subtitlecat.com

All language subtitles for Zeitgeist.(2007).WEBRip.Netflix

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:06,501 --> 00:03:10,734 LA SAINTE BIBLE 2 00:05:01,200 --> 00:05:07,534 Zeitgeist, mythe et r�alit� 3 00:05:23,334 --> 00:05:27,167 Plus on fait de recherches 4 00:05:27,234 --> 00:05:30,534 sur ce qu'on pense comprendre, d'o� l'on vient, 5 00:05:30,634 --> 00:05:33,133 sur ce que nous croyons que nous faisons, 6 00:05:33,200 --> 00:05:35,234 et plus on constate qu'on nous a menti. 7 00:05:35,334 --> 00:05:36,734 NARRATEUR : JORDAN MAXWELL 8 00:05:36,834 --> 00:05:39,067 Toutes les institutions nous ont menti. 9 00:05:39,133 --> 00:05:43,033 Qu'est-ce qui vous fait croire un instant que seule 10 00:05:43,133 --> 00:05:45,868 la religion ait �t� �pargn�e par ce tissu de mensonges ? 11 00:05:45,934 --> 00:05:48,601 Les institutions religieuses de ce monde 12 00:05:48,667 --> 00:05:52,968 sont jonch�es au sommet de ce tas d'ordures. 13 00:05:53,067 --> 00:05:55,901 Les institutions religieuses de ce monde 14 00:05:56,000 --> 00:05:59,834 sont plac�es par les m�mes qui vous ont donn� ce gouvernement, 15 00:05:59,901 --> 00:06:01,801 votre �ducation corrompue, 16 00:06:01,868 --> 00:06:05,701 et qui ont install� vos mafias bancaires internationales. 17 00:06:05,767 --> 00:06:11,133 On nous a d�tourn�s de la v�ritable pr�sence divine dans l'univers 18 00:06:11,234 --> 00:06:13,133 que les hommes ont qualifi� de Dieu. 19 00:06:13,200 --> 00:06:16,634 Je ne sais pas ce qu'est Dieu mais je sais ce qu'il n'est pas, 20 00:06:16,734 --> 00:06:21,701 et � moins que vous soyez pr�ts � voir toute la v�rit�, 21 00:06:21,801 --> 00:06:25,534 peu importe vers o� et vers qui cela nous m�ne, 22 00:06:25,601 --> 00:06:29,267 plus vous vous cultivez et plus vous en comprenez l'origine 23 00:06:29,367 --> 00:06:31,334 et tout devient de plus en plus �vident 24 00:06:31,400 --> 00:06:33,534 et vous voyez alors des mensonges partout. 25 00:06:33,634 --> 00:06:36,234 Vous devez conna�tre la v�rit� et chercher cette v�rit� 26 00:06:36,300 --> 00:06:38,267 et cette v�rit� vous lib�rera. 27 00:06:38,367 --> 00:06:42,300 �a doit �tre difficile... 28 00:06:42,400 --> 00:06:46,234 Pour ceux qui ont consid�r� l'autorit� comme la v�rit�, 29 00:06:46,300 --> 00:06:50,234 au lieu de consid�rer la v�rit� comme l'autorit� 30 00:06:50,334 --> 00:06:54,734 G. Massey, �gyptologue 31 00:07:32,033 --> 00:07:36,100 Car il faut que je vous dise la v�rit�, il faut que je vous dise la v�rit�. 32 00:07:36,167 --> 00:07:37,801 NARRATEUR : GEORGE CARLIN 33 00:07:37,868 --> 00:07:41,033 Quand il s'agit de raconter des conneries, 34 00:07:41,100 --> 00:07:44,667 des bonnes grosses conneries, 35 00:07:44,767 --> 00:07:46,834 vous allez en rester bouche b�e 36 00:07:46,901 --> 00:07:48,534 face au champion absolu 37 00:07:48,601 --> 00:07:51,501 des fausses promesses et autres exag�rations. 38 00:07:51,567 --> 00:07:53,667 La religion. 39 00:07:54,934 --> 00:07:55,968 Pensez-y. 40 00:07:56,067 --> 00:07:59,801 La religion a convaincu les gens 41 00:07:59,901 --> 00:08:04,467 qu'il y a un homme invisible vivant au ciel 42 00:08:04,567 --> 00:08:08,434 qui voit tout ce qu'on fait, en permanence. 43 00:08:08,501 --> 00:08:10,901 Et cet homme invisible a une liste sp�ciale 44 00:08:10,968 --> 00:08:14,701 de dix choses qu'il ne veut pas que vous fassiez. 45 00:08:14,801 --> 00:08:18,501 Et si vous commettez l'une d'entre elles, il a un endroit tout choisi 46 00:08:18,567 --> 00:08:22,000 rempli de flammes et de fum�e, vou� � la torture et l'angoisse, 47 00:08:22,100 --> 00:08:24,501 o� il vous enverra souffrir 48 00:08:24,567 --> 00:08:26,968 et br�ler et suffoquer, crier et pleurer 49 00:08:27,033 --> 00:08:29,834 � tout jamais jusqu'� la fin des temps ! 50 00:08:32,334 --> 00:08:35,000 Mais il vous aime. 51 00:08:40,534 --> 00:08:42,667 Il vous aime. 52 00:08:44,968 --> 00:08:49,634 Il vous aime, et il a besoin d'argent ! 53 00:08:49,734 --> 00:08:52,334 Il a toujours besoin d'argent ! 54 00:08:52,400 --> 00:08:55,267 Il est tout-puissant, tout-parfait, omniscient et sage, 55 00:08:55,367 --> 00:08:58,601 sauf qu'il sait pas g�rer l'argent ! 56 00:09:00,200 --> 00:09:03,200 La religion, c'est des milliards de dollars, 57 00:09:03,267 --> 00:09:07,467 pas d'imp�ts, et il leur en faut toujours plus. 58 00:09:07,567 --> 00:09:10,834 Voil� une superbe et �norme connerie. 59 00:09:10,901 --> 00:09:13,734 Sacr� nom de Dieu ! 60 00:09:20,000 --> 00:09:23,901 PARTIE I : 61 00:09:24,000 --> 00:09:29,367 L'HISTOIRE LA PLUS FANTASTIQUE JAMAIS RACONT�E 62 00:09:53,534 --> 00:09:56,200 Voici le soleil. 63 00:09:56,267 --> 00:09:58,534 En remontant � 10 000 ans avant JC, 64 00:09:58,634 --> 00:10:01,033 l'histoire regorge de gravures et d'�crits 65 00:10:01,133 --> 00:10:05,534 illustrant le respect et l'adoration que l'on �prouvait � son �gard. 66 00:10:05,634 --> 00:10:09,000 Il est tr�s simple de le comprendre, d�s son apparition chaque matin 67 00:10:09,067 --> 00:10:11,200 il procure lumi�re, chaleur et s�curit�, 68 00:10:11,300 --> 00:10:15,868 pr�serve l'homme du froid, de l'obscurit� et des t�n�bres nocturnes. 69 00:10:15,934 --> 00:10:19,234 Sans lui, les cultures savaient, pas de r�coltes, 70 00:10:19,334 --> 00:10:22,033 et la vie sur la plan�te serait impossible. 71 00:10:22,133 --> 00:10:26,400 Ces r�alit�s ont fait du soleil un objet d'adoration intemporelle. 72 00:10:28,501 --> 00:10:32,234 De m�me, ils connaissaient aussi les �toiles. 73 00:10:32,300 --> 00:10:35,701 Observer les �toiles leur permettait de reconna�tre et d'anticiper 74 00:10:35,801 --> 00:10:38,234 des �v�nements sur de longues p�riodes, 75 00:10:38,300 --> 00:10:40,868 comme les �clipses et les pleines lunes. 76 00:10:40,934 --> 00:10:42,834 Ils classaient les groupes d'�toiles 77 00:10:42,934 --> 00:10:45,667 en ce que nous appelons aujourd'hui constellations. 78 00:10:48,701 --> 00:10:50,501 Le Zodiaque. 79 00:10:50,601 --> 00:10:54,133 L'un des concepts les plus anciens de l'histoire de l'humanit�. 80 00:10:54,200 --> 00:10:56,901 Il repr�sente le soleil qui semble traverser 81 00:10:57,000 --> 00:11:01,234 les 12 grandes constellations tout au long de l'ann�e. 82 00:11:01,334 --> 00:11:03,534 Il repr�sente �galement les 12 mois de l'ann�e, 83 00:11:03,601 --> 00:11:07,834 les quatre saisons, les solstices et les �quinoxes. 84 00:11:07,934 --> 00:11:09,934 Le terme Zodiaque fait r�f�rence 85 00:11:10,000 --> 00:11:12,968 aux constellations anthropomorphiques, 86 00:11:13,033 --> 00:11:16,767 ou personnifi�es par des personnages ou des animaux. 87 00:11:16,834 --> 00:11:18,534 Ainsi, non seulement les premiers 88 00:11:18,634 --> 00:11:20,601 hommes observaient le soleil et les 89 00:11:20,667 --> 00:11:23,000 �toiles, ils les personnifiaient en �laborant des 90 00:11:23,067 --> 00:11:26,334 mythes impliquant leurs mouvements et leurs relations. 91 00:11:26,400 --> 00:11:29,167 Le soleil, donnant et pr�servant la vie, 92 00:11:29,267 --> 00:11:33,601 repr�sentait le cr�ateur invisible ou Dieu. 93 00:11:33,667 --> 00:11:36,434 Le soleil divin, lumi�re du monde, sauveur de l'humanit�. 94 00:11:36,534 --> 00:11:38,167 LE SOLEIL DIVIN 95 00:11:38,234 --> 00:11:39,934 Ainsi, les 12 constellations 96 00:11:40,033 --> 00:11:42,534 repr�sentaient les lieux de voyage du Soleil divin 97 00:11:42,634 --> 00:11:45,000 et �taient identifi�es par des noms, repr�sentant 98 00:11:45,100 --> 00:11:48,167 des �l�ments de la nature survenant lors de cette p�riode. 99 00:11:48,234 --> 00:11:50,501 Par exemple, le Verseau, le porteur d'eau, 100 00:11:50,601 --> 00:11:51,968 et ses pluies printani�res. 101 00:11:52,067 --> 00:11:54,234 VERSEAU 102 00:11:57,033 --> 00:11:58,901 Voici Horus. 103 00:11:58,968 --> 00:12:01,067 Dieu-soleil de l'�gypte, 3000 ans avant JC. 104 00:12:01,167 --> 00:12:02,334 DIEU �GYPTIEN 3000 AV. JC 105 00:12:02,400 --> 00:12:04,133 La repr�sentation humaine du soleil. 106 00:12:04,200 --> 00:12:06,701 Sa vie est une s�rie de mythes all�goriques 107 00:12:06,801 --> 00:12:09,200 impliquant le mouvement du soleil dans le ciel. 108 00:12:09,267 --> 00:12:10,968 Les anciens hi�roglyphes �gyptiens 109 00:12:11,067 --> 00:12:13,934 nous en disent davantage sur ce messie solaire. 110 00:12:14,033 --> 00:12:16,701 Par exemple, Horus �tant le soleil, ou la lumi�re, 111 00:12:16,767 --> 00:12:18,567 il avait un ennemi appel� Seth. 112 00:12:18,667 --> 00:12:21,033 Et Seth repr�sentait les t�n�bres ou la nuit. 113 00:12:21,100 --> 00:12:22,834 HORUS (LUMI�RE) CONTRE SETH (NUIT) 114 00:12:22,934 --> 00:12:24,667 D'un point de vue m�taphorique, 115 00:12:24,734 --> 00:12:28,000 Horus gagnerait chaque matin la bataille contre Seth, 116 00:12:28,067 --> 00:12:30,801 mais le soir, Seth vaincrait Horus 117 00:12:30,901 --> 00:12:34,434 et l'enverrait dans l'inframonde. 118 00:12:34,534 --> 00:12:38,133 Remarquons que l'obscurit� contre la lumi�re, le bien contre le mal 119 00:12:38,234 --> 00:12:42,067 est l'une des dualit�s mythologiques omnipr�sentes les plus connues 120 00:12:42,133 --> 00:12:45,968 et s'exprime de diff�rentes mani�res encore aujourd'hui. 121 00:12:46,067 --> 00:12:49,234 Plus g�n�ralement, voici l'histoire d'Horus : 122 00:12:49,334 --> 00:12:51,901 N� le 25 d�cembre, de la vierge Isis-Meri. 123 00:12:52,000 --> 00:12:54,400 HORUS N� 25 D�C. D'UNE VIERGE - �GYPTE 3000 AV. JC 124 00:12:54,467 --> 00:12:57,534 � sa naissance, une �toile en Orient l'a accompagn�, 125 00:12:57,634 --> 00:13:00,100 et lors de sa naissance, trois rois l'ont ador�. 126 00:13:00,167 --> 00:13:01,601 UNE �TOILE D'ORIENT TROIS ROIS 127 00:13:01,701 --> 00:13:04,234 � l'�ge de 12 ans, il �tait un enfant prodigue, 128 00:13:04,334 --> 00:13:06,868 et � 30 ans, il fut baptis� par la personne d'Anup 129 00:13:06,934 --> 00:13:08,133 ENSEIGNANT � 12 ANS BAPTIS� � 30 ANS 130 00:13:08,200 --> 00:13:09,400 et d�buta son minist�re. 131 00:13:09,501 --> 00:13:11,000 Il voyageait avec 12 disciples 132 00:13:12,300 --> 00:13:14,567 il gu�rissait les malades et marchait sur l'eau. 133 00:13:14,634 --> 00:13:15,868 HORUS FAISAIT DES MIRACLES 134 00:13:15,934 --> 00:13:17,868 Horus avait plusieurs noms symboliques : 135 00:13:17,968 --> 00:13:19,901 V�rit�, Lumi�re, Fils oint de Dieu, 136 00:13:19,968 --> 00:13:21,067 AGNEAU DE DIEU/LUMI�RE 137 00:13:21,133 --> 00:13:24,601 Le Bon Pasteur, l'Agneau de Dieu, et bien d'autres. 138 00:13:24,667 --> 00:13:26,801 Apr�s avoir �t� trahi par Typhon, 139 00:13:26,901 --> 00:13:29,334 Horus a �t� crucifi�, enterr� pendant trois jours, 140 00:13:29,400 --> 00:13:31,267 puis ressuscit�. 141 00:13:31,367 --> 00:13:34,033 CRUCIFI�, MORT DURANT 3 JOURS, RESSUSCIT� 142 00:13:34,100 --> 00:13:36,734 Ces attributs d'Horus, originales ou non, 143 00:13:36,801 --> 00:13:39,100 semblent s'�tre r�pandues dans d'autres cultures 144 00:13:39,200 --> 00:13:40,767 car d'autres divinit�s semblent 145 00:13:40,834 --> 00:13:43,868 avoir la m�me structure mythologique g�n�rale. 146 00:13:43,934 --> 00:13:45,868 Attis, Phrygie, n� de Nana le 25 d�cembre 147 00:13:45,934 --> 00:13:47,734 N� D'UNE VIERGE LE 25 D�C, CRUCIFI� 148 00:13:47,834 --> 00:13:50,167 crucifi�, mis en terre et ressuscit�, 3e jour. 149 00:13:50,267 --> 00:13:51,334 MORT 3 JOURS RESSUSCIT� 150 00:13:52,834 --> 00:13:54,033 Krishna, en Inde, 151 00:13:54,133 --> 00:13:55,367 M�RE VIERGE INDE 800 AV JC 152 00:13:55,467 --> 00:13:58,000 n� de la vierge Devaki, une �toile � l'est signale sa venue, 153 00:13:58,100 --> 00:14:00,234 il fait des miracles avec ses disciples, 154 00:14:00,334 --> 00:14:02,367 et ressuscite apr�s sa mort. 155 00:14:02,434 --> 00:14:04,200 �TOILE D'ORIENT, MIRACLES, RESSUSCIT� 156 00:14:05,534 --> 00:14:06,734 Dyonisos de Gr�ce, 157 00:14:06,834 --> 00:14:08,701 M�RE VIERGE 25 D�C, GR�CE 500 AV. JC 158 00:14:08,767 --> 00:14:10,667 n� d'une vierge le 25 d�c, enseignant 159 00:14:10,767 --> 00:14:13,167 qui faisait des miracles, changeait l'eau en vin, 160 00:14:13,234 --> 00:14:14,968 on l'appelait "Roi des Rois", 161 00:14:15,033 --> 00:14:16,534 "Fils unique de Dieu", 162 00:14:16,634 --> 00:14:17,868 "L'Alpha et l'Omega", etc. 163 00:14:17,968 --> 00:14:19,634 MIRACLES, ROI DES ROIS ALPHA - OMEGA 164 00:14:19,734 --> 00:14:21,100 il ressuscite apr�s sa mort. 165 00:14:21,167 --> 00:14:22,200 RESSUSCIT� 166 00:14:22,300 --> 00:14:23,767 Mithra, Perse, n� d'une vierge 167 00:14:23,834 --> 00:14:24,901 le 25 d�cembre, 168 00:14:25,000 --> 00:14:26,200 N� D'UNE VIERGE LE 25 D�C 169 00:14:26,300 --> 00:14:27,901 12 disciples, fait des miracles, 170 00:14:27,968 --> 00:14:29,367 12 DISCIPLES DES MIRACLES 171 00:14:29,434 --> 00:14:31,000 et ressuscite apr�s 3 jours, 172 00:14:31,100 --> 00:14:32,300 MORT 3 JOURS RESSUSCIT� 173 00:14:32,400 --> 00:14:33,968 on l'appelait aussi "la V�rit�", 174 00:14:34,033 --> 00:14:35,467 "la Lumi�re", entre autres. 175 00:14:35,567 --> 00:14:38,267 Notons que le jour sacr� consacr� � Mithra 176 00:14:38,367 --> 00:14:39,534 �tait le dimanche. 177 00:14:39,601 --> 00:14:40,868 CULTE "DIMANCHE" 178 00:14:42,267 --> 00:14:44,200 Le fait est que 179 00:14:44,300 --> 00:14:46,667 de nombreux sauveurs, lors de diff�rentes �poques, 180 00:14:46,767 --> 00:14:47,968 dans le monde entier, 181 00:14:48,033 --> 00:14:50,968 correspondent � ces caract�ristiques g�n�rales. 182 00:14:51,033 --> 00:14:54,100 La question demeure : pourquoi ces attributs, 183 00:14:54,167 --> 00:14:56,601 pourquoi la naissance d'une vierge le 25 d�cembre, 184 00:14:56,667 --> 00:14:59,200 pourquoi mort pendant trois jours et la r�surrection, 185 00:14:59,267 --> 00:15:02,100 pourquoi 12 disciples ou fid�les ? 186 00:15:02,167 --> 00:15:06,567 Pour comprendre, regardons les messies solaires les plus r�cents. 187 00:15:09,234 --> 00:15:12,701 J�sus Christ est n� de la Vierge Marie le 25 d�cembre � Bethl�em, 188 00:15:12,801 --> 00:15:14,567 annonc� par une �toile � l'est. 189 00:15:14,634 --> 00:15:18,334 Trois rois mages l'ont suivie pour atteindre le nouveau-n�. 190 00:15:18,434 --> 00:15:19,601 Il enseignait � 12 ans 191 00:15:19,667 --> 00:15:22,501 et fut baptis� � 30 ans par Jean-Baptiste, 192 00:15:22,567 --> 00:15:25,000 et son minist�re d�buta ainsi. 193 00:15:25,067 --> 00:15:27,033 12 disciples voyageaient avec lui 194 00:15:27,100 --> 00:15:29,000 et faisaient des miracles comme gu�rir, 195 00:15:29,067 --> 00:15:30,934 marcher sur l'eau, ramener les morts, 196 00:15:31,033 --> 00:15:33,334 on l'appelait "Roi des rois", "Fils de Dieu", 197 00:15:33,400 --> 00:15:35,000 Lumi�re du monde, Alpha et Om�ga, 198 00:15:35,100 --> 00:15:36,567 l'Agneau de Dieu, et autres. 