All language subtitles for Harry Potter Wizards of Baking S01E03 Diagon Alley 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB[EZTVx.to].srt - eng(3)

- ♪ (ENCHANTING MUSIC PLAYING) ♪
- NARRATOR: The competition is heating up...

No, no, no!

NARRATOR:
...here at Warner Bros. Studios

- in Leavesden.
- (GROANS)

Ow.

NARRATOR: Last time,

bakers faced off in a trio
of head-to-head battles.

Of the three winning teams...

Elizabeth and Juan created
the most impressive salute

to Gringotts Bank.

I think that the proof
is in the sounds that are coming

- from down here with Warwick.
- (BOTH LAUGH)

NARRATOR:
But we had to say goodbye to one team.

OLIVER PHELPS:
Kimberly and Ashley,

we're sorry,
but your journey ends here.

NARRATOR: Tonight,
our five remaining teams

step into the Wizarding World's

most famous shopping district,

where they'll create
mesmerizing treats

and set up shop
in hopes of impressing

their toughest critics yet.

You are open for business!

(GROUP CHEERS)

♪ ("HEDWIG'S THEME"
BY JOHN WILLIAMS PLAYING) ♪

♪ (ENCHANTING MUSIC PLAYING) ♪

- Wow.
- This is crazy.

(CONTESTANTS CHATTER EXCITEDLY)

MITZI: That's so cool!

HEMU:
It's like dream coming true,

walking into Diagon Alley.

Oh my God,
that's my favorite store.

LISA: It's Ollivanders!

I am living my little
eleven-year-old fantasy.

Hagrid just picked me up
and we're gonna go get

all my supplies
to go to Hogwarts.

Oh my God!

I'm really delighted
that we didn't get sent home

after challenge two.

It was a tough challenge
for us.

Look at the apothecary.

JORDAN: We definitely have
our game faces on

and we're ready to take on
the next challenge.

♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

JUAN: Oh my God.

Gosh, Diagon Alley was cool,
wasn't it?

- I know.
- Guys, come down!

Hey guys, come on down,
come on down!

JAMES PHELPS: Welcome back
and congratulations.

OLIVER: You are one step closer

to winning
the Wizards of Baking Cup!

(CONTESTANTS CHEERING)

And being featured
in a brand-new

Harry Potter cookbook.

Now, earlier you got
to explore Diagon Alley,

the most famous street
in the Wizarding World.

And it's home to
a wide assortment of shops.

OLIVER: Including, of course,
Weasleys' Wizard Wheezes,

which in the films
were operated by two

of the most handsome men
you'll ever come across.

(CONTESTANTS CHUCKLE)

Your showpieces today
will be inspired

by those very shops.

(CONTESTANTS CHATTER EXCITEDLY)

As part of your task,
you'll be paying homage

to the doubling curse.
Anybody know what it's called?

- Gemino!
- Gemino!

(CONTESTANTS EXCLAIM, CHUCKLE)

That's right,
it's the Gemino Curse!

The Gemino Curse causes objects
to multiply when touched.

So instead of making
one enormous dessert showpiece,

you'll have to create
50 handheld creations.

- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪
- That's a twist.

Fifty, five-zero,

perfectly formed
little, tiny desserts.

(CHUCKLES) So nothing really.
It's easy. Whee! Piece of cake.

You'll need to represent
your shop

in both design and flavors,

and they must be presented
on a custom street stall

that highlights
your handheld desserts.

- (EXHALES)
- ♪ (PERKY MUSIC PLAYING) ♪

JAMES: House elves
will build your display

according to your
specifications.

And each dessert should have
one interactive element.

In addition to baking
for the judges,

you'll also be feeding...

a crowd of die-hard
Harry Potter superfans.

- (CONTESTANTS CHATTER EXCITEDLY)
- My people!

Those fans will choose
today's winning team.

CONTESTANTS: Oh!

And that team will receive
an advantage in the next task.

In the end,
our Ministers of Baking,

Carla and Jozef,

will decide which team
will be departing.

- ♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪
- JAMES: You have six hours to create

your 50 spectacular
handheld treats.

And you'll find your assigned
Diagon Alley shop

at your station.

Let the baking begin!

- JUAN: Let's go!
- (CONTESTANTS CHATTER EXCITEDLY)

♪ (THRILLING MUSIC PLAYING) ♪

Oh my God!
I wonder what shop we're at.

CHRIS: Let's take a look.

"Your showpiece
will be inspired

by Potage's Cauldron Shop."

It's very dark.
I'm excited about this one.

RICCARDO:
"Ollivanders wand shop."

- (HEMU GASPS)
- (LAUGHS)

I really like the scene
where Harry goes inside

of Ollivanders shop

- and the wand chooses him.
- HEMU: In the first movie. Yes.

We have to make wands.

BOTH: "Flourish and Blotts."

"Quality Quidditch Supplies."

- "Weasleys' Wizard Wheezes"!
- (MITZI SQUEALS)

LISA: Oh my gosh. So much fun.

MITZI: So magical.
There's so much happening.

LISA: I feel like the inside
of the Weasley store

is like what it's like
in my brain.

- (LAUGHS)
- (MITZI CHUCKLES)

♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪

- JUAN: Some sketching?
- Okay.

RICCARDO:
What would be really fun is

the wand picks the guest.

- HEMU: Yes.
- Giving them the Harry experience, right?

We should create books to eat.

What might be fun

is whether we could put books
inside of books.

Yeah.

MITZI: So we gotta do
50 of this, and 50 is a lot.

And I feel like
we can't do all the same

'cause their shop has so much.

The hat is moving,

and each single time
a dessert is coming.

- James and Oliver
are gonna love it! - MITZI: Yeah!

