Original subtitles

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

- Здорово, братва!

- Здравствуй.

- Где Иванович?

- Да где-то там.

- Юра. - Саша.

- Мишаня, здравствуй, дорогой.

- Здорово!

- Рад тебя видеть. Где Иванович?

- Иванович там в зале.

- Александр Иванович.

- О, тёзка!

- Здравствуйте, Саша.

- Приветствую.

- Здорово. Какими судьбами?

- Ну много разных людей тут к вам ходит, я вижу.

- Да, бывает.

Ты что сам решил заняться?

- Просто мои ребята хотели потренироваться,

попросили, чтоб я им реального тренера нашел.

Как раз лучшего тренера не найти.

- Что он гонит? Какие товарищи?

- Хорошо. Братья мои. У меня семья большая. Во, какие молодцы.

- А что у нас сейчас за ношение огнестрельного роки добавили что ли?

- Нет, чисто для духовного развития.

- Мутишь ты всё, Санька, и валерку путаешь.

Заблудитесь.

Кстати, от пули, от пули ни одна физкультура не спасет.

- Значит ребят не возьмете, да?

- Если б ты ко мне пришел за помощью, я б тебе сделал всё.

А тренировать твоих быков не хочу, ты извини.

А насчет духовной пищи, пусть они в шахматы играют. Счастливо!

- Валера, что ты слушаешь этих клоунов?

Мастер, не хочешь опытом поделиться?

- Нет проблем, давай.

- Окей. Миш! Мишка!

- А? - Поработайте.

- Ну, давай, нет проблем.

- Спокойно, ребята.

Здоровый ты парень.

-Извините, мужики.

Может и меня еще бросишь?

- А чё тебя бросать? Сам упадешь.

- Кинг Конг мёртв. Фил, надо оружие закупать.

Лучше автоматическое.

- Ого.

- Да. Тут, между прочим, могла быть и твоя фотка.

Дуэтом.

Я тебе, если помнишь, еще на пятом курсе предлагал с нами играть,

но ты тогда свою личную жизнь строила.

- Помни об этом,

я решила с тобой связаться.

- А как же муж, объелся груш? Не запретит?

-А ты за себя боишься?

- Даже не знаю...

Вообще-то состав у нас уже сложился.

- Я после распределения потерялась как-то совсем.

Валерий Давыдович говорит: Оленька, Вы талантливы, как молоток,

так что идите, преподавайте.

Но все это неправда, я ведь могу играть.

- Ну, Оля, конечно, можешь. Ты вообще многое можешь.

Я, допустим, всегда к тебе очень хорошо относился

и считаю тебя очень талантливой скрипачкой.

Другое дело - надо работать.

Мне вот тоже, знаешь, с неба так просто ничего не падало.

- Ну так что,

берешь?

[Музыка]

-Пойдем, потанцуем.

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

Нам ведь иногда и в кабаках играть приходится. Деньги нужны?

- Подумаешь, мне-то что?

[Музыка]

[Музыка]

- Блин.

(Поет:) Гуд бай, Америка, о!

- Оля!

... Где я не был никогда. Прощай навсегда...

Ты спишь, Оль? Роднуля моя!

Оля!

Алло! Елизавета Андреевна? Добрый вечер... Ой, ночи.

Простите, что разбудил Вас. Скажите, а Оля у Вас?

Нет? Странно. А, она пришла уже.

Да, спасибо большое. Да, спокойной ночи.

- Ваша мать пришла.

Грампластинок принесла.

Здравствуй, милый.

О, какие мы сердитые.

Ну и ладно.

А чё ты кипятишься-то?

Ну, встретилась с однокурсником.

- С кем встретилась?

- В кафе посидели, он мне новую пластинку свою подарил.

- Пластинку подарил? Ай, добрый какой.

- Талантливый парень.

- Я вижу.

- И музыку хорошую пишет, симфоджаз.

- Какой джаз?

- Симфо.

- Ай-яй-яй.

Он на бензопиле играет.

- Какой же ты зануда, Белов. Ну, объясни мне, почему ты такой?

Ты хочешь быть самим собой? Да ради Бога, пожалуйста. Кто тебе мешает?

Только знаешь, я тоже имею на это право.

