Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,640 --> 00:00:15,360
Надо же.
2
00:00:25,010 --> 00:00:25,890
Не отставать.
3
00:00:32,770 --> 00:00:35,330
Свяжись с командиром сайм, скажи ему, мы
4
00:00:35,330 --> 00:00:37,890
стряхнули врага? Отведи и нашли много
5
00:00:37,890 --> 00:00:39,890
раненых. Командир
6
00:00:40,850 --> 00:00:43,130
телефонист погиб, оборудование,
7
00:00:43,130 --> 00:00:45,210
разбитое связи нет.
8
00:00:47,260 --> 00:00:49,860
Ребята подготовить минометы есть?
9
00:00:52,130 --> 00:00:54,530
Проектов евро представил свой передачей.
10
00:01:09,520 --> 00:01:12,120
Слушай, американское подкрепление
11
00:01:12,120 --> 00:01:12,559
идёт?
12
00:01:15,929 --> 00:01:18,529
И враг продолжит наступление и к
13
00:01:18,529 --> 00:01:21,449
рассвету он ещё все наши укрытия
14
00:01:21,649 --> 00:01:23,209
их сравняют с землёй.
15
00:01:25,009 --> 00:01:27,449
За нами уже чкурвон он мы его не
16
00:01:27,449 --> 00:01:29,289
удержим и когда пойдёт
17
00:01:29,489 --> 00:01:32,289
63 некуда будет идти враг. Это
18
00:01:32,289 --> 00:01:34,919
понимает сиди. И бросился силы,
19
00:01:35,239 --> 00:01:37,959
иначе хурвон ещё затем сегодня мы
20
00:01:37,959 --> 00:01:39,839
должны уничтожить все их бульдозеры.
21
00:01:41,809 --> 00:01:43,769
Это вопрос жизни и смерти.
22
00:01:50,209 --> 00:01:52,169
Огонь строго по их фонарям
23
00:01:52,929 --> 00:01:55,809
комиссар минометы готовые, берите
24
00:01:55,809 --> 00:01:58,289
взрывчатку из неразорвавшихся снарядов и
25
00:01:58,289 --> 00:02:00,449
снаряжайте для стрельбы минометами.
26
00:02:00,949 --> 00:02:03,069
Скорее установить минометы
27
00:02:03,269 --> 00:02:06,189
присела, этот товарищ уже умер.
28
00:02:11,329 --> 00:02:14,049
Как только их накроем, отходим у 1 линии
29
00:02:14,049 --> 00:02:15,089
обороны есть.
30
00:02:21,899 --> 00:02:23,899
Черт, выключили свет.
31
00:02:34,229 --> 00:02:36,629
Американцы не воюют, ночью боятся за сад
32
00:02:37,189 --> 00:02:39,909
без их фонарей наши не смогут найти цели.
33
00:02:57,839 --> 00:02:59,959
Если мы неправильно рассчитаем расстояние?
34
00:03:01,609 --> 00:03:03,769
Обстрел не удастся, значит, снова
35
00:03:03,769 --> 00:03:06,529
придётся идти в рукопашное потерь. Будет
36
00:03:06,529 --> 00:03:09,089
слишком много, я пойду посвещу цели,
37
00:03:09,409 --> 00:03:11,489
где увидите свет, суда и бейте
38
00:03:11,489 --> 00:03:13,439
немедленно. Нет,
39
00:03:14,199 --> 00:03:17,119
это слишком опасное, если у вас одно я
40
00:03:17,119 --> 00:03:19,559
знаю, один почти законченный туннель, он
41
00:03:19,559 --> 00:03:22,439
должен был вести им в тылте всё
42
00:03:22,439 --> 00:03:22,999
получится.
43
00:03:26,289 --> 00:03:29,289
Я тогда прикрою. Не пропадай.
44
00:03:38,969 --> 00:03:40,769
Да, вы решили села, тебе нужно комиссару
45
00:03:40,769 --> 00:03:43,488
радиорубке ском рот и соль.
46
00:03:45,368 --> 00:03:47,448
Да вы это куда тайна?
47
00:03:49,208 --> 00:03:50,368
Я для вас как чужой.
48
00:03:55,648 --> 00:03:58,088
Профессор уив здесь
49
00:03:58,208 --> 00:04:00,048
чужих нет, эллайн
50
00:04:01,528 --> 00:04:03,048
хорошо идите.
51
00:04:06,128 --> 00:04:06,728
Фейон.
52
00:04:10,608 --> 00:04:12,048
Также анна сяо хен.
53
00:04:13,848 --> 00:04:15,048
Я тебя никогда не спрашивал?
54
00:04:16,768 --> 00:04:19,128
Тяга твоих родных папа давно умер.
55
00:04:20,678 --> 00:04:23,398
Все младший из братьев я сяохэн
56
00:04:23,478 --> 00:04:26,198
другой сяовин ты уже сражается в
57
00:04:26,198 --> 00:04:28,798
Корее. Теперь ты
58
00:04:28,798 --> 00:04:29,318
профессор.
59
00:04:33,568 --> 00:04:34,648
Вот моя жена.
60
00:04:36,328 --> 00:04:38,768
Убитая японцами в 37 в
61
00:04:38,768 --> 00:04:39,448
нанкине.
62
00:04:44,268 --> 00:04:45,348
Меня не было рядом.
