All language subtitles for Tees.Maar_.Khan_.2022

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

මෙම උපසිරැස www.cineru.lk වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

ඉන්නවා. - ඔව්?

සරලාගෙ ගෙදර කොහෙද?

ඔහ්, මගේ අම්ම ගැනද අහන්නෙ?

එන්න මම එක්කන් යන්නම්. - හරි, යමු.

අම්මා! අම්මා!

එයා නම් හරි කරදරකාරයෙක්.

මොකද? මම ඔයාට කිවුවෙ නැද්ද එලියට යන්න කියලා?

ඇයි මෙච්චර ඉක්මන්ට ආවේ?

එයා ආවේ මට ඔයාගේ ගෙදර පෙන්නන්න.

ඔයාට කොහොමද? - මම හොඳින්. විනාඩි පහක් ඉන්න.

මම දැනටමත් මෙතනනෙ, හරි මම ඉන්නම්.

ඔයාට දැනටත් ඇතුලෙ කෙනෙක් හිටියද?

ඔව්. ඔයා කීයක් ගෙවනවද?

ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. මම රුපියල් 500ක් දෙන්නම්.

1000ක් දෙන්න කැමති නම් එන්න . නැත්තන් යන්න.

මෙච්චර දුර ආවට පස්සේ මම කොහොමද යන්නෙ?

අපි ඇතුලට යමු. මේ ඔයාගෙ පුතාද?

මට ගබ්සාවක් කරන්න සල්ලි තිබුණේ නැහැ.

එන්න ඇතුලට.

ඔයා හැමදාම ඔයාගෙ මැරිච්ච තාත්තා නිසා අඬනවනෙ .

ඉතින් මම ගිහින් කසාද බැන්ඳා.

අද ඉඳන් මෙයායා ඔයාගේ තාත්තා. හරිද?

ඇයි මගේ කෙල්ල අඬන්නේ?

අද ඉඳන් මම ඔයාව හොඳට බලාගන්නවා, ඔයාගේ තාත්තා වෙනවා.

ලස්සන කෙල්ල.

නෑ මගේ කෙල්ල. - මාව අල්ලන්න එපා.

මට යන්න දෙන්න. - මං කියන එක අහන්න.

හොඳ ළමයෙක් වෙන්න.

ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවද?

අම්මලාට ගෙවන්නේ අඩුවෙන්, ඔයා දන්නවනේ.

තමුසෙ නිසා මගෙ වැඩ ඔක්කොම විනාස වෙනවා.

නැගිටිනවා.

මම තමුසෙට කිව්වෙ නැද්ද එලියට ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න කියලා.

කෝ එලියට යනවා, යනවා යන්න.

අම්මා!

ඔයා ගෙදරින් පැනලා ආවද?

ඔව්. ඔයා කොහොමද දැන ගත්තේ?

මමත් පැනලා ආවා. එ්කයි මම දැනගත්තේ.

එතකොට ඔයාට දැන් කවුරුත් නැද්ද? - නෑ.

එහෙනම් අපි දෙන්නා අපි දෙන්නටම පවුලක් වෙනවා.

හරි.

මට බඩගිනියි.

එන්න.

මහත්තයා! එයාට බඩගිනියි. ඔයාට පුලුවන්ද එයාට කෑම ටිකක් දෙන්න?

කවුරුත් ඔයාට නිකන් කෑම දෙන්නෙ නෑ.

ඇතුලෙ තියන භාජන සුද්ද කරන්න. එතකොට දෙන්නම්.

හරි මහත්තයා.

ඔයා මෙතන ඉන්න.

ඒක කරලා ඉවරයි.

මෙතන බත් ටිකක් තියෙනවා . ඒක කන්න.

එන්න.

කන්න.

අද ඉඳන් මම ඔයාට අම්මා කියලා කියන්නද. - ඇයි?

මගේ අම්මා කවදාවත් මට බඩගිනි වුනාම කන්න දීලා නෑ.

ඒත් මම ඉල්ලපු ගමන් ඔයා මට කෑම ගෙනත් දුන්නා.

ඒ නිසා මම ඔයාට අම්මා කියලා කියන්නම්.

හරි දැන් කන්න.

ගොඩක් ස්තූතියි මහත්තයා.

ඉන්න. එයාට ආයෙත් බඩගිනි වෙයි දවල්ට...

... හවසට, එතකොට රෑට.

කොහෙද යන්නෙ එතකොට? මෙතන ඉන්න.

යමු යමු.

පොඩ්ඩක් ඉන්නවා. - ඇයි?

ඇයි එහෙම කළේ?

මම ඔයාට කිව්වනෙ ඔයා මගේ අම්මා කියලා.

ඔයාව අල්ලන්න හදන හැම කෙනෙක්ටම මම මෙහෙම කරනවා. තේරුනාද?

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

අම්මේ වතුර බොන්න. ඔයා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

එයාගෙ ඉන දිහා බලපන් මචන්.

ඔයා වතුර බිව්වද?

ඔව් අම්මෙ

ඒයි, එපා!

එ්යි එපා! එපා.

මං කියන එක අහන්න.

එපා.

ඉන්න.

ඇයි එයාලට ගැහුවෙ?

එයාලා අම්මා දිහා වැරිදියට බලනවා.

මම ලඟ හිටියනෙ. ඒකයි එක එක්කෙනාට ගැහුවෙ.

එයා ඔයාගෙ අම්මද? - ඔව්, ඒ මගේ අම්මා.

මම මගේ අම්මා දිහා බලන හැමෝටම ගහනවා.

හහ්?

මම හිතන්නේ එයාලගේ අම්මලා එයාලට කියලා දීලා නෑ අම්මලට සලකන විදිහ.

විජේ! ඇයි එයා මෙච්චර මුරන්ඩු?

නම මොකද්ද?

මම කී දෙනෙක්ට ගැහුවද සර්?

මිනිස්සු තිහකට.

එහෙනම් මගේ නම...

ටීස් මාර් ඛාන්. හොඳයි.

සර් මට අම්මව හොඳට බලාගන්න ඕන.

හොඳට උගන්නන්න ඕන. මං වගේම එයාව බලාගන්න කෙනෙක්ට...

...එයාව බන්දන්න ඕනෙ.

හහ්?

ඒක ඔක්කොම කරන්න අපිට හොඳ පවුලක් ඕනෙ සර්.

කාට හරි කියන්න සර් අපිව හදාගන්න කියලා.

එතකොට අපිට ආපහු ස්ටේෂන් එකට එන්න වෙන්නෙ නෑ.

එච්චරද? තව දේවල් තියෙනවද?

දැනට එච්චරයි.

ඒවා හොඳටම වැඩියි. දැන් ගිහින් අරහෙන් වාඩි වෙනවා.

විජේ! - ඔව්, සර්.

එයාලගේ අත්සන් අරන් යන්න දෙන්න.

හරි සර්.

එන්න. - ආයෙත් හම්බෙමු සර්!

හ්ම්.

'අහන්න!'

එන්න.

'ඔක්කොමලා මෙතන අත්සන් කරන්න.'

'පෝලිමට ඉන්න.'

මෙතන අත්සන් කරන්න. - 'එක්කෙනෙක්ට පස්සෙ එක්කෙනෙක්.'

ඔහ්.

එතකොට, ඔයාලට කවුරුත් නෑ.

මගේ මුළු පවුලම අනතුරකින් නැති වුනා.

මට මගේ ජීවිතේ බෙදාගන්න කවුරුත් නෑ.

මගේ දුක බෙදාගන්න මාත් එක්ක ආවොත්...

...ඔයාලගෙ දුක බෙදාගන්න මම ඉන්නවා. එනවද?

ඔව් සර්. - ඔව්, සර්.

"ගිරවෙක් අරමුණක් නැතිව පියාසර කළා"

"ඔහුගේ කූඩුව කොහේදැයි නොදැන"

"ඔහු තමන්ගේම වර්ගයක් සොයාගත් පසු"

"නව ජීවිතයක් ආරම්භ කලා"

"ඔවුන්ට පවුලක් නැත , නමුත් දැන් එකිනෙකා සිටියි"

"ඔවුන් එකිනෙකාට පිටුපසින් සිටියා"

"ඔවුන් ඔවුන්ගේ දුක බෙදාගත්තා"

"ඔවුන් දුෂ්කරතා ජය ගත්තේ ඔවුන්ගේ සිත්වල බලාපොරොත්තුව ඇතිව"

"ඔවුන්ගේ ධෛර්යය ඔවුන්ව එකතු කළා"

"ඔවුන්ගේ ආදරය මව් සෙනෙහසට වඩා උතුම්"

"ඔවුන්ගේ සියලු සිහින සැබෑ විය"

"ඇය සැබෑ මවක් බවට පත් විය"

"ඔවුන්ට පවුලක් නැත , නමුත් දැන් එකිනෙකා සිටියි"

"ඔවුන් එකිනෙකාට පිටුපසින් සිටියා"

"ඔවුන් ඔවුන්ගේ දුක බෙදාගත්තා"

"ඔවුන් දුෂ්කරතා ජය ගත්තේ ඔවුන්ගේ සිත්වල බලාපොරොත්තුව ඇතිව"

"ගිරවෙක් අරමුණක් නැතිව පියාසර කළා"

"ඔහුගේ කූඩුව කොහේදැයි නොදැන"

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

ඇයි බන් තාම පිළිමෙ හොල්ලන්නෙ වත් නැත්තෙ?

ඒකට අපේ කෙනා ඉස්සෙල්ලම යන්න එපැයි.

කොහෙද බන්?

එයා දැනටත් එතන.

එයා දැනටමත් එතන?

සර් අපි ගොඩක් සැරයක් පොලිසියට ගියා...

...ඒත් කවුරුත් අපිව ගණන් ගන්නෙ නෑ.

අපේ පුතාට මොකද උනේ කියලා ඇත්තටම අපි දන්නේ නෑ.

අපිට උදව් කරන්න, සර්.

අයියා වැඩ ඇරිලා ආවෙ නෑ.

අපි හැමතැනම හෙව්වා.

අපි අතුරුදහන් කියලා පැමිණිල්ලකුත් දැම්මා.

ඒත් වැඩක් නෑ. එයා ආයෙත් එනකන් බලන් ඉන්නවා ඇරෙන්න අපිට වෙන විසඳුමක් නෑ .

අතුරුදන් වුන අය හොයන්න අපි උපරිම උත්සාහ කරනවා.

එයාලා ගැන කිසි හෝඩුවාවක් නෑ. අපිත් මිනිස්සු.

මේවට වගකියන්න ඕනෙ කවුද?

මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

ඇයි අපිට එයාලව නවත්තන්න බැරි?

එයාව නවත්වන්න තීරණය කරන්න අපිට බලය තියෙනවා...

...ඒත් එයා අපිට වඩා බලවත් සර්.

ඒ කවුද?

එයා මනුස්ස ⁣වේෂෙන් ඉපදුන රාක්ෂයෙක් .

නම ගිජා.

ඉඩම් හා දේපළ අත්පත් කර ගැනීම, මුදල් විශුද්ධිකරණය...

...කාන්තා ජාවාරම්, ඔට්ටු අල්ලන තැන්...

...ගණන් කරන්න බැරි තරම් නීති විරෝධී දේවල් කරනවා.

කවුරුහරි එයාව නවත්තන්න හැදුවොත්...

...රජයේ නිලධාරියෙක් එයාට ඕනෙ තැන අත්සන් නොකළොත්...

...එයාලව අතුරුදහන් කරනවා.

එයාට විරුද්ධව එක පැමිණිල්ලක් වත් නැහැ.

ඉතිං එයාව අත්අඩංගුවට ගන්නෙ කොහොමද?

එයාට විරුද්ධව පැමිණිලි නැති වුනාට කමක් නෑ.

කුමන්ත්‍රණයක් විදිහට අත්අඩංගුවට ගන්න.

එයා විතරක් නෙමෙයි. එයා වෙනුවෙන් වැඩ කරන හැමෝම අත්අඩංගුවට ගන්න.

ආරක්ෂකයෙකුට කරන්න පුලුවන් දේ ඒ රාක්ෂයාට පෙන්නන්න .

ආයුබෝවන්.

සුභ උදෑසනක් ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිතුමා.

මේ ගිජා.

වීරයො දුෂ්ටයන්ව පරද්දනවා බලන්න හොඳයි චිත්‍රපටි වල.

එ්ත් සැබෑ ජීවිතයේදී, දුෂ්ටයන් තමයි වීරයෝ.

මීටින් එකේ ඔයත් එක්ක වාඩි වෙලා ඉන්න අයගෙන් භාගයක් මගේ මිනිස්සු.

තවත් මොකද්ද ඔයා ඔය මීටින් එකෙන් කරගන්න හදන්නෙ?

හයියක් තියෙනවා නම් හැංගෙන එක නවත්තනවා.

මම ඔයාට සුභ පතනවා.

එකෙක්වත් ඉතුරු කරන්න එපා. ඔක්කොම ඇතුලට දාන්න.

මට මේ *** පිටිපස්සෙ ඉන්න එවුන් ඕනෙ.

කමිෂ්නර්! - ඔවු,සර්?

මම මගේ කාර් එකේ යනවා. ඉතුරු වාහන ඒ විදිහට එවන්න.

ඇයි, සර්?

අපි කෙනෙක්ව ඉලක්ක කරගත්තම...

එයත් අපිව ඉලක්ක කරනවා කියලා මතක තියාගන්න ඕනෙ .

හරි සර්. - හ්ම්.

ඒයි! නැවතියන්!

වරෙන්!

නැගපන්!

වරෙන්!

හෙලෝ. - හෙලෝ, සර්. ඔයා ආරක්ෂිතයිද?

මම ආරක්ෂිතයි. ඔයා ඔක්කොමලව අත්අඩංගුවට ගන්නවද?

ඔව් සර්. අපි හෙට හවසට ගිජාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

ඒකට යන්න දෙන්න එපා.

අනිවාරෙන් සර්.

හෙලෝ.

හෙලෝ ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිතුමා.

ඒයි, තමුසෙ තාම මැරුනෙ නැද්ද?

මම එ්ක බලාපොරොත්තු වුනා.

එක අනතුරක් විතරක් මදි.

ඉතින්, මම දෙවනි එකක් සැලසුම් කළා. දෙවනි වටය.

එපා එපා එපා.