199 00:15:36,667 --> 00:15:38,701 Apr�s avoir �t� trahi par Judas 200 00:15:38,767 --> 00:15:40,300 et vendu pour 30 pi�ces, 201 00:15:40,367 --> 00:15:41,968 il fut crucifi�, mis en terre 202 00:15:42,067 --> 00:15:46,200 et ressuscita apr�s 3 jours puis alla au Paradis. 203 00:15:46,267 --> 00:15:48,400 J�SUS CHRIST, N� D'UNE VIERGE 25 D�C, �TOILE 204 00:15:48,501 --> 00:15:50,467 12 DISCIPLES, MIRACLES, MORT, RESSUSCIT� 205 00:15:50,567 --> 00:15:55,467 Avant tout, la naissance est astrologique. 206 00:15:55,534 --> 00:15:58,901 L'�toile � l'est est Sirius, la plus brillante la nuit, 207 00:15:58,968 --> 00:16:00,767 qui, au 24 d�cembre, s'aligne avec 208 00:16:00,834 --> 00:16:04,234 les 3 �toiles les plus brillantes de la ceinture d'Orion. 209 00:16:04,334 --> 00:16:06,234 Ces 3 �toiles de la ceinture d'Orion 210 00:16:06,300 --> 00:16:09,567 sont appel�es les Trois Rois, comme dans les temps anciens. 211 00:16:09,667 --> 00:16:11,534 "SIRIUS" (�toile de l'est") "TROIS ROIS" 212 00:16:11,601 --> 00:16:14,567 Et les Trois Rois ainsi que Sirius, l'�toile la plus brillante 213 00:16:14,667 --> 00:16:19,033 pointent tous vers le lieu de l'aurore le 25 d�cembre. 214 00:16:19,100 --> 00:16:21,501 Les Trois Rois "suivent" donc l'�toile de l'est, 215 00:16:21,601 --> 00:16:23,234 SOLEIL DE DIEU AU SOLSTICE D'HIVER 216 00:16:23,300 --> 00:16:27,200 afin de localiser l'aube, la naissance du soleil. 217 00:16:30,968 --> 00:16:32,367 SIRIUS, 3 ROIS FILS DE DIEU 218 00:16:32,467 --> 00:16:34,767 La Vierge Marie est la constellation de la Vierge 219 00:16:34,868 --> 00:16:36,834 connue aussi comme Virgo la Vierge. 220 00:16:36,901 --> 00:16:38,767 Virgo signifie vierge en latin. 221 00:16:38,834 --> 00:16:40,000 VIRGO LA VIERGE 222 00:16:40,067 --> 00:16:42,100 Virgo se nomme aussi la Maison du Pain, 223 00:16:42,200 --> 00:16:43,234 MAISON DU PAIN 224 00:16:43,300 --> 00:16:47,100 et la repr�sentation de la Vierge est une vierge � la gerbe de bl�. 225 00:16:47,200 --> 00:16:49,601 Cette Maison du pain et le symbole du bl� 226 00:16:49,701 --> 00:16:52,567 repr�sentent ao�t et septembre, la saison des moissons. 227 00:16:52,667 --> 00:16:54,267 Et Bethl�em, de fait, 228 00:16:54,367 --> 00:16:56,501 signifie litt�ralement "la maison du bl�". 229 00:16:56,567 --> 00:16:57,767 BETHL�EM = MAISON DU BL� 230 00:16:57,868 --> 00:17:01,167 Bethl�em fait donc r�f�rence � la constellation de la Vierge, 231 00:17:01,267 --> 00:17:03,067 un lieu c�leste et non pas terrestre. 232 00:17:04,601 --> 00:17:06,400 Un autre ph�nom�ne int�ressant 233 00:17:06,467 --> 00:17:09,334 a lieu autour du 25 d�cembre, le solstice d'hiver. 234 00:17:09,400 --> 00:17:10,934 Du solstice d'�t� � celui d'hiver 235 00:17:11,000 --> 00:17:12,133 �T� 236 00:17:12,200 --> 00:17:14,033 les jours sont plus courts et froids. 237 00:17:14,100 --> 00:17:15,868 Dans l'h�misph�re nord, 238 00:17:15,934 --> 00:17:17,000 AUTOMNE 239 00:17:17,100 --> 00:17:19,067 le soleil va au sud et se fait rare. 240 00:17:19,133 --> 00:17:20,267 L'HIVER 241 00:17:20,334 --> 00:17:22,667 Le raccourcissement des jours, la fin des cultures 242 00:17:22,767 --> 00:17:23,968 au solstice d'hiver, 243 00:17:24,033 --> 00:17:26,667 symbolisaient la mort pour les anciens. 244 00:17:26,734 --> 00:17:27,834 1er D�CEMBRE 245 00:17:27,901 --> 00:17:30,167 C'�tait la mort du soleil. 246 00:17:30,234 --> 00:17:33,000 15 D�CEMBRE 247 00:17:33,067 --> 00:17:34,133 22 D�CEMBRE 248 00:17:34,200 --> 00:17:36,801 Au 22 d�cembre, le soleil d�cline totalement 249 00:17:36,868 --> 00:17:40,267 et apr�s s'�tre d�plac� en continu vers le sud pendant 6 mois, 250 00:17:40,367 --> 00:17:43,534 il atteint son point le plus bas dans le ciel. 251 00:17:43,601 --> 00:17:48,501 �trangement, le soleil arr�te son mouvement vers le sud 252 00:17:48,567 --> 00:17:50,300 pendant 3 jours. 253 00:17:50,400 --> 00:17:51,467 22, 23, 24 D�CEMBRE 254 00:17:51,567 --> 00:17:53,968 Pendant ces 3 jours de pause, le soleil demeure 255 00:17:54,033 --> 00:17:58,000 pr�s de la constellation de la Croix du Sud, ou Crux. 256 00:17:58,100 --> 00:17:59,434 CROIX DU SUD (CRUX) 257 00:17:59,501 --> 00:18:02,133 Apr�s cela, le 25 d�cembre, 258 00:18:02,200 --> 00:18:03,300 25 D�CEMBRE 259 00:18:03,367 --> 00:18:06,167 le soleil se d�place d'un degr� vers le nord, 260 00:18:06,234 --> 00:18:10,133 pr�figurant des jours plus longs, la chaleur et le printemps. 261 00:18:10,200 --> 00:18:14,567 Et on disait alors : "Le soleil est mort sur la croix, 262 00:18:14,667 --> 00:18:16,667 mort pendant 3 jours, 263 00:18:16,734 --> 00:18:19,968 pour sa r�surrection et sa renaissance." 264 00:18:20,067 --> 00:18:23,033 Voil� pourquoi J�sus et bien d'autres dieux solaires 265 00:18:23,100 --> 00:18:27,868 partagent la crucifixion, les 3 jours de deuil et la notion de r�surrection. 266 00:18:27,968 --> 00:18:30,133 C'est la p�riode de transition du Soleil 267 00:18:30,200 --> 00:18:33,567 avant de changer de direction et de retourner dans l'h�misph�re nord, 268 00:18:33,634 --> 00:18:36,968 annon�ant le printemps, et donc le salut. 269 00:18:37,067 --> 00:18:39,734 Mais on ne c�l�brait pas la r�surrection du Soleil 270 00:18:39,801 --> 00:18:41,934 avant l'�quinoxe de printemps, � P�ques. 271 00:18:42,000 --> 00:18:43,067 �QUINOXE DE PRINTEMPS 272 00:18:43,133 --> 00:18:45,234 Car � l'�quinoxe de printemps, 273 00:18:45,334 --> 00:18:48,534 le soleil l'emporte officiellement sur les t�n�bres mal�fiques, 274 00:18:48,601 --> 00:18:52,567 puisque les jours se rallongent et prennent le dessus sur la nuit, 275 00:18:52,634 --> 00:18:56,834 ravivent les conditions pour l'arriv�e du printemps. 276 00:18:56,901 --> 00:18:58,334 Le symbole astrologique 277 00:18:58,400 --> 00:19:03,634 le plus �vident de tous concerne J�sus et ses 12 disciples. 278 00:19:03,701 --> 00:19:06,467 Il y a simplement 12 constellations dans le Zodiaque, 279 00:19:06,567 --> 00:19:09,167 et J�sus, le Soleil, gravite autour d'elles. 280 00:19:09,234 --> 00:19:10,434 SOLEIL 281 00:19:11,934 --> 00:19:12,968 J�SUS - ZODIAQUE 282 00:19:13,067 --> 00:19:15,701 En fait, le num�ro 12 est tr�s pr�sent dans la Bible. 283 00:19:15,767 --> 00:19:17,634 12 TRIBUS D'ISRA�L 12 FILS DE JACOB 284 00:19:17,701 --> 00:19:19,267 12 PATRIARCHES 12 PROPH�TES 285 00:19:19,334 --> 00:19:21,200 12 ROIS D'ISRA�L 12 PRINCES D'ISRA�L 286 00:19:21,267 --> 00:19:23,400 Pour en revenir � la croix du Zodiaque, 287 00:19:23,501 --> 00:19:26,534 la vie figur�e du Soleil, 288 00:19:26,601 --> 00:19:29,801 ce n'est pas seulement une expression artistique 289 00:19:29,901 --> 00:19:31,968 pour retracer les mouvements solaires. 290 00:19:32,033 --> 00:19:35,300 C'�tait aussi un symbole spirituel pa�en, 291 00:19:35,400 --> 00:19:38,334 repr�sent� ainsi. 292 00:19:39,934 --> 00:19:43,000 Ce n'est pas un symbole chr�tien. 293 00:19:43,067 --> 00:19:47,267 Mais une adaptation pa�enne de la croix du Zodiaque. 294 00:19:58,400 --> 00:20:00,667 Voici pourquoi, dans l'art primaire occulte, 295 00:20:00,734 --> 00:20:02,901 J�sus est montr� la t�te sur la croix, 296 00:20:03,000 --> 00:20:04,968 J�sus �tant le Soleil. 297 00:20:05,067 --> 00:20:06,701 Fils de Dieu, Lumi�re du Monde, 298 00:20:06,801 --> 00:20:08,868 JE SUIS LA LUMI�RE DU MONDE JEAN 9:5 299 00:20:08,934 --> 00:20:10,300 le Sauveur ressuscit�, 300 00:20:10,400 --> 00:20:11,667 ALLEZ DIRE � SES DISCIPLES 301 00:20:11,734 --> 00:20:13,234 QU'IL EST RESSUSCIT� 302 00:20:13,300 --> 00:20:14,601 et chaque matin il accomplit 303 00:20:14,701 --> 00:20:16,000 la "Gloire de Dieu" 304 00:20:16,100 --> 00:20:19,267 qui nous pr�serve du "monde des t�n�bres", 305 00:20:19,367 --> 00:20:22,400 car il "rena�t" chaque matin, 306 00:20:22,501 --> 00:20:25,634 et peut �tre vu "venant des nuages, 307 00:20:25,734 --> 00:20:26,868 du ciel", 308 00:20:26,934 --> 00:20:28,067 CELUI DESCENDU DU CIEL, 309 00:20:28,133 --> 00:20:29,467 FILS DE L'HOMME AU CIEL 310 00:20:29,567 --> 00:20:32,667 avec sa "Couronne d'�pines", les rayons du soleil. 311 00:20:32,767 --> 00:20:35,501 JEAN 19:5 : J�SUS SORTIT DONC PORTANT LA COURONNE D'�PINES 312 00:20:38,567 --> 00:20:43,601 Parmi les nombreuses m�taphores astrologiques et astronomiques 313 00:20:43,667 --> 00:20:47,133 de la Bible, une d'elles concerne les �res. 314 00:20:47,234 --> 00:20:51,467 � travers les �critures, on trouve un grand nombre de r�f�rences � "l'�re". 315 00:20:51,534 --> 00:20:52,701 Pour bien le comprendre, 316 00:20:52,801 --> 00:20:54,767 familiarisons-nous avec le ph�nom�ne 317 00:20:54,868 --> 00:20:58,234 connu comme la pr�cession des �quinoxes. 318 00:20:58,300 --> 00:21:01,534 Les �gyptiens et les cultures qui les ont pr�c�d�s 319 00:21:01,601 --> 00:21:04,834 comprenaient que tous les 2150 ans environ, 320 00:21:04,901 --> 00:21:07,534 le lever de soleil au matin de l'�quinoxe de printemps 321 00:21:07,601 --> 00:21:09,868 aurait lieu dans un autre signe du Zodiaque. 322 00:21:11,267 --> 00:21:13,567 Cela est d� � une faible oscillation angulaire 323 00:21:13,634 --> 00:21:17,234 maintenue par la Terre en tournant sur son axe. 324 00:21:17,334 --> 00:21:20,434 On l'appelle pr�cession car la constellation recule 325 00:21:20,534 --> 00:21:22,868 au lieu de conserver le cycle annuel normal. 326 00:21:22,968 --> 00:21:24,000 Il faut 25 765 ann�es 327 00:21:24,067 --> 00:21:26,267 pour que la pr�cession 328 00:21:26,367 --> 00:21:28,567 traverse les 12 signes. 329 00:21:28,634 --> 00:21:30,367 PR�CESSION D'�QUINOXE 26 000 ANS 330 00:21:30,434 --> 00:21:33,000 On l'appelle aussi la "Grande ann�e", 331 00:21:33,067 --> 00:21:35,801 et les soci�t�s anciennes en �taient conscientes. 332 00:21:35,901 --> 00:21:40,234 Chaque p�riode de 2150 ans �tait appel�e une "�re". 333 00:21:41,901 --> 00:21:43,000 TAUREAU - 4300 - 2150 334 00:21:43,067 --> 00:21:46,701 Entre 4300 et 2150 AV JC, c'�tait l'�re du Taureau. 335 00:21:46,801 --> 00:21:48,033 B�LIER : 2160 BC - 1 AD 336 00:21:48,133 --> 00:21:51,400 Entre 2150 AV JC et l'an 1 AP JC, c'�tait l'�re du B�lier. 337 00:21:51,467 --> 00:21:52,734 POISSONS : 1 - 2150 338 00:21:52,801 --> 00:21:54,934 Et entre l'an 1 et 2150 AP JC, 339 00:21:55,033 --> 00:22:00,167 c'est l'�re du Poisson, notre �poque actuelle. 340 00:22:00,234 --> 00:22:03,667 Et vers 2150, nous entrerons dans la nouvelle �re. 341 00:22:03,767 --> 00:22:05,534 L'�re du Verseau. 342 00:22:05,601 --> 00:22:07,467 VERSEAU : 2150 - 4300 AP JC 343 00:22:07,567 --> 00:22:10,067 La Bible refl�te, en gros, 344 00:22:10,167 --> 00:22:12,667 un mouvement symbolique � travers les trois �res, 345 00:22:12,767 --> 00:22:15,167 tout en annon�ant une quatri�me. 346 00:22:15,234 --> 00:22:16,300 L'Ancien Testament : 347 00:22:16,367 --> 00:22:19,400 lorsque Mo�se descend du Mont Sina� avec les 10 Commandements, 348 00:22:19,467 --> 00:22:23,934 il est tr�s d��u de voir son peuple v�n�rer un veau d'or. 349 00:22:24,000 --> 00:22:25,834 Il brisa les tablettes de pierre, 350 00:22:25,934 --> 00:22:28,300 dit � son peuple de s'entretuer pour se purifier. 351 00:22:28,367 --> 00:22:30,467 QUE CHACUN TUE SON FR�RE, SON PARENT, 352 00:22:30,567 --> 00:22:32,534 SON FILS, SON COMPAGNON. EXODE 32 353 00:22:32,601 --> 00:22:34,367 Les ex�g�tes parleraient de col�re 354 00:22:34,434 --> 00:22:37,133 car les Isra�lites v�n�raient une fausse idole, 355 00:22:37,234 --> 00:22:38,868 ou quelque chose du genre. 356 00:22:38,934 --> 00:22:42,667 La r�alit� est que ce veau d'or est le Taureau, 357 00:22:42,734 --> 00:22:46,501 et Mo�se repr�sente la nouvelle �re du B�lier. 358 00:22:46,567 --> 00:22:49,901 Voil� pourquoi les Juifs jouent encore aujourd'hui la corne du B�lier. 359 00:22:50,000 --> 00:22:53,234 Mo�se repr�sente la nouvelle �re du B�lier, 360 00:22:53,300 --> 00:22:57,634 et dans cette nouvelle �re, tous doivent changer d'�re. 361 00:22:57,734 --> 00:23:00,100 D'autres d�it�s marquent ces transitions, 362 00:23:01,400 --> 00:23:03,667 comme Mithra, dieu pr�-chr�tien tuant le taureau, 363 00:23:03,767 --> 00:23:06,734 dans la m�me symbologie. 364 00:23:06,801 --> 00:23:10,734 J�sus est la figure inaugurant l'�re suivant le B�lier, 365 00:23:10,834 --> 00:23:12,901 l'�re des Poissons, ou du Double Poisson. 366 00:23:14,300 --> 00:23:17,467 La symbolique du poisson est abondante dans le Nouveau Testament, 367 00:23:17,534 --> 00:23:21,067 J�sus donna � manger du pain et "2 poissons" � 5000 personnes. 368 00:23:21,167 --> 00:23:23,033 NOUS NE AVONS QUE CINQ PAINS DE PAIN ET DEUX POISSONS 369 00:23:23,100 --> 00:23:25,667 Lorsqu'il d�buta son minist�re, parcourant la Galil�e, 370 00:23:25,767 --> 00:23:28,067 J�SUS VIT DEUX FR�RES, ILS JETAIENT UN FILET, CAR ILS �TAIENT P�CHEURS 371 00:23:28,133 --> 00:23:29,968 il aida deux p�cheurs qui le suivirent. 372 00:23:30,067 --> 00:23:32,167 Nous avons tous vu le poisson-J�sus 373 00:23:32,234 --> 00:23:33,901 � l'arri�re de certaines voitures. 374 00:23:34,000 --> 00:23:37,267 Peu savent ce que cela signifie. 375 00:23:37,334 --> 00:23:40,467 C'est un symbole astrologique pa�en 376 00:23:40,567 --> 00:23:43,801 repr�sentant le Royaume du Soleil lors de l'�re des Poissons. 377 00:23:45,467 --> 00:23:48,701 La date de naissance pr�sum�e de J�sus est le d�but de cette �re. 378 00:23:48,767 --> 00:23:50,400 POISSONS : 1 AP JC J�SUS : ~4 AV JC 379 00:23:52,267 --> 00:23:55,734 Dans Luc 22:10, lorsque ses disciples demandent � J�sus 380 00:23:55,801 --> 00:24:00,601 o� aurait lieu la derni�re c�ne, celui-ci r�pondit : 381 00:24:00,701 --> 00:24:03,067 QUAND VOUS SEREZ ENTR�S DANS LA VILLE, 382 00:24:03,167 --> 00:24:06,834 VOUS RENCONTREREZ UN HOMME AVEC UNE CRUCHE D'EAU... 383 00:24:06,934 --> 00:24:10,634 SUIVEZ-LE DANS LA MAISON O� IL ENTRERA." 384 00:24:10,734 --> 00:24:12,267 L'�criture est de loin l'une 385 00:24:12,334 --> 00:24:16,100 des r�f�rences astrologiques les plus r�v�latrices. 386 00:24:16,167 --> 00:24:20,467 L'homme portant une cruche d'eau, c'est le Verseau, le porteur d'eau, 387 00:24:20,567 --> 00:24:24,801 toujours repr�sent� comme un homme versant l'eau d'une cruche. 388 00:24:24,868 --> 00:24:27,267 Il repr�sente l'�re apr�s les Poissons, 389 00:24:27,367 --> 00:24:31,934 et quand le Soleil, Fils de Dieu, quitte l'�re des Poissons, J�sus, 390 00:24:32,033 --> 00:24:33,934 il entrera dans la Maison du Verseau, 391 00:24:34,033 --> 00:24:37,501 le Verseau suivant les Poissons dans la pr�cession des �quinoxes. 