All language subtitles for The.Challenge.2022.S02E04.1080p.WEB.h264-EDITH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

TJ: Previously on The Challenge: USA...

-Go! -(air horn blows)

TJ: Rookies started to take control

away from the vets.

DESI: My core alliance started

with the girls in my bedroom.

It's called the Secret Garden.

TJ: And the Secret Garden alliance

took a risk targeting anyone who was aligned with the vets.

-Somebody that you know is on the vets' side. -Josh.

TJ: And, as tempers flared...

I'm sorry Fessy didn't want you,

-and he dropped you when he saw me. -Okay.

Bro, you're so fucking petty.

Tori, I know you have a lot of fake friends,

but I will never be one of them,

and you should've known that before the jump.

TJ: Old friends started to question their own alliance.

This is the game we got to play. We're playing their game.

CORY: I do want to work with Wes and Bananas,

the problem with that is

these vets have never had my back.

It's gonna be hard for me to trust them.

TJ: And the rookies took a shot at a legend.

Bananas, you're playing tonight.

But in the end,

Bananas sent home a bittersweet Paulie.

All right, Bananas, you win.

Whoo!

TJ: And now, Josh is playing both sides

and is out for blood.

JOSH: I'm not included in those rooms.

(imitates scurrying)

They shuffle like fucking rats.

TJ: Rookies are scrambling

as their loyalty is tested.

I'm just, like, am I doing anything right?

(exclaiming)

TJ: But first, Bananas has a big decision to make.

By winning tonight's elimination,

it is time for you to choose.

* *

TJ: Bananas,

by winning tonight's elimination,

it is time for you to choose.

Do you want to stay with your team, or

would you like to defect to Blue or the Green Team?

TJ, uh,

this whole defection angle

was put in this game for a reason.

I'm obviously

not here to go with the flow.

Cory, enjoy your time on Team Red.

(gasps)

BANANAS: Hope you have better luck on that team

-than I did. -Hey.

BANANAS: This is my best option

at protection at this point.

Blue's already shown that they're gonna send me in.

Green's obviously

gonna send me in. Red ain't gonna win shit.

This is the only play I have.

-(cheers) -ALYSSA: Yay.

Johnny won.

I just felt like our team

had really great chemistry.

We didn't have any huge egos.

We all communicated well, and

now we have Bananas.

Whoo.

DUSTY: We're gonna miss you, brother.

Losing Bananas is gut-wrenching. I love you, Bananas,

and I think you know my allegiance to you,

my friendship to you. I'm never gonna say your name.

BANANAS: Before the elimination, Dusty

put a note in my bag. "Bananas,

"you are the true definition of a champion.

"In the event

"you go home, I just want you to know that my time with you has

"meant a lot, and know you have a fan

in the D-ball."

I'm not exactly sure

what to make of this, but... are we in love?

TJ: I got nothing left for you.

I'll see you soon. Get out of here.

Bye, TJ.

-Let's go, baby. -Let's go, baby. Team Red Flag.

He's back!

Whoo!

Even though Johnny defected,

my alliance within the vets is really strong.

I'm happy you're back, for-for my mental health.

No idea.

JOSH: But going into the last round,

I get two votes, and I think that it was either

Luis or Desi.

It's pissing me off, but I'm trying

to control all that energy.

Thank you.

JOSH: You guys don't talk.

Last time I played Big Brother, we were very vocal. Like...

What do you want to talk about?

JOSH: You guys act like somebody died.

Like, we know we have to vote,

but we don't have to walk around here, like,

not looking at each other's eyes.

BANANAS: It feels like now that

I've kind of, like, lit the house on fire,

Josh needs to follow in my footsteps.

JOSH: That's where I'm at.

It's his turn to take the mantle.

And it's a sight to watch.

JOSH: Thing is, Green walk

around here, and they smile, and they keep quiet,

and they run into the rooms, hide behind their doors,

and I get it, bro, that's how

Big Brother and Survivor plays.

A little bit of chaos in this game

is beneficial for

a lot of the people playing in my corner.

I can't do this fake shit, bro.

I'm not included

in those rooms. (imitates scurrying)

They shuffle like rats.

It's like, "Shut that door." Ah, ah!

What are we doing, yo?

Y'all a bunch of fucking pussies.

Desi, I'm coming after you.

Luis, I'm coming after you.

That's where the fuck I'm at.

So, let's play the challenge 'cause I'm wired, bro.

What the...?

In my mind, Josh hasn't

been there for me in the past,

and he's just always working with these vets,

and it's clearly being shown.