ජීවත් වෙන්න ඕනෙ නම් මොනාද කරන්න ඕනෙ කියලා තමුන් දන්නවා ඇති කියලා මං හිතනවා.

මම දන්නවා. දන්නවා. දන්නවා.

ගිජාගේ මිනිස්සු ඔක්කොම නිදහස් කරන්න. ඉක්මන්ට.

නවත්වන්න. නවත්වන්න. නවත්වන්න.

ඒ නවත්තන්න.

කවුද බන් මේ කාර් එක පැත්ත මාරු කරලා පාක් කරලා තියෙන්නෙ?

බහින්න.

අපි බහිමු.

බහින්න.

- ඔව් බන්, නියම පාක් කිරිල්ල.

කාර් එකේම නිදාගන්න තිබ්බනෙ. ඇයි එලියෙ?

කවුරුහරි සෝස් බෝතලයක් එයාගෙ මූණෙ හලලා.

ඔව් ඒක හරි.

අමුතුයි. - එ්යි.ඒක අනතුරක් මචන්.

අනතුරක්?

අපි එයාව හොස්පිටල් එකට අරන් යන්න ඕනෙ.

පිස්සුද? අපිට මොකටද බන් මේවා?

අපි හොඳ වැඩ කරන්නෙ බීලා ඉන්නකොට විතරයි.

අපි නොබී ඉන්නකොට කිසි හොඳ දෙයක් කරන්නෙ නෑ.

එන්න. අපි එයාව බේරගමු මචන්.

- මෙච්චර බර මොකද බන් මෙයා?

ඉන්න. ඉන්න. ඉන්න.

නවත්තන්න. - මෙතන නවත්තන්න. ඔව්.

බහින්න. බහින්න.

අහන්න! කෙනෙක් පන අදිනවා. අපි එයාව මෙතනට ගෙනාවා.

ඇවිත් එයාගේ ජීවිතේ බේරගන්න.

මචන්! අපි හොස්පිටල් එකට ආවා කියලා ඔයාට විශ්වාසද?

හොට් කෙල්ලෝ... මම කිව්වේ නර්ස්ලා දුවනවා එයා ගාවට.

ඉතින්, ඒ හොස්පිටල් එකක්.

ඔයාද එයාව මෙතෙන්ට ගෙනාවද?

හ්ම්....

ට්‍රැක්ටරයකින් එයාව ගෙනාවේ ඇයි?

දන්නවද එයා කවුද කියලා?

මම දන්නේ නෑ. මට ඒක දැනගන්න ඕනෙත් නෑ.

එයා ජීවත් වෙයිද කියලා බලන්න. අපි එයාව ගෙනාවේ කොහොමද කියලා වැඩක් නැහැ.

මෝඩ මිනිස්සු.

යාලුවනේ! අපි නලුවෙක්වද අරන් ආවේ?

එයා එච්චර කලබල වුනේ?

මටත් සැකයි මචන්.

මම එයාව නාට්ටියක හරි මොකක් හරි ⁣ටීවී ඇඩ් එකක හරි දැකලා ඇති.

මටත් එහෙම හිතෙනවා.

ඔයා හරි.

මට හොඳටම නිදිමතයි. මම නිදාගන්නම්.

ඔව්, එයා ආරක්ෂිතයි. කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

ඔව් එයා ගියේ එයාගේ පුද්ගලික කාර් එකේ. ඒකයි එහෙම වුණේ.

නෑ, මම එයා ලඟ ඉන්නවා. මම එයාව බලාගන්නම් සර්.

අහන්න... - එයාල ඒකෙ විමර්ශනය පටන් ගත්තා.

අහන්න... - සර්.

මාව මෙහෙට ගෙනාවෙ කවුද? - පහල ඉන්නවා සර්.

එක්කන් එන්න.

හරි සර්. මම එක්කන් එන්නම්.

සර්ට ඔයාව හම්බෙන්න ඕනෙලු.

එයාට කියන්න මම නිදි කියලා.

ඕහ් මචන්!

සර්ට ඔයාව බලන්න ඕනෙලු.

සර් සර් සර් කියලා කෑ ගහන්නේ?

කවුද එයා? යමු බලන්න.

මචන්...

සර් ප්ලීස්. - එයා දැනටමත් නිදි.

ප්ලීස් එන්න වදින්නම්. - බුද්ධිමත් කෙනෙක්.

මම ආයෙත් එන්නම් මචන්. ඔයා නිදාගන්න. - ඉක්මන් කරන්න.

ඕහ්.

මේක හරියට තරු පහේ හෝටලයක් වගේ.

නියමයි.

ඔයාද සර්?

ඔව්. ගොඩක් ස්තූතියි.

ඔයාට තව මොනවා හරි කියන්න ඕනෙද?

නවත්තගන්න ප්ලීස්.

මට හොඳටම නිදිමතයි. මොකද මම හොඳටම බීලා ඉන්න නිසා...

... ගෙදර ගියොත් අම්මා මට ගහයි.

ඔයා විවේක ගන්න. AC කාමරය සීතලයි.

මම අද රෑ මෙතන නිදාගන්නම්. මම මෙතන නිදා ගන්නම්.

හරියටම හෙට උදේ 9.00 ට මාව අැහැරවන්න.

අමතක කරන්න එපා. - හ්ම්.

හරි? සුභ රාත්රියක්.

මගේ ඔළුව කැරකෙනවා.

මම කොහෙද?

9.30 යි.

- හහ්?

මම ඔයාට කිව්වා උදේ 9.00 ට ඇහැරවන්න කියලා. ඇයි එහෙම කරේ නැත්තෙ?

දැන් ගෙදර ලොකු සීන් එකක් වෙයි. ඔයාගෙ වැරද්ද.

විනාඩියක් ඉන්න. - මොකද?

ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

රෑ ඉඳන් ඕකම කියන්නෙ?

ඇත්තට ඔයා කව්ද?

ස්වදේශ කටයුතු ඇමති.

ඔහ්. සුභ පැතුම්.

ඔයාව හමුවීම සතුටක්, සර්.

මගේ නම ටීස් මාර් ඛාන්.

පුතා.

මොකක් හරි උදවුවක් ඕනෙ නම් මාව හම්බෙන්න එන්න.

ඇඟිලි තුඩකින් මට එ්ක කරන්න පුලුවන් .

මට දැනට නම් මොකුත් ඕනෙ නෑ.

මොකක් හරි උදවුවක් ඕනෙ උනොත් මම එන්නම්.

එතකොට ඔයාගෙ ඇඟිලි කඩාගන්න පුලුවන්.

හම්බෙමු සර්.

අපොයි නෑ! මම ඕනවට වඩා බිව්වා. එයා දැන් මොනවා කියයිද.

ගානක් නෑ.

´මං හිතන්නෙ එයා මාව දැක්කෙ නෑ.'

ඒයි. - 'දැක්කා.'

කියන්න අම්මේ?

මුලු රෑම කොහෙද හිටියේ?

මම... ඔයා දන්නවද පාර කෙළවර ගන දෙවියන්ගේ පිළිමය?

ඉතින් මම යාළුවොත් එක්ක ගියා වැවේ ගිල්ලවන්න.

එයාලා මට වීදුරුවක් දීලා බල කරපු නිසා මට බෑ කියන්න බැරි වුනා.

එ්ක මට වැඩි වුනේ නෑ. - හ්ම්.

ඉතින් මම දෙවෙනි එක ගත්තා, ඒත් වැඩක් නෑ.

තුන්වෙනි එක ගත්තත් ආයෙත් මොකුත් නෑ.

ඒකෙත් කිසි බලපෑමක් නැති නිසා...

... හතරවෙනි, පස්වෙනා, හයවෙනි ,හත්වෙනි වීදුරුවත් ගත්තා...

....අන්තිමට වැදුනා.ඉතින් මම ඊයේ රෑ එතන නිදාගත්තා.

බොන එක ගැන මෙච්චර හොඳ කතාවක් ගොතන්නෙ කොහොමද?

හරි, සන්සුන් වෙන්න. - ගිහින් පිරිසිදු වෙනවා.

සන්සුන් වෙන්න.

'දෙවියනේ ස්තූතියි, මම බේරුනා.'

චක්‍රි! කොහෙටද?

ක්ලබ් එකට.

උදේ පාන්දර ක්ලබ් යන්නෙ කවුද? අප්පිරියයි.

ඒ පත්තර සමාජය.

ඔහ්, සමාවෙන්න. යන්න යන්න.

පොඩි දෙයක් තිබ්බා නම් ඇති සමච්චල් කරන්න.

පෙනුම නියමයි ටීස් මාර් ඛාන්.

බායි, අම්මා. - කොහෙටද?

සනීට කොලේජ් එකේ පොඩි වැඩක් .

මොකද්ද?

මම කිව්වේ... - හ්ම්?

සනී ඉස්කෝලෙ හොඳට ඉගෙන ගන්නේ නෑ.

ඉතින් එයාට හොඳට ඉගෙන ගන්න කියන්න එහෙ යනවා .

ඒ නම් ඔයා වගේ නෙමෙයි.

ජිම් එක අරින්නෙ නැද්ද?

බිස්නස් එක කරන්නෙ නැද්ද?

ජිම් එකකට ගිහින් බලන්න කොහොමද වෙන්නෙ කියලා. - හරි, අම්මා.

බිස්නස් එකට පස්සෙ ඕනෙ එකක්. තේරුනාද?

තේරුනා අම්මේ

යන්න. - ඔයා කරගෙන යන්න.

යන්න.

'අම්මෝ අරුන්දතී වගේ.'

අප්පා.

ඇයි උදේම වහින්නේ?

කේන්ති ගස්සනවනෙ.

ටීස් මාර් ඛාන්. නියමයි.

හේයි! ඔච්චර හෙමින් ගියොත් කොහොමද මේ ටයර් ගෙවෙන්නෙ?

වේගෙන්.

මේ මොකද්ද? ඔයා හිතන්නෙ ඔයා මොනවා කරනවා කියලද?

ඔක්කොම පිරිමි.

හරියට කරන්න. - කෙල්ලොත් හිටියා නම් ආතල්.

ඒයි! ඇයි ඔය දෙන්නා මෙතන?

ආයෙත් වැඩට යන්න.

ඔලුවෙ අමාරුව හොඳ වුනාද?

තාම නෑ බන්. ගෙදර කොහොම හරි බැලන්ස් කරගත්තා.

මච්න්, කොහොමද සල්ලි එහෙම?

බිංදුවයි.

ඒඇයි? අපට කස්ටර්මස්ලා ගොඩක් ඉන්නවනේ.

ව්‍යාපාරයක් පටන් ගත්තම මෙහෙම වෙනවා...

...වටේ ඉන්න හැමෝම.

ගෙවන පාරිභෝගිකයො නෙමෙයි. අනුග්‍රහය විතරයි.

අපි සල්ලි හම්බ කරන්නෙ කවද්ද?

එයා දිහා බලන්න.

එයා ජිම් එකේ වැඩ කරනවා. ඒත්, ලඟ ආරක්ෂකයො ඉන්නවා.

ඒක තමයි ජීවිතේ කියන්නෙ.

අපි දිහා බලන්න. පරණ ජීප් එකකුයි වැඩකට නැති වැඩයි.

හරිම නරකයි.

දුකයි.

මේ මොකද්ද?

අපේ කූපන් එක. අපි වට්ටමක් දෙනවා.

අපි බංකොලොත් වෙලා ඉන්නකොට වට්ටමුත් දෙනවා.

වැඩ කරන්න.

හරි.

ඒයි.

ඔයාට කොහොමද? - හෙලෝ, සර්.

හොඳයි සර්. - හෙලෝ, සර්.

කොහොමද බිස්නස් එක?

ගොඩක් හොඳයි. අපි මේ ඒ ගැන කතා කලා විතරයි.

මොනවා හරි ඕනෙ නම් මාව හම්බවෙන්න එන්න.

හරි. - අනිවාරෙන් සර්.

ආයෙ හම්බෙමු එහෙනම්. - බායි.

ඒ කාසිම්. එයා මේ පැත්තේ ලොකු කෙනෙක්. ඔයා එයාව දන්නෙ නැද්ද?

මම කොහොමද දන්නෙ? අපි දන්නා එකම ලොකු කෙනා ඔයා.

මේ තරමට ගෞරවයක් තියෙනව නම් ඇති.

කොහෙද බන් වැඩේ?

TKR කොලේජ්.

ඔහ්. මම කවදාවත් ඉගෙන ගන්න කොලේජ් ගිහින් නෑ.

ඒත් අපි එයාලව පරද්දන්න යමු.

එතන කෙල්ලො ඉන්නවද?

කෙල්ලෝ නෑ.

සුරදූතියො විතරයි.

වාව්. එහෙනම් අපි යන්නම ඕනෙ. - යමු.

යමු!

ඉක්මනට! - එනවා.

කොච්චර වෙලාද බන් මෙතන?

ගිහින් බලන්න මොකක්ද අවුල කියලා.

කවුරුහරි මැරිලා වගේ.

ඔහ්. ඒ මගුල් උත්සවයක්ද?

ඒ කෙල්ලෝ සුපිරියට නටනවා.

එහෙමද? - ඔව්.

බලන්න,එයා මගේ විදිහට කරනවා.

ඔව්, ඒ අපේ විදිහ.

වාව්, එයා නි⁣යමෙට කරනවා.

පැත්තකට වෙන්න.

අපොයි එයා පොල්ලක් ගත්තා.

මොකද්ද බන් ප්‍රශ්නෙ?

මේ ලස්සන කෙල්ලෝ නියමෙට නටනකොට

කීයක් වියදම් කරත් මේ වගේ දෙයක් බලන්න බෑ,

ඒ නිසා පාඩුවෙ බලන්න.

මේ කෙල්ලව ඇරෙන්න.

කරගෙන යන්න කෙල්ලනේ.

එච්චරයිනෙ. සමච්චල් කරනවට කෙල්ලො කැමති නෑ.

මම හරිද? - මම දන්නෙ නෑ.

පස්සෙන් ගියාම දැනගන්න පුලුවන්. යමු.

මොකද පස්සෙන් එනවද?

දැක්ක දවසෙම ඔයාගෙ ගෙදරට එනකන්ම ආව නම්,

ඒ කියන්නෙ පස්සෙන් එනවනෙ.

මට දැනටමත් කොල්ලෙක් ඉන්නවා. ඉතින් දැන් යන්න.

තැන්ක් යූ. - මොකටද?

