All language subtitles for ADN-552-B-jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:49,766 --> 00:00:50,566
ใ
2
00:00:59,700 --> 00:01:00,500
ๅใใ
3
00:01:02,366 --> 00:01:03,333
ๅบใชใใฆใใใใงใใ
4
00:01:06,533 --> 00:01:07,333
็ง
5
00:01:08,700 --> 00:01:09,900
ใใๅธฐใใพใ
6
00:01:10,766 --> 00:01:11,566
ใ
7
00:01:14,066 --> 00:01:15,766
ๅจใใๅฏใใใฃใฆใพใใ
8
00:01:17,533 --> 00:01:18,333
ๅฃฐใใใ
9
00:01:18,633 --> 00:01:19,566
่ใใใฆใใใใ
10
00:01:27,300 --> 00:01:28,100
ใใใ
11
00:01:31,200 --> 00:01:32,466
ใใไธๅใใใใฆใใใใ
12
00:01:33,900 --> 00:01:34,700
ๆธใใฆใใใงใใ
13
00:01:37,233 --> 00:01:38,500
ใใ็ก็ใงใ
14
00:01:39,366 --> 00:01:40,166
็ง
15
00:01:40,533 --> 00:01:42,333
ใใใชใใจใใใใจใชใใใงใ
16
00:01:45,133 --> 00:01:45,933
ใใใ
17
00:01:47,000 --> 00:01:47,833
ๅฃใงใใใงใใ
18
00:01:50,733 --> 00:01:51,533
ใญ
19
00:01:52,300 --> 00:01:53,100
ไปๆฅใใใ
20
00:01:53,466 --> 00:01:54,833
ๆฆ้ฃๆงใฎใใจๅฟใใฆ
21
00:01:56,433 --> 00:01:57,333
ๆฅฝใใฟใพใใใ
22
00:01:59,233 --> 00:02:00,033
ใญ
23
00:02:02,866 --> 00:02:03,666
ใใ
24
00:02:06,100 --> 00:02:06,900
ใใ
25
00:02:14,400 --> 00:02:15,366
ใฏใ
26
00:02:19,466 --> 00:02:20,266
็ฝฎใใจใใฆ
27
00:02:22,200 --> 00:02:23,000
ใใฃใกใง
28
00:02:23,733 --> 00:02:24,733
ๅฃใงใใฆใใ ใใ
29
00:02:36,666 --> 00:02:37,466
ๅใใใซ่กใใพใใใ
30
00:02:44,766 --> 00:02:45,600
ๆฉใใใใชใใจ
31
00:02:45,866 --> 00:02:47,100
ใใใคใใพใๅใใกใใใพใใ
32
00:02:50,666 --> 00:02:51,466
ใใ
33
00:03:04,933 --> 00:03:05,900
ใกใใฃใจๅบใใฆใใ ใใ
34
00:03:17,400 --> 00:03:18,700
ๅ้ใใๆฐๆใก
35
00:03:38,133 --> 00:03:38,933
ใ
36
00:03:46,566 --> 00:03:48,066
ๅใฎไธใใฃใฑใ่ใใฆใใ ใใ
37
00:04:11,166 --> 00:04:11,966
ใ
38
00:04:19,400 --> 00:04:20,266
ใใผ
39
00:04:32,433 --> 00:04:33,666
้ปใฃใฆใใใชใใชใฃใกใใฃใ
40
00:04:34,800 --> 00:04:36,233
ใฉใฃใก้ฆใๆฒใใฆใใ ใใ
41
00:04:56,166 --> 00:04:56,966
ใ
42
00:05:06,666 --> 00:05:07,466
ใ
43
00:05:19,133 --> 00:05:19,933
ใใฃใกใ
44
00:05:43,600 --> 00:05:44,400
ใ
45
00:05:58,200 --> 00:05:59,266
ใฌใฉใน็ถ
46
00:06:16,200 --> 00:06:17,000
ใ
47
00:06:19,400 --> 00:06:20,500
ใใใๆฐๆใกใใใญ
48
00:06:34,400 --> 00:06:35,366
ใพใใใใฎ่ใๆน
49
00:06:35,400 --> 00:06:36,266
ใใกใใใกใใจใญใ
50
00:06:37,933 --> 00:06:39,200
ใใใพใๅ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใ
51