I'm done.

Um... (smacks lips)

I feel like everybody else has

higher expectations

and more faith

in my strength, in my abilities

than I have in myself.

And I just want

my brain

and my self-belief to match

what everybody else believes I can do.

The same self-limiting beliefs I have

in this game are the same self-limiting beliefs

I feel about my success in my career

and my success in my relationships,

my ability to navigate a happy, successful, prosperous life.

I never felt like

I had to have these conversations

last year. I felt like I could just vibe with people.

I'm just like, "Am I doing anything right?"

I'm a ball of emotions 'cause

this game is definitely the...

the most stressful game I've ever played.

JUSTINE: The game is hard. I've cried three times

since the game has started.

I'm pretty sure everyone has cried, or, like,

had a moment. Don't feel alone in that, like, at all.

TIFFANY: We're all going through our mind wondering

-did I make the right decision? -Yeah. -DESI: Right.

TIFFANY: Did I say the right thing to this person?

Did I overplay my hand? Am I not

making the connections

-I need to make? -JUSTINE: You're doing great.

Everyone sees you as a freaking threat.

DESI: The game is moving fast.

I can't keep up. I sort of feel dumb that I can't keep up.

We got you, too, right. Like, and I'm sure

you got us.

* *

TIFFANY: The Red Team, we got some issues on this team.

Every single one of us.

We need to win for team morale,

but we also need

safety, and the only way to ensure that

I'm not in the Arena

is I need to be safe.

(whooping)

TJ: All right, everyone.

Welcome to your next challenge

on this season of The Challenge: USA.

-(cheering) -How you feeling?

Today's challenge is called "Sideswiped."

To begin, two players at a time are gonna start

on one of those giant double stacker trucks.

Each player will have

eight tags with your team's color.

Your goal is to swing from your truck

past your opponent, and

stick your tags one by one

on the opposite truck.

All the while, trucks are gonna be flying

-down this runway. -(horn honks)

This game is gonna be played

in six rounds. Two players

from each team per round.

The teams with fewer people will have to have someone go twice.

The team to transfer

the most discs within five minutes

will win today's challenge.

Winning has never been more important

than it is today.

CORY: Anytime TJ teases

that there's a twist,

nobody is safe.

TJ: Winning has never been more

important than it is today

because

it is a double elimination.

You do not want to lose.

JOSH: The pressure is on the Red Team.

We're down two numbers, and not only that,

I feel like I really need safety.

The lines are being drawn,

and it's time to strike.

TJ: If there's any day to win,

it's today.

Good luck, everyone.

All of our backs are against

-the freaking wall. -Yeah.

CHRIS: No one on this team

is safe right now,

so we have to win this thing.

I'm happy to be Red today.

This team is ready to fight,

and they're hungry for a win.

-Let's get it. -Time to make some moves.

WES: I feel very confident.

Like, we've got a strong, cohesive team.

LUIS: They're all shitting their pants

'cause they know how strong Green is.

The Green Team coming after you, baby.

Yeah.

JOSH: Let's go! Whoo!

-You ready? -Let's go!

-(air horn blows) -(cheering)

AMANDA: Looking across from me,

I see Michele, and I'm just like,

"Oh, God, I wish I would've gotten rid of you

weeks ago."

-(horn honks) -MICHELE: Me against Amanda,

I'm not really mad about it.

(shrieks)

MONTE: Boy, am I hyped for this one. I mean,

this is exactly what I signed up for.

We have to push ourselves off of one semitruck

to the other semitruck to then land discs

on our team colors.

It is just crazy.

WES: You have to jump

from one side to the other like Spider-Man

while potentially getting tackled midair?

There's a lot of chaos going on.

But I'm gonna get all eight points

because it's important for my team to win

because I am always going to be a target.

JOSH: I feel like I'm doing

really good in this challenge,

but I didn't stick two pieces hard enough,

and they ended up slipping off.

-Fuck! -All the brute force that I had

getting to the other truck

just screwed me completely up.

This doesn't look good on the Green Team.

Once again, I messed up.

Go! Go!

-(air horn blows) -One, two, three, four,

five, six!

-I got all of them. -How many did Amanda get?

-MICHELE: One. -Yeah!

-(shouts) -Let's go!

MICHAELA: Amanda happens to drop

half of the circles that she had.

There's lots of points to be made up,

but we can make that happen.

-CHRIS: This is... (screams) -ALYSSA: Let's go!

-Let's go! -Come on, Blue!