63
00:04:54,688 --> 00:04:57,248
Дождик от него эта грязь с землёй
64
00:04:57,248 --> 00:04:59,848
пахнет. Я бы как у нас дома эй
65
00:05:00,288 --> 00:05:02,728
у тебя голосов в день ведь да колосова
66
00:05:02,728 --> 00:05:05,688
дня си поля абы сажая посля
67
00:05:06,728 --> 00:05:09,048
это бы хенация сажайте бобы, а вот мы
68
00:05:09,048 --> 00:05:12,048
сеем кунжут завязывайте это я от
69
00:05:12,048 --> 00:05:13,368
вас по дому скучаю.
70
00:05:29,168 --> 00:05:32,048
Это здесь ископаемо. Вот
71
00:05:32,048 --> 00:05:33,728
здесь быстро.
72
00:05:36,048 --> 00:05:37,728
Штаб монаместе быстро пророем.
73
00:05:47,488 --> 00:05:49,768
Всем быть начеку глядите в оба
74
00:05:50,128 --> 00:05:52,168
остерегайтесь нападение врага.
75
00:05:59,488 --> 00:06:02,048
Командир рядом с врагами прямо у них под
76
00:06:02,048 --> 00:06:02,528
носом.
77
00:06:07,088 --> 00:06:10,008
Не мельтешите там у меня есть план ли сяо
78
00:06:10,008 --> 00:06:11,608
включи громкоговоритель надо отвлечь
79
00:06:11,608 --> 00:06:12,048
врага.
80
00:06:21,207 --> 00:06:23,367
Хэй с американские солдаты,
81
00:06:23,967 --> 00:06:26,927
откуда вы родом из Калифорнии.
82
00:06:27,727 --> 00:06:30,567
Елег есть у нас
83
00:06:30,567 --> 00:06:32,687
народная песня о адске по дому,
84
00:06:33,367 --> 00:06:35,647
которую мы пели во время войны с
85
00:06:35,687 --> 00:06:38,367
япошками с
86
00:06:38,367 --> 00:06:40,727
помощью нее. Показывали
87
00:06:40,727 --> 00:06:43,567
агресс, что нас нельзя победить.
88
00:06:46,847 --> 00:06:48,967
Вы ошибули могут убить нас?
89
00:06:51,047 --> 00:06:53,687
На песню эту да вам не убить?
90
00:06:57,487 --> 00:07:00,207
Джау лаусон прошу скажи.
91
00:07:03,767 --> 00:07:05,367
Мне отсюда ты родом
92
00:07:05,367 --> 00:07:07,207
ценняли?
93
00:07:08,847 --> 00:07:09,087
Шанси.
94
00:07:11,407 --> 00:07:14,167
Через реку 300 ли пройди?
95
00:07:16,457 --> 00:07:18,977
Джан лоуса прошу, скажи
96
00:07:19,377 --> 00:07:22,017
откуда родом ты я из
97
00:07:22,017 --> 00:07:22,937
шэньси.
98
00:07:26,567 --> 00:07:29,167
Через реку 300 рис пройди пройди.
99
00:07:36,087 --> 00:07:38,447
Штаб, штаб туннель готов. Все по места
100
00:07:38,527 --> 00:07:40,807
готовимся к бою есть.
101
00:07:49,677 --> 00:07:50,437
Быстрое.
102
00:07:52,287 --> 00:07:54,127
Комиссар, наводитесь на сигналку?
103
00:08:00,527 --> 00:08:03,047
Рассчитать дистанцию зажигай.
104
00:08:12,567 --> 00:08:13,327
Огонь.
105
00:08:15,647 --> 00:08:16,247
Черт.
106
00:08:25,367 --> 00:08:26,247
В бой.
107
00:08:27,997 --> 00:08:30,597
Шанси вот где мой дом родной,
108
00:08:31,157 --> 00:08:33,957
более субая Олимпиада, что ганс
109
00:08:33,957 --> 00:08:36,637
яудзо в хинане я из Евгения сычуай.
110
00:08:39,717 --> 00:08:42,557
Тяньмень Хубэй увы, игра несут
111
00:08:42,557 --> 00:08:45,276
убить их убите бейсайте пиндосовских
112
00:08:45,276 --> 00:08:46,316
чертей чертей.
113
00:08:48,516 --> 00:08:50,836
Значительно чертей молчите.
114
00:09:18,776 --> 00:09:19,296
Комиссар.
115
00:09:22,286 --> 00:09:24,406
Идем от объем, потерянная есть.
116
00:09:33,306 --> 00:09:36,066
Товарищи, после ночи ожесточённых
117
00:09:36,066 --> 00:09:38,786
боёв 188 дивизии, 63 армия
118
00:09:38,786 --> 00:09:40,226
отбила первую линию обороны.
119
00:09:42,016 --> 00:09:44,776
Мы справились, ура, готовьтесь
120
00:09:44,776 --> 00:09:46,856
завтрашней битве есть.
121
00:09:48,426 --> 00:09:50,906
Ведём комиссер, мы так быстро вернули
122
00:09:50,906 --> 00:09:52,466
первую линию обороны.
123
00:10:07,306 --> 00:10:08,226
1.
124
00:10:10,346 --> 00:10:11,986
Мы тебя больше не отдадим.
125
00:10:29,786 --> 00:10:32,146
Хэн слезай.
126
00:10:36,886 --> 00:10:39,806
Это наш подарочек, гоню его окна.
127
00:10:48,146 --> 00:10:50,026
У бенжин это неплох.
