผใฏ

็งใฏ

ๅฆปใฏๅๅนดใปใฉๅ‰ใซ

ๅฅณๆ€งใจใฎ้–ขใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†ใชใ„

ๅฅณๆ€งใฎ

ๆš–

ใตใ‚Œใ‚ใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ—ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฃ

่‚ฒใฆ ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚ใพใ‚ ใใ†ใใ†

ใŠ่ฉฑใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ๆณ•่ฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ ๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไบกใใชใฃใŸใฎใฏ็งใซ

ๅฅณๆ€งใฎๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใ•ใ—ใฆ

ใŠๅฌขๆง˜

่žใ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

ใใ‚Œใ‚‚ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ่—คใ•ใ‚“ใฎ ใใฎๅŠ›ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใชใจ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ไฝ“็—›ใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใพ ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ ใชใ‚“ใง

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

่ชฟๅญใงใ™ใ‹

ๆŸ”

ๅผพๅŠ›ใŒ

็ซ‹ๆดพใช

ใ“ใฎไธ–

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใทใซใทใซใ—ใฆใพใ™ใญ

็›ดๆŽฅๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹

ๅœŸไฝ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใ‚‹ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฝขใŒ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ—

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใทใกใทใก

ใ‚ใ‚Œ ไฝ่—ค

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ซใ‚ธใƒŽใŒ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

่บซใ ใ—ใชใฟใฎๆœ่ฃ…ใฎไนฑใ‚ŒใŒ่ฉฆใฟใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ดใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใจใ‹ใฃใฆใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใฎใง

็„ก็†็„ก็†ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚

ใƒใƒฉใ‚นใƒ† ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็€ฌๆˆธใ•ใ‚“ ใฉใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใฎ่พบใŒใ“ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆต่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ ่ฃธ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ใฟใŸใ„ใซไธŠใ‚‚

ไธธไบ€

ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃ

ใ—ใฆ

ใ‚ขใ‚นใ‚ฏ

ใ‚ใฎ

ๅฟƒ ่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใฏ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใƒ‰ใ‚ณใƒข ๆœฌ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใŸ

ใชใ‚ใ“ใ‚’

็ง

ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

่‰ฒใ€…

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ ๅฅฝใใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ่—คใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚Œใฏ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ ๅˆใ‚ใฆ ใŠใฃใฑใ„ใงใชใ‚“ใ‹

็”ทใฎไบบ

ใŠ่†ใซไน—ใฃใฆใฆ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใ‚คใ‚บ

ๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‹

ๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎใใ‚Œ ใใฎใพใพใ ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ ใจใ‹ใฏ ๅž‚ใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใค

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใƒซใƒซ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ†ใ‚ฃใƒฉ

ไป•็ฝฎใใชใŒใ‚‰ใฎ

ไนณ้ฆ–ใฎๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใƒผใใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅž‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚’ๅผ•ใๆธกใ—ใ™ใŽใ‚‹

้Š

ๅท่ถŠ ๆ•™ๆŽˆ

ใฒใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฃใฑใ„ๅฅณๅญใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฏ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Œ

่ฝใก็€ใ‘ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹

ใฉใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ

V

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ซ็Ž‹ๅญ

ใ‚ขใƒผใ‚น ๆ•™ๆŽˆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

1ๆ—ฅ

ๅฏๆ„›ใ

ๆ’ฎใฃใฆ

็ด ๆ•ตใŒ

ๆฟ€ใ—ใ

ใชใ‚ใŸใ‚Š

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็—›ใ

ๆฏใŒ

ๆถˆ

ใŠ

ใใฎใพใพๆถˆใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใก

่ชฟๆŸปใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚Šใใ‚Š ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅทๅดŽๅธ‚ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใพใŸ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใŠ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๆ’ฎๅฝฑใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

็งใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„ใงใ™

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ

1

ๅŠ็”ฐ

230ๅนดใใ‚‰ใ„ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ ไปŠ ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ† ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็ดณๅฃซใจใ‚‚ใซ

่ฒฏ้‡‘ใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ซ˜้ฝข่€…ใฎๆ–นใฎ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๆ‚ฉใฟใซไน—ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใใฎ่ฉฑใฃใฆ่žใ„ใฆใพใ™ใ‹ ่žใ

21ๆญณ

็ตๆง‹

ใใคใ„ใ“ใจใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ ไผš่ฉฑใŒ้›ฃใ—ใ„ๆ–นใจใ‹ใ„ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ ใชใฃใฆ