මම අහන්නත් කලින් ඔයා කියපු නිසා ඒක බොරුවක් .

ඔයා කියවනවා වැඩී.

ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. මම කතා කරේ නැත්තන් ඔයා කොහොමද මට වැටෙන්නෙ?

තමුසෙ කවුද? මම මොකටද තමුසෙට වැටෙන්නෙ?

කෙල්ලො කොල්ලන්ටයි කොල්ලො කෙල්ලන්ටයි වැටෙන්න ඕනෙ.

ඒක තමයි සොබාදහමේ නීතිය. අපි කොහොමද ඒකට විරුද්ධ වෙන්නෙ?

ඔයා ආයෙ මගෙ ගෙදරට ආවොත් නම් ඒකෙන් හොඳක් වෙන එකක් නෑ.

ඒක හොඳක් වෙන එකක් නෑ. කොහොමටත් හොඳක් වෙන එකක් නෑ.

ඔයා හිතනවද මම 80 ගණන්වල 90 ගණන්වල කියලා...

... ඔයාගෙ ගෙදර ඉස්සරහට ඇවිත් ඉන්න ?

තව එක පාරක් හරි දැක්කොත්...

මම ඔයා ගැන බලන්නෙ නෑ.

ඒත් මං ඔයා දිහා බලන්නම්.

අහන්න, කෙල්ලෙ! මම ඔයා දිහා බලන්නම්. - යනවා යන්න.

මම ඔයා දිහා බලන්නම්.

එයා නියමයි, නේද? - එයා අනිවාරෙන්ම ඔයාට වැටෙනවා.

නගින්න, අපි යමු.

සර්.

යමුද වැඩේට?

බෑ බන්.බබා මගෙ හිත ගත්තා. මට ඒක විඳින්න දෙන්න.

මම ඒක ගැන හෙට බලන්නම්.

හරිනෙ. කෙල්ලෙක් ඔයාට හැමදේම අමතක කරවනවා.

ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා මෙයින් බේරුණු බව අපට විශ්වාසයෙන් කියන්න පුලුවන්

...මොකද ඔහුගේ පරාර්ථකාමී රාජ්‍ය සේවය නිසා.

ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා ජනතාවට නොමිලේ වෛද්‍ය සේවාවක්...

...ඔහු විවෘත කර ඇති වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන හරහා සිදු කරයි.

රටේ ජනතාව සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ආශිර්වාදයෙන් ...

...අද එයාගේ ජීවිතේ බේරිලා තියෙනවා කියලා.

නමස්තේ.

මේකට වගකියන්න ඕන කවුද සර්?

ඒකට වගකියන්න ඕන ගිජා කියලා මිනිස්සු හිතනවා.

ඔයා හිතන්නෙ මොකද්ද?

පොලිසිය විමර්ශනය කර සොයා බලනවා...

... ඒකට වගකියන්න ඕනෙ කවුද කියලා.

ඒත් මාව හොස්පිටල් එකට ගෙනාපු කෙනා ...

අනතුරින් පස්සෙ මගේ ජීවිතේ බේරුවා...

ටීස් මාර් ඛාන්, සර්.

ඔව්. මම ටීස් මාර් ඛාන්ට මාධ්‍ය ඉදිරියේ ස්තූතිවන්ත වෙනවා.

ස්වදේශ කටයුතු අැමති සමාජ සේවා ගොඩකට සම්බන්ධයි.

ඔව් බොස්.

එයාට RGR නමින් වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන 12ක් තියෙනවා.

හ්ම්. - එයා හැම කෙනෙක්ටම නොමිලේ සේවාව දෙනවා.

ඒකයි එයාට හොඳ නමක් තියෙන්නේ.

ටීස් මාර් ඛාන් කියන්නෙ කවුද?

පොඩි එකෙක්.

මගේ පැත්තෙ ජිම් එකක් කරගෙන යනවා. - හ්ම්.

පොර මට හොඳටම බයයි.

ටීස් මාර් ඛාන්.

නියම නමක්.

විනාඩියක් ඉන්න.

සනී! ඔයා මාව මෙතනට ගෙනාවේ බේරුමක් කරන්න.

මම ගහගන්නත් ලෑස්ති වුනා

ප්ලීස් දැන් කියන්න අපි මෙතන ඉන්නෙ ඇයි කියලා.

මගේ තාත්තට සල්ලි දෙන බිස්නස් එකක් තියෙනවා නේද?

ඔව්.

ඉතින් එයා මෙහෙ කෙනෙක්ට ලක්ෂ දෙකක් ණයට දුන්නා .

ඒ මනුස්සයා පහුගිය මාස හයටම පොලියට ගෙවලා නෑ.

ණයට ගත්ත සල්ලි ගෙවන්නෙත් නෑ ...

...ඒ නිසා මගේ තාත්තා එයාගේ පස්සෙන් පන්නනවා.

ඔහ්, මට පේනවා.

මම මේ දවස්වල ගොඩක් සමාජ සේවෙ කරනවා.

හොඳ මනුස්සයෙක්! - අපි යමු.

අපි යමු.

කවුද බන්?

එයා තමයි.

මම හිතන්නේ මෙයාට අමතක වෙන්නෙ නැති පාඩමක් ඕනෙ.

ලමයිනේ, එන්න.

වටේට එකතු වෙන්න.

එන්න. - වටේට.

ඔයා සල්ලි ණයට අරන් ඔයාගෙ ඕමනාවට පාවිච්චි කලා.

ඒත් ඒවා අායෙ දෙන්න කාලෙ ආවම සෙල්ලම් කරනවා.

තමුසෙ ඒවා ආයෙ දුන්නෙ නැත්තම් මේවා තමයි ලැබෙන්නෙ .

ඒයි!

මොකද? තමුන් වීරයෙක් වෙන්න හදනවද?

මෙතන කට්ටිය ගොඩක් ඉන්නවා කියලා මතක තියාගන්න .

මම එයාට ගැහුවා වගේ ඔයාටලත් ගහනවා.

ඒක අපහසයක් උනාට මට කමක් නෑ.

හෙට හවස් වෙනකොට එයාගෙ සල්ලි ආපහු දෙන්න ඕන.

හ්ම්. - හරිද?

- හෙට හවස...

මගේ දෙයියනේ!

එයත් මේ කොලේජ් එකේද ඉගෙන ගන්නේ?

ඔයා මාව ගෙනාවෙ මාර ගනුදෙනුවකටනෙ මචන්.

හෙට හවසට සල්ලි ආපහු නොදුන්නොත්...

මම ඒක බලාගන්නම්.

ඇස් පහත් කර ගනින් මචන්.

යමු කොල්ලනේ.

කොල්ලනේ! - ඔව්?

කොලේජ් එක වටේම ගිහින්...

...බබා ගැන හැම විස්තරයක්ම අරන් එන්න.

යන්න. - හරි.

හරි. - හරි, කැපිටන්

නම? - අනගා.

එ් මොකද්ද? -එයාගෙ නම අනගා.

ඔහ්.

අම්මා තාත්තා? - පදිංචිය ඇමරිකාවෙ..

එතකොට බබා? - එයාගෙ මාමගෙ පවුලත් එක්ක තමා ඉන්නෙ.

ඉගෙන ගන්නෙ? - MBA දෙවනි වසර.

වෙන මොනවද? - වෙන...

ඒයි!

එ්ක අමාරුයි. අපට වැඩි විස්තරයක් හොයාගන්න බැරි වුනා.

ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

කරගෙන යන්න. - දෙවියන්ට ස්තූතියි!

අපි යමු. - එන්න අපි යමු.

මොකද්ද අවුල?

මගෙ හිත දෙයක් කියනවා.

ඇත්තට? එ් මොකද්ද?

එන්න කියන්නම්.

මැඩම්.

ඔව්?

මේකට සම්බන්ධ වෙන්න මම මොනවද කරන්න ඕන?

ඔයාගෙ 10 වසර, කනිෂ්ඨ විද්‍යාල...

... ,උපාධි සහතික ඉදිරිපත් කරන්න. ගාස්තුව ගෙවන්න. එච්චරයි.

ඔහ්. මට මෙතෙන්ට සම්බන්ධ වෙන්න ඒ සහතික ඕනෙ.

අහන්න.

මගේ ගෙදරට යන්න. මගෙ කාමරේට යන්න. මගේ ඇඳ ලඟ තියෙන අල්මාරිය ලඟට යන්න.

ඒක ඇතුලේ ලොකර් එකක් තියෙනවා පහල රාක්කේ..

... එයා කියපු සහතික ඒකෙ ඇති. ඒවා ගේන්න.

සහතික? - ඔව්.

ඔයා ඒවා එච්චර පරිස්සමට තියා ගත්තද?

ඔවු. ඒවා ගන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුනා. දැන් යන්න.

හරි. - ඉක්මන් කරන්න.

හරි. - යන්න.

දෙන්න. - මෙන්න සහතික.

එතකොට ගාස්තුව?

RTC... - RTGS.

ඔව්. - RTGS. මම දැනටමත් ඒක දැම්මා, මැඩම්.

ඒවා හරි. - හරි.

මට හෙට ඉදන් එන්න පුලුවන්ද? - ඔව්, අනිවාරෙන්.

වාව්. බලන්න ඒ පුංචි ඉන දිහා.

අයි එයා අපේ කොලේජ් එකට ආවෙ?

කාටහරි ගහන්න වෙන්න ඇති.

මෙච්චර පොත්වලින් එයාලා ඉගෙන ගන්නෙ මොනාද?

බබා.

ඔහ්. තරහින්.

එයාලට මොකද වුනේ?

ඇයි ඔහොම බලාගෙන ඉන්නෙ?

ඔහ්. ඊයේ ගහගත්ත එක ගැනද?

බය වෙන්න එපා. මොකටවත් බය වෙන්න එපා.

මම මෙහෙට ආවේ ඉගෙන ගන්න නෙවෙයි.

ඒ කෙල්ලට ආදරේ කරන්න.

ඔයාලා පාඩම් කරන්න.

හෙලෝ! කරුණාකරලා පාඩම් කරන්න.

පාඩම් කරන්න.

එයා මෙහාට එනවා.

මම හිතන්නෙ එයා මට වැටුනා. හායි.

මම ඔයාට කිවුවා මගෙ ගෙදර එන්න එපා කියලා. ඉතින් දැන් කොලේජ් එකට ආවද?

බබා, මේක ප්‍රසිද්ධියෙ කරන්න එපා.

එක්කො ඔයාගෙ තැන. නැත්තන් මගෙ තැන.

මොනාද ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ?

මම කොල්ලෙක්. මම බලාපොරොත්තු වෙන දේ ඔයා දන්නවා.

ඒයි! මම තමුසෙට කිව්වා මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා කියලා.

කමක් නෑ. එයාට කතා කරන්න.අපි සටනක් තියමු.

දිනන කෙනා ඔයාව බඳිනවා.

ඔහ්! අඩුම තරමෙ මං කියපු එකවත් ඇහුනෙ නැද්ද? ඔයාට තේරෙන්නෙ නැද්ද?

මට තේරුනා බබා.

ගහගන්න එක තමයි මම දන්න එකම දේ.

මගේ ආදරය දිනාගන්න එ්ක මට උදව් කරනවා නම් හොඳයිනෙ.

හ්ම්? - හ්ම්.

බේබි! මොනවද ඔයා කන්නේ? ඇයි ඔයා මෙච්චර ලස්සන?

"නවතින්න බබා"

"නැවතිලා මා දිහා බලන්න"

"මාව ගණන් නොගෙන යන්න එපා"

"නවතින්න බබා"

"නැවතිලා මා දිහා බලන්න"

"මාව ගණන් නොගෙන යන්න එපා"

"මේක අසාධාරණයි"

"ඔච්චර හිතුවක්කාර වෙන්න එපා"

"මගේ ඉවසීම නැතිවෙනකම් මේක අදින්න එපා"

"ඔච්චර තරහ ගන්න එපා"

"ටිකක් සන්සුන් වෙන්න"

"මට හුස්ම තියනකම් ඔයාව අමතක වෙන්නේ නෑ"

"මම සරුංගලයක්"

"ඔබ මගේ නූල"

" මගේ ජීවිතය ඔබේ අතේ බව අමතක කරන්න එපා "

"මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ"

"අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්"

"මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ"

"මම නෑ... මම ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්නේ නැහැ"

"ඔබ නොමැතිව මම ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබ මට කියන්න"

"මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ"

"අවුරුදු සියයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්"

"මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ"

ටීස් මාර් ඛාන් කොලේජ් යනවා, දන්නවද,

ඇත්තටම? ඔයා ජොබ් එකක් හොයා ගත්තද?

නෑ,ජොබ් එකක් නෙමෙයි. මම ශිෂ්‍යයෙක්.

ශිෂ්‍යයෙක්? - ඔව්.

ශිෂ්‍යයෙක් වෙන්නෙ කොහොමද?

මට එහෙ ශිෂ්‍යයෙක් වෙනුවෙන් ශිෂ්‍යයෙක් වෙන්න උනා.

ඔයා ආදරේ කරනවද?

ඔව්. ඒත් ඒක ඒකපාර්ශ්විකයි.

එයාගෙන් ප්‍රතිචාරයක් නෑ.

මොකද්ද? ඔයාට අකමැති වෙන්නෙ කොහොමද?

චක්‍රි! අපි හෙට කොලේජ් එකට යමු.

අපි නියම ඇතුල්වීමක් දෙමු.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

එයා තමයි කෙල්ල අම්මේ.

මට එයත් එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕන.

කරගෙන යන්න අම්මේ.

තනියම.

ඔහ්, තනියම?

අම්මට ඕනෙලු එයත් එක්ක තනියම කතා කරන්න. ඇහුනෙ නැද්ද? නැගිටින්න නැගිටින්න.

හැමෝම එළියට යන්න.

ඔයාට දැන් එයත් එක්ක කතා කරන්න පුලුවන්.

ඉක්මන් කරන්න. ඇහුනෙ නැද්ද?

එලියට යන්න.

එයා මොකක් කියයිද මංදා.

ඔයාගෙ නෝනට බබෙක් හම්බෙනවද?

ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

චක්‍රි, ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ මම මොනවද කරන්නේ කියලා.

ඇත්තටම? ඔයාගෙ වයසෙදි මම ගොඩක් දේවල් දැකලා තියෙනවා .

මොකද? පලයන් බන්.