128
00:10:53,706 --> 00:10:55,226
Кто ты только что залез в
129
00:10:55,226 --> 00:10:58,226
79 они его угоняют.
130
00:11:01,746 --> 00:11:02,906
За ним чайса.
131
00:11:07,506 --> 00:11:08,226
Огонь.
132
00:11:10,306 --> 00:11:11,466
Вражеские танки едут к нам.
133
00:11:13,386 --> 00:11:14,945
Их и надо увезти.
134
00:11:17,905 --> 00:11:20,625
Держись. У
135
00:11:20,625 --> 00:11:22,705
бенджин спокойно не нервничай.
136
00:11:24,305 --> 00:11:27,065
Когда до иди ты меня спокойный как танк
137
00:11:27,425 --> 00:11:28,345
сбой.
138
00:11:32,795 --> 00:11:34,955
Заряжает готово
139
00:11:35,755 --> 00:11:37,635
фиши фише.
140
00:11:39,185 --> 00:11:39,945
Огонь.
141
00:11:49,145 --> 00:11:51,705
Я потерял очки, не вижу ни
142
00:11:51,705 --> 00:11:52,305
черта.
143
00:11:55,875 --> 00:11:56,915
Направо сейчас.
144
00:11:59,505 --> 00:12:00,945
Езжай прямо, не бойся.
145
00:12:08,145 --> 00:12:10,105
Ты едешь вниз по склону едешь?
146
00:12:12,345 --> 00:12:14,865
Нельзя их упустить 2 танк
147
00:12:14,985 --> 00:12:17,505
взаими высоту так точно.
148
00:12:25,505 --> 00:12:27,985
Быстрее поднажми давай есть.
149
00:12:30,625 --> 00:12:32,945
Не слишком низко мы не попадем.
150
00:12:37,745 --> 00:12:39,465
Бля их надо подбить,
151
00:12:40,505 --> 00:12:41,865
сбавь в ход я их вижу.
152
00:12:49,785 --> 00:12:50,865
Поверни налево.
153
00:12:53,385 --> 00:12:54,185
Огонь.
154
00:13:05,625 --> 00:13:08,145
Ты разбираешься в танк артиллеристом, я
155
00:13:08,145 --> 00:13:10,905
раньше был. Настоящий
156
00:13:10,905 --> 00:13:12,865
ас берегись
157
00:13:12,865 --> 00:13:15,105
2 нашёл.
158
00:13:23,185 --> 00:13:24,105
Ты в порядке там?
159
00:13:28,145 --> 00:13:30,225
Газуй есть.
160
00:13:34,865 --> 00:13:35,905
Бронебойный.
161
00:13:38,385 --> 00:13:40,865
Дай мне угол огонь.
162
00:14:20,844 --> 00:14:23,844
Взялся украин потрясающе.
163
00:14:31,004 --> 00:14:32,484
Где же мои очки?
164
00:14:37,334 --> 00:14:39,094
И я помогу их найти.
165
00:14:46,494 --> 00:14:49,094
Профессор командования выделило вам
166
00:14:49,094 --> 00:14:51,804
охрану?Моя ваш охранник
167
00:14:52,124 --> 00:14:54,804
меня зовут жан сяохен нет
168
00:14:55,404 --> 00:14:58,044
мне телохранитель не нужен что так грубо
169
00:14:58,444 --> 00:14:59,764
это кто тут телохранитель.
170
00:15:19,814 --> 00:15:21,054
Вот очки.
171
00:15:31,854 --> 00:15:34,054
Я найду твоего младшего брата.
172
00:15:35,774 --> 00:15:37,854
Сделаю из него водителя танка.
173
00:15:39,964 --> 00:15:42,964
И расскажу ему, как ты сам подбил 2танка.
174
00:15:47,004 --> 00:15:47,764
Хорошо.
175
00:16:36,013 --> 00:16:37,133
Враг отступает.
176
00:16:47,133 --> 00:16:49,973
Пока 63 армия отчаянно сопротивлялась,
177
00:16:49,973 --> 00:16:51,693
продолжалась переброска припасов и
178
00:16:51,693 --> 00:16:54,333
раненых втыл из города чурвон. Армия
179
00:16:54,333 --> 00:16:56,573
объединённых наций не отступилась в своём
180
00:16:56,573 --> 00:16:58,653
стремлении взять его реорганизовал свои
181
00:16:58,653 --> 00:17:01,053
силы и предприняла ещё одну атаку на
182
00:17:01,053 --> 00:17:02,613
линию обороны чкурна.
183
00:17:05,603 --> 00:17:08,563
Вчера 188 сражалась всю ночь, но
184
00:17:08,563 --> 00:17:10,163
американские подкрепления идут на
185
00:17:10,163 --> 00:17:13,003
чхурвон. Враг собирается снова напасть.
186
00:17:16,523 --> 00:17:19,363
Мы должны придумать, как помочь 188
187
00:17:19,363 --> 00:17:20,923
есть наверх.
188
00:17:24,363 --> 00:17:25,763
Чассинская водохранилище.
189
00:17:28,603 --> 00:17:30,723
К скоро мы пойдем туда съесть.
190
00:17:40,503 --> 00:17:42,423
Враг якобы отступает, но это
191
00:17:42,423 --> 00:17:44,783
перегруппировка, я так и будет
192
00:17:44,783 --> 00:17:47,783
жёсткой, что скажут наши комдивы. Я
193
00:17:48,263 --> 00:17:50,503
уже могалдя у неё
194
00:17:50,503 --> 00:17:53,263
187 защищает йончхона.
