Original subtitles

hello good morning document please

um I would have

put this package for my mother on the belt

I'll put the bag inside the locker OK thanks

documents in the drawer

good morning document

if other items in the drawer

Chiara mother

how are you well

the others the others all well too

Caterina that you told him that you are out on business

You saw the little environment here

What does Nino say?

Nino You know what he's like

he gets pissed off at everyone

actually with me and I'll tell you when

you come back you might not find him alive

dad did you hear it yes dad come back in

a bit I had some problems with the flights

then the lawyer is looking for

you but I told him that he MUST

Giorgione You did well

but 6 sure is not 1 of the opposition that

no he is someone I trust

hold this one is for you

don't open your hand if he's at home

listen I left you

the tracksuit and sneakers at

the entrance because I thought

that you missed running

I miss you

and anyway I don't intend

to stay in here for long eh

Clear

You know that I certainly haven't done anything true

of course I know

Nino knows it, Teresa knows it, everyone knows it

except those assholes who threw you back here

You have to be strong

you will see that this situation ends soon

You know when you were born you were ugly you looked like a carrot

but ugly children then become beautiful

and so it was

they say that children are made for 2 reasons

to watch them grow

or to grow ourselves

I was looking for both things with you

you remember it last autumn

it was the autumn of children

that of Teresa of which I still knew nothing

So here I wrote all the analyses

then when you've done them, come back and we'll book the surgery

If you don't feel like carrying on with the

pregnancy, it is your right to terminate it

but you can change your mind at any time eh

thanks bye

HI

You're a pain in the ass,

shut up, how are you shut up

but how are you quiet but you understand that

it's your son, you're quiet, you understand

you understand that you silenced me

ah I broke your balls what the fuck are you doing get out eh

OK, I'm not going out

no I'm not going out

no you accompany me no I'm not going out

no I'm not going out I told you get off

come down, what the fuck are you doing, stay

on the phone, leave it alone, understood

and this Who called it

eh what a person

6 eh this morning I accompanied her to the

clinic now I'm just asking you to accompany her

in the hospital but what do

you want oh what do you want

You came from Rome to piss us off

but you only fucking know how to say

at least I knew how to use it so

all this mess wouldn't happen oh

I'll break your face

even if you are female

acu breaks your

face you were alone

talking to Teresa and she got in the way

You don't have to come to these parts anymore

and above all you must stay away from Chiara

Did you understand

all is well with you

and what the fuck are you looking at

the show is over, come on home

come on, let's go, I'll take you to the train

but it was also the autumn of asad the

little guy who was waiting for yabai 6

arrived in town to pick oranges

yes sorry Mr Mayor good morning how are you

I feel calm

I wouldn't be so calm in

your place but no and why

ah you ask me but I don't know he

wants to ask me a riddle this morning

Maybe you didn't realize it but the

blacks have arrived to pick the oranges

maybe he meant Africans, Africans

exactly, yes, of course I'm aware

They come every year, no, but this

year they are particularly restless

and people are worried but no

one has really complained to me

and what do we want to do, let's

wait for a report from the police

before doing anything but for

goodness Cardi that's her style

certainly not mine

have a good day and good work Mr Mayor

commander ulu everything is fine bye well

you see that boy there talking

that's saint

He has been coming here for 3 years now to pick oranges

last year along with 2 others

organized the first pickers' strike

but certainly the corporals

didn't take it very well

apparently he's trying again

in fact I like him

he is brave

but you know these black kids what

painful working conditions they accept

2 €3 per hour maximum

when instead they should take at least 8

ah look here these are the corporals

and where do they sleep

Good question

they make do in abandoned

farmhouses where there isn't even water

or someone rents him a

pigsty for 1000 euros a month

where 30 sleep

1000 euros a month without water in

30 this country is full of pious souls

you can see this place

yes if you feel like it yes

but what does he do but something happened

but I don't know let me go and see

but where does that happen

Pious for Sals's wife when

she gave birth her water broke

he's in the role

we'll take the car, we'll take it to the hospital

yaba everything is fine

I don't know breathe breathe yaba

slowly tell him how tell him how

tell him how, tell him, tell him,

tell him, tell him, make me feel like

deep breaths

and slow understood

hold on yaba I think he's about to be born

ah I'll take out my handkerchief

permit

there's a lady who has to give birth, don't worry

the arrhythmia at the turbine 5 Ada how far ahead

since last night it's the one near

cockpit 2 no yes so what can we do

we have to find a solution by studying it

carefully so we can act on the components in time

ah what does it take the day anyway

I wanted to introduce you to 1 of ours

new financiers

Corrado Greco very happy

Lorenzo Ferrari good morning

the Greek doctor represents

an important foreign holding yes

yes we already know each other no

yes in fact yes we are neighbors I

live on the other side of Del Bosco

you don't need me to do

the rounds no way engineer

I'll give him a tour of the construction site

OK, see you soon then, goodbye

we go

from that side over there I'll show them over there

please please good work

I'm sure it doesn't bother you but don't worry, go ahead

I'll call you later

look, you didn't need to defend me

in Rome I did kickboxing for a year, ah yes

so give me a punch, come on

no I don't like giving fake punches

and you really give it to me

come on

then I'm punching

ah

never strike first unless you are the hardest ever

because she disappeared these days