ๅฝผใฏๅนดไธŠใงใ—ใŸ ๅนดไธŠ ใˆใˆ ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„

ๅฝ“ๆ™‚19ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ตๆง‹ๅนดไธŠใฎไบบใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅนดไธŠๅฅฝใใงใ™ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹ ๅนด้ฝขใŒ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใŒๅฅฝใ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฏใ„

่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ ๆœฌ็‰ฉ ๆœฌ็‰ฉ ๆœฌ็‰ฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ทใƒผใƒณ

ใใฎ้ซ˜้ฝข่€…ใฎๆ™‚้–“ใฎ็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฒ–็ธ„ใฎ้ขจไฟ—ๅฌขใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚ ใ„ ใพ ใ— ใฆ ใ‚ˆ ไปŠๆœˆใซ23ๅ›ž่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅนด้ฝข็š„ใชใ“ใจใ‚‚

็”Ÿใใ‚‹ใฏๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๅˆ†ใŒไน—ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆœ€ๅพŒใพใง่กŒใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณ

2ๆœˆ ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใซใพใ‚ฏ**ใงใใฎๅฝผๅฅณใ‚’่กŒใ‹ใ›ใŸใ„

ใƒ—ใƒญใฎๆ–นใชใ‚“ใง

ๅฎŸใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

่กŒใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‚“ใคใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใ‹ใชใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใฎ ใ‚ใฎ

ใใ‚‹ใ‚Šใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใชใใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ๅƒ•ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใฉใ†ใ‹

ๅŒ—ใฎ

ๅคง้˜ช ใ”ๆ•™ๆŽˆ้ก˜ใ„ใŸใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใšใƒผใฃใจ ใใฎ ใ‚„ใฃใฑ ใŠๅบ—ใซ้€šใ†ใ‚ใ‘ใซใชใ‚‹ ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†

ใใฎๆ™‚ใซๆฏŽๅ›žใใฎไธไฟกๆ„Ÿ ๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

็›ธๆ‰‹ใŒๅŒใ˜ๆ™‚ไปฃ ใชใ‚“ใง

ๅซŒใชใฎใฏใ‚‚ใ† ๅฎขใ‚‚ๆ‰ฟ็Ÿฅ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚‚ใ†

ใญใˆใ“ใ‚“ใช

ๅˆ‡ๅฎŸ ใชใฎใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใƒˆใงใพใฃใ™ใใชใฃใŸๅ„ชใ—ใใ†ใชๆ–นใชใฎใงใ™

ๅ„ชใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ

ใฏใ„

OPPO ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠ

้›ฃใ—ใ„

ใŠไบŒไบบใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ใใฎใพใพ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

็›ดๆŽฅ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใฎๅซŒใ ใฃใŸ ใ™ใ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

้–‹ใ‘ใชใ„ใง 180ใงใ™

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏไธŠใซไน—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๅฝผๅฅณ

ใใคใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชไฟกๆŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™

ใŠไธ–่พžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถ็—›ใใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ„ ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•

ไปŠๆฐ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐใฎ

็ ด่ฃ‚

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใง

ใŠ่ฟ”ใ—ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใงใ™ใŒ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใŒ ๅคšๅˆ†้ซ˜ใ‹ใฃใŸ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆ—ญๅทใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใพใง

ใกใ‹ใกใซใชใฃใŸใจไฝ•ๅนด็‰ฉใ ใ‚ใ†ใ‹ ใฏใ„ ใˆใˆ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹

ไบˆๆธฌใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใง ็กฌใใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆป…ๅคšใซใชใ„ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ ใ‚ใฎ

ใ‚

ใŸใ ใ—

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใพใ™

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎใ‚„ใคใจ

ๅ‰

ใ†ใ‚“ใก ใใกใ‚ƒใ

ใ™ใฟใซ

ๅ‚ๆœจใ•ใ‚“ใฏๆ‰‹ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคขใ‚’ๅถใˆใŸ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ

ใงใใŸใฎ

ใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ซใƒชใƒŠใ‚ฟใซๅ…ฅใ‚‹ใจ ใฏใ„

ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ทใจ

ใฏใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Šใพใ™

ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

่ฟ‘ใใฎใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็‰นใซใ‚ใฎๆŽˆไนณ

ใŠใฃใฑใ„ ๅƒ•ใŒ ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹**ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฃใฆ

ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใฏใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ‚ซใƒ„ไธผ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฏ่ฆชใŒใใ‚Œใžใ‚Œ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‘ผใ‚“ใ  ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ่ฅฟ้Š่จ˜