392 00:24:37,567 --> 00:24:40,701 Ce que dit J�sus, c'est qu'apr�s l'�re des Poissons 393 00:24:40,801 --> 00:24:42,934 viendra l'�re du Verseau. 394 00:24:47,534 --> 00:24:52,601 Nous avons tous entendu parler de la fin des temps ou du monde. 395 00:24:52,667 --> 00:24:55,901 Hormis les descriptions imag�es dans le Livre de l'Apocalypse, 396 00:24:55,968 --> 00:24:59,934 la source principale de cette id�e vient de Mathieu 28:20, 397 00:25:00,067 --> 00:25:01,167 o� J�sus dit : 398 00:25:01,234 --> 00:25:04,801 JE SERAI AVEC VOUS M�ME � LA FIN DU MONDE. 399 00:25:04,868 --> 00:25:08,834 Toutefois, le mot "monde" est une erreur de traduction, 400 00:25:08,901 --> 00:25:11,534 parmi bien des erreurs de traduction. 401 00:25:11,601 --> 00:25:13,200 Le mot exact utilis� est "aeon", 402 00:25:13,300 --> 00:25:15,000 JE SERAI AVEC VOUS JUSQU'� LA FIN DE L'�ON 403 00:25:15,067 --> 00:25:17,100 qui signifie "�re". 404 00:25:17,167 --> 00:25:20,367 "Je serai avec vous m�me � la fin de l'�re." 405 00:25:20,467 --> 00:25:24,934 Ce qui est vrai, car la personnification solaire christique du Poisson s'ach�vera 406 00:25:25,000 --> 00:25:27,934 quand le soleil entrera dans l'�re du Verseau. 407 00:25:28,000 --> 00:25:30,934 Le concept entier de la fin des temps et de la fin du monde 408 00:25:31,000 --> 00:25:34,234 est une interpr�tation erron�e de l'all�gorie astrologique. 409 00:25:34,300 --> 00:25:38,934 Disons tout cela � environ 100 millions d'Am�ricains 410 00:25:39,000 --> 00:25:42,834 qui croient � une fin du monde prochaine. 411 00:25:42,901 --> 00:25:44,801 De plus, le personnage de J�sus 412 00:25:44,868 --> 00:25:47,501 �tant litt�ralement un hybride astrologique, 413 00:25:47,567 --> 00:25:53,167 est plus explicitement un plagiat du dieu-Soleil �gyptien Horus. 414 00:25:53,234 --> 00:25:57,033 Par exemple, il y a environ 3500 ans, en �gypte, 415 00:25:57,100 --> 00:26:00,200 ont �t� inscrites sur les murs du Temple de Louxor 416 00:26:00,267 --> 00:26:03,033 les images de l'annonciation, la conception miraculeuse, 417 00:26:03,100 --> 00:26:04,801 NAISSANCE MIRACLE 15 S AV CHR�TIENT� 418 00:26:04,868 --> 00:26:08,467 la naissance, et l'adoration d'Horus. 419 00:26:08,534 --> 00:26:10,000 Elles commencent avec Thot 420 00:26:10,067 --> 00:26:12,000 disant � Isis qu'elle enfantera Horus, 421 00:26:12,067 --> 00:26:13,467 15 si�cles avant le christianisme 422 00:26:13,534 --> 00:26:17,300 puis Nef, le saint esprit dont la vierge est impr�gn�e, 423 00:26:17,367 --> 00:26:21,400 puis la naissance par la vierge et l'adoration. 424 00:26:21,467 --> 00:26:26,334 C'est exactement le r�cit de la conception miraculeuse de J�sus. 425 00:26:26,400 --> 00:26:28,667 En fait, les similitudes litt�rales 426 00:26:28,767 --> 00:26:33,367 entre les religions chr�tienne et �gyptienne sont stup�fiantes. 427 00:26:43,567 --> 00:26:45,834 Et le plagiat est continu. 428 00:26:45,934 --> 00:26:50,300 L'histoire de No� et de l'Arche vient directement de la tradition. 429 00:26:50,367 --> 00:26:51,767 Le concept de d�luge 430 00:26:51,834 --> 00:26:53,934 est omnipr�sent dans l'ancien monde, 431 00:26:54,000 --> 00:26:57,467 avec plus de 200 revendications � diff�rentes p�riodes et �poques. 432 00:26:57,567 --> 00:27:01,334 Pour trouver une source pr�-chr�tienne, il suffit de remonter 433 00:27:01,400 --> 00:27:04,901 � l'�pop�e de Gilgamesh, texte �crit en 2600 av. JC. 434 00:27:04,968 --> 00:27:06,334 �POP�E DE GILGAMESH - 2600 AV JC 435 00:27:06,400 --> 00:27:10,033 Cette histoire relate un d�luge impos� par Dieu, 436 00:27:10,100 --> 00:27:12,267 une Arche avec des animaux rescap�s � bord, 437 00:27:12,334 --> 00:27:15,767 et m�me le l�cher d'une colombe et son retour, 438 00:27:15,868 --> 00:27:18,434 tous des points communs avec l'histoire biblique, 439 00:27:18,534 --> 00:27:21,133 parmi d'autres similitudes. 440 00:27:22,968 --> 00:27:25,734 Et l'histoire plagi�e de Mo�se. 441 00:27:25,834 --> 00:27:29,601 � la naissance de Mo�se, celui-ci aurait �t� plac� dans un panier 442 00:27:29,667 --> 00:27:33,934 et mis � la rivi�re pour �chapper � l'infanticide. 443 00:27:34,033 --> 00:27:36,067 Il fut secouru par une fille de la royaut� 444 00:27:36,167 --> 00:27:37,200 qui l'�leva en prince. 445 00:27:37,300 --> 00:27:39,067 MOISE : UN PANIER � LA RIVI�RE 446 00:27:39,167 --> 00:27:40,801 SAUV� DE L'INFANTICIDE PAR ROYAUT� 447 00:27:40,868 --> 00:27:42,200 Le b�b� dans un panier 448 00:27:42,267 --> 00:27:46,567 vient directement du mythe de Sargon d'Akkad, vers 2250 av. JC 449 00:27:46,667 --> 00:27:47,801 NAISSANCE DE SARGON 450 00:27:47,868 --> 00:27:49,400 Sargon naquit, 451 00:27:49,467 --> 00:27:52,267 fut plac� dans un panier pour �chapper � l'infanticide, 452 00:27:52,334 --> 00:27:54,667 et envoy� sur une rivi�re. 453 00:27:54,734 --> 00:27:59,400 Il fut sauv� et �lev� par Akki, une sage-femme royale. 454 00:27:59,501 --> 00:28:02,133 Par la suite, Mo�se fut connu comme l�gislateur, 455 00:28:02,200 --> 00:28:05,067 l'ordonnateur des Dix Commandements, la Loi mosa�que. 456 00:28:05,133 --> 00:28:07,100 Cependant, l'id�e d'une loi transmise 457 00:28:07,200 --> 00:28:12,167 par Dieu � un proph�te sur une montagne est aussi tr�s ancienne. 458 00:28:12,234 --> 00:28:13,834 Mo�se n'est qu'un l�gislateur 459 00:28:13,934 --> 00:28:17,133 dans une longue lign�e de l�gislateurs dans l'histoire mythologique. 460 00:28:17,200 --> 00:28:19,801 En Inde, Manou �tait le grand l�gislateur. 461 00:28:19,868 --> 00:28:24,501 En Cr�te, Minos gravit le Mont Dicta o� Zeus lui donna les lois sacr�es. 462 00:28:24,567 --> 00:28:26,434 Alors qu'en �gypte, c'est Mises 463 00:28:26,501 --> 00:28:29,534 qui porta des tablettes de pierre avec les lois divines grav�es. 464 00:28:29,634 --> 00:28:31,367 MANOU en Inde, MINOS en Cr�te MISES en �gypte 465 00:28:31,467 --> 00:28:36,200 Manou, Minos, Mises, Mo�se 466 00:28:36,267 --> 00:28:37,868 Et quant aux Dix Commandements, 467 00:28:37,934 --> 00:28:42,267 ils sont extraits de la Formule 125 du Livre des morts des Anciens �gyptiens. 468 00:28:42,334 --> 00:28:44,801 La phrase du Livre des morts "Je n'ai pas vol�" 469 00:28:44,868 --> 00:28:46,767 devint "Tu ne voleras point", 470 00:28:46,834 --> 00:28:49,634 "Je n'ai pas tu�" devint "Tu ne tueras point", 471 00:28:49,701 --> 00:28:51,000 "Je n'ai pas menti" 472 00:28:51,067 --> 00:28:54,901 devint "Tu ne porteras pas de faux t�moignage", etc. 473 00:28:54,968 --> 00:28:59,868 En fait, la religion �gyptienne est la premi�re pierre fondatrice 474 00:28:59,934 --> 00:29:02,334 de la th�ologie jud�o-chr�tienne. 475 00:29:02,400 --> 00:29:06,734 Le bapt�me, l'au-del�, le jugement dernier, la naissance virginale, 476 00:29:06,801 --> 00:29:10,234 la mort et la r�surrection, la crucifixion, l'arche de l'Alliance, 477 00:29:10,300 --> 00:29:14,734 la circoncision, les sauveurs, la sainte communion, le d�luge, 478 00:29:14,801 --> 00:29:18,801 P�ques, No�l et bien d'autres, 479 00:29:18,868 --> 00:29:21,667 sont issus des id�es �gyptiennes, 480 00:29:21,734 --> 00:29:24,934 bien longtemps avant la Chr�tient� et le Juda�sme. 481 00:29:25,000 --> 00:29:26,100 Justin de Naplouse, 482 00:29:26,167 --> 00:29:29,734 l'un des premiers historiens et apolog�tes chr�tiens �crivit : 483 00:29:29,801 --> 00:29:30,968 JUSTIN DE NAPLOUSE 100-165 apr�s JC 484 00:29:31,033 --> 00:29:32,934 "Quand nous disons que J�sus Christ, 485 00:29:33,000 --> 00:29:36,067 notre ma�tre, a �t� engendr� sans union sexuelle, 486 00:29:36,167 --> 00:29:38,467 fut crucifi� et mourut, puis ressuscita, 487 00:29:38,534 --> 00:29:40,200 et s'en alla au Paradis, 488 00:29:40,267 --> 00:29:43,400 nous ne proposons rien de diff�rent de ce en quoi vous croyez 489 00:29:43,501 --> 00:29:47,334 concernant ceux que vous estimez Fils de Jupiter." 490 00:29:47,400 --> 00:29:49,968 Dans une forme diff�rente Justin de Naplouse dit : 491 00:29:50,067 --> 00:29:51,601 "Il naquit d'une vierge, 492 00:29:51,667 --> 00:29:55,968 acceptez cela en commun avec vos croyances de Pers�e." 493 00:29:56,067 --> 00:29:58,501 �videmment, Justin et d'autres premiers Chr�tiens 494 00:29:58,567 --> 00:30:02,501 savaient � quel point les religions pa�enne et chr�tienne �taient similaires. 495 00:30:02,601 --> 00:30:05,400 Mais Justin avait une solution. 496 00:30:05,467 --> 00:30:09,534 En ce qui le concernait, c'�tait l'�uvre du Diable. 497 00:30:09,634 --> 00:30:12,234 Satan a eu la clairvoyance de venir avant le Christ 498 00:30:12,300 --> 00:30:15,200 et de cr�er ses caract�ristiques dans le monde pa�en. 499 00:30:18,667 --> 00:30:21,033 La Foi chr�tienne int�griste, fascinant. 500 00:30:21,100 --> 00:30:22,267 NARRATEUR : BILL HICKS 501 00:30:22,334 --> 00:30:26,234 Ces gens-l� croyaient en fait que le monde avait 12 000 ans. 502 00:30:26,300 --> 00:30:28,467 Je le jure devant Dieu ! 503 00:30:28,534 --> 00:30:32,534 J'ai demand� � l'un d'entre eux : "Et les fossiles de dinosaures ?" 504 00:30:32,601 --> 00:30:34,100 Il r�pondit : 505 00:30:34,167 --> 00:30:38,067 "Les fossiles de dinosaures ? Dieu veut tester notre foi !" 506 00:30:44,033 --> 00:30:47,133 "Je crois que Dieu vous a mis l� pour tester ma foi, mec !" 507 00:30:47,200 --> 00:30:51,968 L'Arche, c'est par o� ? 508 00:30:52,067 --> 00:30:54,601 La Bible est juste un hybride astro-th�ologique, 509 00:30:54,667 --> 00:30:55,968 BIBLE : HYBRIDE ASTRO-TH�OLOGIQUE LITT�RAIRE 510 00:30:56,033 --> 00:30:58,801 comme presque tous les mythes religieux pr�c�dents. 511 00:30:58,901 --> 00:31:01,167 En fait, l'aspect de la transmission 512 00:31:01,267 --> 00:31:04,334 des attributs d'un personnage � un nouveau personnage 513 00:31:04,434 --> 00:31:06,334 peut se retrouver dans le livre. 514 00:31:06,400 --> 00:31:09,400 Dans l'Ancien Testament, il y a l'histoire de Joseph. 515 00:31:09,467 --> 00:31:11,901 Joseph �tait un prototype de J�sus. 516 00:31:12,000 --> 00:31:13,400 JOSEPH (ANCIEN TESTAMENT) J�SUS (NOUVEAU TESTAMENT) 517 00:31:13,501 --> 00:31:17,567 Joseph est n� miraculeusement, J�sus aussi. 518 00:31:17,667 --> 00:31:19,934 Joseph avait 12 fr�res, J�sus, 12 disciples. 519 00:31:20,000 --> 00:31:21,767 MIRACLE DE LA NAISSANCE DE 12 FR�RES NAISSANCE MIRACULEUSE AVAIT 12 DISCIPLES 520 00:31:21,834 --> 00:31:23,501 Joseph est vendu pour 20 pi�ces, 521 00:31:23,567 --> 00:31:25,200 J�sus est vendu pour 30 pi�ces. 522 00:31:25,267 --> 00:31:26,567 VENDU POUR 20 PI�CES VENDU POUR 30 PI�CES 523 00:31:26,634 --> 00:31:29,167 Le Fr�re "Juda" sugg�re la vente de Joseph, 524 00:31:29,234 --> 00:31:31,968 le disciple Judas sugg�re la vente de J�sus. 525 00:31:32,033 --> 00:31:33,434 "JUDA" SUGG�RE LA VENTE "JUDAS" SUGG�RE LA VENTE 526 00:31:33,501 --> 00:31:35,834 Joseph d�buta son �uvre � l'�ge de 30 ans, 527 00:31:35,901 --> 00:31:37,300 J�sus � 30 ans. 528 00:31:37,367 --> 00:31:38,567 TRAVAILLER � L'�GE DE 30 TRAVAILLER � L'�GE DE 30 529 00:31:38,634 --> 00:31:40,767 Les parall�les continuent. 530 00:31:40,834 --> 00:31:45,400 Y a-t-il une preuve historique non-biblique de leur existence 531 00:31:45,467 --> 00:31:47,734 avec le nom de J�sus, Fils de Marie, 532 00:31:47,801 --> 00:31:51,133 qui a voyag� avec 12 disciples, gu�rissant son prochain ? 533 00:31:51,200 --> 00:31:53,000 De nombreux historiens 534 00:31:53,067 --> 00:31:54,968 ont v�cu autour de la M�diterran�e 535 00:31:55,067 --> 00:31:59,033 au m�me moment ou juste apr�s la vie pr�sum�e de J�sus. 536 00:31:59,100 --> 00:32:02,167 Combien d'entre eux ont document� ce personnage ? 537 00:32:02,234 --> 00:32:04,400 Pas un seul. 538 00:32:04,467 --> 00:32:05,734 Pour �tre exact, 539 00:32:05,801 --> 00:32:08,400 les d�fenseurs du J�sus historique 540 00:32:08,467 --> 00:32:10,434 n'ont pas dit le contraire. 541 00:32:10,501 --> 00:32:12,300 Quatre historiens sont r�f�renc�s 542 00:32:12,400 --> 00:32:14,267 pour justifier l'existence de J�sus. 543 00:32:14,334 --> 00:32:18,100 Pline le Jeune, Su�tone, Tacite, sont les premiers. 544 00:32:18,200 --> 00:32:21,868 Chacune de leur version consiste en quelques phrases au mieux 545 00:32:21,934 --> 00:32:24,300 et se r�f�rent seulement � Christus ou le Christ, 546 00:32:24,400 --> 00:32:27,534 non pas un nom mais un titre signifiant "celui qui est oint". 547 00:32:27,601 --> 00:32:28,901 J�sus "Christ" (J�sus, "L'oint") 548 00:32:29,000 --> 00:32:31,200 La quatri�me source est Josephus 549 00:32:31,300 --> 00:32:35,767 et il est av�r� depuis des si�cles que cette source est fausse. 550 00:32:35,868 --> 00:32:38,734 Mais elle est encore cit�e comme vraie. 551 00:32:41,100 --> 00:32:43,701 Vous penseriez bien qu'un gars qui a ressuscit�, 552 00:32:43,801 --> 00:32:46,367 est all� au Paradis sous les yeux de tous 553 00:32:46,467 --> 00:32:49,467 et a accompli tous les miracles qui lui sont attribu�s 554 00:32:49,567 --> 00:32:51,734 aurait eu son empreinte dans l'histoire. 555 00:32:51,834 --> 00:32:54,501 Et non, car lorsque les preuves sont �valu�es, 556 00:32:54,567 --> 00:32:57,968 il est tr�s probable que le personnage de J�sus 557 00:32:58,033 --> 00:32:59,534 n'ait m�me pas exist�. 558 00:32:59,634 --> 00:33:03,734 La religion chr�tienne est une parodie du culte vou� au soleil, 559 00:33:03,834 --> 00:33:07,200 pour lequel on a plac� un homme appel� Christ � la place du soleil, 560 00:33:07,300 --> 00:33:10,167 et on lui a vou� l'adoration originellement vou�e au soleil. 561 00:33:10,267 --> 00:33:13,167 Thomas Paine 1737 - 1809 562 00:33:13,234 --> 00:33:17,467 Sans vouloir �tre cruels, nous voulons consid�rer les faits. 563 00:33:17,534 --> 00:33:20,534 Nous ne voulons pas blesser qui que ce soit, 564 00:33:20,601 --> 00:33:22,067 mais nous voulons �tre justes, 565 00:33:22,133 --> 00:33:23,267 VOIX : JORDAN MAXWELL 566 00:33:23,334 --> 00:33:25,868 dans ce que nous comprenons et ce que nous savons. 567 00:33:25,934 --> 00:33:29,167 La Chr�tient� n'est pas fond�e sur la v�rit�. 568 00:33:31,167 --> 00:33:36,234 Elle n'est rien de plus qu'une histoire romaine 569 00:33:36,300 --> 00:33:39,167 d�velopp�e � des fins politiques. 570 00:33:40,434 --> 00:33:46,767 La r�alit� est que J�sus �tait le dieu solaire de la secte gnostique 571 00:33:46,834 --> 00:33:50,834 chr�tienne et comme tous les dieux pa�ens, il �tait une figure mythique. 572 00:33:50,934 --> 00:33:53,133 C'est l'ordre politique 573 00:33:53,200 --> 00:33:57,434 qui a cherch� � conserver dans l'histoire la figure de J�sus comme autorit� sociale. 