195
00:17:55,123 --> 00:17:57,883
смотрясколько стоять, и
196
00:17:57,883 --> 00:18:00,723
если атака будет сильнее, мы в беде
197
00:18:01,603 --> 00:18:04,283
у врага бронетанковые войска, независимые
198
00:18:04,283 --> 00:18:06,643
от техники. Может ли быть преимущества у
199
00:18:06,643 --> 00:18:09,593
защищающихся перед ними?У
200
00:18:09,593 --> 00:18:12,553
нас есть идея дамба водохранилища,
201
00:18:12,633 --> 00:18:14,953
командир, мы удержим первую линию, мы
202
00:18:14,953 --> 00:18:17,433
укрепляем позиции хорошо, нужно стоять
203
00:18:17,433 --> 00:18:19,273
попе не, прибудут боеприпасы.
204
00:18:19,993 --> 00:18:22,713
Есть и у вас ещё новое задание.
205
00:18:22,993 --> 00:18:25,153
Отправьте отряд на чисинскую даму,
206
00:18:25,753 --> 00:18:28,073
нужно затопить наступающую технику
207
00:18:28,073 --> 00:18:29,713
американца будет сделано.
208
00:18:31,283 --> 00:18:32,683
Дай мне отряд, я пойду.
209
00:18:35,243 --> 00:18:37,683
Во 2 заводе 3 роды больше всего людей
210
00:18:37,683 --> 00:18:40,283
бери их 2 взвод
211
00:18:40,283 --> 00:18:42,843
3 с нею был на
212
00:18:42,843 --> 00:18:43,443
сундук.
213
00:18:47,522 --> 00:18:48,722
Задание важное.
214
00:18:51,042 --> 00:18:52,882
Знаю замком.
215
00:18:54,842 --> 00:18:57,482
Возьми меня с собой, нет, ты останешься
216
00:18:57,482 --> 00:19:00,482
тут с комиссаром, нет, я с тобой хочу.
217
00:19:02,402 --> 00:19:05,002
В чём дело? Я ничего замком.
218
00:19:05,552 --> 00:19:06,632
Я должен признаться.
219
00:19:09,442 --> 00:19:11,842
Помнишь, как я залез на танк в сумгупоне?
220
00:19:15,372 --> 00:19:18,212
Почему я его не подорвал? Я был
221
00:19:18,212 --> 00:19:18,732
напуган.
222
00:19:24,632 --> 00:19:27,192
Если мы не съехал, я ничего аню.
223
00:19:28,882 --> 00:19:31,122
Я хотел забыть этот случай, сражаться
224
00:19:31,122 --> 00:19:33,682
дальше, но когда увидел тебя
225
00:19:33,682 --> 00:19:36,432
здесь. Вот из Того
226
00:19:36,432 --> 00:19:39,432
дня у меня сердце точно горит, я не
227
00:19:39,432 --> 00:19:40,952
могу больше жить с этой тайной.
228
00:19:44,442 --> 00:19:47,442
С замком. Ой, я должен
229
00:19:47,442 --> 00:19:50,442
искупить вино. Прошу, возьми меня с
230
00:19:50,442 --> 00:19:50,882
собой?
231
00:19:52,672 --> 00:19:54,752
Вольная, Всемирная.
232
00:19:56,642 --> 00:19:57,122
Сюда.
233
00:19:59,502 --> 00:20:02,342
Что это такое алисиа ты уходишь а
234
00:20:02,342 --> 00:20:05,262
я тебя не поблагодарила это ещё
235
00:20:05,262 --> 00:20:07,502
за что? За то, что он спас меня нам
236
00:20:07,502 --> 00:20:09,842
джингани. Ерунда.
237
00:20:12,242 --> 00:20:13,762
Ты мне спасибо скажи.
238
00:20:15,402 --> 00:20:17,802
За что это и за что это? За кто заставил
239
00:20:17,802 --> 00:20:20,802
я на сайте прочитать тебе ту газету я
240
00:20:20,882 --> 00:20:23,282
верная? Да да, пока волновалась за тебя
241
00:20:23,282 --> 00:20:26,082
плакала кто это плакали я санди.
242
00:20:28,832 --> 00:20:31,552
Хочу бы здесь, пойдем, пойдем, в чем
243
00:20:31,552 --> 00:20:34,352
дело? Пойдём ряд задеев
244
00:20:34,352 --> 00:20:36,352
здесь слезая сделаем снимок
245
00:20:36,352 --> 00:20:39,352
батальона, есть товарищи.
246
00:20:39,592 --> 00:20:42,512
С тех пор как 1 покинул Китай, мы ни
247
00:20:42,512 --> 00:20:44,912
разу снимок вообще не делали. Ну ка
248
00:20:45,832 --> 00:20:48,552
сюда все поближе, здорово.
249
00:20:53,802 --> 00:20:56,642
По моей команде. Мы
250
00:20:56,642 --> 00:20:59,002
крикнем 1 широко
251
00:20:59,002 --> 00:21:01,682
улыбаюсь, хорошо все
252
00:21:01,682 --> 00:21:02,482
смотрим сюда
253
00:21:02,682 --> 00:21:06,202
321
254
00:21:06,202 --> 00:21:07,042
черный.
255
00:21:11,202 --> 00:21:13,922
Ценди да вот ещё что отведи мою с
256
00:21:13,922 --> 00:21:15,002
инструктуру нет.
