Original subtitles

"Kaaleen bhaiya".

"El rey de Mirzapur".

Eso, cabrón, me convierte en un...

...príncipe.

Un príncipe.

KAALEEN BHAIYA EL REY DE MIRZAPUR

Aquí tienes, Munna bhaiya.

¡Me la han dado gratis!

Solo con pronunciar el nombre de Kaaleen bhaiya.

Aprovechar la fama que refleja otra persona,

¿en qué te convierte, Mezclador?

Adentro, y coge esta también.

Joder.

Mira cómo mueven el culo esos idiotas.

Les daremos una lección.

Vamos, Mezclador.

Tranquilo, amigo.

¿Quién eres?

-Yo te diré... -¡Joder!

Ahora bailará el viejo. Venga, imbécil.

Conoces a Hrithik Roshan, ¿no? Baila como él.

Venga. Así.

¡Hala! ¡Mirad! ¡Sí!

El siguiente, ¿a quién le toca?

-¡La danza de la serpiente! -¡Así! ¡Sí!

-¡Ahora, con relámpagos! -¡Sí!

¡Haz la cometa!

Les hemos jodido la fiesta.

COMPAÑÍA DE ALFOMBRAS TRIPATHI

Buenas noches, Kaaleen bhaiya.

Maqbool.

¿Sí?

Lala ha cumplido su palabra.

El chocolate negro es de lo mejor, da un subidón muy bueno.

Aumentaremos la producción de alfombras.

Sí, señor.

¿Y las armas?

Están listas.

Ha llegado bhaiyaji.

Hola, bhaiyaji.

Quiero hablar un momento con Kaaleen bhaiya.

Es nuestro hombre en Tulsi Chowk, bhaiya.

Señor, soy uno de sus distribuidores de armas.

Este hombre me compró un arma casera y...

Señor, al apretar el gatillo, me estalló en la mano.

¿Y decidiste plantarte delante de mi puerta, imbécil?

¡No, señor! Yo no quería, pero él insistió.

¿No la probaste antes de pagarla?

¿Por cuánto la compraste?

Compré la de 1500.

¿Y qué esperas por 1500? ¿Una AK-47?

Maqbool, dale otra.

Dale una cargada.

Sí, bhaiyaji.

Cógela.

Pruébala.

Adelante.

Señor, yo soy diestro.

Lo eras. Ahora eres zurdo.

A partir de ahora, comerás y te limpiarás el culo con tu única mano.

Adelante, pruébala.

Tú, ven aquí.

¿Sí, señor?

Toma. Llévalo al hospital.

Maqbool, tenemos que hacer algo sobre esas armas.

Esto es malo para el negocio. Vámonos.

Amigos, ¿quién hará que amanezca un nuevo día en vuestras vidas?

¿Quién liberará a la Facultad Gajjumal del terrorismo de Tripathi?

VOTA A MUNNA BHAIYA

¿Quién traerá la paz y la prosperidad?

Yo. ¡Sí, yo! ¡Deepu Singh!

Elegidme presidente

para crear un futuro mejor para vuestra facultad y para vosotros.

Ya tienes las muñecas bastante fuertes, Guddu bhaiya. Estudia un poco.

A ver, Hulk.

Levántate. ¿Cuál sería el siguiente apunte del libro?

¡Vamos, levántate!

El cuerpo de gorila que te estás creando

hace juego con tu cerebro.

Ambos son densos.

Has suspendido dos años seguidos.

¿Se trata de tu plan personal a cinco años?

Siéntate. Denso.

¿De qué te ríes?

Me ha llamado lento. Lo voy a derribar de un puñetazo.

Lento, no. Te ha llamado denso.

Es parecido.

Es alguien de poca inteligencia.

Ah, entonces no importa.

Si fuera listo, no habría repetido.

Sí, por eso te digo que estudies un poco.

Estudiar no me va a servir una mierda, Bablu.

Los puestos están reservados para los enchufados.

Ya conoces mi plan, tío.

Este año ganaré el título de míster Purvanchal.

El premio son 51 000.

Lo patrocina Kaaleen bhaiya. Entregará él el trofeo.

Ya.

Está muy bien.

¡Buenos días!

Para acabar con la tiranía en esta facultad, votad por mí.

Recordad el nombre. Votad a Deepu Singh.

¡Hola! ¡Deepu, tío!

