Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,127 --> 00:00:06,205
Songyi, my body is so weak
2
00:00:06,205 --> 00:00:07,743
Don't worry
3
00:00:07,743 --> 00:00:08,768
You'll get better
4
00:00:09,436 --> 00:00:09,966
Huh?
5
00:00:10,897 --> 00:00:12,000
What's this number?
6
00:00:13,398 --> 00:00:14,661
That hurts
7
00:00:15,011 --> 00:00:17,273
Hey, Kang Dongchoong, why did you hit me?
8
00:00:17,886 --> 00:00:20,585
There was a number on your butt
9
00:00:20,585 --> 00:00:21,378
What?
10
00:00:21,378 --> 00:00:22,936
There was a number on my butt?
11
00:00:23,715 --> 00:00:26,167
Songyi, is there a number on my butt?
12
00:00:26,167 --> 00:00:26,888
No
13
00:00:26,888 --> 00:00:27,734
There isn't
14
00:00:27,734 --> 00:00:28,413
What?
15
00:00:28,413 --> 00:00:29,739
What are you saying?
16
00:00:29,739 --> 00:00:31,893
There's a number right here, on the butt
17
00:00:31,893 --> 00:00:34,201
Is that even an excuse?
18
00:00:34,201 --> 00:00:36,595
Get out of my sight right now
19
00:00:41,704 --> 00:00:43,586
What's going on?
20
00:00:43,586 --> 00:00:45,939
Everyone in my class has a number on their butt
21
00:00:45,939 --> 00:00:47,034
Hey, Kang Dongchoong
22
00:00:47,034 --> 00:00:48,936
You can also see numbers on people's butts, right?
23
00:00:48,936 --> 00:00:51,500
Kim Woojin, how did you know?
24
00:00:51,500 --> 00:00:53,945
Can you also see the numbers on people's butts?
25
00:00:53,945 --> 00:00:54,647
Yes
26
00:00:54,647 --> 00:00:58,826
I think only people with 0 can see the numbers on the butts
27
00:00:58,935 --> 00:00:59,479
Huh?
28
00:00:59,479 --> 00:01:02,066
True, we're the only ones with the number 0
29
00:01:02,066 --> 00:01:04,349
Then what in the world is the meaning of these numbers?
30
00:01:04,349 --> 00:01:06,000
I'm not too sure about that either
31
00:01:06,000 --> 00:01:08,230
But there's one thing I can guess
32
00:01:08,802 --> 00:01:10,210
Be careful
33
00:01:11,145 --> 00:01:12,327
Huh?
34
00:01:14,020 --> 00:01:17,907
I saw the number go up when Hana farted
35
00:01:17,907 --> 00:01:18,733
What?
36
00:01:18,733 --> 00:01:21,428
So this number reflects how many times people farted?
37
00:01:21,428 --> 00:01:23,125
But it's strange
38
00:01:23,125 --> 00:01:23,781
Take a look
39
00:01:24,831 --> 00:01:27,723
No matter how many times I fart, the number doesn't go up
40
00:01:28,641 --> 00:01:30,630
Then what in the world does this number mean?
41
00:01:30,630 --> 00:01:32,399
Did someone poop in their pants?
42
00:01:32,399 --> 00:01:33,698
Why does it smell so much?
43
00:01:35,633 --> 00:01:36,133
A-ha
44
00:01:36,133 --> 00:01:36,633
What?
45
00:01:36,862 --> 00:01:39,068
Maybe it's the number of times people pooped in their pants?
46
00:01:39,068 --> 00:01:39,757
What?
47
00:01:39,757 --> 00:01:41,470
Didn't you just hear what I said?
48
00:01:41,470 --> 00:01:44,241
The number when up when Hana farted
49
00:01:44,241 --> 00:01:48,189
It may have seemed like the number went up because she farted,
50
00:01:48,189 --> 00:01:51,766
but maybe a little bit of poop came out as well
51
00:01:51,886 --> 00:01:52,594
Oh
52
00:01:52,594 --> 00:01:56,126
That explains why the number didn't go up though I kept farting
53
00:01:56,126 --> 00:01:59,363
I've never pooped in my pants in my life
54
00:01:59,702 --> 00:02:03,586
Then should we check whether it's the number of times people pooped?
55
00:02:06,648 --> 00:02:07,683
It's hot
56
00:02:08,466 --> 00:02:10,280
Hana, you should drink this
57
00:02:10,280 --> 00:02:10,959
Huh?
58
00:02:10,959 --> 00:02:12,530
Why are you suddenly giving this to me?
59
00:02:12,530 --> 00:02:14,214
This is suspicious
60
00:02:14,214 --> 00:02:16,149
You put something weird in here, right?
61
00:02:16,149 --> 00:02:17,727
Not at all
62
00:02:20,203 --> 00:02:20,940
It's alright now, right?
63
00:02:20,940 --> 00:02:21,764
Oh
64
00:02:21,764 --> 00:02:23,482
I guess you didn't put anything weird in it
65
00:02:23,482 --> 00:02:24,964
Thanks for the drink then
66
00:02:28,173 --> 00:02:29,928
Owwwww, my tummy
67
00:02:29,928 --> 00:02:32,856
Hey, Kim Woojin, what did you do to this drink?
68
00:02:34,134 --> 00:02:34,634
Huh?
69
00:02:34,634 --> 00:02:36,559
I put laxatives in it
70
00:02:36,559 --> 00:02:37,317
What?
71
00:02:37,317 --> 00:02:39,395
You drank it too, you crazy boy
72
00:02:39,395 --> 00:02:41,100
Kang Dongchoong, now is the time
73
00:02:41,556 --> 00:02:42,597
Good job
74
00:02:42,597 --> 00:02:44,204
Hold still
75
00:02:44,454 --> 00:02:45,178
Huh?
76
00:02:45,178 --> 00:02:46,138
Let me go
77
00:02:46,138 --> 00:02:47,940
At this rate, you will die too
78
00:02:47,940 --> 00:02:48,898
It doesn't matter
79
00:02:48,898 --> 00:02:50,331
Hurry up, shoot
80
00:02:50,331 --> 00:02:52,946
Here it comes
81
00:02:52,946 --> 00:02:54,464
No
82
00:02:54,464 --> 00:02:56,195
Special Beam Cannon!
83
00:03:07,141 --> 00:03:08,603
Success!
84
00:03:08,603 --> 00:03:09,252
Huh?
85
00:03:11,825 --> 00:03:12,890
What?
86
00:03:12,890 --> 00:03:17,121
Both of you pooped in your pants, but why isn't the number going up?
87
00:03:17,121 --> 00:03:19,293
Sera, you're really good at squats
88
00:03:19,293 --> 00:03:19,793
Huh?
89
00:03:20,072 --> 00:03:20,877
Wow
90
00:03:20,877 --> 00:03:22,658
You're really good at squats
91
00:03:22,658 --> 00:03:26,477
I do 100 squats a day, so this is just a given
92
00:03:26,477 --> 00:03:27,979
That's amazing
93
00:03:27,979 --> 00:03:30,453
So how many squats have you done so far?
94
00:03:30,453 --> 00:03:35,100
I've been doing squats daily for 2 years, so maybe about 73,000
95
00:03:41,603 --> 00:03:43,623
Get out of my sight RIGHT NOW
5708
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.