කවුද ඒ කට්ටිය? එයාලා ඇයි ඔයා දිහා බලන් ඉන්නෙ?

මට ආදරය කරන අය.

ඔයා එයාගෙ අම්මද?

එයා මට අම්මා කියන එක ගැන ඔයාට පුදුමයිද?

ගොඩක් අය ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙ එකම විදිහට.

අපි සහෝදරයො නෙමෙයි. අනික අපි එකම පවුලේ අයත් නෙමෙයි.

මම පොඩි කාලෙ එයාට එක පාරක් කන්න දුන්න නිසා...

...එයා මට අම්මා කියලා කතා කළා.

එදා ඉඳන් එයා මාව ප්‍රශ්නවලින්, කරදර වලින් ආරක්ෂා කළා.

එයා මට පිස්සුවෙන් වගේ ආදරෙයි.

හැම කෙනෙක්ම ඒක ලබන්න වාසනාවන්ත නෑ .

ඒවගේම එ්ක ලබන අය නැති කරගන්න හොඳ නෑ.

එයාට මං නැතුව ඉන්න පුලුවන්ද කියලා මම දන්නෙ නෑ.

ඒත් මට එයා නැතුව ඉන්න බෑ.

ඔයා එයත් එක්ක ඉන්නකොට ඔයාටම ඒක දැනෙයි .

එයාට අවස්ථාවක් දෙන්න.

එයා කොච්චර හොඳ කෙනෙක්ද කියනවා නම් හැම ගෑණු ළමයෙක්ගෙන්ම අම්මෙක් දකිනවා.

ඇතුලේ මොකද වෙන්නේ චක්‍රි?

කලබල වෙන්න එපා.එයාට ඒත්තු ගන්නනවා.

හරි.

මම එයාට හොඳටම අවවාද කලා. අපි යමු.

මට හිතාගන්න පුළුවන් ඔයා එයාට මොනවා කියන්න ඇත්ද කියලා . එන්න.

මට විශ්වාසයි එයා හැමදාම අපිට දේශන දෙනවා වගේ එයාටත් දුන්නා කියලා.

හරි.

විනාඩියක් ඉන්න.

මම ඔයාට කිව්වා.

මට ඔයත් එක්ක ගෙදර එන්න පුලුවන්ද?

"ඔබ මගේ පළමු මතකයයි"

"මගේ හදවතේ පළමු හැඟීම ඔබයි"

"මට ඔබ නැති ජීවිතයක් ගැන හිතන්න බෑ"

"කරුණාකර එය තේරුම් ගෙන තරහ වීම නවත්වන්න"

"මට ඔයා නැතුව හුස්ම ගන්න බෑ"

"උමතුවක් කිරිම නවතා මට කතා කරන්න"

"මම ඔයාට රැජිනකට වගේ සලකන්නම්"

"මා රජෙක් වන තුරු මට කාලය දෙන්න"

"මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ"

"අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්"

"මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ"

"මම නෑ... මම ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්නේ නැහැ"

"ඔබ නොමැතිව මම ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි ඔබ මට කියන්න"

"මම නෑ... ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ"

"අවුරුදු සීයකට හෝ දහසකට පසුව වුනත්"

"මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ"

මම හිතන්නේ කොලේජ් එකේ අය කියපු කෙනා එයා තමයි.

මොකද බපා! ඔයා ගෙදර යන්න බෑ කියනවා කියලා කියන්නෙ.

ඇයි ඒ? මොකද්ද කාරනේ?

මගේ තාත්තා වැඩ කරන්නේ මෙහෙ

එයා ඊයෙ ඉඳන් ගෙදර ආවෙ නෑ.

මට තාත්තා විතරයි ඉන්නෙ.

ගෙදර තනියම ඉන්න බයයි.

මේ ගෑනු ළමයගෙ දුක ඔයාට ඇහුනද.

රජය ඇයට පිළිතුරු දෙන්නේ කොහොමද?

අපිට එයාව නවත්තන්න බැරිද?

ඔයා එයාව නවත්තන්න හැදුවා ඒක ඉවර උන හැටි දන්නවනේ සර්.

අපි කවුරුහරි එයාව නවත්වන්නේ කොහොමද?

මේක ඉවර නෑ.

අපි එයාට දෙයක් ලෑස්ති කරන්න ඕනෙ.

ඒක හරි.

ඒ අය ගැන තමයි මම සැරයක් කිව්වේ.

වාඩිවෙන්න.

අපි ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහලා තියෙනවා.

අපි හිතුවා ඔයා තමයි මේක බලාගන්න හොඳම කෙනා කියලා.

ඒක කරන්න පුළුවන් මට විතරයි.

මට විස්තර කියන්න.

අපි නගරෙන් පිට වියාපෘතියක් සැලසුම් කරන ගමන් ඉන්නෙ.

අපිට ඉඩමේ ප්‍රශ්න ටිකක් තියෙනවා.

ව්‍යාපෘතියෙ වටිනාකම කීයද?

බිලියන තිහක්.

හැසිරවීමේ ගාස්තු කීයද?

මිලියන සීයක්.

හොඳයි.හොඳයි.

ඔයාට විතරක් නෙමෙයි වෙන කාටවත්ම මේක පටන් ගන්න දෙන්නෙ නැති වෙන්න මම බලාගන්නම්.

යන්න.

මොනවද කියන්නෙ?

මම කියන්නේ...

... බිලියන තිහක ව්‍යාපෘතියකට බිලියන තුනක්.

හරි නෑ. අපි ඒක වෙන කෙනෙක්ට කියලා කරන්නම්.

එහෙම කියන්න එපා. ඔයා ඒ ගැන පසුතැවෙයි.

අපි මේ ගැන ස්වදේශ කටයුතු අැමතිතුමා එක්ක කතා කරලා...

රජයේ උදව් ගන්නම්.

නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

මම හිතුවා ඔයාට ගහලා යන්න දෙන්න.

ඒත් මට ඔයාව මරන්න වෙනවා, මොකද...

...මොකද ඔයා ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිගේ නම කිව්වා.

සොරි.

සොරි.

ඇයි එයාට හදිස්සියෙ අපිව බලන්න ඕන වුනේ? - අපි බලමු.

මොකද්ද අවුල?

මොකද චක්‍රි ඉක්මනට එන්න කිවුවෙ?

ඇත්තටම ... - අම්මා කොහෙද?

එයා...

චක්‍රි අම්මට මොකද උනේ?

මේ ඔයා මට ගරු කරන්න ඕනෙ කාලෙ.

හහ්?

ගරු කරන්න? මොකද්ද කාරනේ චක්‍රි?

මම... මම... - ඔව්?

මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

ඒක කියන්නෙ මේ විදිහටද?

අපි ඇතුලට යමු. එන්න.

සුභ පැතුම්, අම්මා.

තැන්ක් යූ.

චක්‍රි! ඇයි ඔයා එයාව හොස්පිටල් එකට අරන් ගියෙ නැත්තේ?

ඇයි එයාව වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානෙකට ගෙනාවෙ?

මම මොනවා කරන්නද? එයාට එක පාරම කලන්තෙ දැම්මා.

මම එයාව මෙතෙනට අරන් ආවා මේ ලඟ හිටපු නිසා.

හරි. දැන් අපි මොකද කරන්නේ? එයාට යන්න දෙනවද?

ඔව්. මම බිල් සේරම ගෙව්වා. අපිට ගෙදර යන්න පුළුවන්.

අද ඉඳන් මට ඔයාව මීට වඩා හොඳට බලාගන්න වෙනවා.

හෙලෝ.

චක්‍රි අම්මව ගෙදර එක්කන් යන්න.

බබා ඔයා අම්මා එක්ක යන්න.

මොකද්ද අවුල?

ඔයා කොහෙද යන්නේ?

මොකුත් නෑ අම්මේ. මං පස්සෙ කියන්නම්.

හදිස්සි වැඩ වගයක්.

චක්‍රි අම්මව බලාගන්න. - ඔයා කොහෙද යන්නේ?

මම ඉක්මනට එන්නම්. - එයාට මොකද්ද උනේ?

මචන්... එයාලා...

එපා එපා මට යන්න දෙන්න.

ඔයාගෙ යාලුවා ටීස් මාර් ඛාන් නම් මොකද්ද කරන්නෙ?

අපිත් එක්ක ප්‍රශ්න දාගන්න තමුන්ට කොච්චර හයියක්ද? කොච්චර හයියක්ද?

එපා.

මම හිතන්නෙ නම් එයාල දැනටත් ඔයාගෙ ගෙදරට ගිහින් ඇති.

අද ඉඳන් මට ඔයාව මීට වඩා හොඳට බලාගන්න වෙනවා.

ඒයි!

ඒයි!

අර්ජුන්! මොනාද කරන්නෙ? - උඹට!

මොකද කෑ ගහන්නෙ,

කට වහගෙන පාඩුවෙ ඉඳපන්.

නැත්තම් පසුතැවෙන්න වෙයි.

තමුසෙලා කවුද?

තමුන් එයාගෙ අම්මා වෙන්නෙ කොහොමද?

තමුසෙලා කවුද?

එ්යි!

ගොඩක් ලස්සනයිනෙ.

ඔයාගෙ හැඩේ බලන්න.

උෟ කොලේජ් එකේ වීරයෙක් වෙන්න ට්‍රයි කරනවා.

ඒකයි මම උගෙ ජිම් එක විනාශ කළේ.

ඌ ඒක දිගටම කලොත, මම තමුසෙට ගහනවා.

මොනවා කරයිද කියලා මමවත් දන්නෙ නෑ.

තේරුනාද?

උන් ටික වැඩකට කාසිම් ළඟට ගියා කියලා මට ආරංචියි..

මම හිතන්නේ එයාලා ඔයා ලඟට එයි.

කාසිම්ට ඔයාව බලන්න ඕන. යමු.

නෑ ඒක මෙතනින් ඉවර කරන්න. ප්‍රශ්නෙ ලොකු කරන්න එපා.

අපි එයාව මරන්නේ නැහැ. එයාව අපිත් එවන්න.

කවුද කිව්වේ අපි එයාට බයයි කියලා? කවුද ඒක කිවුවෙ?

අහන්න... - චක්‍රි!

ප්ලීස්, මං කියන එක අහන්න. චක්‍රි... - එයා හොඳින්.

චක්‍රි, ප්ලීස්. ඔයා එයාව නවත්තන්න.

අහන්න. - සන්සුන් වෙන්න. එයාට මොකුත් වෙන් නෑ.

චක්‍රි, ඉන්න.

කතා කරානෙ, ගහලා එයි.

මේ අය ඔයාගෙ ජිම් එක් විනාශ කළා...

එයාලා හොඳටම බීලා ඉන්න නිසා.

මම එයාලව හොඳට දන්නවා. ඒ නිසා, ගනන් ගන්න එපා

උන් මගේ ජිම් එක විනාශ කලාට කමක් නෑ.

ඒත් මගෙ අම්මට ගැහුවම උන්ට කොහොමද ගැලවෙන්න දෙන්නෙ?

ඔයා පොඩ්ඩක් පැත්තකට උනොත්...

..පිස්සු බල්ලන්ට ගහනවා වගේ ගහනවා.

ඊට පස්සෙ ඔයා කිවුවා වගේ ගනන් ගන්නෙ නැතුව ඉන්නම්.

ඒයි! කොච්චර හයියක්ද?

මගේ පැත්තෙ ඉන්න මගේ මිනිසුන්ට තර්ජනය කරනවද?

මම උඹව පන පිටින් වල දානවා.

ප්ලීස්. විනාඩි දහයක් විතරයි. මම එයාලව මරන්නේ නෑ.

මම එයාලගේ අත පය කඩලා දාලා යන්නම්.

හේයි! ඔයා එයාලව ඇල්ලුවොත් මම උඹේ ඇටකටු කඩනවා.

පලයන්!

මෙතනින් එලියට පලයන්!

උඹට!

එකින් එකාට ගහනවනෙ බන්.

ඇයි හදිස්සිය?

මොකද්ද හදිස්සිය? මොකද්ද හදිස්සිය? මොකද්ද හදිස්සිය?

මොනවද බලන්නේ?

මගෙ අම්මට තර්ජනය කරන්න කොච්චර හයියක්ද?

කොච්චර හයියක්ද!

ඔයා කොහොමද මගෙ අම්මට තර්ජනය කරන්නේ?

පණපිටින් හම ගහනවා.

මම ඔයාට සර් කියලා කතා කරලත් ඔයා ඇහුවෙ නෑ.

දැන් බලන්න මොකද වුණේ කියලා. මට ඔයාට ගහන්න වුනා.

මට සමාවෙන්න සර්. පස්සෙ හම්බෙමු.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

ඔයා මොනාද කරන්නෙ?

ඔයා මොනාද කරන්නෙ? මොනාද කරන්නෙ?

නවත්තන්න.

මම එයාලව මැරුවෙ නෑ. මම කාවවත් මැරුවෙ නෑ. හරිද?

කවුරු හරි ඔයා දිහා වැරදි විදිහට බැලුවොත් මම ඒක ඉවසන්නේ නැහැ .

ඔයාට ගහලා බේරෙන්න දෙයි කියලා හිතුවද?

ඔයා හිතුවද මම එයාලට ඒකෙන් ගැලවෙන්න දෙයි කියලා?

මේ මම මගේ ආදරේ පෙන්නන විදිහ.

මම ජීවත්ව ඉන්නකන් ඔයාගෙ වටේට වැටක් වෙනවා

මම මැරුණට පස්සෙත් හොල්මනක් වෙලා හරි ඔයාව රකිනවා.

ඒ මගේ ආදරේ.

එච්චරයි.

ඔයාට ඒක තේරුම් ගන්න පුලුවන් වුනත් බැරි වුනත්.

එත් මම වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

වෙනස් වෙන්නෙ නෑ.

මොකද කාසිම්.

කොහොමද?

මොකද්ද වුනේ?

ඒයි.

කවුද ඔයාට ගැහුවේ?

එකෙක් මගේ ගෙදරට ඇවිත් මගේ මිනිස්සුන්ටයි මටයි ගැහුවා.

ඔයා දෙයක් කරන්න ඕනෙ.

කවුද?

ටීස් මාර් ඛාන්.

ටීස් මාර් ඛාන්?

ඔයා කිව්වෙ එයා ඔයාට ගොඩක් බයයි කියලා.