574 00:33:58,901 --> 00:34:00,934 En 325 apr�s JC, � Rome, 575 00:34:01,000 --> 00:34:04,801 l'empereur Constantin a rassembl� le concile de Nic�e. 576 00:34:04,868 --> 00:34:06,100 Lors de cette r�union, 577 00:34:06,200 --> 00:34:10,234 les doctrines chr�tiennes � des fins politiques furent �tablies 578 00:34:10,300 --> 00:34:12,601 et d�buta alors une longue histoire 579 00:34:12,667 --> 00:34:15,601 d'effusion de sang religieuse et de fraude spirituelle. 580 00:34:15,667 --> 00:34:17,501 Lors des mille ann�es qui suivirent, 581 00:34:17,601 --> 00:34:22,100 le Vatican a maintenu sa mainmise politique sur l'Europe, 582 00:34:22,167 --> 00:34:25,467 l'entra�nant vers le Moyen �ge t�n�breux 583 00:34:25,567 --> 00:34:29,767 et les �v�nements �clairants tels que les Croisades et l'Inquisition. 584 00:34:33,934 --> 00:34:37,567 La Chr�tient� et les autres th�ologies li�es 585 00:34:37,634 --> 00:34:40,033 sont une fraude historique. 586 00:34:40,100 --> 00:34:44,000 Ces religions servent maintenant � d�tacher les esp�ces du monde naturel, 587 00:34:44,100 --> 00:34:46,100 et aussi d'elles-m�mes. 588 00:34:46,167 --> 00:34:48,968 Elles soutiennent la soumission aveugle � l'autorit�, 589 00:34:49,033 --> 00:34:50,934 r�duisent la responsabilit� humaine 590 00:34:51,000 --> 00:34:52,834 sous le fait que "Dieu" contr�le tout, 591 00:34:52,868 --> 00:34:54,934 La religion asservit l'humanit�. 592 00:34:55,000 --> 00:34:56,934 et d'affreux crimes sont alors justifi�s 593 00:34:57,000 --> 00:34:58,200 au nom du divin. 594 00:34:58,267 --> 00:34:59,567 Robert G. Ingersoll 1833 - 1899 595 00:34:59,634 --> 00:35:01,534 Et de mani�re plus critique, 596 00:35:01,601 --> 00:35:04,667 elle renforce l'ordre politique 597 00:35:04,734 --> 00:35:06,400 qui utilise le mythe 598 00:35:06,467 --> 00:35:10,167 afin de manipuler et de contr�ler les soci�t�s. 599 00:35:10,234 --> 00:35:13,901 Le mythe religieux est l'un des outils les plus puissants jamais cr��s 600 00:35:13,968 --> 00:35:16,634 servant de terreau psychologique 601 00:35:16,701 --> 00:35:19,501 sur lequel d'autres mythes peuvent s'�panouir. 602 00:35:24,667 --> 00:35:30,501 Un mythe est une id�e r�pandue en masse qui s'av�re fausse. 603 00:35:32,367 --> 00:35:35,501 Plus exactement, dans le sens religieux, 604 00:35:35,567 --> 00:35:37,067 NARRATEUR : DAVID RAY GRIFFITH 605 00:35:37,167 --> 00:35:41,801 un mythe sert � orienter les esprits telle une histoire mobilisatrice. 606 00:35:43,567 --> 00:35:46,767 Le point focal n'est pas le rapport de l'histoire � la r�alit� 607 00:35:46,834 --> 00:35:49,367 mais bien sa fonction. 608 00:35:49,434 --> 00:35:51,667 Une histoire ne peut fonctionner 609 00:35:51,734 --> 00:35:57,133 � moins qu'elle ne soit cr�dible au sein de la communaut� ou de la nation. 610 00:35:57,234 --> 00:35:59,200 Ce n'est pas un objet de d�bat 611 00:35:59,267 --> 00:36:01,834 si certains ont le mauvais go�t 612 00:36:01,901 --> 00:36:05,801 de soulever la question de la v�rit� de l'histoire sacr�e. 613 00:36:05,868 --> 00:36:09,434 Les gardiens de la foi ne prennent pas part au d�bat. 614 00:36:09,501 --> 00:36:12,834 Ils l'ignorent ou le d�noncent, le qualifiant de blasph�me. 615 00:36:12,901 --> 00:36:14,868 C'est mal, blasph�matoire et un p�ch� 616 00:36:14,934 --> 00:36:18,934 de sugg�rer ou de permettre � autrui d'en conclure 617 00:36:19,000 --> 00:36:22,300 que le gouvernement am�ricain a tu� 3000 de ses propres citoyens. 618 00:36:23,868 --> 00:36:27,834 PARTIE II : 619 00:36:27,901 --> 00:36:33,868 LE MONDE ENTIER EST UNE SC�NE 620 00:37:06,968 --> 00:37:09,067 ... comme une �quipe de d�molition, 621 00:37:09,133 --> 00:37:11,267 quand on voit la d�molition de b�timents. 622 00:37:11,367 --> 00:37:13,534 Comme une sc�ne d'un vieux b�timent 623 00:37:13,634 --> 00:37:15,667 dynamit� volontairement et r�duit � n�ant. 624 00:37:15,767 --> 00:37:19,300 Quiconque ayant d�j� assist� � une d�molition programm�e 625 00:37:19,400 --> 00:37:21,634 sait qu'il faut s'attaquer directement 626 00:37:21,734 --> 00:37:24,901 � l'infrastructure du b�timent pour qu'il s'effondre. 627 00:37:25,000 --> 00:37:26,934 La mani�re dont la structure s'�croule 628 00:37:27,033 --> 00:37:29,234 est le r�sultat d'une planification. 629 00:37:29,300 --> 00:37:31,667 Ce n'est pas un accident que la 1e s'effondre 630 00:37:31,734 --> 00:37:33,200 LES DEUX TOURS S'EFFONDRENT 631 00:37:33,267 --> 00:37:35,567 puis la deuxi�me s'effondre aussi 632 00:37:35,667 --> 00:37:37,267 exactement de la m�me mani�re. 633 00:37:37,367 --> 00:37:40,000 Comment ont-ils fait cela ? On l'ignore. 634 00:37:40,100 --> 00:37:43,167 Le b�timent est r�duit en miettes. 635 00:37:43,234 --> 00:37:45,567 Il n'y a pas un seul bureau, pas une seule chaise, 636 00:37:45,667 --> 00:37:47,133 JOE CASALIGGI UNIT� 7 637 00:37:47,200 --> 00:37:50,067 pas un seul t�l�phone ni m�me un ordinateur. 638 00:37:50,167 --> 00:37:52,868 Le plus gros morceau de t�l�phone que j'ai trouv� 639 00:37:52,934 --> 00:37:56,534 �tait la moiti� d'un clavier de cette taille environ. 640 00:37:56,634 --> 00:37:59,234 - Qu'est-il arriv� au b�ton ? - Il a �t� pulv�ris�. 641 00:37:59,300 --> 00:38:03,467 D'une rivi�re � l'autre, il n'y avait que de la poussi�re de 10 ou 15 cm. 642 00:38:03,567 --> 00:38:06,801 Le b�ton a �t� pulv�ris� ! 643 00:38:06,901 --> 00:38:10,567 Des souvenirs d'images que nous avons tous vues � la TV 644 00:38:10,667 --> 00:38:13,133 quand un b�timent est volontairement d�truit 645 00:38:13,200 --> 00:38:15,801 gr�ce � des explosifs dispos�s pr�cis�ment. 646 00:38:15,901 --> 00:38:19,434 C'est comme s'ils avaient des d�tonateurs install�s pour abattre le b�timent. 647 00:38:20,634 --> 00:38:22,300 J'ai entendu une seconde explosion. 648 00:38:22,367 --> 00:38:24,267 Il y a eu une violente explosion. 649 00:38:24,367 --> 00:38:27,467 Puis des explosions secondaires et enfin la chute. 650 00:38:27,534 --> 00:38:29,834 ... une explosion et tout s'est �croul�. 651 00:38:29,901 --> 00:38:31,601 C'�tait le son d'une explosion. 652 00:38:31,701 --> 00:38:33,901 Comme des rafales de coups de feu. 653 00:38:33,968 --> 00:38:36,501 Et tout � coup, trois explosions. 654 00:38:36,567 --> 00:38:38,267 ... entendu une grosse explosion. 655 00:38:38,367 --> 00:38:41,000 ... et le haut du b�timent a explos�. 656 00:38:41,067 --> 00:38:42,367 On a vu une explosion. 657 00:38:42,467 --> 00:38:44,367 ... la force des explosions... 658 00:38:44,434 --> 00:38:46,501 Grosse explosion. On a �t� propuls�s au 8e. 659 00:38:46,601 --> 00:38:48,868 Et dans le hall d'entr�e, une grosse explosion. 660 00:38:48,934 --> 00:38:51,801 On aurait dit qu'une bombe avait explos�. 661 00:38:51,868 --> 00:38:54,033 Une �norme explosion et une pluie de d�bris. 662 00:38:54,100 --> 00:38:56,400 Il y a eu une grosse explosion. 663 00:38:56,467 --> 00:38:59,200 ... �norme explosion que nous avons tous ressentie. 664 00:38:59,267 --> 00:39:02,467 Nous venons de voir une explosion. 665 00:39:02,567 --> 00:39:05,501 On a entendu une explosion tr�s puissante. 666 00:39:05,567 --> 00:39:08,667 ... une deuxi�me explosion dans la Tour 1... 667 00:39:08,767 --> 00:39:10,234 ... une autre bombe a explos�. 668 00:39:10,334 --> 00:39:12,567 Il pense que c'�taient en fait des engins 669 00:39:12,667 --> 00:39:16,667 install�s dans le b�timent. 670 00:39:16,767 --> 00:39:19,567 Le mythe du 11 septembre 671 00:39:19,634 --> 00:39:21,367 19 pirates dirig�s par Ben Laden 672 00:39:21,434 --> 00:39:22,934 ont d�tourn� 4 avions 673 00:39:23,000 --> 00:39:24,400 et �vit� la d�fense a�rienne, 674 00:39:24,467 --> 00:39:26,133 ont atteint 75 % de leurs cibles. 675 00:39:26,200 --> 00:39:28,300 Les tours 1,2 et 7 du WTC se sont �croul�es 676 00:39:28,400 --> 00:39:30,534 � cause des d�g�ts structurels et du feu. 677 00:39:30,634 --> 00:39:33,033 Les avions sur le Pentagone se sont pulv�ris�s 678 00:39:33,133 --> 00:39:36,033 comme celui qui s'est �cras� � Shanksville. 679 00:39:36,133 --> 00:39:37,701 La Commission du 11 sept a conclu 680 00:39:37,801 --> 00:39:40,434 qu'il n'y a eu aucune alerte contre cette attaque, 681 00:39:40,501 --> 00:39:44,467 alors que le gouvernement avait �chou� � mettre en place une d�fense. 682 00:39:48,467 --> 00:39:54,033 aucune alerte 683 00:39:54,968 --> 00:39:58,100 Je ne pense pas qu'on aurait pu pr�voir que des avions 684 00:39:58,200 --> 00:40:00,267 seraient utilis�s comme missiles, 685 00:40:00,367 --> 00:40:02,367 un avion d�tourn� en guise de missile. 686 00:40:02,467 --> 00:40:03,734 ... pas notre gouvernement, 687 00:40:03,801 --> 00:40:05,100 pas le pr�c�dent 688 00:40:05,200 --> 00:40:07,300 aurait pu imaginer des avions s'�crasant l�. 689 00:40:07,367 --> 00:40:10,534 Pas de menace particuli�re, des op�rations int�rieures 690 00:40:10,634 --> 00:40:14,801 ou impliquant ces �v�nements dans les villes, les compagnies, etc. 691 00:40:14,901 --> 00:40:18,767 Aucun signe avant-coureur que je sache. 692 00:40:18,834 --> 00:40:20,367 USA Today rapporte 693 00:40:20,434 --> 00:40:24,000 que deux ans avant les attaques du 11 septembre, 694 00:40:24,100 --> 00:40:29,534 le NORAD a men� des exercices avec des avions d�tourn�s. 695 00:40:29,601 --> 00:40:32,934 L'une des cibles �tait le World Trade Center. 696 00:40:33,000 --> 00:40:37,300 Couverture du manuel d'intervention du FEMA, 1997 697 00:40:37,400 --> 00:40:39,601 Op�ration "Mascal", oct. 2000 : 698 00:40:39,701 --> 00:40:42,767 Un crash d'avion simul� sur le Pentagone 699 00:40:42,834 --> 00:40:45,100 Des documents confidentiels des Philippines 700 00:40:46,400 --> 00:40:48,000 r�v�lent que le plan �tait clair. 701 00:40:48,100 --> 00:40:52,267 Dans un avion commercial am�ricain, prendre le contr�le du cockpit 702 00:40:52,334 --> 00:40:55,167 et plonger sur le quartier g�n�ral de la CIA. 703 00:40:55,234 --> 00:40:59,000 D'autres b�timents vis�s, le Pentagone et le WTC. 704 00:40:59,067 --> 00:41:04,667 La FAA a re�u 52 alertes concernant Al-Qa�da 705 00:41:04,734 --> 00:41:09,200 dans les 6 mois avant le 11.09. et n'en a pas tenu compte. 706 00:41:09,300 --> 00:41:11,367 Le Pentagone ne veut visiblement pas 707 00:41:11,434 --> 00:41:13,734 que le public entende le t�moignage du S�nat 708 00:41:13,801 --> 00:41:18,067 � propos de l'ancienne unit� des services secrets, Able Danger. 709 00:41:18,133 --> 00:41:20,601 Identifi� comme Mohammed Atta 710 00:41:20,667 --> 00:41:23,667 et trois autres terroristes, membres d'une cellule d'Al-Qa�da 711 00:41:23,734 --> 00:41:26,868 � Brooklyn, NY, un an avant les attaques. 712 00:41:26,934 --> 00:41:30,033 Deux des trois t�l�phones ayant servi ont �t� retrouv�s. 713 00:41:30,100 --> 00:41:31,400 Lt-colonel Tony Schaffer, 714 00:41:31,467 --> 00:41:33,868 premier membre d'Able Danger � parler au public 715 00:41:33,934 --> 00:41:37,400 a �t� signifi� par �crit par la DIA qu'il ne pouvait 716 00:41:37,467 --> 00:41:39,968 parler aux membres du Congr�s ou leur personnel 717 00:41:40,033 --> 00:41:41,667 sans autorisation pr�alable. 718 00:41:41,734 --> 00:41:45,667 C'est une tentative pour emp�cher le peuple am�ricain de conna�tre les faits 719 00:41:45,734 --> 00:41:50,033 et comment nous aurions pu pr�voir le 11-S. 720 00:41:51,534 --> 00:41:53,634 La s�curit� nationale �tait en alerte rouge 721 00:41:53,701 --> 00:41:54,734 12 pays ont pr�venu 722 00:41:54,801 --> 00:41:55,934 d'une attaque aux USA. 723 00:41:56,000 --> 00:41:57,434 selon George Tenet, 724 00:41:57,501 --> 00:42:00,300 les alertes d'une attaque imminente �taient si s�rieuses 725 00:42:00,367 --> 00:42:04,334 que quelque chose aurait d� �tre fait. C'�tait sans pr�c�dent. 726 00:42:04,400 --> 00:42:07,501 Au lieu de �a, notre pr�sident a pris un mois de vacances. 727 00:42:11,234 --> 00:42:15,701 19 pirates de l'air 728 00:42:15,767 --> 00:42:19,434 Le chef des services secrets pakistanais, Mahmoud Ahmed, 729 00:42:19,501 --> 00:42:21,300 GEN MAHMOUD AHMED ISI DIRECTEUR (1998- 2001) 730 00:42:21,367 --> 00:42:25,501 a demand� � Omar Sheikh de transf�rer 100 000 USD 731 00:42:25,567 --> 00:42:28,067 � Mohammed Atta, le chef des pirates. 732 00:42:28,167 --> 00:42:32,734 ... Mohammed Atta a re�u un virement via le Pakistan. 733 00:42:32,834 --> 00:42:35,033 L'homme ayant envoy� l'argent semble 734 00:42:35,100 --> 00:42:36,701 �tre Ahmed Omar Saeed Sheikh. 735 00:42:36,801 --> 00:42:38,067 Argentier pr�sum� 11-S 736 00:42:38,133 --> 00:42:39,400 Il a admis �tre soutenu 737 00:42:39,467 --> 00:42:40,534 Policier indien 738 00:42:40,601 --> 00:42:44,000 par les services secrets du gouvernement pakistanais, l'ISI. 739 00:42:44,067 --> 00:42:46,067 Aucune enqu�te n'a �t� men�e 740 00:42:46,167 --> 00:42:49,934 concernant l'envoi de 100 000 USD � Mohammed Atta par le g�n. Ahmad. 741 00:42:50,000 --> 00:42:52,367 Le matin du 11 septembre, 742 00:42:52,434 --> 00:42:54,701 des officiels du gouvernement d�jeunaient 743 00:42:54,801 --> 00:42:57,367 avec le g�n�ral Ahmad � Washington. 744 00:42:57,467 --> 00:43:00,667 La Commission du 11-S a jug� que le financement des attaques 745 00:43:00,734 --> 00:43:03,701 �tait "peu significatif" dans leur rapport officiel. 746 00:43:03,767 --> 00:43:05,267 Il est difficile de croire 747 00:43:05,367 --> 00:43:09,400 que deux suppos�s terroristes impliqu�s dans les �v�nements du mardi 748 00:43:09,467 --> 00:43:13,033 aient pu aller dans des �coles dirig�es par l'arm�e US. 749 00:43:13,133 --> 00:43:14,601 Les preuves �taient mont�es. 750 00:43:14,667 --> 00:43:15,734 DAVID RAY GRIFFIN AUTEUR : LE NOUVEAU PEARL HARBOR 751 00:43:15,834 --> 00:43:18,400 Le passeport de l'un des pirates du vol 11 semble 752 00:43:18,467 --> 00:43:20,234 avoir �t� retrouv� dans les d�bris. 753 00:43:20,334 --> 00:43:21,667 Le passeport du pirate 754 00:43:21,767 --> 00:43:23,934 a �t� retrouv� � quelques rues du site du WTC 755 00:43:24,000 --> 00:43:25,300 si vous pouvez le croire. 756 00:43:25,367 --> 00:43:27,868 Les pirates du 11 septembre sont sains et saufs. 757 00:43:27,968 --> 00:43:30,534 D'apr�s le chef du Parti d�mocratique japonais 758 00:43:30,601 --> 00:43:33,267 qui d�clare que le 11 septembre est un canular. 759 00:43:33,334 --> 00:43:36,601 Plusieurs de ces 19 hommes sont toujours en vie 760 00:43:38,434 --> 00:43:40,267 J'ai hallucin� d'�tre fich�. 761 00:43:40,334 --> 00:43:42,567 Je ne suis pas un terroriste. 762 00:43:42,634 --> 00:43:45,133 Je suis l�. Je suis vivant. Je ne sais pas piloter. 763 00:43:45,200 --> 00:43:49,200 Au moins 7 des "pirates" sont toujours vivants. 764 00:43:49,267 --> 00:43:53,400 Le FBI n'a toujours pas revu sa liste. 