All language subtitles for SVDVD 897 P4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚“ใชใ“

ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆณขๅฝขใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฏใ‹ใ‚Š็›ดใ—ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคงใใ

ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‹ใชใ‚Šๅ‹•ๆบใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚็ใ—ใ„

ใงใ™ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™

ใ”ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ใญใ€็ตถๅซใƒžใ‚ท

ใƒณใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝๅคซใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใญใ€ใงใ‚‚็•ฐๅธธใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆณใซ่ˆˆๅฅฎใชใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚Œใฐใ™ใใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใซ้ ผ

ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆˆ

็ธพใŒใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๆฎŠใชใฎ

ใ‚ˆใญใ€‚็ด ๆ•ต

ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ™

ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฎ้‚ช

้ญ”ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไฝ็ฝฎใพใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ ใ•

ใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใ“็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅญๅฎฎใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€‚ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใชไธ‹็€ใ‚’

ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชๅ—ใ‘ใ‚‹ใ˜

ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใฏใ„ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ†ๅบƒใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใฏใ„ใ€‚

ใŠใŠไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰

ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅ—ไป˜ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ่‡ชๅทฑ

้ก•็คบๆฌฒไธธๅ‡บใ—ใญใ€‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ณชๅ•ใ—

ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๅฅณ่ˆˆ

ๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“

ใงใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฒธใ—ใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠๆ—ฅ็›ฎๆŒ‡ใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใช

ใฏใ„ใ€‚

ๅๅฟœใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ๅฐฑ

ๆดปใŒใง

ใใพใ™ใญใ€‚

ใงใ‚‚็งใŸใกใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€็งใŸใกใฏๆฑบใ‚

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใฆใ‚‚ใฃใฆ

ๅฅฅใฎ้ฆ™ใ‚Šๅคง็คพๅ“กใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฏ

ใ„ใงใฏๅฅณๅญ็คพๅ“ก3ๆ™‚ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ‚

ใพใ‚Šใ•ใ‚ใ€

ๆœฌไบบใฎใกใ‚‡ใฃใจๆณณใใ“ใจใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใพ

ใš่ฃธใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใ€ใงใ

ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใงใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใฉใ‚“ใชไบบๅ‰ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚็งใ„ใ‚„ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใงใ™ใญใ€‚ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ‡

ใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใŠไผšใ„ใ—ใชใ„ใจ

็งใ ใ‹ใ‚‰ไผš็คพ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชไธ€็ท’

ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใ•ใ€‚ใ‚ข

ใƒ‘ใƒฌใƒซใฎๆ™‚ใซๅ…จ

็„ถใ—ใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅๅ‰ๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚นใƒšใƒ”ใƒณใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ใญๅˆ‡ใ‚Œใก

ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฐๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠๅ‘ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๆจชใซใชใฃ

ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„ใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใ—200ใ—ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใฏใ„ใใ‚Œใง

ๅฎถ้›ปใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ†

ใ‚“ๆฏ›ใŒใชใ„ใญใ‚ใ€ๆœฌ

ๅฝ“ใ ๆฏ›ใŒใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไฟบใŒๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใตใฃใŸๅพŒใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸๆฏ›ๅ‰ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ๆฏŽๆ—ฅ

ๆฏŽๆ—ฅใ™ใ‚‹ๆฏŽๆ—ฅใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่‚Œใซๆ‚ชใ„ใ‹

ใ‚‰ใ€‚

่‰ฒ็ด ๆฒˆ็€ใ™ใ”ใ„ใญใ€

ใใ†ใ ใญใ€ใใ‚Œใ™ใŽ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช้ป’ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ

ใ‚‚ใใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆๆฒฟใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ€ๆ™ฎ้€šใ‚ˆใ†ใ ใ‹ใ‚‰็”Ÿใˆ

ใฆใ‚‹ใฎใซใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใญใ€ไฝ•ใ‚‚่€ƒ

ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใชใ‚“ใงใงใ™

ใ‹๏ผŸ

็—’ใใชใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚ฒ

ใƒผใƒ ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใชใฎ๏ผŸ

ๆฐธไฝใ‚’ไฟใคใŸใ‚ใซใฏๆฏ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌ

ๅฝ“ใกใฃใกใ‚ƒใใฆๆฌฒใ—ใ„ใญใ†ใ‚“ใ—ใ‹

ใ‚‚็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ€ใ“

ใฎ่‰ฒใฎๅทฎใŒใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ—ใ‹ใช

ใ„่งฆใ‚‰ใชใใฆใ‚‚้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็ซ‹ๆดพใ ใญใ€‚