¡Eh! Coged a ese cabrón. Perseguidlo.

¡Alto!

¡Cogedlo!

Mira que hacernos correr por la mañana...

Hijo de puta.

Estamos recorriendo toda la facultad.

¡Eh, batas blancas! ¿Dónde ha ido el señor político?

¿Nos lo decís o queréis que os enseñemos química?

¡Coged al cabrón!

¿Dónde vas a esconderte, capullo?

¡Para de correr!

¡Joder!

¿Te has cagado, señor político?

Venga. Adentro.

Este cerdo nos está haciendo quemar el desayuno.

-Buenos días, señor. -Buenos días.

¿Y bien, capullo?

¿Por qué os dais todos la vuelta? ¿Están dando una película?

Bablu, ¿has visto eso?

Cómo ha hecho correr Munna bhaiya a ese cabrón.

Suelta.

¿Cuántas veces te lo he dicho?

Los empollones no os debéis meter en política.

Estudiad mucho, haceos funcionarios.

Gobernad la nación.

Pero no, tenéis hormigas en el culo.

Imbécil.

¡Quieres presentarte a las elecciones! ¡Hacer campaña!

Ven aquí, cerdo.

Vamos, arriba.

¿Sabes quién soy? Munna Tripathi.

El rey de la Facultad de Gajjumal.

Y cuando me presento a las elecciones, el resultado está claro.

¿De acuerdo?

No es difícil de entender.

Bien, démosle un tijeretazo.

-¡No! -Sí, bhaiyaji.

-¿Lanzo yo el penalti? -Sí, bhaiyaji.

¿Lo hago?

Menudo gol.

Vaya, parece que ha sido necesario cascar los dos huevos de Khanna.

Oye, tú. Tómate un té y come algo en la cafetería.

Invito yo.

Munna bhaiya. Mejor unos huevos. Cincuenta.

Quiere ser el Gran Khali.

Pues el té para usted, señor.

Vamos.

¿Y esa zancadilla a Deepu Singh?

¿No has visto lo impresionado que ha quedado Munna bhaiya?

¿Qué haces?

¡Llevas unos pantalones superprietos! Tienes un contoneo hipnotizante.

No me extraña que los tíos te sigan por toda la ciudad.

Ten un poco de decoro, Sweety.

¿También estando contigo?

En serio, cuando un tío te mira, ¿no te dan ganas de lucirte?

¿De verdad?

Si es así, ¿por qué aún no has invitado a salir a mi hermano?

¿Por qué iba a invitarlo yo? ¿Quién de los dos es el hombre?

Se acabará el calendario

y tu hermano no habrá tenido el valor de invitarme.

Cuando me acerco, se caga de nervios.

Mira.

Sí.

Has logrado un cuerpo increíble.

Si alguien se metiera conmigo, ¿me rescatarías?

Claro, porque no tiene nada mejor que hacer

que salvar a chicas como tú.

¿Por qué no contratas a un guardaespaldas?

¿Serías tú mi guardaespaldas?

A ver.

Enséñame esas rocas.

¡Venga! Saca bola, que se vea.

No me toques.

No vuelvas a hacerlo... sin permiso.

Si se lo contara a mi padre, te llevarías una paliza de muerte.

Ya sabes que es policía.

Te aplicaría el tercer grado.

Te dolería tanto el culo que no podrías sentarte en una semana.

Suelta.

Ya verás cuando lleguemos a casa.

Si te gusta Guddu bhaiya, díselo.

Si no, pasa. Pero no te metas con él.

Si una chica es guapa, puede hacer lo que quiera.

¿Qué te parece?

Soy guapa, ¿no?

Adiós.

Adiós.

ÉXITO EN EL IAS CLASES PARTICULARES - LUCKNOW

¿Tienes una cerilla, Pandit?

No fumo.

Era para limpiarme los oídos. Yo tampoco fumo.

¿Cuándo es la vista?

Dentro de diez minutos.

Este caso es del empleado del señor Yadav.

No hagas una gran escena en la sala.

Tienen que declararlo no culpable.

Arriba, cabrón.

Esto es un juzgado, hijo de puta.

No tienes respeto. ¡Cerdo!

¡Desgraciado! ¡Largo!

¡Ramakant!

¡Señor Pandit, déjelo!

Venga, está cagado de miedo.

¡Señor Pandit!