ඔයාගෙ පළිගැනීම ලේසි වෙන්න හොඳ නෑ, කාසිම්.

රලු වෙන්න ඕනෙ.

ඔයාගේ අම්මා ඔයාගේ ආරක්ෂාව ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්.

ඇයි මෙහෙම කරන්නෙ?

අම්මට මගේ ආදරේ තේරෙන්නෙ නෑ.

ඔයාටත් එහෙම වෙයි.

ඉස්සරහට ඔයත් මාව දාලා යයි.

නේද? එතකන් ඉන්නෙ මොකටද? මාව දැන්ම දාලා යන්න.

මට කවුරුවත් ඕනෙ නෑ. මට කවුරුවත් ඕනෙ නෑ.

යනවා! එලියට යනවා!

අම්මා...

ඔයා විනාඩි දහයක් මගෙත් එක්ක කතා නොකර හිටියොත් ...

...මගේ හිත කලබල වෙනවා.

ඔයාට මොනවා හරි උනොත් මම කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ?

මටත් බය ඒකයි...

...ඔයා මට තියෙන ආදරේ නිසා ඔයාගේ ජීවිතේ අනතුරේ දාගන්නවා.

මට මොකුත් වෙන් නෑපඅම්මේ. මම ඔයාව බලාගන්නවනෙ. මම හොඳින්.

අර අහිංසක කෙල්ලගෙන් තරහා පිට කළා.

අඬ අඬ ගියා.

මේ මහ රෑ. එයා තනියම. එ්ක හොඳ නෑ.

ගිහින් එයාව ගෙදර එක්කන් එන්න. යන්න.

යන්න.

සොරි, බබා.

කේන්තියට ගැහුවෙ.

මම මගේ අම්මට ගොඩක් ආදරෙයි.

එයා පොඩි කාලේ ඉඳන් මාත් එක්ක හිටියත්...

...ඇයට මගේ ආදරය තේරුම් ගන්න බැරි වුනා.

ඔයාටත් මාව තේරෙන්නේ නැත්නම් මට ඒක දරාගන්න බෑ .

ආහ්.

ආදරය කරන්න කලින් ඒ ගැන හිතන්න තිබුණා.

මම ඔයාට ආදරේ කලාට පස්සෙ නෙමෙයි.

කොහොමද මට කෑ ගහන්නෙ?

ගැහුවත් එක්ක.

වැරදියි. ඒකයි මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්නේ.

ඔයා දැන් මට ගැහුවා. මම අඬ අඬ ගියාද?

ප්‍රශ්නවලට මූන දෙනකොට අපි පැත්තකට යන්න ඕනෙද.

අපි පැනලා යන්න ඕනෙ නැහැ.

අපි ආදරේ කරන නිසා මේ වගේ ගොඩක් දේවල් වලට අපිට මූණ දෙන්න වෙනවා.

අඬලා මේ වගේ සීන් එකක් කරනවා වෙනුවට ...

...ඇයි නිකන් කතා කරලා අමතක කරන්නේ නැත්තේ?

ගොඩක් තදට වැදුනා.

මටත් වැදුනා.

මේ වගේ වෙලාවල් වල අපි ගොඩක් ලගින් හිටියොත්...

අහන්න. අපි ගොඩක් කිට්ටුයි නම් ...

ඔයාට! - නෑ. මම කිව්වේ , දුක ඉක්මන්ට අමතක වෙනවා.

ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද?

මේ වගේ දේවල් වලට ලැජ්ජ හිතුනොත් එයා පිරිමියෙක් වෙන්නේ නෑ .

එන්න බබා.

එන්න බබා.

එයාලා කවුද?

සන්සුන් වෙන්න.

මට බයයි. - හොඳයි හොඳයි හොඳයි...

මේ වෙලාවේ මෙතන මොනවද කරන්නේ?

පොලිසියට ගිහින් කතා කරමු.

එයාලා අපිට ගැහුවා. ඇයි අපිව ස්ටේෂන් එකට එක්කන් යන්නේ?

ඒක අපිට පොලිසියෙදි කතා කරන්න පුළුවන් . නගින්න.

මේක... මේක සාධාරණ නෑ සර්. - බබා.

ඇයි අපිව පොලිසියට එක්කන් යන්නේ?

බබා, පොලිසියනෙ. සන්සුන් වෙන්න.

මම ඉන්නවනෙ.

මම දන්නවා මෙතන වෙන්නේ මොකක්ද කියලා. යමු.

සර්! එයාට ගහන්නෙ ඇයි?

ඇයි අපිව අත්අඩංගුවට ගත්තේ?

එයාව අතඅරින්න.

එයාට යන්න දෙන්න සර්.

අසාමාන්‍ය විදිහට ඉන්නවා.

ඔයා ඒවා කුලියට දෙනවද බද්දට දෙනවාද? තීරණය කරන්න පුලුවන්.

සර්! ඒක වැරදියි.

මේ මහා රෑ. එයා කෙල්ලෙක්, අනික පොලිසියෙ.

එයාට ටිකක් ගරු කරන්න ඒක ඔයාගෙ යුතුකම.

එහෙම නැත්තම් මම ඒක කරන හැටි කියලා දෙන්නම්.

එයාලට ගහලා ඔයා ලඟට එන එක මට අමාරු නෑ .

බබා, ඔයා වාඩි වෙන්න.

වාඩි වෙන්න.

වාඩි වෙන්න සර්.

ටීස් මාර් ඛාන්.

මේ වගේ පොඩ් රණ්ඩුවලින් මම කරදර දාගන්නෙ නෑ .

හැබැයි ඔයාගෙ නම ගොඩක් හිත් ගන්නවා.

ඒකයි මම ඔයාව බලන්න ආවේ.

ඔයා මගෙත් එක්ක පැටලුන දවසෙ ඉඳලා ඔයා මාව දකී..

හෙට ඉඳන් ඔයාට මාව තව ගොඩක් දකින්න ලැබෙයි.

මම හිතන්නේ ඔයා වේදනාව මොකද්ද කියලා දන්නෙ නෑ.

ඔයාටත් හෙට ඉඳලා වේදනාව දැනෙයි.

ඔයාගෙ මිහිරි අනතුරු ඇඟවීමට ස්තූතියි.

හිත් ගන්නසුළුයි නේද?

ඔයාට ගොඩක් ඉක්මන්ට ප්‍රතිචාරය පෙනෙයි.

එහෙනම් අපි ආයෙත් හම්බෙමු.

දැන්ම යන්න එපා. ඔයාගෙ තැන කියලා යන්න.

හයිද්‍රාබාද් පාරවල් පැටලෙනවා.

මට එයාට ගොඩක් දේවල් උගන්නන්න තියෙනවා.එයාව අතඅරින්න.

අයින් වෙන්න.

මට ඉඩ දෙන්න.

ඇයි මෙච්චර කට්ටිය?

මොකද්ද උනේ? - මම දන්නෙ නෑ.

අම්මේ... අම්මේ...

අම්මේ, මොකද්ද වුණේ? අම්මේ, නැගිටින්න.

අම්මා...

චක්‍රි! මොකද්ද උනේ?

අම්මා?

මේ තුවාල මොනාද?

චක්‍රි! එයාට මොකද වුණේ?

අම්මා!

චක්‍රි! එයාට මොකද වුණේ?

ඔයාගේ අම්මා මැරුණා.

එයා මැරෙන්නෙ කොහොමද?

අම්මා මැරෙන්නේ කොහොමද?

අම්මා මැරෙන්නේ කොහොමද?

අම්මා! අම්මා!

අම්මා, නැගිටින්න!

අම්මා! අම්මා!

අම්මේ, නැගිටින්න. මම මෙහේ.

අම්මේ, නැගිටින්න. අම්මා...

අම්මේ, නැගිටින්න. මම ගෙදර ආවා.

අම්මා! අම්මා! අම්මා!

අම්මේ එක පාරක් ඇස් අරින්න.

අනේ අම්මේ. අනේ අම්මේ.

මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා. කරුණාකර මං දිහා බලන්න. අම්මා...

චක්‍රි! කවුද මේක කළේ?

උන් ගිජාගෙ මිනිස්සු කියල කිවුවා

කව්ද ඔයාලා?

තමුසෙලා කවුද?

ඒයි! කව්ද? - චක්‍රි!

එයාට යන්න දෙන්න.

එයාට යන්න දෙන්න.

වාසු!

එයා ගිජා එක්ක පැටලෙන්නෙ කොහොමද?

මට එයාව බේරගන්න බැරි වුණා.

මෙවාගෙ වීරකම් හොඳටම වැඩී.

අරන් ගිහින් ගෙදර ලඟට විසි කරන්න.

රස්තියාදු කාරයා!

"අනේ පියාඹන ගිරවා"

"මා ගාවට ආපසු එන්න"

"මාව දාලා යන්න එපා"

"හුස්ම ගැනීම නවත්වන්න එපා"

" ඇගේ සිනහවෙන් ආලෝකය දෙන පහන නිවී ගියා"

"තනිකම මා වට කර ඇත"

"මම ඔයාට පොරොන්දු වුනා ඔයා වටේට වැටක් වෙනවා කියලා"

"ඒත් මම මගේ අතින්ම ඔයාව මැරුවා"

"ඔයා මාව අපායේ දාලා දෙව්ලොව ගියා"

"මම අන්ධකාරයේ ඉතිරිව සිටිමි"

"ඔයා මට අවස්ථාවක් නොදී මාව දාලා යනවා"

"ඔබව අවසන් වරට දකින්නට"

"ඔයා මාව දාලා ගියේ දුක්බර ජීවිතයක් ගත කරන්න"

"ඔබ මාව ජීවමාන මළකඳක් වගේ ඉන්න දාලා ගියා"

අම්මා...

එයා අපිව දාලා ගියා.

මම නැතුව එයාව අරන් ගියෙ ඇයි චක්‍රි?

මම නැතුව එයාව අරන් ගියෙ ඇයි?

අපි ඔයා එනකන් ගොඩක් වෙලා බලන් හිටියා.

ඔයා ආවේ නෑ.

එයාලා කිව්වා එයාගේ මිනිය වැඩිකල් මෙතන තියන්න දෙන්න එපා කියලා.

මම ඔක්කොම චාරිත්‍ර කලා.

එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා.

එහෙම කියන්න එපා.

එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා.

කරුණාකරලා...

එයා මට අන්තිම පාරට එයාව බලන්න දෙන්නෙ නැතුව ගියා.

දුක් වෙන්න එපා. කරුණාකරලා.

එයා මැරුනේ මම නිසා චක්‍රි. - නෑ.

එයා මැරුනෙ මම නිසා. - නෑ.

"මොහොතකින් මගේ ලෝකය කැඩිලා ගියා"

"ඔබ මාව අඳුරේ දාලා ගියා"

"ඔයා මගේ ජීවිතේ ගත්තා"

ඔයාට මොකක් හරි උදව්වක් ඕනෙ නම් මං ලඟට එන්න.

මගේ ඇඟිලි තුඩකින් මට ඒක කරන්න පුලුවන් .

ඉන්න! - මගේ පාරෙන් අයින් වෙන්න!

මම කිවුවෙ ඉන්න! - මම ආවේ කතා කරන්න මිසක් රණ්ඩු වෙන්න නෙවෙයි.

ඉන්න! - වෙලාවක් වෙන් කරගන්නෙ නැතුව ඔයාට හම්බෙන්න බෑ.

මට ඇමතිතුමා හම්බෙන්න ඕන.

ඔයා කොහෙ යනවා කියලද හිතන්නෙ? - මාව දැක්කම එයා අඳුර ගනී.

ඔයාට ඇතුලට යන්න බෑ. - කරුණාකර මං කියන එක අහන්න.

අහන්න.

පොඩ්ඩක් අහන්න. ප්ලීස් අහන්න.

ප්ලීස්. මට එයාව හම්බෙන්න ඕන. ප්ලීස්.

එයාව මට ගොඩක් වැදගත්. එයාව ඇතුලට එවන්න.

ප්ලීස්. ප්ලීස්... - පොඩ්ඩක් ඉන්න.

ඔව් සර්. මම එයාව ඇතුලට එවන්නම්. - කිවුවනෙ.

මගේ අම්මව මැරුවා සර්.

කවුද?

ගිජා කියලා කෙනෙක්.

එයාව හොයාගන්න බැරිද සර්? එයාව හොයාගත්තම ...

... මම එයාව මරනවා.

මම උගේ හදවතම හිස් කරනවා.

ඒත් මට දැන් ඒක කරන්න තරම් ශක්තියක් නැහැ .

සර් මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් එන්න කිව්වා .

දැන් ඔයාගෙ ඇඟිලි හොලවන්න.

අම්මා ගැන දිවුරනවා! මම ඒකව මරනවා!

ටීස් මාර් ඛාන්. එස්අයි. නියමයි.

මම දැන් එයාලගෙ ඇස්වල වෙනස් හැඟීමක් දකිනවා.

පෘථිවිය පොඩී නේද? එ්ක ගොඩක් ඉක්මනට භ්රමණය වෙනවා.

දැන් ඔයා වෙනුවෙන් හැම දෙයක්ම ඉක්මනට වෙයි.

සර්! ඔයා ඇත්තටම දැන් පොලිස්කාරයෙක්ද?

ඇයි? සැකද?

මේ තුවක්කුව දැක්කම වත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?

මාත් එක්ක පැටලුනාට ස්තූතියි.

දැන් මගේ ප්‍රහාරයට සූදානම් වෙන්න.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

ගමේ ස්ටේෂන් එකේ ගිජා ගැන

එක නඩුවක් වත් නැත්තෙ ඇයි?

මිනිස්සු බය නිසා පැමිණිලි දාන්නේ නැහැ.

ඔහ්. ගොඩක් බුද්ධිමත් කෙනෙක්.

ඔව්.

එහෙනම් අපි එක දෙයක් කරමු. - ඔව්, සර්.

මට විශ්වාසයි මිනිස්සුන්ට නඩු තියෙනවා කියලා...

...එයා වෙනුවෙන් බිස්නස් කරගෙන යන, එයාගෙන් උදවු ගන්න.

ඉක්මන්ට ඒ ෆයිල්. මං ලඟට ගේන්න. යන්න.

එ්ක කොහොමද උනේ?

ඔයා ගින්දරනෙ.

ගින්දර.

ඔහ්. වැරදිකාරයො ගොඩයි.