(air horn blows)

CORY: The Red Team has not won a challenge yet,

and it's a double elimination.

The pressure to win this challenge can't be any higher.

Yeah, buddy. You and me.

I have my last dot, and I see Chris is playing defense,

and I'm just thinking,

"You don't want these problems, son."

Right here!

CHRIS: He comes across

and totally just

posterizes me.

Oh, my gosh.

I feel so embarrassed.

CORY: Yeah!

(air horn blows)

(Cory shouting)

(whistling, cheering)

I love this game!

I love The Challenge!

(screams)

CASSIDY: Time to eat, time to eat.

-MONTE: Let's go, Green! -(air horn blows)

CASSIDY: Sebastian is absolutely crushing it.

But Michaela and Luis are as well.

I think I underestimated

how difficult it actually is.

-(grunts) -Once I run out of discs and I realize

Michaela has one disc left, the competitor in me

goes into complete defense mode and I'm just trying

to block her and dodge her.

There you go, Michaela. Michaela, faster.

Go!

LUIS: Let's go! Got them all!

-Bitch! -(air horn blows)

(whooping)

-(cheering) -Let's go!

Wow.

MONTE: Make them all count!

All 16, Green!

(air horn blows)

TYLER: We're all tied up with Red,

I'm the one going up next,

against Red,

with Desi; this can be an opportunity

for us to actually jump in the lead,

knock out Blue almost altogether

and hopefully, pull this thing home.

-(air horn blows) -Good job, guys.

CHANELLE: It's okay.

Money Team!

(Amanda screaming)

CHANELLE: I'm locked in!

-TJ: Go! -(air horn blows)

CORY: Fessy comes to play.

And this is now my second time,

and if you get to go twice, you better do better

your second time.

TORI: Come on, Cory, come on!

-(grunts) -(air horn blows)

CHRIS: It's very obvious

that Blue has a low shot of winning this thing.

The only way to keep our names

out of nomination is to help Team Red win

by playing nothing but defense

-against Team Green. -ALYSSA L.: Do we play

to make sure Green doesn't win

or do we play to make sure we're safe?

I have more friends and relationships

on the Green Team,

so it's a little awkward for me.

(whooping, cheering)

CORY: Let's go, Blue!

MICHAELA: Stay out of my way, I'll stay out of yours.

-TORI: I don't think that's gonna happen. -Oh, well,

it's gonna be a show, then.

WES: We're on track, as Green, to win.

Michaela and Monte have this in the bag,

and I feel confident that things are gonna go our way.

TJ: All right, ready?

-Go! -Whoops!

BANANAS: I dropped my discs!

Chris is the strategist

for this absolutely insane plan.

If I'm gonna sacrifice our potential to win,

I'm gonna go down in a blaze of glory,

and I'm gonna kind of rub it in.

-(laughs) -(oohing)

CHANELLE: Damn!

-(air horn blows) -Oops! I dropped my discs.

LUIS: That's Tori and Bananas making a show, bro.

Drop all their shit and playing defense.

That's what they're doing.

WES: Which would throw the game to y'all.

It's either Red Team wins or Green Team wins,

and the last thing I want to do is see the Green Team win,

so seeing my friends go into defense

and fight their asses off to keep us safe,

has me on the edge of my seat right now.

-(shouting) -Damn!

(laughter)

Nice deal you made with Red, huh?

All right, Bananas, if you want to play that way,

we can play that way.

You want to drop all eight of your discs?

You want to play some defense?

Gear up, old man,

because you about to take some punishment.

JOSH: And that's how you play The Challenge.

Yo! No pulling the hair.

If you'd get out of the way.

DESI: I think it's very clear

that they're working together.

And I ultimately feel like my only way to stay safe

moving forward in this game

is to raise the level of my social game.

(Michaela grunts)

TORI: Good job, you got one.

-You need to get 11. -JOSH: Defense!

(laughs)

(screams)

(air horn blows)

-MICHAELA: Yeah, boy! -(Monte whoops)

MONTE: After this challenge,

I am heated.

This wasn't a matter

of the best team winning.

This was a matter of two teams partnering together

to make sure that the Green Team did not win.

Oh, that was so cute, y'all. That was so cute.

There were deals made behind closed doors

that I wasn't a part of, and I couldn't get ahead of that.

That's all you needed, was to get rid of me

before you guys could start winning.

You're welcome, you're welcome.

TJ: Great challenge today, everyone.

-(applause) -Well done.

It was a super tight race,

between two of the teams.

Green, you got 41, Red...

