All language subtitles for CatherineCookson-ColourBlind

The

sc

I

I like Uncle Tony.

Other people called me the coloured lass and worse things than that.

But Uncle Tony always called me by my name.

The dark side wasn't everyone's idea of a Sunday walk.

There was a story I always wanted to be told when the Great War broke out.

When this was the biggest coal port in the world.

When a black sailor came to the time.

Mrs. McQueen, Mrs. McQueen!

Couldn't have a lend of your gully knife.

I won't keep it a minute to hawk one knife to get a bread.

But your times like these won't last much longer.

Your mind is bound to get set on now.

Don't take any danger.

No war.

Wait there, Mrs. Colin.

I'll see.

I mean in the letter more.

Bridget's coming home from Liverpool.

She's married.

Bridget's married.

Oh god bless you, Cathy.

Did I hear your.

Bridget might be getting word.

Bridget is married, Mrs. Colin.

You'll see for yourself soon.

He's a Mr. Paterson.

I see fairing gentlemen.

Lori, be a goat.

See you later.

Is Bridget expecting to move in with us?

Why not?

We'll all be rich soon.

Thanks to the Kaiser.

It's great news, Calvin isn't it?

Little President, am I?

Doc, that's perks.

I'm not.

You shouldn't.

Salmon, just a job.

I can put on a lovely spread for them now.

Spread for who?

You'll never guess, Matt.

In a month of Sunday's.

Let them get settled.

I'll settle when I know what's up.

I've heard from Bridget.

Dear ma, I'll be home on Friday night.

Tonight, you will be surprised to know I am married.

He goes to see.

My name is Mrs. Paterson.

Ma, there's something I should tell you.

Bridget's never married.

Who are you trying to fool?

You can't even read.

I'm not hungry.

I did the shop, Tony.

Lifted some heavy biscuits.

Get off.

I bet Matt took it to you.

But you read Bridget's letter out.

What if I did?

I'm a brother.

You're just a piece of flots and nobody else were taken.

I should have been the first in all, not you.

Tony, lad, stretch our gob.

Your ma didn't mean us.

So why does he do it, then?

Matt's crack as mine.

I'll never be them.

I'll never be them.

Ma, this is my husband, James Paterson.

You're welcome.

You're welcome.

I'm delighted to meet you, Mrs. McQueen.

You're welcome.

It's all britches.

Yay, woman.

Yeah, they're...

They're all good.

Jimmy, this is Matt. My older brother.

Matt, this is James.

My husband.

I'm very pleased to meet you, Matt.

You won't be.

You better get out.

You can't stay here.

Matt, you've piped out.

He's right, though.

I'll say who stays.

It's all right, Dad.

We've got our own place.

Oh, we've never pulled.

No, here.

We've taken our house in Dunstable Street.

I saw the landlord today.

Our whole house in Dunstable Street?

I only want the best for Brigitte.

Hi.

And you're not it.

He is to me.

I mean it, Matt.

We're family now.

No, Brigitte.

We are family.

He's not.

And he never will be.

The cleaning stuff I'll take now.

The rest can be delivered.

Yes, you're right, the stock up.

The longer the wall goes on, the harder it'll be to get supplies.

Thank God for our ships, I'll say it.

I say so, too.

Come on, come on. Let's go.

My husband's a fireman in the merchant navy.

Well, we need the manpower.

That'll be £2.05, she'll answer exactly.

Treats are like the queen.

You heard that?

Yes.

We've sneaked, Matt.

I love the way you treat me, Jimmy.

I don't want you to change and be like them.

Good afternoon.

Oh, dear, Mr. Colin, did you want to borrow something?

If he gets a nice watch, that'll be so.

You've been saying that for a year, now.

If it's not me nice, it's me boots.

Well, you can have the...

Seen as Midota, Brigitte's buying me a new pair.

She's well set up now, you know.

Oh, no, begging scrape from my British form.

I'm glad for a cat.

Oh, I'm glad for a cat.

Oh, Brigitte, they're grand.

I thought you might forget.

Jimmy wouldn't let me.

He bought them for you.

That was nice of him.

Is James Catholic?

No.

He didn't marry in church.

No, a registry office.

Father O'Malley'll have something to say about that.

Father O'Malley can say what he likes.

He confirmed you, so what you're told.

If your marriage isn't blessed with the Catholic church, you're living in sin.

With a black man.

I don't see your man anywhere.

Tom joined up, and if you must know, he couldn't wait to get away quick enough.

But then I've done nothing to be ashamed of.

If a shut up a minute, if the church doesn't recognize the marriage, maybe it's not too late.

We're married, Ma.

I'm having his baby.

I knew it.

Are you sure it is?

Yes.

It was you first?

Yes.

I need your help, Ma.

I'd be on your own when the baby's born.

Brigitte, Brigitte, Brigitte.

You'll be the death of me, you will.

Just a paterson.

That's right.

From the landlord's office.

I've seen the old way you sent your wife from, you've seen the agreement.

Where you from, Mr. Paterson?

Fright town Sierra Leone.

That's in Africa.

You see, you have to admit.

In all fairness, Paterson is not an African name.

I was raised by an English mister who came to Africa.

I was raised by an English mister who came to Africa.

I was raised by an English mister who came to Africa.

He gave me his name.

All right, that's what I mean.

Exactly what do you mean, Mr. Taylor?

There's been a mistake.

This is a nice house.

There's places for colors and hall-borne or league, not round here.

You say no to false pretenses.

You said your husband was at sea.

I said he was a seaman, that's all.

And as for your precious house, let me tell you, we've had to bleach and disinfect it from top to bottom.

You should be paying us.

You took advantage.

Paterson.

There's no color in the name.

We're both called Paterson now.

Are you sad you married me?

You're not.

You love me.

Yes.

You know what I mean when I'm at sea?

No, never.

I hope you have a baby girl so she can be like you.

I call her Rosangela, my Rose.

I'm a little bit of a girl.

I'm a little bit of a girl.

I'm a little bit of a girl.

I'm a little bit of a girl.

I'm a little bit of a girl.

I'm a Rose.

I'm my Angel.

Why, so you nearly scared me white.

Bridget, you must be married and he must take instruction.

Married?

But we are married.

Not in the eyes of God, not as a Christian.

But I am a Christian.

You're not a Catholic.

It's not the same.

This is your fault.

Hey, hey, hey.

Don't speak to my wife like that.

You be quiet.

Bridget, this is no marriage and you know it.

You've sinned already.

You want to pass that on to your child?

Well, marry you once Saturday morning at eight o'clock.

Father, you will arrange with me, not just my wife.

I'll give you instruction anytime you're in port.

This is what you want.

To let the priest tell us what to do.

It's not just him.

They're my people, James.

I can stand up to them.

But I've started to get to them.

I lived in a school filled with room.

But they didn't want to come to me.

It's not just him.

They're my people.

James, I can stand up to them.

I can stand up to them, but I've still got to live with them.

Tony.

I'm unistery get away.

It's good to see you, Tony.

Hi, Bridget. Take thee, James, to be my wedded husband,

and I haven't a hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer.

I hope that rotten holy Joe waits up dead one of these mornings.

God forgive me, but that's me, Carson.

We've reached rock bottom when you catch my priest.

We've had enough bad luck. Who'd you tell me?

Say it to us. Please, and see him in hell for it. That's what.

I'm sorry, James. It's hard to be done.

Maybe you'll understand later, when you've had instruction.

Angel. Angel. Angel.

You feel married now, eh?

Yeah, good, good, good.

We can be happy for two more days, eh?

Come on.

I don't want you to go, Jimmy. I'm afraid for you.

I've got to go, Angel.

The nice things for thee, baby.

You are afraid for.

You're on your own. Better stay away from that.

Not can't do anything.

He's mad at you. You more than me, and he hates me.