257
00:21:18,761 --> 00:21:20,561
Впереди смертельная битва, ты должна
258
00:21:20,561 --> 00:21:22,361
вернуться, нет.
259
00:21:26,161 --> 00:21:27,081
В будущем.
260
00:21:29,081 --> 00:21:30,601
Пришедшая сама, где учиться, где
261
00:21:30,601 --> 00:21:33,001
работать, с кем жить, я всё одобрю.
262
00:21:34,641 --> 00:21:37,441
Но сейчас. Ты должна
263
00:21:37,441 --> 00:21:40,281
слушаться. Есть же твой
264
00:21:40,281 --> 00:21:40,681
брат?
265
00:21:48,441 --> 00:21:51,041
Смотри, папа, сказал,
266
00:21:51,041 --> 00:21:52,201
генерал пэн передал.
267
00:21:59,601 --> 00:22:00,321
Вкусная.
268
00:22:03,521 --> 00:22:06,041
Да, комиссер мы
269
00:22:06,041 --> 00:22:08,321
выступаем далее вам
270
00:22:08,641 --> 00:22:11,321
шагом марш плотный строй,
271
00:22:12,161 --> 00:22:14,711
увидишь моего отца. Верни его надо,
272
00:22:15,751 --> 00:22:16,351
конечно.
273
00:22:21,521 --> 00:22:24,321
Ян сандеев ян санди твоё дело
274
00:22:24,321 --> 00:22:27,001
потеряно записывать ты куда? Я всегда был
275
00:22:27,001 --> 00:22:27,721
солдатом.
276
00:22:33,561 --> 00:22:34,441
Дамба.
277
00:22:41,321 --> 00:22:44,031
Вон там шлюзы. На
278
00:22:44,031 --> 00:22:46,471
экране человек 20 ноль чашка будет.
279
00:22:48,401 --> 00:22:51,001
Я изучил окрестности, если откроем шлюзы,
280
00:22:51,401 --> 00:22:54,001
вода пойдёт к позициям 188.
281
00:22:54,001 --> 00:22:56,161
Американская бронетехника увязнет в
282
00:22:56,161 --> 00:22:58,641
грязи, а охрана там, потому что они это
283
00:22:58,641 --> 00:23:01,511
понимают. Он пойдем ночью
284
00:23:01,791 --> 00:23:02,111
есть?
285
00:23:12,451 --> 00:23:15,091
Это устройство управления шлюзами,
286
00:23:15,771 --> 00:23:18,051
чтото случится, просто жмите эту
287
00:23:18,051 --> 00:23:20,731
кнопку. Управление будет взорвано,
288
00:23:20,851 --> 00:23:23,451
ну и никто не сможет открыть шлюзы.
289
00:23:29,081 --> 00:23:31,521
Спорт покер казино все это может
290
00:23:31,521 --> 00:23:33,961
приносить тебе деньги найди сайт один
291
00:23:33,961 --> 00:23:35,961
эксбет, регистрируйся в Один клик и
292
00:23:35,961 --> 00:23:38,281
получай супербонус $400.
293
00:23:57,150 --> 00:24:00,080
Ты видишь это наш?Тогда и
294
00:24:00,080 --> 00:24:00,800
мы пойдём есть?
295
00:24:24,570 --> 00:24:27,550
Пошли. Нам нужно подняться тихо,
296
00:24:27,550 --> 00:24:29,750
не вздумайте стрелять, хотя ждём начала
297
00:24:29,750 --> 00:24:31,950
обоев культовой, когда охрана на крыше
298
00:24:31,950 --> 00:24:33,910
пойдёт на помощь, мы с ними разберёмся.
299
00:24:33,990 --> 00:24:36,790
Избегайте ранения есть, вошли.
300
00:24:49,310 --> 00:24:51,830
Враг, не дайте ему уйти море.
301
00:24:58,230 --> 00:25:01,190
Надрываю. Управление нажми
302
00:25:01,190 --> 00:25:01,830
кнопку.
303
00:25:27,410 --> 00:25:29,930
Откуда? А ты откуда
304
00:25:29,930 --> 00:25:30,490
командир?
305
00:25:39,980 --> 00:25:40,660
Берегись.
306
00:25:50,840 --> 00:25:52,520
В командиры прикой.
307
00:26:09,400 --> 00:26:10,120
Командир.
308
00:26:12,230 --> 00:26:15,040
Все ранин. Понятно
309
00:26:15,040 --> 00:26:16,399
так ерунда сонь.
310
00:26:18,599 --> 00:26:20,639
Уже светает, враг снова пойдёт на
311
00:26:20,639 --> 00:26:23,559
188 он им мы должны
312
00:26:23,559 --> 00:26:25,279
открыть шлюзу, затопить их, коль
313
00:26:25,759 --> 00:26:28,389
управление сломанное. Помните, нам
314
00:26:28,389 --> 00:26:29,749
придется открыть вручную?
315
00:26:31,319 --> 00:26:31,519
Воздух.
316
00:26:39,439 --> 00:26:41,599
Стервятники нападайте.
317
00:26:43,109 --> 00:26:45,629
Понял вас, сдерживайте их, десант будет
318
00:26:45,629 --> 00:26:46,309
на развитие.
319
00:27:03,479 --> 00:27:04,159
В суки.
320
00:27:06,919 --> 00:27:08,919
Десант на месте и готов к высадке
321
00:27:09,479 --> 00:27:12,479
командир парашютисты вас понял,
322
00:27:12,719 --> 00:27:13,599
захватите там.