-...you got 48. -(cheering)

WES: Blue threw the challenge

just to make sure that our team doesn't win, and it's brilliant.

In fact, I was the inventor of this move almost a decade ago.

(laughter)

(cheering)

TJ: Congratulations. By winning today's challenge,

you are the only team safe from elimination.

-Whoo! -Now, I need you

to go back to the house and select one man

and one woman to send into the Arena.

And those two players will be competing,

because this is a double elimination day.

The rest of you, one by one,

in secret, you will vote for one man and one woman

and put their names into the Hopper.

Then, when we get down to the Arena,

I will draw two names-- one man and one woman--

from the Hopper, 'cause they are playing for sure.

Good luck, everyone. Take care.

TIFFANY: We won!

-(cheering) -We safe, baby.

CHANELLE: Our win might be a little bit contested,

but I wouldn't expect anything less from Team Red Flags.

JOSH: I think it goes to show that this game

is more than just winning,

it's about the ties and the relationships that you have.

-(cheering) -CHANELLE: Johnny!

Johnny, we love you, Johnny!

-(laughter) -We love you, Johnny.

MICHELE: I haven't eaten. I, like, need to eat.

MICHELE: Uh, no.

MICHELE: Things are gonna shake up soon.

This is what's gonna happen.

All the boys who are on the team,

they're gonna push for Desi,

and we're gonna push for Amanda.

I will be standing for Amanda, so...

CHANELLE: That's fine. And I-I will support that,

because she literally put you in elimination.

-I am pushing for Wes. -TIFFANY: Okay.

CHANELLE: I'll push for Wes.

-MICHELE: That's fine with me. -All right.

I think we should stand strong on that front.

I will die on that sword.

Michele, Tiffany and myself, we're all on the same page.

Wes needs to go up, and Amanda needs to go up.

This is a double elimination,

so we need to get vets out,

and ultimately, my girls

that I need to protect are Desi and Michaela.

Oh, I'm stressed.

By who?

WES: Last week, I told my team

that we should go after a mid or lower-tier player,

but instead, they went after Tori and Bananas,

and now, I might go in and I might go home?

At least I get to sit back and be like, "I told you guys."

BANANAS: Her and him, that is the worst possible outcome.

JOSH: If they don't vote with me, it's a stalemate.

I'll go into a stalemate. I don't care.

Okay, so that's what I'm gonna do.

JOSH: In the past,

if you go into stalemate,

you might be the one down in the sand.

I am ready to fall on that sword

and go down into that Arena if I have to,

because there's people that I want to protect and look after,

like Wes and Amanda.

So if I can do for my end,

I'm definitely gonna look out for my friends in this game.

I'm gonna do everything I can to not get you in there.

On the other side,

I want Desi and Luis so bad.

Desi is a stacked, strong competitor,

and Luis did say my name.

If you feel comfortable saying my name once,

you'll say it again, so at this point, I want both of them gone.

All right. Let me go speak to my team,

but just know what I'm trying to do.

* *

CHANELLE: This is what it feels like to win.

-JOSH: New territory. -Ooh-hoo. Wow.

I'll sit across from you, Josh, so, in case

I got to slap somebody, it's you.

-Nobody else. -Oh.

I guess let's jump into it.

TIFFANY: Is Blue

completely off the table? I just want to know that.

-CHANELLE: I'm okay with that. -I think we should do them

a favor, because they obviously gave us a favor...

-Okay. -...and without them,

-we wouldn't be sitting here. -Yes.

CORY: We all know

that we have to look out for Blue, right?

I got a lot of friends over there, and they basically

let us win this challenge.

MICHELE: So, first and foremost,

I'm gonna pitch Amanda.

She sent me into elimination.

Personally, for me, I don't want to say Amanda,

for the girls, right, and I don't want to say Michaela.

She has not targeted me, she has not come to me,

so it comes down to Desi.

Desi's off the table for me.

-For me as well. -For me as well.

Is Amanda off the table for you?

Neither one of Amanda or Desi

-have done me wrong. -Okay. Okay.

You think you could beat Desi in a final?

-Do you think you could beat... -No, no, no. Do you want

to run a final with Desi or do you want to run

a final with Amanda? Do you want to run a final with Desi

or do you want to run a final with Amanda?

-Don't push that on me. -I'm not.

I'm gonna rack up with the same energy,

-and flash it back on you. -And I...

-We're not getting anywhere. -Let's table this for now

'cause we're not making a lot of headway.

Let's move on to guys and let's circle back

to the conversation on girls.