- Ну а кто тебе мешает?

- Кто мне мешает? - Да.

Ты не понимаешь, что мы с тобой живем в разных измерениях?

Тебе нравится твоя жизнь, риск и все дела.

Но рожать я как? В бронежилете буду?

- Ну, давай переедем! Какие проблемы, Оль?

- При чем тут этот-то?

Ты за полгода хоть раз спросил, почему я играть бросила?

Что у меня с распределением? Хоть раз.

Ну, я спрашивал, по-моему. Чё?

-Да это, по-твоему, а, по-моему, тебе просто по фигу.

-Слушай, но чё мы как в кино говорим, а? Давай по-человечески поговорим!

- Да о чем с тобой говорить-то? О машинах, о сабельках твоих?

О чём? О Брюсе Ли?

- Нет, ну почему о сабельках, ё-мое?

Давай о музыке, о заслуженной девочке, о пидорах-однокурсниках.

Давай! Давай, поделись болью-то!

[Телефонный звонок]

- Кого? Олю? А кто её спрашивает?

[Музыка]

[Музыка]

- Пухлый, сюда загоняй!

Валежник сюда ставь!

Так шмалять будет удобно, Белый.

- Война - херня, главное - маневры.

- Фил у нас стратег, каких мало.

- Ну, чё, может, посадим пару человек в кустах?

- Давай.

- Двое со стволами в кусты.

Брат, ты прости меня за ту гранату в подъезде.

- А все в порядке.

-Едут.

[Музыка]

- Приготовили стволы.

[Музыка]

[Музыка]

- Пчёл, тебе страшно?

- Очень.

- А мне как страшно.

Может их постричь?

[Смех]

- Сначала я хочу видеть того,

кто вчера со мной по телефону разговаривал.

Если ты мужчина, иди сюда!

- Что? Урюк, иди сюда.

- Тихо, тихо!

[Музыка]

[Музыка]

- Блин.

Твою мать!

- Белый.

- Рядовой Жураев, два наряда вне очереди, упал и отжался!

- А-а-а!

- Фарик!

- Белый! - Да! А-а-а!

Все нормально, это мой кореш армейский!

- Отбой, братва, свои.

(Говорит на своем языке)

- А я бы их все равно постриг.

- Фарик, а помнишь, как мы второе отделение сделали?

- Да, у них вратарь Махмудов был, шикарный вратарь.

Сейчас чебуреки продает на базаре, ко мне не пошел.

- Опа, опа!

- Ладно, передай своим, по поводу денег обсудим.

Через неделю, Фарик, будет, не позже. Хорошо?

- Опа! Опа!

Лови, Фарик!

- Белый, ты вообще крутой стал.

Я так до сих пор поверить не могу, что тебя встретил.

- А ты тоже, Эмир Бухарский. Кроме алюминия, чем занимаешься?

- Ты знаешь, на Востоке дел много.

Так.

- Я к Артуру предложение от наших друзей вез.

- А чё такое? Давай обсудим, чё там?

- В горах есть плантации, мак. Хотим в Москву возить.

А как хотите возить? Курьерами что ли?

-Курьеров ловят, везут мало. Хочется больше.

- Губа не дура, Фарик.

- Пасуй, опа!

- Мне "БМВ" вообще больше по кайфу.

- Да ладно, ''Мерседес'' - это супермашина. Мне нравится.

Нравится ему.

Ну, где мои опричники-то?

- А где мои? Нету.

- Ну чё, будешь? - Нет, Фарид.

- Да ладно. - Нет.

- Попробуй. - Да нет.

- Не хочешь, как хочешь.

- Не увлекайся, Фара. - Я не увлекаюсь.

- Дай глянуть. - Тебе понравится. Не откроешь.

- Ха-ха-ха.

- Да ладно. Ну, покажи.

- Есть! - Гений!

Давай-давай, обратно. Давай-давай, возвращай.

Давай. Хозяина место любит.

- Гроб какой-то.

- Не надо мне никаких гробов.

Гроб не гроб, а...

- Слушай, алюминий в чушках?

- В чушках.

А чё?

- Ну, я вроде придумал. - Чё придумал?

- Ничё.

- Ну, говори, давай, говори. Говори, колись, давай.