and because Teresa is pregnant

That idiot dino can't

even hold his tongue

and in fact the whole school KNOWS it

of course Teresa asked for it but eh

of course because when someone gets

pregnant it's always the girl's fault, no

but what do you say I say that to Teresa

we liked to go for rides in the car with dino

who didn't know what he was like

now 1 at eighteen

he is not free to make love with Whoever he wants

they screwed up and did it in 2nd

place but don't get too hung up on it

I didn't say that

I didn't say that

having a child is a bad thing

I

for example I would keep a child with you

Come on, I'll take you home

I won't get on the train with

those, let's wait for another one

but what to wait for, let's

move to another compartment

no these shit niggas

let's lock them in a freight train no

eye does not see, heart does not hurt

but no I just said that or

maybe a sealed train is better

you know the meaning of the word shame

go look it up in the dictionary

we will see each other later

the baby's head is already busy, she's the one

who comes in, no way, her boyfriend is there

he is giving the general information

You have children yes I had 3

I'm scared no yaba 6 very good

now soon you will have your son in your arms

yaba take long breaths

and she yaba calm down

said

ah

poor Iaba was suffering the pain of hell

listen so that we don't miss anything you show

me that place you were talking about now now

okay let's go

but how do you live like this

Anna we have to leave this is the

time they stop working in the fields

and they come back

What funds do we have at the municipality

for situations like these? We have nothing

we can call a council

meeting right now

I can try sorry

ah OK Nino tell me

but I'm going out tonight, I'm going to a pizzeria

with the class down by the sea, it's my birthday

of dudes and girls

Chiara and Teresa and Katia GO to her

friend, oh it's true I'm with her friend

and I'm sorry I wanted to make french fries

I also bought the burrata

alright

then I'll come at 10 to pick you up at 11, bye ma

at 11

yes mom wait a minute come

accompany me I don't feel anything

no mom, come on, it's early

another half hour

we are still eating yes I'll call you

no send it to me

I feel like I have a kingdom

6 nice to your fucker

you miss your friends from Rome

not so much the middle school

ones also bored me a little

yes but who knows how many people

you might have met in high school

well I met a lot of new people here too

but here all the village people are 1 neckline now not everyone

and you miss the girl

no I don't have a girlfriend I don't believe you why

well why

because that's exactly the problem

I just want to let people

know that they come here to work

that the municipality does not leave them alone

who is here to help them OK I understand but how

there are no funds, the municipal

coffers are completely empty

I want to involve some private individuals

look, we just need a place

to put some emergency beds

it is a medical device

it's a lawyer who listens to them, well

done, this seems like a good idea to me

a lawyer but you are joking

no not at all

Excuse me but you have such brilliant ideas

they don't come at night

I think of them when I go running

ah when he GOES running

and I've always said sport is bad Nina tell me

good good what

they left on a motorbike, no license plate

there are injured, luckily no,

your son is inside, he was very brave

he grabbed the girl and pulled her behind his chest

he's seen it all and that's not a good thing Nino Nino

Nino you're fine

you are all well

the boys are in shock, they

have been held here for questioning

not even if they were the criminals

Mayor, you have to protect us, you have to help us

something like this has never happened

yes she opens the doors of the municipality

to them and they shoot our kids

half a meter half a meter further

away they could have been dead

the blacks raised their

heads this is the truth

but what does raising your head have to do with it

I know those who killed

and people who did until last year

strikes and I also know another one

that evidently wasn't there tonight

otherwise they would kill him at home too

You have to stay home for an evening that you go out

you can send someone to the hospital

I'm worried about a Black guy called said

All right

shooting from Far West in the central square in the heat

From our correspondent mariolina 7

at the site of the absentee who claimed

the lives of 2 seasonal African workers

Mayor Anna Pozzo went immediately

Let's now listen to the

testimonies of some kids

present at the scene of the shooting

Lorenzo

yes everything is fine

Grandpa didn't do anything

but don't get in the car at this time if you

have to go to the construction site tomorrow

dad is coming home he was worried about you

6 all pale but

6 sure you're fine no enough

just ask me if I'm fine I'm fine

I asked Gina to stop by the hospital

if you come in too what Del Rosso

tomorrow come to me with Nino for the deposition

good evening policemen

6 you 6 yes it's me

that's your son

yes it is absent

there is 3 hours of life

you know them mala zanili and samara abukyban

yes they are my friends

we can talk for a moment

it was with mades alman that you

were trying to organize 1 strike

only out of respect for our rights

the corporals decide who works

if you try to lift your head

no more calls

eh

it's hard for us

they take advantage

many of us don't speak Italian, but you do

I have been in Italy for many years

what's your corporal's name?

why are you asking

me, you told me

that I am the corporal who decides Who

works and Who doesn't I have to know yes

but you know them

I'm here to help you

but I can't do it if you don't talk if you don't tell me

His name is Francino

OK listen

you should come with me

I'll put you up in a guesthouse on the perimeter

then calmly tell me everything you know

no I'm not coming from anywhere

said I'll do it for you too

if you help us we can do something believe me

I don't help anyone

I don't know anything

in fact I beg you to leave me

alone shade listen to me please

no it's important You know please no

leave me alone, I'm not listening to you

and what are you doing here?