Don't let him hurt you.

I do love you, Jimmy.

If the Germans get my ship, we'll tell my baby about me, eh?

Of course I will, but nobody's going to harm you, Jimmy. Never.

I know. I'm a lucky fellow.

I married the same girl twice.

Cricut.

I know he's gone.

I'm not going to invite his in.

Don't think you can come round here to frighten me.

You don't run my life.

What did you do it?

It's my business.

You were drunk, weren't you?

Huh?

Didn't know what you were doing, did you?

Till you'd done it.

Well, you know nobody else has to pay for my mistake.

We're paying already, man.

Every done one of us.

Now, we're all related to a dirty nigga.

Don't you dare call him that. He's better than you, or any one of you.

If the men round here bring in wages, they think they're gods,

and they treat their women like slaves from the day they married.

I...

Well, at least they have white bins.

Wait.

Look, look here.

I have a drink.

I don't want one.

Come on, get it down here.

Not with the bin coming.

I promised.

I promised him, did you have that?

No, no, no.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Go on, get some money.

I'll get some money.

Grichie?

Are you all right?

I am now, thanks, Tony.

I hardly see these days.

Call some time, will you?

Hello, Grichie.

How are you, Camilla?

Here.

For me.

It's for writing home, Terry.

See you better.

Paul Grichie, thanks.

Good luck, Lyn.

Red just.

Have a cup of tea.

No, thanks, Ma.

I couldn't.

I'm a pologist.

I've had a word with Nellie Melegen.

I'm with Dr Davidson.

You know that.

Doctor, I can't do everything.

Ma, I didn't grow up with my eyes and ears shut.

I want nothing to do with Nellie Melegen.

I'm a pologist.

I'm a pologist.

I've had a word with Nellie Melegen.

I'm with Dr Davidson.

You know that.

You know why Terry joined up?

Because he's sick of all the remarks at the factory since you came home with Nelliega.

He'd rather fight the Germans and fight his own kind.

I want to make smiles, Nelliega smiles, not fit.

Have you got this tough?

Oh, my God.

I hope you know what you're doing.

You want it done.

Do you think she's the first one I've tackled?

No, I know.

Have you got her away?

I gave her a wrong, but you wouldn't drink it.

Here.

Put that in a tea.

We've been eating a drink myself before we're through.

Let knock her out.

Enough for what I've got to do.

And you won't do anything to it, Nellie, if it's white.

Not a thing, but I've told you it'll be black.

And if it is black, then it'll be still born.

What are you doing here?

No, what's the episode?

If anything goes wrong with this child, I'll see the both of you behind bars.

What behind bars, is it?

Oh, what?

Nellie!

What's got into you, doctor?

Nothing's got into your Bridget.

Nellie Milligan's helped more women than you ever did, you doctors.

You cut people up just to try and find out what went wrong with the last one you knocked off.

I know all your tricks.

Mrs McQueen, your daughter wants this baby.

Black or white?

Or perhaps you didn't know that.

Oh, I've got the pins, doctor.

Yes, all right.

Oh, how long have you had them?

Since early this morning.

You're going to be lucky it's coming quick.

Have you sent the nurse now?

No, doctor.

Well, you should have been used in a look after you.

My mother.

You better have the nurse for a few days, eh?

Have you had a drink?

I wish I had.

When's your husband you, Buck?

Soon?

I'm never sure.

Oh.

Oh.

I hope it's soon.

Wait.

It's what you wanted.

Oh.

He caught her.

Oh.

Oh.

I'll end for you.

Rose Angela.

Rose Angela.

Rose Angela.

Rose Angela.

I baptised thee in the name of the father.

End of the sun.

End of the Holy Ghost.

Amen.

Amen.

I think she's asleep now.

Shh.

Shh.

Do you want it or not?

Of course I do.

Where's the sauce?

In the pantry.

Oh.

More brought it when I was having the baby.

It's nearly empty.

She didn't bring much?

Don't speak to me like that.

Let me feel as if I'm in the way in my own house.

I'm sorry.

If you will hear more often, it might help.

As soon as I get used to having your back, you're away again.

I wish you'd get a job, sure.

And who would give me one, eh?

I earn good money now, and I always get a ship.

All because of the war.

Oh, they need me now, all right.

I need you two, James.

Jimmy.

Just take care.

I will.

Oh.

Oh.

Oh.

You think the father was a soldier?

The babe's cocky.

I know Bridget.

Hello.

She's beautiful.

I...

I know what people say though, Tony.

I've heard it all.

She's still beautiful.

I like James.

I like him better than anyone in our lot.

Except you.

How is our lot?

The usual happy house, you know.

Your mum and dad are not speaking.

Matt ready to knock this down as soon as look.

You could leave?

What, and live in lodgens with no family?

No.

Family took his own when I had nobody.

They need me wages coming in.

But I saved his money, you know.

I know what I want, Bridget.

Until I get it.

I don't care about anything else.

I saved out of the house.

I've got enough time.

You look after yourself, Tony.

You don't need to be seen with me.

I don't blame my mother.

I wasn't old enough to help her then when dad was at sea and she had no one.

She must have missed my dad.

Perhaps the drink eased the pain.

Whatever happened she always took care of me.

There were times when Granddad caught the scenes when he was happy.

We just had to.

We haven't seen this before.

We're not going to be here.

We haven't seen that one before.

We love you.

She only changed when all Matt came round.

Matt could always find a reason to drink.

And when the war ended,

who needed to look for a reason to celebrate and win on for weeks?

I'm not going to be here.

I'm not going to be here.

I'm going to be here.

I'm going to be here.

Back again, Jimmy.

Petty had missed all the victories.

Bridget will fix me something even when I surprise her.

They've had some dues, parties in all the streets and dance them.

And the stuff to eat you wouldn't believe you should have eaten home.

We don't care if they've tried to let me know.

Don't try to get away.

We'll settle this outside.

You know what? We're trying to get away.

Jimmy, I'm sorry.

Look at him!

Look at him!

He's the T.R.O.F.E.

You're going to his trunk, you black bastard!

Don't go home.

Do that!

Roll the theyracus!

Don't go home.

Don't PM the dog %hhh

Oh my god, I'm hanging here.

He started it.

I'll tell him.

I'll see it with my foot.

Dad.

Jimmy, bring her back!

Bring her back!

Jimmy!

Come back!

Bring her back!

Jimmy, bring her back!

No, no, Jimmy!

They're letting us kill much!

I'm right over the bend!

Hurry up!

Bring her back!

Bring her back!

Bring her back!

Bring her back!

Come on up!

Come on up!

Come on up!

I know you're here!

Come on up!

Come on up!

Come on up!

You're a swing!

What's left of him on the last find?

To leave the marker there, boots on his face!

My god, the murder's swine!

James!

Thank god, how was she?

Rosal's last find, I can't stay here.

No, we've gone coming that way as well, man.

Quick, down there.

Go!

Keep going!

Keep going!

Keep going!

I see a black man!

He's killed Matt McQueen.

You see him? Shout!

We're ripping his head up!

Get the wings!

Come with daddy!

Come Jimmy!

Why are you got the bend?

I'm taking her, she's mine.

You can't do that, man.

She's mine!

I get along to the water's edge.

I got along to my ship.

You're mad, man.

You'll never make the beyond to your board.

Jimmy!

Don't get bored.

Kill the black swine!

Jimmy, Matt's not worth dying for.

He's barred right through.

I wanted to tell you for some time what he was doing, but...

I couldn't.

It's not going back now, Tony.

If I let her go, she'll forget me.

She won't forget you!

I promise you, I'll be life.

I won't let her.

You will look after her.

Like me.

If I was here.

Yes, I will.

She's all I've got.

What if something happens to her?

Look, on your own, you might just have a chance.

I won't let her forget you.