CHRIS:
So when I think of cauldrons,

I think of bubbles
which are foaming out.

- MIKO: Uh-huh.
- And how do you light a cauldron?

- MIKO: With fire. Logs.
- Right. Logs.

- MIKO: Mm-hmm.
- CHRIS: So I think those should be our tasting elements.

Elizabeth and Juan...

- Hello.
- Hi.

- ...we've got something for you.
- Oh.

Huh.

For creating the winning
Gringotts showpiece last time,

you've won an advantage.

- (GASPS)
- Gimme, gimme, gimme.

Give me-- (CHUCKLES)

Uh-oh.

ELIZABETH: "You have earned
the right to use..."

- Petrificus Totalus!
- "...the Petrificus Totalus spell

- at any time during this bake."
- "This bake."

(WHISPERING)

- JUAN: Oh. Oh. Oh.
- (OLIVER SNICKERING)

So, you know, think about it.

- ELIZABETH: Yeah.
- JUAN: Okay.

JAMES: Then cash it in
at the right time.

- Okay. Yes, thank you.
- Okay.

- Thank you.
- (CHUCKLES)

JUAN: Oh. Ooh.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

JORDAN: You got your flour
and sugar out here, okay?

MITZI: Okay, Lisa, you're
mixing now the passion fruit jam

so we can set it up
in our trays.

I'm pretending like I'm a witch
and I'm stirring my cauldron.

Lisa, Mitzi.

- LISA: Hi, guys.
- Hi!

- JAMES: Hello.
- How are we?

Phenomenal. We got
Weasleys' Wizard Wheezes!

- Come on!
- (EXCLAIMS)

Being a Harry Potter fan,
you always wanna have something

- from Weasleys' Wizard Wheezes.
- MITZI: Yes!

So what do you guys
got for us, then?

LISA:
You guys have so many products at the joke shop.

- We couldn't pick one.
- MITZI: We couldn't pick one. Yeah.

We're not only serving
our judges,

but also Harry Potter fans.

We gotta make sure
that we deliver.

We're gonna go all out,

and we're gonna do
the Chatting Teeth,

and we're gonna do
a Screaming Yo-yo.

They're gonna be
the same flavor.

The idea is to have
a creamy cookie sandwich,

fill it up with passion fruit
gelée and then pumpkin flan.

And how confident are you
with the flavors?

Well, I'm very excited
with the flavors.

I oversee three restaurants
in LA.

It's more into my world,
making smaller items.

I specialize in plated desserts
that looks like something,

but it's not what it is.

One of the coolest desserts
that I ever made is a mojito.

It looks like a lime,

but inside has
a lot of different textures.

And it was recognized as one
of the four best desserts

in California
by the Michelin Guide.

We're doing pumpkin.
We're doing passion fruit.

And this is one
of my favorite mixes.

- Mm.
- Isn't it just like a hug?

Have you got a tablespoon?

Wait.

- (LAUGHS)
- LISA: Do you want a ladle?

(CHUCKLES)

I'm gonna take this
with me right now.

We'll catch you later.

- MITZI: Thank you.
- All the best, guys.

How you doing, girls?

- LISA: We're good.
- MITZI: Surviving. You?

We're doing good.
We have here right now,

we have to represent
Latin America, so...

- MITZI: Yes.
- LISA: Los Latinos.

- MITZI: Los Latinos.
- Yes.

- Que viva Latinoamérica.
- Sí se puede!

ELIZABETH: Oh, I wish I knew
what you were saying.

- We can teach you.
- (JUAN AND ELIZABETH LAUGH)

So we got
Quality Quidditch Supplies.

ELIZABETH:
Oh, I'm really excited.

I actually have
a Quidditch outfit.

- You do?
- I do.

Complete with a broom,
a Nimbus 2000.

JUAN: No way.

We gotta do the Snitches,

which is an iconic part
of the Harry Potter world.

If you catch one,

you win 150 points
and it ends the game.

- (GOLDEN SNITCH BUZZING)
- ♪ (THRILLING MUSIC PLAYING) ♪

- ♪ (MUSIC TURNS SUSPENSEFUL) ♪
- (STUDENTS CHEERING, APPLAUDING)

Let's go.

LEE JORDAN: (OVER MEGAPHONE)
Harry Potter has caught the Snitch!

- Gryffindor wins!
- (STUDENTS CHEERING)

♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪

ELIZABETH: So we're gonna have
50 Golden Snitches with wings.

JUAN: Inside we're gonna have a
peanut praline, a peanut cake,

and a really fun crunchy layer

with pretzels
and a soft nougat.

We wanted to take inspiration
on the food that you eat

at a sports match.

When you go to a game,
what do you eat?

You eat a candy bar,
you eat pretzels.

ELIZABETH: Peanuts.

Peanuts. So it's gonna be
nice and salty, but sweet.

This is a big,
big pastry challenge.

We have made sure that we play
off of each other's strengths.

So I'm making the cake portion,
and then you're running along...

- (JUAN CHUCKLES)
- ...and running circles around me.

I have to fill my Snitch mold.
I need to make 50 Snitches,

so it's 100 of these.

This is a very difficult
challenge

because you gotta fit a lot
of flavors in one small bite.

It is really,
really nice that we won,

obviously, the last challenge,

but I feel like there is
a pressure there now.

- JUAN: Yes.
- ELIZABETH: Go big or go home.

I just wanna win so badly.

ZOE: So this one's
a bit different, huh?

JORDAN: Yeah, I mean,
this is a pastry chef's dream,

this challenge, so...

This is something
I guess I do on a...

- Daily basis? (LAUGHS)
- ...more of a daily basis, right?

Make a lot of desserts
for a lot of people.

This is your element.

We got the Flourish and Blotts
bookshop,

which actually
I'm pretty pleased about.