Tonight you'd better go

they killed 2 boys and my son Nino

was there and what had I to do with it

you have nothing to do with it

but you don't have to be understood here anymore

stay away from me and my children

and you don't say anything

and what he should say

idiot I was worried

there was no reason to treat him the way you say

in your opinion his family had nothing

to do with the death of those 2 boys

His family owns almost all the

orange groves here on the plains

Do you want to understand or not that fools are dangerous

but here you are, you are dangerous, I understand

6 you who brought us to this fucking place

where they kill people while they eat pizza

6 you who put us in this brothel understood

you're just ruining my life

don't help me understand

well done You just know how to ruin things

watch out, if you cry with your face on the pillow you suffocate

I know this because I almost died once

it was my first kiss

it was my first fucking kiss. You get it

then Luna as dudes

I would never have come across someone like that in Rome

now he will tell me forever You know

you don't know women

You saved his life

this will now be taken over by you forever

no come on

come on

that stinks because instead of crying

you don't go and take a nice shower

but get up

no don't make me fall

you realize that since we arrived here we

have been living in a continuous emergency

yes I realize that

I'm the first to know but whatever,

I'm not there but they can't be

but Anna

living here is crazy

so I ask you why you are there

why don't we take everything

and leave what's the reason

they killed 2 kids just because

they were organizing 1 strike

it seems normal to you

you can bow your head in front bow your head Anna

but you understood that our son was

one step away from there he risked dying

and that doesn't scare you

It doesn't make you want to take

the car and leave this infamous place

no I don't want to run away

I don't run away anymore

if you don't understand this, no I don't

understand it and I don't want to understand it

just as I don't understand why

You never told me about our neighbor who I had the

pleasure of meeting today at the construction site

Who the fuck is he

but what does he have to do with who he is

it's a story from when I was eighteen

a story about kids

Don't bullshit me Anna. You know I hate it

at the inauguration party of the train

I wanted to surprise you and I saw YOU

I saw how he talks to you, how he

looks at you and how you look at him

we hadn't seen each other for

many years, we had a chat then

2 small talk something of no

importance so what the fuck's reason

He has the same tattoo

as you on the same spot

I don't talk to you like this

I already told you it's an old story that's dead and buried

and it seems out of place to talk

about it on an evening like this

with people experiencing tragedy

and we're here talking about bullshit, it's not bullshit Anna

I don't know Who anymore 6

there were 2 deaths

we are in the Far West

I've already started a confrontation

with the police, perfect but how good

Thank you, Mr. Mayor, that a

confrontation with the police has begun

people ask for legality and safety

and you start discussions and open doors

to immigrants

but excuse me mayor but it's true

the news that you

actually intend to open

a kind of reception camp

it's not really that bad

because we are not the Navy

we don't have to save them from the sea

we must save them from the families who exploit them of course

but maybe first I would think about our children and I

say this as a politician but I also say this as a father

first our children and then the immigrants

if then the mayor

he wants to sacrifice his son's life

we are in good hands

I'm the most total mess

I argued with Lorenzo Chiara doesn't talk to me

people are angry with me because the

municipality doesn't guarantee safety

and then there is the protest of the drivers

who want to sue me

because I'm with the train

I made him waste hours and hours of work

and finally, if Tarmida is wrong, the new

shopping center would be built exactly here

don't you also think that there is something else underneath

yes it is possible

you're wondering who made you do it

no, not this at all

Now I'm here and I'll get on with it

listen yesterday I was in the

hospital I saw how agitated he is

I couldn't convince him to help out

in fact at a certain point he

practically ran away and was terrified

in your opinion they were evil to kill the 2 boys yes

but the other family

also trades in human beings

we also keep an eye on the cafuera

They seem calm but we don't trust them

rather look evenings ago Who did it

to find Giannino

Corrado

but do you think I'll run

I'm not telling you anything

but if someone GOES to find

Cafuero there won't be a reason

after you

Mr. Piero is out here

let it pass

Thank you

bye bye

yesterday I was introduced to your husband

but what is there to laugh about?

no it's nothing

I was thinking of Chiara, your daughter

it doesn't look anything like it IN your own eyes

Yes

Unfortunately he also resembles me in character. OK

Anyway

you really want to involve private

individuals to help seasonal workers

yes exactly that's it then listen carefully please

if he does them I was like a cafuero that is

I've been home as a caforo yes

well and why

because he together with the

Malurni family dictate the rules here

Anna, rules are really rules

and it's not Kaforo who establishes

them, it's not him you should talk to

if I try to convince him to

treat those workers more humanely

those poor things, what harm is there?