If I can't see it, man, get away.

I'll come back, engine.

I'll come back.

Someday I'll come back.

I won't let her.

That is had to call us.

You can back soon.

Let's go and see your marre.

She's home.

In the name of God, where's your finder?

I've like got him.

I found him on the road in Yucasa.

He'd be well aware by now.

He's in the pool, it's quick!

I told Jimmy I'd look after her.

You're what?

Christ that you're living to him.

You never shut up.

You can't blame Jimmy for this.

Blame him.

If my mad dies, he'll hang.

Matt's not dead.

It's touch and go.

He may not last the night.

Eva's gone with him.

Well, you two better go and all.

That Brigitte and the Ben get some rest.

It's when you take him over.

Come on.

He's right.

We can tell him we've got the band.

Tell the police first.

Some people are getting too big for their boots and they better watch out.

I'll see you later, me lad.

Put it on a pipe, Brigitte.

And go yourself.

I make your kuballe to ya.

Clear up ya.

If they catch him.

They'll kill him.

If they catch him, they'll kill him.

Don't worry.

The one catch him.

Will you stay with me until I know?

As long as you want me.

Don't worry.

Don't worry.

Battle of Blen 1704.

Battle of Trafalgar.

When?

I lied to school.

Oh, I did until we got Miss Flynn.

She only seen, please, if I got the answers wrong.

So, I had to get them right.

18 or 5.

So, she stopped asking me.

Oh, yes, I look good tonight.

Everybody, hey, a teacher.

If any of you distress this school,

none of you will be allowed to attend the parade.

Right.

Please, Miss.

Hello, May.

Heaven help you, Rose Papason, if you don't know who you are.

Who am I in the pageant?

Well, it's a pageant of English history.

I don't see where you fit in.

Let's see.

Queen Elizabeth.

Sir Francis Drake.

You can be a slave.

Captured by Sir Francis Drake.

And you can present Queen Elizabeth with a banana.

I won't be a slave.

Hold out your hand.

Stand in the corridor till it's time to go home.

And get yourself to confession tonight.

As God to forgive you for your pride.

Your road to Heaven is going to be long and thorny.

If you ever get there.

Beep.

Beep.

Beep.

Beep.

Beep.

Y'all are good Heaven, even if you get a bag.

They won't let you in because Y'all are white.

Oh, you're mad to get dead, and if you're not white,

And you won't get dead, and if your hands are not striped.

Oh, you're mad to get dead.

Yes, and it's your mad to get dead.

It was Angel, isn't it you?

Hey, he shouldn't be crying now.

A lovely girl like you.

Father, could I ask you something?

Anything you like.

I won't charge you for it.

Father Bailey, will they let me into the white Heaven?

No, you get mixed up.

We don't mean the white Heather on Carmel's road.

No, I mean God's Heaven.

What makes you ask that?

The girl said, because me I was black,

I won't get into the proper Heaven.

Rosie, has no one ever told you that God is colorblind?

No, Father.

He is, and he's not one in a club or a hotel for white people only.

There's only one Heaven, and there's only one way to get in,

and that's to be good.

Now, off you go.

Father, I should roll get in.

You'll get in Rosie.

I won't get in, Father Bailey told us.

Well, my told me she says your doll is a blackie,

and your mom's got a fancy mind.

That's how you get things that we haven't got when your mom's a cleaner.

Nick, no.

Oh!

I'll tell me mommy, be you.

Let's go get her, come on!

Oh, go on.

Stay here, Adam.

If ever there was a man sad in this world at your Uncle Tony.

Hello, love.

Hello, Ma.

Oh, but her wooden melt?

Are you not interested that your Uncle Tony's come into a fortune?

It's not a fortune. It's £40, and I've given you five.

Five pounds? Do you know how long that lasts?

Not long, no, and you.

No, because we pay rent.

We haven't just been given a house with six rooms and a state around us.

A bit of a garden.

I think we took you in as a lad, and now you won't even give us house room.

Five of us and a barn in one bog ridden box.

Well, I could make it one less.

Oh, it's ready to walk out on us now.

There's gratitude for you.

I don't think I don't know who you're saving for.

Stand in there like a weak knee in bull days and at a cow.

Well, let me tell you this.

What God has joined together, let no man put a thunder.

She's married till she knows the nigger is dead.

You're not getting away with that.

It's no use, Tony. The less said the better.

You go upstairs and change.

You'll be ready in a minute.

She doesn't mean a half of what she says.

She never stops to think.

She's not blind.

She knows how I feel about your Bridget.

And you're not stupid, so why keep on?

If you think I'll go and live with you in your house...

Who asked you?

Wait until I do before you refuse, eh?

I'm offering you the house.

No strings attached.

Have you forgotten Jimmy?

No.

If there wasn't Jimmy...

Would you have me?

Look, man.

James might come back tomorrow.

But he might not come back for years.

You want to come back?

It's natural, I should.

I'm married and didn't I?

It's alright, Bridget.

Makes no difference.

The offer stands.

Has Uncle Tony gone?

Yes.

I'll not be a minute. I'll just finish this.

What is it, Henny?

This isn't Matt and what happens. I love you, Ma.

Mrs. Patterson?

Mrs. Patterson?

Will you come out as well? I have to come in.

Have a look at this.

Don't, Ma'am!

Please!

Take him, blasset, and we'll let us see.

Mrs. Wilson, don't shout.

What wouldn't you, if your bain's eye had nearly been put out?

I...

B

Belt.

Just try it and you'll see who gets the belt.

Mrs. Wilson, if you take journey to the doctor, he'll put a stitch in it.

And I'll pay. It'll heal if it's done now.

Now clear out the lot of years.

I've not seen the last of this.

The nigger will never be dead as long as she's alive.

Now I'll fix one of these days where she won't mark anyone else.

Come and sit with us.

Come and come back, bain't me.

No. He said he would.

Well, I'll not let him. Now turn around and I'll tidy your hair.

Rose Angela, I won't kid you that life is going to be easy.

But if we're going to get through it, don't you listen to what I'll do.

The other people say, you just do what's right.

And you think of far a sea lag was?

Maybe right round the world in one trip.

Can you imagine what it takes?

To leave dry land. I know you might never come back.

But he made it.

And right through the war in our...

Your dad was a man he can be proud of.

And he promised me.

He promised.

Winter he'll come back.

A person, the fire in Mr. Barton's room is to be kept going all day.

Just set the fire in my room, but don't light it.

Oh, and have a fire in the sitting room for after lunch.

Mrs. Barton.

Why do you keep avoiding me?

Here. This is for you.

What is it?

It's a present.

Sir, I can't.

I'll go on and take it, will you?

I'm sorry, Mother.

I bumped into her. It's all my fault.

I'm sorry.

I hope you'll be wearing my perfume.

I put it in the bin.

That's a shame.

You could have a lot more than perfume, you know.

If you come to London, I could set you up.

People are more broad-minded.

I'm not.

Please, I need this job.

I need this job.

I need this job.

Working all the hours God says, just for a pound a week.

I just want.

What?

I just want.

Get out now, or I'll scream.

You're a youth, Bob.

It's your precious job.

I'll treat you well.

But I'm going to find out what you're like.

No!

She...

She invited me in.

But she wanted money.

Mrs. Barton took her son's word, and hours out of a job.

The whole family knew what that meant.

Granddad, I've forgotten the last time he worked.

But he discovered reading, which helped him forget me grand.

Terry had fun to look elsewhere.

So would Eva.

Matt was laid off with nothing to spare except his anger.

It was Tony who brought the money in.

Coming home was complicated, even without losing a job.

Uncle Tony stayed loyal to the family because they'd taken the Minnesot.

The boy, and because he loved my mother.

She loved him too, but she wouldn't live with him because of my father and because of me.

Oh, Rosie.

Not again.