Although, there's only really
one thing a bookshop sells.

Yeah. Just a bunch of books.

(ZOE AND JORDAN LAUGH)

Ladies and gentlemen, what an
extraordinary moment this is.

When young Harry stepped
into Flourish and Blotts

this morning to purchase
my autobiography, Magical Me...

(CROWD APPLAUDS,
CHATTERS EXCITEDLY)

ZOE: The bookshop itself
has got a lot of wood

and a lot of paper,

and so we thought
it would be fun to incorporate

some sort of wood-type flavors.

Ooh, that smells nice.

So we're making miniature
edible books.

And have an edible wrap
and a binding around it.

Everything's gonna be stacked
in layers with a lemon,

olive oil, rosemary,
and thyme cake.

JORDAN: On top of that
it's gonna be a gelée

and a limoncello lemon mousse.

And then add some
limoncello, fresh lemon juice,

heavy whipping cream,
and some vanilla.

Gonna have
a little bit of a punch.

It's gonna be unexpected.

Being in the bottom three
in the last challenge

puts the fire in our bellies.

Not only do we need to impress
the judges,

we are gonna be feeding a bunch
of die-hard Harry Potter fans.

The stakes are really high,

but I have faith in our flavors.

We've gotta keep pushing, right?

JORDAN: I am happy
with how this came out.

There we go. (CHUCKLES)

♪ (EXCITING MUSIC PLAYING) ♪

- What shop did you guys get?
- We got the wands.

- Ollivanders.
- (LISA GASPS DEEPLY)

"The wand chooses the wizard."

♪ (MYSTICAL MUSIC PLAYING) ♪

Curious. Very curious.

Hemu and Riccardo,
how are we doing?

- Hi.
- RICCARDO: Hi guys, how's it going?

- OLIVER: Excellent.
- What is it you're doing?

So we wanna make
an edible wand box.

There's gonna be
a small entremet.

We do a vanilla sponge
at the bottom,

a raspberry mousse,
coconut dacquoise,

and an edible wand
on top of the box.

- Oh, wow.
- Oh, wow.

Hemu and I are working
on the bases of our entremet.

What is an entremet?

For those people
who may not know.

Entremet usually is
a singular portion dessert

- with multiple layers.
- Okay.

RICCARDO: So I'm working
on the dacquoise.

Hemu is working on
an orange vanilla sponge.

In terms of the team dynamics,
how's that going for you guys?

This is more like my field.

I have a ton of experience
in the pastry world.

I won a two-Michelin-star award,

and now I work
for the strongest luxury

hotel chain in the world.

I really wanna knock it
off the park with the judges.

- I wanna win this thing.
- (CHUCKLES)

You need the strength here
to hold this massive...

- Thank you.
- You're welcome.

♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪

JORDAN: Wanna taste this?

These are the bubbles
for the top of the cauldron.

For this challenge, we were
assigned the cauldron shop.

We're making bubble and log
petits gâteaux,

which basically means
"little cakes" in French.

They're going to be smoked
bourbon mousse

with apple butter,
apple compote,

and a rosemary
and crème fraîche cake.

So I'm peeling the apples
for, uh, wait.

The apple butter
and the apple compote.

Thanks, Chris.

And I'm also making the cake.

So I have some of the spheres
molded already for the bubbles,

so we can start
building the spheres.

MIKO: Okay.

CHRIS: That's the bourbon smoked
sugar mousse.

MIKO: Okay.

We just came from a head-to-head
victory, Chris, so...

I mean, I'm excited
that we won a head-to-head,

but now the judges expect way
more out of us,

so we gotta deliver now.

As a fine dining pastry chef,
I'm really hoping

to impress the judges
with my flavor profiles.

So this is smoked bourbon
barrel sugar.

So it does smell like beef
jerky a little bit.

- Whoa! (COUGHS)
- MIKO: Very savory.

CHRIS: I love to bring
savory notes into my desserts

because I think that sets me
apart from other people.

But using savory ingredients

in desserts is always a big risk

because it needs to be balanced
perfectly with our sweet.

As a pastry chef,
to go home on the challenge

that was made for pastry chefs

would be not only upsetting
but completely embarrassing.

MIKO: More pressure.

♪ (EXCITING MUSIC PLAYING) ♪

Baking wizards!

Two hours have gone.
Only four hours left

until you serve
your handheld desserts

to the judges
and the fans at Diagon Alley.

ZOE: Jordan, does this fondant
look about right

for the small books?

- A bit darker?
- JORDAN: Darker.

ZOE: Okay.

What are you working on now?

The little surprise
that's gonna go on top

of the Advanced Potions book.

We can encapsulate
the raspberry gel in isomalt

so that it can lay
on top of the books

and then you can crack it open
and something flows out.

You take some sugar, isomalt,
and you cook it

to the right temperature,
then you let it cool.

It'll pretty much create
a bubble,

and I'll fill that bubble
and I'll encapsulate it.

So I'll twist it off
and it'll be stuck in there.

So the process is,

it's gotta cool
in the right amount of time

so that it actually hardens

as I'm putting
something in, so...

ZOE: What's happening to it?

JORDAN: It's just, it's too hot,

so the liquid just--
it's going through now.

It's just not working.

The isomalt
has absorbed that gel.

It is not setting.

- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪
- JORDAN: It's still liquid.

Oh my gosh.

This is not actually happening
right now.

Oh God, this is stupid.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

JORDAN:
It's just-- it's too hot,

so the liquid just
is going through now.

It's just not working.

I can't really sacrifice
any more time on this piece.

At this point, I have to pivot.

I just don't think anything
liquid will work.

ZOE: When you say
"something solid"...

JORDAN: If I do like
a freeze-dried raspberry

and encapsulating that.