ใ‚

ใ‚

5.4cmใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

5.4cmใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้™ฐ

ๆ ธใฎๆ–นใ‚’ๆธฌใ‚‹ใญใ€‚้™ฐๆ ธใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ไบบ

ๆ ผ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆไบบๆ ผ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๅ…จใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใˆใฃใจใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใ‚นใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใ‚นใญ8ไบบ

8ไบบ

ๅคงใใ„ใญ20ๅˆ†ใชใ‚“ใ‹่†จใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ‚ใก

ใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฐ็ดฐ่ƒž่จบๆคœๆŸป่กŒใ„

ใพใ™ใญใ€‚

ใช

ใ„

ใง

ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ€

ใ‚ใชใŸ้ป’ใ„ๆœ็€ใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ€่ฆ‹

ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚‡

ใฃใจใŠๅŒ‚ใ„ใ—ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ—…ใ„ใงๅ—…ใ„ใงใ‚ใ—ใพใ™ใญใ—ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

็”˜ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅคฑๆ•—ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆตทใฟ

ใŸใ„ใชๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ๅŒ‚ใ„

ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸๆตทใงใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใ€‚็”ทๅญ็ ”ไฟฎ

ๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใ„ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ไธ‹

ใŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใ†

ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚ใ“ใก

ใ‚‰ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ”่‡ช่บซใงใ‚‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใใ†

ใก

ใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’

ใพ

ใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€ๆ˜ ใฃใฆใพใ™ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œๆ€ชใ—ใ„

ใญใ€ๆ€ชใ—ใ„ใงใ™

ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ€‚ๅฝผๅฅณใฏๅœฐ

ไธญๅЇใฎ่ขซๅฎณๅคšใใชใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใ‚„ใคใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใใฎ็—…ๆคœๆŸปใ‚‚

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไฟบใงใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œใญใˆใ‹ใชใ€‚

ไฟบใฎใ‚‚็ตๅฑ€ใญใชใ‚“

ใ ใ‚ใ†ไฟบใงใ‚‚ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆใ‚ใชใ‚“ใ‹ไธญใง

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใฆใ‚‹ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃ่‰ฒๅคงไธˆ

ๅคซใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ”่‡ชๅˆ†ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใญใ€‚

็‡ƒ่ฒปๅœฐๅŸŸใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ‚ใชใŸใฎๅˆ†็คพ

ใฎใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็‰ฉๆถฒใ™ใ”ใ„ใญใ€‚็ขบ

่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆฟƒๅŽšใง

ใ™ใญใ€‚ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ—ใชใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ๅฏ’ใ„

ใ—ใชใ„

ใ‚ใ‘

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไฝœใ‚‹ใฎใฃใฆ็”Ÿใพใ‚Œใคใใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚็”Ÿใพใ‚Œใคใใงใ™

ใญใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ๆ‰่ƒฝใ ใจๆ€ใ„

ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ™ใ’ใˆ

ใŠ่ฉฑ

ใ—ใง

ใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€็ตๆง‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใญใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“ใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพ

ใ™ใญใ€‚ไปŠๅบฆใญใ€่จชๅ•ใฎๆ–นใ‚’่ชฟในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅพŒใ‚ใฎๅ‰ใง

ไปŠ้€ฑใฎไพกๆ ผใฏใ—ใฆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๅฐ„ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ็ญ‹่‚‰ๆณจๅฐ„ใŒใญใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใงๅฃใซ็ซ‹ใคใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸๅ…ฅใ‚Œ

ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใ€‚2ๆœˆใ‹ใ‚‰ใญๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ไผšใ„ใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ŒใงใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใฏใ„ใ„ใ‚„ใ“ใ†ใชใ„

ใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฟใชใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆ

ๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸๅ‡บ่บซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•

ใ„ใ‚‚ใฎใ‚„่‡ชๅ‹•ใ‚ตใƒผใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใ‚“

ใงใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎใƒใƒผใ‚บใงใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ ใ‚ใ€ ่ข‹