00:06:43,300 --> 00:06:44,100
ใใฃใกใ
52
00:06:44,100 --> 00:06:45,266
ๆบ่ถณใใใฆใใใใ
53
00:06:46,300 --> 00:06:47,133
ๅธฐใฃใฆใใใงใใ
54
00:06:52,433 --> 00:06:53,400
ใฟใใช่ตทใใกใใใช
55
00:06:58,600 --> 00:06:59,500
ใใฃใฆใใใพใใใญ
56
00:07:14,333 --> 00:07:15,133
ใ
57
00:07:23,966 --> 00:07:24,766
ใ
58
00:08:10,133 --> 00:08:10,933
ใฉใใงใใ
59
00:08:17,233 --> 00:08:18,133
ๆฆ้ฃใใใฎใใ
60
00:08:21,066 --> 00:08:21,866
ๅฌใใใงใใ
61
00:08:25,066 --> 00:08:26,366
ไปใใ่ใใใพใใใ
62
00:08:29,700 --> 00:08:31,866
ๅธฐใฃใใใพใๆฅๅธธใซๆปใใใจใซใชใ
63
00:08:34,866 --> 00:08:35,666
ใ
64
00:08:44,133 --> 00:08:44,933
ใ
65
00:08:53,766 --> 00:08:54,566
ใ
66
00:08:57,900 --> 00:08:58,700
ใ
67
00:09:02,066 --> 00:09:02,866
ใ
68
00:09:07,933 --> 00:09:08,733
ใ
69
00:09:15,666 --> 00:09:16,466
ใ
70
00:09:25,366 --> 00:09:26,166
ใ
71
00:09:31,833 --> 00:09:34,266
ใใๅธฐใใใฆใใ ใใใพใ
72
00:09:36,433 --> 00:09:37,600
ๅใ่กใฃใใใใใงใใ
73
00:09:53,933 --> 00:09:54,733
ใช
74
00:09:55,100 --> 00:09:55,900
ใ
75
00:10:01,800 --> 00:10:02,600
ๆฐๆใกใใ
76
00:10:10,100 --> 00:10:10,900
ไป็ตใฟ
77
00:10:11,100 --> 00:10:11,900
ใใใชใใ
78
00:10:12,600 --> 00:10:13,533
ใใใใฆใใ ใใ
79
00:10:20,766 --> 00:10:21,566
ใ
80
00:10:44,100 --> 00:10:44,900
ใ
81
00:10:59,266 --> 00:11:00,066
ใใใงใใ
82
00:11:05,233 --> 00:11:06,266
ๅใ่งฆใฃใฆใใ
83
00:11:15,466 --> 00:11:16,266
ใ
84
00:11:19,066 --> 00:11:19,866
ใ
85
00:11:21,400 --> 00:11:22,200
่จใฃใฆใใใพใใใ
86
00:11:24,733 --> 00:11:25,900
ๅใซ่ฟฝใใใถใใฃใฆ
87
00:11:26,400 --> 00:11:27,666
ใพใ็ถใใฆใใ ใใไป
88
00:11:37,000 --> 00:11:37,866
่ตทใใใชใใใใซ
89
00:11:40,766 --> 00:11:41,566
ๆฉใใใชใใจ
90
00:11:52,066 --> 00:11:52,866
ใ
91
00:12:01,766 --> 00:12:02,866
ใใ ใใใฃใฑใใคใใใ
92
00:12:03,333 --> 00:12:04,433
่กใใใใใใพใใใ
93
00:12:15,300 --> 00:12:16,100
ใ
94
00:12:23,300 --> 00:12:24,200
ไฝใใพใใใ
95
00:12:33,033 --> 00:12:33,833
็พๅณใใ
96
00:12:40,666 --> 00:12:42,100
ใใใใธๅฏๆใ
97
00:12:57,166 --> 00:12:57,400
้ข
98
00:12:57,400 --> 00:12:58,800
ใใฆใใใใใใฃใจใใฃใกใใฃใใ
99
00:13:03,633 --> 00:13:04,433
ใ
100
00:13:14,400 --> 00:13:15,200
ใใๆฐๆใกใ
101
00:13:16,566 --> 00:13:17,366
ใ
102
00:13:24,333 --> 00:13:25,133
ใใ
103
00:13:28,333 --> 00:13:29,133
็พๅณใใ
104
00:13:37,866 --> 00:13:38,700
่กใใใใ
105