¡No vuelvas a venir por aquí!

¡Señor Pandit! ¡Suéltelo!

¡Escúcheme!

Está muerto de miedo. Deje que se vaya.

Son como termitas, señor juez. Han destruido esta maldita ciudad.

¿Y qué puede usted hacer, señor Pandit?

Venga, hombre.

Tenga cuidado.

¡Largo de aquí, cabrón!

¿Quieres que te meta en un calabozo? ¡Largo!

Venga, entremos.

Soy el tío del novio,

y este es mi cuñado, su padre.

¿Acepta el caso?

Ya lo han rechazado tres abogados y...

Déjeme ver el expediente.

Tome.

Esta es la procesión nupcial. Y ese...

Ese es el chico que disparó. Yo lo presencié.

¿Ese chico disparó el arma?

En ese caso, acepto.

Déjeme el expediente y lo estudiaré.

No cambiará luego de idea, ¿verdad?

No se preocupe.

¿Seguro que no cambiarán de idea ustedes?

-¡Aquí y allá, Munna bhaiya ganará! -¡Aquí y allá, Munna bhaiya ganará!

Ya me conocéis.

Soy Phoolchand Tripathi, también llamado Munna.

¿Quién es el mejor?

¡Munna bhaiya!

-¿Puedo decir algo? -Sí, dime.

Sin ánimo de ofender, Phoolchand Tripathi es un nombre muy soso.

Hijo de puta, no me obligues a romperte la nariz. Cállate y aplaude.

-¡Aquí y allá, Munna bhaiya ganará! -¡Aquí y allá, Munna bhaiya ganará!

¡Munna bhaiya!

¡Viva Munna bhaiya!

Aquel tío es míster Purvanchal.

¿Quién?

El que está haciendo poses.

¡Lalphool, Mirzapur!

Este año ganaré yo.

Y luego ganaré el de míster Uttar Pradesh.

Y al final, el de míster India.

Estaré en carteles por todas partes, y abriré el Gimnasio Guddu.

Ha aumentado la brutalidad. Algunos estudiantes han recibido palizas.

No se puede permitir que esto siga así.

-¡Basta! -¡Basta de vandalismo!

Munna bhaiya lleva una vida fácil.

Da palizas a cualquiera, se mete con los profesores.

Sin esforzarse, las chicas hacen cola para salir con él,

y menudo coche más sexi tiene.

Cuando sacas un arma ante cien personas, te sientes como un rey.

¡Así hay que vivir la vida!

Porque, joder, hasta el pelo de las pelotas tiene vida.

Puta bici cabrona.

Si tuviéramos una Vespa, no nos pasarían putadas como esta.

-Guddu bhaiya, ¿por qué te pones así? -¡Toma, hija de puta!

¡Solo se le ha salido la cadena!

Ya, ¿y mi orgullo, que está por los suelos? ¡Hija de...!

¡Basta, Guddu bhaiya!

Solo la estoy recogiendo.

¡Ya basta!

La has hecho pedazos, tío. ¡Para!

¿Has vuelto a hablar con papá sobre ir a Lucknow?

¿Por qué mueves la cabeza?

¿Por qué no lo has hecho, idiota?

¡Ve a Lucknow y termina tu preparación para ser funcionario, joder!

Eres inteligente.

Te irá bien si estudias.

Hablaré yo con papá.

No te molestes.

Dirá que es una pérdida de tiempo y de dinero.

De todos modos, ir a Lucknow no garantiza que me seleccionen.

También puedo prepararme aquí, en Mirzapur.

Y si no sale bien, siempre puedo pedir trabajo en el banco.

¡A eso me refiero!

Un hombre de clase media no es un hombre, es un puñetero idiota.

Por mucho talento que tengas,

nunca saldrás de esta mierda de ciudad.

Has dado en el clavo, tío.

Fijaos en mí...

Quería participar en Indian Idol.

Y aquí estoy, reparando pinchazos.

Deja de darle a la lengua, idiota. Tu puta madre.

¿Cuánto es?

Hijo de puta.

COMPAÑÍA DE ALFOMBRAS TRIPATHI

La plaza de Kaaleen bhaiya y la ciudad de Kaaleen bhaiya.

Así debería ser la vida en Mirzapur.

Bueno, sigue pedaleando.

Date la vuelta.