Does anyone want to start with guys on Green?

Luis, for me.

I'm sorry, Dusty,

'cause I know you guys come from the same show.

I'm gonna say Monte because I can't say Luis.

My vote would be Wes...

...but I am willing

to compromise on Wes

if y'all are willing to compromise on Desi.

We can save Luis, your best person in the house,

that is gonna have your back no matter what,

if you are willing to save Desi.

Are you willing to save Luis?

I'm not gonna be fucking strong-armed by anybody.

We won today because it was thrown.

We didn't win, we got it handed to us.

Honestly, we may not be

-at this table ever again. -Thank you.

-The Red Team is catching more balls than anybody. -Yeah.

Every time. So we need to think logically here.

-JOSH: And who has it been by? -Just think about it, guys.

JOSH: Who has it been by, guys?

Who voted for me?

-Desi and Luis. -MICHELE: It's not--

Who voted for me? Who voted for me?

And you think getting out Amanda is a power move?

-I-I do. -Really? We're gonna waste

our win that we've been busting our ass for on Amanda?

Y'all look fucking stupid.

TIFFANY: I don't feel like Luis

is the strongest man on their team

and I need to throw him in.

You're not doing Desi, you're not doing Desi...

(overlapping chatter)

They're-they're always gonna be a priority,

you're always gonna be an easy vote for Amanda.

Michele. Michele, don't--

-So stop her, then! -TIFFANY: Cory, you will not...

(overlapping chatter)

Let him think, though!

Let him think. Stop getting in his ear.

Let him think.

-(overlapping chatter) -MICHELE: Whoa, whoa, whoa. Everybody stop.

Because listen, if we come to a stalemate on the girl,

-what is gonna happen to our girls? -Let's go into a stalemate.

-Let's do it. I will go into a stalemate. -So then, we'll-- so then...

-I want Desi down there. -So then, let's put Wes on the, on the thing.

-CHANELLE: 'Cause we all just shifted our vote from Wes... -Okay.

-...to Luis. -Let's go stalemate. I'm with that, guys.

I don't got nothing to fucking lose.

You'd rather-- you'd rather, you...

-I'm not changing. -You're gonna stick your neck out on the line for Amanda

-rather than me? -I'm not changing.

CORY: This team is not

functioning great right now.

Josh is riding for Amanda.

He is not budging,

he is just painting a big target on himself.

I'm just kind of sitting back

and just looking at everybody like,

"I can't believe Bananas did this to me."

Fine. We can't agree on A-Amanda versus Desi,

what's another girl's name that we're all fine saying?

-Throw out a name and let-- give us... -TIFFANY: Come on, Josh.

-Let's work it out. -You throw out a name first.

I'll throw out a name. Cassidy.

I don't want to go Cassidy, either.

Oh, so y'all don't want Cass-- oh, so,

so are we playing Survivor?

Are we playing Survivor?

Y'all don't want Cassidy and Desi and Michaela?

So we're playing Survivor's game.

It's Desi and Luis for me or I stalemate.

-CHANELLE: Shut up, Josh! -And you guy-- you girls have

to make up your mind, 'cause I'm not switching.

CHANELLE: Josh is a little bit unhinged.

But I'm not afraid to go into elimination.

So, if you want to bring it to the point

where we're at a stalemate, and all of our balls

have to go into the Hopper,

baby, let's go.

So let's go around the table.

Let's start with the girl. Desi.

-Amanda. -DUSTY: Desi.

-Desi. -JOSH: That's three.

Amanda.

It'll be a stalemate.

Cassidy.

Cassidy. That's it. Desi it is.

Lock it in.

-Guys. Luis. -CHANELLE: Wes.

I'm gonna say Monte 'cause I can't say Luis.

Luis said my name, so I have to shoot it back.

Michele.

Luis said my name.

-What? -JOSH: He did say your name.

-Yeah, I'm gonna say Luis. -Done.

Luis. Go, Tiffany.

-Wes. -Luis. Lock it in.

Luis and Desi it is.

CHANELLE: I am so sure

that Tiffany and Michele were on the same page as me

going into this nomination ceremony.

But when a little bit of pressure got applied,

they both folded.

I just feel really alone in this moment.

* *

Oh, my God, thank you.

Oh, my God,

I am the luckiest girl alive.

Josh and Cory saved me

on a team with Michele?

Guess what, Michele?

I'm safe.

(Luis groans)

Me again. Ouchie.

I don't know what's going on right now.

Complete disbelief. You're telling me that Dusty,

the first time he wins, he can't protect me?