If Bartolo wasn't a fugitive I would have

done the same thing with him, believe me

you don't agree at all

we are far apart on this

very distant

so you don't want my help

yes instead

I'm different, I'm not stupid

what can you offer me

it depends what you need

that convinces someone that they are not cafuero

to give me 1 large and covered space

I have to host several hundred

Africans for a couple of months

wow

for when you need this place for yesterday

you speak just like a politician

this is not yours I already heard it

and where many boards of directors

OK, know that I had to leave to go to Milan

but I'm not leaving to help my mayor, thanks

Hi Anna, I'm counting on it

eh

oh thanks

why didn't you come to school today

because I didn't like it

listen I'm sorry about yesterday

for My Mother

I argued about it

I don't care about her

I don't care about you

you think like her too

I don't know what to think

I only know that my brother was 2 and a

half meters away from an armed commando

who shot

and I was on that motorbike

you could have stayed there

listen, you want to know why I disappeared these days

it's not just for Teresa

but because I'm afraid

and because I told you I would kill for you

but I don't want to be afraid

and I don't want to be afraid for you

and you don't have to be afraid

but ha ha

open please open

but something happened to me. You have to help me

You have to make the baby safe

they took the abbas

and they took her away

but what does it mean

I went to the hospital

she wasn't there

the police were about to come

luckily it's over there

glue department

I was so scared for him and I stole

him from Chi Chi who was picking up yaba

those who want to kill me

they know everything

they know that if I tell what I know

it all ends for them

so as not to make me talk

I don't want to talk

I don't have to talk

I just have to make him understand

I'm only sorry I didn't go to

the appointment with my 2 friends

I have to be with them

I must die with them but what

would have been more right he said

your death would not have prevented theirs

sad needs milk

must stay warm

you can't be with me

OK tell me what I can do Sai and I am here

I'm coming

I never commit to anything

to always read

only this is yours to take

little one

open

please open

I apologize to you for everything I

have done and everything I haven't done

but open I'm coming but what is it

ah mi You have to lend a hand

uh Giuseppe Santa de Maria enters

here you are now aunt Marcella is making milk for you, yes

here we are, even the little Black baby

has arrived, we don't miss anything anymore

but you, good and calm, don't know how to stay

and what was I supposed to do leave him on the

street no Sia never leaves someone on the street

here we are, soon no one will tolerate you

anymore and I'll get over it, it's true

what do you say hmm

you sucked like that too You know

no come on ha ha

and mother only had eyes for you

ha ha

Anna But I'm worried

I'm worried about you

I know

there was no way to send her to her bed

how beautiful it is

but it keeps us nostalgic

for when ours were so little

it was a nice time

It's a period you can't return to

yes if 1 wants it I want it

I want it very much

listen

I'd better go and sleep over there

over there on the sofa goodnight

it takes a lot of patience with you men

You know little sad

then Gina is counting on you

see you later Mother and father what do I write

unknown no no they are not unknown we know them no yes

eh but they are available

write baby

and not by their choice this has nothing to

do if they are not there they are not there

for me you can also cover it ah OK hey there

you change his diaper

natural people are good

it doesn't need any special

care just to eat and sleep

for me it can easily

stay in a family home

Mayor check your statement and stop it

While you prepare the baby we wait outside

12 nice

and 1 how beautiful it is

and 2 here you go, you, fat bombolo, will take care of it

here comes the cards and everything becomes colder

from the kids I take you to school

dad if I'm good you can get me a child exactly

no katia, children can't be bought

from the supermarket like ice cream

Nino but you too are leaving like your father

you don't know how to give me a smack kiss

but you're still mad at me, no, it's not

that I'm mad at you, I'm not mad at anyone

I scared myself the other night, sorry

then when you want it will be better

to be a mother. You changed his diaper

like mechanics change the wheels on a Ferrari

have a good day but help me

Help me please hold

it for me for a moment

that I don't know how to fix this onesie for him

OK

we also have to put on the mamma Mia duvet

Hey

OK

but what he's doing is he's scared

to give the child the flu

bye bye Chiara

No

here it is

this is it

My mother used to come there when she was young with her friends

the owner is Emilia

the former mayor

and told me that I could come whenever I want

I was also thinking of sprucing it up

Do you like it

Chiara I wanted to thank you for what

to invent all these things to distract me

even if I do nothing but think about this

Tomorrow is the surgery

they called me from the hospital

they told me it's better if you see someone You know

for later

I'm coming

really sure

oh what is it

I was passing by here and

no actually I wanted to make peace

make peace but how do you talk like children

You know my friends say I'm crazy

to give a guard like you a break

and how do you speak

give string

a guard

I am a policeman

no a guard ha ha

yes ha ha

I'll be right there

an alarm to the municipality

it's about your Mother oh god come on

let's go

let's go let's go

eh but he shouldn't have made me come

clear mom you're fine

yes it happened nothing happened don't

worry I just have a package without a sender

Berino told me you were in danger,

I didn't understand anything anymore

I felt like a stupid mom for thinking

we weren't talking to each other anymore

do you want to come up to me

you never come to visit me come on yes