765 00:43:53,467 --> 00:43:58,534 Au moins 5 "pirates" sont li�s aux institutions militaires US. 766 00:44:02,701 --> 00:44:06,834 Oussama ben Laden 767 00:44:08,367 --> 00:44:12,133 Bien s�r qu'on cherche Saddam Hussein, je veux dire Ben Laden. Il est... 768 00:44:12,200 --> 00:44:16,734 Au d�but des ann�es 80, Ben Laden travaillait avec les services US, 769 00:44:16,834 --> 00:44:19,901 l'arm�e pakistanaise et des �tats arabes. 770 00:44:19,968 --> 00:44:22,167 Janvier 2001. 771 00:44:22,267 --> 00:44:26,868 L'Administration Bush ordonne au FBI et aux services de renseignement 772 00:44:26,934 --> 00:44:31,400 de suspendre les enqu�tes impliquant la famille Ben Laden, 773 00:44:31,501 --> 00:44:34,534 y compris deux des proches d'Oussama ben Laden 774 00:44:34,601 --> 00:44:37,834 qui vivaient, vous savez o� ? � Falls Church, en Virginie, 775 00:44:37,901 --> 00:44:40,100 juste � c�t� du QG de la CIA. 776 00:44:40,167 --> 00:44:43,100 Alors qu'il �tait d�j� le criminel le plus recherch� des USA, 777 00:44:43,200 --> 00:44:47,167 il aurait pass� deux semaines dans un h�pital am�ricain � Duba�, 778 00:44:47,267 --> 00:44:51,801 soign� par un m�decin am�ricain et visit� par un agent local de la CIA. 779 00:44:51,901 --> 00:44:53,601 Nous n'avons pu voir aucune preuve 780 00:44:55,067 --> 00:44:56,601 qui relie Oussama ben Laden 781 00:44:56,701 --> 00:44:59,400 directement � l'organisation du 11 septembre. 782 00:44:59,467 --> 00:45:02,767 Ce manque de preuve �tait qualifi� d'inutile car dans la vid�o 783 00:45:02,834 --> 00:45:06,501 trouv�e soi-disant en Afghanistan 784 00:45:06,601 --> 00:45:09,434 ben Laden admettait sa responsabilit� dans les attaques. 785 00:45:09,501 --> 00:45:11,300 J'ai vu la traduction du Pentagone. 786 00:45:11,367 --> 00:45:13,234 Elle pose vraiment un probl�me. 787 00:45:13,300 --> 00:45:14,467 Aux endroits importants 788 00:45:14,567 --> 00:45:16,133 prouvant sa culpabilit�, 789 00:45:16,234 --> 00:45:18,400 �a ne correspond pas avec l'arabe. 790 00:45:18,501 --> 00:45:20,734 Le traducteur qui a retranscrit les cassettes 791 00:45:20,834 --> 00:45:22,734 semble avoir �crit ce qu'ils voulaient 792 00:45:22,834 --> 00:45:24,200 mais on n'entend pas �a, 793 00:45:24,300 --> 00:45:25,667 m�me en r��coutant. 794 00:45:25,734 --> 00:45:27,367 Prof. �tudes islamiques et arabes 795 00:45:27,434 --> 00:45:29,234 Institut Asie-Afrique de Hambourg 796 00:45:29,334 --> 00:45:33,234 En 1976, le fr�re d'Oussama ben Laden, Saleem ben Laden 797 00:45:33,300 --> 00:45:34,868 ANCIEN OFFICIER LAPD 798 00:45:34,968 --> 00:45:37,734 a embauch� un homme au Texas du nom de Jim Bath 799 00:45:37,834 --> 00:45:40,167 pour g�rer tous les investissements aux �tats-Unis 800 00:45:40,234 --> 00:45:41,767 de la famille ben Laden. 801 00:45:41,868 --> 00:45:43,601 Il se trouve que Jim Bath �tait 802 00:45:43,701 --> 00:45:45,367 un ami personnel de longue date 803 00:45:45,467 --> 00:45:48,801 et ancien pilote, de George W. Bush. 804 00:45:48,868 --> 00:45:53,434 Les connexions entre les Bush et les ben Laden se sont �claircies 805 00:45:53,501 --> 00:45:58,634 quand George H. W. Bush a voyag� en Arabie Saoudite en 1998 et 2000 806 00:45:58,701 --> 00:46:01,567 pour rencontrer la famille ben Laden 807 00:46:01,634 --> 00:46:04,234 au nom de l'entreprise du nom de Carlyle Group. 808 00:46:04,334 --> 00:46:06,934 Le matin du 11 septembre, 809 00:46:07,000 --> 00:46:09,534 le Carlyle Group donnait une conf�rence � Washington 810 00:46:09,601 --> 00:46:12,300 en pr�sence du fr�re a�n� d'Oussama, Shafig ben Laden. 811 00:46:12,400 --> 00:46:14,767 Il est li� aux grands entrepreneurs de la d�fense, 812 00:46:14,834 --> 00:46:17,467 qui s'engraissent dans la "Guerre contre le terrorisme" 813 00:46:17,534 --> 00:46:19,434 et les guerres en Afghanistan/Irak. 814 00:46:23,701 --> 00:46:28,267 Le Pentagone 815 00:46:28,367 --> 00:46:32,767 Comment quelqu'un peut piloter un avion de 60 tonnes, de pr�s de 40 m de large, 816 00:46:32,868 --> 00:46:35,901 et de 13 m de haut, � travers cette course d'obstacles ? 817 00:46:35,968 --> 00:46:38,133 Avant de frapper le Pentagone, 818 00:46:38,234 --> 00:46:43,534 l'avion aurait effectu� une man�uvre en spirale � 270 degr�s 819 00:46:43,634 --> 00:46:47,200 et pourtant Hani Hanjour �tait connu comme un pi�tre pilote 820 00:46:47,300 --> 00:46:49,601 qui ne savait pas faire voler un petit appareil. 821 00:46:49,701 --> 00:46:52,000 "Il se fichait de ne pas r�ussir le cours" 822 00:46:52,100 --> 00:46:54,601 Employ� �cole de pilotage AZ (New York Times) 823 00:46:54,667 --> 00:46:57,300 "Je serais surpris qu'il ait atteint le Pentagone... 824 00:46:57,400 --> 00:46:58,567 Il ne savait pas voler." 825 00:46:58,634 --> 00:47:00,267 Employ� �cole de pilotage AZ 826 00:47:01,634 --> 00:47:06,534 Aucun si�ge, aucun bagage, aucun corps, des briques et des pierres. 827 00:47:06,601 --> 00:47:09,501 Officiellement, la chaleur intense du k�ros�ne 828 00:47:09,567 --> 00:47:11,133 a pulv�ris� l'appareil. 829 00:47:11,200 --> 00:47:15,400 Le vol 77 avait deux moteurs Rolls Royce en alliage d'acier et de titane 830 00:47:15,467 --> 00:47:17,367 qui pesaient six tonnes chacun. 831 00:47:17,434 --> 00:47:19,267 C'est scientifiquement impossible 832 00:47:19,367 --> 00:47:23,100 que 12 tonnes d'acier et de titane soient vaporis�es par du k�ros�ne. 833 00:47:23,167 --> 00:47:27,868 On nous a dit aussi que les corps �taient identifiables 834 00:47:27,968 --> 00:47:31,000 par leurs empreintes digitales ou par leur ADN. 835 00:47:31,067 --> 00:47:35,601 Quel genre d'incendie peut pulv�riser de l'aluminium et de l'acier tremp� 836 00:47:35,667 --> 00:47:38,200 mais laisser des corps humains intacts ? 837 00:47:38,267 --> 00:47:40,200 D'apr�s mon inspection, 838 00:47:40,300 --> 00:47:44,200 il n'y a pas de preuve qu'un avion se soit crash� pr�s du Pentagone. 839 00:47:44,300 --> 00:47:47,567 Les seules pi�ces visibles 840 00:47:47,634 --> 00:47:50,000 sont assez petites pour tenir dans la main. 841 00:47:50,100 --> 00:47:51,234 Peu apr�s les attaques, 842 00:47:51,334 --> 00:47:54,667 les agents du gouvernement ont pris des d�bris et les ont emport�s. 843 00:47:54,734 --> 00:47:58,033 Tout le parterre a �t� couvert de terre et de gravier 844 00:47:58,133 --> 00:48:02,400 pour litt�ralement recouvrir toute trace d'�l�ment pouvant aider les experts. 845 00:48:02,467 --> 00:48:04,434 Les vid�os des cam�ras de s�curit� 846 00:48:04,534 --> 00:48:07,133 montrant ce qui a r�ellement percut� le Pentagone 847 00:48:07,200 --> 00:48:10,834 ont imm�diatement �t� confisqu�es par les agents du FBI. 848 00:48:10,901 --> 00:48:14,567 Et le minist�re de la Justice a refus� de les pr�senter jusqu'� pr�sent. 849 00:48:14,634 --> 00:48:15,901 80 vid�os du Pentagone 850 00:48:15,968 --> 00:48:17,300 sont en possession du FBI. 851 00:48:17,400 --> 00:48:20,033 Si elles prouvaient qu'il avait �t� frapp� par un 757 852 00:48:20,100 --> 00:48:23,267 on pourrait penser que le Gouvernement les montrerait. 853 00:48:23,334 --> 00:48:24,734 DEMANDE REFUS�E 854 00:48:35,234 --> 00:48:36,868 Il n'y a qu'un trou dans le sol. 855 00:48:36,968 --> 00:48:38,701 "Un bout de m�tal tomb� du ciel." 856 00:48:38,801 --> 00:48:39,834 C'est assez juste. 857 00:48:39,934 --> 00:48:41,968 Tout ce qu'on voit d'ici 858 00:48:42,033 --> 00:48:45,267 est une grosse marque dans la terre et des arbres abattus. 859 00:48:45,367 --> 00:48:48,901 On voit des gens au travail et qui marchent autour de la zone 860 00:48:49,000 --> 00:48:51,601 mais on voit qu'il ne reste pas grand-chose. 861 00:48:51,701 --> 00:48:53,534 Des morceaux de d�bris importants ? 862 00:48:53,634 --> 00:48:54,734 Non, rien. 863 00:48:54,801 --> 00:48:57,834 Rien qui ne laisse supposer qu'un avion s'est �cras� ici. 864 00:48:57,934 --> 00:49:03,534 Un avion s'�crase au Nigeria. 865 00:49:03,634 --> 00:49:07,901 Le vol 93 "s'�crase" � Shanksville. 866 00:49:11,300 --> 00:49:13,534 Le FBI et la police ont confirm� 867 00:49:13,634 --> 00:49:15,701 qu'ils ont boucl� une seconde zone 868 00:49:15,767 --> 00:49:18,801 � environ sept kilom�tres du crat�re ici. 869 00:49:18,868 --> 00:49:21,901 C'est un autre site avec des d�bris. 870 00:49:22,000 --> 00:49:23,934 Pourquoi trouve-t-on des d�bris � 7 km ? 871 00:49:24,033 --> 00:49:25,567 Aurait-il explos� si loin ? 872 00:49:25,667 --> 00:49:27,667 Assez peu probable. 873 00:49:33,400 --> 00:49:37,367 WTC, tours 1, 2 et 7 874 00:49:38,834 --> 00:49:40,367 La th�orie du pancake 875 00:49:40,467 --> 00:49:43,300 d'apr�s laquelle les incendies, m�me si l'acier ne fond pas, 876 00:49:43,367 --> 00:49:44,434 ont chauff� assez 877 00:49:44,534 --> 00:49:47,133 pour que les �tages soient affaiblis par l'impact 878 00:49:47,234 --> 00:49:50,968 et se d�solidarisent des colonnes d'acier entra�nant une r�action en cha�ne. 879 00:49:51,033 --> 00:49:54,834 Donc, on s'attendrait selon cette th�orie, qui est la th�orie officielle, 880 00:49:54,934 --> 00:49:58,534 � voir une s�rie d'�tages empil�s les uns sur les autres 881 00:49:58,601 --> 00:50:01,434 et des colonnes encastr�es restant en place. 882 00:50:01,501 --> 00:50:06,100 Le c�ur de la structure des Tours jumelles est 47 colonnes d'acier. 883 00:50:06,167 --> 00:50:08,267 Si les �tages de s�paraient de ces colonnes, 884 00:50:08,367 --> 00:50:12,200 celles-ci se seraient maintenues � 300 m au-dessus du sol. 885 00:50:12,267 --> 00:50:15,400 L'avion n'a pas d�coup� toutes ces colonnes centrales. 886 00:50:15,467 --> 00:50:18,167 Nous avons con�u les b�timents pour r�sister � l'impact 887 00:50:18,267 --> 00:50:21,367 d'un Boeing 707 � n'importe quel niveau. 888 00:50:21,434 --> 00:50:22,968 ING�NIEUR STRUCTURE WTC 889 00:50:23,067 --> 00:50:26,934 Le b�timent pouvait soutenir de multiples impacts d'avions de ligne. 890 00:50:27,000 --> 00:50:28,567 DIRECTEUR, CONSTRUCTION WTC 891 00:50:28,667 --> 00:50:30,467 ... l'avion a vol� dans le b�timent. 892 00:50:30,567 --> 00:50:32,200 Directement. 893 00:50:32,300 --> 00:50:34,133 Vous dites que le b�timent a �t� con�u 894 00:50:34,200 --> 00:50:35,801 pour r�sister � un trou pareil ? 895 00:50:35,901 --> 00:50:37,434 AARON SWIRSKY ARCHITECTE WTC 896 00:50:37,501 --> 00:50:39,033 Oui, tout � fait. 897 00:50:39,100 --> 00:50:41,901 Si vous aviez l�ch� une boule de billard 898 00:50:41,968 --> 00:50:45,200 depuis le toit du WTC, 110 �tages au-dessus, 899 00:50:45,300 --> 00:50:48,100 �a aurait pris entre 8 et 10 s pour qu'elle atteigne le sol 900 00:50:48,167 --> 00:50:50,467 sans rencontrer de r�sistance �videmment. 901 00:50:50,534 --> 00:50:53,267 Les Tours sont tomb�es � la vitesse de la chute libre. 902 00:50:53,367 --> 00:50:58,300 200 000 tonnes d'acier qui explosent jusqu'� une distance de plus de 150 m. 903 00:50:58,367 --> 00:51:00,234 Les �tages ont donc vol� en �clats 904 00:51:00,300 --> 00:51:03,734 au rythme d'environ dix �tages par seconde. 905 00:51:03,801 --> 00:51:07,133 Il n'y a aucun sc�nario pour qu'un effet pancake 906 00:51:07,234 --> 00:51:09,300 fasse tomber les �tages � cette vitesse. 907 00:51:09,367 --> 00:51:12,567 Qu'est-ce qui peut faire �a ? Comment se d�place une telle masse ? 908 00:51:12,634 --> 00:51:14,501 Des explosifs. 909 00:51:20,200 --> 00:51:25,267 47 �normes colonnes d'acier interconnect�es au c�ur de la structure, 910 00:51:25,367 --> 00:51:28,267 comment les fait-on s'�crouler simultan�ment et dispara�tre ? 911 00:51:28,367 --> 00:51:29,634 PROF. PHYSIQUE, BYU 912 00:51:29,734 --> 00:51:32,767 On dirait que ces colonnes ont �t� coup�es. 913 00:51:32,834 --> 00:51:34,934 On coupe les poutres � un certain angle. 914 00:51:35,033 --> 00:51:36,267 EXPERT EN D�MOLITION 915 00:51:40,701 --> 00:51:47,000 Les colonnes structurelles du WTC apr�s leur chute. 916 00:51:47,067 --> 00:51:51,934 Remarquez la forme de la coupe et le m�tal fondu... ou "en fusion". 917 00:51:53,467 --> 00:51:56,300 J'ai commenc� � regarder le m�tal en fusion. 918 00:51:56,400 --> 00:51:59,100 Les trois b�timents, les deux tours dans les d�combres, 919 00:51:59,200 --> 00:52:02,033 les zones des fondations, et le b�timent 7 920 00:52:02,133 --> 00:52:04,601 contenaient ces bassins de m�tal en fusion. 921 00:52:04,667 --> 00:52:06,701 Plus de 6 semaines apr�s l'effondrement, 922 00:52:06,801 --> 00:52:08,534 on a des points � 1000 �C. 923 00:52:08,601 --> 00:52:12,501 C'est 100 degr�s de plus que la combustion du carburant en conditions contr�l�es 924 00:52:12,601 --> 00:52:14,901 Ce sont les zones orange/rouge le 16 sept. � midi 925 00:52:14,968 --> 00:52:19,033 En dessous on voit l'acier en fusion. 926 00:52:19,133 --> 00:52:22,801 L'acier en fusion qui coule le long des rails. 927 00:52:22,901 --> 00:52:27,734 On dirait une fonderie, de la lave, comme un volcan. 928 00:52:27,834 --> 00:52:31,334 L'acier fondu a �t� d�couvert trois, quatre et cinq semaines apr�s, 929 00:52:31,400 --> 00:52:33,300 quand les d�combres ont �t� enlev�s. 930 00:52:33,400 --> 00:52:37,801 Il a dit que de l'acier en fusion avait �t� trouv� sous le WTC 7. 931 00:52:37,901 --> 00:52:39,367 Je cherche dans les rapports 932 00:52:39,467 --> 00:52:42,033 ce qu'on dit sur l'acier en fusion. 933 00:52:42,133 --> 00:52:44,167 Il n'y a pas un mot. 934 00:52:44,234 --> 00:52:47,534 Attendez un instant. C'est un indice important. 935 00:52:47,601 --> 00:52:49,300 D'o� �a vient ? 936 00:52:49,400 --> 00:52:51,667 "THERMITE"-EXPLOSIF/INCENDIAIRE 937 00:52:51,767 --> 00:52:55,267 La thermite est si chaude que �a passe � travers l'acier, 938 00:52:55,334 --> 00:52:57,667 � travers l'acier structurel, par exemple, 939 00:52:57,767 --> 00:52:59,601 comme un couteau dans du beurre. 940 00:52:59,667 --> 00:53:03,734 Les produits sont du fer fondu et de l'oxyde d'aluminium 941 00:53:03,834 --> 00:53:07,634 qui se trouvent sous forme de poudre. 942 00:53:07,701 --> 00:53:09,868 Ces �normes nuages de poussi�re, 943 00:53:09,968 --> 00:53:13,634 imaginez quand vous assemblez ces produits chimiques � grande �chelle. 944 00:53:13,734 --> 00:53:15,167 Thermite active d�couverte 945 00:53:15,267 --> 00:53:17,300 dans les poussi�res du WTC 946 00:53:17,400 --> 00:53:18,767 Donc, Prof. Niels Harrit, 947 00:53:18,834 --> 00:53:22,734 vous avez examin� les d�combres du WTC. 948 00:53:22,834 --> 00:53:24,534 Qu'avez-vous trouv� ? 949 00:53:24,634 --> 00:53:26,868 Des restes de ce qui ressemble 950 00:53:26,968 --> 00:53:31,167 � de la thermite, 951 00:53:31,234 --> 00:53:33,901 qui est un mat�riau produisant une grande �nergie 952 00:53:34,000 --> 00:53:37,734 qui peut �tre utilis�e pour faire fondre le m�tal 953 00:53:37,801 --> 00:53:41,501 ou comme explosif. 954 00:53:41,567 --> 00:53:45,334 L'indice d'une d�molition contr�l�e est stup�fiant. 955 00:53:45,400 --> 00:53:49,133 Je vous ai dit que la r�action de la thermite produit du fer fondu. 