00:13:54,066 --> 00:13:54,866
ใใ
106
00:13:55,100 --> 00:13:55,966
ๅใฃใฆใ
107
00:14:16,066 --> 00:14:17,466
็็ฑณใใๆ้ซ
108
00:14:24,133 --> 00:14:26,000
ใใใ็งๅธฐใใพใ
109
00:14:26,466 --> 00:14:28,033
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
110
00:14:29,500 --> 00:14:30,033
ใใใง
111
00:14:30,033 --> 00:14:31,933
ๆบ่ถณใงใใใใใชใใใใชใใงใใ
112
00:14:33,233 --> 00:14:34,433
้ใใใใชใใงใใ
113
00:14:34,533 --> 00:14:35,333
ใปใใปใ
114
00:14:37,266 --> 00:14:39,233
ใใฃใฑใใใชใใจๆบ่ถณใใใญใผใ
115
00:14:42,066 --> 00:14:42,866
ใใใใใชใใงใใ
116
00:14:42,866 --> 00:14:44,266
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใพใ
117
00:14:50,300 --> 00:14:51,100
ใ
118
00:14:53,333 --> 00:14:54,666
ไฟบใใ่ฒ ใใฆใปใใ
119
00:15:02,333 --> 00:15:03,133
ใช
120
00:15:06,866 --> 00:15:07,766
็ตๆงไฟบใฎใทใผใณ
121
00:15:07,866 --> 00:15:08,966
ใใใใฆใใใใพใ
122
00:15:09,633 --> 00:15:09,966
ใใก
123
00:15:09,966 --> 00:15:11,100
ใใใกใใซใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
124
00:15:29,200 --> 00:15:30,600
ใใๅธฐใใใฆใ
125
00:15:31,466 --> 00:15:32,266
็ตๅฑ
126
00:15:34,933 --> 00:15:35,733
็ซ
127
00:15:35,900 --> 00:15:36,900
้ใใกใใใพใใใญ
128
00:15:39,733 --> 00:15:40,733
ใใชใใใกใฏ
129
00:15:40,866 --> 00:15:42,133
ใใคใใใใใงใใใ
130
00:15:44,233 --> 00:15:45,000
ใกใใฃใจๅๅฟ
131
00:15:45,000 --> 00:15:45,800
่ฏใใงใใญ
132
00:15:53,933 --> 00:15:55,600
ใใใใ่ถณใใชใใใใใชใใงใใ
133
00:15:56,433 --> 00:15:57,333
ไฝใธใงใซใ
134
00:16:00,300 --> 00:16:01,533
ใใฃใจๆฅฝใใฟใพใใใใ
135
00:16:08,466 --> 00:16:09,566
ใใๅ ๆธ็งใฏ
136
00:16:10,400 --> 00:16:11,433
ใใใใใใจใๅฅฝใใช
137
00:16:13,266 --> 00:16:14,066
ๅคๆ
ใงใใฃใฆ
138
00:16:14,100 --> 00:16:15,133
่ชใใกใใใฐใใใใใใชใ
139
00:16:16,900 --> 00:16:17,700
ใใ
140
00:16:19,700 --> 00:16:20,500
ใกใใฃใจ
141
00:16:22,933 --> 00:16:24,133
ๅๅพฉใใกใใใพใใใ
142
00:16:36,833 --> 00:16:38,266
่จฑใใใชใใใ
143
00:16:38,300 --> 00:16:40,166
ใใใใใฎไธๆบใๆใฃใฆใใงใใ
144
00:16:41,833 --> 00:16:43,000
ใ ใใใฃใฆใใจ
145
00:16:45,000 --> 00:16:46,033
ใใฆใใใใจใจ
146
00:17:00,366 --> 00:17:01,166
ใ
147
00:17:05,833 --> 00:17:06,900
ๅใใงใใใใชใใงใใ
148
00:17:07,433 --> 00:17:08,766
ๅใใงใชใใ
149
00:17:09,133 --> 00:17:10,366
ไนณ้ฆใณใใณใใงใใ
150
00:17:16,066 --> 00:17:18,033
ใใใๅฟ้
ใใฆใใใงใใ
151