323
00:27:16,439 --> 00:27:17,639
1 взвод он за мной.
324
00:27:19,799 --> 00:27:21,679
2 взвод за мной.
325
00:27:23,759 --> 00:27:25,599
Всем собраться и быть на чеку
326
00:27:26,639 --> 00:27:29,039
бросок хранилище, товарищи, это
327
00:27:29,039 --> 00:27:31,839
десантники, выходной сунем, пойдем со
328
00:27:31,839 --> 00:27:34,429
снайперами и выиграем вам время. На
329
00:27:34,429 --> 00:27:36,909
вы должны открыть шлюзы для
330
00:27:36,909 --> 00:27:37,629
есть.
331
00:27:41,719 --> 00:27:44,079
Вижу цели части инское водохранилище
332
00:27:44,199 --> 00:27:46,919
вперёд. Скорее, нужно открыть шлюзы
333
00:27:47,879 --> 00:27:48,319
есть.
334
00:27:53,629 --> 00:27:54,469
Товарищи.
335
00:27:58,789 --> 00:27:59,869
Вольная, блин.
336
00:28:02,439 --> 00:28:05,239
И мы вот здесь собрали, чтобы
337
00:28:05,639 --> 00:28:06,839
сказать коечто.
338
00:28:08,509 --> 00:28:11,069
Конечно, прошлый бой был
339
00:28:11,069 --> 00:28:13,509
трудным врага, мы сильно
340
00:28:13,509 --> 00:28:16,069
потрепали и вернули себе
341
00:28:16,069 --> 00:28:18,999
первую линию. Но враг
342
00:28:19,999 --> 00:28:22,679
не успокоится, пока не возьмёт шкур
343
00:28:22,679 --> 00:28:25,239
вон вам не страшно нет.
344
00:28:26,919 --> 00:28:27,839
Не страшно, нет.
345
00:28:33,559 --> 00:28:36,199
Хочу вам показать кое что перед
346
00:28:36,199 --> 00:28:38,959
отправкой в Корею Сестра подарила мне
347
00:28:38,959 --> 00:28:39,519
цветок.
348
00:28:43,519 --> 00:28:46,518
Кто высох конечно. Но все
349
00:28:46,518 --> 00:28:49,068
еще пахнет. Туда.
350
00:28:51,478 --> 00:28:52,158
Дай мне.
351
00:28:55,828 --> 00:28:57,508
Хорошими временами пахнет.
352
00:29:06,478 --> 00:29:09,478
Дай понюхать. Всё надеюсь в
353
00:29:09,478 --> 00:29:12,158
будущем. У нас
354
00:29:12,158 --> 00:29:14,198
всех будут хорошие времена.
355
00:29:14,708 --> 00:29:17,708
Построим дома, заведём детей, я
356
00:29:17,708 --> 00:29:18,388
хочу дочь.
357
00:29:21,438 --> 00:29:22,358
И я тоже.
358
00:29:24,558 --> 00:29:27,198
Скорее все по местам быстро.
359
00:29:30,158 --> 00:29:30,678
Комиссар.
360
00:29:45,118 --> 00:29:47,118
Я враг я вижу врага.
361
00:29:56,148 --> 00:29:58,668
Анекдам не спешат соня, давай увидим их в
362
00:29:58,668 --> 00:30:01,628
сторону, давай есть за
363
00:30:01,628 --> 00:30:01,788
мной.
364
00:30:10,278 --> 00:30:12,278
Я вентиль заржавел.
365
00:30:16,558 --> 00:30:19,398
Комиссар, что все 3 командира роты
366
00:30:19,398 --> 00:30:22,038
убитые я последний по литру забудь про
367
00:30:22,038 --> 00:30:24,998
первую 2 сколько всего в батальоне?
368
00:30:26,598 --> 00:30:27,038
С пол роты.
369
00:30:29,718 --> 00:30:32,318
Враг снова обрушился на 188
370
00:30:32,318 --> 00:30:33,718
боеприпасы еще нет.
371
00:30:35,518 --> 00:30:37,518
188 на пределе.
372
00:30:40,998 --> 00:30:43,358
Почему желюзы дамбы не открыты? Пытаюсь
373
00:30:43,358 --> 00:30:44,158
связаться с ними.
374
00:30:54,718 --> 00:30:55,438
Пошёл.
375
00:31:04,558 --> 00:31:05,478
Дэвари.
376
00:31:11,248 --> 00:31:12,288
В укрытие быстрое.
377
00:31:22,557 --> 00:31:24,517
Не выходить сидит там.
378
00:31:31,117 --> 00:31:34,027
Ли?Все суня.
379
00:31:35,307 --> 00:31:37,507
Санди санди, не находите Гамбия?
380
00:31:38,107 --> 00:31:40,907
Проверьте, открыты ли шлюзы, я волнуюсь.
381
00:31:46,407 --> 00:31:47,647
Идем прошли.
382
00:31:49,197 --> 00:31:49,437
Держи.
383
00:31:51,477 --> 00:31:54,237
Яньчуаню яньчу Анюй.
384
00:31:56,197 --> 00:31:57,077
Быстрее давайте.
385
00:32:06,567 --> 00:32:08,887
Быстрее крутите.
386
00:32:10,997 --> 00:32:11,637
Крутите.
387
00:32:30,557 --> 00:32:31,157
Быстрее.