Hello, Ma.

Never mind.

Never mind.

Your home now.

Come on.

Tell me what happened.

Mrs. Barton soon tried to get in the bed with me, and I got the blame.

Honestly, ma, you think you'd have more sense by now?

But what can I do?

We must be doing so, ma.

Yeah, I'd do really then.

You can't add that.

I didn't get a reference.

It's really not your fault.

You're telling me the truth?

Yes, I am.

All right, then.

I'll get a sound while you're here.

You expect me someone?

Your uncle Tony may drop by, have to work.

That's nice.

Every time I come home, I wonder if the world might change.

My leg doesn't change.

You're not around here.

Come on, Joseph. I've got a little pink pop.

You make us lose the wilt to live, I'll tell you.

What about you?

Tony, come on.

I thought you'd have been here sooner.

I've been some good stuff.

Get out yourself.

No, I've got everything.

When you need that water, trouble.

All right.

Mine too.

Have you got any silver spoons left?

Any fancy decanters from sicker soft meal out in the bottle?

I tell you what I do, I have this lovely box of books.

Lives of the Saints, lives of the poets, thus spake Sarah Fruster by Frederick Niche.

Robinson Crusoe, that's a good book.

Who stars off with five Bob?

There must be a hundred books in here.

No, for a whole library.

I, for the outside netty, the pages are a handy size.

Schillen, who stars off with a Bob?

One penny.

One penny.

One penny.

Do I have topens?

Topens.

Topens I have.

It's with you, sir.

Going for topens.

Going.

Going.

Thrapens.

Whoa-ho.

Thrapens.

Salt and the gentleman over there.

More money, lense.

All right, ladies.

Just think how you had to dig that on there, sir.

I think that's a queen.

How do you just come from your house, mrs. Mac?

How do you like that?

Hey?

Yeah, anybody?

Come on.

That's a big load.

This is our potatoes.

I'll be off note, Kevin.

Fantastic.

What's this?

Boogs.

I can see that.

Who gave you them?

I, uh, bought them.

You bought them?

What with?

The money l gave you for food.

The whole three pence.

It's a library, that.

It's worth pounds.

It's what we're going to eat.

Well, you're two on them for your dinner.

I've a good mind to ram them down your throat.

You can do not look for so long a guy soft in the head.

How am l supposed to manage with nobody warkin?

I beg something, Kathy.

Don't worry.

You can stop for all I care.

You're useless.

Now, precious granddaughters back with Bridget,

so no debt to be run off around there now.

Rose Angela, on a visit?

No, she's got the sack.

Well, that's a shame.

What's wrong with people?

People won't take her a lip, not from a darkie.

Well, if you're goin' around there, you can eat there and all.

Mind if she gives you anything, you stumple.

Oh!

How are you?

Water ball!

What's this?

I'm being spoiled.

Rose Angela made them.

It's not all bad news, eh?

No, sometimes it's terrible.

There's no use takin' on last.

But it's the third place she's had in two months.

Oh, she took her a loan.

Oh!

It's not all bad news, eh?

No, sometimes it's terrible.

There's no use takin' on last.

But it's the third place she's had in two months.

I wish to God they'd leave her alone.

And she didn't even give her a reference?

Don't worry, lass.

Something will turn up.

She'll drop into a good place one of these days.

I could kill them all.

Hello, Granda.

Hey, Heaven, Rosie, you're bunnies.

Here.

Get you some of it, Bucky.

No, lass.

You've got little enough.

Oh, one, take a while, I've got it.

How's your eatin' goin', Granda?

Oh, finalize.

I'm rippled any more mysteries.

My God, yes.

There's not a bit of truth in this garden of eatin' business, you know.

In the beginning, it was all slime.

Can you take that in?

And you know why a snake's the length it is?

No, Granda.

Because it wanted to be that long.

And why does a bull have horns?

I don't know, Granda.

Because it taught them up.

I wish I could think something up.

Got the sack out here.

You've been whoring again?

Shut up!

She's not like this while you were weird.

The trouble always starts when you come back.

Well, well, well, at all turnin' up there.

You might know a new view around here.

What's wrong with that?

Not for me, let's see, is it?

And you're a love friend.

I'm a love friend.

I'll be off now.

Won't you stay there, do you?

No, no, I'm in your way.

Don't you stay?

This place said out for you.

Well, if there's enough, is there any bread?

Yeah.

Oh, this bread's today's.

Left over at the store.

Oh, Kenny.

You never tell me about my dad anymore, Tony.

Not for a long time.

Seems I wait a minute, huh?

Yet a grown woman now rosy.

Do you still need to hear the same old story?

If Mar heard from Daddy, tell me, wouldn't you?

She will tell you.

And so would I.

Even if he died?

Even then.

He had died at the flea for his life.

It was me who persuaded him to leave you.

Did you blame me?

He wanted me with him.

He wanted me with him.

He wanted me with him.

He wanted me with him.

He knew he did.

Africa's not that way, is it Uncle Tony?

No, Lass.

I think that's Iceland.

Hello, you two.

Here we all are then.

Here we all are then.

Please, can I speak with a housekeeper?

He can speak to me.

I was looking for domestic service work and I was wondering if you needed anybody.

Have you done it before?

I have for several years now.

You've got references.

Yes, several.

So you've not kept to the one job?

What happened at your last place?

We had words.

It's awful, isn't it?

Then it's a boo to a goose.

I'm sorry, Henny.

I doubt if you'll find a place around here.

Well, I haven't even got work for our own kind.

I'm not stopping.

Is she here?

Upstairs.

Been trampering after work all day.

Told her to rest.

Henny, look.

She got an offer.

Done good.

I made her turn it down.

Oh, Bridget.

I should be here forever.

She would have done it.

But I went there to check.

A cafe by the docks full of riffraff.

Even the manager could hardly keep his hands to himself.

You are right.

Bridget, what does it matter if Rosie sees me?

She knows all about us.

I know she does.

I love you, Tony. I do.

Well, it's a father I'm married to.

I'm sorry.

I'm sorry.

I will.

I'm sorry, you know.

She gave us a few pens.

I didn't ask for us.

No, but you whine away.

And to Bridget, I just stuck up to get rid of you.

I'm already giving you an extra five shillings a week.

She's part time.

Ros Angela doesn't even work, so I'm saying here.

Every penny you beg or Bridget, I'll cut off what I'll give to you.

Bridget, sweet Bridget.

Are you going to sit there and let him talk to me like that?

Like you say yourself.

He's the man bringing in a wage.

I'm only good for picking clothes.

I'm taking my second clothes.

Oh, I wish I wasn't done all right now.

Sitting with a glass of whiskey.

And a sun going down in the building.

It's such a grand country, why don't you go back there?

Who are you?

Are you looking for trouble?

This is certainly...

It's just God.

We're you, lot of the violins.

When you couldn't even pick an Irishman for your scene.

What?

And what in the name of God is the impact?

What the most Irish of the Irish?

The impact was English.

Knock, knock, knock.

I think you'll be safe in the coming with me.

Let me have it! Come back here and say that!

But it's true.

He was captured by pirates and sawed in the island as a slave.

If you know so much, how come you're out of work?

They know what it would give me to take the fine notes.

Well, maybe you should watch how you say it.

Got many books then.

A few.

Precious few.

I got a whole library.

Well, very easy.

Used to be a hundred, but the wife stuffed some of the wash house flew.

You're having me on.

You can take some of your life.

Come back and I'll show you.

All right.

Ted Grunt.

Kevin McLean.

Irish.

Miss Rose-Henry.

Rosie, you're in luck.

I found you, Gerald.

What?

It's only temporary. Just clean them and keep an house for an artist.

He lives in an absolute tip down by the river.

That's how Ted's wife did a rank up.

Ted's wife?

Ted Grunt.

I met him last night.