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘***

ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ• ้‡ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ“ใ“ใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

่ปŠใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใงๆŒŸใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจใใ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ Google ๅ„ชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„

ไปŠๅบฆใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™

ไป–ใซใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚“ใ“ใฏใฉใ† ไนณ้ฆ–ใซใใ‚Šใใ‚Š ใ‚’่ชฟในใŸใ‚Šใจใ‹ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฏใฏใฏ

ไน…ใ€…

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹

็งใŒใงใ™ใ‹ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆๆป…ๅคšใซใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ไธŠ้‡Ž ใƒ‡ใ‚ซใƒซใƒˆ ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„

ไน…ใ€…

ใ‚ใฏใฏ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆกœไบ• ๆˆฆใ† ๅค–ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใƒ‰ใƒƒใƒˆใงใ™ใ‹

็œŸ้ง’ๅ†… AP ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ใŒใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ•ใฃใใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๅๅˆบใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆ€ฅใซ

ๆœ€ๅพŒใพใง ไบบใฎใŸใ‚ใซ

2้šŽ

ใˆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใซใŠไธ–่พžใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธญใฎๅœฐ้œ‡ใฎๆŒใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†

็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใซใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ‚‚ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใพใ—ใฆ

ใงใ‚ใฎใพใ‚ใใฎๅพŒใซ ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜้ฝข่€…ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๆ‚ฉใฟใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงๅญฆ3ๅนด ๅคงๅญฆ็”Ÿ ๅคงๅญฆ็”Ÿ ๅคงๅญฆ3ๅนดใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆใฏ

่ณ‡ๆ ผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎ‰ๅฎšใ™ใ‚‹ไป•ไบ‹

ใงใ‚‚ไปŠใฏ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใจใฎไบคๆต

ใใ‚Œ่‡ชไฝ“ใŒๅฅฝใ

ๅฎŸ็ฟ’ ใ‚„ใฃใฆใฆ็ตๆง‹ใใคใ„ใช ใจใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŠ•็ฅจใงใใชใ„ๆ‚ฃ่€…

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑ

่‡ชๅˆ†ใจไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใฆ

่ฝใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ† ใฟใŸใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ ใƒใ‚คใƒซ

ใ‘ใฉใใ‚ŒๅฎŸ็ฟ’ใฎๆ™‚ใจใ‹ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎๅ‹้”ใŒใƒใ‚คใƒชใ‚นใƒˆ

ใ‚ใƒผใฏใ„ใฏใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ๆ–ญใ‚Šใใ‚Œใชใใฆ ไปŠใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ„

ใ‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ ็†็”ฑ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใชใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใชใ

ใใ‚Œใง

ใ‚ซใƒใƒณใฎไธญใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎๅคงๅญฆใฎไธญ ๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

7

ใ‚ใฎ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒฌใ‚’ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅฎŸ็ฟ’ๆ™‚ใซ

็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ‰‰ ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใง็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็€ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใพ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ้ซ˜้ฝข่€…ใฎๆ–น ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‘ผใณใ—ใพใ™ใฎใง ใฏใ„ ๅฐ‘

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใฉใ†ใ‚‚ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๆ‚ฉใฟใฎๆ–นใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใใ‚‹ใฟใ•ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

10ๅนดใปใฉๅ‰ใซ

ๅฆปใจๅˆฅใ‚Œใพใ—ใฆใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚‰ใ้™ใ‹ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚ใฎ

ๅ‹ไบบใฎ็ดนไป‹ใงใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ทใƒซใƒใƒผ้–ขไฟ‚ใฎใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใฎ

ใŠไป•ไบ‹ ไปŠใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅนดใฏ็ตๆง‹่ฟ‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒๅฅณๆ€งใฏใ„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใŒใ‚ใฃใฆ

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใฆใงใ™ใญ ใฏใ„ ใใ‚Œใฏ ใ‚ใฎ ็งใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ“ใจ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใจ

ๆœ€ๅพŒใฏใญ

ใ‚ใฎ ใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒใพ ็งใ‚„ใฃใฑ ๆญณ ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ไธ‹ใฎๆ–นใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ่‡ชไฟกใŒใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใใ‚Œใจ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใจใชใฃใŸๆ™‚ใซใงใ™ใญ

ใใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–น

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใไธๅฎ‰ใชใฎใง ใง

ใ›ใ‚ใฆใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ไธ‹ใฎๆ–น ใชใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใงใ™ใญ ใใ‚Œใงใ‚ใฎๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’