ใŒ ใ‚ ใ‚‹ ่ข‹ ใŒ ๅคš ใ„ ใง ใ™ ใญใ€‚

1ๅƒ2 3

ใ„ ใ„ ใจ ใ“ ใ‚ ใซ ใ‚ ใ‚Š ใพ ใ™ ใญใ€‚ ใ‚ ใ‚‹ ใญ

ๅ›› ใค ใ‚‚ ใ‚ ใ‚Š ใพ ใ™ ใ‚ˆใ€‚ ไธƒ ใค ใ˜

ใ‚ƒ ใช ใ„ ใฎ ใ‹ ใช๏ผŸ ใช ใ‚“ ใ‹

ใก ใ‚‡ ใฃ ใจ ้–‹ ใ„ ใฆ ใพ ใ™ ใ‹๏ผŸ ใฉ ใ† ใ— ใพ ใ— ใŸ๏ผŸ ใฒ

ใ ใฒ ใ ใ— ใฆ ใพ ใ™ ใ‘ ใฉใ€ ใ ใ‚“ ใช ใซ ่งฆ ใ‚‹

่งฆ ใ‚‹๏ผŸ่งฆใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆนฟ็–นใชใ‚“ใงใฏใ„๏ผŸ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†่‰ฒใฏใกใ‚‡ใฃ

ใจๆฟƒใ„ใ‚ใชใฎใงใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚่‚›้–€ใฎ็ฒพๅบฆๆธฌใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎ

ใง

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎ้–‰ใ‚

ใ‚‹ใจไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆ…‹ๅบฆใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใจใ„

ใฆใ€‚ใ†ใ‚“

7mmใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

7mmใงใ™ใ€‚ๅ…จ็„ถ

็š„

ใงใ™ใ‹ใญใ†ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใพใšๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŽใ‚…ใฃ

ใจ้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใง

ใฏใ„้–‰ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใฏใ„ใ€้–‰ใ‚

ใฆ้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚ใฆใ€ใฏใ„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใŒ็ทฉใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ—ใพใ†ใญ็™ฝใŒๅข—ใˆใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใˆใˆใ€ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใฏใ„็ทฉใ‚ใฆ

ใŠ

ใŠใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅน…ใŒ็™ฝใ„ใงใ™

ใญใ€‚ๆ‚ชใ™ใŽใฆใญใ†ใ‚“ใ€ไปŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ€ฅใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใฏใ„ใ€้–‰ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„้–‰ใ‚ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ€ใฏใ„ใ€ใ

ใฎใพใพใใฎใพใพ้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚ใฆ้–‰ใ‚

ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‚‰่ณชใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€็ทฉใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใŠใŠใ€ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใงใšใฃใจๅบงใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€่ฟ‘ใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ—…่กŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„

ใ‚„ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ• ้กŒ ใช ใ• ใ ใ†

ใฏ ใ„ใ€ ใ˜ ใ‚ƒ ใ‚ ใ‚ท ใƒฏ ใฎ ๆ•ฐ ใ‚’ ๆ•ฐ ใˆ ใพ ใ— ใ‚‡ ใ† ใ‹๏ผŸ ใฏ

ใ„ใ€ ๅคฑ ็คผ ใ— ใพ ใ™ใ€‚

12345678

็ดฐ ใ‹ ใ„ ใฎ ่จ€ ใˆ ใŸ ใ‚‰ ็ต ๆง‹ ใช ๆ•ฐ ใง ใ™ใ€‚ ใฏ ใ„ ็ดฐ

ใ‹ ใ„ 13 14

15 16 17ใ€ 18 ใก ใ‚‡ ใฃ ใจ

ๅคš ใ„ ใง ใ™ ใญใ€‚ 20 20 ไน ไบŒ 12

13ใ€‚็ดฐใ‹ใ„ใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰23ใ€

4ใ€13ใงใ“ใ‚“ใ ใ‘ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น้•ท

็€ฌใ•ใ‚“ใ€ใŠๅฐปใ‚’

ไฝฟใฃใŸๆ€ง่กŒ็‚บใจใ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‹๏ผŸใ—ใฆใช

ใ„ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใงใ€

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ไผธใณ็ธฎใฟใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไฝ•ใงไผธใฐใ—

ใŸใฎใ‹ใชใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ“ใ†

ใ‹ใ‚‰ใญๅ‹•ใ‹ใช

ใ„ใงใญใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจ็คพ้•ทๅ‘ใใซ่กŒใฃใฆใ€็š†ใ•ใ‚“ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ€ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚“ใช

่ฉฑ้กŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใญใ€‚

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจใฆใชใ„ใ€ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใญ๏ผŸใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚“ใ ใฃใฆใชใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•่จ€

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ“ใซ็ฝฎใ‹

ใชใ„ใงใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใฎๅŠ›็ทฉใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ—

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ„ใถๅ–ใ‚ŒใŸใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆๆœ€่ฟ‘

้…้›ปใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ๆฅใพใ—ใŸใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใญใ†ใ‚“ใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใช

ใ„ใญใ€‚ๅฅๅบท็š„ใง

ใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅธธ้งๆคœๆŸปใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚“ใงใฏ

ใ„ใ‚ทใƒผใƒซ่ฒผใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไผธ็ธฎๆ€งใŒใญใ€‚

ใญใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใง

ใ™ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใฎใพใพๅฐ‘ใ—็ฝฎใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€้€ƒใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใพใŸใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„

ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ๅŒ‚ใ„ใฏ

ใ‚ๅŒ‚ใ„ใฏใชใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๆˆๅŠŸใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใใ‚Œใฏใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ„ใฆใพใ™ใ€‚

ใพใ‚็‚นๆ•ฐใซๅ›ž

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ๏ผŸๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๆฌก

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฉใ†ใžใ“ใฎใพใพใฎใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใงใ‚จใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ™‚

ใซใ‚†ใ‚‹ใ„ใจใ‹ใใคใ„ใจ

ใ‹่†ฃใฎไธญใฎๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผŸ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

็›ธๆ‰‹ใŒๅฐ„็ฒพใซ่‡ณใ‚‹ใพใงใฎๆ™‚้–“ใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใญ๏ผŸ15ๅˆ†ใ€็Ÿญใ„ใงใ™ใญใ€‚็Ÿญใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Ž่จ˜ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใƒœใƒผใƒซๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใใคใ„ใญๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ไปŠใ€‚

ไปŠ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸใฏใ„ใ€ๅคง

ไธˆๅคซใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Œใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๆœ€่ฟ‘

ๆ€งไบค

ๆธ‰ใ„ใคใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸ

ใฏใ„ใ„ใคใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸ1้€ฑ

้–“ๅ‰1้€ฑ้–“ๅ‰ใ€

็‰นๅฎšใฎ็”ทๆ€งใฏไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„

ใˆใ„ใ‚„ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพ่จ€

ใˆใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹๏ผŸๅคง

ไบ‹ใชใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ไบบใ„ใพใ™๏ผŸ

3ไบบ3ไบบ

3ไบบ3ไบบใงใ™ใ‹๏ผŸ

3ไบบใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‹๏ผŸ็คพ้•ทใ ใ‘ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใงใใฎใฏใ„

ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใญใ€‚ใฏใ„ใ€้ ‘

ๅผตใฃใฆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅŠ›ๅ…ฅ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

1.8ใ‚ญใƒญใใ†

ใงใ™ใญใฏใ„ใ€‚2ใ‚ญใƒญใ„ใใ‚ˆ2ใ‚ญใƒญใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

1.8ใ‚ญใƒญใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ็ทฉ

ใ„ใ‹ใช๏ผŸใพใ‚ใญใ€

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใ”่ฆงใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚่งฆ่จบๅ‰ใฎใปใ‚‰ใ€

็”ทๆ€ง็คพๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไธ€ๅฟœ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

็ ”ไฟฎใฎ้€”ไธญใง้•ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒ

ใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๅ†ท

ๅ‡ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚

ใฎไฝ“ใปใใ™ใ‚‚ใฎใงใ™ใญใ€‚ใ™

ใ”ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ้•ใ†้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไผผใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŒใฏใŠๅฐปใŒใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ—ใฆใฉใ†ใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฉใ‚“ใชใ“

ใจใงใ™ใญ๏ผŸ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจๆ„ๅ‘ณใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅŠน

ๆžœๅ‡บใชใ„ใจใšใฃใจ็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚’ไฝฟใ†ใ‹ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไฝ•

ใ‹ใฉใ†ใช

ใ‚‹ใ‹ๆšดใ‚Œใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใญใ€‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚“

ใ‹

ไปฃ็†ๅฃซใŒ่จญๅฎšใ—ใฆใ‚‹่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใพ

ใ›ใ‚“ใญใ€‚

ไปฃ็†ๅฃซใฎ

่จญ็ฝฎใง

ใ—ใฆใ‚‹่ฉฑใ—

ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆ่จบใ—ใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฎๅ•้กŒใฎใ“ใจใงใ™ใญใ€‚

ๅœฐ็ƒใ“ใฎๅŠๅˆ†ใ€ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅฑŠใ‹ใชใ„ใงใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅญๅฎฎๅฃๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€็—›

ใ„ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚็—›ใ„ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ

ใ‚Œใช

ใ„ใฃ

ใฆใ„ใ†ใฎใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŸ

ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใˆใˆใ„ใ‚„ใƒˆใ‚คใƒฌๅฏใฆใพใ™ใ€‚ใ‚