His wife led up so they're desperate for somebody to keep her placed and she's better.

What do you mean down by the river?

It's called Cassie's Wharf, near Holburn and Cheese.

Where the Arabs live.

Where the riots were.

So it's near Holburn, not in it.

It's got us on land, Mr. Stanhope.

He's an artist.

I heard that already.

Is he married?

Ma.

Ah, he's harmless.

Doesn't even like women.

Ted says he paints note but men and boats.

And they both got to be on their last legs before he'll do either.

Oh, so we temporary are coming on edge.

Mind you go straight there and constray it back.

I don't want you even looking at any Arabs.

All right, Ma.

But mind, honey, you'll have to give it up when Bessie Grunt gets better.

Ted was clear about that.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

I'm not going to be a man.

No.

No.

No.

No.

Oh.

Oh.

I can't take Beth Ut he's totally crazy.

Don't think I should be amazing.

I guess he grants pays until she's better.

That's if I'll be suitable.

Oh, yes.

Lots of women heard her foot.

Um, come in.

There.

Upstairs.

Something wrong with your legs, is it?

What were women I had before?

Bessie had legs.

Bad legs, stiff legs, a swollen leg.

Oh, the stairs too much for you?

Uh, no, I'm used to stairs.

Now, how long is Bessie going to be off anyway?

Can you cook?

I don't know. Yes, I can.

Don't tell me, can't you?

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

Don't tell me, cabbage and mash.

What wage do you want?

Could ask for a pound.

A pound?

Well, I haven't really.

Bessie gets 35 shillings.

You'll get the same.

If you're any good.

Yes, sir.

Another thing.

I don't mind being robbed.

But don't overdone.

Why don't you bride let me in at all offended?

Because I know it's done.

Yeah, you do.

Well, you're honest about it, anyway.

What's your name?

Rules Angela Patterson.

And where were you last?

In Tynemouth.

Adam Mrs. Barton's.

Well, all right.

We'll try it for a week and see how it goes.

Now, I want a big meal and strong coffee and you'll find plenty of stuff downstairs and I'll have it in the drawing room.

Rules Angela.

I'll take that frightened look off your face.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

I'll take that one.

Your dinner's ready, sir.

Dinner.

Rose Angela.

Do I call you Rose Angela?

Rose Angela, or Rosie?

Rose Angela.

Rosie.

I want the rooms dusted every day

with a wash leather.

I hate dirt and muddle,

I hate dirt and muddle, so get rid of the idea that because I'm an artist any old thing will do.

Will that be all sir? Yes, if I want you all, um, shout.

I told you not to be back till three!

Yes, go for that.

Just taking a stroll, Governor.

Or take a walk somewhere else near the house, it's private and you know it.

We were just...

Wondering.

Wondering.

Thanks, Governor. We'll be here at three.

Have you seen that fellow yet?

I asked him. He won't come.

Why not?

He don't want to be painted.

But did you tell him I'd given two shillings an hour?

Where does he live?

I don't know.

You're a liar, Pete, do you know?

You're both liars. Are you sure he's a boxer?

Oh, yes, Governor.

Great one.

And he's time?

Look, if you get him here, I'll give you a pound.

I'll try.

But I can't promise anything.

I'll make it two.

Congratulations.

Congratulations.

Congratulations.

I'll have a pot of tea.

I can make it strong.

I have nothing to eat, but you can make me a meal about six.

And you needn't say it clearly. You can do that in the morning.

Yes, sir. Anything you like in particular?

No, as long as nothing hashed up or like fresh food.

Yes, sir.

About ordering the food, do I do that?

Of course. Best you always did.

But mind, 16 pounds a month is my limit.

16 pounds a month for food?

Yes, for food.

Why, what do you think is not enough?

There'll be more than enough, sir.

I'm glad of that.

Rosie, tell us two men to wait.

I'll shout when I want them.

He's not ready yet, so has asked you the weeds.

We have common in.

Come on.

I made some tea. We have a cup.

I'd better tell you, Miss. He doesn't like us getting anything.

He told you that?

Well, he told Mrs. Grant we weren't a compagant here,

or he wouldn't pay us to sit for him.

Will he said nothing to me?

What's your bloat, Miss?

What's your name?

Rosie.

Your full name?

Rosie, Angela. Patterson, why?

Happy, thanks. I'm scared.

You better go. I'll make a fresh pot and bring you some food later.

Are you sure it goes? I'm sure it goes.

You were what she's saying.

What's going to be here?

I'm sorry.

I'm sorry.

So you found the African carving, then?

Yes, sir.

As he said, it'd go with the evil eye.

She refused to come up the stairs until she turned it around.

Well, I'll change it before she comes back then.

When will that be? Have you heard?

No, sir. I expect it'll be soon.

Oh, well, look on the bright side. She may be in plaster.

Hey.

What's that you read?

George Bernard Shaw. Just reading introduction.

Oh, you're last getting on the cover.

Ah, she loves the job.

Morning. Bessie's going to stand him on.

You're taller than I'd been to fear all the weird things I've run.

Oh, hey.

Bessie can't walk, you know.

She thinks I do it more. She's enjoying the rest.

Read what he sees about my job.

Thank you, Mrs. Brier.

Good morning.

Good morning, Mrs. Anson. And what can I do for you?

Excuse me. I was first.

Excuse me. Mrs. Anson is one of my best customers.

Are you saying that Mr. Stanhope's not?

Mr. Stanhope?

The man that you charged £4 a week for food. I'm his housekeeper.

You're his housekeeper.

Well, I thought you might know the regular woman was off because I haven't seen half the food in your deliveries that I've seen charged on the bill.

No, listen.

Miss Patterson.

Miss Patterson? I can't explain.

When you prepare to serve me properly, I'm sure you'll try.

I'll be back.

There's some scones just out the oven, sir. Would you like one with your coffee?

Yes, yes, sir. Would I? I could smell them from upstairs. That's when I came down.

I won't be a minute and I'll bring it up.

You don't mind?

No, sir.

Make a change?

Yes, sir.

So, how old are you, Rosie?

I'm 20, sir.

You look older.

Yes, I know I do.

What have you done in your life? Is this kind of work?

Just this look after a house?

Nothing more.

Well, it isn't everyone that's looking after even that these days, sir.

Well, I know all about that, but haven't you wanted something different to be in films or dance, sir?

I mean, you make a good model, you know? I mean, not that I want to do you, but there are plenty who would.

Well, I can't see myself getting much work around the time.

The time? You don't want to stick around here all your life? Get down to London, you'll be snapped up.

You think so, sir?

Does it seem the governor is?

Does it seem the governor is?

Well, you won.

We've got him, governor. He'll come tomorrow.

Well, the boxer.

Why not today?

Well, you see, um...

It is being bad.

No, nonsense. You're just trying to push up the price like you've done all along.

Well, I'm not rising, Murphy.

No, honor's governor. He wants to come, but he took ill.

Well, I'm not paying any more on account. I want to see him first.

Yes, governor.

I suppose you could squeeze a cup of coffee into those carcasses of yours.

Los Angeles makes a good one.

No, perhaps you know.

Sit down.

Good morning, sir.

Hello, Bessie. You're better than I see.

Yes. I'm better.

Would you, um, come with me a minute, please, Bessie?

I'm glad you're better, Mrs. Grant.

I'm sorry, Miss.

Ah, I was already tent with you, Murphy.

We'll miss you.

Eight pounds.

That's over a month's wages in lieu of notice.

You've given me the sack?

Bluntly, yes.

Listen, Mr. Stanif. If it's about the grocer, it's all a misunderstanding.

Grosa? What about the grocer?

I don't know what lies that little minks has been telling you.

Bessie, save your breath.

Look, I know you've been robbing me, and if you did it in league with the grocer, then I can well believe it.

That's not the reason.