ใ‚„ใ‚Šๆ–น

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใง

ๅ›ฝใฎ็ทด็ฟ’ใŒใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใใฎ

็ทด็ฟ’็›ธๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ‹็—ขใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใฎไป•ไบ‹ใง่พ›ใ„ไบ‹ใฃใฆใใฎ ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใฎใญ ไฝ•ใ‚‚ไป•ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใ“ใจใŒ่พ›ใ„ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ˜ฏ้žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅซŒใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ ใ‚ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้ ญ

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚…ใ†ใจใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ‹ๆ„›

ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใใฎๆตใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ‹ใฃใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ‚ทใคใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจ ใญใ„ใใชใ‚Š ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ ใฃใฆ

ใญใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใง ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ†็€ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใจใ‹ใช ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใจใ‹

ๆŠœใ„ใŸใ‚Š

ใจ

ใงใใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—

ใใ‚‹ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œ

็ทด็ฟ’

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใฆไธ‹ใ‚ใ™ใฎๅ†™็œŸใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ„ๆฎบใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใจใ‹

ใฏใ„ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใปใ‚“ใจ ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใ†ใพใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ็›ดๆŽฅ ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใพใ—ใŸ ใ„ใ‚„ใƒผ ็ขบใ‹ ใ“ใ†ใชใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใฎ่พบใ‚’่ˆใ‚ใ‚Œใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“ใฎ่พบ

ใ“ใฎ่พบ

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹ ใ“ใฎ่พบ ใ“ใฎ่พบใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใฆใฏใ„

ใƒกใ‚ฌใƒ ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ—ใพใ™ใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ™ใ”ใ„ใช

่ˆŒใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ‚ใƒผ ๆ•™ใˆ

ใ‚ใฎ

ๅพŒใ‚

ๅพŒใ‚

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ ใฏใ„

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใงใ™ใญ

ใ‚

ใŠๅฐปใจใ‹ใ‚‚

ๅคง

็„ก้›ฃใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ ๅ„ชใ—ใใฆใ‚ใ‚Œใฐๅ„ชใ—ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ„ชใ—ใใ—ใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚“ใช ๅข—ใ—็›ฎใง่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ‹ใฎ

ใง

ๅฎ‰ใ„ใ“ใจ

ๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅŠ ๆธ›ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็„ก็†ใชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใฆ ใชใ‚“ใ‹ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ็”Ÿ็†็พ่ฑก

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅƒ•ใฎๆ–นใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ๅฐฟๆผใ‚Œใจใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ† ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆผใ‚‰ใ—

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅญไพ›ใŒๆป‘ใ‚ŠใŒๆป‘ใ‚ŠใŒ

ใ•ใใจๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ Ok Google

ใฏใ„ ็—›

ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ100ใง

้ฎซๅณถใ•ใ‚“ใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ ใฏใ„ ๅฃใฎๆ–นใง

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅฐๅฃ ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ ใฏใ„ ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆญฃๆœˆใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃ

่ฆ‹

ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใช่ƒธใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ„

็œ ใใชใฃใฆ

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Šใพใ™ใ‹

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Šใพใ™ ้™ใ‚ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ“ใฃใก

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ไนณ้ฆ–ใŒ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚‹ใฟ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ‚Œใฐ ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงๅˆ‡ ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃ

็œ ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใŒๅ›ฝใฎๆผ”็ฟ’ใฎใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ•ใใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใฎ็ทด็ฟ’ใจใ‹็™บใ—ใŸๆ–นใŒ ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ ใ‚ใ‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซ

ใใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚‹ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฎซๅณถใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

็ง

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ“ใ“ใซๅฏใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ ใญใ“ใฎๅฝขใซ

ๅ…ˆใซใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‘***ใจใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅˆถๆœใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่…ฐ

ไธ‹ใฎๆ–นใซๆŒใฃใฆใ‘ใฐ

ใฏใ„ใ‚ ็งใฎ่…ฐใ‚’ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใง

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ ใˆใฃใจ

็งใŒ

ใ‚„ใฃใฑใญใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใˆใฃใจใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚“ใฆ ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผ

ใคใ‘ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซ ่ตทใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‹ใชใ‚Š ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็งใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ง ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งไปŠๅบฆไธŠใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผๆป‘ใ‚Šๅฐใกใ‚ƒใ†

่…ฐใซๆฅใพใ™ใญ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•

่…ฐ

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใงใใ‚Œใฐ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฏใŒๆˆปใ‚Œใฐไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑ ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