I feel like there were other targets in this house

they could've gone after, but hey, I guess I'm a big dog,

and they want to see me go home.

MICHELE: We got fully strong-armed.

TIFFANY: No, no, wait, but Michele,

I said Wes. She said Wes.

-Don't-don't, don't get started. -You could've said Wes.

Don't-don't get started, because...

because, honestly, our whole goal...

the whole reason we were "compromising" was to save Desi,

-and we didn't do that, so... -TIFFANY: We could not. I know that.

But why did we have to not go Wes?

Dude, don't fucking blame this on me.

This is not my prob-- this is not my fault.

Luis has said my name before, and obviously, I'm trying

to get out the people who have said my name.

And by it being so dysfunctional in Red,

I can kind of hide behind that dysfunction

so that nobody's looking at me

for maybe voting Luis instead of Wes?

MICHAELA: It's done at this point.

So now-now we just got to think.

We only looking out for the people in this room

-moving forward. -TIFFANY: I know that it hurts

to know that we went in and your name came out.

None of us voted for you.

So after pouring my heart out about

the way I was struggling in this game,

I am immediately being put up for elimination.

I guess I came into this thinking

that the girls on my team can protect me.

But now I realize that

I need to control the next step in this game.

* *

WES: One thing that I do know is,

it was Chris's idea, not Bananas's.

DESI: Chris admitted it was his idea?

-WES: Um, Bananas told me. -TYLER: Well,

I'll speak up, I'll say I'm voting for Chris.

I appreciate that. Then I will, too.

On Blue, I prefer Cassidy.

AMANDA: That's fine with me.

WES: If that's what she wants,

-that's what I'll do. -DESI: In my perfect world,

I go against the one girl in the house

who I feel like I could beat at just about anything.

Amanda's the easiest answer.

And I've already had a conversation

with several people, and made it very clear

that Amanda would be the best choice.

Where's your head at, with the ladies?

I mean, I think, honest opinion,

I-- my preference would be Amanda.

I hope everybody else is just gonna put Amanda in,

-and it seems like everybody's down for that. -Yeah.

And there's never been a conversation with Wes

where he's revealed any information.

So I'm not gonna show him my cards

knowing good and well that he's only gonna use my cards

against me.

You guys have anything else? I say we disband.

DESI: Yeah. (chuckles)

"One team" on three.

(alarm sounding)

* *

(sighs) So, first, a girl.

I'm definitely gonna do Amanda.

That's what Desi's wanting and Desi's my girl.

Double eliminations are scary

because a girl and a guy are going in.

Then...

So we have to vote for two people.

So I'm gonna do Chris.

Unfortunately, I'm being a bad teammate,

and I'm voting in Chris, 'cause I know that's what

a lot of the guys on Green are wanting,

and it is teams right now, but my team is Big Brother,

so I'm gonna have to vote internally.

Trying to give myself the best chance

of keeping myself in the game, so it's gonna be Amanda.

Straight to the Hopper you go.

This is one that I'm gonna deny.

We're going rogue today.

I don't like the idea of him

getting off scot-free every single vote,

but I don't necessarily want him to go home.

So I just throw a Wes vote out there 'cause I feel like it.

* *

TIFFANY: Desi is such a badass girl.

Who are you not about to whup down there?

Go down there and do what you do.

I'm sorry she has to go in,

but I'm fully confident in her abilities.

(whooping, shouting)

TJ: All right, everyone.

Welcome to your next elimination

on this season of The Challenge: USA.

(whooping, applause)

Red Team, you had to come back

and nominate two people-- one man and one woman--

to send into the Arena where they will be competing tonight.

And you chose Desi

-and Luis, so come on out. -(applause)

Let's go, guys.

TJ: The rest of you had to come back to the house

and, in secret, vote for two players

to put in the Hopper.

And the votes are as follows.

We'll start with the men.

Tyler...

...three votes.

Sebastian:

one vote.

Wes: two votes.

Monte: two votes.

Bananas: one vote.

And Chris...

...six votes.

CHRIS: When I see that I have

six balls in the Hopper, it fires me up.

If I come back into this house,

I'm coming back for revenge.

For the women.

Michaela...

four votes.

Cassidy: two votes.

And Amanda...

MONTE: Whoa.

(laughs)

CHRIS: You need a bigger screen, TJ.

MONTE: Wow.

-TJ: Nine votes. -Fuck you guys.

-(TJ laughs) -WES: Wait a second.

What happened here?

My team told me to vote for Chris and Cassidy.