ใˆใฃใจใใ‚Œๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใŸๆคœๆŸปใซๅ›žใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใญใ€‚ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ

ใ‚“ใช

ใซใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ไธ€็ƒ็‹™ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใƒใƒผใƒ ๅ–

ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚200ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚

ใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒฌไปปๆŒใฃใฆใฏใ„ใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ๅฅๅบท

็š„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ๆฌฒใ—

ใ„ใ‹ใชใ€‚ๆฐดๅˆ†ๆ‰•ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใใฎใพใพใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใช

ใŸใฎ้›ปๆฐ—่ฃฝๅ“ใ ใ„ใถๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใง

ใ™ใ€‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงใญใ€ใŠใ—ใพใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆคœ

ๆŸปๅ‡บใ—ใจใใพใ™๏ผŸใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒ

ใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๆง˜ใงใ™ใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๆง˜ใงใ™ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใงใ‹ใ„ๆฐดใณใ‚‰ใ—ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ธใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ“ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฃๅˆคๆ‰€ใงใ‚‚ใ€‚ใญ

ๅ‹•็”ป้…ไฟกใงใ‚‚FC4ใงใ‚‚ๆตใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใ„ใ„ใญใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‚

ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใ‚

ใชใŸใŸใกใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใ€‚้ก”ใŒๅ…จ้ƒจ

ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใŸใกใŒไฟบใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆใ™ใ‚‹ใžใ€‚ใฉใ†ใ›ใช

ใฉใฃใกใŒๆœ‰ๅˆฉใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“

ใ ใ€‚ๅ›ใŸใกใ€‚ใช

ใ‚‰ใ‚ใ‚Œๆšดใ‚Œใ‚“ใช๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ‚„

ใฐใ„ใชใ‚„

ใฐใ„ใชใ‚„

ใฐใ„ใชใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•ใ€ๅŒ

ใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚ใฆใŠ

้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ™ใ‚‹ใญ๏ผŸ่ฉฑใ—ใชใ•

ใ„ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใ‹ใ„ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฎใ€‚ใ‚‚

ใฃใจใ“

ใ†ใ„ใ†ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใฆ่ฟ”ใ—ใฆใŸใฎใ€

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใชใ‚‰

่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚ๆฅฝใ—ใ„

่ฉฑใ—

ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ—ใฆใ‚„

ใฃใจ

่ฉฑ

ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™ใ€‚ใใ‚“ใชใฎๅญ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใช

ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใˆใˆใ€ๅซŒใŒใ‚‹ใ‚“ใ ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ€‚

ไฝ“ใ‚’ๆญฃ็›ดใงใ™ใญใ€‚

ไฟบใŸใกใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผŸ

ไผš็คพใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใชใซ

ใใ‚Œ่จ€

ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚„

ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„๏ผŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅญใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ›ใŸใกใซใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚

ใฆใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„

ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใชใฎใ‹

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ“ใ“ใ‚‚่งฆ่จบใ—ใฆใŸใ‚‰ใ™ใ”

ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใชใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠ‘ใˆใจใใญ

ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ๆŒ‡ใ‚’ๅ™›ใ‚“ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใžใ€‚ใˆๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅซŒใŒใฃใฆใชใ„่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅ›ใŸใก

่ฆ‹ใŸใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚‚ๆŒ‡ใงใŠใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ‚Œๆ‰‹ใ‚’ใ•

ใ‚‹ๆ‰‹ใ‚’ใ•ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ๅ›ใฟใŸใ„ใชๅฅณใฎๅญใซใฏใญใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸ

ๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹๏ผŸ

ใชใ‚็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใžๅ›

ใฎ่†ฃใŒใช็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใชใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใช๏ผŸ

ๅ›ใฏใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใŠ่†ฃใŒ้–‰ใพใ‚‹

่†ฃใŒใ‚ˆใ้–‰ใพใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ€ๆตฎใ„ใฆ

ใ‚‹ใ€ๆตฎ

ใ„ใฆใ‚‹ใ€่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚„

ใ‚

ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใƒใƒผใƒ•ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

็„ก

็†ใ‚„ใ‚Šใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ€‚ๅ›ใŸใกใฏใ‚ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใŸ

ใฃใทใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญใ€‚ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„็„ก็†็„ก็†ใ‚‚ใ†

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ‹ใกใ‚“ใ“ใŒๅซŒใ 

ใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚Šใงใ™ใ‹๏ผŸใ“

ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ†ใ ใ€ๅ›ใŒใญใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใŒใชใ‚‰ใชใ„ใŒใ€ใฉใ†ใ ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใ‚“ใง

ไฟบใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใใ‚Œใงใ„ใ„

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใ‚’ๆŠ‘ใˆใจใ‘ใ€‚

ใชใ‚“ใงๆšดใ‚Œ

ใ‚‹ใชใ€ใใฎใพใพใงใ„ใ„

ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงไฝ•ใใ‚Œใ€ไฝ•

็ญ”ใˆใฏไธ€ใคใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ€‚ใˆ

ใˆใˆ

ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใ‚“้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

้ธๆ‰‹ใงใ

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใฃใกใธๅ‡บใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใธใ„ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใชใ‚“

ใ‹ใใ‚Œใงใ™ใญใ€‚ใƒžใ‚ธใง

ไปŠๆ—ฅๅˆฅใฎใจใ“ใ‚ใซใ‹ใ‘ใฆใ€‚

ใˆใˆใ€ใ“ใฎใƒใ‚คใƒณ

ใƒˆใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ๆŠผใ—ใฆใญใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ€ใใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ™ใญใˆใˆใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ๆฅใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๆš‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใชใ„ๅฏ

ๆ„›ใ„ไบบใซ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ๅ‘จใ‚ŠใฎไบบใฎใŠ

ใฐใ•ใ‚“่‡ญใ„ใชใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ™ใ”ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“่‡ญ

ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ๆŸ“ใฟๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚“ใ‚„ใชใฉใ“ใง่ฒทใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ‚“ใชใฎใƒ“ใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใก

ใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็ตถๅฏพ็„ก็†ใงใ™ใ€‚ใใ‚“

ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใˆใˆๅ…ซ63cmใ€‚

ใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใƒฉใ‚คใƒ–

ใ ใ‘ใ‚ˆใใฆใ‚‚ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใญ

ใ‚ตใ‚คใƒซใŒ

ใ„ใ„ใชใ‚ใ€‚

ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใฏ

ใ„ใ€ๆฌกใฏใ€‚

ๆคœๆŸปใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ“ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใ€ใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‹

ใจ

ใ„ใ†ใ€ใˆใˆใ€ไฝ•

ใ‹ใฃใฆใชใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ้ธๆ‰‹ใฎไธ‹

็€ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใใ†ใ€ใใ‚“ใชๆ›ฒใŒใ‚ใฃ

ใฆใ€ใ—ใฃใ‹

ใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ไธ‹็€ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ“ใฎ็”จๅˆ—ใ‚’ๅ‡บใ—

ใฆใ“ใฎ

็”จๅˆ—ใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงๆณฃใ‘ใพใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅฅๅบทใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅๅบทๆ€่€ƒใชใฎใญใ€‚ใƒ‡ใ‚ถใ‚ค

ใƒณใŒใกใ‚‡ใฃใจใญใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏ

ใ„ใ€ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ€‚ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅ‹•ใ‘ใŸๆ–นใŒๅคง

ใใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใจ่ƒธใฎใฃ

ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใง

ใ™ใ‹ใ€‚็งใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ไผš็คพใ ใชใ€‚

ใƒฌใƒƒใ‚ทใ‚ฐใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใฃใŸใ

ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใชใ‚“ใงไปŠใง่งฆ

ใ‚“ใชใ„ใงใใ 

ใ•ใ„ใงๅ…ฅใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ€‚

ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™

ใญใ€‚

ใ—ใฆใพใ™ใญใ—ใฆใ‚‹่ฆ‹ใŸ

ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹่ก€

็ฎกใ‚‚ใ‚จใƒญ

ใ„ใ€‚่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไธ€็•ชใฎไธŠๅ“ใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ไธ€็•ชใฎๆ–นใงใ™ใ€‚ๆทฑๅˆปใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใญใ€‚่ฆ‹

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—

ใŸใ€‚

ใ“ใกใ‚‰3.4.5

ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡

ใฃใจใญ้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ€‚ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ€‚ไปŠใ„ใ‚„

่žใ“ใˆใ‹ใชใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿ

ใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใใ†ใ„

ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ใ€ใ

ใ†ใ„ใ†

ใ“ใจ

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใง

ใ™ใญใ€ใ“ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚

ใ—

ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใญใชใ‚“ใงไนณ้ฆ–๏ผŸใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใช

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใใ†ใช

ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚่ฆ‹ใฆใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ไฝ“ใŒ่กจ็พใ—

ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆŠ‘ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—

ใฆใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ‚Œ๏ผŸใƒˆใƒผใ‚ฏใ•ใ‚Œใชใ„ใจใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ“ใก

ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸๆฌก็ฌฌใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹

ใชใ„ใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๅฅณใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใจใป

ใ‚Šใฃใจใ—ใฆใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚

ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚

ใใฎใปใ†ใŒใ‚

ใชใŸ

ใจ

ใ‹

ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฐใงๅค‰ใˆใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใซใ‚

ใ’ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€ๅ•

้กŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™ใ€‚

ใ‹ใ‚‰43็ง’ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰45็ง’ใฏ

ใ„ใง

ใฏใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ€‚

ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธ‰่€…ใพใง

่ฆ‹

ใˆใ‚‹ใฏใฃใ

ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใŠ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใŠใ„ใƒใƒณใ‚นใ‚ธ

่ฆ‹

ใ‚Œใ‚‹ใžใ€‚

ใ—

ใŸใ„ใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใŸ

ใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŠ้™ใ‹ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹ใญไปŠๆคœๆŸปไธญใชใฎ

ใงใ€‚

ใใฎใพ

ใพใ‚จใ‚ณใƒผใ‚’ๆŒฏใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ไฟบ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€

่ฟ‘ใฅใใฏใชใใฆๆจชใซใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใงใใ‚‹ใจใ ใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใ‚‹ใžใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใ€ใƒžใ‚ธใงๆœฌ

ๅฝ“ใ ใชใ‚“ใงใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ

ใ 

ใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใƒ‘ใ‚คใƒ—ใƒฉใ‚นไผšใŒใ†ใกใฎไผš็คพใ‚„ใฃใฑๆต

่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ๅฎŒๅ…จใซ่จ€ใˆใŸใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใง่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใœ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆ็š†ใ•ใ‚“้จ’ใŒใ—

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚ตใƒผใƒ–ใจไปŠๆœใŒ

้•ทๅผ•ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚็š†ใ•ใ‚“ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸ

ใฏ

ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃ

ใŸใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ€ๅ›žใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ŒใฟใŸใใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใฏ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

็”ทๆ€ง็คพๅ“กใฎๆ–นใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงใ

ใ ใ•ใ„ใญ

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ‚“ใช

ๅฝขใงใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†็ต‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใง้‚ช้ญ”

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็—›ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ“

ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชMGใฎๅˆใ‚ใฆใ 

ใ‚

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใใฎใพ

ใพใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใชใ‚“

ใ‹ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใ‚ŒใŸใชใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ซใƒซใƒ†ใซๅ‘ใ“ใ†ใฎ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผๆœ€ๅพŒใพใงใใ ใ•

ใ„ใญใ€‚

ใˆใฃใจๆฌกใฎๆ–น

ใŒ็™ฝ

็Ÿณใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€‚็ตถ

ๅฏพ่ฆ‹ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใ‚Œใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅบงใฃใฆใ‚Œใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑ

ใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹ใใ†ใชใฎใงใ€

ใฟใ‚“ใชใฃใฆ

ๆฃฎๅ†…ใ•ใ‚“็‰ฉๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใŒ่‰ฏใใฆๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๆœชๆฅใฎๆกไปถใฎ้ƒจๅˆ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ„ใ„ใŠ่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€‚

ใงใฏใญใ€ๅ…จ้ƒจๆณจๅฐ„ใ‹ใ‚‰ใญ่กŒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใฏใ„ใ€‚

้ ญใใกใ‚‰ใซใญใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใงใ‹ใถใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏ

ใ„ใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ๆณจๅฐ„ใ ใ‹ใ‚‰

็—›ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๆ—ฉใๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ—ใŸใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใญใ€ๅญไพ›ใ‚‚ใญใ€ๆญปใ‚“ใ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชไฟกใ—ใฆ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚

ใ„ใ‚็ขบ่ชใ—ใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ†ใ‚“ใ€

่ฉฆๅˆ็ตๆง‹ๆทฑใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆทฑใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใพใ‚้ป’ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒฌ

ใ‚ณใƒผใƒ‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ

ใ†ใ„ใ†็š„ใชใ‚‚ใฎใŒ่ฆ‹ๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€ใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใ 

ใ‘ใฉใ€ใฉใฃใกใ‹ใ•ใ€

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹ใช๏ผŸใ‚ทใƒฏใงใ™ใญใ€‚ใ‚ทใƒฏใง

ใ‚‚ใ‚ทใƒฏใงๆทฑใ„ใ‹ใ‚‰็งใฏใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็”ทๆ€ง็คพ

ๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅ €ๅ†…ใ•ใ‚“ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸไธ‹ใŒใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ”ๅ”ๅŠ›ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ้–‰ใ˜ใ‚‹