The fact is, I have dreaded the sight and sound of you for a long time.

No, hop it.

Don't think I don't know what's going on.

Rosangelo.

Bessie won't be coming back.

Would you like to stay on?

Yes, sir.

Drink a coffee.

Hello.

Please, don't be afraid.

May I walk with you, please?

No.

Thank you.

It's all right.

I suppose you know where Mrs. Grant's here.

Oh, she knows all right.

Wait a minute.

One story's good till another one's told.

Rosie.

Did you tell Mr. Stanhup about the arrangement with the groceries?

No, ma'am, not a word.

If you haven't blackened me name, that only leaves one thing it can be.

Watch what you're seeing, Mrs. Grant.

With three bands to feed, she's took the bread out of their mouths.

Because she's low enough to supply Mr. Bloody Stanhup with something I wouldn't.

You'd better be going.

Hey, mother, like daughter, eh?

Now, let's hear what you've got to say.

You don't believe her, dear?

I don't know what to believe.

Ma?

She's been with him over a year.

You were there less than a month and she's out on a rear.

I'd sooner you're left there than get yourself a bad name.

I'll not leave.

It won't change anybody's mind.

I'll leave.

I don't know.

I only know I found a job that I like and I'm going to stick it.

And you can all think and see what you like.

This is all my fault.

You mean because of us?

I don't know.

I only know I found a job that I like and I'm going to stick it.

And you can all think and see what you like.

This is all my fault.

You mean because of us?

She couldn't want a better mother.

She's your girl.

She'll be all right.

I really feel like she's coming into her own nowadays.

It's like she's been awakened.

Hi.

She's been awakened all right.

Oh, yeah.

You're caught somewhere else and pick calls, Kevin.

You're not wanted here.

Ted, it wasn't her fault.

Rosangel is not the blame.

I'll tell that to the Irish.

Then one of you, run, take another farmer's job.

You're worse than a scum.

No move.

Go on, get her!

Get her out of here!

Stop you!

Get her out of here!

What is that?

You go round and put in your spoke and Bridget will do it.

She's got to do it.

Why not?

Let her brother sleep in the house a few nights.

If it was her fancy man Tony, there'd be no two ways about it.

You know how we're fixed for every penny.

If the means test get their teeth into Matt, we're done for.

If he's lodging out, he can claim the full money.

He says, what's the matter with you?

Matt's not going to be sleeping at Bridget's.

She has a room empty, not a soul lion in us.

If she had ten empty rooms, he's not going there.

It was Matt who made her leave home and go deliver pool.

Even married, he wouldn't let her alone.

That's what caused all the trouble.

But you never blame your precious Matt.

They'll stop his money, can you not see that?

I used to have a mat to look after me, not a book for him.

I, the same man who used to give you a hammer and go on.

You little warring your trials.

I'll wait a hell.

We've heard the last of Matt going to Bridget's.

Do you hear that?

Good morning.

May I speak to you for a moment, please?

I don't mean you any harm.

Why won't you let me talk to you?

I'm not going to talk to you.

I'm not going to talk to you for a moment.

I'm not going to talk to you for a moment.

There's no sign of anyone yet?

No, sir.

Break that blasted murphy's neck.

He did this to me once before.

I should never have given him a penny till I had the man here.

You all right?

Yes, sir.

You don't see me yourself today.

Have you, um, did you come across Mrs. Grant?

She came to our house last night.

Well, don't let her worry.

I wanted rid of her all along, but I feared the next one might be worse.

Believe me or not.

No.

Ah, you got him.

Yes, I got him.

It's all there, come on.

I'm going to go.

You ready?

Are you found the brandy?

Yes, sir.

You all right?

Yes, sir.

You called James?

No, sir.

You're not hurting.

No, sir.

You're doing very well.

You'll take a break.

I'm going to have something to eat.

There's Andrew's next one, Cook.

You know me, Rosangel.

Yes.

You remember me?

All the years I've thought of you.

But you're more beautiful to see than ever I thought.

It's a long time I've waited to hear you say that.

Get your cold.

Sit down.

Are you not well? What's wrong?

Well, I was super aware.

But now I must fit as a fighting cook.

I used to go around with the fair.

Box, 20 rounds a day.

I was a big, fine fellow.

You're still old, Dad.

How do you know Pete Murphy?

I know Pete from the fair.

He and Murphy looked out for me while I lay low.

I don't want to go to jail before I spend some time with you.

Where are you living?

In Holborn.

Where the arrows live.

They're my friends, Angel.

It was an arab who helped me get away.

He saved my life.

Oh, he's going to get a shock.

Don't tell her, Rosangela.

Don't tell anyone.

Matt must still hate me.

I can't take another fight.

I have all I want.

He stayed away too long, Dad.

Don't be alone.

He'll never be part of the beginning.

Never again.

Never again.

My life had changed.

When I left home in the morning now, I didn't go straight to work.

There was someone I went and made first.

Someone I loved, but I had to keep secret.

I'm going to get a shot.

Good morning, Rosangela.

Good morning.

Would you mind if this dries out by the stove?

It's not firewood. I want to keep it.

It's all right.

Shall I carry it for you?

No, I can do it.

What is it?

I think it's a dry now, sir.

Oh, put it down. I'll see you later.

You must think we have funny old, man.

I don't think you're old, sir.

Well, I am. I'm nearly twice your age.

You don't look it.

Nice and polite of you.

Rosangela, why are you not married?

I'm not waiting to save enough money.

I'm not weeding.

I've never been asked.

Oh, damn fools in the world and I thought.

You are very beautiful, you know, Rosangela.

Don't worry. I'm merely paying you a compliment.

Yes, sir.

Dad!

Pete!

Murphy!

Rosangela!

Wait!

Please, forgive me using your name.

Your father sent me.

What's wrong?

Oh, don't worry. He's safe.

He's sick. That's why he couldn't go.

I'll take you to him.

He's at my house.

My name is Hassan.

Hassan.

What's wrong?

Oh, it's a heart.

No one knows you're here.

No, nobody.

Dad, I'm going to get some things.

I won't be long.

I'll send what you helped me.

I'll ask you anything.

Don't tell me it's my fault.

Why not let it stay here just for a little while.

I won't be in your way.

I told you what I'll do.

I'll help you get a room for a week or two, but not here.

All right.

I'm not a folks here.

I think it's funny when me own sister

won't take us in for the night.

It's immaterial to me what people say.

Is it?

You wouldn't refuse, Tawny.

Never have yet.

That's a lie.

You know he's never stayed here at night.

No.

He gets what he wants before then.

You're not moving in, and that's final.

Rose Angela!

Rose Angela!

Is it because of her?

Because that reason will soon be removed.

Not by you, it won't.

She's changed her fancy man.

She must be keeping you all one in the dark

like we should still work on for him.

What badness are you concocted and know?

It's the truth.

She's picked up with one of our own kind.

Aren't you be careful?

I can only stand so much.

Yeah, well you'll have to stand it sooner or later.

She's thick within Arab.

No.

I watched them go on a hall bone to a sailor's ludging house.

And I don't have to tell you what those places are.

Rose.

No.

No, no.

I have to go now, Dad, Robbie Leeds.

We need someone to look after you, so I'm going to come and live here.

No, Rose Angela.

I'll be better tomorrow.

I'll tell her her son, she can't do it.

Come and live here.

It might be unwise.

If you live here, they'll find us.

I came back to see you, Rose Angela.

Not mad, not your mother.

I left them behind.

Let it be.

Dad, you're not going to be better tomorrow, are you?

I'll see you later.

Hello, Rosie, road late again.

There's an old Tony.

It seems you both are.

No, I couldn't stay in the house.

There's been help that appeared in eight.

Thought I'd come and see you too.

Get a bit peace and quiet.

After you, Uncle Tony.