These unsuspecting non-gamers just trying to play

a clean game just blindsided one of their own.

TJ: All right, so let's see

what the Hopper has in store for you tonight.

AMANDA: Please, luck be on my side.

* *

TJ: Okay, in my hands are the names

of two players who will come down here

to take on Luis and Desi.

They are...

(laughs): Aww.

Amanda, and...

Chris.

-(applause) -FAYSAL: Come on, Chris.

Come on, guys.

DESI: The skies have parted,

God is shining down on me,

because Amanda is the vote, I'm going against her

in a physical competition, and I love

that our plan ultimately worked out

and Wes had no idea.

TJ: So, tonight, you are all playing

"Evil Eye."

To begin, you and your opponent will start in the center

of the Arena holding onto either side of the Evil Eye.

When I say go, you will try and get it out of the ring

in sole possession by any means necessary.

If you're in possession of that Evil Eye

outside of the rope, you win.

So let's see who has what it takes.

Men, you're up first.

(cheering, applause)

-Let's go, guys. -Come on, Chris!

CHRIS: I played, uh, college football.

I know how to make physical contact.

Luis is too nice to know what's about to come for him.

LUIS: Chris is a great opponent,

so it's gonna be a challenge, but as a firefighter,

I do believe having that career has helped me for this.

You know? It's helped me build strength,

helped me build endurance, and I'm ready.

Let's go, baby!

All right, gentlemen, both of you grab this.

TYLER: Come on, boys. Let's go!

(cheering)

-CORY: Here it is, fellas. -Go!

-Go! -TYLER: Come on, Luis, fight!

-Keep it close, Luis. -MONTE: There it is!

-TYLER: Keep it close! -There it is!

-Keep it close! -MONTE: Keep it close!

Get it under your body, Luis-- under your legs!

DUSTY: Luis runs into burning buildings,

whereas Chris, he seems to be a homebody.

He's a great guy, I have no ill will towards you,

but I hope Luis busts your ass.

MONTE: Use that leverage. Come on, Luis. You got it!

TYLER: Wear him out! Wear him out!

DESI: I knew this was gonna be a physical challenge,

but I didn't expect it to be quite as violent.

Like, they're hurting each other.

(laughs): And so, now I'm terrified

to go and play this game.

TYLER: Make it uncomfortable!

-JOSH: Come on, boys! -Make it uncomfortable!

TYLER: This is, this is getting real.

These are both physical competitors.

It really could be anybody's game here.

BANANAS: Roll, Chris! You got to roll!

Come on, Luis. Come on. There you go!

FAYSAL: There it is, Chris!

TYLER: Grab it, grab it, Luis! Grab it!

TJ: Well done.

FAYSAL: Way to work, Chris!

(cheering, applause)

Nice, Chris.

FAYSAL: Hell yeah, Chris!

CHRIS: Oh, man, I'm exhausted,

but I'm feeling so good to still be in this game.

That thing was, that was hard.

Luis put up a fight.

He was super gritty.

My game's not over yet.

I still got a lot to prove out here.

-TYLER: Good job, Luis. -MONTE: Hey, Luis!

FAYSAL: Great job, Luis!

Great battle, fellas.

Women, you're up next. Let's go.

AMANDA: I'm a little nervous.

Desi is one of the strongest girls,

if not the strongest girl in the house.

But I'm known to be scrappy, someone who hits the low blows,

so maybe all of that will zone in tonight,

and I'll get that Evil Eye out of that ring in my hand.

DESI: With a game like this, the most important things

are speed, strength and just the fight to keep going,

and that's certainly something I have.

I competed in pageants for years and years

until I came out on top.

And after the way I went out last season,

I made it my mission to make sure

that I came back to make it to the final,

so I'm ready to go out there and win this thing.

TJ: All right. Both of you grab this.

Hold onto it.

-Good fight, Amanda. -Keep fighting.

DUSTY: Come on, girls. This is it.

Go!

Grab that shit!

DUSTY: Fight, girl!

-MONTE: Good work! -There you go!

DUSTY: Good job, good job.

Keep fighting.

Get her on the, get her on the ground!

-Get her legs! -Get her on the ground, Desi.

Get her on the ground.

-There you go. Come on. -Hold on, Amanda!

BANANAS: Dig-- Hold on!

MONTE: Yeah, baby, good work!

WES: Yes, Amanda is one of the smaller women

to ever be on The Challenge,

but you don't do this many seasons and not find a way

to outkick your coverage,

and that's what Amanda's doing right now.