388
00:32:58,177 --> 00:33:00,697
В команде, там за нами утёс идти некуда.
389
00:33:04,267 --> 00:33:05,387
Граната.
390
00:34:54,066 --> 00:34:55,186
Ее ничего не видно.
391
00:34:56,626 --> 00:34:57,746
Шелюзы открыты.
392
00:35:02,466 --> 00:35:03,506
Замком.
393
00:35:06,836 --> 00:35:09,786
Моя задача. Выполнена.
394
00:35:12,696 --> 00:35:15,236
В этот раз. Я не
395
00:35:15,236 --> 00:35:15,996
испугался.
396
00:35:25,306 --> 00:35:26,226
Я ничего не юрий.
397
00:35:29,076 --> 00:35:29,916
Назад что?
398
00:35:58,286 --> 00:36:01,246
Комиссар комиссар будет сюда ещё
399
00:36:01,246 --> 00:36:04,166
больше идёт, выйдут, от неё остались, да,
400
00:36:04,166 --> 00:36:06,726
комиссар скорее, нельзя их терять.
401
00:36:45,775 --> 00:36:48,135
Лиев ли.
402
00:36:57,155 --> 00:37:00,155
Командир шлюзы, открытые вода
403
00:37:00,155 --> 00:37:02,955
пошла к 188,
404
00:37:02,955 --> 00:37:03,955
не волнуйся.
405
00:37:11,085 --> 00:37:14,035
1. Как
406
00:37:14,035 --> 00:37:16,595
1 тань хорошо?
407
00:37:23,255 --> 00:37:25,415
Оксане присмотреть залей.
408
00:37:30,555 --> 00:37:32,835
Если я умру.
409
00:37:35,355 --> 00:37:36,235
Не говори.
410
00:37:37,765 --> 00:37:40,285
Листьянуха и
411
00:37:40,285 --> 00:37:41,045
лисянку.
412
00:37:44,745 --> 00:37:45,385
Не скажу.
413
00:37:54,755 --> 00:37:56,075
Помоги встать.
414
00:38:14,155 --> 00:38:14,915
Вы укрытие.
415
00:38:25,545 --> 00:38:26,265
Нашли?
416
00:38:38,275 --> 00:38:39,675
Нашли, пошли.
417
00:38:44,155 --> 00:38:44,955
Пошёл.
418
00:39:09,194 --> 00:39:10,234
Враг штабе.
419
00:39:14,614 --> 00:39:15,374
Комиссар.
420
00:39:20,174 --> 00:39:22,094
За окружай граната.
421
00:40:01,374 --> 00:40:02,814
Наверху наверху.
422
00:40:07,084 --> 00:40:07,924
Граната.
423
00:40:18,144 --> 00:40:20,984
С рейлли есть чистая идём на дамбру
424
00:40:20,984 --> 00:40:22,024
о понял.
425
00:40:31,164 --> 00:40:31,884
Тёма диер.
426
00:40:33,924 --> 00:40:34,524
Ли?
427
00:40:38,804 --> 00:40:39,604
Командир.
428
00:40:46,634 --> 00:40:47,354
Лия?
429
00:40:51,044 --> 00:40:53,484
1 1 штаб вызывает
430
00:40:53,484 --> 00:40:55,964
1, 1, 1.
431
00:41:02,944 --> 00:41:05,424
1 1 штаб вызывает
432
00:41:05,424 --> 00:41:07,064
1 продолжай вызывать
433
00:41:07,424 --> 00:41:10,104
1 1 как слышите
434
00:41:10,504 --> 00:41:13,384
1 как слышите 1 1.
435
00:41:14,964 --> 00:41:17,764
Как слышите? Ответьте, ответьте.
436
00:41:19,963 --> 00:41:20,643
1.
437
00:41:27,083 --> 00:41:29,683
1 на связи это элисян
438
00:41:29,683 --> 00:41:31,683
лисян лисьян это фучунбии
439
00:41:32,163 --> 00:41:35,163
командир лисьен слушай
440
00:41:35,243 --> 00:41:38,163
шлюзи часинской дамбы открытой врага
441
00:41:38,163 --> 00:41:40,963
скоро зато затопит вы справились с
442
00:41:40,963 --> 00:41:43,713
задачей. Насколько если
443
00:41:43,713 --> 00:41:46,553
выживших первые его всех виде сюда понял
444
00:41:46,553 --> 00:41:49,433
меня леся Олеся, Олеся,
445
00:41:49,913 --> 00:41:52,843
Олеся, анна. Командир.
446
00:41:56,133 --> 00:41:57,373
Мы не вернемся.
447
00:42:00,763 --> 00:42:01,963
Первые хвала.
448
00:42:03,883 --> 00:42:05,083
Вы продолжайте наступать.
449
00:42:06,883 --> 00:42:08,723
Брат брат.
450
00:42:15,963 --> 00:42:16,683
Сестра.
451
00:42:20,123 --> 00:42:20,923
Не плачь.
452
00:42:25,403 --> 00:42:26,443
Улыбнись к брату.
453
00:42:52,983 --> 00:42:55,223
Лисиан ты вернулся совсем папа.
454
00:42:58,423 --> 00:43:00,383
Работая дома давай.
455
00:43:07,183 --> 00:43:09,743
Лови не не не, не от
456
00:43:09,743 --> 00:43:12,543
генерала п н н береги себя
457
00:43:12,543 --> 00:43:13,143
папа.