let's go

Maybe I'm doing it all wrong

keep you here amid threats and intimidation

like that empty package just

now among people like Cafu

she was a gross

Chiara, I'm not talking about Cosima

I'm talking about those who

took heat to blackmail said

Cosimo is different

I'm sure he wants to get

out of the way we live here

I hope so

but he will make it

they will allow it

things can change no

you always said it

otherwise why 6 here

maybe you're right

I'm getting up now

1min and I get up

we would need 5min

and then Eleonora Giuseppina

Please

mariotti valentina

I can't drive I can't

and more times than I can't do it

and then how do I tell my mom

it's just me and her how I raise

this little girl how they raise her

oh well she didn't grow up

on you and look what came out

I say I don't want to see her anymore

Imagine he's already dead

ah I called her I'm sorry

no no I'm not sorry

Anna Serena

You did what you felt like doing

it's your thing

You did well

but it's true that you help me tell mom

yes I'll tell him. Let's go

you'll see that Marilù will understand

But you underestimate us mothers a little too much

congratulations

oh Jesus Christ but I'm pregnant

sorry mom

but how did we find accommodation

he promised me he was going to

university and I'll go and do it

you do it and how you do it with a child oh god chips

damn you damn hmm

Let's at least hope it's male

so he doesn't get into all the trouble that females get into

but then at least there is a father

yes there is

but he's an asshole and a total asshole as well

come here come

my little one

It will be difficult to raise a child alone

and she's not alone

I'm here but what do you have to do with it

I say with a person close

to you who sleeps next to you

with someone with whom you

have a child and maybe another one

a man

look, children with fathers who don't

want them can't do anything about it, eh

but we don't always choose them

many times those are and we have to keep those

not at all

If my father was 1 who I couldn't

stand I had already left home

ah you make it easy

But you're right about one thing

let's hope Teresa's son doesn't

grow up like that idiot dino

Oh well, it doesn't mean that a person

necessarily has to look like their father

no it's not said

how wonderful

it is the south Zuccaredo

no no listen to me the shares are ours

the Germans are still interested yes

it's just that the death of those 2 poor

guys isn't really an invitation to invest, eh

no I'm not coming to Milan, we'll talk later, yes, bye

sorry mom I woke you

up sorry don't worry joy

when you get old you sleep little

I'm happy to see you

I thought you were leaving but I heard

that oh no I'm not leaving, in fact why

Everything is already complicated

here, mum, if I leave it's always worse

you looked at the old photos, yes

I was looking for those with my students

I loved teaching so much

At the time I feel nostalgic for

those times but why did you stop

oh why

we got married

your father didn't like me working and so I stopped

he didn't like anything

apart from the horses

that there is joy there are problems

yes mom many

But don't worry about business matters

listen but it's true

that previously the plain and the orangery were all Greek

Joy, it's true, it was all our stuff

but this was before you were born

before the cafueros but above all

the bad ones made themselves heard

hetero after Ettore by hook and by crook

the flood has become their thing

your father couldn't resist

as you say, joy only knew how to care about horses

it was he who transmitted the passion to you

he didn't pass on anything to me, mum

as you know

good evening how's it for you guys

6 you frank

and if you know what you're asking for,

you don't ask the questions, I ask them

we kindly accompany the gentleman to the barracks because

I'll calm down and explain to you what you did

come on let's go

Have a good evening

leave a message after the beep thank you

love it's me

I wanted to tell you that

I'm sorry about the other night sorry

and that I miss you and

and that I wish you were here and that I love you

and that I miss you

and that I wish you were here and that I love you

You too are not sleepy

I'm actually very tired and it's so beautiful outside

do you want some

better not thanks

listen if you stay out

here and the volcano wakes up

call me

OK

Good night

Good night

help

help

Tina tell me

All right

let's meet there

Last night Barbara was 1 of the corporals of the Malormi

His name is Francino

it's the only name that made me sad before disappearing

he had a gun on him

with brazed serial numbers

the farm is registered in the name of this Frenchman

we are taking everyone's

details and questioning them

but they are too scared they don't speak

yama news

we haven't found it yet

maybe he's with 6 no he would

have gone to get his son back

Instead it could be that Francino has something to do with Yama

a nurse says he saw him in

the corridors the other night

and he also saw Lucio

Lucio Lucio Who sick

brother Di Bartolo tofanias

langualaman pine

Bruno Gibba Federico Anghias

address sise

I didn't speak

I didn't say anything

hmm now I want yapa

well you didn't say anything about the Franks

but I only said about him that I knew him

as everyone knows him

I beg you

give me ABA I'll take her and the baby and leave

ha ha

I'm running away

otherwise my boss will give me a scolding

HI

so I don't know about computer science

English no, you might write yourself down

look, all these courses

give credit to the maturity

if you come out with a higher grade it is more likely that

they will also take the faculties with a limited number

but what faculty

I have to see if I get my high school diploma

but then you're smart and read a lot of books

you get maturity without any problems

where you would like to sign up

and where will you sign up

I still have a year to go

for now I can only sign up for

the analogue photography course

what is done here my father

also has an old film camera

and where will you go next year?

well I change my mind every 5min

at the beginning I thought literature or psychology

but now I would like to do political science

that you too want to be mayor like your mother

what a fool you are

no I'm doing it to become prime minister no hmm

listen why we don't go

and study together in Rome

in Rome yes in Rome going to university

with a child how will you do it

what a shame all this time studying and then

and then I give them to my house in Rome

Good thing there are 6 of you for Teresa, no

because I don't think I

can count on that idiot dino

listen, what does Dino have to do with it and

then what do you know because he's not the father

listen please sorry eh

I thought it was him otherwise Who is he

I'm the father, there's some problem

but what are you saying, why are you getting in the

way, you see that I defend myself very well on my own

rather both of you stop

protecting me oh let me go

but you but why You have to

piss him off but what do you want

listen Chiara I'm sorry

it's that I lose my mind over

nothing, everything makes me nervous

blame it on the hormones

My mother made it until she was 5 years old

the truth is that I'm scared

fear of the belly

fear of childbirth

and above all fear that no one will want me anymore

but if I tell you something you swear you won't laugh

when I hooked up with Dino

I was a virgin

yes I know I was a virgin at eighteen

for you in Rome I'm crazy

there are 2 of us

I've never done it either

but it's not a choice, it's just that

I've never felt like doing it with anyone

and hear Mia

Don't let it make you want to, see what happens then

It's possible that you can't

find a place to put a hundred pills

and there would be the warehouses of the former diving

pasta factory which passed to the municipal mayor

the former pasta factory is

happening and is full of asbestos

ah I understand but don't get angry

I can't invent this place here

in the outskirts of the town

they are all private structures eh

Migrants have been coming here to the plain for years

how is it possible that

the region the municipality

hasn't yet found a place to

put them, you saw well, Mr. Mayor

I have only been hired a few

days ago and not as a magician

As a technical office manager, I

don't know how to perform miracles

OK sorry Bonelli sorry sorry sorry but

you shouldn't have been the emergency ones

no because at least you had to find the curtains for me

no but not for this summer for tonight

but don't worry when you leave home

what did you say candy

I was so done

we'll see later

I was done, I don't know

it's nice huh

hi sorry for the invasion

no look today I'm really in trouble

they just cleared out the 100 binders

from the farmhouse and then you don't know what conditions they were in

I wonder how it is possible that in a land like this

there are such horrendous things and then

such beautiful things

it's all of Italy that is like this Anna

Beautiful and ugly, good and bad

and nothing can be done to change

you cannot set an example

What should I do to set an example? Well,

first of all, change my acquaintances

and then maybe stay closer to the municipality

to the new air that we are trying to let breathe

I am very close to the mayor

very close to adding a little less

sorry, I still haven't fully understood what job you

do, among other things, what were you doing there

there at my husband's construction site

I work for a foreign company

that has taken over some shares

for the company he works for

and what is the connection with airplanes

the money the money

I invest where I can multiply my earnings

you could invest where

you can multiply jobs

It would be a nice thing, no I already do it

it's just that it's harder

sometimes I succeed, other times I don't

Anyway

I thought

you remember the old de Greco cement factory

yes you could take that

you actually say hmm

I only need it until the end of the harvest anyway

oh yes I told you take it

Thank you

when you smile like that you remind me of when we were kids

It's a shame you laugh less now

but you and I always have to talk about the past

why don't we talk about today

why don't we say that you only look for me when you need me

It's true, it's true, I have a somewhat autolitaristic attitude

okay, what do I do? I'll invite you to lunch for example

let's go and see where the cement factory is, come on

so guys from a

technical point of view

the parameters we can play with

that's 3 aperture

exposure times and focal length

we can combine them in infinite ways

and these infinite ways are nothing

more than the tool to tell the moment

for example, try to imagine the foreground

he declares while waiting for the bus or

some kids playing football in the street

or I still don't know, a group

of people in front of a bar

they are not just what they seem

and we can tell

this through the lens

Now you're ready,

let's take a tour

I knew you would come and of course

I saw that one today at school,

he was a bit too much of an idiot

I couldn't leave you alone with him

well it seems perfect to me

I can put the cots to sleep there

I'll put the kitchen here and then I can

put the chemical toilets in the courtyard

yes but who gives you the money

small allocation I find them without problems

and here it is

No

your dad's tumblr

but do you remember when you cheated on him

that we went into the middle of the woods

and they caught the shepherd

but what a piece of shit

ha

ha

I didn't tell you but when

When I passed through the

town my heart was pounding

but not to you

What do you know about my heart

what do you know

anyway this place is perfect

thank you please

see what your cousin is doing

you do it

oh Cosimo the wedding photographer you want to be

oh so

go lick but Who is that

he is my uncle Lucio

Cosimo then

listen, go ahead, I'll join you later

but I'm sorry you don't go after him I told you to go

and yet nothing

be careful kita it's not good for you

but why what is a problem

If you just have fun there's no problem

but if instead with Lucio

Of course I just have fun

but you understand STI quo and kid

kid is the daughter of a great

motherfucker who is waging war on us

and we can't do it

aidda now you can't stay

at least the fuck

sure true it's true

I like it that way

But now to be careful

he speciurates that he is turning eighteen

and to get your head straight

because you know what you deserve

think about it of course I think about it

you remember

because once you take this step

we all know that

in the town agriculture is controlled by the Mafia

we have put up with it for too many years

and it's time to say enough

but precisely today, when the infant

is ill, he had to do this outburst

but Who is the infant

rosette

Today he turns 23 and has a fever of 39.

Even shorts are missing, we have 2 votes less

the Mafia rules because

imposes its rules

his state without rights therefore

we must do the exact opposite

recognize the rights of those who come here to work

and voting for the reception camp means this

it means starting a journey of

emergence from working in the black

Yes

I know

the little I ask of you

it's a lot for our coffers

In fact, I ask you to vote only

by listening to your conscience

let's remember our grandparents

and our great grandparents

the generations that preceded us

and they left this same country

to seek their fortune abroad

exactly as the poor

migrants here do today

but what what do you know

you Mr Mayor

of the heat economy

you studied abroad

then you came back and had a nice wedding

and now you talk about agriculture

money does not VI macro

God bless you but you can't think that

what little is left in the coffers of this

country we give it to the blacks Mr yes

gentlemen please

if there are no other interventions

Let's move on to the vote

and raise your hand in favor of distancing

1 2 3 4 5 so let's get even Anna won't pass

um

if you allow

I would like to make a declaration of my

opinion on what the fuck a lawyer does

what is right cardy

I vote in favor

and I do it by remembering

my grandfather

emigrated to Argentina

to break his back

6 votes in favor

Whoever is against it, raise your hand

1 2 3

4 yes well say it then 6 votes in favor 4 against

the appropriation is approved

gentlemen, the advice is fine

it is dissolved

and look, I didn't do it for her

I did it for this poor Italy of ours

which he even lost

memory

he did well

at a bad time

cos they arrested francono you remember francono yes

that he held in his hands

all the house rents we give to the collectors

now his name

He did it to the police

1 who should have been dead by now

and now he wants us to give him back even somojieri

you understand the wife yes but I don't do anything

Now I'll explain everything to you

because you are the one who will make things right

I do you You have to show him that we are still strong

Who should I show it to?

to the municipality to the carabinieri

to all those who think we are in trouble

AI cafoero first

what does my dad say?

your father ha ha

idomo asked

You're not big just to fuck the mayor's daughter

then you feel it

what should I do

come on here

otherwise

when you told me you wanted to set up a field I

didn't understand what you meant with your hands

we miss you getting in the

kitchen eh no no in the kitchen no

these poor people have already suffered enough

Nino my intermediate son the

caustic soul of the family bye corrado

the truth hurts

your children are beautiful

they look a lot like you

except for the little girl and all

the father they brought drinking water

the crates need to be unloaded

I'm going no where are you going where are you going wait I'm going

listen

I wanted to thank you

thank you so much

let's go to work VA where the cash registers are

Come on, I'll give you a hand

hello Chiara hello neighbor

of course corrado is really cool eh

well if you like the Dark Belt

genre and you really like that

and then he's also full of money

but I say but I couldn't end

up in bed with him instead of Dix

6 crazy, that's disgusting, he's old too, but

not for being with each other, not for food

but you shouldn't stay at home instead of carrying

burdens but you see I'm pregnant I'm not sick eh

and then it's good for me to stay here, it makes me feel lucky

at least my son

he won't have to cross the sea to

be treated like these poor people look

but Cosimo is never here

It's strange that Cosimo once upon a

time did the things that everyone does

today we were together

and he just left out of the blue

Look, since you've been

together I've changed a lot

Chiara, listen to Mia, you expect too much of people

You have to have patience

wise and boring

she will be a perfect Mother

Teresa

a moment

I arrive

all we need is that they put the television on Kiss

and then they were as if in a tantrum

you understood that I went to do you understand eh

and Vighi to kiss

the SA to use

you see it's loaded, you see how careful muso is

your father told me that the SA use is true

we were always together 1 shot in the woods

hmm years ago

Achilles, let's get it started, go ahead

fuck

I only take people to work

nothing else I still don't understand what you want from me

I want to know where you keep the girl

I told you 1000 times I don't know

I'll take the money for the ride in the van

I'll take them there. I'll bring them finished

I know you get the

money for that crappy bed

What I don't know though is

what Lucio Malorni was doing there

in the hospital the night yaba disappeared

maybe he was asking for information ha ha ha

information at night francono and why you can't

and then you have to ask him

I him the first essay

but how much longer do I have to stay here

we tell ourselves how long it should last

the girl you took

away must treat her son

you were angry that she had just given

birth, you're shit, that's what you are

so listen carefully

if something happens to you

I'm coming to look for you

and rest assured that I will find you and I am here

bye bye everyone

bye Marino, see you tomorrow, goodnight, Mr. Mayor

hello candid hello

Anna we are not finished

let's go let's go work on

I'll walk you home if you want

no car thanks

oh well oh well

I have to apologize to you

When I saw you again I

thought I couldn't trust you

I missed thinking that you had put yourself on their side

You don't have to apologize to me for anything, no, but yes

I thought he had changed

and a little changed

but deep down 6 remained the same

He was the only one who helped me during this period

It's tiring to always have to deal with people like that

I had to listen to My Mother and be a teacher

and why didn't you listen to her

because for a year every day

waited for the police to call

to say that they had found Lucia

you remember it

yes I remember it

one morning I stopped

waiting and applied for the gun

it's just that when you sign up they don't

tell you how hard it is some evenings

go home

after spending hours and hours

with subhuman beings like Franchino

listen, I have an idea

why don't you come home to me and let's make some pasta

Well

we were home alone

the wine the excuse for the pasta which wasn't

an excuse he actually made the pasta he he

we ate

we cleared the table and talked about work

and goodnight

well maybe what does he KNOW

he was afraid you weren't interested

which but all that was missing was for me

to say it to his face, put your hands on me

no the reality is that he doesn't like you

Gina it's not possible you are too beautiful

he doesn't like me inside

I'm too aggressive for him

I'm too I don't know something

listen but

I'm sure that Lorenzo doesn't mind that I sleep

here but you're joking, he never uses this studio

he's always at the construction site lately

you know it

deep down I always knew that you were the

one who would make it but what do you say

but you chase many sides

you have the gun

you command men twice your size

I had a researcher's allowance

and they even took it away from me

You know what I'm talking about

this house your children your perfect wedding

no look my marriage is not perfect at all

On the contrary

since I came here

It seems like we don't understand each other anymore

come on I don't believe it

and yet it is like this

before we couldn't

even sleep a night apart

would have taken

impossible planes to reach me

and now that there is a residence 20km

from here, more people stay than come back

Barbara, you see, has already thought about it

she has already regretted it

Yes

I'm moving, I'm coming

one of our cars crossed paths

with Sade on the perimeter

but he noticed it and ran away

they are looking for him

I'm going too, be careful of course

come I'll take you to yaba ah OK thanks

it's in there

swoop swoop

legs

legs

Cosimo, what are you doing here?