Pull, pull.

JOSH: Hold on, hold on!

TYLER: Wear her down, wear her down.

All right, Amanda, pull it back.

-SEBASTIAN: Go, go, go! Go, go, go! -DUSTY: Yeah, Amanda!

AMANDA: Oh, my God.

Maybe I can wear her out if she keeps pulling and pushing me,

I just have to hang on.

I need to fight to stay in this game.

-BANANAS: There you go! -MONTE: Good job, girl!

TORI: As much as I would like to say

Amanda is trash, she's actually really impressing me tonight.

-BANANAS: There you go! -TORI: Yeah!

JOSH: Yeah! Good work!

Good fight! Yeah!

TYLER: Keep control! Keep control!

BANANAS: Stay there, Amanda. Wear her out!

Stay there! That's perfect! Stay there.

There you go, Amanda!

Yeah! Go, go, go!

-(applause) -FAYSAL: Hell of a fight, Amanda.

TYLER: Good fight, girls.

-Way to go, Desi. -JOSH: Good fight.

-Keep your head up. -Good fight, Amanda.

-MONTE: Good fight, Amanda. -TORI: Bro, I'm struck.

-Good work, both of you. -Good job, ladies.

DESI: I expected it to be a little bit easier than it was,

so I think it was a little bit of a rude awakening,

it was a little bit of-of humility in the process.

But I also knew this was

my opportunity to sort of prove to myself

and prove to the other competitors

that I can do this, and that

I deserve to potentially win The Challenge.

TJ: Great battles, both of you.

Amazing. Unfortunately, Luis,

this ends your time here on The Challenge,

but you are a great competitor,

and I really hope we see you in the future, man.

-Appreciate you. -Take care.

LUIS: Ain't no regrets here.

I-I'm so h-- so glad for the opportunity.

I'm on The Challenge: USA,

I battle against the best people.

I think I proved I'm a competitor.

I'm so happy to go home to my wife and my family.

TJ: Amanda.

You are awesome.

Unfortunately, this ends your time here on The Challenge,

but I'm pretty sure we will see you again.

(laughter)

Take care of yourself.

-Good job, Amanda! -AMANDA: I'm leaving

with my head held high, I went against

the best girl in the house, and unfortunately,

it just didn't work out for me.

I just hope that Josh takes it all. I think he is the best

person in there, he has the biggest heart.

I hate everybody else, and I'll hate them forever.

TJ: Now, Chris,

Desi, you both

have a decision to make.

Do you want to stay with your teams

or do you want to defect

to any other team?

Chris, do you want to stay

with the Blue Team

or defect and go with the Green or Red?

CHRIS: Tonight's vote revealed

who my true friends are.

-So, I got to go with Blue. -(cheering)

(chanting): Blue! Blue! Blue!

Blue! Blue! Blue! Blue!

Whoo!

All right. Desi.

Same decision.

Do you want to stay with the Green Team

or do you want to defect

to either the Red Team

or the Blue Team?

(Desi sighs)

Sorry to do this,

but I think I'm gonna take Alyssa S.'s spot

on the Blue Team.

I'll miss you guys. I'll miss you guys.

-Get up here, teammate! -DESI: I've loved my Green Team,

I've loved competing with them,

but we've seen Blue win time and time again,

and I think my safest level of protection in this game

is to band with the people

who want to get me out of the game.

Get rid of that jersey.

Get that thing off now and go burn it.

ALYSSA S.: I am sent straight to the Green Team,

and obviously, I have some of my closest allies there.

I have Tyler and Monte, and I'm so excited

to play on their team,

but this is the smallest team in the house.

They just lost Luis and Amanda,

so I'm hoping this isn't a death sentence.

TJ: I will see you all at the next challenge.

Get some rest.

(cheering, applause)

WES: It's bad enough that they blindsided Amanda,

and they didn't let me in on that plan in the least bit.

And then our best girl

moves over to another team.

So now my back is up against the wall.

It's time to take control.

TJ: Next on The Challenge: USA...

Back off the vets, turn it into

-Survivor/Big Brother. -ALYSSA L.: You got to help me.

CASSIDY: We need to stop. My arms.

TJ: Challenge vets launch a risky plan.

The only way we're valuable

is if we do not look aligned,

when in actuality, it's organized chaos.

TJ: While the rookies are distracted...

I see you and I in a final.

TJ: ...the vets plan to keep everyone guessing.

Let's get down to the votes.

ALYSSA S.: I was not expecting to see

so many different names.

Captioning sponsored by CBS

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.