00:17:31,233 --> 00:17:32,600
ใใ
152
00:17:41,900 --> 00:17:42,700
ใใใใ
153
00:17:47,033 --> 00:17:48,700
ใใใ่ใใฆใใ ใใใฃใฆ
154
00:17:49,600 --> 00:17:51,100
ใ้กใใใใฐใใใใใชใใงใใ
155
00:17:53,200 --> 00:17:54,333
ๅ่ใใกใใใใ
156
00:17:58,000 --> 00:17:59,633
ใช่ใใฆใใจใ่ฆใใฆใใ ใใใญ
157
00:18:16,066 --> 00:18:16,866
ใ
158
00:18:41,366 --> 00:18:42,166
ใใ
159
00:18:44,100 --> 00:18:44,900
ใ
160
00:19:01,966 --> 00:19:02,766
ใ
161
00:19:03,766 --> 00:19:04,566
ใ
162
00:19:20,933 --> 00:19:22,000
ใใ
163
00:19:26,900 --> 00:19:27,700
ใใ
164
00:19:33,100 --> 00:19:33,900
ใใฃใกๆฅใฆ
165
00:19:38,633 --> 00:19:39,933
ใๅฐปๆใใฆใใ ใใ
166
00:20:01,100 --> 00:20:02,333
่ใใฆใปใใใฃใฆใใจใงใใ
167
00:20:09,100 --> 00:20:09,966
ใ
168
00:20:10,800 --> 00:20:11,700
ใ
169
00:20:14,200 --> 00:20:15,100
ใ
170
00:20:17,100 --> 00:20:18,866
ใใใ
171
00:20:40,466 --> 00:20:41,266
ใ
172
00:20:44,000 --> 00:20:44,800
ใ
173
00:20:45,900 --> 00:20:46,700
ใ
174
00:20:51,700 --> 00:20:54,133
ใใใใๅธฐใใใใใใ
175
00:20:54,900 --> 00:20:55,700
ใ
176
00:20:56,500 --> 00:20:58,266
ใใฃใจไธ็ทใซๆฅฝใใฟใพใใใใ
177
00:20:59,466 --> 00:21:01,400
ไธไบใงๆบขใใใใฆๅใใฆใใใ ใใฉ
178
00:21:01,400 --> 00:21:02,200
ใใฐใผ
179
00:21:03,133 --> 00:21:04,200
ใปใใจใฏๅฅฝใใชใใงใใ
180
00:21:04,200 --> 00:21:05,133
ใๅฐปใคใใ ใ
181
00:21:15,133 --> 00:21:16,200
ไธใใใ่ฝใกใฆใใ
182
00:21:25,933 --> 00:21:26,133
ๅ
183
00:21:26,133 --> 00:21:27,566
ใฎใใณใๅ ใใใใใใใชใใงใใ
184
00:21:35,233 --> 00:21:36,033
ใใ
185
00:21:45,133 --> 00:21:46,300
ใใใใใฐใใใใงใใ
186
00:21:52,700 --> 00:21:54,700
ใๆฐๆใกใใ
187
00:22:07,066 --> 00:22:07,866
ใ
188
00:22:16,466 --> 00:22:17,266
ใ
189
00:22:23,666 --> 00:22:24,800
ใใฃใกใใใฃใกใ
190
00:22:25,233 --> 00:22:26,300
้ฃในใใใ ใใช
191
00:22:28,200 --> 00:22:30,033
ไฟบใฎใใกใใใจใฑใขใใฆใใ ใใ
192
00:22:33,600 --> 00:22:34,400
ใกใใฃใจ
193
00:22:52,633 --> 00:22:54,133
ใพใใใใใฃใกใ่ใใฆใ
194
00:23:06,100 --> 00:23:07,633
ใใใชใซใใกใใกใใซใชใฃใฆใ
195
00:23:08,033 --> 00:23:08,866
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
196
00:23:13,533 --> 00:23:14,333
ไธกๆนใใ
197
00:23:22,233 --> 00:23:23,633
ใกใใฃใจไธๅคซใชใฎ
198
00:23:28,400 --> 00:23:29,533
ใใธๅนธใใงใ
199
00:23:30,700 --> 00:23:31,766
ใฉใฃใกใซใกใใ
200
00:23:39,200 --> 00:23:39,400
ใ
201