ใ‚ˆใใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŽใ‚…ใ†

ใฏใ„ใ€ใใฎใพใพใŒๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŽใ‚…ใ†ใŽ

ใ‚…ใ†ใŽใ‚…

ใ†ใฏใ„ใ€็ทฉใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฏใ„ใŽใ‚…

ใ†ใ—ใพใ†ๅŠ›ๅผท

ใ„ใ€‚ใ„ใ†ๆ–ฐๅฎฟๆ€งใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚้›ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ้›ใˆใฆใ‚‹

ใฎ้›ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚้›ใˆใฆใชใ„

ใฎ๏ผŸ้›ใˆใฆใ‚‹ไบบใ€็ตๆง‹ใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€็ทฉใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใŠใ€็ตๆง‹้–‹ใใพใ™ใญใ€‚ใ ใ„

ใถใ‚†ใ‚‹ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ„ใกใ„ใกไนพ

็‡ฅใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚ใฎๆ•ฐไฝ•ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใชใฎใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ๏ผŸไปŠ ๆ•ฐ ใˆ ใ‚‹ ใ‹

ใ‚‰ ้€† ใซ ็Ÿฅ ใฃ ใฆ ใ‚‹ ใ‚“ ใง ใ™ ใ‹๏ผŸ ใ˜ ใ‚ƒ ่ฆš

ใˆ ใพ ใ— ใ‚‡ ใ† ใญใ€‚

ไธ€ ไบŒ ๆœฌ ไธ‰

ๆœฌ ๅ›› ๆœฌ ไบ” ๆœฌ ๅ…ญ

ๆœฌ 7 8

9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 ๆœฌ ใง

ใ™ ใญใ€‚

ใŠใŠๆ„ๅค–ใจๆ—ฅๆœฌไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใˆใˆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚

ๆ€–ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธๆ€่ญฐใช็ฉด่ฆ‹

ใฆไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ็š†ใ•ใ‚“ใ€‚ๅพ…ใฃใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใ‚ใ€่ˆˆๅ‘ณใŒใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใฎๆฐ—ๆŒใก่€ƒใˆ

ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅฝผๅฅณๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ„ใๅ˜่ชžใกใ‚‡ใฃใจใงๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใˆ๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใชใใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚็ถบ้บ—ใ ใญใ‚ใชใŸ็ถบ

้บ—ใ ใชใ‚“

ใงใ™ใ€‚

ๆตทๅผใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใชใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใพใงใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใ“ใจใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€็—…ไธญๆคœๆŸปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚็—…่™ซๆคœๆŸปใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ไบ•ๆˆธๆฐดใจใ‹้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใ‹๏ผŸ้ฃฒ

ใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใฎใพใพๅฐ‘ใ—็ฝฎใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ‰ฅใŒใ—ใพใ™ใ€‚

่ญฒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ่ญฒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ่ญฒใฃใฆใใ ใ•ใ„่‡ช

ๅˆ†ใฎใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซๆบๅธฏๅ‡บใ—ใจใ„ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่‡ชๅˆ†

ใ‚’่ฆ‹ใชใใฆ่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅคšใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใˆใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคๆœ€

่ฟ‘ไฝฟใ„ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸไฝฟใ†

ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™ใ€‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆœ€

่ฟ‘ใ„ใคใชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‚‚ใฃใจๆญฃ็ขบใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใŠ่จˆ็ฎ—ใชใ‚“ใงใญ

ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใงใ™ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใ‚

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงใ™ใญใ€‚ใกใชใฟใซ่ชฐใจใงใ™ใ‹

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸๅฟ˜ใ‚ŒใŸไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใซๅฟ˜ใ‚Œ

ใŸ็‰นๅฎšใฎ้–“ใ€

็‰นๅฎšใฎ็›ธๆ‰‹ใฏใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹

ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ†ใกใซใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใฎใ‹ใญใˆ

ใˆใชใ‚“ใฆใ„

ใ†ใฎไบบใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ็—…ๆฐ—ใจใ‹ใ‚‚ๅฟƒ

้…ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅฆŠๅจ ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—ใ€ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็šฎ่†šๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“

ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใ€ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฏใ„ๅˆ‡ใซๆ€ใ„ใฃใใ‚ŠๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใง่กŒใ

ใพใ™ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Œใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‘ใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใฏใ„

ๅฅณๆ€งใจใ„ใ†ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚„

ใฃใฑ็‰นๅฎšๅคšๆ•ฐใฎไบบใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็œŒไบบๆ•ฐใ‚‚ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚“

ใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.