Yes, that's quite nice.

JORDAN:
Isomalt is gonna harden better.

It's also gonna add,
you know, crunch.

Oh, I see. I see.

It's important, too, to pivot.

- ♪ (EXCITING MUSIC PLAYING) ♪
- Bakers, you have three hours left

to create 50 handheld
creations.

Enough to feed the judges

and all those Harry Potter
superfans.

We have a few hours left.

As of now,
I'm working on the ganache,

made with half milk,
half dark chocolate

that is gonna be in our wand.

I cast the molds,
and after I fill them

with raspberry
and coconut ganache.

HEMU: Right now,
I'm just checking labels

for my wand boxes,

and I'm going to print them
on the edible paper.

I'm channeling my daughter
as I design these labels.

Normally at the home,

she helps me with all this,
making labels,

making designs for my cakes,
so she's amazing.

JUAN: So this is our peanut cake

that we are going to put
inside the Snitch.

We're gonna squish it
so it's more softy, fluffy.

So first I'm gonna start
with the layer

that has the pretzel crunch
and the popping candy.

So it feels like you've got a
live little Snitch

that's just buzzing around
in your mouth.

Then we have the cake to give
that nice chewy texture.

And then we have nougat.

I pretty much got into cooking
because I was just cooking

with my grandma and my mom.

- ♪ (GENTLE MUSIC PLAYING) ♪
- JUAN: I grew up cooking dinner for everyone on Sundays.

That was kind of like
our tradition.

My mom used to make
the best rice pudding.

- I love rice pudding.
- JUAN: Yes.

Sadly, my mom passed away,
but I learned that love

and that passion
from being in the kitchen.

I do all of this
just to make her proud.

ELIZABETH: So the best thing
to make the wings out of

and look most like realistic
Snitch wings is wafer paper.

Because it's very lightweight
and thin,

and we need something
that's gonna flap and move

with the airflow.

I've done at least
30 wings so far,

so I've still got way,
way more to go.

The Snitches will be snitching.

(CHUCKLING)
The Snitches will be snitching.

MITZI: I'm gonna start building
the cookie.

So we're making
a little sandwich

of caramelized cookie butter

filled with passion fruit
and pumpkin.

MITZI: This is what is gonna be
inside of our mold

that is gonna be surrounded

by a dulce de leche crémeux,
which is like mousse.

This one is for
the Chatting Teeth,

and we also have
a Screaming Yo-yo.

LISA: You're gonna actually pull
on edible fondant string.

We might be
overextending ourselves,

but we need to prove ourselves,
so it's a risk we need to take.

Mitzi, how are you feeling?

We have a lot of small details.

We have a lot of colors
to add to our stuff.

We just gotta keep going.

♪ (THRILLING MUSIC PLAYING) ♪

Yes!

I'm making book covers.

These are gonna cover
the top of our big books.

This is chocolate.
Gonna set them up,

then put a little
bit of detailing on them.

Diagon Alley is absolutely
my favorite set.

I used to work in film,

set design, set decorating,
and I was working on a project

in Leavesden, which is where
the movies were filmed,

and the prop guy said to me,

"Do you want to go
and have a little sneaky peek?

They're filming Harry Potter
next door."

I was not gonna say no to that.
It blew me away, actually.

So to be back here
in this capacity

is just mind-blowing.

JORDAN:
Our mini book is comprised

of a rosemary thyme
olive oil cake.

So right now I'm gonna dip 'em
in the white chocolate dip,

and then I'm gonna brush it

to make it look like it has
pages on the edges.

This is the last element
of the build,

putting the book covers on.

So I made a little template
out of parchment paper.

So the effect is really like
an old leather book.

A little time-consuming,

but it's gonna be worth it,
'cause I know

the judges will be looking
at all the details.

I'm very competitive.

I've won three competitions
on Food Network.

I only lost one, actually.

But being a part
of Harry Potter,

that already brings it way past
anything that I've ever done.

Winning the first Harry Potter
baking competition

would be amazing.
Dream come true.

There we go. (CHUCKLES)

♪ (EXCITING MUSIC PLAYING) ♪

Chris, where are we at now?

So, I have some of the spheres
molded already for the bubbles,

so we can start building
the spheres.

MIKO: Okay, can't wait.

CHRIS: So right now
I'm filling my bubbles

with bourbon barrel
smoked brown sugar

with apple butter,
apple compote,

rosemary crème fraîche cake,
and rosemary apple crumble.

Miko will assemble the logs
with the same components.

Miko, Chris.

- Hey, how are you?
- MIKO: Hi!

What are you making? Because
I see quite a lot of spices

going here.
Cinnamon sticks, star anise.

Yeah, so I am making
mulled cider

that I'm then gonna turn
into sorbet.

And then I'm gonna drop it
into liquid nitrogen

so that actually
when the judges eat it,

they can blow smoke
out of their mouth.

- Yeah.
- (HESITATES) Wow.

You're literally making
a magical dessert.

CHRIS: Correct.

JAMES:
Have you tried this out before yet? Do you know it works?

CHRIS:
I've made this before, yeah.

I was nominated
for a James Beard Award,

which is like the Oscars
of the food world.

So I was nominated
for Rising Star Chef.

So not a lot of pastry chefs

have been nominated
for that award.

Usually,
it's a lot of savory chefs.

So just to be nominated
is an honor,

and then to be nominated
in more of a savory category

was even a larger honor.

OLIVER: Oh, awesome. Well,
I've gotta tell you something,

but I might as well
tell everyone else.

Two hours thirty left,
everybody!

- LISA & MITZI: Oh no!
- (LISA CHUCKLES)

- CHRIS: Great. Yep.
- MIKO: Oh my God. Thank you.

- Thanks for the reminder.
- See you later, guys.