00:23:39,400 --> 00:23:40,766
ใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใงใใ
202
00:23:54,133 --> 00:23:55,366
ใฉใฃใกใ็พๅณใใใใงใใ
203
00:24:22,300 --> 00:24:23,100
ๆญขใใชใใง
204
00:24:28,600 --> 00:24:30,233
ไธญใงใๆๅ
ฅใใฆใใใพใใใใญ
205
00:24:39,766 --> 00:24:40,066
ๆฎๆฎต
206
00:24:40,066 --> 00:24:41,800
ๆฆ้ฃใใใซใใฃใฆใใใฃใฆใชใใใ
207
00:24:41,900 --> 00:24:43,100
ๆฌฒๆฑไธๆบใชใใงใใ
208
00:24:44,966 --> 00:24:45,766
ๅใใกใ
209
00:24:45,966 --> 00:24:47,466
ๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใใญ
210
00:24:50,066 --> 00:24:51,166
ใใใฆใใใฆใใ ใใ
211
00:24:52,900 --> 00:24:53,700
ใใใ
212
00:25:08,833 --> 00:25:09,633
ใ
213
00:25:17,366 --> 00:25:18,766
ใใใๆใใฆใใใใชใใงใใ
214
00:25:36,866 --> 00:25:37,666
ใ
215
00:25:37,933 --> 00:25:38,733
ใใ
216
00:25:48,833 --> 00:25:49,700
ๅฏฉๅคใฏ
217
00:25:50,166 --> 00:25:51,066
ๅฒใพใใฆใ
218
00:25:59,366 --> 00:26:01,266
ใพใใใฃใกใใ้กใใใพใใ
219
00:26:17,966 --> 00:26:18,766
ใ
220
00:26:22,366 --> 00:26:23,533
ๆฌกใใฃใกใใใฃใกใ
221
00:26:28,833 --> 00:26:30,600
ไธกๆนใฎๆใ็ทฉใใชใใงใใ ใใใ
222
00:26:51,533 --> 00:26:53,266
ๆฆ้ฃใใๅใพใงใใฃใฆใใ ใใใญ
223
00:26:57,833 --> 00:26:58,633
ๅคงใใ้ใใใ
224
00:26:58,633 --> 00:26:59,766
ไธๆฌๅ
ฅใใใใใชใใงใใ
225
00:27:01,266 --> 00:27:02,700
ไธใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ
226
00:27:09,733 --> 00:27:10,966
ใกใใฃใจๆฌฒใใใฃใใใใใชใใใ
227
00:27:30,400 --> 00:27:31,266
ใ้กใใใพใ
228
00:27:44,166 --> 00:27:45,266
ๅฃใ ใใงใใใใงใใ
229
00:28:09,466 --> 00:28:10,266
ใ
230
00:28:11,866 --> 00:28:12,666
ใใ
231
00:28:21,733 --> 00:28:22,800
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃ
232
00:28:22,800 --> 00:28:23,633
ใฆใใใใชใใงใใ
233
00:28:24,266 --> 00:28:25,533
ใใใใใใ
234
00:28:26,033 --> 00:28:26,833
ใชใใง
235
00:28:26,866 --> 00:28:28,533
ๆฐๆใกใใใชใฃใใฃใฆใใใงใใใ
236
00:28:32,133 --> 00:28:32,933
ใ
237
00:28:43,000 --> 00:28:43,800
ใ
238
00:28:46,000 --> 00:28:46,800
ใ
239
00:28:48,100 --> 00:28:50,566
ใใใใใใ
240
00:28:51,500 --> 00:28:52,300
ใใ
241
00:28:56,366 --> 00:28:57,166
ใใ
242
00:29:21,833 --> 00:29:23,100
ใใฃใจใคใใชใใใ
243
00:29:26,500 --> 00:29:28,033
ใใคใใใฆๆณฃใใกใใใใงใ
244
00:29:30,866 --> 00:29:32,133
ๅพใใใใคใใใฆใใ ใใ
245
00:29:37,600 --> 00:29:38,900
ๅฅฝใใซใใชใๆนใใใใงใใ
246