යාලුවා! ඔයාගෙ අපිරිසිදු අත් වලින් එක ෆයිල් එකක් තෝරන්න .

ඔයා කියන්නේ වාසනාවන්ත අත්ද?

නෑ, අපිරිසිදු.

හරි හරී.

මට සැකයක් තියෙනවා.

ඔයාට SI කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ වුනේ ඇයි කියලා මට තේරුම් ගන්න පුලුවන් .

ඒත් ඇයි මාව ඔයාගේ කොස්තාපල් කරේ?

මගේ අම්මා එහෙම කිව්වා...

...අපි උගත් වෙන්න ඕන, නැත්තම් උගත් අය එක්ක ඉන්න ඕනෙ කියලා.

අපේ කල්ලියේ බී ටෙක් පාස් වුනේ ඔයා විතරයි .

ඉතින් ඔයාට කොස්තාපල් රස්සාව දෙන්න මම ගොඩක් මහන්සි වුණා.

B.Tech කරලා නිකන්ම කොස්තාපල් රස්සාවක්?

ඔව්. වැඩේට බහින්න.

හරි.

ඔයාගෙ අත් අපිරිසිදු නෑ, වාසනාවන්තයි.

මම කල්පනා කළේ මේ මිනිස්සු හතර දෙනා එක්ක සම්බන්ධ වෙන්නේ කොහොමද කියලා.

ඔයා නියම ෆයිල් එකක් තෝරාගෙන තියෙන්නෙ.

සහෝදරවරුනි!

අපි විමසිල්ලෙන් ඉමු.

ඔය හතර දෙනා!

එලියට එනවා!

තමුකෙ පොලිස් ඇඳුමක් ඇන්දම

පොලිස් කියලා විශ්වාස කරන්න ඕනෙද?

තාමත් විශ්වාස නැත්තම් ...

...මේ උණ්ඩ බහී.

ඒයි! අත ගන්න!

ඔයා! මොකද්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නෙ?

දන්නවද මම කවුද කියලා? ගිජාගේ මිනිහෙක්.

ඔහ්. ඔයා ගිජාගෙ මිනිහෙක්ද? ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

ඒක මට දෙන්න.

ඔයා දකින සිංහයන් තුන්දෙනා සදාචාරය, යුක්තිය සහ නීතිය.

එයාලව හඳුන්වන්නෙ කොහොමද?

සංකේත.

ඔව්, සංකේත. ඔයාට පේන්නෙ නැති හතර වෙනි සිංහයා ...

...පොලිස් බලකාය.

"ඔහු මහා වීරයෙක්"

"ඔහු නිශ්චිත සෙනග අදින්නෙක්"

"එයා තරහක් තියෙන ලොක්කෙක්"

"කාකි ඇඳුමෙන් ඉන්නේ සල්ලි වලින් වැඩක් නෑ"

"ඔහු පරාජය කළ නොහැකි පොලිස් නිලධාරියෙක්"

"ඔබ උපක්‍රම යෙදුවොත් ඔහු ඔබව දඩයම් කරයි"

"එයා හැමදාම රණ්ඩුවක් හොයනවා"

"ඔහු ඔබේ ඔළුවලින් වංචා කරයි"

"ඔහු ඔබව හපමින් කෙළ ගසන මෘගයෙකි"

"මෙන්න මෙයා එනවා"

"මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්"

"මෙන්න මෙයා එනවා"

"මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්"

"ඔහු ඔබව පණපිටින් සම කර ප්‍රීතිමත් ගීතයක් ගායනා කරනු ඇත"

"ඔහු ඔබේ ඇටකටු කඩා ඔබට පාඩමක් උගන්වනු ඇත"

"ඔබ අනතුරු ඇඟවීම නොසලකා හැර ඔහු සමඟ පටලවා ගත්තා"

"දැන් ඉඳගෙන ප්‍රසංගය බලන්න"

"ඔහු ඔබට පහර දී ඔබේ ඇටකටු කඩා දමයි"

"ඔහු ඔහුගේ බැටන් පොල්ලෙන් ඔබව බිම තලා දමනු ඇත"

"ඔහු උණුසුම් ලේ ඇති සහ ගිනිමය"

"ඔහු ඔබව දුවන පොලිස් නිලධාරියෙක්"

"මෙන්න මෙයා එනවා"

"මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්"

"මෙන්න මෙයා එනවා"

"මෙන්න ටීස් මාර් ඛාන්"

සර්! ඔයා එයාලට ගහලා, අත්සන් අරන් ...

යන්න දෙනවා.

අපෙත් අත්සන් අරගෙන අපිව නිදහස් කරන්න.

අනේ සර්.

එයාලා ඔක්කොම වයසක අය.

ඇත්තටම ඒවා වෙනස් වෙනවද නැද්ද කියන එක වැඩක් නැහැ.

ඔයාලා ශිෂ්‍යයො.

ඔයාල වෙනස් වුනේ නැත්තන් සමාජය දුක් විඳිනවා . ඒකයි දුක.

අපි වෙනස් වෙන්නම් සර්. අනේ සර්.

ඔයාලගෙ ඉල්ලීමෙ අවංක කමක් නෑ.

ඇයි නැවැත්තුවේ? එයාට කියන්න.

සර් අපිට එක අවස්ථාවක් දෙන්න. අනේ සර්.

අපි අපේ දක්ෂතා ඔයාට ඔප්පු කරන්නම්.

එයාට කියන්න.

එයාට කියන්න. සර් හරි හොඳයි.

ඔව්. - හහ්?

මම එයාලට ජීවිතේ යථාර්ථය කියලා දෙනවා.

එයාලා ඉගෙන ගත්තද?

සර්!

එකම එක අවස්ථාවක් සර්.

එයාලා ඉගෙන ගත්තා.

මට ආරංචි වුණා එයා ඔයාලව හිරකරලා කියලා.

බය වෙන්න එපා.

එයාගෙ පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ කවුද? එයා පොලිස්කාරයෙක් වුනේ කොහොමද?

ගිජා හැමදේම බලාගනී.

ඒත් එයා ලඟ තාමත් බයක් තියෙනවා.

රස්තියාදු කාරයා.

ඒකයි තාම මගේ ළඟට ආවේ නැත්තේ.

එයාට කිසි බයක් නෑ.

මම හරිද? - ඔව්, එයා හරි.

ඒකයි ඔයාව මරන්න අපිව එව්වේ.

මොකද්ද බන් ඔයා? ඔය තුවක්කුව පැත්තකින් තියපන්.

අපිට මේ තුවක්කුව දුන්නා. - ඔව්.

ඔයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා. ඒත් අපට විකල්පයක් නෑ.

කරුණාකරලා ගණන් ගන්න එපා. මම ඔයාව මරන්නයි යන්නේ.

එයාව මරන්න. - එයාව මරන්න.

එන්න එයාව මරන්න. - බලන් ඉන්නෙ මොකද?

එයාව මරන්න. - එයාව මරන්න.

මරන්න!

මරන්න!

ඒයි විනාඩියක් ඉන්න.

මැරෙන්න එපා.

කොහොමද මේ ඇඳුම?

ඒක මට ගැලපෙනවා නේද?

දැන් ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන්.

පිලිගන්නවා.

හෙලෝ. හෙලෝ. හෙලෝ. මයික් ටෙස්ටින්.

මාව ඇහෙනවා නේද?

ඔව්. මේ හතර දෙනා කාසිම් කියන මැරයාව මැරුවා.

එයාලා තමන්ගෙ අපරාදෙ පිලිගත්තා.

ඉතුරු ටික එයාලගෙන් අහන්න පුළුවන්.

හ්ම්.

ඔව්. අපි කාසිම්ව මැරුවා.

එයාව මරන්න කියලා ගිජා අපිට කිවුවා.

අපි කාසිම් වෙනුවෙන් වැඩ කලා.

මෑතකදි කාසිමුයි ගිජායි අතර ප්‍රශ්නයක් ඇති උනා...

...ඒකයි ගිජා අපිට එයාව මරන්න කිව්වෙ.

මේකත් එක්ක මට නඩු 40ක් තියෙනවා ගිජාට විරුද්ධව.

ගිජාව අත්අඩංගුවට ගන්න ඒවා මදිද?

මේ හතර දෙනාට මොනවද කරන්න යන්නේ ?

මම අලුත් පොලිස් නිලධාරියෙක් නිසා මම අංශ ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ.

මම ඒවා අදාළ සියලුම කොටස් යටතේ වෙන් කරන්නම්.

මම මෙයාලව හිර කරලා එවාලගෙ ඇටකඩු කඩලා දාන්නම්.

සර්! මේ මොකද? ඔයා කිව්වා අපිට යන්න දෙනවා කියලා.

කට! මිනීමැරුමක් කරලා කතා ගොතන්න එපා .

කොස්තාපල්! ඇතුලට දාන්න!

සර්... - සර් අපිට යන්න දෙන්නම් කිව්වා.

සර් ප්ලීස්.

මගේ ළඟට එන්න ගිජා. නැත්තම් ඔයා ලොකු අමාරුවක වැටෙනවා.

ඔක්කොම හරි නේද? හොඳට ලියන්න. හොඳ පේන්න ඕනෙ.

ඔයාට මගේ නම මතකද?

ටීස් මාර් ඛාන්.

ගිජා!

ගිජා! ඔයා හැංගෙනවද?

එලියට එනවා! එළියට එනවා, රස්තියාදුකාරයා!

මම නැති වෙලාවක මගේ ගෙදර ඇවිත්...

වීරයෙක් වෙන්න හදනවද.

මම හැමදාම එක තැනක ඉන්න පොඩි එකෙක් නෙවෙයි.

මම ගිජා.

ඇයි ඔයා කලබල වෙලා වගේ?

මට ඔය රස්තියාදුකාරයව හොයාගන්න නෑ සර්.

කොහේ හැංගිලා හිටියත් කමක් නෑ...

...මම එ්කව ඇදගෙන ගිහින් ඇටකටු කඩලා දානවා.

මම හිතන්නේ එයාට දැන් ඔයාගෙ බලය තේරෙනවා.

එයා ඔයාට අවධානය දෙන්නෙ ඒකයි.

එයාව අල්ලගන්න ඒක පාවිච්චි කරන්න.

හරි. ඒත් කොහොමද? කොහොමද?

ඕක ගැන කල්පනා කරන්න නම් මාව එක්කන් ආවෙ ඇයි?

සොරි බබා. කරන්නේ මොකක්ද කියලා මට තේරුණේ නැහැ.

මම ගොඩක් කලකිරිලා ඉන්නේ.

හරි, කරගෙන යන්න. මම යනවා.

ඒයි, බබා බබා බබා. වාඩි වෙන්න.

වාඩි වෙන්න.

යන්න හදන්නෙ මොකද?

ඔයා මෙහෙ ආවෙ මාත් එක්ක ඉන්න නම්, මාත් එක්ක ඉන්න.

ඒක හරි. ඔයා හරි.

හැම දෙයක්ම පැත්තකින් තියලා මාත් එක්ක ඉන්න.

නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා.

ඕකෙ උණ්ඩ තියෙනවා. සෙල්ලම් තුවක්කුවක් නෙමෙයි.

පහලට දාන්න.

මට ඔයාගෙ අත දෙන්න. ඒක මට දෙන්න. - බෑ.

අනේ බබා. මෙහෙ එන්න.

අපේ සමාජෙ පිරිමින්ට ප්‍රශ්න සීයක් තියෙනවා.

ඒත් ගෑනුන්ට තියෙන්නෙ එක ප්‍රශ්නයයි. මිනිස්සු.

වාව්. මෙහෙම ඉන්නකොට මනස නිදහස්.

මට ඔයාගෙ ඔක්කොම ආදරේ ඕනෙ.

"හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න"

"ආදරය කිරීමට මූලිකත්වය ගන්න"

"ඔයාගේ ඇස් මාව රවට්ටනවා"

"ඔවුන් මට වද දෙනවා"

"මට ඒක වචන වලින් පැහැදිලි කරන්න බෑ"

"මගේ ආශාවන් මට කියන්නේ මම ඔබ වෙනුවෙන් උපන් බව"

"හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න"

"පිස්සු, පිස්සු, පිස්සු"

"මට ඔයා ගැන පිස්සු"

"මෙය යථාර්ථයයි"

"අපි ඉන්නේ අපේම ලෝකේ"

"මම ඔයාගේ කෙල්ල"

"මගේ වීරයා, මම ඔබේ පැටියෝ"

"මේක මායාකාරී රාත්‍රියක්"

"මගේ අලංකාරය ඔබට භාරයි"

"මොනවා උනත් මම ඔයාගේ වෙනවා"

"ඔබ විරුද්ධ වුවත් මම ඔබව වැළඳ ගන්නෙමි"

"හරි දේ නියම වෙලාවට කියන්න"

"ආදරය කිරීමට මූලිකත්වය ගන්න"

හෙලෝ.

ඔයාලා කවුද?

එපා! මට යන්න දෙන්න! උදව් කරන්න!

ඒයි!

පේන විදිහට ඔයාලා හරියට එයාව ෆලෝ කරලා.

එයාගෙ කෙල්ලව ගෙනාවා.

උදේ ඉඳන් හවස් වෙනකම් අපි පස්සෙන් ගියා.

එ්ත්...

හවස් වෙනකොට දැනගත්තා එයා අපේ පස්සෙන් එනවා කියලා.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

හොඳට හිටියනෙ බන්.

ගොඩක් බිස්නස් තිබුනා, හොඳට සල්ලි හෙව්වා.

දේශපාලන පැත්තත් හොඳට තිබුණා.

ඇයි මාත් එක්ක පැටලුණේ?

ඔයා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැත්තම් ඔයා ජීවත් වෙන්න තිබුනා.

දැන් මට ඔයාව මරන්න වෙනවා.

ඔයා වැරැද්දක් කළා. ඔයා කළේ ලොකු වැරැද්දක්.

ඔයාගේ අම්මව මැරුවේ මම නෙමෙයි..

මම නෙමෙයි.

මොකද්ද? ඔයා මැරුනද?

ගිජා!

නැගිටින්න. ගිජා! ඔයා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැද්ද?

අනේ, මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා. නැගිටින්න.

අනේ ගිජා. එක පාරක් උත්තර දෙන්න.

නැගිටපන්. නැගිටපන්. නැගිටපන්.

නැගිටපන්!