956 00:53:49,234 --> 00:53:54,801 Le fer fondu se trouvait par flaques dans les d�combres. 957 00:53:54,901 --> 00:53:58,133 Et la thermite a continu� � r�agir. 958 00:53:58,234 --> 00:54:01,200 C'�tait une concoction diabolique de thermite chimique. 959 00:54:01,267 --> 00:54:04,701 Du m�tal fondu sous les deux tours apr�s leur chute, et le WTC 7. 960 00:54:04,801 --> 00:54:06,567 Universit� de Brigham Prof. physique 961 00:54:06,667 --> 00:54:08,334 Le b�timent 7 a m�me pas touch�. 962 00:54:09,868 --> 00:54:12,167 Le probl�me, c'est que beaucoup ne savent rien 963 00:54:12,234 --> 00:54:13,667 au sujet du b�timent 7, 964 00:54:13,767 --> 00:54:16,968 du fait du secret hallucinant qui entoure son effondrement. 965 00:54:17,067 --> 00:54:20,167 C'�tait un b�timent de 47 �tages. 966 00:54:20,234 --> 00:54:24,000 Il s'est �croul� � 17 h 25. 967 00:54:24,067 --> 00:54:26,000 Il n'a �t� percut� par aucun avion. 968 00:54:26,067 --> 00:54:29,200 Ce b�timent a br�l� sur seulement deux ou trois �tages. 969 00:54:29,267 --> 00:54:31,901 ... d�moli par une d�molition contr�l�e. 970 00:54:31,968 --> 00:54:33,601 D�molition contr�l�e B�timent 7 971 00:54:33,701 --> 00:54:36,367 Les d�molitions ressemblent � �a, le repli au milieu, 972 00:54:36,467 --> 00:54:37,501 puis ce b�timent 973 00:54:37,567 --> 00:54:39,267 s'effondre en chute libre. 974 00:54:39,367 --> 00:54:40,701 B�t. 7 D�molition contr�l�e 975 00:54:43,400 --> 00:54:45,434 En 2005, l'Institut de technologie 976 00:54:45,534 --> 00:54:47,901 a publi� son rapport sur les tours 1 et 2 du WTC. 977 00:54:48,000 --> 00:54:51,200 Le rapport de 10 000 pages ne r�pond pas � l'effondrement en soi. 978 00:54:51,300 --> 00:54:54,000 Rapport final sur l'effondrement des tours du WTC 979 00:54:54,067 --> 00:54:55,901 En 2008, l'institut de technologie 980 00:54:56,000 --> 00:54:57,868 publie son rapport sur la tour 7. 981 00:54:57,901 --> 00:55:00,501 Ils n'ont pas analys� une seule pi�ce d'acier 982 00:55:00,601 --> 00:55:03,834 ou n'ont test� aucune hypoth�se de d�molition contr�l�e. 983 00:55:03,934 --> 00:55:06,801 Au contraire, ils ont construit un mod�le num�rique 984 00:55:06,901 --> 00:55:09,901 pour un effondrement caus� par un incendie. 985 00:55:10,000 --> 00:55:13,434 Les param�tres utilis�s n'ont pas �t� publi�s. 986 00:55:13,501 --> 00:55:17,133 En admettant qu'il y a eu un temps de "chute libre" de 2,25 s (8 �tages), 987 00:55:17,200 --> 00:55:19,968 ils ne donnent aucune explication de cette possibilit� 988 00:55:20,033 --> 00:55:23,267 puisque leur th�orie de "l'effondrement progressif" 989 00:55:23,367 --> 00:55:26,601 est fond�e sur des collisions syst�miques et des d�faillances d�clench�es. 990 00:55:28,467 --> 00:55:31,300 La Loi de conservation de la quantit� de mouvement 991 00:55:31,400 --> 00:55:34,200 ne peut simplement pas permettre de mouvement "progressif" 992 00:55:34,267 --> 00:55:37,701 par la r�sistance au taux de la "chute libre". 993 00:55:41,701 --> 00:55:44,901 Avons-nous revu les explosions du sous-sol 994 00:55:46,501 --> 00:55:49,701 qui ont eu lieu juste avant l'impact du premier avion ? 995 00:55:49,801 --> 00:55:51,567 Notre bureau �tait au niveau B-1. 996 00:55:51,634 --> 00:55:54,834 Je parlais avec un superviseur � 8 h 46 997 00:55:54,934 --> 00:55:58,434 et tout � coup, nous avons entendu un "boum !" 998 00:55:58,501 --> 00:55:59,934 EMPLOY� DU WTC DEPUIS 20 ANS 999 00:56:00,067 --> 00:56:03,801 Une explosion si forte qu'elle nous a soulev�s. 1000 00:56:03,868 --> 00:56:08,634 Elle provenait du sous-sol, entre les niveaux B-2 et B-3. 1001 00:56:08,734 --> 00:56:10,567 Et au moment de reprendre nos esprits 1002 00:56:10,634 --> 00:56:15,067 nous avons entendu le "boum !" de l'impact de l'avion en haut. 1003 00:56:15,133 --> 00:56:19,501 Il semblerait qu'il y ait davantage de fum�e en provenance du sol. 1004 00:56:19,567 --> 00:56:20,701 J'�tais au sous-sol. 1005 00:56:20,801 --> 00:56:23,067 Je descendais et l'ascenseur a explos�. 1006 00:56:23,167 --> 00:56:24,167 Au moment de passer 1007 00:56:24,234 --> 00:56:26,467 par le hall d'entr�e, il n'y en avait plus. 1008 00:56:26,534 --> 00:56:28,968 Je crois que la bombe a explos� dans le hall. 1009 00:56:29,033 --> 00:56:30,901 Puis le premier avion a frapp�. 1010 00:56:31,000 --> 00:56:33,367 Je passais pr�s d'une voiture dans le b�timent 1011 00:56:33,434 --> 00:56:35,300 �TAIT AU SOUS-SOL 4 DE LA TOUR NORD 1012 00:56:35,400 --> 00:56:37,901 et il y a eu une explosion. 1013 00:56:37,968 --> 00:56:42,100 L'impact de l'explosion m'a jet� au sol 1014 00:56:42,200 --> 00:56:43,868 et l�, tout a commenc�. 1015 00:56:43,934 --> 00:56:46,400 Tout � coup, un gros impact � nouveau 1016 00:56:46,501 --> 00:56:49,601 et les plaques du plafond sont tomb�es, les luminaires aussi. 1017 00:56:49,701 --> 00:56:51,400 Il fallait traverser le hall 1018 00:56:51,501 --> 00:56:52,868 de la tour 1 vers la tour 2 1019 00:56:52,934 --> 00:56:54,501 IL VA AU SOUS-SOL DE LA TOUR SUD 1020 00:56:54,567 --> 00:56:56,667 Et �a a recommenc�. 1021 00:56:56,734 --> 00:57:00,300 Quelque chose nous a percut�s. On pouvait le sentir au sous-sol, 1022 00:57:00,367 --> 00:57:02,601 les murs s'affaissaient tout autour. 1023 00:57:02,701 --> 00:57:05,868 Je connais des gens qui sont morts au sous-sol, 1024 00:57:05,968 --> 00:57:08,534 qui ont eu les jambes cass�es, 1025 00:57:08,634 --> 00:57:12,167 qui ont �t� op�r�s car les murs leur ont explos� au visage. 1026 00:57:16,033 --> 00:57:19,934 Commandement de la d�fense a�rospatiale de l'Am�rique du Nord 1027 00:57:21,367 --> 00:57:23,033 Selon les proc�dures normales, 1028 00:57:23,133 --> 00:57:24,801 si un contr�leur de vol FAA 1029 00:57:24,868 --> 00:57:27,834 remarque un �l�ment qui sugg�re un d�tournement, 1030 00:57:27,901 --> 00:57:29,734 il doit en parler � un sup�rieur. 1031 00:57:29,801 --> 00:57:31,901 Si le probl�me n'est pas r�gl� en 1 minute 1032 00:57:32,000 --> 00:57:35,367 le sup�rieur demande au NORAD "Commandement de la d�fense a�rospatiale" 1033 00:57:35,467 --> 00:57:39,067 d'envoyer des avions de combat pour v�rifier ce qui se passe. 1034 00:57:39,133 --> 00:57:40,901 Le NORAD �met alors un ordre urgent 1035 00:57:40,968 --> 00:57:43,834 aux forces a�riennes proches avec des hommes en alerte. 1036 00:57:43,901 --> 00:57:47,834 En temps normal, il se passe 10 minutes environ 1037 00:57:47,934 --> 00:57:51,067 pour une interception. Ici, 80 min se sont pass�es 1038 00:57:51,133 --> 00:57:53,167 avant que les chasseurs aient d�coll�. 1039 00:57:53,267 --> 00:57:55,567 C'est un vrai casse-t�te. 1040 00:57:55,667 --> 00:58:00,434 Pas un seul intercepteur de l'US Air Force n'a r�agi avant qu'il ne soit trop tard. 1041 00:58:00,501 --> 00:58:02,501 Il n'y a aucun avion. 1042 00:58:02,601 --> 00:58:04,667 Et s'ils avaient �t� si confus, 1043 00:58:04,767 --> 00:58:08,934 volontairement confus, qu'ils n'ont pu r�pondre ? 1044 00:58:09,033 --> 00:58:11,067 Ils ne savaient pas o� aller parce que 1045 00:58:11,133 --> 00:58:15,000 des exercices de man�uvre de guerre conflictuels et perturbants 1046 00:58:15,067 --> 00:58:17,467 �taient en cours et impliquaient 1047 00:58:17,567 --> 00:58:20,901 l'insertion de faux spots radars sur les �crans radar 1048 00:58:20,968 --> 00:58:24,100 dans le secteur nord-est de la d�fense a�rienne. 1049 00:58:24,167 --> 00:58:26,467 FAA : Centre de Boston, nous avons un probl�me. 1050 00:58:26,534 --> 00:58:29,367 Nous avons un avion d�tourn� en direction de New York. 1051 00:58:29,434 --> 00:58:33,634 Il nous faut quelqu'un pour envoyer des F-16 par ici, aidez-nous. 1052 00:58:33,734 --> 00:58:36,801 D�fense secteur nord-est : c'est r�el ou bien un exercice ? 1053 00:58:36,868 --> 00:58:39,634 Il y avait un autre exercice, "Vigilant Warrior", 1054 00:58:39,734 --> 00:58:41,934 qui selon les sources du NORAD 1055 00:58:42,033 --> 00:58:45,601 �tait un exercice d'op�ration anti-d�tournement au m�me moment. 1056 00:58:45,701 --> 00:58:47,567 Avec seulement huit chasseurs 1057 00:58:47,667 --> 00:58:49,868 qui doivent voler par deux, 1058 00:58:49,968 --> 00:58:54,734 ils devaient g�rer 22 d�tournements possibles le jour du 11 septembre 1059 00:58:54,801 --> 00:58:56,300 et ils ne pouvaient distinguer 1060 00:58:56,400 --> 00:58:59,067 les exercices militaires des d�tournements r�els. 1061 00:58:59,167 --> 00:59:02,801 En 2000, le NORAD a men� 67 interceptions, 100 % de succ�s. 1062 00:59:02,901 --> 00:59:07,434 Le 11 septembre, ils ont �chou� quatre fois dans la m�me journ�e. 1063 00:59:07,534 --> 00:59:11,067 Dans au moins une des man�uvres au matin du 11 septembre, 1064 00:59:11,167 --> 00:59:14,834 des avions s'�crasant contre des immeubles �taient un des sc�narios. 1065 00:59:19,200 --> 00:59:23,767 Commission du 11 septembre 1066 00:59:23,834 --> 00:59:25,434 Page 172. 1067 00:59:25,534 --> 00:59:29,000 Le Gouvernement US n'a pu d�terminer l'origine des fonds utilis�s 1068 00:59:29,067 --> 00:59:30,901 pour les attaques du 11 septembre. 1069 00:59:30,968 --> 00:59:34,033 Finalement, la question n'a que peu d'importance pratique. 1070 00:59:34,100 --> 00:59:36,400 Les autorit�s n'ont pas r�ussi � retracer 1071 00:59:36,467 --> 00:59:37,701 l'origine du financement. 1072 00:59:37,767 --> 00:59:39,234 MEMBRE PARLEMENT BRITANNIQUE 1073 00:59:39,300 --> 00:59:42,434 Et la plus incroyable des d�clarations hypocrites, 1074 00:59:42,501 --> 00:59:44,868 "Cela n'a que peu de cons�quences." 1075 00:59:44,934 --> 00:59:47,267 �a a d'immenses cons�quences ! 1076 00:59:47,334 --> 00:59:49,334 On se fiche de savoir qui a financ� �a ? 1077 00:59:49,400 --> 00:59:52,033 L'effondrement du b�timent 7 a �t� reconnu 1078 00:59:52,133 --> 00:59:55,033 particuli�rement difficile � expliquer. 1079 00:59:55,133 --> 00:59:59,534 Le rapport de la Commission du 11-S a implicitement admis qu'on ne pouvait 1080 00:59:59,601 --> 01:00:03,133 expliquer l'effondrement de ce b�timent en �vitant de le mentionner. 1081 01:00:03,200 --> 01:00:05,267 Pourquoi vous et le vice-Pr�sident 1082 01:00:05,334 --> 01:00:08,300 voulez appara�tre ensemble devant la Commission du 11-S ? 1083 01:00:08,367 --> 01:00:11,167 La Commission du 11-S veut nous poser des questions, 1084 01:00:11,267 --> 01:00:13,801 c'est pour �a qu'on est l�, et il me tarde d'y �tre 1085 01:00:13,868 --> 01:00:15,400 et de r�pondre aux questions. 1086 01:00:15,467 --> 01:00:18,067 La question �tait, pourquoi apparaissez-vous ensemble 1087 01:00:18,133 --> 01:00:19,934 et non s�par�ment, selon leur demande ? 1088 01:00:21,400 --> 01:00:24,367 C'est une bonne occasion pour nous deux de r�pondre aux questions 1089 01:00:24,434 --> 01:00:28,400 que la Commission veut nous poser 1090 01:00:28,467 --> 01:00:31,634 et il me tarde de leur r�pondre. 1091 01:00:31,701 --> 01:00:35,567 Pensez-vous qu'ils pourront se lever et donner leur version ? 1092 01:00:35,667 --> 01:00:38,367 Ils seront sous serment. Oui. En public. 1093 01:00:38,434 --> 01:00:40,167 Quand Bush et Cheney t�moignent, 1094 01:00:40,267 --> 01:00:41,601 ils donnent leurs versions. 1095 01:00:41,667 --> 01:00:45,934 - Ils sont apparus ensemble. - Ils n'�taient pas sous serment. 1096 01:00:46,033 --> 01:00:48,501 Ni la presse ni les familles �taient autoris�s. 1097 01:00:48,567 --> 01:00:51,534 Aucun enregistrement n'�tait autoris�. 1098 01:00:51,634 --> 01:00:54,701 Vous ne croyez pas que les familles m�ritent une transcription 1099 01:00:54,801 --> 01:00:55,801 ou de regarder ? 1100 01:00:55,901 --> 01:00:57,968 Adam, vous m'avez pos� la question hier, 1101 01:00:58,033 --> 01:01:00,534 j'ai la m�me r�ponse, oui. 1102 01:01:00,634 --> 01:01:03,300 Le rapport final �tait un rapport unanime. 1103 01:01:03,400 --> 01:01:05,100 S'il y avait eu un seul membre 1104 01:01:05,200 --> 01:01:07,834 qui avait eu une moindre objection, 1105 01:01:07,934 --> 01:01:10,534 le fait concern� aurait �t� enlev� du rapport. 1106 01:01:10,634 --> 01:01:12,334 On a d�couvert qu'il avait servi 1107 01:01:12,400 --> 01:01:13,601 DIRECTEUR DE COMMISSION 1108 01:01:13,667 --> 01:01:16,834 dans l'�quipe de transition de l'Administration Bush, 1109 01:01:16,901 --> 01:01:19,534 qu'il �tait l'auteur du projet de m�morandum 1110 01:01:19,634 --> 01:01:23,067 pour �tablir le Conseil national de s�curit� de Bush, 1111 01:01:23,167 --> 01:01:26,334 qu'il avait �crit la strat�gie de guerre pr�ventive 1112 01:01:26,434 --> 01:01:28,567 finalement utilis�e pour la guerre d'Irak, 1113 01:01:28,634 --> 01:01:31,634 qu'il est un ami proche de Condoleezza Rice, 1114 01:01:31,734 --> 01:01:33,267 nous demandons sa d�mission. 1115 01:01:33,367 --> 01:01:36,234 Il n'y a rien dans le rapport du 11-S qui ne soit pas 1116 01:01:36,300 --> 01:01:37,834 approuv� par l'Administration. 1117 01:01:37,901 --> 01:01:39,334 AUTEUR : THE TERROR TIMELINE 1118 01:01:39,434 --> 01:01:43,968 On peut donc comprendre pourquoi la Commission, dirig�e par Zelikow, 1119 01:01:44,033 --> 01:01:47,801 aurait ignor� tous les indices permettant de r�v�ler 1120 01:01:47,868 --> 01:01:50,601 que le 11-S �tait une op�ration sous "une fausse banni�re" 1121 01:01:50,701 --> 01:01:53,667 visant � autoriser les doctrines et les fonds n�cessaires 1122 01:01:53,734 --> 01:01:57,133 pour une nouvelle mobilisation imp�rialiste. 1123 01:02:01,801 --> 01:02:06,300 Terrorisme 1124 01:02:06,367 --> 01:02:08,567 Terrorisme : 1) usage syst�matique de terreur, 1125 01:02:08,667 --> 01:02:14,300 se manifestant par la violence ou l'intimidation, pour faire peur. 1126 01:02:14,400 --> 01:02:15,434 Arm�s de couteaux. 1127 01:02:15,534 --> 01:02:18,033 Arm�s du nucl�aire, bact�riologique et chimique. 1128 01:02:18,100 --> 01:02:20,901 Fanatiques. Terroristes. 11 septembre. Assassins. 1129 01:02:21,000 --> 01:02:23,267 11 septembre. Terroristes. Al-Qa�da. 1130 01:02:23,334 --> 01:02:26,534 Armes nucl�aires. Terreur. 11-S. Terreur. Terreur. Mal. 1131 01:02:26,634 --> 01:02:30,367 11 septembre. 11 septembre. Terroristes. Guerre et danger. 1132 01:02:30,434 --> 01:02:34,067 11 septembre. Terrorisme. Terrorisme mondial. Terrorisme. 1133 01:02:34,133 --> 01:02:36,868 Terroristes. Terroristes. Terroristes. Les terroristes. 1134 01:02:36,968 --> 01:02:40,834 Terroristes. Terroristes. Terrorisme. 11 septembre. 1135 01:02:40,934 --> 01:02:45,000 Terrorisme. Terrorisme. Terroristes. 11 septembre. 1136 01:02:45,067 --> 01:02:47,901 Terrorisme mondial. Terroristes. Terrorisme. 1137 01:02:47,968 --> 01:02:50,300 11 septembre. Terroriste. Terroriste. 1138 01:02:50,400 --> 01:02:51,834 Armes de destruction massive. 