00:29:42,566 --> 00:29:43,366
ใ
247
00:29:54,066 --> 00:29:54,866
ใ
248
00:30:08,433 --> 00:30:09,666
้ ็ชใงใใฆใพใใใใญ
249
00:30:13,133 --> 00:30:13,933
ใใใ
250
00:30:18,266 --> 00:30:19,066
ใ
251
00:30:53,033 --> 00:30:54,833
ไธ็ชไธใฏใใฆใฆๆฐๆใกใใใงใใญ
252
00:30:56,533 --> 00:30:57,333
ใใใงใใใฉใญ
253
00:31:21,266 --> 00:31:22,066
ใใ
254
00:31:39,033 --> 00:31:40,266
ใพใใใใ่ชๅใใๆใ
255
00:31:40,366 --> 00:31:41,166
ใฆใใ ใใใ
256
00:31:44,066 --> 00:31:45,400
ใใใใฆใฐใฃใใงใใใใงใใ
257
00:31:49,833 --> 00:31:50,966
ใชใใใใใชใใใ
258
00:31:52,433 --> 00:31:53,233
ใใๆฐใช
259
00:31:58,633 --> 00:31:59,433
ใ
260
00:31:59,900 --> 00:32:00,933
ๅฐ็ใฎไฝๅฑ
่
261
00:32:11,066 --> 00:32:12,266
็ตๆงใๅใใฆใ
262
00:32:16,633 --> 00:32:17,033
ๆฌๅฝใฏ
263
00:32:17,033 --> 00:32:18,266
ๅฅฝใใ ใฃใใใใใชใใใงใใ
264
00:32:21,300 --> 00:32:22,133
ใใใใ
265
00:32:48,900 --> 00:32:50,033
ใ่ๅญใใใฆใใ ใ
266
00:32:53,966 --> 00:32:54,766
ใใใฃใฑ
267
00:32:55,933 --> 00:32:56,733
ใใใใ
268
00:32:56,866 --> 00:32:57,666
ใใ
269
00:32:58,266 --> 00:32:59,066
ใใ
270
00:33:11,333 --> 00:33:12,733
ใใใใ
271
00:33:13,766 --> 00:33:14,566
ใ
272
00:33:20,066 --> 00:33:20,866
ใ
273
00:33:37,033 --> 00:33:37,633
ๆฆ้ฃใใ
274
00:33:37,633 --> 00:33:38,000
ๅ
จ็ถ
275
00:33:38,000 --> 00:33:39,400
ใใใชใใจใใฆใใใชใใใงใใ
276
00:33:41,466 --> 00:33:41,766
ๅ
277
00:33:41,766 --> 00:33:43,733
ใฏใกใใฃใจใใฃใจๆฅฝใใฟใพใใใใ
278
00:33:45,833 --> 00:33:47,666
ๆฆ้ฃใฎใใจใใใงใ่ใใชใ
279
00:33:49,966 --> 00:33:51,400
่ฅใใใณใใใใใใงใใ
280
00:33:56,000 --> 00:33:56,800
ใ
281
00:34:11,266 --> 00:34:12,066
ใใ
282
00:34:33,400 --> 00:34:35,633
ใใใ
283
00:34:38,800 --> 00:34:39,933
ใใ
284
00:34:50,100 --> 00:34:51,200
ใ
285
00:34:54,533 --> 00:34:55,333
ใ
286
00:34:55,766 --> 00:34:56,566
ใ
287
00:35:07,200 --> 00:35:08,533
ๆฌกๅพ
ใฃใฆใพใใ
288
00:35:16,166 --> 00:35:16,966
ใพใ ่ถณใใชใใงใใ
289
00:35:33,900 --> 00:35:34,700
ใ
290
00:35:54,933 --> 00:35:55,733
ใใ
291
00:36:07,766 --> 00:36:08,566
ใใฃใก
292
00:36:22,533 --> 00:36:23,333
ใใ
293
00:36:23,833 --> 00:36:24,633
ใใใใ
294
00:36:25,533 --> 00:36:26,333
ใใ
295
00:36:30,433 --> 00:36:31,333
ๆฐๆใกใใใงใใ
296
00:36:35,066 --> 00:36:36,500
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใ ใใใ
297
00:36:44,200 --> 00:36:45,000
ใใใ
298