See you later. Bye. Thank you.

Tieni, Hemu. Dai.

- This one?
- Sì.

- Okay.
- RICCARDO: Let's go. Let's go.

Hemu is taking all the wands
out of the wand molds.

What kind of we want to do is
the guests arrive,

have the wand on top of the box,

take the wand,
snack on the wand,

take a piece of the dessert,
and kind of eat

all these different
fun textures together.

It's very interactive.

HEMU: Most of them are broken.

RICCARDO: They're all breaking?

- HEMU: Yep.
- RICCARDO: No.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

RICCARDO:
We can't make wand boxes without the wands.

We're gonna make
another big batch, okay?

HEMU: Okay.

I need 50 whole wands,
so it's crunch time.

This has to be perfect,
so if you don't do it,

you won't succeed,
and I really want to succeed.

JUAN: It's still a lot to do.

We're cutting it a little close.

With our desserts
being so detailed,

we are falling behind on time.

Should we play our advantage?

You know,
we'd be able to concentrate

and just try to crack on.
You ready?

Yes.

♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

- JAMES: Ooh, Juan, Elizabeth.
- OLIVER: Hi, guys.

This, please.

Oh no.

Oh God.

OLIVER: Baking wizards,

Elizabeth and Juan
have decided to use

the Petrificus Totalus spell.

- Here we go.
- (HEMU GROANS)

In the Harry Potter stories,
it causes a person's limbs

to temporarily freeze.

Neville, I'm really,
really sorry about this.

Petrificus Totalus.

Oh no.

The spell means
one member of every team

will be frozen out of baking
for ten minutes.

What the...?

OLIVER: Each team can decide
for themselves

which team member
will be immobilized.

Really?

Hemu, what do you want to do?

I go for ten minutes.

We've decided.

Petrified baking wizards,
please position yourselves

at the end of your station
for ten minutes.

(LIGHTS THROBBING)

Ah!

Liz, Juan, get going!

- ELIZABETH: Yay!
- ♪ (THRILLING MUSIC PLAYING) ♪

It's slowed people down
just a little tiny bit.

JUAN: I'm going to have to add
some chocolate,

warm the edges, and glue them.

So far, I have 14
and I need to do 50.

ELIZABETH:
Well, this is nice, isn't it?

JUAN: Yeah!

ELIZABETH: We've got ten minutes
to get ahead.

JUAN: We have four hands.

I really want to help Chris

because we really want
to win this.

- Yes. Yeah, yeah.
- Yes.

MITZI:
There's a lot to get done.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

(LISA GASPS)

It's okay, you got this.

No surprise, Jordan, hey,
that all us cake people

have been relegated to the
sidelines on this challenge.

JORDAN: It's nothing personal.

I feel very helpless right now.

I'm gonna do some dances
for you.

♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

- ♪ (PERKY MUSIC PLAYING) ♪
- (CHUCKLES)

- How many are you doing of each?
Is it 18? - JORDAN: Eighteen.

It's killing me, I'm like,
"I've got all these things I've gotta do."

But we have an expression,
"Keep calm and carry on."

That's a great expression.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

Oh my God.

Definitely a lot of pressure.
I don't think we're going

to be able to
actually finish the wands.

I cannot work at the regular
speed that I would like.

I feel like we're both frozen.

I'm so sorry, Riccardo.
I cannot be there to help you.

You can do this.

I cannot be three people.

I just want to walk out
right now.

Oh my God. This is annoying.

- Ah!
- ♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYING) ♪

Time is running out.
I need to be there!

Finite Incantatem.

(CONTESTANTS CHEERING)

OLIVER:
The Petrificus Totalus curse has been lifted.

You have one hour, 45 minutes
to get all 50 desserts ready

for the fans on Diagon Alley.

JORDAN: Elizabeth and Juan,
that was mean.

- Was it really?
- Oh, wow.

You better hope no one else
wins this challenge.

(GROUP LAUGHS)

- ♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪
- I'm just annoyed right now, sorry.

It's just so much to do.

- HEMU: Riccardo.
- RICCARDO: Yes.

HEMU:
Do you think we should just roll out the wands

with modeling chocolate?

RICCARDO:
Oh, that's a great idea.

Just make it awesome.

HEMU: And just put some decor
on the top and done.

- So pretty.
- Perfect. It's beautiful.

♪ (PERKY MUSIC PLAYING) ♪

MITZI: Lisa, we need to start
dipping everything,

and we need to start
spraying the teeth.

I'm just going to spray
cocoa butter, correct?

MITZI: Yes.

Each different element
has its own difficulties.

The Chattering Teeth that need
to be airbrushed.

The yo-yos need to be built
properly so they can spin.

For sound, we're going to have
a light sensor in it,

so when they pick it up,
it's going to make a noise.

The Chattering Teeth will go...
(IMITATES GNAWING TEETH)

The yo-yo will scream.

We are definitely
bringing the fun.

We are definitely
bringing the playful.

MITZI: Yes.

♪ (THRILLING MUSIC PLAYING) ♪

JUAN: (YELPS)
Cold, cold, cold, cold, cold.

So this is the moment of truth.

I am taking the Snitches
out of the molds.

They're so fragile, so I have
to go really, really careful

so I don't break them.

Oh, I catch one.

- Our Snitch.
- ELIZABETH: Oh!

♪ (PERKY MUSIC PLAYING) ♪

Oh, I like that. Perfect.

And then I'm taking a little
bit of chocolate,

dipping my wing in it,

and then adding it
to our lovely little Snitches.

JUAN: Perfect.

ELIZABETH: And then
we have to do the gold.

Obviously, it's not a Golden
Snitch without the gold.

Oh, that looks amazing.

Hey Juan, you won
the last challenge, right?

We did.

Partial of that win
belongs to me, FYI.

- Excuse me?
- ELIZABETH: Oh!

I don't know
if you remember this,

but you used to work for me
as a cook.

You know what they say,

when the student
becomes the teacher.

I worked for Chris
when I was pretty young.

That was my first time
when I came to America.

He was quite a hard boss.
(CHUCKLES)

But he did teach me
how to be a chef.

CHRIS: So we're coming for you
for this one.

You better hope that you win

after the disadvantage
you gave us.

(ELIZABETH AND JUAN LAUGH)

Listen, with that comment,

I'm definitely winning
this challenge.

We'll see.

CHRIS: Right now,
I'm unmolding the logs.

So far they look good.

I need these to be pretty solid
so I can dip them in chocolate.

If they're not solid enough,
what's gonna happen is

when I go to dip them
in the chocolate,

all the layers
are just gonna fall apart

and I'm gonna end up
with a big mess on my hands.

♪ (TENSE MUSIC PLAYING) ♪

Bakers,
you have 20 minutes left.

Don't forget, the fans will be
voting for their favorites.

MITZI: We have to hurry up.

LISA: I feel the clock ticking
and I want to go faster,

but when you're doing
detailed work,

you almost have to go slower.

And if I speed up this process,

it's not going to matter
how they taste.

They're not gonna look right.

We got this.

- How we doing?
- ZOE: Uh...

I can't get a clean stencil.

I'm just a little bit messy.
This is hard.

JORDAN: After these three,

I have five more to do
to hit 50, so almost there.

Bakers,
you have ten minutes left!

Ten minutes!

Are you kidding me?

RICCARDO: Look at these gorgeous
wand boxes. Huh?

- HEMU: Ooh!
- RICCARDO: Huh?

HEMU: You are panicking
for nothing. (LAUGHS)

RICCARDO: I always panic.

Be confident.

We are finishing up
just painting of the logs.

Miko's finishing up
the last of the bubbles.

(MIKO GROANS)

No, no, no, no.
This is not attached.

What's the matter with it?

The bubbles are just
falling apart.

Don't paint them, actually,
because I need to fix them.

Teams, two and a half minutes
remaining.

Two and a half minutes.

JORDAN:
This is a huge competition against the best.

We have to be ambitious,

even though I want to pull
my hair out.

RICCARDO:
Let's go, let's go, let's go.

You pipe, I put.
You pipe, I put.

We are working
till the last minute.

We are not giving up.

Five, four,

- three, two, one.
- No, no, no, no. No, no.

- (GROANS)
- Arresto Momentum.

- (SIGHS)
- OLIVER: Your baking time is up.

(SIGHS)

You must now transport
everything to Diagon Alley.

ELIZABETH: All right.

JAMES:
We'll see you there, teams.

LISA:
There is a level of intensity

that I haven't felt
in the previous two challenges.

The fans are going to be
the ones to pick the winner.

This is really scary. (CHUCKLES)

♪ (ENCHANTING MUSIC PLAYING) ♪

MIKO: Oh, wow.
Oh, look at the owls.

LISA: We have 20 minutes

to assemble our items
on Diagon Alley

before the judges
and the fans arrive.

We were just on the bottom
in the last challenge.

We are hoping
the judges and the fans

love our incredible desserts.

JUAN: Almost there. We have,
I would say, 20 more to put in.

CHRIS:
Our display has been built

and it looks even better
than we imagined.

Looks pretty good.

It's really, like, boiling.

That's it, everybody.
You are open for business!

- Yay!
- (ALL CHEERING)

OLIVER: Hey, welcome, everybody.
Welcome to Diagon Alley!

(EXCITED CHATTER)

- Oh!
- Oh, look at this!

CARLA HALL: I feel the magic.
I want to shop!

(EXCITED CHATTER)

RICCARDO: The wand is made
out of chocolate,

the string is made
out of chocolate.

Oh my goodness!

Wow.

- FAN: I'm ready.
- Awesome.

- JORDAN: Hello, judges.
- (CARLA EXCLAIMING)

ZOE: Welcome to the bookshop.

CARLA: Zoe and Jordan,

I feel like I am shopping
at a rare bookstore.

JOZEF YOUSSEF:
This is incredible.

We're in Diagon Alley,
so we have self-opening books.

Of course you have
self-opening books.

Come on, Carla.

♪ (EXCITING MUSIC PLAYING) ♪

- JOZEF: Oi! (LAUGHS)
- CARLA: Whoa!

There we go. (LAUGHS)

You have the magic touch.

JORDAN:
The flavors are reminiscent of an old bookstore.

So, the origins of wood.
So, olive wood, lemon wood.

So, the flavors are rosemary
thyme olive oil cake.

We have a raspberry rose gelée.

And then
a limoncello lemon mousse.

There's an encapsulated
freeze-dried raspberry on there.

- So you can crack that open.
- JOZEF: Ah. There we go.

(CARLA GASPS)

Get in there.

The chocolate
with the raspberry and lemon.

These are flavors that work
really well together,

but you have to balance them
properly,

and that's exactly
what you guys have done here.

Thank you.

And then getting
that herbaceousness

with the olive oil cake,
I love it.

- Good. That's...
- Great.

(LIVELY CHATTER)

♪ (GENTLE MUSIC PLAYING) ♪

HEMU: And it just melts
in your mouth.

Amazing.

- RICCARDO & HEMU: Hi, judges.
- JOZEF: Hey, guys.

- Ollivanders wands?
- RICCARDO: Yep.

JOZEF:
Since I watched this movie,

I have dreamt
of coming to this place.

Absolutely.

We made a whole edible wand box
that guests can eat.

♪ (ENCHANTING MUSIC PLAYING) ♪

- Oh. My wand is choosing me!
- Oh! Oh!

(JOZEF LAUGHS)

- Oh!
- Come to me. Ooh!

(EXCITED CHATTER)

CARLA: Yes. Oh my gosh.

RICCARDO: So what we plate here
is some fun entremet.

We made a chocolate box.

There is a dark chocolate
mousse.

Underneath, you will have a
raspberry gelée,

coconut dacquoise.

Take the wand and break the box
with the wand.

- CARLA: Oh!
- JOZEF: Oi!

CARLA: Oh my gosh, look at that.
It went in there.

Oh, that is so cool!

(BOTH LAUGH)

The chocolate shell
is so snappy.

- It's really fantastic.
- HEMU: Thank you.

- ♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪
- Mm.

The texture of your mousse
is really nice.

Oh, wow, thank you.

Everything is done
with great refinement.

The raspberry,
lovely and tart and fresh.

- Thank you so much.
- Thank you.

In a way that all these flavors

are brilliant,

whether I feel
that they're brilliant together,

I'm not convinced of that.

CARLA: You've given us
a lot to think about.

- Thanks for choosing us.
- HEMU & RICCARDO: Thank you so much.

(LAUGHS) I like that.

- (LAUGHS)
- Thank you. Thank you.

HEMU: Thank you.

♪ (BROODING MUSIC PLAYING) ♪

JOZEF: Wow.

- Potage's.
- CHRIS: Yes.

What is a cauldron
without a log? Be ready.

- Okay.
- ♪ (MYSTICAL MUSIC PLAYING) ♪

- JOZEF: Oh.
- (CARLA SQUEALS)

- CHRIS: Oh, Miko,
it's starting to light. - (LAUGHS)

MIKO:
Now that it's heating up...

Ooh, I love that.

And look,
the bubbles are rising.

- MIKO: Thank you.
- I mean, this is amazing.

- Thank you, thank you very much.
- JOZEF: Wonderful.

CHRIS: So we have the bubbles
and the logs.

It is a smoked
brown sugar mousse

to represent the smokiness
of the cauldron,

some apple compote,
a creme fraiche cake,

and then, to finish it off...
(BLOWS AIR)

- Ooh!
- Hey!

CHRIS: ...a little bit of apple

and smoked bourbon
ice cream crunchies.

- MIKO: It's very immersive.
- CARLA: Oh!

Oh!

Great.

♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪

Guys, that is magical.

- Thank you very much.
- CARLA: It really is.

This was so fun. And your cake
was really tender.

The creme fraiche
was just a hint,

- almost like buttermilk.
- CHRIS: Mm-hmm.

CARLA: And just that little hint
of smokiness of your mousse

is really nice.

Chocolate shell,
good crack on that.

The apple compote, nice flavors.

The apple could have been
maybe a bit tarter.

But I love that it did eat
almost like a caramel apple.

Mm-hmm. Thank you.

- Thank you.
- You're most welcome.

- All right.
- JOZEF: Hmm.

- (LAUGHS)
- ♪ (WHIMSICAL MUSIC PLAYING) ♪

- Hi.
- Hello.

Lisa and Mitzi,
what's underneath the hat?

LISA: Oh, we got
lots of surprises for you!

(BOTH EXCLAIM EXCITEDLY)

(JOZEF LAUGHS)

Love it. What is this?

This is one of the many
Weasleys products that we have.

We started off
with a Screaming Yo-yo.

Would you like to pull the
string of the yo-yo gently?

Yes.

LISA: You can actually play
with the Screaming Yo-yo.

(BOTH LAUGH)

So just like the iconic
Weasley shop,

we don't just have
Screaming Yo-yos.

- Oh! (LAUGHS)
- Oh!

- LISA: We also have...
- MITZI & LISA: Chattering Teeth.

(LISA LAUGHS)

(JOZEF LAUGHS)

We know you for your whimsy
and your fun,

and you've hit it,
a hundred percent.

Yay!

We did a pumpkin flan,
we have passion fruit gelée,

dulce de leche crémeux,
and caramelized cookie.

You guys were in
the bottom two last time.

- Yes, we were.
- Yes.

Is this your redemption?

I believe so.

I don't know how I feel about
the pumpkin passion fruit.

Sorry.

♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

JOZEF:
The pumpkin passion fruit.

It wasn't a flavor that kind of
worked in my mind.

But it definitely works
in my mouth.

- (LAUGHS)
- It's delicious.

Really great combination.

What do you think, Carla?

As someone from the South,
people,

you need to think about having
a passion fruit whip

on top of your pumpkin pie,

'cause I think this
may change the game.

- Yes.
- You've done a brilliant job.

LISA: Thank you. Yes!

- (LIVELY CHATTER)
- ♪ (ENCHANTING MUSIC PLAYING) ♪

Smoky!

- (CARLA GASPS)
- Hi.

Wow.

- Welcome to
Quality Quidditch Supplies. - ELIZABETH: Yes. (LAUGHS)

Of course, you went
with the iconic Snitch.

ELIZABETH: Yes.
Everyone loves the Snitch.

And if you catch one Snitch,
you win 150 points,

and it ends the game.

And obviously,
we want to be winners.

Can you do two wins
in a row, guys?

I don't know,
but that would be magical.

Guys, the detailing on this
is incredible.

It's as if I'm watching
50 Snitches

- flying around in the air.
- CARLA: Wow.

- Thank you so much.
- Thank you.

The edible paper really works.

There's literally movement.

You feel like
you're in the game.

ELIZABETH & JUAN: Thank you.

I don't know about you, Carla,
but I want to catch a Snitch.

(ELIZABETH AND JUAN LAUGH)

ELIZABETH & JUAN: Don't be shy.

- JUAN: Just pull up.
- ELIZABETH: Give it a little twist.