1139 01:02:51,901 --> 01:02:53,033 11 septembre. 1140 01:02:53,100 --> 01:02:55,534 11 septembre. Terroristes. 1141 01:02:55,634 --> 01:02:57,434 Terroristes. Les terroristes savent ! 1142 01:02:57,501 --> 01:02:58,701 Terrorisme. 1143 01:02:58,767 --> 01:03:01,033 Les mots sont r�p�t�s de fa�on hypnotique. 1144 01:03:01,100 --> 01:03:04,000 Terrorisme. Terroristes. Menace terroriste. 1145 01:03:04,067 --> 01:03:08,133 Et bien s�r, suppos�ment li�s � Al-Qa�da. 1146 01:03:08,200 --> 01:03:11,400 Mais c'est la soi-disant "Guerre au terrorisme" 1147 01:03:11,501 --> 01:03:14,367 qui nous explose au visage 24 heures sur 24 1148 01:03:14,434 --> 01:03:17,267 comme un point d'attention inextricable de notre existence. 1149 01:03:17,367 --> 01:03:21,467 Un jour, nos petits-enfants nous demanderont : 1150 01:03:21,534 --> 01:03:23,534 "Comment a-t-on vaincu le terrorisme ?" 1151 01:03:23,634 --> 01:03:27,200 Toute la classe dirigeante US, l'�lite au pouvoir 1152 01:03:27,267 --> 01:03:30,467 voit le terrorisme comme le moyen parfait, 1153 01:03:30,567 --> 01:03:32,934 le seul moyen, de donner une coh�sion sociale, 1154 01:03:33,033 --> 01:03:34,234 WEBSTER TARPLEY HISTORIEN 1155 01:03:34,334 --> 01:03:37,767 pour fournir une image de l'ennemi � la soci�t�, qu'elle soit soud�e. 1156 01:03:37,868 --> 01:03:39,767 D'apr�s la th�orie de Carl Schmitt, 1157 01:03:39,834 --> 01:03:42,567 il faut une image de l'ennemi pour avoir une soci�t�. 1158 01:03:42,634 --> 01:03:45,968 C'est tr�s dangereux car d�sormais tout l'ordre social, 1159 01:03:46,033 --> 01:03:49,334 les partis, la vie intellectuelle, la politique en g�n�ral 1160 01:03:49,400 --> 01:03:52,133 sont tous fond�s sur un mythe monstrueux. 1161 01:03:52,200 --> 01:03:53,734 Un mythe monstrueux. 1162 01:03:57,267 --> 01:04:00,934 Terrorisme : 2) Technique utilis�e par les gouvernements 1163 01:04:01,033 --> 01:04:04,567 pour manipuler l'opinion publique afin de poursuivre une cause. 1164 01:04:06,334 --> 01:04:09,234 Regardez ce que la CIA a fait dans son pays. 1165 01:04:09,300 --> 01:04:11,667 Ce qu'ils nous ont fait est incroyable. 1166 01:04:11,767 --> 01:04:14,100 Regardez les actes terroristes qui ont eu lieu. 1167 01:04:14,200 --> 01:04:16,601 La CIA est derri�re la plupart sinon la totalit�. 1168 01:04:16,701 --> 01:04:20,467 Nous avons eu les casernes des Marines, l'ambassade au Kenya. 1169 01:04:20,534 --> 01:04:23,501 Nous avons eu Pan Am 103, le USS Cole, 1170 01:04:23,601 --> 01:04:25,200 TED GUNDERSON ANCIEN CHEF DU FBI 1171 01:04:25,267 --> 01:04:30,100 nous avons subi Oklahoma City, le World Trade Center en 1993. 1172 01:04:30,200 --> 01:04:35,167 ... le FBI a aid� les terroristes a faire sauter le WTC la premi�re fois. 1173 01:04:35,267 --> 01:04:38,701 Ils ont construit la bombe, ont obtenu les permis de conduire. 1174 01:04:38,767 --> 01:04:40,934 L'informateur du FBI, Emad A. Salem, 1175 01:04:41,033 --> 01:04:44,434 un ancien officier de l'arm�e �gyptienne, 43 ans, 1176 01:04:44,501 --> 01:04:47,501 on lui a confi� la mission d'assembler la bombe 1177 01:04:47,567 --> 01:04:50,267 et il est all� voir son superviseur au FBI, 1178 01:04:50,367 --> 01:04:52,400 il a dit : "On va poser une fausse bombe ?" 1179 01:04:52,467 --> 01:04:56,100 et le superviseur du FBI a dit : "Non, on va poser une vraie bombe." 1180 01:04:56,167 --> 01:04:58,601 Les agents du FBI auraient pu emp�cher 1181 01:04:58,701 --> 01:05:02,701 l'explosion mortelle du World Trade Center en f�vrier dernier. 1182 01:05:02,801 --> 01:05:06,501 Il �tait question de substituer la poudre inoffensive par des explosifs 1183 01:05:06,601 --> 01:05:11,400 mais ils ne l'ont pas fait, d'apr�s l'informateur du FBI, Emad Salem. 1184 01:05:11,467 --> 01:05:13,634 Sous couverture pour le FBI � cette �poque, 1185 01:05:13,701 --> 01:05:17,234 Salem se rappelle ses conversations avec ses responsables. 1186 01:05:17,334 --> 01:05:20,100 Malheureusement pour eux, 1187 01:05:20,167 --> 01:05:23,434 il n'y a eu que six tu�s, pas assez pour voter des lois. 1188 01:05:23,501 --> 01:05:26,167 Donc deux ans plus tard, 1189 01:05:26,234 --> 01:05:30,400 le 19 avril 1995, c'est Oklahoma City, 1190 01:05:30,467 --> 01:05:33,501 le Murrah Building, 168 morts. 1191 01:05:33,567 --> 01:05:35,868 Un an plus tard, la loi anti-terroriste, 1192 01:05:35,968 --> 01:05:37,634 qui nous prive de nombreux droits 1193 01:05:37,701 --> 01:05:40,000 et de libert�s civiles, est vot�e. 1194 01:05:43,367 --> 01:05:49,367 Madrid 2004 1195 01:05:52,434 --> 01:05:55,801 7/7/2005 Londres : 1196 01:05:55,868 --> 01:05:59,968 Des attentats dans trois trains et un bus ont tu� 56 personnes. 1197 01:06:00,100 --> 01:06:01,734 Le matin, un exercice 1198 01:06:01,801 --> 01:06:03,167 s'est d�roul� au m�me moment 1199 01:06:03,267 --> 01:06:04,667 portant sur... 1200 01:06:04,767 --> 01:06:06,701 EXACTEMENT LE M�ME SC�NARIO D'ATTENTAT 1201 01:06:06,767 --> 01:06:08,601 DANS LES M�MES STATIONS DE M�TRO 1202 01:06:08,701 --> 01:06:11,434 QUASIMENT � LA M�ME HEURE 1203 01:06:11,534 --> 01:06:14,167 � 9 h 30 ce matin, nous effectuions un exercice 1204 01:06:14,234 --> 01:06:16,067 pour une grande entreprise � Londres 1205 01:06:16,167 --> 01:06:17,400 VISOR CONSULTANTS 1206 01:06:17,467 --> 01:06:20,634 bas� sur des bombes explosant dans les stations de m�tro 1207 01:06:20,734 --> 01:06:21,868 des attentats ce matin, 1208 01:06:21,934 --> 01:06:24,334 donc j'en ai encore les poils h�riss�s ! 1209 01:06:24,434 --> 01:06:27,701 Pour parler franchement, vous meniez un exercice 1210 01:06:27,767 --> 01:06:29,367 pour voir comment vous g�reriez 1211 01:06:29,434 --> 01:06:31,234 et c'est arriv� pendant l'exercice ? 1212 01:06:31,334 --> 01:06:32,501 Exactement. 1213 01:06:32,601 --> 01:06:34,167 Oui... tout � fait. 1214 01:06:34,267 --> 01:06:36,701 LE M�ME SC�NARIO D'ATTENTAT DANS LES M�MES STATIONS 1215 01:06:36,767 --> 01:06:38,367 QUASIMENT AU M�ME MOMENT 1216 01:06:38,467 --> 01:06:40,701 Et on est cens� croire � une co�ncidence. 1217 01:06:40,767 --> 01:06:43,300 Il y avait aussi un exercice le 7 juillet. 1218 01:06:43,367 --> 01:06:45,334 ANCIEN AGENT DU MI-5 1219 01:06:45,400 --> 01:06:47,767 Et � nouveau, comme le 11 septembre, 1220 01:06:47,834 --> 01:06:50,300 ils parlaient des attaques sur les m�mes cibles, 1221 01:06:50,367 --> 01:06:51,901 les m�mes stations de m�tro, 1222 01:06:51,968 --> 01:06:55,968 exactement � la m�me heure lorsque l'attentat est survenu 1223 01:06:56,033 --> 01:07:00,567 donnant ainsi une couverture pour justifier les op�rations 1224 01:07:00,634 --> 01:07:03,033 orchestr�es d'une certaine mani�re par l'�tat. 1225 01:07:16,234 --> 01:07:20,567 Je suis effar� de constater que les gens ne r�fl�chissent pas dans ce pays. 1226 01:07:20,634 --> 01:07:22,334 Plus 100 milliards pour l'arm�e 1227 01:07:22,434 --> 01:07:23,534 par an aux USA. 1228 01:07:23,634 --> 01:07:27,000 On nous fait comprendre qu'un type dans les montagnes 1229 01:07:27,067 --> 01:07:28,767 Le Bill of Rights a �t� bafou� 1230 01:07:28,868 --> 01:07:31,667 a financ� l'attaque la plus �labor�e contre le pays. 1231 01:07:31,734 --> 01:07:33,100 Deux guerres "pr�ventives" 1232 01:07:33,167 --> 01:07:34,501 ont tu� 800 000 civils. 1233 01:07:34,601 --> 01:07:36,667 Croyez-vous que des types dans une grotte 1234 01:07:36,734 --> 01:07:39,167 pouvaient narguer le NORAD ? 1235 01:07:39,234 --> 01:07:43,934 Croyez-vous que des gars dans une grotte ont pu organiser tout cela ? 1236 01:07:44,000 --> 01:07:49,334 Quand je pense au nombre d'Am�ricains tu�s � New York, 1237 01:07:49,400 --> 01:07:53,767 je crois que c'�tait un coup mont�, 1238 01:07:53,834 --> 01:07:57,033 c'est un livre d'op�ration que les Nazis ont utilis� 1239 01:07:57,100 --> 01:08:00,467 et ils l'ont utilis� encore et encore. 1240 01:08:00,534 --> 01:08:04,767 L'Am�rique a �t� dup�e une nouvelle fois. 1241 01:08:08,400 --> 01:08:10,167 Inutile de vous dire que �a va mal. 1242 01:08:10,234 --> 01:08:12,000 Tout le monde sait que �a va mal. 1243 01:08:12,067 --> 01:08:15,100 Le dollar ne vaut pas un clou. Les banques font faillite. 1244 01:08:15,167 --> 01:08:17,634 Les commer�ants ont un fusil rang� sous la caisse. 1245 01:08:17,701 --> 01:08:19,300 Les voyous se d�cha�nent. 1246 01:08:19,367 --> 01:08:21,133 Personne ne sait quoi faire 1247 01:08:21,200 --> 01:08:22,367 et c'est sans fin. 1248 01:08:23,534 --> 01:08:28,167 On sait que l'air est irrespirable et notre nourriture immangeable. 1249 01:08:28,234 --> 01:08:31,434 On reste assis devant la t�l� et on nous raconte qu'aujourd'hui 1250 01:08:31,501 --> 01:08:35,200 il y a eu 15 homicides et 63 crimes violents 1251 01:08:35,267 --> 01:08:36,968 comme si c'�tait normal. 1252 01:08:37,033 --> 01:08:40,534 On sait que �a va mal. Pire que mal. La folie. 1253 01:08:40,601 --> 01:08:42,334 La folie g�n�rale partout, 1254 01:08:42,400 --> 01:08:43,934 donc on ne sort plus. 1255 01:08:44,000 --> 01:08:45,200 On reste � la maison 1256 01:08:45,267 --> 01:08:47,400 et notre monde se r�tr�cit lentement. 1257 01:08:47,467 --> 01:08:50,934 Et nous disons : "SVP, au moins laissez-nous dans nos salons. 1258 01:08:51,000 --> 01:08:54,434 Laissez-moi mon grille-pain et ma t�l�, mes pneus radiaux 1259 01:08:54,501 --> 01:08:56,601 et je ne dirai rien. Fichez-nous la paix." 1260 01:08:56,667 --> 01:09:01,267 Eh bien, non, je veux que vous vous f�chiez ! 1261 01:09:01,334 --> 01:09:03,334 Pas de manifestations, pas d'�meutes. 1262 01:09:03,400 --> 01:09:04,934 N'�crivez pas au Congr�s 1263 01:09:05,000 --> 01:09:06,634 car je ne saurais pas quoi dicter. 1264 01:09:06,701 --> 01:09:09,267 Je ne sais que faire avec la d�pression et l'inflation 1265 01:09:09,334 --> 01:09:11,300 et les Russes et les crimes dans la rue. 1266 01:09:11,367 --> 01:09:14,267 Mais je sais que d'abord, vous devez vous f�cher ! 1267 01:09:14,334 --> 01:09:17,400 Vous devez dire : "Je suis un �tre humain, bordel ! 1268 01:09:17,467 --> 01:09:19,234 Ma vie a de la valeur !" 1269 01:09:53,868 --> 01:09:58,033 Il y a de la fum�e. C'est pas bon. 105. Deuxi�me tour. 1270 01:10:00,400 --> 01:10:04,000 C'est vraiment pas bon signe, c'est noir, c'est �pre. 1271 01:10:04,067 --> 01:10:07,000 Ma femme pense que je vais bien. Je lui ai dit que je sortais. 1272 01:10:07,100 --> 01:10:10,467 Et puis boum ! 1273 01:10:10,534 --> 01:10:14,067 Nous sommes trois, deux fen�tres cass�es. 1274 01:10:14,133 --> 01:10:15,968 Oh, mon Dieu ! 1275 01:10:43,834 --> 01:10:47,434 Quand les hostilit�s ont commenc� en Europe en 1939, 1276 01:10:47,501 --> 01:10:50,434 il �tait clair que les Am�ricains 1277 01:10:50,534 --> 01:10:51,801 ne voulaient pas participer 1278 01:10:51,901 --> 01:10:52,934 11 SEPTEMBRE 1941 1279 01:10:53,033 --> 01:10:56,767 mais ils croyaient que ce pays pourrait �tre entra�n� dans la guerre 1280 01:10:56,834 --> 01:11:01,300 de la m�me mani�re qu'il �tait entr� dans la pr�c�dente. 1281 01:11:01,367 --> 01:11:06,901 Ils ont d'abord planifi� de pr�parer les �tats-Unis pour une guerre �trang�re 1282 01:11:07,000 --> 01:11:10,334 sous le pr�texte de la d�fense am�ricaine. 1283 01:11:10,400 --> 01:11:15,067 Deuxi�mement, pour nous impliquer dans la guerre, peu � peu sans le r�aliser. 1284 01:11:15,167 --> 01:11:17,067 Les USA financent la terreur en Iran 1285 01:11:17,133 --> 01:11:20,367 Troisi�mement, pour cr�er une s�rie d'actes 1286 01:11:20,467 --> 01:11:23,701 qui nous forceraient � participer au conflit. 1287 01:11:23,767 --> 01:11:26,000 Ces plans devaient bien s�r �tre couverts 1288 01:11:26,067 --> 01:11:30,367 et assist�s par la puissance de leur propagande. 1289 01:11:31,934 --> 01:11:34,634 Nos th��tres se remplissaient d'�uvres 1290 01:11:35,968 --> 01:11:37,567 � la gloire de la guerre. 1291 01:11:37,634 --> 01:11:41,501 Les actualit�s perdaient tout semblant d'objectivit�, 1292 01:11:41,567 --> 01:11:45,934 et la guerre a �t� utilis�e pour justifier la restriction du pouvoir du Congr�s 1293 01:11:46,033 --> 01:11:47,501 LE PATRIOT ACT AM�RICAIN 1294 01:11:47,567 --> 01:11:50,434 et l'adoption de proc�d�s dictatoriaux 1295 01:11:50,534 --> 01:11:53,167 de la part du Pr�sident et de ses d�l�gu�s. 1296 01:11:55,234 --> 01:11:57,901 Une campagne de peur venait d'�tre inaugur�e. 1297 01:12:00,567 --> 01:12:05,133 Nous ne pouvons permettre aux passions naturelles et aux pr�jug�s 1298 01:12:05,200 --> 01:12:09,000 des autres peuples de mener notre pays � la destruction. 1299 01:12:11,033 --> 01:12:15,300 PARTIE III : 1300 01:12:15,400 --> 01:12:21,367 NE FAITES PAS ATTENTION AUX HOMMES DERRI�RE LE RIDEAU 1301 01:12:24,167 --> 01:12:26,868 "DERRI�RE LE GOUVERNEMENT, SI�GE UN GOUVERNEMENT INVISIBLE 1302 01:12:26,968 --> 01:12:29,300 SANS ALL�GEANCE NI RESPONSABILIT� CIVILE." 1303 01:12:29,400 --> 01:12:30,968 1858 - 1919 26E PR�SIDENT DES �-U 1304 01:12:31,067 --> 01:12:33,000 "LA MENACE EST LE GOUVERNEMENT INVISIBLE 1305 01:12:33,100 --> 01:12:34,801 LA POIGN�E DE BANQUIERS 1306 01:12:34,868 --> 01:12:36,234 DIRIGE LES �TATS-UNIS 1307 01:12:36,300 --> 01:12:37,300 POUR LEURS INT�R�TS." 1308 01:12:37,400 --> 01:12:39,000 1868- 1936 MAIRE DE NEW YORK 1309 01:12:39,100 --> 01:12:40,267 "LA V�RIT� EST QU'UN 1310 01:12:40,334 --> 01:12:41,634 �L�MENT FINANCIER DES VILLES 1311 01:12:41,734 --> 01:12:43,534 GOUVERNE DEPUIS ANDREW JACKSON." 1312 01:12:43,634 --> 01:12:45,400 1882 - 1945 32E PR�SIDENT DES �-U 1313 01:12:45,467 --> 01:12:47,300 1775. 1314 01:12:47,367 --> 01:12:50,701 La R�volution am�ricaine �clata car les colonies am�ricaines 1315 01:12:50,767 --> 01:12:54,234 d�siraient se d�faire de l'Angleterre et de sa monarchie oppressante. 1316 01:12:54,334 --> 01:12:56,701 Bien que de nombreuses raisons soient cit�es, 1317 01:12:56,767 --> 01:13:00,067 une en particulier semble �tre la cause principale. 1318 01:13:00,167 --> 01:13:03,968 Que le Roi Georges III d'Angleterre d�clara hors-la-loi 1319 01:13:04,033 --> 01:13:07,734 la monnaie libre d'int�r�t et ind�pendante produite par les colonies. 1320 01:13:07,834 --> 01:13:11,701 Et les for�a � emprunter de l'argent � la Banque centrale d'Angleterre, 1321 01:13:11,801 --> 01:13:14,901 cr�ant imm�diatement souffrance et d�sespoir �conomique. 1322 01:13:14,968 --> 01:13:16,334 D'apr�s Peter Cooper, 1323 01:13:16,400 --> 01:13:19,234 le vice-pr�sident de l'Office de stabilisation des changes, 1324 01:13:19,334 --> 01:13:21,501 "QUAND FRANKLIN DIT AUX BRITANNIQUES 1325 01:13:21,601 --> 01:13:23,567 LA V�RITABLE CAUSE DE LA PROSP�RIT�, 1326 01:13:23,634 --> 01:13:25,067 ILS VOT�RENT DES LOIS, 1327 01:13:25,133 --> 01:13:27,400 INTERDISANT DE PAYER DANS CETTE MONNAIE. 