Давай-давай, говори.

- Не сообразил?

- Нет.

- Берем чушку. - Ну?

- Делаем там полость. - Ну?

- абиваем наркотой, ни одна собака, ни один рентген не найдет.

Пять чушек - на сто, две сто, и ни одна собака.

- Значит, я тупой, а ты гений. - Ха, ха, ха!

- Ты гений, Белый, ты пахо, Белый.

- Ты Аристотель. - Да.

- Ты Ницше, я понял.

- А тебе в ''Жигулях'' ездить надо.

- Почему я сам не догадался? Потому что я чурка.

- Нет, но в хорошем смысле, Фарик.

- Ну... - Ну, что такое?

- Стой, стой!

- Где вы ездите, Космос?

- Ладно, здорово. - Сейчас подъедут.

- Ну, ладно, давай, проходи.

Встречай гостей.

Прошу вас.

Давайте.

Давай, давай, проходи.

[Музыка]

- Да ладно. Как говорил гениальный русский поэт,

миллионы нас, и тьмы, и тьмы.

- Да там пацанов встретили, в Шайбу сегодня стреляли.

- Да что ты?

- Саня, у Кабана проблема.

- Да, иди ты. - Угу.

- Пчёл, налей.

- Ну что, друзья. - Да, да, да.

- Если позволите,

этот тост за друзей

я скажу на родном языке, а Фархаджу переведет его.

Один великий мыслитель сказал следующие слова...

(Говорит на своем языке)

- Фарик, не тормози.

- Уважаемый Абдулла Нурис сказал: ''Никогда не теряй своих друзей

и пронеси эту дружбу в своем сердце через всю твою жизнь''.

Короче, за вас, пацаны.

- Коротко и ясно.

- Всю красоту и мудрость этого четверостишия невозможно перевести.

-Начинается, Фарик. Ты мне еще в армии мозги компостировал мудростями своими.

Ты короче скажи.

- Ты мне друг или портянка?

- Ну вот, это по-нашему, по-пацански.

- Мои вас зауважали.

- Нас трудно не зауважать.

- Ты что, женился, что ли?

- Месяц уж как, Фарик. - Чё молчишь?

- Ах, красавица какая.

- Оля.

- Скрипачка? Играет?

- Она дома сидит.

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

- Можно своим покажу. - Да, конечно.

(Говорят на своем языке)

Уважаемый Абдулла Нури говорит, что старшая жена

должна хранить дом и воспитывать детей.

- Ну что, попробуем?

- Ты рискуешь.

- У нас в России по традиции следующий тост нужно выпивать за родителей.

Я хочу выпить за родителей, те, которые живы.

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Апплодисменты]

- Я сейчас.

- Оленька, ну что так переживаешь?

В конце концов, ты ведь не в стриптизе танцуешь.

- Можно тебя?

- Познакомься, это мой муж.

Саша.

- Поздравляю Вас с супругой, Саша.

Мы с Олей учились вместе, она действительно очень талантливая.

Кстати, Оля, приглашай супруга на банкет. Хотим отметить её премьеру.

- Ну, чё, такое событие стоит отметить. Желаю тебе успехов,

особенно творческих.

- Да. Ну, он и мавр.

- Играем?

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

- Оля! Ну, неловко получается.

Я столик заказал, ребята поздравить тебя хотели.

- Потом отметим, я поеду.

- Давай я хоть провожу. - Я поеду, Виталик.

- Завтра в семь репетиция.

- Ага, счастливо. Пока. - Не забудь.

- Саша!

Саш!

- Эх, дурак, кто ты, скажи?

- Я ариец, настоящий ариец, иранский ариец.

- Иранского происхождения.

- Характер нордический, голубоглазый, светловолосый.

- Заходите, заходите. - К вам обязательно зайдем.

Нам так понравилось.

Я здесь жить буду, куплю это место и буду здесь жить.

- Фарик, пойдем, пойдем. - Стой, стой! Если в машину, не надо.

- Перестань. - Нет, нет, не надо.

- Фара, перестань!

- Пойдем, поймаем машину.

- Фарик, перестань, я не брошу её.

- Не надо. - Я не брошу.

- Стоит она здесь железно, никто её не украдет. На покури.