00:36:49,200 --> 00:36:50,000
ใ
299
00:36:54,433 --> 00:36:55,800
่ชๅใใ่
ฐๆฏใใใจใใฆใ
300
00:36:58,833 --> 00:36:59,633
ใใใใ
301
00:37:01,666 --> 00:37:03,166
ใใใชใใจใใงใใใใงใใ
302
00:37:08,166 --> 00:37:09,166
ๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
303
00:37:14,533 --> 00:37:15,333
่จ่ใซใชใใชใ
304
00:37:24,400 --> 00:37:25,200
ใใ
305
00:37:37,166 --> 00:37:37,966
ใใ
306
00:37:40,200 --> 00:37:41,000
ใ
307
00:38:09,566 --> 00:38:10,366
ใ
308
00:38:11,633 --> 00:38:12,433
ใใ
309
00:38:16,666 --> 00:38:17,466
ใใ
310
00:39:08,100 --> 00:39:09,133
่กใใชใใใ
311
00:39:28,766 --> 00:39:30,033
ไธญใซๅบใใกใใฃใฆใใใใงใใใญ
312
00:39:30,933 --> 00:39:32,200
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใช
313
00:39:32,433 --> 00:39:33,300
ไธญใซๅบใใฎ
314
00:39:34,066 --> 00:39:34,966
ใใซใใใชใใฎ
315
00:39:35,266 --> 00:39:36,566
ไธญใซๅบใใชใใง
316
00:39:47,833 --> 00:39:48,966
ใใธใงใชใใๅบใใใฎ
317
00:39:52,433 --> 00:39:53,233
ใใใ
318
00:40:05,833 --> 00:40:06,833
ไฟบใใใใใฆใ
319
00:40:12,233 --> 00:40:13,800
ใไฟบใใใญใใฎใใ
320
00:40:32,766 --> 00:40:34,333
ไธญใซๅบใใชใใงใ
321
00:40:46,366 --> 00:40:47,166
ๆฐๆใกใใ
322
00:40:48,666 --> 00:40:49,966
่ถณใงใใกใใใกใใ ใ
323
00:40:59,000 --> 00:40:59,800
ใใ
324
00:41:01,100 --> 00:41:02,200
ใใ็ใ
325
00:41:05,000 --> 00:41:05,800
ใใก
326
00:41:06,533 --> 00:41:07,466
ใใใใจใ
327
00:41:24,433 --> 00:41:25,233
ใใฃใกใ้ใพใใง
328
00:41:36,900 --> 00:41:37,700
ๆฐ
329
00:41:40,066 --> 00:41:40,866
ๆใกใใใงใใ
330
00:41:51,000 --> 00:41:51,800
ใ
331
00:42:08,900 --> 00:42:10,333
ไธญใซใฏๅบใใชใใง
332
00:42:11,500 --> 00:42:12,900
ใใฃใๅบใใใใใใชใใงใใ
333
00:42:14,100 --> 00:42:15,466
ใใๅฟ้
ใใ
334
00:42:27,266 --> 00:42:28,066
ๆฐๆใกใใ
335
00:42:30,100 --> 00:42:31,066
ใใฐใ่ฒดๆง
336
00:42:52,266 --> 00:42:53,600
ๅคง้ใซๅบใใกใใฃใ
337
00:42:58,366 --> 00:43:00,133
ใใฃใจไฟบใฎ็ชๅใฃใฆใใใ
338
00:43:09,333 --> 00:43:11,366
ใชใใงใ้ๅบใใฎใ
339
00:43:18,466 --> 00:43:19,400
ใใฃใฑใใคใใฆใใ
340
00:43:30,733 --> 00:43:31,400
ใๅงใกใ
341
00:43:31,400 --> 00:43:32,200
ใใฎ็ฒพ็ฅ
342
00:43:40,266 --> 00:43:41,066
ใ
343
00:43:42,533 --> 00:43:43,866
ใใใใ
344
00:43:45,900 --> 00:43:46,700
ใใใใ
345
00:43:50,766 --> 00:43:51,566
ใใใ
346
00:43:52,266 --> 00:43:53,066
ใ
347
00:43:54,933 --> 00:43:55,733