458
00:43:18,223 --> 00:43:18,783
Грустная.
459
00:43:22,703 --> 00:43:25,623
Победим, вернемся домой, будем жить
460
00:43:25,623 --> 00:43:27,783
втроём в счастливой семьёй.
461
00:43:32,693 --> 00:43:34,973
Тут еще один мальчик его?
462
00:43:38,063 --> 00:43:38,503
Дурак.
463
00:43:44,223 --> 00:43:47,063
Сдавайся, ну не двигаться.
464
00:44:03,932 --> 00:44:04,692
Без паники.
465
00:45:27,142 --> 00:45:28,302
Сразу сраные болото.
466
00:45:30,632 --> 00:45:32,152
Как вся эта гребаная война.
467
00:45:41,502 --> 00:45:44,222
Благодаря смехалки командира 187
468
00:45:44,222 --> 00:45:46,702
дивизии синие, новая артиллерия и
469
00:45:46,702 --> 00:45:49,262
боеприпасы 63 армии успешно прибыли на
470
00:45:49,262 --> 00:45:52,222
передовую быстрее. Разгружайте генерал
471
00:45:52,222 --> 00:45:53,102
бен докладываю
472
00:45:53,102 --> 00:45:55,742
187 188
473
00:45:55,742 --> 00:45:58,742
дивизии. Гич хурвона янчхона и кода
474
00:45:58,742 --> 00:46:00,862
сена решительно остановили яростное
475
00:46:00,862 --> 00:46:03,382
наступление американцев, разбив их план
476
00:46:03,382 --> 00:46:06,262
отбросить нас к берегам. Ялуцзян как
477
00:46:06,262 --> 00:46:09,222
герой джанфэя, устранивший армию
478
00:46:09,222 --> 00:46:11,702
цоо цо все 63 как
479
00:46:11,702 --> 00:46:12,822
легендарные герои?
480
00:46:14,602 --> 00:46:16,442
Скажи, чтоб уайли.
481
00:46:17,582 --> 00:46:18,502
Советуете?
482
00:46:20,071 --> 00:46:20,591
Дорогой.
483
00:46:29,981 --> 00:46:30,981
Боже правой.
484
00:46:40,461 --> 00:46:41,661
Что это за телевидение?
485
00:46:55,101 --> 00:46:56,581
Это наши пушки.
486
00:47:34,171 --> 00:47:36,971
Для генералов для разведка сообщает,
487
00:47:36,971 --> 00:47:38,891
что егор вони больше нет китайских
488
00:47:38,891 --> 00:47:40,611
раненых прибас ресурсов.
489
00:47:42,581 --> 00:47:44,901
Также произведения резидент сегодня
490
00:47:44,901 --> 00:47:46,621
предложил договориться с китайцами.
491
00:47:48,431 --> 00:47:50,631
Армия США никогда не проигрывает
492
00:47:51,271 --> 00:47:54,261
причала. Послушай.
493
00:47:55,861 --> 00:47:58,421
Я после этого не видел твоего отца. Ой, я
494
00:47:58,421 --> 00:48:00,541
его звал и везде искал,
495
00:48:01,021 --> 00:48:02,501
но нигде не нашёл.
496
00:48:04,181 --> 00:48:07,141
Ничего, и ты его не найдёшь?Нет,
497
00:48:07,141 --> 00:48:09,941
должна его найти 10 июня
498
00:48:09,941 --> 00:48:12,261
, 51. После 12 дней боёв
499
00:48:12,261 --> 00:48:14,701
63 армия китайских народных добровольцев
500
00:48:14,701 --> 00:48:16,221
наконец содержала победу в блокаде
501
00:48:16,221 --> 00:48:18,261
чурвонная всего было уничтожено более
502
00:48:18,261 --> 00:48:20,501
15000 военнослужащих противника.
503
00:48:21,051 --> 00:48:22,691
Сорвало попытку противника захватить
504
00:48:22,691 --> 00:48:24,971
шурмон, уничтожить силовые базы и линии
505
00:48:24,971 --> 00:48:27,011
связи добровольческой армии. А также
506
00:48:27,011 --> 00:48:28,771
внесло большой вклад стабилизации боевой
507
00:48:28,771 --> 00:48:30,611
обстановки. В том же месте армия
508
00:48:30,611 --> 00:48:32,251
Объединенных Наций предложила провести
509
00:48:32,251 --> 00:48:33,451
переговоры о перемирии.
510
00:49:28,160 --> 00:49:29,600
Очень
511
00:49:32,800 --> 00:49:34,320
сонжен.
512
00:49:35,890 --> 00:49:35,970
Ой.
513
00:49:39,530 --> 00:49:41,610
Пита пунктен
514
00:49:42,490 --> 00:49:45,130
Шамиля вот чо ой ча.
515
00:49:48,610 --> 00:49:50,610
Вот сумм джинд джум
516
00:49:52,410 --> 00:49:54,650
дали именно цум.
517
00:49:56,650 --> 00:49:57,090
Большое.
518
00:50:13,840 --> 00:50:14,360
Иван.
519
00:50:55,200 --> 00:50:55,560
Кругу
520
00:51:01,240 --> 00:51:01,560
деньги
521
00:51:05,240 --> 00:51:05,880
он мне.
522
00:51:08,250 --> 00:51:09,090
Ё.
523
00:51:11,530 --> 00:51:11,690
Бный.
524
00:51:14,770 --> 00:51:16,810
И похудное умным.
40814
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof