All language subtitles for hhd800.com@NSFS-046-A-jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใˆใˆ

ใจใ„ใฃใŸ

็พ็ŠถใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅฏพ็ญ–ใฏ

ๅฏพ็ญ–ใฏ

ใ‚„ใฏใ‚Šใ“ใ“ใฏ

ๆ–ฐ่ฆใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใจ

ๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆฏŽๅ›žๆ–ฐ่ฆๆ–ฐ่ฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ๆฎ‹ๅฟตใชๅ ฑๅ‘Šใงๅ‰ฒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ไฝ•ใฎใŸใ‚ใฎไผš่ญฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ–ฐ่ฆใ‚’ๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ—ใพใ›ใ‚“

ๅคช็”ฐใ•ใ‚“

ไธ‰ใƒถๆœˆใ‚‚ๆ–ฐ่ฆใŒๅ–ใฃใฆใชใ„

ๆ•ฐๅญ—ใ‚‚่ฝใกใฆใใฆใ‚‹

ไธ€ๅˆปใ‚‚ๆ—ฉใ

ๆ•ฐๅญ—ใ‚’ใ‚ใ’ใชใ„ใจๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใใซๅฏพ็ญ–ใใ‚‰ใ„่จ€ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ใจใซใ‹ใๅฟƒๅขƒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฟƒๅขƒใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๅฑฑ็”ฐๅ›

ใฏใฏใ„

ใƒ†ใƒฌใ‚ขใƒใ‚’ใ‹ใ‘ใพใใ‚‹ใ—ใ‹

ไปŠๆ™‚

ใƒ†ใƒฌใ‚ขใƒใงไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไผš็คพใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใƒกใƒผใƒซใจใ‹ใ‚ใชใŸๆŽจๅฅจใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒกใƒผใƒซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใƒฉใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใชใŸใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝผๅฅณใฏ

ๅฆปใฎใ‚Šใช

ๅŽปๅนด็งใฎไผš็คพใซๅ…ฅ็คพใ—

ๅŠๅนดใ‚‚็ตŒใŸใšใ—ใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆ–ฐๅ…ฅ็คพๅ“กใจใ„ใ†ใฎใซ

ใ“ใฎ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆ

ใ ใŒ

ๆŒใกๅ‰ใฎๆฐ—ใฎๅผทใ•ใจ

่กŒๅ‹•ๅŠ›ใงๆ „้คŠๆˆ็ธพใฏใƒ€ใƒณใƒˆใƒ„ใƒˆใƒƒใƒ—

ไปŠใงใฏ

ๅ–ถๆฅญๆœฌ้ƒจ้•ทใ‚’ไปปใ›ใฆใ„ใ‚‹ใปใฉใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅฆปใจใฎ

้ฆดใ‚Œๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒ

้•ทๅผ•ใ„ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฑฅๆญดๆ›ธใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผๅฅณใฏๅคงๆ‰‹ๆœ‰ๅไผๆฅญใฎ

ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใจใ„ใ†

่‚ฉๆ›ธใใ ใฃใŸใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš

ใ†ใกใฎใ‚ˆใ†ใช

ๅฐใ•ใชไผš็คพใซ่ปข่ทใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ”ใ„ไผš็คพใซใŠใ™ใ™ใ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใใ“ใ‚’ใŠ่พžใ‚ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบบ้–“้–ขไฟ‚ใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไบบ้–“้–ขไฟ‚ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็งใฏ็ตๆง‹็‰ฉไบ‹

ใ‚’ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎใง

็ตๆง‹ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใงใ‚‚ๅ–ถๆฅญๆˆ็ธพใฏไธ€็•ชใงใ—ใŸ

็™บ่จ€ใ—ใŸใ“ใจใฏๅฟ…ใš่ฒฌไปป

ใ‚’ๆŒใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™

ใ‚‚ใ—

ๅพก็คพใŒ็คพๅ†…ใ‚ˆใ‚Šใฎ

่ชฟๅ’Œใ ใ‘ใ‚’้‡ใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

็งใฏๅฟ…่ฆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

็ขบใ‹ใซใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ—ใพใ„็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใˆใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

็งใ‚‚ๆœ›ใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ใœใฒ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใœใฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆฐ—ใŒๅผทใใ†ใง

็‰ฉไบ‹ใ‚’ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ„ใ„ไบบๆใ‚’

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใจๅŒๆ™‚ใซ

ใฉใ“ใ‹

็•ฐๆ€งใจใ—ใฆ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆƒนใ‹ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฏใ„

ๅทปใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆทฑใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅฝผๅฅณใ™ใ’ใˆใช

ๅฅณๆญฆๅ™จใซใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚„ใฃใฑ

ใƒžใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒงๅฅณๅผ

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏๆ—ฉ

ใ่กŒใฃใฆๅฝผๅฅณใ‚’ๆŽก็”จใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹ใ†ใกใซ

ๆฅญ็ธพใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใใ—ใฆ

ๆ „้คŠๆˆ็ธพใ‚‚ใƒ€ใƒณใƒˆใƒ„ไธ€ไฝ

ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใซ

็คพๅ“กใŸใกใฏๅซ‰ๅฆฌใ—

็คพๅ†…ใงใฎ็ซถไบ‰ใ‚‚ๆดป็™บใซใชใฃใŸ

็งใฎ็‹™ใ„้€šใ‚Š

ใใ—ใฆ

้‹ๅ‘ฝใŒใ“ใฎๅพŒๅพ…ใฃใฆใ„ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใใ‚ŒใงใฏใพใŸๅพŒใปใฉไผบใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏ

ใ„ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฃ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใ‹

ใ‚

ใฟใ‚“ใช

ใใ†ใ„ใˆใฐ

่Šๆฑ ใฎๅ…ฅ็คพ็ฅใ„

ๅ…จ็„ถใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ๆ–ฐ็”บใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ—ใŸใญใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใ‚’้ฃใ‚ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใงใ‚‚ไปŠใพใงไธ€ๅ›žใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚็ง

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็คพ้•ทใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ—ใ‹

่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใŠใ„่Šๆฑ 

ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผไธ€ไธใŠใ—ใพใ„ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใŠใ„ใ‚ใฎใ•

ไปŠ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ•

ใฉใฃใ‹ใ„ใ„ๅบ—ใง

็•™ๅญฆใ—ใจใ„ใฆใญ

ใฏใ„

ใชใœใใ‚“ใชใ‚“ๆฐ—้ฃใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ ่žใใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

็ง

ใฏ็คพ้•ทใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ—ใ‹่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใƒˆใ‚ฅใ‚ฏใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ใŸใกใฎ้›‘้ญšๆ‰ฑใ„ใ 

ใใ

ใ“ใ“ๆ•ฐๅนดใ•ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ไผธใฐใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ—ใฆ

้‹ๅ‘ฝใฎ้ฃฒใฟไผš

ใˆใˆ

ใพใ ๅ…ฅ็คพใ—ใฆๅŠๅนด่ถณใ‚‰ใš

ใ™ใงใซๆˆ‘ใŒ็คพใฎ

ๆ ธ็ˆ†ๅผพใจใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ่Šๆฑ ๅ›

ๅ›ใ‚’ๆŽก็”จใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ๅ…ฅ็คพใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆŒจๆ‹ถ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใˆใˆ

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๅ…ฅ็คพ็ฅใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฏ้ขๆŽฅใฎๆ™‚ใซใ‚‚

ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏ็‰ฉไบ‹ใ‚’ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ—

็™บ่จ€ใ—ใŸใ“ใจใฏๅฟ…ใš่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆ

่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ไบบ้–“ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใซใฏ็”Ÿ

ๆ„ๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ใจใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆฅญ็ธพ

ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใใ“ใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ—ใฟใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒ

ไนพๆฏไนพๆฏ

ใ‚ใ‚ใ—ใ‹ใ—ใ•

ไฟบใฏๅ›ใ‚’ๅทฆๅณใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

่ด”ๅฑ“ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใŒ

็งใฏ

ๅฝผๅฅณใจใšใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ—ใฆ

้…’ใฎ้‡ใ‚‚ๅข—ใˆ

ไผš่ฉฑใ‚‚

ใƒ’ใƒผใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใพใ ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใใŠๆŒใกใ—ใพใ™ใŠๅ‰ใƒ

ใ‚ซใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใงๆŒใฃใฆใ“ใชใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ็คพ้•ท

ใฎใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใ“ใ‚“ใชใซๆททใ–ใฃใฆใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใใ‚Œใงๅนณๆฐ—ใง่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

ๅนณๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‘ใฉใ•

ไฟบใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚“ใชไธญ้€”ๅŠ็ซฏใชๆฐ—ๆŒใกใ ใ‹ใ‚‰ๅฏฉ่ญฐๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใฃใกใŒ็ตๆžœๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆๆž•

ๅ–ถๆฅญใ—ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ๆฅญ็ธพๆ‚ชใใชใ‚‹ๆž•

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹ใช

ไฝ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆฅญ็ธพไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซ่ฃธใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

็คพ้•ทใŸใกใฎใƒใƒณใƒๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็ตๆžœใŒๅ‡บใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅฑฑ็”ฐๅ›ใฏใงใใ‚‹

ๅŠ ่—คๅ›ใงใใ‚‹

ใฏ

ใ‚

ใŠใ„่Šๆฑ ใก

ใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„้ŽใŽใ ใž

ใฒใจ็”ท

ใฎใใ›ใซใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

็คพ้•ทใฎ้ถด

ใฎไธ€ใ‚ณใ‚ขใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซใฏใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎ่ฆšๆ‚Ÿ

ใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใฉใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใƒ”ใƒผใƒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฝผๅฅณใซๆƒšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใฎไธ€้€ฑ้–“ๅพŒ

็งใฏๅฝผๅฅณใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ—ใŸ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ—ใฆ

ๅนธใ›ใช็”ŸๆดปใŒ็ถšใ„ใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นๆ›ธ

ไฝ•

ไพ‹ใˆใฐ

ใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅผทใ•

ใ‚ใ‚‹ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ‚“ใชใฎ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใจใ‹ใฃใฆใ•

ไบบใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ”ใ–ใ‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฑšใ‚ŒใฆไบŒไบบใง่ฉฑใ—ใฆใ•ใ†ใ‚“

ๅคงไฝ“่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใจใ•ใ†ใ‚“ใญ

ไป–ใฎ่จ€่‘‰ใจใ‹ใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้›‘้Ÿณใ ใ‚‰ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ“ใงใ•

่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆŠฝ่ฑก็š„ใ ใ‘ใฉ

ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒ‘ใƒƒใจ่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใจใชใ

ใ“ใ‚Œ่ฒธใ™ใ‹ใ‚‰ๅพŒใง่ชญใฟใชใ‚ˆ

ใˆใƒผ่ชญใฟใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ๆ–ฐๅฑ…ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใฟใ‚“ใชใŒๆฌ ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒซ้€šใ‚Šใซใ—ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ‚ใชใŸใŸใกใซ

ๆ„Ÿๆƒ…ใ ใจใ‹่ฆšๆ‚Ÿใ ใจใ‹

ไผใˆใฆใพใ™ใ‹

็ตๅฉšๅพŒใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใฏๅƒใใจ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ‚’

ๅ–็ท ๅฝนใซใ—ใฆ

้™ฃ้ ญๆŒ‡ๆฎใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใ—ใŸ

็คพ้•ท

ๆฌกๅ›žใฎ่ญฐ่ซ–ใฏใใ“ใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใงใ™

ใ†ใ‚“

็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใช

ใพใ‚

ใฟใ‚“ใชใฏไผš็คพๅ“กใ ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿๆƒ…ใจใ‹

่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆŒใคใฎใฏ

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚„ใฏใ‚Šใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใ‚„ใคใฏๅฟ…

ใš็ตๆžœใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ—ใฆ

ใใ‚ŒใŒ

ๅ‡บไธ–ใฎ

ๅˆ†ๅฒ็‚นใ ใจ

ไปŠใพใงใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’่ฆ‹็›ดใ—ใฆ

ๆฌกๅ›žใฎๆตท่ปใง

่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไปŠใ“ใ‚“ใซใกใฏใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ ใŒ

็งใฏ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไบ‹ๅฎŸใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใƒ™ใƒ”ใƒผใ‚ฝใƒณใงใ™ใญ

ๅนดใฏใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบŒๅๅ…ซใงใ™ใ†ใกใฎ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ปใƒผใƒซไธ‰d

ใŠใŠ

ใŠๅฎ…ใฎ็คพๅ“กใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„

ไธ€็ท’ใซ้‹ๅ–ถใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็พจใพใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ๅคฑ็คผ

ใˆใ„

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธ

ไปŠๅค–ๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰่กŒใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใใ‚“ใชใจใ“ใ„ใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚’ใ™ใใƒ•ใ‚กใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใซ

ๆˆปใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ไบ‹ๆƒ…ใŒใงใใพใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไฟ็ฎก็Šถใฏๆ‰•ใฃใฆใŠใใพใ™ใญใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ“ใ“ใฏ็ขบใ‹

็ตๅฉš็ฅใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใƒชใ‚ขใƒซใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸใŒ

็คพๅ“กใฎๆœบใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใฎใ‹

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

ๅ…ฅ็คพไปฅๅค–ใ‚’ใ—ใŸๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎๆ™‚ใฎๅ†™็œŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎๆ™‚

ๆˆ‘ใ€…ใ ใ‘ใซ่บซ่ฟ‘ใซ่กŒใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฎŒๅ…จใซ

ๆ„่ญ˜ๅคฑใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚Œใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ’Œ็”ฐๅ›ใซ็ฅˆใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

่ชฟๅญใŒ่ฆ‹ๅฝ“ใฆใฎ่‰

ใ“ใ‚Œ

ใฉใฎ่พบใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใพใ‚ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใฉใ“ใงใ‚‚

้ ใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใ‹่ฟ‘ใใฎใจใ“ใ‚ใซๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฒกๅธƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ไธ‰ๆ™‚้–“่กŒใใž

ใชใ‚ไธ‰ๆ™‚้–“่กŒใ“ใ†ใ‚‚ใ†

่กŒใ‹ใญใˆใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰ใจใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใ‚„ใŒใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ้ฃฒใฟ็›ดใใ†ใ‚ˆ้ฃฒใฟใช

ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

็‰นๅพดๆ‚ชใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่ฟ‘ใใงไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ใจใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใง

ใ‚ใ‚‰ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใƒ€ใƒกใชใฎใ•

ใ•ใ‚ˆใ†

ใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใใ“ใ“ใธใฎ้Ÿณ

ใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฃใก่ตทใใฆใ‚‹ใ‹

่ตทใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆๅ‡บๆฅใใ“ใชใ„

่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ„

ๆž•ๅ–ถๆฅญใฎใคใ‘ใฆๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๅธญใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใ‚ˆ

่ฃธใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚ใ‚ˆใฉใ‚“ใชใ‚“

ใชใ‚“ใ‚‚ใญใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃ่„ฑใ’ใ‚„

ใŠใ„่„ฑใŽใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠ

ๅ‰ใ“ใ‚Œ่จ€ใ„ๆจใฆใฆๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆˆฆใ„ใซใชใฃใŸใž

ใŠใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚Œใซใ—ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ 

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใ•ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใปใ‚‰

ใ•ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใปใ‚‰

่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใƒžใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใง

ไบบๅฝขใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใƒžใƒณใ‚ญใ‚ฏใ‚ทใƒณ

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใฎ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆใใ‚Œๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใฃใฆๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคๆกใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใญ

ๆž•

ๅ–ถๆฅญใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใญใ„ใคใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใซ่จ€ใ†ใž

ใ‚„ใฃใฑๆฎดใ•ใ›ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใชใ‚“ใง่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใž

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใฃใฆใ“ใจใ‹ใช

ใใ‚Œใ‚’ใจใฃใฆใช

ๅ…จ่บซใŒๅฏๆ„›ใๅ‡บใ›ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใช้ก”ใซใชใฃใŸใž

็›ฎใคใถใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใ•ใ™ใŒใซ่‰ฒๅˆใ„ไฝฟใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ 

่จ€ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚

ใ•ใฃใใฎๆ•™ใˆใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใž

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใงๅ–ถๆฅญใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ 

ไธ€ๅ€‹็„ผใๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใใŸ

ใใ‚“ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ฉด้–‹ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใใ†ใ—ใพใ™

ๆฑšใ„ใช

ไผšใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใพใ‚่จฑใ•ใ‚Œใฆๅˆคๆ–ญใ—ใญใˆใ ใ‚

็คพ้•ทใซ็ตใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใช

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใญใˆใ ใ‚

้ธๆ‰‹

็”จใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจไฟบใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผใ‚ˆใ‚ˆใ‚Šๆ€ใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ใ‚ˆๅ–ถๆฅญใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅ–ถๆฅญใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“

ใ ใ‚ˆใช

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ…จ

็„ถไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใž

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆฅญ็ธพไธŠใŒใ‚“ใญใˆใ‚ˆไฟบๆง˜

ๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใช

ใ‚ใ‚ใฎๅฃใฏใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใ†ๅ–ถๆฅญๅง‹ใพใฃใฆใ‚“ใžใ“ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใช

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๅ…ฅใฃใฆใฏ้Ÿณใฎๅค‰ใ ใช

็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใฎไฟบใŒใ„ใ„ใ“ใจใซใ•ใใ†ใ‚„ใช

ใใฃใ‹

ไฝ•

ใŒใงใใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ถณ้ฆ–ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚ŒใŒใชใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใŒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ“ใจใ‚„ใช

ใŸใพใซใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰

ไปŠใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็–‘ๅ•ใ ใ‚ๅคšๅˆ†

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใชใใ‚ƒ

่ฟฝใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใ‚ˆใ†ใœ

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅ‹‰ๅผท

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚“ใŸไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“้–‹ใ„ใŸใ‚‰ใƒˆใƒฌใƒณใƒ€ใƒ ใซ

้›ป่ฉฑใƒˆใƒฌใƒณใƒ€ใƒ ใŒ่กŒใใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ใปใ‚‰

ไฟบใฏใ“ใฃใกใฎใƒ€ใƒกใ‚ˆใปใ‚‰

็ฝฎใ„ใฆใ‚

ใ“ใ†ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸ้–‹ใ„ใฆใฏๅ–ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ใฎ

ใ›ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒฌใ‚ญใŒๅ–ใ‚Œใชใ„

ๆฑบๆ–ญใ™ใ‚‹ใชใ“ใฃใก

ใŠใ‚ใˆใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆกใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰ๆกใ‚Œใ‚ˆ

ๅ›žใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใ’ใˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใฏ

ๆญปใญ

ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅพŒใซ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ไผš็คพใซๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†

้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใ

ๅˆบ่บซใ ใญ

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใงๅ–ถๆฅญๅ–ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ“ใฎ็ฉดใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ณใƒŠ

ใƒณ

ๅ†™็œŸใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚‹ใ‹

ๆ’ฎ

ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใ“ใฎๅ–œใณๅ…จ็„ถใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒณใƒœใƒซใง่จ€ใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ใŒ

ใพ

ใพ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎๆ•ท็‰ฉใชใ‚“ใ ใ‚

ๆ•ท็‰ฉใชใ‚“ใ ใญ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใกใ‚ƒ

ใˆ

้Ÿณๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใถใฃๆฝฐใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ•ใ™ใŒใฃใ™

ๅซŒใ 

ใใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใ ใช

ใ•ใ™ใŒใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใญ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฐ็”ฐใ•ใ‚“ใฎ

ๅฐ็”ฐใ•ใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅคช็”ฐใ•ใ‚“

้ก”ๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ่กŒใฃใŸใ‚‰

่กŒใใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒ ใƒใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใใพใ™

ใ•ใ‚

ๅธฐใ‚Œ

ใŠใ„ใ‚„ใ‚Šใฆใˆใ ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚

ใใ†ใ™ใ‚‹

ใพใ‚ไฟบใฏๅ‹ใจใ†ใŠใ‚‰ใ‚“ใช

่กŒใ‹ใ›ใพใใ‚ŒใŠใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„็™–ใฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„็ฐกๅ˜ใซ่กŒใใจ