Las mujeres siempre están debajo de los hombres.

Pues hazlo bien.

Estoy... a punto de correrme.

Espera... un poco.

Cielo santo.

¿Qué?

¿Te has corrido?

Te di la Viagra, ¿no?

¿Por qué no la tomas?

Has vuelto a acabar demasiado pronto.

Solo se te sube una o dos veces al mes.

Y cuando sucede, me quedo jadeando como una perra en celo.

¿Estás en celo?

¿Quieres que te lleve a un burdel?

Ahora eres parte de la dinastía Tripathi.

Deja de portarte como una puta, Beena.

Te he dado el lugar de la madre de Munna.

Ten presente tu condición.

Si querías una madre para Munna bhaiya,

haber elegido a alguien de tu edad.

¿Por qué te casaste con una joven?

Hala, mira lo que hacen los esteroides.

Creo que voy a probarlos.

Tienen unos efectos secundarios terribles.

No te metas en eso.

Déjalo, tío.

Quien algo quiere, algo le cuesta.

Bhaiya, vamos a por la tarta. Papá estará a punto de llegar.

Sí, enseguida, Dimpy.

Además de las leonas, los machos también están cerca.

Este ha comido tanto del hipopótamo que tiene el estómago a reventar.

Esta leona también se ha atiborrado.

Más fuerte.

Sí, papá.

Pero otros animales, escondidos a lo lejos, esperan su turno.

Esta es una hiena moteada.

Siempre atacan con sigilo.

Pero ¿qué convierte a estos carroñeros

en los enemigos más temidos por los leones?

¡Vasudha!

¡Ya voy!

¿Has almorzado? ¿Cómo estaba el paneer?

Se lo ha comido todo el juez.

Yo me comí su coliflor china.

Esto ya es el colmo.

Me esfuerzo por ti, y el juez se come el fruto de mi trabajo.

¿Qué tal el resto del día?

Ya conoces Mirzapur.

Hace unos días, en una boda... unos mafiosos mataron al novio.

El padre y el tío del novio quieren que me haga cargo del caso.

He aceptado.

¿Aunque eso ponga en peligro a tu familia?

Si te apasiona tanto que se haga justicia para todos,

no debiste haberte casado.

Tenías que haberte quedado soltero, como Hanuman.

Así estaríamos a salvo.

Si no me preocupara por mi familia, ¿habría comprado este arma?

¿A cuántos abogados conoces que vayan armados?

No empieces con esa cantinela sobre tu arma.

Pasaste dos años de aquí para allá para poder comprártela.

Cuando pudiste haber comprado un arma casera por 1500.

Soy abogado, no un matón.

Sí, eres abogado, y casarme contigo me ha convertido en una idiota.

Si has terminado de comentar nuestro matrimonio,

Vasudha, ¿puedo lavarme las manos?

Ven, Munna bhaiya, hoy he hecho cordero.

No, no quiero cordero.

Lo haces muy picante para complacer a papá. Tomaré esto.

Maqbool...

¿Sí, señor?

Come algo.

No importa, señor, coma usted.

Tenías que haber entregado las armas hace días.

¿Lo has hecho?

Aún no, papá. Lo haré mañana. He estado ocupado.

¿Sí? ¿Con qué? ¿Qué has hecho todo el día?

He hecho campaña para captar el voto de las chicas en la facultad.

Además, el candidato rival se ha puesto chulo.

Le he dado una lección. Ya está arreglado.

Hola, Bauji.

Hola, señor.

Veo que ha llegado la nueva remesa.

Coge una o dos armas si quieres, Gupta.

No, bhaiyaji, ya tengo esta que me da el gobierno estatal.

Solo vengo a presentar mis respetos.

¿En serio? ¿Como si fuera un dios al que vienes a venerar?

¿Qué mierda ha pasado que no podías esperar hasta esta noche?

Hijo de...

¿Munna se ha cargado al novio en una boda, y no me lo has contado, Maqbool?

¿Has venido a contar mentiras?

¿Acaso era tu yerno?

Eres imbécil. Cállate.

Gupta solo ha venido a decírmelo.

No mates al mensajero.

Si no, te perderás la próxima información.

Maqbool, ¿cuántas veces te lo he dicho?

Cuenta las balas antes de dárselas.

Lo tendré en cuenta, señor.

Y una mierda.

Puto idiota.

Trae.