What

I had to trust you

I needed to see you

what happened

I have to tell you something he's never told anyone

I love you

I love you too

we have to do it if you don't want it I want it

they found him a little while ago with a single shot to the back of the head

the tracks come from the shed

I tried to escape

I don't know if I'm coming to school anyway

why are you telling me with this face

you have something

I have you

I had nothing, now I have you

he was a good guy yes you know him

nothing is KNOWN

you don't need to see, leave it alone

he was an engineer

like Lorenzo

but he earned €2.50 an hour for picking oranges

you had the means, the guns, the informants

and you failed to protect them

he had a 3 day old daughter and a beautiful wife

that we still don't know what happened to him

it's not right it's not right

then I repeat

Black golf tagged in November alpha

1 2 1 Victor

judo received

francino

despite everything we were able to tell him about

you, the magistrate did not validate the arrest

so 6 free now

Now

and then I can leave

Yes

but sooner or later we'll see each other again

we are sorry for this boy who was killed

we feel sorry for the family but we even

stand in solidarity with the community

but you can't have this relationship with

these people as you are doing right now

the public administration

the mayor in particular

he based his entire election

campaign on an opening

completely crazy towards them

which will cause a total

invasion we can't handle the job

of our countrymen with this slimy guy

why don't you eat something

I'm not hungry

love go to sleep

I'm staying here anyway

I'm not going anywhere

until you promise me you won't turn the TV back on

OK, I promise

Good night

bye bye

I heard about said I'm sorry

listen

I saw a beautiful house in the city

on the seafront

a wonderful terrace with a view of the strait of

the volcano and I'm sure the kids will like it

You want to see it

I don't need another house

I want to stay here with you

OK come on

whatever you want love listen no no no OK don't worry

I understand

I'm going to go say hello to the girls

I'm waiting for you, no, I have work to do, I'm in the studio

Good night

ready ready Lucio

can you hear me ah francono

why is he calling me at this time

I just wanted to know what to do with

the black girl oh do what you have to do

ok I understand

I have to do the job myself

Very well

trend of the 20th from the North West forces Tres

partly cloudy

Western Mediterranean good visibility

20o variant direction

ah come on it takes a moment go

stop the police

get your hands on Vista

Hands on head

put your hands on your head

I told you that sooner or later we would see each other again

and you're such an asshole that

you even sped up the pace, good

she hasn't fed herself and is dehydrated

However, it appears that there are no serious problems

it's just very, very tried

yaba

You have a visit please

hi yapa

bye bye

How is it going

you feel better You know

they actually killed him

I felt it last night that he was dead

they are not very practical

it's beautiful

when he grows up

you have to tell him that his father was good

you will tell him the truth

of course I will tell him

I've never seen someone so happy

and desperate at the same time

we arrested 1 of the malogni family

we recorded him while he was

talking on the phone with Franchino

perhaps he is the one who committed the 3 murders

but it is true that Cardi protested because she

decided that the municipality will pay the costs

to bring the bodies back to their countries of origin

yes he played hell with 4 he he

as you can see there is always someone angry with me

life is a mess let's go for a drink but

yes let's have a fucking whiskey ha ha

and then I found a shop in the square

that has some beautiful bags and shoes

ah yes of course it's the one that

Carmine's sister opened a year ago

ah yes you know him Emilia

enough, I know for 10 minutes that you only talk about shoes

and clothes, you haven't even told me anything about this turban

6 beautiful smack

IT'S fine, I invited you to lunch

to find out how things are going hmm

I'm sick, not stoned

I know you do it for me

but that's worse

what's happening huh

I read bad things

I saw some terrible images

OK then according to marmero who

has been working there for a while

the balance is off

the deaths served to make the gatherers

understand that they cannot raise their heads

and to the competitors who,

as a matter of fact, are no joke

even if Bartolo is away

but she really likes barbarian

a lot as well

eh the uniform if only I could take

it off him except he sent me blank ha ha

As you don't know, it had never happened to me

I think a lot about Lucia

it would be so nice if he

were here right now with us

Anna and I are thinking of you instead

but what do you have today

you don't say a word

because I can't stand the heat anymore

I don't like anything anymore I don't like what happens

I want to go and go away

you take your high school diploma and leave holding back

a lot of things like

like My Mother

my father's mother

what do I do with them

I can't leave them alone

and then there's you holding me back

but I'm coming with you, yes, really

if you sign up for university in Rome

I'm in my last year of high

school where I was before

and what do you tell them to yours

whatever but I don't want to think about it now

Who is

allowed ah it seemed to me that there was someone who was a lawyer

still here at this time

unfortunately yes mayor

go to sleep eh

he looks tired

someone like her

this country doesn't deserve it

thank you lawyer

go now OK then

eh goodnight mayor goodnight to you goodnight

I close it's the same

Good evening

Anna bye bye

then it's jeans, I just got it from the ice cream shop back there

let me taste VA

hmm good very good

remember the last time we ate together

it was the evening before

final exams, I can't remember

You made me stay at 2 in the

morning and I almost missed the exam

no no no no no

I told you stay at home study

because tomorrow I'll fail you so what

ah I you you but please

go take it's good no

enough thanks and come on

Never mind that I'll be late at home again this evening

listen

I wanted to tell you something that no one KNOWS

they arrested 1 of the thugs

Lucio's brother Di Bartolo

As you can see, things are slowly changing

and you didn't want to believe me

hello here take it stop thanks

and go oh let's all go celebrate come too

no, unfortunately I can't stay with Paolino

Who is Pauline my son

but he's not with your wife in

the North, I have him for 2 weeks

in fact I want to apologize to

you for the other evening at My house

but unfortunately

I had to go and pick him up at the station

ah well, maybe tomorrow I'll pick you up

and we'll go have something to eat together

with Pauline as 6 witty

no paolino is with his grandparents

listen Gina, I like you a lot

it's just that I want to do things calmly as they should

OK

let's do things properly

Pope

you're fine yes dad I'm fine and your Mother is fine yes yes

I brought you the things you asked for

Dad I have some bad news to give you

they arrested Lucio

when yesterday

cousins ​​talk to you when they arrive

I should talk to Tia first

you are my son

with Lucio inside

the Cafoeros will be on us

I need someone I can trust

I can trust you yes yes

judge yes

but in the meantime you had to shoot him and you walked away

if the family wasn't behind you, the Black guy would

be in the middle of the hairs to shit the fuck down

ah it was Mia's first Time

look at my face when you talk to me

It's not like when we shot rabbits

and instead he said the same thing, my son

you didn't know that it was something I had asked for

yes Lucio told me

there is no more time

soon you must swear

6 ready I know ready

everything to experience

I asked for something and you didn't do it

This must be the first and last time you say no to me

if you want to remain my daughter

since you swear you will have the duties that you

didn't have before and before you have them all

the only world of which more

he leaves behind the mayor's daughter

it's not good for you

listen to your father