ๆœ€ๅˆ

่…นๆธ›ใ‚‰ใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„้ฆ™

ใ‚ŠใŒ

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ขใƒซใƒกใ‚ฐใƒž

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ’ใˆใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ชฟๅญใซไน—ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐ่ชฐ่ชฐใ 

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใ‘

่ชฐใจๅฏใชใ„ใจใช

ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹ใœ

ใ‚ใ‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๅ…„ใ•ใ‚“ใŠ

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŠ ่—คใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ ใฃใ‘

ใ„ใ‚„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ–ใพ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚‚ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ‚„

่ฐทใŒ็›ฎใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ชใƒผใƒˆใ‚ตใƒญใƒณใ ใ‹ใ‚‰

่ฟ”ใ—ใจใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใใฎๆ™‚ใฎ

ๅ†™็œŸใงใ™

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸใŒ

ใŠๅ‰ใฎๆœบใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„็งใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใฃใจ

ๅคช็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

็งใ‚’้ฉšใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจ

ๆœบใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ณใƒƒใƒ”้Œฒใ‚’้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚นใƒžใƒ›ใฎไธญใซ

ไฟๅญ˜ใ—ใฆใพใ™ใ‚

ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ใ“ใฎไธ–ใซๅฐๅˆทใ—ใฆ

ใฐใ‚‰ใพใใชใฃใฆใ“ใจใฏ

ไบˆๆƒณใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใŠๅ‰ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใฏ

็งใ‹ใ‚‰ๆ‹ณ้Šƒใซๆณจๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ

็คพ้•ทใจ

่Šๆฑ ใ•ใ‚“ใŒ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‚ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฆปใจใฏใ‚„ใฃใŸใฎใ‹

ใˆใ„ใˆ

ไธ€ๅบฆใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใพใ›ใ‚“ใ—

่ช˜ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ๅฆปใ‚’ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‚‚

่žใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚

ๆฐ—ใฅใ„

ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏ

่ฆ‹ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ‚ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใจใ—ใฆใ‚‚

ใใฎใ“ใจใฏ

่งฆใ‚ŒใšๆŽฅใ—ใฆใพใ™

ใใฎๆ™‚

ๅฝผๅฅณใฏใฉใ‚“ใชๆง˜ๅญใ ใฃใŸ

ใˆ

ใ‚ˆๆง˜ๅญใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๅ›žใ•ใ‚Œใฆ

ๅฝผๅฅณใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใˆ

ๆ™ฎๆฎตใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฏ

ๆ€ใˆใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๅ†™็œŸใฏไฟบใŒใ‚ผใƒƒใƒˆใ‹

ใŠๅ‰ใฏใ‚ปใƒฌใƒ–ใ‚ชใƒณใ—ใจใ‘

ใ‚ใฎ

็คพ้•ทใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ“ใจ

ใฟใ‚“ใชใซใฏ

่ฉฑใ•ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ไฟบใจใŠๅ‰ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ็„ก้ง„ใชใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใช้ ญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„่กŒใ‘

ใ‚“

ใ‚ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฆปใฏ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใŒ

่žใ„ใฆใ—ใพใ†ใจ

ไฟบใŸใกใฎไฟก้ ผ้–ขไฟ‚ใŒๅดฉใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใใ†ใง

่žใใ“ใจใฏใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ๅข“ๅ ดใพใงๆŒใฃใฆใ„ใใฎใŒไธ€็•ชใ„ใ„

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

็คพๅ“กๅ…จๅ“กใซ

ๅฆปใŒๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใจๆ€ใ†ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‹็•ฐๅธธใซๅนธ้‹ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ็œ ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

็งใฎๅคงๅˆ‡ใชๅฆปใฎใพใ‚“ใ“ใซ

ๅฅฝใๆ”พ้กŒๅทฎใ—่พผใฟ

ๅผ„ใถใชใ‚“ใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆไปŠใงใ‚‚

ใใ‚“ใช็›ธๆ’ฒใ‚’ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚„ใŒใ‚‹็คพๅ“กใŸใก

ๅฅดใ‚‰ใฏใใฃใจ

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๅ˜ฒ

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„

ใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใใ†ๆ€ใ†ใจ

็„กๆ€งใซ่…นใŒ็ซ‹ใคใจๅŒๆ™‚ใซ

ใชใœใ‹ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ 

ใ‚‚ใ†

ๅคฑใ†ใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰

ๅฆปใŒใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

็คพๅ“กๅ‹ขใซๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

็คพๅ“กๅ…จๅ“กใŒ

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๅ˜ฒ็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅฆปใ‚’็Šฏใ™ใจใ“ใ‚ใ‚’

ไฟบใฏ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใฃใ’ใˆใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ“ใฎไปฃ่กจใฎๅŽšๆตทใงใ™

ๅบทใจ็”ณใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฑฅๆญดๆ›ธใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไบบๅ“กๆˆ็ซ‹ใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ‚ใใ†ใงใ™

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ไปฃใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ใƒฌใ‚นใƒใƒณใ‚นใƒžใƒผใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใญ

ใ‚

ใพใ‚็ถšใ‘ใฆ

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ไปฃใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณใ‚’ๅ‰Šใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใฆ

ใใ‚Œใง

ๅฟ—้ก˜้€€่ทใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅ†ๅฐฑ่ทใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ใใ†ใงใ™

ไบŒๅๆญณไปฅไธŠๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ‚นใ‚ญใƒณใญ

็ถšใ‘ใ‚‹

ใพใ‚

ใใฎใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใŒใงใใชใ„ใจๅŽณ

ใ—ใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใฆ

ใ—ใ‹ใ—็งใฏ

ๅ–ถๆฅญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไบบใจไบบ

ๅฟƒ

ใฎใคใชใŒใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ใชใœใใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹้žๅธธ

ใซๅ•้กŒ่ฆ–ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใฎใญ

ๆ•™ใˆใ‚‹ไบบใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใกใ‚‚ใญ

่ถณใง็จผใๅ–ถๆฅญใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงๆฅญ็ธพไผธใฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใƒใƒƒใƒˆใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใใ†ใงใ™

ใ•ใ™ใŒ็คพ้•ท

ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆญฏใŒ

ๆญฏใงใ™ใญ

ๆญฏใŒ่ฝใกใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™

ๅ‰ๆญฏ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฎ‰ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚‚ใ‚“ใง

ๅฎ‰็‰ฉใชใŽใซ

็งใฎๅฎ‰ใจๅฎ‰ใ„

ใ‚ˆใ„ใ“ใ„ใคใŒใงใใŸ

ๆคœๆŸปใ™ใ‚‹ใจใ„ใ˜ใ‚ใพใ™

ใพใ‚

ใ„ใ˜ใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉใญใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚จใ‚ญใ‚นใจใ‹ใญใ‚ใฎใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใใ‚Œใง

ๆœ€ๅˆใ‚ใฎใƒซใƒผใƒˆๅ–ถๆฅญใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใง

ใพใ‚ใ“ใ“ใฏใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ๅพ—ๆ„ๅ…ˆใ‚’ๅฎŸ้š›

ใพใ‚่ถณ้‹ใ‚“ใงใ„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใพใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ๅˆใ‚ใ›ใงใ†ใ‚“

้ฃฏใ‚‚็››ใ‚Šใพใ—ใŸๆœ€ๅพŒใ‹ใ‚‰

ใพใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ่พบใ‹ใช

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ•†ๅ“ใŒๅ‡บใŸใ‚‰้€ไธ€

ใƒกใƒผใƒซใง้€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใใ†ใ—ใพใ™

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใŒใงใใพใ™

ใพใ‚

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏใƒญใ‚ฐใ‚คใƒณใ•ใ‚“ใชใ‚“ใง

่จชๅ•ใ™ใ‚‹ใพใงใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใชใ‚ใฟใ‚“ใช

ใƒชใ‚ขใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใฎๅ…ฅ็คพ็ฅใ„

ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

้€ฑๆœซๅบ—ไบˆ็ด„ใ—ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใชใ‚“ใ‹ใฎใŸใ‚ใซ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ ใฃใฆใ„ใ„

ใพใŸใ‚ใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜

็คพๅ“กๅ…จๅ“ก

ใง้ฃฒใฟไผšใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ 

ใใ‚Œใจ่‚‰ใ ใ‘ใฏ

ไปŠ่ตทใ“ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ็š†ใ•ใ‚“

ๅฑฑ็”ฐ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ๅ–ถๆฅญ่ปŠๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚†ใฃใใ‚Šๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใพใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚็คพ้•ท

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฟบใฏ้ฃฒใฟไผšใซใฏๅ‚ๅŠ ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใˆใฃ

็”จไบ‹ใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚

้ ผใฟ

ใ‚ใ‚

ๅฆปใ‚’ๅผฑใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅ†™็œŸใฎๆ™‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅฆปใ‚’ๅ–œใฐใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡

ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ›ใ„ใงใช

ไฟบใฏ้ ญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใ—ใ‚

ใ‚

ใงใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๅ”ๅŠ›ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒ ใ‚ซใƒ‡ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ•ใ‹ใใ‚Œใง

ใฟใ‚“ใชใ‚’ใ‚ฏใƒ“ใซใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ไฟบใ‚’่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ‚‰

้€†ใซใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใผ

ใƒœใƒผใƒŠใ‚น

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆณฅ้…”ใ—ใŸๅฆปใ‚’

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ

ไฟบใฎๅฎถใซ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚

ใใ—ใฆใฟใ‚“ใชใงๅ›žใ›

็คพ้•ทใฎ่‡ชๅฎ…ใง

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚’้š ใ—ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใ ใ‘ใŒ

ๆฅฝใ—ใ‚€ใŸใ‚ใซใช

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใซใ‹ใ

ไฟบใจใŠๅ‰ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ 

ใฟใ‚“ใชใซใฏ็ตถๅฏพ่จ€ใ†ใช

ใใ—ใฆ

ใใ—

ใใ—ใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใซ

ใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ‚’ใ‚„ใ‚‹

ใŠๅ‰

ใ›ใ„ใœใ„ใƒ“ใƒชใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใฏใ„

ใใ—ใฆ

ๅฝ“ๆ—ฅใŒๆฅใŸ

ใ‚ใฏใ„

ๅ…จๅ“กๆƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใง้€ฒใ‚ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹็คพ้•ท