¿Qué abogado tienen?

Ramakant Pandit.

Estupendo, muy bien.

Vete.

Hijo, ¿cuándo acabarás con tus estupideces?

¿Es así como piensas gobernar la ciudad?

Dame la oportunidad de gobernar Mirzapur, papá.

Estarás orgulloso de mí.

Estamos en el negocio de las armas.

Aunque coja unas balas de más, ¿qué más da?

Si abriera un burdel mañana...

¿Te pondrías una falda y te iniciarías en el puterío?

Controlamos el negocio, el negocio no nos controla a nosotros.

Si sigues matando con esa insensatez, cada vez tendremos más enemigos,

y tú ni siquiera te darás cuenta, joder.

Tranquilo, señor.

Yo me ocupo.

¿Por qué ibas a ocuparte tú, Maqbool?

Si Munna se caga en la cama, que lo limpie él.

Iba a hacerlo, de todos modos.

No es para tanto.

Voy a darle una lección a ese abogado ahora mismo.

Ahí tienes, dejo las balas sobrantes.

Gupta, llévate cordero para tu familia.

Bhaiyaji... Vamos allí.

¿Sí?

Señor, el hijo de Rati Shankar Shukla podría visitar de nuevo Mirzapur.

Le di Jaunpur a Rati Shankar para que jugara a ser el rey.

¿Para qué coño viene a joder aquí?

Qué capullo. Oye...

¿Sí?

Toma. Es importado. Tu tiempo es valioso y esto te lo recordará constantemente.

¡Úsalo!

Gracias, señor.

-Sahib. -¿Sí?

-El cordero. -Sí.

Muy bien, señor.

Bien.

Padre...

A veces me pregunto qué debería hacer con Munna.

¿Qué te impide tener otro hijo?

¿Por qué has llegado hoy tan tarde?

No arrancaba la moto.

¿Por qué no la vendes y compras un coche de segunda mano, papá?

¿Por qué? Mi moto va bien.

Me ha traído a casa, ¿no?

Además, si alguna vez tenemos dinero...

Ya, me lo sé de memoria.

"Si alguna vez tenemos dinero, ya veremos".

Se te ha pasado la vida, y nunca hemos tenido dinero, papá.

Por favor, no empecéis otra vez.

Olvídalo, hermano.

Tienes miedo hasta de hablar.

¿Por qué no puede ir a Lucknow?

No dejamos de preocuparnos por el dinero...

Hijo, los de la clase media debemos ser cautos.

Sí, pero también podemos tener sueños, ¿no, papá?

¡Por supuesto! Claro que sí, Guddu.

Si no se suspende la misma asignatura dos años seguidos.

¿Adónde ha ido Dimpy? ¡Dimpy!

¡Ven!

Venga, papá. Deja todo esto.

-¿Qué haces? -¡Aquí está la tarta! ¡Córtala!

Dámelo.

¿Queréis que apague las velas? ¿Como un niño?

Venga.

-Apaga las velas. -Primero, apágalas.

Sí.

-Cumpleaños feliz -Cumpleaños feliz

Cumpleaños feliz

Esta se vuelve a encender.

Te deseamos todos

Cumpleaños feliz

-¡Parad! -¡Límpialo!

Vale, ya paramos, papá.

¡Es el cumpleaños de papá y me has llenado la cara de tarta!

El regalo de papá.

Sí, lo tengo.

¿Y dónde está?

Me falta envolverlo.

-Venga. -¡Tío!

Hola, señora. ¿Está Ramakant?

-Sí, pero... ¿Quién eres? -¿Que quién soy?

Sí, ¿quién soy?

Bonita casa.

-Saludad. -¿Dónde? ¿A la derecha? ¿A la izquierda?

Pues a la izquierda.

¿Dónde está? ¡Aquí!

¡Siéntese, señor abogado! ¡Qué vergüenza!

Siéntese.

Saludos, señor.

¡Perdón! Soy Munna. Munna Tripathi.

¿Es esta... su hija?

Dimpy, ve adentro.

¿Qué tontería es esa? ¡Espera, Dimpy!

¿Por qué debe entrar Dimpy, señor Pandit?

Bobadas. Ven, Dimpy. Siéntate aquí.

Ven, Dimpy. Aquí.

Eso es.

Oiga, señor Pandit...

¡Tu regalo, papá!