็งใฏไปŠไฝ•ๆ™‚ใงใ™ใ‹

่กŒใใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ ๅๅฟœใงใ™ใ‹ ๆœ€ๅพŒ ใ‚„ใฃใฑ้ก”ใจใŠใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใชใŒใ‚‰ใฎๆ–น

ๆฐ—ๆŒใก

็งใฏ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ไฝ•ใ‹่กŒใ‘ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ็งใงใใ‚‹ใจ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎๅฅณใฎๆ–นใŒใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠไบ’ใ„ใŒใŠไบ’ใ„ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใคใจใ“ใ‚ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ็งใฎใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ ๆœฌๅฝ“ ไน…ใ—ใถใ‚Š ใชใ‚“ใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ทใซๆˆปใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ ก่ˆŽใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใจใ“ใ‚

ใพใ‚ๅคงๅญฆ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ ไปŠใ“ใฎ่พบใง ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใฎๆ–นใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚คใƒณ

ๆ€ฅใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ไปŠใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆ

ใ„ใ‚„ ็‰นใซใฏใใ‚“ใชใซๆ€ฅใ„ใงใ‚ใ‚‹ใ”้ซ˜้ฝขใฎๆ–นใซใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฉใฟใ‚’่žใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใใฎ็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใฎๆ–นใŒ่งฃๆฑบใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใฟใŸใ„ใช

็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใฎๆ–นใŒ

ๅญฆๆ กใงๅญฆใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใคใค ใกใ‚‡ใฃใจ่งฃๆฑบใ—ใฆใ„ใ ใฟใŸใ„ใช ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎไผ็”ปใ‚’ใญใกใ‚‡ใฃใจ

่ฟ‘ใใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ ๅ ฑ้…ฌ ใจใ„ใ†ใ‹ ใฟใŸใ„ใชใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚ŒใฐๅŠฉใ‘ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

่ฟ‘ใใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใฎใง ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใใ“ใพใงไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ฉๅฝ“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅๅ‰ใ‚’ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚‹

ใฏใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠใŠใ„ใใคใงใ™ใ‹

22

22

็œ‹่ญทๅธซใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™

ใชใ‚“ใ‹ ใใฃใ‹ใ‘ใจใ‹

ๅทฎใ—ๆ”ฏใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไบบ

ใŸใ‚ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไป•ไบ‹ใซๅฐฑใใŸใใฆ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚นใ‚ฏใฎไธ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚ŠใŸใใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใˆใจใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๅฎŸ็ฟ’ ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅคงๅค‰

ใƒฌใƒใƒผใƒˆ ใฏใ„ใฏใ„

้›ฃใ—ใใฆ ใฏใ„ใฏใ„

่ชคๅญ—่„ฑๅญ—ใ‚’ใ‚ˆใๆณจๆ„ใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๆ™‚ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰

ๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„ใงใ™

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ„ใชใ„ใงใ™

3ๅนด4ๅนด

ใ‚ซใƒใƒณใฎ

ไธญ่บซ

็š„ใชใ‚„ใคใฃใฆ

ไธญใฏ

ๅฎŸ็ฟ’ใฎๆ™‚ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๅฎŸ็ฟ’ๆœŸใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฃใฆ้ง„็›ฎใงใ™ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซใญ

ใ“ใ“ใฏ ใ‚ใฎ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ ๅˆฅใซใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

OK

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใฏใ„ๆ‰‰ใฎๆ–นใซ

ใŠใƒผ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ขบใ‹

้ซ˜้ฝข่€…ใฎๆ–นใฎ็›ธ่ซ‡ใ‚’ไน—ใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒๅ‘ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠๆฅใพใ—ใŸใญ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใพใŸใ‚ใฎใŠๅๅ‰ใ‚’ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ใ‚ ใฏใ„ ๆธ…ๆฐดใจ

ใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใฏใ‚‹ใ‹ ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใใชใ‚Š

็›ธ่ซ‡ใฎ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ ใฏใ„ ้€†ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจๅนดใ‚’ๅ–ใฃใฆใใŸใจใจใ‚‚ใซใงใ™ใญ

ใญใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ†ใชใ‹ใชใ‹ๅฅณๆ€งใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ— ใ‚ใฎ

ๆƒจใ‚ใชๆ€ใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคšใ„ใฎใง

ใชใ‚“ใจใ‹

็”ท

ๅœฐ้œ‡ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใฎ ้…ใ„ ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใ†

ไฝ•ใ‹ใงใใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ”็ชใง็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็งใงใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ๅฅณๆ€งใ‚’

ใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใจ่จ€ใ†ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใฎใใ†ใ„ใฃใŸ่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ ็„ก็†

ๅคฑ็คผใฏๆ‰ฟ็ŸฅใฎไธŠใง ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใงใ™ใญ

ใ„ใ‹ ใ‚คใ‚ซใ™ ใจใ„ใ†

ใใ‚Œใง ๅœฐ้œ‡

ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸใ„ใช

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใ‚ใฎ ใƒกใ‚คใƒ‰ใฎๅœŸ็”ฃใซใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใ‹ใ›ใŸใ„ใช ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

่ฆใฏๅ›ฝใ‚’ใ—ใฆ

ใพใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚‹ใฎใŒ

ใ—ใŸใ„

ใ„ใ†่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใใ†ใงใ™

ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใฎใฏ

ๅฑฑ

ใ‚ใฎ

ใŸใ ใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใง

่ฒฏ้‡‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใพใ„ใใชใ‚Šใญใ•ใ™ใŒใซ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใใจใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญ ็ตถๅฏพใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ„›ๆ’ซ ใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹

ใŸใปใ†ใŒ

ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใฏใ—ใ‚„ใ™ใ„ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใตใ‚Œใ‚ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

็—›

ใงใใŸใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅ€Ÿ้‡‘ใŒใ‚ใ‚‹ใจ

่งฆใ‚Šใฅใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‹ใชใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ“ ใฎ้š™้–“

ใงใใ‚Œใฐ

ๅ†…่—ค ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใ‚‚็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‹

็›ดๆŽฅ

ๆธ…ๆฐด

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ ็งใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใงใใพใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

้ŸณใŒ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ‚ŒใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใง

ๆ‰‹ใจใ‹

ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ดใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‹

ไปŠ ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฎๆ–นใŒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆธ…ๆฐด

็งใงใ„ใ„ใ‚“

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ˜ฏ้žใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆตใ—ใฆใ‚

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ ญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

ๅ›บๆœ‰ ใ‚ˆใ ใ‚Œ ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใ‚‹

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆ˜ฏ้žใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

็—›ใใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฃใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ ใ‘ใฉ

ๅฃ

ใฏใ„

ใฏใ„ ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ

ใฟใŸใ„ใชใจ

ใŠใฃใฑใ„ ใŠใฃใฑใ„

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ

ใ ใฃใฆใ ใ‚ใงใ™

ไธ‹

ใฏใ„ ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใงๆง‹ใ‚ใชใ„

ใ‚

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ—ใŸใ‚‰ใธใ‚“ใŒ

ใ‚ใŸใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„

ใˆใฃใจ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญŒใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใŒ็—›

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ใ“ใฃใก ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฆ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ๅ›ฝใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

Google

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธŠ

ใชใใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ‘*** ใƒ‘***ใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜ฏ้ž ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆญฃๅบงใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

็ถบ้บ—ใงใ™

็ด ๆ•ตใงใ™

ใใ“ใฎ

่ถณใฎใจใ“ใ‚ใซใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใฎ่ถณใฎใจใ“ใ‚ใซๆŒใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ชใƒ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ”พใจใ‹ ๅž‚ใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

็ด ๆ•ตใงใ™

็މ้‡Žๅธ‚ ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธŠใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

็ซ‹่Šฑ ใฉใฃใก

ใใฃใกใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ Ok Google

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ—ใ‚“ใฉใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ ใฏใ„

้™ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่ฒทใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ดใƒ ใŒ็ ดใ‘ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใญ ใ‚ใฎ ใ„ใ‘ใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใจๆ€ใฃ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใใ†

ใพใŸ

ใ„ใ‘ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—

็งใฏใ‚ˆใ‹ใฃ

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œๆœ€ๅพŒใฎใ‚„ใคใช

่ณž้‡‘ใ‚’ใŠๆธกใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใƒ—ใƒฉใ‚นใง

ใใฎ

ใพใ ใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅถใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

้ซ˜ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ƒๆฐ—

ๆ•™ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ™ใ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใฃใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็—›ใ„ ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ้€†ใซ

้ซ˜ๆ กใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใฎ

็งใ‚‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

่จ€ใˆใพใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆฆใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใก

็งใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†1ๅบฆใซใชใฃ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚ŒไปฅไธŠ50ใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒ‰ใƒฉใƒžใƒใƒƒใ‚ฏใช็ต‚ใ‚ใ‚Šๆ–นใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆธกใ—ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.