Или яблоко хочешь?

Сейчас поймаем машину и поедем.

- Фарик, не может быть, а? Держи.

Это знак судьбы.

- Почём прокатиться, девчонки? - 50.

- Ну, как его там? У Дон Кихота-то... Росинант.

- На 100.

- Я буду всадник без башни.

- Ты будешь всадником апокалипсиса.

- Ай, красавец, ай красавец!

- И где его носит?

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

- Алло, алло.

- Зараза ты, Сурикова!

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

(Диктофон:) - Слушай, у вас алюминий в чушках?

В чушках. А чё?

- Я вроде придумал. - Чё придумал?

- Это таджик?

(Диктофон:) - Ну, говори, давай, говори. Говори, колись!

- Он считает себя иранцем.

(Диктофон:) - Берем чушку, делаем там полость.

- Ну?

- Забиваем наркотой, ни одна собака, ни один рентген не найдет.

Пять чушек на сто - две сто, и ни одна собака.

- Значит, я тупой, а ты гений. - Ха-ха-ха!

- Ты гений! - Фарик, Фарик...

- А в самом деле, ничего идея.

А вообще у мальчишки удача.

Учись, орел, он вывернулся и нашел способ, как дальше подняться.

Пора подключаться.

- Саня ! - Иду, Фарик!

- Саня, ну, давай скорее, я опаздываю. - Всё, давай, летим.

Мне просто положение не позволяет небритым ходить.

Это ты чё мне поставил тут?

- Лес, дарю.

- Собрал все цветы в моем офисе, лес он мне подарил.

Как я секретаршу увижу в лесу этом?

- Найдешь, найдешь. - Все, я тебе тогда часы дарю. На.

- Они золотые? - Золотые. У меня здесь все золотое.

- У меня бриллиантовые, оставь себе. - Да и хрен с тобой.

Сколько у тебя до самолета осталось?

Очень-очень мало времени, быстрее. Что у тебя там, пена что ли?

- По маленечку, да, Фарик?

Почуть-чуть, почуть-чуть, маленечко так.

- Ты адрес девчонок узнал?

- Ты с ума сошел? Они совсем маленькие.

- Да я не об этом, дурак, коня-то вернуть надо.

- Не надо.

Я его купил и тебе его дарю.

- Ты что сдурел, что ли? На кой он мне?

- А мне? Я, думаешь, его в Душанбе повезу? Он не залезет в самолет.

- Ладно, садись.

Погоди, Фарик.

Я тебя довезти не смогу, сейчас я Пчёле звякну, он тебя подбросит.

- Проблемы?

- Да нет.

- Подожди, у меня есть еще подарок для тебя, для твоей супруги.

- Чё?

Носки, Фарик.

- Это не носки, это дюрабы, бабушка сама вязала.

Здоровье супруги - здоровье твоих детей.

- Спасибо, Фарик.

- Давай, удачи. Рад был тебя встретить.

- Спасибо, брат. - Давай, удачи.

- Здравствуйте, Александр.

- Я вас ждал.

- Садитесь в машину.

- Я так понял, вы...

- Считайте, мы из министерства добрых дел.

- Солидно. А какой интерес у министерства?

- Интерес в том, чтобы наркотики сбывались не в Москве,

а где-нибудь, например, в странах Бенилюкса для начала.

Об остальном поговорим позже.

- Хотите помочь Западу окончательно загнить?

-Давайте на будущее договоримся, чтоб мне не отделываться глупыми ответами,

не задавайте мне глупых вопросов.

- Не рано ли о будущем? Я вроде еще ничего не решил.

- А у вас есть выбор?

По совокупности можете лет 12 получить,

а уж в лагере мы вам устроим сладкую жизнь.

- Ну, носочки у меня уже есть. Чё тут?

- Сотрудничество с нами - процесс обоюдный. С одной стороны, вы можете

рассчитывать на нашу помощь в критических ситуациях.

С другой мы будем предъявлять к вашим действиям свои требования.

- А критические ситуации сами будете создавать, да?

- У вас больше врагов, чем вы представляете.

Как раз сейчас вы находитесь в такой ситуации.

И от вашего решения зависит выберетесь или нет.