(GROUP CHEERS)

- Thank you.
- Okay, my turn.

- Come on, Carla.
- Here we go.

(GROUP CHEERS)

- ELIZABETH: Yeah. (CHUCKLES)
- JUAN: There you go.

So the idea
is also to be interactive,

- so you can play with it.
- That is so much fun, guys.

- Yeah. Exactly!
- So talk us through the flavors.

JUAN: Of course. At the top,

we're going to have
a peanut praline,

then a peanut ganache.

We have a soft nougat,

peanut cake,
and a pretzel crunch

that also has a little bit
popping candy in it

- because you're eating a Snitch.
- A Snitch!

So it's interactive
when you eat it.

CARLA: The way I felt the Snitch
in my mouth moving around

from the popping candy,
it's incredible.

Thank you.

Technically,
this is so well executed.

The shell and the chocolate's
perfectly tempered.

I think the balance of flavors
is wonderful.

Yeah. I get the chocolate.

I love the way
that peanut butter oozes.

The one thing
that I would change,

I want more pretzel.

I just want a little more
texture in there.

Okay. Yeah.

- Fair. Yeah.
- JUAN: Fair.

Thank you. Yes!

(SIGHS HEAVILY) Gosh.

♪ (INTRIGUING MUSIC PLAYING) ♪

JAMES: Everyone,

please make sure
to vote for your favorite.

♪ (UPLIFTING MUSIC PLAYING) ♪

Bakers, the results are in.

(EXHALES SHARPLY)

And let me tell you, this was
as close as it could get.

- (EXHALES SHARPLY)
- ♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYING) ♪

The fans voted for their
favorite handheld dessert.

♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

JAMES: The top two teams are...

Zoe and Jordan.

(FANS CHEER, APPLAUD)

JAMES: And...

Elizabeth and Juan.

(FANS CHEER, APPLAUD)

(EXCITED CHATTER)

The team that won
by one vote...

- MIKO: Oh, wow.
- (QUIETLY) Gosh.

JAMES: ...is...

Elizabeth and Juan.

- (FANS CHEERING)
- Oh my goodness! Oh my goodness!

♪ (UPLIFTING MUSIC PLAYING) ♪

Congratulations, guys.

(ELIZABETH MUMBLES EXCITEDLY)

Definitely a hit.

(OVERLAPPING CHATTER)

That's awesome. (CHUCKLES)

- ♪ (GENTLE MUSIC PLAYING) ♪
- ELIZABETH: It's been so lovely,

and everyone was
so sweet and kind.

And it was just nice
to get to chat

to other Harry Potter lovers.

And just, you guys are just
amazing. Sorry. (CHUCKLES)

Well, it was a deserving win.
The Snitch snatched the win.

- (FANS CHEER)
- ♪ (UPLIFTING MUSIC PLAYING) ♪

ZOE: You all right? You good?

You okay?

Elizabeth and Juan,
you'll be continuing on with us.

And you've won
a big advantage...

(SCOFFS SOFTLY, MUTTERS)

...that you'll be able to use
next time.

♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

Unfortunately, one team will be
leaving the competition.

♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

But fans, we know
you don't like spoilers.

(GROUP LAUGHS)

So thank you very much
for tasting and voting.

And bye for now.

JUAN: Bye, guys. Thank you.

- See you, guys.
- JUAN: Thank you.

ELIZABETH: Thank you! Bye!

(JAMES CHUCKLES)

So, Zoe and Jordan,
you are safe.

The other team
that created desserts

that were sensational enough

to continue on with us is...

Mitzi and Lisa.

- ♪ (UPLIFTING MUSIC PLAYING) ♪
- (CONTESTANTS CHEER)

(CONTESTANTS CHATTER EXCITEDLY,
APPLAUD)

JORDAN: Congratulations.

(LISA CHUCKLING)

OLIVER:
That leaves Miko and Chris...

♪ (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) ♪

...and Hemu and Riccardo.

The final team
who will continue on

in the competition is...

Chris and Miko.

♪ (UPLIFTING MUSIC PLAYING) ♪

- Congrats, guys.
- Congratulations.

(MIKO CHUCKLES)

JAMES: Hemu and Riccardo,
I'm really sorry,

but your journey ends here.

It's okay.

I loved the way
the wands chose us.

It did look so elegant,

but the flavors
just didn't come together.

RICCARDO:
It was a really hard challenge,

but we were able to do
something that actually went

above the expectation.

(CHUCKLES)
Congratulations.

I'm grateful just to be here
and working with all the teams.

- Thank you.
- Bye-bye.

- HEMU: Bye.
- ZOE: Love you.

(OVERLAPPING CHATTER)

Bittersweet, but at least,
you know, I gain a friend.

Yay!

(EERIE RUSTLING)

- ♪ (MYSTERIOUS MUSIC PLAYING) ♪
- NARRATOR: Next time,

our bakers venture
into one of the scariest places

in the Wizarding World...

- JORDAN: It's so eerie.
- CHRIS: Yeah, it's super eerie.

NARRATOR:
...to create their darkest...

MIKO: The dementor is trying
to suck the soul out of her.

It looks really creepy.

NARRATOR:
...and most ambitious...

Don't worry, guys,
we're not coming for you,

we're coming for the cup.

NARRATOR: ...showpieces yet.

I really wanna to get
to the semi-finals.

NARRATOR:
Which teams will impress our Ministers of Baking...

CARLA: I feel really emotional.

I taste your heart.

NARRATOR: ...and our special
guest judge...

OLIVER:
It's got to be someone who knows the Forbidden Forest.

NARRATOR: ...to continue
in the competition?

OLIVER: You're one step closer

to being crowned the Wizards
of Baking champions.

(CONTESTANTS CHEER)