Well, if it isn't a blue-eyed boy in the black-eyed hooer,

it's enough of you.

You can't take the truth, can you?

It's... it's... it's... it's... it's...

It's... it's...

Stop it!

To the pair of you!

Stay over there.

Now, madam, have you something to tell me?

Yes, Marlborough could not talk to you in private.

If it's between us too.

But if we'll all find out anyway, you might as well say it now.

Mr. Stanhope's got people coming to stay,

and he's asked to follow at the house for a while, and I've said yes.

So, were you moving out?

I, for a while.

Are you going to live with Mr. Stanhope?

Or with the Arab?

The Arab?

You're going to live in Holubah, not you?

I saw you go with an Arab.

Talk your way out of that.

None of to keep a job by sleeping with a boss.

Oh, no, she's got to try out the dirty Arabs.

You're a liar, you're mine like a sewer!

Uncle Tony, do you believe me?

I believe you wouldn't do anything wrong, Rosie.

Thank you.

Did you?

Or did you not go into Holubah with an Arab?

I went there, yes.

Are you moving in there?

Yes.

They get our jobs, our houses, our women's...

Shut up!

Rosie, you know what a name it has.

Why must you go and live there? Tell me that.

No matter what I said, you wouldn't believe me.

I think what you like.

I'll go get my things.

You're away too long, Dad. You never even wrote.

Your mother.

She finds somebody else.

She's had no one except Tony.

She doesn't live with him.

She'll hardly even kiss him when I'm around.

But I know that they love each other.

Tony's a good man.

You're not sorry to be with me.

No, Dad, I'm not.

I'll see you tonight.

You are happy because of somebody. I can tell.

I hope he knows he's lucky.

How is he today?

Not so well as he pretends.

I'll keep an eye on him.

Thanks, Hassan.

Rosangelo?

Rosangelo?

He shot for me.

Yes.

You were right.

I've been a prisoner in my own house.

You know, before you came, I hated to venture outside this room.

Now I feel free to wonder where I like.

Thank you for saying, sir.

No, no. Thank you.

Thank you.

I want to buy you a present.

What would you like? Ask anything.

A brooch?

Anything but a brooch.

I can't stand women done out like pinkersons.

A dress, perhaps? I mean, I'd be happy to buy you a new dress.

I'd be happy to have one.

But if you buy things for me, people might think.

I don't care what people think.

No, neither do I.

A dress it is, then.

Well, there is something.

You've got an atlas among your books.

And even if you only lent it to me, that would be the best present.

An atlas.

Don't forget your book.

May I carry it for you?

No, Sam and it.

Are you sure?

Yeah, it's all right.

You know, there's been an Arab hanging around the house. Have you seen him?

No.

Well, if you do, let me know and I'll break his neck.

I'll stand you, Holly Blighters.

Oh, good night, sir.

Take care, Rosie.

Not yet.

No.

Atlas.

You like it?

Well, you know, Doctor, I haven't seen one of these before.

Well, in that case, it's for me.

I want to know where you came from and everywhere in the whole world you've ever been.

Rosie and Angela, I've had to go into Newcastle. I'll be back at four.

Michael.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

I'll be back at four.

Don?

Don?

Well, what do you think of it?

Do you like it?

You told me you didn't paint women.

I did once.

I'm sorry I didn't ask you.

You know, don't you?

Why I did it.

You know I love you.

I tried so hard to be fierce but never fooled you for a minute.

Rosie, I'm making a fool of myself.

I can't help it.

I've long to do that.

You've driven me any magic.

I know I love you, my love.

I've needed you so much.

I used to think I used to bell out.

I used to love for you to bell out just so I could come off.

Come and see.

No.

There's a damn box.

What you said?

I know.

I changed my mind.

I wanted to get you what you asked for.

It's beautiful.

It's too much.

God, it's not enough.

The years I've spent not letting anyone into my life.

God, there's no gift can repay what you've given me.

I couldn't believe you'd love me.

I loved you the moment you came to the door.

I think that's why I shouted so much.

It was terrifying.

What of me?

Well, he seems so sure of yourself at times.

I didn't feel it.

I was in love before.

Very badly.

I loved the woman I couldn't trust.

I'm afraid I thought all women were like that.

Still think you'll be robbed?

No.

No, I loved your honesty from the start.

I love everything about you.

Would you...

Would you come and live with me, Rosie?

Yes.

I'd have a drink and some dinner, eh?

Oh, I forgot the time, Michael.

I'm sorry.

I have to go home.

Oh, can you stay at least for an hour or so, surely?

You know, I'd love to, but I can't.

Well, why don't you?

Because I'm expected.

All right.

I'm taking you home.

You know there's really no need.

But you never know.

I told you I'd seen Nara banging you around.

Michael, what about me?

What about you?

Well, about being coloured.

Rosie, we're a hook, isn't it?

You're one colour.

I'm a different one.

It doesn't matter between us.

Let's say goodbye here.

I don't want the kiss of the throng stuff.

I don't want the kiss of the throng.

Oh, my God.

I won't come up.

I have to meet Pete and Murphy.

I'm afraid something's cropped up.

Good night.

I saw him kiss you.

I've always honoured you.

Is that not so?

Well, you've been kind to myself and my father has not...

It's not just kindness.

I have a great love for you, Ros Angela.

I want one woman.

One woman only.

And that's you.

Hassan.

Him out.

I could take care of you and your father.

We could take him to Switzerland.

It prolongs his life.

Money is not a problem.

Hassan, you've done so much.

I couldn't let you give more.

You could.

It's my wife.

I want to marry you, Ros Angela.

Has your painter asked you to marry him?

No.

And he never will.

He comes from a class that scones on any colour but their own.

He will never be your equal.

Never give you pride in who you are.

I have my own pride, Hassan.

Think about it.

Please.

Good night.

I'm going to go.

Dad.

Is it you?

Yes, Dad.

It seems so peaceful now.

You can look after me so well.

I'm getting stronger again.

Then you can't go home.

You are my home.

I'm going to go home.

We got him nosing around.

He knew you were here, Jimmy.

We can't let him loose.

What we're going to do with him?

Why have you come?

You know why.

To get you.

You're too late.

Not as long as she's here.

Money is going to pay for this.

Stay back.

Or he burns.

Right.

Now he'll cause the tune.

Don't have to do it.

That's right.

You know you're a good man, don't you?

Come here.

Rosino.

Come here!

It's you now.

You're not.

Dad!

See if you can open your eyes.

Slowly, slowly.

Don't try to force it if it hurts.

Come on, come on.

Come on.

Good.

It's good.

That's it.

Wow!

Look!

Mom, just push thebright!

Look at that, mom.

Where's the….

Where the fuck?

The one standing next to her!

Duck methodology.

Robert.

That's the Es tran Coach.

Come on, Inspector.

Michael!

Michael!

Michael!

Michael!

What's the matter? What have I done?

Are you living in Holborn, Rosie?

I was gonna tell you...

With an Arab?

No.

No.

I saw you.

I saw you last night getting out of the tram with the same Arab that's been hanging around here for weeks.

I saw you.

I saw you last night getting out of the tram with the same Arab that's been hanging around here for weeks.

The man you denied you'd seen.

It's not what you think.

You couldn't wait to get rid of me, could you?

You wouldn't even let me walk with you to the tram.

Now I know why.

Oh, you don't.

I'm not living with him.

He's a friend. He takes me to Holborn.

I'm living with my father, the negro, the one that you painted.

Okay, I'm on, Rosie.

Is he getting a lie? I'll see you better than that.

I'm not lying.

What the boxer?

You never said a word during the whole time he was here.

You told me your father was there to be a man.

The whole time he was here.

You told me your father was a sailor.

If I'd seen you go off with a white man, I'd have doubted you.

But an Arab!

Her son is my friend.