- У меня есть время подумать?

- Нет.

- Ё-мое.

[Бой часов]

- На кого угодно мог подумать,

но только не на него.

Пять лет вместе работаем,

огромные надежды возлагал на него.

Один из лучших офицеров

и в криминале запачкаться.

- Причем впрямую.

Причем он не сошка-участковый.

Многим честным людям может жизнь испортить.

Этим-то звания да заслуги до лампочки.

Найдут виноватого,

проведут показательную очистку руководящих кадров.

[Телефонный звонок]

-Да, товарищ министр.

Есть, товарищ министр.

- У себя?

- Только что Вас спрашивал. Злой.

- Сейчас развеселю.

Федорович, висяк-то я размотал.

Труп - дело рук преступной группы Белова.

Есть факты, доказательства. Ордер подпишите.

- Белов говоришь?

Ну, ну.

Ты, Владимир Евгеньевич, знаком с Артуром Лапшиным,

предпринимателем?

- Да, знаком, ясный перец. У меня есть заява от него.

А чё стряслось?

- Так ты что, подлец, совсем, думаешь, умник?

Из-за тебя, меня…!

(Радио:) - Внимание! Начинается регистрация

на рейс 117 Москва - Петербург.

Пассажиров просим пройти к 11 и 12 секции регистрации.

- Не Ваш?

- Что? - Я говорю, рейс Ваш.

- Да, спасибо.

- Ну, ни пуха?

Счастливого пути.

- Пошел ты в жопу со своей вонючей Родиной

и со своими гэбистскими берёзками. Козел!

- 13:23 - объект последовал на вылет.

- 152.

Пока.

- Ну что, куда дальше?

- Поглядим.

- Ладно, ребята, на сегодня все, репа окончена.

- Ну что, Виталя, завтра в семь?

- Да, как всегда.

[Музыка]

- Пока, ребята, до завтра.

- Счастливо.

- Оль, я провожу?

- Ну, проводи.

- Ну, как твой мавр? Сцену не устроил?

- Да нет, нормально все.

- Но вот видишь, а ты волновалась.

Оленька,

а мы премьеру твою так и не отметили.

- Ну, какие проблемы? Приезжайте к нам, отметим.

- Ну, это само собой.

А может, поедем ко мне? Посидим, выпьем,

послушаешь, что в пластинку не вошло.

- Не могу я сейчас, мне домой надо.

- Оленька, ну ты же музыкант,

надо быть как-то свободней.

- Надо, надо.

- В конце концов,

имею я отношение к тому, что ты играешь?

- Самое непосредственное. Спасибо тебе, Виталик.

Только я имею отношение к своему мужу.

- То есть у вас любовь,

морковь?

- Да.

- А я думал по расчету.

- Не хами.

- Хотя, Оль, подожди!

Ты знаешь, я тебя понимаю, даже поддерживаю.

Если ты бездарь, Оленька, то нужно как-то устраиваться,

работать известным местом.

Тихо, тихо, тихо! Что люди подумают?

- А-а-а! У-у-у!

- Здравствуй, родная. - Привет, мой хороший.

- Вы закончили? - Закончили.

- А-а-а!

- Поехали? - Поехали.

- Как бабуля? - Хорошо.

- Ну ладно, ладно, Володя!

Ладно, все!

- Все, все. Все, все!

Тихо, тихо. Тихо! Все, тихо.

Что такое?

Ты глянь! Глянь, глянь, сколько за десять лет накопилось!

Звания, благодарности... Слышишь, да?

Все, хватит!

- Грамоты!

В капитанах ты засиделся.

- На, закуси.

- Из-за паршивого щенка погнали!

- На вот, на.

- И зачем я полез?

Тогда, тогда надо было, тогда надо было валить!

- Все, все!

- Вот он, гаденыш. Вот он!

Ничего! Ни чё, ни чё.

Я еще побарахтаюсь.

- Тише.

- Таких ещё оперов поискать! Меня везде, с руками... С руками разорвут.

Тихо, тихо, все, все, все.

Тихо, тихо, тихо.

Свет...

Я ведь способ-то изыщу, Свет.

Я его урою. Слышишь, Свет?

Я его зубами загрызу живого.

Не веришь мне?