නැගිටපන්!

'ගිජා මගේ අම්මව මැරුවෙ නැත්නම් කවුද මැරුවෙ?'

'මොකද්ද මෙතන වෙන්නේ?'

බායි, අම්මා. - බායි.

සර්, කොලනියෙ හැමෝම CCTV කැමරා ගන්නවා.

ඔයාලගෙ ගෙදරටත් CCTV කැමරාවක් හයි කරමුද?

අපේ ගෙදර සීසීටීවී කැමරාව මම.

අපිට වෙන එකක් ඕන නෑ. යන්න පුළුවන්.

හරිද අම්මේ? මම කිව්වේ හරි දේ නේද?

බායි.

'චක්‍රි කිව්වෙ ගිජා කියල ඒත් ගිජා මැරුවෙ නෑ.'

'ඒ ගිජා වත් එයාගෙ මිනිස්සු වත් නෙමෙයි.'

'එහෙනම් කවුද එයාව මැරුවේ?'

'චක්‍රි කියපු විදියට කවුරුත් ආවේ නෑ.'

'කවුද එයාට ඔය බෑග් එක දුන්නේ?'

'එකකොට එයාව මැරුවෙ...'

ඔයා එයා වෙනුවෙන් කොච්චර කාලයක් දුක් වෙයිද?

ඔයාගෙ අම්මා, ⁣මගෙ නෝනා දැන් නෑ.

ඒක අපි පිලිගන්න ඕනෙ.

අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ.

චක්‍රි ඔයා කොහොමද ඔච්චර හොඳට රඟපාන්නේ?

මොකද්ද ඔයා කියන්නෙ?

චක්‍රි ඔයා හොඳ නළුවෙක්.

මොනාද කියන්නෙ?

ඇයි චක්‍රි ඔයා මගේ අම්මව මැරුවේ?

මම ඇයි ඔයාගේ අම්මව මරන්නේ?

ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා.

ඇයි මම මගේ නෝනව මරන්නේ?

නෑ ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා.

පිස්සු හැදිලද?

මට පිස්සු හැදුනේ නෑ. ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා.

ඇයි මම එවාව මරන්නේ? - නැහැ! ඔයා එයාව මැරුවා!

ඇයි මම එයාව මරන්නේ?

නෑ චක්‍රි. ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා.

මම එයාව මැරුවේ නැහැ.

ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා!

මම එයාව මැරුවේ නැහැ.

ඔයා එයාව මැරුවා, චක්‍රි!

මම එයාව මැරුවේ නැහැ. - ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා!

මම එයාව මැරුවේ නැහැ.

ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා!

මම එයාව මැරුවේ නැහැ. මම එයාව මැරුවේ නැහැ. මම එයාව මැරුවේ නැහැ!

ඔව්! මම එයාව මැරුවා!

මම එයාව මැරුවා.

මට එක දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ.

ඔයා කෑවද නොකෑවද කියලා එයා නිතරම කලබල වෙනවා...

...ඔයා හොඳින්ද නැද්ද..

...ඔයාගෙ ඇදුම් හොදද නැද්ද

එයා ඔයාට එච්චර අවධානයක් දෙනවා නම්, මාව බැන්දෙ ඇයි?

හැමදාම රෑට ඇඳ බෙදාගන්න විතරද?

මගේ ණය ගැන මගේ ප්‍රශ්න ගැන කවදාවත් මගෙන් ඇහුවද?

ඔයා ගැන විතරක් මගෙත් එක්ක කතා කරනවා වෙන මොකුත් නෑ.

ඒ වගේ ගෑනියෙක් මොකටද?

කසාද බැඳපු දවසෙ ඉඳලම මට මේ සැකේ තිබුණා .

ඔය දෙන්නා අතර මොකද්ද උනේ?

එයා හැමදාම ඔයාගෙ කාමරේ.

එයා ඔයාගේ අම්මද?

එලියට අම්මයි පුතයි විදිහට ඉඳලා ...

කාමරේ වෙන දෙයක් කලා නේද?

එයා ***.

මම හැම තිස්සෙම හිතුවෙ එවාගෙන් ගැලවෙන්න පුළුවන් ක්‍රම ගැන.

එයා මට මගෙ නෝනව මරන්න මිලියන දහයක් දුන්නා.

මට එයාගෙන් හේතු අහන්නවත් හිතුනේ නෑ.

රුපියල් මිලියන දහයක්.

මට එහෙම සල්ලි ලැබෙනවද...

ඔයාගේ අම්මයි ඔයයි අතරෙ මම තුන්වෙනි රෝදයක් වගේ ජීවත් වෙනවා?

පේන විදිහට ඔයාගෙ අම්මගෙ ජීවිතේ ගොඩක් වටිනවා වගේ.

කෙනෙක්ට එයාව මරන්න ඕනෙ වෙලා.

ඒකයි මම එයාව මැරුවේ.

ඒත් මං එයාට ලේසි මරණයක් දුන්නේ නැහැ.

එයා මේ දෙවියන්ට යාඥා කරන ගමන් හිටියෙ.

මම එයාගෙ දේව ප්‍රතිමාව අරන් එයාගෙ ඔලුවට...

...පොල් ගෙඩියකට වගේ හැහුවා.

එයාගෙ ඔලුවට ආයෙත් ආයෙත් ගැහුවා .

ඒත් මැරුනෙ නෑ.

ඊට පස්සේ එයාගෙ ඔලුව මේ බිත්තියට 20 වතාවක් ගැහුවා.

චක්‍රි! ඔයා මොනාද කරන්නෙ ?

මම ආයෙත් ආයෙත් එයාගෙ ඔලුව බිත්තියට ගැහුවා.

ඒත් මැරුනෙ නෑ.

එයා ශක්තිමත් ගෑනියක්.

මම එකම එක පාරක් ඒකිගෙ බඩට පයින් ගැහුවා...

ඒයි!

එයාව මරන්න කිවුවෙ කවුද?

කවුද ඒක කරන්න කිව්වේ?

මගේ අම්මව මරන්න කිව්වේ කවුද?

කවුද?

ඌ කව් ද?

දෙවියන්ට ස්තූතියි!

ගිජාගේ මරණෙ අපේ ප්‍රශ්න ඔක්කොම විසඳුවා.

ඒත් අලුත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා සර්.

ගිජාගේ අයියා තල්වාර් නගරයට ආවා.

එවා මුම්බායි පාතාල නායකයෙක්.

එයා ගිජාට වඩා ලොකු රාක්ෂයෙක්.

එයාගෙ මල්ලිව මරපු නිසා අපේ සිස්ටම් එක ඉලක්ක කරයි.

එයාට එන්න දෙන්න.

කෙනෙක් සිස්ටම් එක කඩාකප්පල් කරන්න උත්සාහ කරනවා නම් ...

... සිස්ටම් එක අනිවාරෙන්ම එයාව විනාස කරනවා.

මගේ මල්ලිව මැරුවේ කවුද?

ඒ සිස්ටම් එක කවුද කියලා ඔයාලට තේරෙයි කියලා හිතනවා.

ටීස් මාර් ඛාන්.

එයා මෙහෙ.

මචන්! ගිජාගේ අයියා තල්වාර් නගරෙට ඇවිත්.

මම හිතන්නේ එයා ඔයා වෙනුවෙන් මෙහෙ ආවෙ.

මං ක්යන දේ අහලා ටික දවසකට නගරෙන් පිට යන්න.

මම නගරෙන් පිට ගියොත් එයා මාව හොයා ගන්නෙ කොහොමද?

මට එයාව හම්බවෙන්න ඕන.

ඒකයි මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ.

මගේ මල්ලිව මරලා උඹ කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ?

කොහොමද?

කොහොමද?

තල්වාර්! මේ මිලියන 300 ක්!

ඉතිරි මිලියන 300 වැඩේ ඉවර උනාට පස්සේ එවන්නම් .

ගන්න.

ඒයි! මේකා තාමත් ජීවත් වෙනවා!

එයා මාව දැක්කා. එයා ඉස්සරහට ලොකු ප්‍රශ්නයක් ඇති කරයි.

එයාව මරන්න. මුලින්ම මෙයාව මරන්න. - සන්සුන් වෙන්න.

අපි ගොඩක් මෙතන ඉන්නවා.

ඔයා හිතනවද අපි එයාට පණපිටින් යන්න දෙනවා කියලා?

එයාට පැනගන්න දෙන්න එපා. කීයක් ගියත් කමක් නෑ මරලා දාන්න.

එයා ගොඩක් ප්‍රශ්න ඇති කරයි. - සන්සුන් වෙන්න. මචන්.

එයාව මරන්න. පැනගන්න දෙන්න එපා.

එයා මැරෙනකම් කවුරුත් මෙහෙන් යන්නෙ නෑ . යන්න.

එයා පැනගන්න බෑ, තල්වාර්. එයාව මරන්න.

එයාව ඉතුරු කරන්න එපා.

මම හැදුනේ පොලිස්කාරයෝ, උසාවි, නඩු මැද.

ඒ නිසා මම හැමතිස්සෙම මිනිහෙක්ව මරන්න කලින් එයාගේ අන්තිම කැමැත්ත අහනවා.

මට කියන්න. ඔයාගෙ අන්තිම කැමැත්ත මොකද්ද?

විනාඩි දහයක් ඉන්න. එතකොට ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්.

ඇයි? - අපේ ජීවිතේ ගොඩක් මතකයන් තියෙනවා.

අපි මැරෙන්න කලින් ඒ හැමදේම මතක් වෙනවා කියනවා .

මට ඒවා එක පාරක් මතක් කරන්න දෙන්න. එතකොට ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්.

මට ඔයා වෙනුවෙන් එච්චර කාලයක් නාස්ති කරන්න බෑ.

කොල්ලනේ! එයාව මරලා වීඩියෝ එක මට WhatsApp එකට එවන්න.

එවාගෙ වෙලාව ඉවරයි. එයාව මරන්න.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

ඔයාට මේක කලින් කරන්න තිබුණා.

ඇයි විනාඩි දහයක් කල් ඉල්ලුවේ ?

මම රොබෝ කෙනෙක්ද මචන්? මම මනුස්සයෙක්.

ඔයා මට ගැහුවට පස්සේ...

...මගේ ඇඟට පනක් ගන්න විනාඩි දහයක් එපාද?

මට කියන්න! ඕනද එපාද?

හෙලෝ - මහත්තයා!

කවුරුහරි ගෙදර ඇවිත් මට කෝටියක් දුන්නා.

කෝටියක්? ඒ කව් ද?

කවුද ඔයාට ඒ සල්ලි දුන්නේ? එයාට ෆෝන් එක දෙන්න.

එයා කියනවා මේ සල්ලි එවපු මිනිහා ඔයා ළඟ ඉන්නවා කියලා.

මාත් එක්ක? මාත් එක්ක ඉන්නෙ කවුද? කවුද මෙතන ඉන්නේ?

මෙතන...

චක්‍රි ඔයාගෙන් කෝටියක් අරන් මගේ අම්මව මැරුවා.

එයා මැරුනෙ ඒකයි.

මම එයාව මැරුවා.

එයාගෙ මරණෙට ඔයත් වගකියන නිසා ඔයාවත් මරන්න වෙනවා .

ඊටපස්සෙ ඔයාගෙ නෝනටයි දරුවන්ටයි ජීවත් වෙන්න ඕන නිසා.

මනුස්ස කමින් මං එයාලට සල්ලි යැවුවා .

අනේ මට මේකට කරන්න දෙයක් නෑ.

අනේ මගේ ජීවිතේ ඉතිරි කරන්න.

ඔහ්. - ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ.

ඔයා මොකවත් දන්නෙ නැද්ද? - නෑ.

ඇත්තටම මොකවත් දන්නෙ නැද්ද? .

ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නෙ නෑ.

ඒ වේදනාව මදිද? ඔයා තාමත් දන්නෙ නැද්ද?

ඇත්තටම මම කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ. අනේ මාව අතඅරින්න.

ඔහ්. එ් කියන්නෙ, ඒ වේදනාව මදි.

අනේ, අනේ. ඇත්තටම මම කිසි දෙයක් දන්නෙ නැහැ.

අනේ මගේ ජීවිතේ ඉතිරි කරන්න. - ඔයා දන්නෙ නෑ. ඔයා මොකවත් දන්නෙ නෑ.

මම කියන්නම්. මම කියන්නම්. මාව මරන්න එපා.

ඔයා කලින් කිව්වා නම් මම මේක කරන්නේ නැහැ.

හරි, මට කියන්න.

මගේ අම්මව මැරුවේ කවුද?

මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

එ්ක පැහැදිලිව, පලිවෙලට දැනගන්න ඕනෙ.

මේ ඔක්කොටම වගකියන්න ඕනේ ස්වදේශ කටයුතු ඇමැති.

මොකක්? - අනුස්මරණ දියමන්තිය.

ඔයා මොකද්ද අදහස් කරන්නෙ?

මම කිව්වට ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ .

මට තේරෙන්නේ නෑ?

කමක් නෑ මට කියන්න. මම එ්ක තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්නම්.

මට කියනවද නැද්ද? නැත්නම්, වෙඩි තියන්නද?

මම කියන්නම්. ඉන්න.

මට කියන්න.

අනුස්මරණ දියමන්තිය.

.... මැරිච්ච කෙනෙක් ආදාහනය කළාට පස්සේ අපිට ලැබෙන

අළු වලින් හදපු කෘතිම දියමන්තියක් ..

... දුර්ලභ ලේ තියෙන අයගේ.

අළු වලින් විතරයි හදන්න පුළුවන්...

ස්වදේශ කටයුතු අැමති වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන ගොඩක් කරගෙන යනවා නොමිලේ...

... ඒ ලේ තියෙන අය හොයාගන්න.

ඔයාගේ අම්මට ඒ ලේ වර්ගෙ තිබුනා.

ඉතින් එයා ඔයාගේ අම්මව මරලා දියමන්තියක් හැදුවා.

මේ වෙනකොට මිනිස්සු 40ක් මැරුවා.

මොකටද? එයාට මොනාදඒකෙන් ලැබෙන්නේ?

මොනාද ලැබෙන්නෙ? රුපියල් කෝටි ගණන් සල්ලි ලැබෙනවා.

හරියට අපි පාට පාට ගල් අල්ලපු මුදු දානව වගේ...

... හැමදේම හොඳින් වෙනවා කියලා විස්වාස කරනවා.