Rosie Angela, no man would simply be your friend.

An Arab least of all.

I got this last night.

Whoever wrote this knows you very well.

Says you've been turned out of one place after another because of your double dealings with men.

You've never kept a job for more than a few weeks.

See that he beat you?

What?

Your bruise.

Don't tell me you got it from a door.

It was a fist.

Uncle Matt did it. The man that wrote you that letter.

Oh, your uncle now.

You want to talk about last night?

Last night you said collar doesn't matter, but it does.

If I was the same collar as you, you'd believe me.

He'll never be the same as me!

You belong to a race called women and you're all liars!

And when I came back to the stop last night, it wasn't to check on you.

As can I ask you to marry me.

It's a week's wages and new of notice.

I'm going to keep the brooch.

He's that ass in genuine value.

I need to make this.

I need to make this.

Wait, wait, what's the matter? What's wrong?

It's alright. It's alright. What's the matter? It's alright.

It's alright.

Stand up! What do you want?

It's about Rose Angela. What about her?

You made a mistake about Hassan.

That had a fella. Oh, yes.

Well, you see, it's all a bit of a mix up.

When she sent you along to explain it away. No.

But we thought you ought to know.

She's living in Holburn, isn't she?

Alright, that's right, governor. Who with?

Who gave her the beating?

They gave the helmet!

You went long.

No.

What's wrong? Your face is giving you pain.

Yes, Dad.

Why, still?

What about Matt? That they find him?

No.

Pete Murphy, think he might have drowned.

I wouldn't count on that.

They don't.

But they keep an eye out, so don't worry.

You've been crying.

Don't talk, Dad.

Miss Aston hope mad at you for being led.

I wasn't worried about that.

You sure?

Yes. Come on.

I mean, you...

No. I've come to see your father.

Could you stay a short while? I've got to go and get some power for him, things.

How are you, my friend?

Good, good.

She's been crying, Hassan.

You know why?

If you know, tell me.

I haven't long to go. I want her to be happy.

James, I want to marry Rose Angela.

You know that, don't you, without me telling you.

I can make her happy. I know I can.

What have you got against it? You married a white woman?

That's what I've got against it. What we went through.

It was bad enough for me, but it was hell for Bridget.

You know why I won't let her know I'm here?

Because I know she's happy with her white man.

Color to color.

Color to color.

What if Rose Angela makes the same mistake with the painter?

She doesn't deserve it any more than you did.

Hassan, I've always liked you.

You say kind things, but I'm near dying and I will speak the truth.

I don't want her to marry you.

She loves the painter.

He's thrown her out.

What?

She told you.

No, beeped it.

I've asked her to marry me, James.

What if she will?

I've said my stay.

He's not.

No. He's all right.

What's wrong then?

There was something in the matter with me.

There are two people I would like to kill.

One of them's that painter.

What's that?

Rose Angela.

Will you believe that I can make you love me?

I love you so much that I would die for you.

You can't believe it now, but you will never feel any hurt with me the way you would with him.

All your life you'll be color conscious, made to feel inferior.

Do you think you could take that feeling away?

And even if he overlooks it, his fine friends won't.

If you loved me, you'd be a dawd, worshipped like a queen.

Give me time, and I'll try.

I'll try.

I'll try.

Mr. Stellup.

I'm Bridget Parterson.

I've come to see me dawd.

Wait there. I'm coming down.

Is Rosie here?

No. Please sit down.

But isn't she working here?

Well, she was. Until this morning.

She's not coming back?

No.

Mr. Stellup, if there's something you're not telling me, I'd much sooner know.

You read this.

My brother wrote this.

You sure?

Her uncle, Matt, has gone missing.

Her uncle, Matt, has gone missing.

It's all lies.

Her boss has pested her, not the other way round.

I'd better tell you I was no better than the others, but I loved her.

I didn't even tell her till last night.

Then she wasn't.

No, she wasn't living with me.

Mrs. Paterson, is it also a lie that she's living in Holborn?

That bit's true, but she wouldn't say why.

Well, she told me she was living with her father.

James, his park.

She believed her.

She believed her.

It's the only thing that makes sense.

Rosangela had bruises to her face. She said she'd been hit by her uncle.

Matt! Oh my God, I've got to find her. They're both in great danger.

If that's the case, please. Let me find her. I know who to ask. No!

You go home. I promise you, I'll send any news.

Murphy! Murphy!

What's the matter with you, Matt?

Nothing, Governor.

Look, Murphy, I'm sorry I shouted at you, but I need your help.

Hi, Governor.

I want you to take me to Rosie.

What?

It's all right. I know she's with her father. Her mother has just been to see me.

But her mother doesn't know that he's here.

Well, she does now. I just told her.

But Rosie told me herself. That's how it came out.

Murphy, Pete, please. I'm worried about her.

You're a bloody funny bloke.

Have they found him?

They haven't found Matt. They found Jimmy.

It's coming back.

Rosie Angela's with him.

Mr. Stunnop's gonna find them.

Oh, me, will you?

I'm sorry.

Her son needs a seat.

For you and your father.

Thank you.

Rosie Angela.

This is for you.

I'm sorry.

Her son, I can't take it.

Not yet, anyway.

It's yours when you're ready.

What do you want?

Don't you think that's my business?

No, I don't.

Well, whether you do or do not is beside the point. Now, if you'll move.

I'll move for no one, least of all of you.

Why, Hassan, man. What's come over here? The governor just wants to see Rosie.

Just see Rosie. You're stupid fool. You saw the state she was in because of him.

You're too late. She's gonna marry me.

Marry you. You must be mad. She loves him.

I hear she, Rosie. I'm gonna see that.

What she does is for her to decide.

You're probably a rat.

I tried to force his way into the house.

I gotta talk to you, Rosie.

What for? Haven't you heard her enough?

Hassan, leave it to me.

Rosie, I'll never forgive myself for what I did.

I don't know where to start.

Are you and my two late?

Just now I promised her son.

I promised him what?

Rosie, tell me.

He asked me to marry him and I said I'd consider it.

Consider me.

If I can make it up, I'll do anything.

I am so tired of fighting, Michael.

With Hassan, there'd be no need of fighting.

I won't have to question my collar and I won't be ashamed of being what I am.

You ashamed, Rosie. That's never you.

He don't know me.

He don't know what I've had to hide away inside.

Hassan does.

Stop, hug. Can you compare yourself with him?

You don't like Arabs, do you?

No, I don't.

But I'm collar, too.

Rosie, if you think that matters, then you don't know me.

It mattered this morning.

I was jealous.

I just kept telling the truth and you wouldn't believe me.

I know, but I know. I love you, Rosie.

What more can I say?

Look, I was so mad with jealousy.

I've destroyed it all.

I love you.

That's it.

That's it.

Do you love Hassan?

Hmm?

I didn't hear you say that.

Rosie,

tell me you don't love me.

And I'll go.

I'll always love you.

Oh, okay.

No.

I should never ask you to live with me.

Rosie and I are bad.

Will you marry me?

Am I?

Yes, am I?

Oh, no.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Get back or...

I'll call as loose as I can.

Move!

Move!

I've got me!

I'll get it!

Move!

Move!

Move!

Get back or...

I'll call as loose as I can.

Move!

Move!

I've got me!

I'll get it!

Move!

Move!

Move!

Order!

Order!

Come on, James!

Come on, come on.

Move!

Go!

Move!

Move!

Order!

Come on!

Get back!

Get back!

No!

Get back!

Go!

Get back!

berry.

Yes.

Yes.

Yes.

John!

John!

John!

John!

John!

My mother didn't have along with my dad before

he died, but they had long enough to make their case, & then she and Tony could make a new start.

And you start was what Mike and I promised each other.

I did know how things would work out.

But right or wrong, I still loved him.

I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so

glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I was so glad that I