Aunque no vendas la moto, al menos tu seguridad...

Señora, ¿cuántos hijos tiene?

¿Queda alguien más arriba?

Ve a mirar.

Sí, bhaiyaji.

Dejad paso.

Hola, señor Hulk.

Estás en clase de contabilidad, ¿no?

Te invité a comer huevos, ¿recuerdas?

Sí, Munna bhaiya. Tú...

Ven. Acércate también.

Vamos. Una bonita reunión familiar.

¡Estupendo, ya estamos todos!

Tu madre, tu hermana...

Así será más fácil joder a todo el mundo a la vez.

Bueno, señor Pandit.

Vayamos directamente al grano.

Al novio que murió a caballo, me lo cargué yo.

No tenía ningún problema con él. Ni siquiera conocía a ese cabrón.

¡Pero me metí tanto... en el baile, que ni me di cuenta!

El arma se disparó... y él cayó.

Fue un error, señor Pandit.

No un asesinato.

Y nadie debería ser juzgado por un error, ¿no?

¡Munna bhaiya, qué coincidencia!

¿Qué pasa, tío?

¡El expediente de nuestro caso!

-¿Nuestro caso? -Sí.

¡Pues rómpelo!

Venga. ¡Rómpelo!

-Munna bhaiya. -¿Sí?

Hablaré con mi padre.

¡Sí, por supuesto, hazlo, por favor!

Papá, sea lo que sea este caso, déjalo estar...

¿Habéis visto?

¿Cómo lo ha hecho callar con un solo dedo?

¿Y decíais que sería fácil?

A ver, no volverá a reunirse con la familia de ese tío.

¿Entendido?

¿Y en caso contrario? ¿Qué harías?

Joder.

¡Creíamos que íbamos a sacrificar un cordero,

pero has resultado ser un puto león!

¡Bien! Escúchame...

-¡Papá! ¡Suéltalo! -¡Munna!

Tu hija es muy peleona.

Está en edad casadera.

Espero que le estés buscando un muchacho.

Si no, mándamela. Yo apagaré ese fuego.

-¡Munna bhaiya! -¿Qué pasa con Munna bhaiya, cabrón?

¿Sabes quién es su padre? Akhandanand Tripathi...

¡Tu puta madre, viejo!

-¡Hijo de puta! -¡Mamá!

¡No le voy a abandonar!

Me ha herido. Me falta una oreja.

¡Dale más fuerte!

¡Mezclador, mi oreja!

¡Me arde, cabrón!

¡Muévete, joder!

¡Muévete! Hijo de...

¡Cabrón!

¡Espera, Guddu! ¡Para! ¡Suéltalo! ¡Ya basta!

Guddu.

Munna, no hagas nada más.

Kaaleen Bhaiya Aceptar Rechazar

Uno puede enemistarse con cualquiera en Mirzapur, pero no con Kaaleen bhaiya.

¿Es que no había otro caso en el mundo, papá?

¿Y qué quieres que haga?

¿Decirle a mi familia que me he cagado?

Papá.

Si te parece, me jubilo.

¿Lo harías?

¿Y vivir con sencillez, con casos

que den dinero, para variar?

Sin poner a tu familia en la línea de fuego.

Pero alguien debe aceptar los casos como este, bhaiya.

No es bueno hacer enemigos entre los reyes, Dimpy.

Es pura sensatez.

Dime, ¿a cuánta gente podemos darle una paliza los dos juntos?

¿Dejarás de ir a la facultad?

Mamá ha tenido que usar el arma, papá.

Recuerda lo que te digo.

Esto no va a acabar así.

Un momento... Dimpy, mamá, id adentro.

¿Quién es?

-Id adentro. -Tiene razón. Adentro.

-¿Quién es? -Dimpy, lleva a mamá adentro.

Entrad ya.

Kaaleen bhaiya quiere veros.

Vamos. Estoy listo.

A ti no.

A esos dos.

Tenéis dos minutos.

Estaré en el coche.

¿Vamos?

Hijo... Este es mi problema.

¿Por qué os involucra a vosotros?

Haberlo pensado antes de aceptar el caso, papá.

Siempre pones la mano en el fuego. Y te vas a quemar.

Quiere vernos Kaaleen bhaiya en persona.

No podemos elegir.

Si no vamos, vendrá él aquí.

Y si viene, papá...