...එහෙම විශ්වාස කරන සල්ලිකාරයෝ ගොඩක් පිටරට ඉන්නවා...

...එයාලා මරුන කෙනෙක්ගෙන් හදපු දියමන්තියක් දාගත්තොත්...

..එයා අපිව කරදර වලින් බේරන්න අපිත් එක්ක ඉන්නවා කියලා හිතනවා.

මේ දියමන්තිය සාමාන්‍ය දියමන්තිවලට වඩා දස ගුනේකින් මිල වැඩී.

තේරුනාද?

සාමාන්‍ය දියමන්තියක් රුපියල් කෝටියක් නම්...

...මේ දියමන්තිය කෝටි දහයක්.

ඒකයි එයා මෙහෙම කරන්නේ.

ඇත්තටම මිනිස්සු මේ වගේ දේවල් විශ්වාස කරනවද?

ඇත්තටම එහෙම කරනවා.

පඩිපෙළේ ඉන්න හිඟන්නට අපි රුපියලක්වත් දෙන්නේ නෑ..

...හැබැයි කෝටි ගණන් සල්ලි පන්සල් පෙට්ටියට දානවා...

... අපේ ආරක්ෂාවයි දියුණුවයි ඉල්ලලා.

ඒකට මොකද්ද කියන්නෙ?

ඒක විශ්වාසයක්.

මේකත් එහෙමයි. විශ්වාසයක්.

ගිජා ගැන මොකද?

ගිජයි ස්වදේශ කටයුතු ඇමතියි එකම රැළේ කුරුල්ලෝ.

දෙන්නම මේ බිස්නස් එක පටන් ගත්තා.

එයාලා අතරෙ උන සල්ලි ප්‍රශ්නයක් නිසා...

...ගිජා ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිව ඉලක්ක කරා

එතකොට ඇමති ඔයාගේ අම්මව මරලා දැම්මා...

...ඒකල්ලා ගිජාට දොස් කිව්වා ඔයා ගිහින් එයාව මැරුවා කියලා.

තල්වාර් ගැන මොකද?

ඇමති තල්වාර්ව හැදුවේ ඔයාව මරන්න.

ඔයා මැරුණට පස්සෙ...

...එයා තල්වාර් එක්ක බිස්නස් කරගෙන යයි.

මැරිච්ච කෙනෙක්ගෙ අළු උඩ ඔයා ජීවත් වෙන්නෙ කොහොමද?

ස්වදේශ කටයුතු අැමතිගෙ උපන්දිනය අද.

එයාගේ මාලිගාවට ගිහින් බලන්න ඒ අළු කොච්චර වටිනවද කියලා.

හොඳයි.ගොඩක් හොඳයි.

ඔයා මට තේරුම් කරලා දුන්නා.තැන්ක් යූ.

තැන්ක් යූ.

ඔයාගෙ වටින තොරතුරු වලට ස්තුතියි.

මට දැන් ඔයාව පණපිටින් ඕන නෑ.

එපා, එපා!

සර්, ටීස් මාර් ඛාන් හැමදේම දන්නවා.

එයා ඔයා ගාවට එනවා.

"ඔබේ වීදුරුව ඔසවන්න"

"මට ඉන්නේ මිනීමරු චරිතයක්"

"මම ජනතාවගේ ප්රියතම"

"ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් වීදුරුව මට දෙන්න"

"මට ගින්දර කෙල්ලෙක් ඉන්නවා"

"එන්න මාව දිනන්න"

"මම ඔයා වෙනුවෙන් බඩගින්නෙ"

"මා සමඟ සූදුව"

"මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න"

"මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න"

"ඔබ අවසන් වන තුරු මා සමඟ සූදුවෙහි යෙදෙන්න"

"රම්"

"රම් බොන්න"

"මට ටිකක් දෙන්න"

"ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න"

"එන්න"

"මා වෙත එන්න"

"මම ඔබට දෙන්නම්"

"උතුම් පිළිගැනීමක්"

"මම මධ්‍යම රාත්‍රියේ රැජිනක්"

"මම ඔයාට 'ඩම් බිරියානි' හදලා දෙන්නම්"

"මට බොහෝ හැඩ තිබේ"

"අපි ඒක කරගෙන යමු"

"මාත් එක්ක මත් වෙන්න"

"අද රෑ මගේ නින්ජා වෙන්න"

"ඔබේ ශක්තිය මට පෙන්වන්න"

"මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න"

"මා සමඟ ආදර ක්‍රීඩාව කරන්න"

"යුද්ධයට යන්න,⁣මගේ ආදරනීය කොල්ලා"

"රම්"

"රම් බොන්න"

"මට ටිකක් දෙන්න"

"ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න"

"එන්න"

"මා වෙත එන්න"

"මම ඔබට දෙන්නම්"

"උතුම් පිළිගැනීමක්"

"රම්"

"රම් බොන්න"

"මට ටිකක් දෙන්න"

"ඔබේ බලය මට පෙන්වන්න"

නියම පාටියක් බන් දුන්නෙ සර්.

අපි ගොඩක් විනෝද වුණා.

සර්.

අපිට මෙතන පිරිමි කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

අපි 20 දෙනෙක් ඉන්නවා සර්.

ඔක්කොම අමුත්තො ගෙදර යවන්න.

හරි සර්.

අපේ මිනිසුන්ට තැන් තැන්වල හැංගෙන්න කියලා...

...ඒ රස්තියාදුකාර ටීස් මාර් ඛාන් ආපු ගමන් වෙඩි තියලා දාන්න.

හරි සර්. අපි යමු.

ටීස් මාර් ඛාන්.

රස්තියාදුකාරයා! විකී විකී බෑන්ග් බෑන්ග්.

සර් එයා මැරිලා.

එයාව උඩට ගේන්න.

එන්න එයාව උඩට අරන් යමු.

මේ මොකද?

හරි දැන් යන්න. ගිහින් බීලා එන්න.

හරි සර්.

හරි සර්.

ඒයි.

ඒයි.

ඌ පිස්සෙක් තල්වාර්. එයා මැරිලා.

එයාට පිස්සු.

එයා දැනගෙන හිටියෙ නෑ මේක මගේ සෙල්ලමක් කියලා.

එයාගේ අම්මා මැරුණම එයා හිතුවේ ගිජා එයාව මැරුවා කියලා.

එයා දැනගෙන හිටියෙ නෑ එයාගෙ අම්මගෙ මරනෙ පිටිපස්සෙ මම හිටිය කියල.

ඒක කවුරුත් දැනගෙන හිටියෙ නෑ. මගේ මිනිස්සුවත් ඒක දන්නේ නෑ.

මම නොමිලේ සේවාව දෙන්න වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන දැම්මා ...

...හැමෝම හිතුවේ මම මිනිස්සුන්ට සේවය කරනවා කියලා.

මම එහෙම කරන්නේ මිනිස්සු මරන්න කියලා කාටවත් තේරුණේ නෑ .

ඒක කාටවත් තේරුනේ නෑ.

කාටවත් තේරෙන්නේ නැති තරමට මම හොඳට රඟපෑවා.

ඒක තේරෙන්න කලින් එයත් මැරුනා.

එයා හිතුවේ මම එයාගේ පලිය ගන්න එයාව පොලිස්කාරයෙක් කළා කියලා.

මම එ්ක මං වෙනුවෙන් කලා කියලා එයාට තේරුනේ නෑ .

ගිජා මගේ ගමනට බාධාවක් වෙන නිසා...

... මම එයාවයි එයාගෙ ජොබ් එකයි පාවිච්චි කලා ගිජාව අයින් කරන්න.

දැන් ගිජාගේ අයියා තල්වාර් මොකද කළේ?

එයා තමන්ගෙ මල්ලිගෙ මරනෙට පලිගන්න ටීස් මාර් ඛාන්ව මැරුවා.

එක සිම්පල් ලොජික් එකක්.

සල්ලි අපිව සල්ලි වෙනුවෙන් කරන අපරාධවලින් ආරක්ෂා කරනවා .

ඉතින් සල්ලි හොයන්න ඕනම අපරාධයක් කරන්න පුළුවන්.

මම සල්ලි වලට ආදරෙයි.

මම ආදරෙයි.

ඇයි මගෙ මේ පැත්ත දකින්නෙ නැතුව මැරුනේ?

ටීස්!

මාර්!

ඛාන්!

ටීස් මාර් ඛාන්! නැගිටින්න.

සීනු! ඔයා හොඳට වෙඩි තිබ්බා.

මොනාද කියන්නෙ? මම එයාට වෙඩි තිබ්බෙ නෑ.

රඝු! ඔයා වෙඩි තිබ්බද?

නැහැ, මම තිබ්බෙ නෑ.

ඔයා වෙඩි තිබ්බද?

නැහැ, මම තිබ්බෙත් නෑ.

ඔයාද?

මම බලාගෙන හිටියේ ඔයාලා වෙඩි තියයි කියලා.

මමත් එහෙම කළා. - මමත් වෙඩි තිබ්බේ නැහැ.

මොකද්ද වෙන්නෙ?

විනාඩියක් ඉන්න. ඉන්න.

මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එයාට කතා කරයි කියලා. ඒකයි මම කලින් ඔයාව මැරුවෙ නැත්තෙ.

දැන් මම ඔයාව මරනවා.

එතකොට එයා මැරුනෙ නැද්ද?

ගහන්න! ගහන්න!

එයාට ගහන්න, තල්වාර්!

ගහන්න, තල්වාර්!

එයාට ගහන්න, තල්වාර්!

වරෙන්!

වරෙන්!

හෙලෝ! හෙලෝ! මයික් ටෙස්ටින්. මයික් ටෙස්ටින්.

මට පටන් ගන්න පුලුවන්ද?

ඔව් සර්.

සහෝදරවරුනි! අපරාදෙ වෙච්ච තැන ඔයාලා දැක්ක දේ කියන්න.

ස්වදේශ කටයුතු ඇමති ගිජාව මැරුවා.

තල්වාර් නගරයට ආවේ ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිව මරන්න.

එයාල අතර රන්ඩුවක් ඇති වෙලා ...

...දෙන්නට දෙන්නා පිහියෙන් ඇනගත්තා සර්.

ඒ හරිද? - ඔව්.

මම ඒක හරියට කිව්වද? - ඔව්.

ඒක තමයි සර්.

ඉතින්, ගිජා මැරිලා.

තල්වාර් එයාගෙ පලිය ගන්න ආවට එයත් මැරුනා.

ඒ නිසා අතුරුදහන් වුන අයවත්...

තවත් අපරාධත් ඇති නොවේවා..

මම හරිද? - ඔව්, සර්.

උප පොලිස් පරීක්ෂක ටීස් මාර් ඛාන් විදිහට මම සහතික වෙනවා ඔයාලටයි...

... සාමාන්‍ය ජනතාවටයි මාධ්‍ය ඉස්සරහ.

මට දුකයි අපිට හොඳ ඇමැතිවරයෙක් හොඳ මනුස්සයෙක් නැති වුණ එක ගැන.

හේමන්ත්! - ඔව්, සර්?

මම තෙළිඟු භාෂාව හොඳින් කතා කළා නේද?

තෙළිඟු ඔයාගෙ තොල් වලින් ගඟක් වගේ ගලන්නෙ.

මාධ්‍ය ඒක මගෙන් එළියට ගේනවා.

ඔයාට හොඳ ආකල්පයක් තියෙනවා සර්.

ඒක හරි.

'සලාම්! නමස්තේ! ආදාබ්!'

ඔබේ අවංක, ටී.එම්.කේ.

ඔයාගෙ නම මොකද්ද?

සිරි.

මොන ඉස්කෝලෙටද යන්නෙ?

ග්ලෝබල් හයි ස්කූල්.

තාත්තා ගෙදර ආවේ නැති එක ගැන ඔයාට දුකද ?

හ්ම්.

ඒකට කමක් නැහැ. මම ඉන්නවනෙ.

සර්. - ඔව්?

මම අද ඉදන් එයාව බලාගන්නම්.

හරි.

මෙන්න එන අවුරුදු තුනටම එයාගෙ ගාස්තු.

ස්තුතියි.

ඔයාගේ තාත්තා රට ගියේ ඔයාට සල්ලි හොයන්න.

එයා ගෙදර එනකම් ඔයාට මොනවහරි ඕන උනොත්...

...ඔයාට පුළුවන් ඒක සර්ට කියන්න, එයා මට කතා කරයි. හරිද?

එයාගෙ භාරකාරය විදිහට මම ඔයාගෙ නමද ලියන්න ඕන?

ඔව් සර්.

ඔයාගේ නම?

ටීස් මාර් ඛාන්.

කොහොම හරි, ඔයා ඉතිරි සල්ලි වලට මොකද්ද කලේ?

රජයට භාර දුන්නද?

මම ඒක රජයට බාර දුන්නොත්...

...එ්ක හරි අතකට යන්නෙ නෑ.

එතකොට සල්ලි වලට මොකද්ද කළේ?

ඊලඟට මොකද්ද?

මොකුත් නෑ. ඔයාව බලන්න අම්මා ආවෙ නෑ.

ඒත් ඔයා මෙහෙ ඉන්න නිසා මට ඔයාව බඳින්න පුළුවන්.

මම ඔයාව බැන්ඳොත් ඔයා මගේ අම්මා වගේ මාව බලාගන්නවද ?

ඔයා දකියි. මම ඔයාට පිස්සු හදවනවා.

හරි අපි බලමු ඔයා මාව කොච්චර පිස්සු වට්ටයිද කියලා.

අපි දැන් කොහෙද යන්නෙ?

ගෝවා -ඇයි?

ඉස්සෙල්ලම හනිමූන් එක.

අපිට දුවෙක් ඉන්නකොට...

...අපි එයාගෙ පලවෙනි උපන්දිනේ දවසෙ බඳිනවා.

ඇයි එහෙම?

මට ඕන මගේ අම්මා ආයෙත් ඉපදිලා අපේ වෙඩින් එක දකින්න.

අපිට කෙල්ලෙක් හම්බුන් නැත්තම් - මොකද කරන්නෙ?.

කෙල්ලෙක් ලැබෙනකම් අපි උත්සහ කරනවා.

ඔව්. - ඔයා නම්!

මෙහෙ එන්න බබා.

Cineru.Lk වෙනුවෙන් පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම විනෝද් ඩිල්ෂාන් (ශේක්)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.