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใฆใฟใŸใ„ใง

ใ†ใกใ‚‰ใงใ‚„ใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ผใ‚€ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใžใปใ‚‰

ไธญๅคฎๅ‡บๅบ—

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใƒ“ใƒผใƒซไนพๆฏ

ใชใซใใ‚Œ

็คพ้•ทๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไปŠใชใ„ใ‚ใ‚ˆๅ…จใ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ไปŠๅ…จใใชใ„ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“

ๅ…ฅ็คพใŠใ‚ใงใจใ†

ไนพๆฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“

ไธ€่จ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ‚็งใชใ‚Šใซใงใ™ใญ

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใพใ‚ใใ‚Œใจไธ€ใค

ๅ–ถๆฅญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใงใ™ใญ

ไบบใจไบบ

ใ™ใชใ‚ใกๅฟƒใจๅฟƒ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใฎใคใชใŒใ‚ŠใŒๅคงๅˆ‡ใ ใจๆ€ใฃใจใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใชใŸใฎๆŒ่ซ–ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ็ตๆžœ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใพใ‚

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅฆปใฏ

้…”ใ†ใจๆฏ’่ˆŒใ‚’ๅใใพใใ‚‹

ใ ใ„ใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸไธ‹

ใฃ็ซฏใชใฎใซไฝ•ใใฎ่ฟ”ไบ‹ใฎไป•ๆ–น

่ฟ”ไบ‹ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใซใคใ‘ใพใ‚ใพใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคฑ็คผใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใ‚

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šๆ–นใซใ‚ˆใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใใ›ใซๅฃ็ญ”ใˆใฐใฃใ‹ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่…น็ซ‹ใคใ‚

ใ„ใฃใจใ‚‚ใชๅฅดใ‚‰ใงใญ

็งใฏๆญปใฌใปใฉๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณใŒๆ•ฐๆ—ฅ้–“

ใใ‚‰ใ„ใพใงใญ

ๅ›žใฃใฆใญ

้ ญใ‚‚ใญ

่ฃ‚ใ‘ใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงๆ–ฐ่ฆๅ–ใ‚ŒใŸใฎใพใ‚

ๆ–ฐ่ฆใฏใญ

ใพใ‚‚ใชใใคใ„ใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใญใˆ

ใ„ใใ‚‰ใญใˆ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใฃ

ใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ„ใใ‚‰ใญ็คพ็•œ

ใฎใญๅฅฅใ•ใ‚“ๅฎ…ใฃใฆใญ

ใšใ„ใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใˆใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใ‚„

ใƒ‘ใƒ‘ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฏใฏ

ใฉใ“ๆญฏใใ‚‰ใ„็›ดใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒˆใƒผใƒณใฉใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใง

ใ‚ใชใ‚“ใชใฎ

็งใฎๆญฏใฎ้Ÿณใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฎๅญใ‚„ใฃใฑ

ใใ—ใฆๅฆปใฏ

ๆ„่ญ˜ใ‚‚ใ†ใ‚ใ†ใจใชใฃใŸ

ใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

็งใ‚“ใกๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฐใ„ใž

็คพ้•ทๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆณŠใพ

ใฃใฆ่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆณŠใพใฃใฆใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใชใฎ

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ…ˆใปใฉใ‹ใ‚‰็›ดใ€…

่ฉฑๆฅใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

้›ขใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใชใ“ใฎใƒใ‚ฒๅฑฑ็”ฐใŒ

ใ‚

ใ‚ใถใฃๆฎบใ—ใฆใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใŸใ ใŸ

ใ ใŸใ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ้ฆ–ใ ใ‹ใ‚“ใช

้ฆ–้ฆ–้ฆ–ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†้ฆ–

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ฃฒใ‚€ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ ใช

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใกใŽใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๆฑšใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตถๅฏพใซๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่žใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ˆใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใปใ‚‰

ไธ€็”Ÿใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใ‚ˆ

ๅฃใŒๅ™›ใฟใ—

ใ„

ๆณจ็›ฎๆ€–ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใงใ—

ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆไฟบ

ใฏ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใช

็š†ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆไธ€ๆ—ฅใซ็ตŒใคใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใง

ใ„ใ„ๅคงใใ•ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‚˜ใชใ‚“ใฆใƒใƒณใƒ—ๅ›ณใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅฅณใฎ

็งใŒใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฃใ•ใ‚“ใŒใŠใ‚‰

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใง้ฃŸในใ‚Œใฐใ„ใ„

้‰„ใฎๅฑฑใฎใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไฟบ้‰„ใฎๅฑฑ

ใซ่กŒใใฎ้ฃดใ ใ‘ใงใฏใ“ใ“ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็งใฏ

้ผป้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎใ™ใ’ใˆใช

ใ•ใฃใใฏใ‚ˆใใ‚‚้…’ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใช

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ๅคงๅœฐใฎๆญฏใ‚‚

ใชใใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใถใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไปŠๅนดใŒ

ใชใ‚“ใฆใปใ‚‰ๆคŽ่Œธใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใถใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆใ•

ใƒž

ใƒž

ๅฏ’ใใชใ„ใ ใ‚

ใ™ใ’ใ‡

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ไนๅนดๆฅใ‚Œใš

ใใ‚“ใช้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใŸใ‚“ใช็ฅ็ฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๆจใฟใ ใ‚ˆใ‚ใฎๆจใฟ

ใฟใ‚“ใชๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฉใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™้•ใ†

้ฃฒใ‚ใชใ„

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใŒใพใŸๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใใช

ใ„

ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ››ๆ™‚ใ‚„

ใ‚“

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใฎใฉใฃใกใ‚‚็„ก้ง„้ฃ

ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ๆญŒใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆƒœใ—ใ„

ๅฎŒๅ…จ้–“้•ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใญใˆๅค‰ๆ…‹

ใ‚

ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅคช็”ฐใ•ใ‚“ใฎไธŠใซ

ไน—ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ‚“

ๆ•ฃใ€…่ฆชๆˆšใงใฐใ‹ใ‚Šใง

ใ‚คใƒณใƒ‰ใƒใ‚ทใ‚ข

้ข็™ฝ

ใ„่จ€ใ†ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใคใ„ใŸ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

me

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ฐ

ใƒใƒณใƒใ‚ธใ‚ฆใƒ 

ใ‚“

ใ•ใ‚่กŒใใž

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

็ด™ใŒ็›ฎใซๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸ

ใ•ใ‚่กŒใใž

ๅ†ใณใƒ‹ใƒฉใฏ

็คพๅ“กๅ…จๅ“กใซไปปใ›ใŸ

ใŠใŠ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซๆŒฏ่ˆžใฃใฆใ„ใŸ

ๅฝ“็„ถใ 

ใ‚ใ‚“ใชใซไนฑใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใซ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

็งใฏๆฏŽๆ™ฉใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎๅซ‰ๅฆฌใ‚’ๅˆฉ้›ฃใซใถใคใ‘ใชใŒใ‚‰

ๆฏŽๆ™ฉ

ๅคœใฎๅ–ถใฟใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€ชใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๆŽขๅตใ‚’้›‡ใฃใŸ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚Šใซใ‚ˆใฃใฆ

ไฟบใฎไผš็คพใฎ้ƒจไธ‹ใ‹ใ‚ˆ

ใฃใŸใ

ใงใ‚‚

ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟกใ˜ใฆ

ไฝ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฏใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใชใ„ใ‚

็ตถๅฏพใซใชใ„ๅ˜˜ใคใ‘

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ

ใ“ใฎๆ™‚

ๅฝผใŒ่ปŠใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใชใใ‚ญใ‚นใซๅฟœใ˜ใŸใฎ

ไฟกใ˜ใฆ

ใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไผšใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใฆๅฝผใŒใ†ใกใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆฏŽๆ—ฅๆ˜ผ้ŽใŽใซๆฅใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚„ใฃใฆใชใ„

็Ž„้–ขใ‹ใ‚‰ไธ€ๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใ‚‰ใ›ใŸใ“ใจใชใ„

็Ž„้–ขใงใ‚ญใ‚นใใ‚‰ใ„ใฏใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ—ใชใ„ใจ

็ดๅพ—ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใใ‚Œใ‚’่จฑใ™ใ‚“ใ 

ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ ใ‘ใฎ่ฉฑ

ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใชใ“ใจใงใใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงไฟบใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ‚ใชใŸใซใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆ

ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใฏใ

ใญใ‡ไฟกใ˜ใฆ

็ง็ตถๅฏพใซใ‚ใฎไบบใซๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ—

ไฝ“ใ‚‚่จฑใ—ใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ‚’ใฉใ†่จผๆ˜Žใ™ใ‚‹

ใ‚ใฎไบบใซ่žใ‘ใฐใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸใ•ใˆใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใฎไบบใ‚‚ใ“ใ“ใธไธ€็ท’ใซๆฅใฆ่ฉฑใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ™ใๅ‘ผใน

็งใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ใ‚

ไปŠใ™ใ้›ป่ฉฑใ—ใ‚

่…ๅŽŸ

ๅ…จ้ƒจ่žใ„ใŸใž

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใง

ๅฆปใจใฏใฉใ“ใพใง่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฏ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๅ˜˜ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใƒ‡ใ‚ฟใƒฉใƒก่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

่…ๅŽŸใ•ใ‚“ใŒไธ€ๆ–น็š„ใซ็ง

ใซ่ฟซใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ้ป™ใฃใฆใ‚

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ป™

ใฃใฆใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็งใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใฎใซ

่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ€ใ„ใงใ™

ใฒใฉใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชๅ˜˜ใคใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๅธฐใ‚Œ

ไปŠๅบฆไบŒไบบใง่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏๅบงใฃใฆใ‚ใ ใฃใฆ็ง

ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใชใ„ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ็ง

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใชใ„ใ—

็ง

ไธๅ€ซใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ—

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ•ใ›ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.