- Макс, где ты там? Завязывай.

- Да иду, иду.

- Здоров.

-Зажигалка где?

- Там в столе где-то.

- Как думаешь, получится?

- Отвечаю, Гарик, все будет тип-топ.

- Он, говорят, весь из себя крутой.

Артура Лапшина в офисе чуть на капусту не порубил.

- Да, ладно, мы тоже не пальцем деланные.

- Страшно?

- На "Серпантине" было страшнее.

- Ты знаешь, Саш, так странно, а мне даже не обидно совсем.

Просто мне с детства все твердили, что вот музыка для тебя все.

Занимайся, девочка, играй.

А потом вдруг будто молния ударила и перевернулось все.

- Ну, перестань. Если б ты на скрипке не играла, мы бы не познакомились,

ты вспомни. [Смех]

И потом, тот же пидор сказал со зла.

Если бы мне не дали, я б тоже что-нибудь такое брякнул бы.

- Нет, Саша,

ты такое никогда бы не брякнул.

Ты лучше как дал бы мне.

- Как врезал бы! Да я убил бы вообще! Ты чё?

- Вот поэтому я за тебя и замуж вышла.

- За то, что ударил бы?

- Нет, мне просто нравится, как ты проблемы решаешь.

- А то, что мы из разных измерений, ни чё?

Смотри.

- Сань, ты чё, дурак, что ли?

- Вот, что мне нравится. - Саш!

- А ну-ка слезай оттуда немедленно, слышишь!

- Да, ладно, все нормально, Олька.

- С ума сошел.

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Смех]

- Да ты чё? - Ну, ты чё?

Ну чё ты делаешь-то?

- А здорово, да? - Да, очень здорово.

- Да ладно. - Да ну тебя!

- Ну, Оль, ну чё ты, маленькая?

- Да ничего! Я просто смотрела на тебя, и свою подружку вспомнила,

такая же больная была.

Просыпаюсь как-то ночью, она стоит такая в окне в ночнушке.

[Свистит]

И я подумала, что хожу за тобой, как фанатичка. А если сорвусь?

- Я рядом, я не дам тебе упасть, я рядышком, Оленька.

- Оружие есть?

- Есть.

- Сдай.

- Откуда ствол?

- Да так, у зверьков отобрали.

- Садитесь.

Вы с чеченами чё-то не поделили, у вас проблемы. Я вам зачем нужен?

- Ну, мы вам это, Александр Николаевич, долю принесли.

- Долю-то за что?

- Ну... Ну, как? В знак уважения.

В общем, мы хотели, чтобы вы нас приняли к себе

и дали право ссылаться на вас при решении разных там вопросов.

- Сколько вас?

- Восемь.

А что за ребята?

- Ребята все спортивные, в районе нас уважают.

- Служил? - Было дело.

- Где? - Под Кандагаром, в спецназе.

Потом в Таджикистане прапором, уволен по ранению.

- В Таджикистане кто у вас полкан был?

- Савельев. - Сава?

- Вы, чё, знаете? - Слышал.

Ладно, считайте, что вы работаете с нами.

- Ну, спасибо.

- Чё такой мятый?

- Да так, менты попрессовали немного.

- Ну, понятно.

Ладно, отдыхайте.

- Ладно, до свидания.

- Сава. Такой дундук был, прости Господи.

Пчёл, позвони Филу, пускай пробьют, пацанов узнают, кто чего, чем дышат.

- Я решил мы к Филу едем в Ялту на съемки.

- Какая Ялта, Саша?

- Ну как? Поехали, у меня уже билеты на руках.

- Ну, не хочу.

- Чего? Чего?

- У меня купальника нет.

- Купальника? Мне вот так без купальника нравится.

Вон какая у меня!

- Как скажешь, мой господин.

- Чё, подколки опять? Подколки.? Куда? Зачем его включила-то?

Где он?

[Музыка по ТВ]

- Саш... - Сейчас иду.

Что за фигня, а?

[Телефонный звонок]

- Да.

Да я вижу. Ой!

- Что случилось-то? Саш!

- Ялта отменяется, Оленька.

- Чё такое?

- Переворот. Горбача скинули.

[Музыка по ТВ]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]

[Музыка]