ใใใ
348
00:44:03,600 --> 00:44:04,400
ใ
349
00:44:05,600 --> 00:44:06,400
ใ
350
00:44:16,233 --> 00:44:17,400
ใใใฏๅฅฝใใใใชใ
351
00:44:18,233 --> 00:44:18,800
ใใใใใใใ
352
00:44:18,800 --> 00:44:20,166
ๆๅพใใใๅนใฃๅใใกใใฃใฆใ
353
00:44:20,766 --> 00:44:22,400
่ชๅใฎๅฅฝใใชใใใซใใฃใฆใฟใใ
354
00:44:25,633 --> 00:44:26,533
ใใใๅฅฝใใ ใ
355
00:44:38,866 --> 00:44:39,666
ใ
356
00:44:54,800 --> 00:44:56,433
ไธใใใคใใชใใใ
357
00:45:12,566 --> 00:45:13,366
ใ
358
00:45:17,566 --> 00:45:18,666
ใใชใใๅงใใใใจ
359
00:45:18,666 --> 00:45:19,500
ใฉใใงใใใใชใฃใฆ
360
00:45:21,700 --> 00:45:22,500
ใ
361
00:45:23,233 --> 00:45:24,733
ไป้ขไฟใชใใใงใใ
362
00:45:50,733 --> 00:45:51,533
ใใ
363
00:45:58,100 --> 00:45:59,233
ใขใคใณใฏ
364
00:46:02,866 --> 00:46:03,966
ใใใ
365
00:46:04,933 --> 00:46:05,733
ใ
366
00:46:07,933 --> 00:46:10,666
ใใใใ
367
00:46:26,266 --> 00:46:27,066
ใใ
368
00:46:38,700 --> 00:46:39,833
ใใใใชไบไบบใๅบใใใ
369
00:46:39,833 --> 00:46:40,733
ไฟบใไธญใซๅบใใฆ
370
00:46:41,900 --> 00:46:43,566
็ๆๆฐใชใใจ่จใฃใฆใใ
371
00:46:47,666 --> 00:46:48,466
ใ
372
00:46:52,266 --> 00:46:53,066
ใใ
373
00:47:19,700 --> 00:47:20,500
ใ
374
00:47:21,166 --> 00:47:22,400
ใกใใกใใกใใก
375
00:47:31,466 --> 00:47:32,333
ไบ็บๅบใใใฆใ
376
00:47:32,500 --> 00:47:33,300
ๅใใ ใ
377
00:47:39,866 --> 00:47:40,666
ใใใใใใใ
378
00:47:47,800 --> 00:47:48,600
ใ
379
00:47:54,833 --> 00:47:55,633
ใใ
380
00:47:55,766 --> 00:47:57,266
ใใคใใใพใๆฐๆใกใใ
381
00:48:00,466 --> 00:48:01,433
ๅบใฆใใใใ
382
00:48:02,766 --> 00:48:04,033
ๆฉใ่ฉฑใใฆ
383
00:48:04,566 --> 00:48:05,400
ๆฉใ่ฉฑใใฆ
384
00:48:05,600 --> 00:48:06,500
ใญใๅพ
ใฃใฆ
385
00:48:06,500 --> 00:48:08,600
่ตทใใฆ่กใฃใฆใใใใใใใฆใ
386
00:48:13,666 --> 00:48:14,466
ใ
387
00:48:27,400 --> 00:48:28,733
้ ผใใๆ้ซใ ใช
388
00:48:31,800 --> 00:48:33,066
ๆใใใๆฐๆใกใใใใช
389
00:48:57,066 --> 00:48:57,866
ใ
390
00:49:02,766 --> 00:49:03,566
ใๅธฐใ
391
00:49:18,966 --> 00:49:19,766
ไฟบใๆชใใฃใ
392
00:49:20,966 --> 00:49:21,266
ไปไบ
393
00:49:21,266 --> 00:49:22,633
ใฏๅฅใฎไบบใซไปฃใใฃใฆใใใฃใใใ
394
00:49:23,333 --> 00:49:24,133
ไธไบบใงใใใใ
395
00:49:29,133 --> 00:49:29,933
ใฉใใใ
396
00:49:32,233 --> 00:49:33,033
ใฉใใใ
397
00:49:38,400 --> 00:49:39,200
ๅคงไธๅคซ
398
00:49:43,933 --> 00:49:45,133
ไฝใฃใฆใใใใใ
23081