1328 01:13:27,501 --> 01:13:30,567 CE FUT SI DIFFICILE ET SI APPAUVRISSANT POUR LE PEUPLE 1329 01:13:30,634 --> 01:13:33,901 QUE CE FUT LA CAUSE PRINCIPALE DE LA R�VOLUTION." 1330 01:13:34,000 --> 01:13:37,734 En 1783, l'Am�rique gagna son ind�pendance de l'Angleterre. 1331 01:13:37,834 --> 01:13:41,067 Sa bataille contre le concept de banque centrale et corrompue, 1332 01:13:41,133 --> 01:13:45,067 une mentalit� avide de pouvoir associ�e avec celle-ci venait de commencer. 1333 01:13:45,133 --> 01:13:47,000 Qu'est-ce qu'une banque centrale ? 1334 01:13:47,100 --> 01:13:48,567 C'est une institution qui �met 1335 01:13:48,667 --> 01:13:52,267 et r�glemente la monnaie d'une nation enti�re. 1336 01:13:52,334 --> 01:13:54,067 D'apr�s les ant�c�dents historiques, 1337 01:13:54,167 --> 01:13:57,167 les pouvoirs typiques propres � l'activit� de banque centrale 1338 01:13:57,234 --> 01:13:59,434 incluent le contr�le des taux d'int�r�t, 1339 01:13:59,501 --> 01:14:01,634 l'expansion et la contraction de l'argent. 1340 01:14:01,701 --> 01:14:03,501 TAUX D'INT�R�T MASSE MON�TAIRE 1341 01:14:03,601 --> 01:14:07,067 Les banques centrales �mettent de l'argent pour le gouvernement 1342 01:14:07,167 --> 01:14:08,434 et pr�tent avec int�r�t. 1343 01:14:08,501 --> 01:14:09,601 EMPRUNT 1344 01:14:09,667 --> 01:14:10,701 Par des m�canismes 1345 01:14:10,801 --> 01:14:13,834 d'augmentation et de baisse de la masse mon�taire, 1346 01:14:13,901 --> 01:14:18,501 la banque centrale r�gule essentiellement la valeur de la monnaie �mise. 1347 01:14:18,601 --> 01:14:22,467 Il est critique de comprendre que toute la structure de ce syst�me 1348 01:14:22,534 --> 01:14:25,934 ne peut produire qu'une seule chose � long terme. 1349 01:14:26,033 --> 01:14:27,534 De la dette. 1350 01:14:27,601 --> 01:14:30,367 Pas besoin d'�tre tr�s ing�nieux pour deviner l'arnaque. 1351 01:14:30,467 --> 01:14:33,300 Pour presque chaque dollar produit par la banque centrale 1352 01:14:33,400 --> 01:14:37,501 et ses banques commerciales r�gul�es, il y a un pr�t avec int�r�t. 1353 01:14:37,601 --> 01:14:40,501 Cela signifie que chaque dollar produit est en fait le dollar 1354 01:14:40,601 --> 01:14:43,934 plus un certain pourcentage de dette bas� sur ce dollar. 1355 01:14:44,000 --> 01:14:45,434 X% DU DOLLAR = DETTE IMM�DIATE 1356 01:14:45,501 --> 01:14:47,734 Et puisque le syst�me bancaire a le monopole 1357 01:14:47,801 --> 01:14:50,067 de la production de monnaie, 1358 01:14:50,133 --> 01:14:54,467 et qu'ils pr�tent chaque dollar avec une dette imm�diate qui lui est index�e, 1359 01:14:54,567 --> 01:14:58,334 d'o� provient l'argent pour payer la dette ? 1360 01:14:58,400 --> 01:15:00,467 Il ne peut provenir que des banques. 1361 01:15:00,534 --> 01:15:04,701 Donc le syst�me bancaire doit en permanence augmenter sa masse mon�taire 1362 01:15:04,801 --> 01:15:08,234 pour couvrir temporairement la dette colossale cr��e 1363 01:15:08,300 --> 01:15:12,968 qui en �change, puisque cet argent tout neuf est pr�t� avec des int�r�ts, 1364 01:15:13,033 --> 01:15:14,167 cr�e plus de dette. 1365 01:15:14,234 --> 01:15:15,334 DAVANTAGE DE DETTE 1366 01:15:15,434 --> 01:15:18,234 Le r�sultat final de ce syst�me est l'esclavage 1367 01:15:18,334 --> 01:15:21,868 puisqu'il est impossible pour le gouvernement et la population 1368 01:15:21,968 --> 01:15:23,434 de sortir de cette dette. 1369 01:15:23,534 --> 01:15:25,067 DETTE = ESCLAVAGE 1370 01:15:25,167 --> 01:15:27,701 "ET JE PENSE QUE LES �TABLISSEMENTS BANCAIRES 1371 01:15:27,801 --> 01:15:30,567 SONT PLUS DANGEREUX QUE LES ARM�ES EN FACTION 1372 01:15:30,634 --> 01:15:33,300 ET QUE D�PENSER L'ARGENT QUI SERA PAY� PAR LA POST�RIT� 1373 01:15:33,400 --> 01:15:36,467 POUR LE FINANCEMENT EST UNE ESCROQUERIE SUR L'AVENIR." 1374 01:15:36,534 --> 01:15:38,367 1743 - 1826 LETTRE � JOHN TAYLOR 1375 01:15:38,434 --> 01:15:39,801 MONTICELLO, 28 MAI 1818 1376 01:15:41,901 --> 01:15:44,167 "LA BANQUE EST IN�GALE ET UN P�CH�. 1377 01:15:44,267 --> 01:15:45,767 LES BANQUES POSS�DENT LA TERRE. 1378 01:15:45,868 --> 01:15:47,868 SI VOUS VOULEZ RESTER ESCLAVE DES BANQUIERS 1379 01:15:47,934 --> 01:15:50,133 ET PAYER LE PRIX DE VOTRE PROPRE SERVITUDE 1380 01:15:50,234 --> 01:15:52,367 CONTINUEZ DE CR�ER DE L'ARGENT." 1381 01:15:52,434 --> 01:15:55,400 JOSIAH STAMP (1880 - 1941) DISCOURS UNIVERSIT� DU TEXAS, 1927 1382 01:15:55,501 --> 01:15:56,834 Au d�but du 20e si�cle, 1383 01:15:56,901 --> 01:16:01,100 les USA avaient d�j� mis en place et supprim� des banques centrales 1384 01:16:01,167 --> 01:16:05,033 qui avaient �t� plac�es par des int�r�ts bancaires. 1385 01:16:06,300 --> 01:16:08,300 � l'�poque, les familles de banquiers 1386 01:16:08,367 --> 01:16:11,267 �taient les Rockefeller, Morgan, Warburg, Rothschild 1387 01:16:13,334 --> 01:16:16,534 Et au d�but des ann�es 1900, ils cherch�rent � pousser 1388 01:16:16,601 --> 01:16:18,868 les l�gislations pour cr�er une autre banque centrale. 1389 01:16:20,868 --> 01:16:22,601 Mais le gouvernement et l'opinion 1390 01:16:22,667 --> 01:16:25,033 �taient fatigu�s d'une telle institution. 1391 01:16:25,133 --> 01:16:29,367 Ils devaient alors cr�er un incident pour modifier l'opinion publique. 1392 01:16:29,434 --> 01:16:33,667 Donc J.P. Morgan, consid�r� comme un as de la finance en ce temps-l�, 1393 01:16:33,767 --> 01:16:37,400 utilisa ses influences de masse en cr�ant des rumeurs disant 1394 01:16:37,467 --> 01:16:41,267 que les grandes banques de New York �taient insolvables ou en faillite. 1395 01:16:41,334 --> 01:16:45,167 Il savait que �a d�clencherait une hyst�rie de masse et une crise syst�mique. 1396 01:16:45,267 --> 01:16:46,901 En effet. 1397 01:16:46,968 --> 01:16:49,067 Le public effray� de perdre ses d�p�ts, 1398 01:16:49,133 --> 01:16:51,367 commen�a tout de suite � retirer. 1399 01:16:51,434 --> 01:16:53,901 Les banques durent emprunter, 1400 01:16:53,968 --> 01:16:56,467 ce qui amena les b�n�ficiaires � vendre leurs biens 1401 01:16:56,534 --> 01:17:00,834 et entra�na une spirale de faillites, de saisies et le chaos. 1402 01:17:02,167 --> 01:17:04,167 En rassemblant les pi�ces plus tard, 1403 01:17:04,234 --> 01:17:06,434 le membre du Congr�s, Charles Lindbergh, �crit 1404 01:17:06,501 --> 01:17:10,334 "LES ROIS BANQUIERS ONT MIS EN MARCHE EN 1907, UNE GRANDE INITIATIVE. 1405 01:17:10,400 --> 01:17:13,501 ILS ONT PARI� ET SP�CUL� SUR WALL STREET JUSQU'� CE QUE TELLEMENT 1406 01:17:13,567 --> 01:17:16,133 D'ACTIONS ET D'OBLIGATIONS SOIENT PRODUITES... 1407 01:17:16,234 --> 01:17:17,934 LES ROIS BANQUIERS SAVAIENT 1408 01:17:18,033 --> 01:17:21,067 ET INFORMAIENT LEURS AMIS DE CE QUI ALLAIT ARRIVER. 1409 01:17:21,167 --> 01:17:23,667 UNE PANIQUE ALLAIT SURGIR EN AUTOMNE 1907 1410 01:17:23,734 --> 01:17:28,300 QUI AURAIT �T� PR�SENT�E COMME LE R�SULTAT DE NOS LOIS INIQUES." 1411 01:17:29,701 --> 01:17:30,968 La panique de 1907 1412 01:17:31,067 --> 01:17:34,467 amena une enqu�te au niveau du Congr�s par le s�nateur Nelson Aldrich, 1413 01:17:35,734 --> 01:17:37,901 qui �tait li� aux pouvoirs de la finance 1414 01:17:37,968 --> 01:17:41,100 et devint membre de la famille Rockefeller, par mariage. 1415 01:17:41,200 --> 01:17:43,033 La Commission dirig�e par Aldrich 1416 01:17:43,100 --> 01:17:45,634 recommanda la mise en place d'une banque centrale 1417 01:17:45,701 --> 01:17:49,601 pour emp�cher que ne resurgisse une panique comme celle de 1907. 1418 01:17:49,667 --> 01:17:53,267 C'�tait l'�tincelle que les banquiers attendaient pour appliquer leur plan. 1419 01:17:53,334 --> 01:17:55,567 En 1910, une r�union se tient chez J.P. Morgan 1420 01:17:56,901 --> 01:17:59,801 sur Jekyll Island, au large de la G�orgie. 1421 01:17:59,868 --> 01:18:02,133 C'est l� que la loi sur la banque centrale, 1422 01:18:02,200 --> 01:18:04,367 appel�e Federal Reserve Act, a �t� �crite. 1423 01:18:04,434 --> 01:18:07,968 Cette loi fut �crite par des banquiers, non pas par des l�gislateurs. 1424 01:18:08,067 --> 01:18:10,200 Cette r�union �tait si secr�te, 1425 01:18:10,300 --> 01:18:12,901 et cach�e du gouvernement et de l'opinion publique 1426 01:18:12,968 --> 01:18:14,968 que la plupart de ceux pr�sents 1427 01:18:15,067 --> 01:18:18,000 ont chang� leur nom pour se rendre sur l'�le. 1428 01:18:18,100 --> 01:18:19,667 Apr�s avoir �labor� cette loi, 1429 01:18:19,734 --> 01:18:22,634 elle fut remise � leur repr�sentant politique, 1430 01:18:22,734 --> 01:18:25,400 le s�nateur Nelson Aldrich, pour la passer au Congr�s. 1431 01:18:25,467 --> 01:18:29,400 Et en 1913, avec le grand soutien de la part des banquiers, 1432 01:18:29,501 --> 01:18:31,534 Woodrow Wilson devint pr�sident, 1433 01:18:31,601 --> 01:18:34,634 ayant d�j� accept� de signer le Federal Reserve Act 1434 01:18:34,734 --> 01:18:36,701 en �change du soutien lors de sa campagne. 1435 01:18:36,767 --> 01:18:38,300 Et quelques jours avant No�l, 1436 01:18:38,400 --> 01:18:40,734 les membres du Congr�s �taient en famille, 1437 01:18:40,801 --> 01:18:45,634 le Federal Reserve Act fut vot� et Wilson le ratifia par la suite. 1438 01:18:45,734 --> 01:18:49,734 La nuit pr�c�dant son adoption, Charles Lindbergh d�clara : 1439 01:18:49,801 --> 01:18:53,067 "CETTE LOI �TABLIT LE PLUS GRAND FOND DE PLACEMENT SUR TERRE... 1440 01:18:53,133 --> 01:18:55,000 QUAND LE PR�SIDENT SIGNERA CETTE LOI, 1441 01:18:55,067 --> 01:18:59,400 LE GOUVERNEMENT INVISIBLE DU POUVOIR DE L'ARGENT... SERA L�GALIS�." 1442 01:18:59,467 --> 01:19:02,634 On a dit au public que le syst�me de la R�serve f�d�rale 1443 01:19:02,701 --> 01:19:04,501 �tait un stabilisateur �conomique 1444 01:19:04,567 --> 01:19:07,334 et l'inflation et les crises �conomiques �taient du pass�. 1445 01:19:07,400 --> 01:19:08,801 STABILIT� FINANCI�RE 1446 01:19:08,901 --> 01:19:12,467 Comme l'a montr� l'histoire, rien n'�tait plus �loign� de la v�rit�. 1447 01:19:12,567 --> 01:19:15,801 En fait, les banquiers avaient maintenant une machine simplifi�e 1448 01:19:15,868 --> 01:19:17,968 en termes de manipulation �conomique. 1449 01:19:19,267 --> 01:19:22,601 C'est vivant ! C'est vivant ! 1450 01:19:22,701 --> 01:19:25,934 Par exemple, entre 1914 et 1919, 1451 01:19:26,000 --> 01:19:28,868 la Fed a substantiellement augment� la masse mon�taire, 1452 01:19:28,968 --> 01:19:32,200 entra�nant des pr�ts �tendus aux petites banques et au public. 1453 01:19:32,267 --> 01:19:35,934 Puis, en 1920, la Fed a d�lib�r�ment octroy� les cr�dits de fa�on extr�me, 1454 01:19:36,000 --> 01:19:37,167 1920 : D�BUT DE PANIQUE 1455 01:19:37,267 --> 01:19:40,300 obligeant les banques � demander un grand nombre de pr�ts 1456 01:19:40,367 --> 01:19:43,667 et comme en 1907, les banques firent faillite 1457 01:19:43,767 --> 01:19:45,901 et l'effondrement syst�mique eut lieu. 1458 01:19:46,000 --> 01:19:50,234 De nombreuses banques hors syst�me de la Fed s'effondr�rent 1459 01:19:50,334 --> 01:19:54,734 consolidant par la suite le monopole du cartel du "Money Trust". 1460 01:19:56,634 --> 01:19:58,968 Avant, Lindbergh, membre du Congr�s, pronon�a : 1461 01:20:00,334 --> 01:20:04,033 "AVEC LE FEDERAL RESERVE ACT, LES PANIQUES SONT SCIENTIFIQUEMENT CR��ES. 1462 01:20:04,100 --> 01:20:07,100 CETTE PANIQUE EST LA PREMI�RE CR��E SCIENTIFIQUEMENT, 1463 01:20:07,200 --> 01:20:11,467 R�V�L�E, NOUS L'IMAGINONS, PAR UNE �QUATION MATH�MATIQUE." 1464 01:20:11,534 --> 01:20:14,501 Cependant, la panique de 1920 n'�tait qu'un tour de chauffe. 1465 01:20:14,601 --> 01:20:18,234 Entre 1921 et 1929, la Fed augmenta encore la masse mon�taire 1466 01:20:19,501 --> 01:20:23,634 entra�nant encore une fois des pr�ts importants au public et aux banques. 1467 01:20:23,701 --> 01:20:26,934 Il y avait aussi un nouveau type de pr�t dans le march� boursier, 1468 01:20:27,000 --> 01:20:28,634 le courtier en pr�ts d'appel. 1469 01:20:28,701 --> 01:20:32,234 Ce pr�t permet � un investisseur de faire baisser une fraction 1470 01:20:32,300 --> 01:20:35,067 de la valeur de l'action, le courtier pr�te le reste. 1471 01:20:35,167 --> 01:20:36,868 BAISSE DE 10 % POUR 100 % DE CONTR�LE 1472 01:20:36,934 --> 01:20:39,367 Cette m�thode �tait populaire dans les ann�es 1920 1473 01:20:39,467 --> 01:20:41,934 car on semblait faire de l'argent dans le march�. 1474 01:20:42,000 --> 01:20:44,200 Cependant, ce pr�t avait un hic. 1475 01:20:44,267 --> 01:20:48,100 On pouvait exiger son remboursement � tout moment sous 24 heures. 1476 01:20:48,200 --> 01:20:51,400 Le r�sultat �tait la vente des actions acquises avec ce pr�t. 1477 01:20:51,467 --> 01:20:53,234 PR�T � VUE RAPPEL SOUS 24H 1478 01:20:53,300 --> 01:20:56,434 Donc, quelques mois avant octobre 1929, 1479 01:20:56,501 --> 01:20:58,334 J.D. Rockefeller, Bernard Baruch 1480 01:20:58,400 --> 01:21:01,501 et bien d'autres initi�s quittaient le march� en silence, 1481 01:21:01,601 --> 01:21:04,434 sachant que la bulle cr��e �tait sur le point d'�clater. 1482 01:21:04,501 --> 01:21:07,367 Puis le 24 octobre 1929, 1483 01:21:07,467 --> 01:21:09,801 les financiers qui octroyaient des pr�ts � vue 1484 01:21:09,868 --> 01:21:13,200 commen�aient � demander les remboursements en masse. 1485 01:21:13,267 --> 01:21:15,667 Cela provoqua une vente massive et instantan�e 1486 01:21:15,767 --> 01:21:17,367 dans le march� d�j� en inflation 1487 01:21:17,467 --> 01:21:20,601 et d�clencha syst�matiquement des ventes et des appels de marge. 1488 01:21:20,667 --> 01:21:25,267 Cela entra�na une ru�e massive sur les banques, des milliers firent faillite, 1489 01:21:25,334 --> 01:21:29,534 permettant aux grandes banques de les racheter au rabais. 1490 01:21:30,968 --> 01:21:33,100 Mais �a ne s'est pas arr�t� l�. 1491 01:21:33,200 --> 01:21:34,934 Au lieu d'�tendre la masse mon�taire 1492 01:21:35,033 --> 01:21:37,767 afin de se r�cup�rer de cet effondrement �conomique, 1493 01:21:37,834 --> 01:21:39,868 la Fed l'a contract�e, 1494 01:21:39,968 --> 01:21:43,300 alimentant l'une des plus grandes d�pressions de l'histoire des USA. 1495 01:21:43,367 --> 01:21:45,334 CH�MEURS PASSEZ VOTRE CHEMIN 1496 01:21:45,434 --> 01:21:47,534 Louis McFadden, membre indign� du Congr�s, 1497 01:21:47,634 --> 01:21:49,901 puis pr�sident du Comit� des banques 1498 01:21:49,968 --> 01:21:54,033 a lanc� une p�tition pour destituer le Federal Reserve Board, et dit : 1499 01:21:55,534 --> 01:21:57,167 "NOUS AVONS DANS CE PAYS 1500 01:21:57,267 --> 01:22:00,200 L'UNE DES INSTITUTIONS LES PLUS CORROMPUES AU MONDE. 1501 01:22:00,267 --> 01:22:04,534 JE PARLE DU FEDERAL RESERVE BOARD ET DES BANQUES DE LA FED. 1502 01:22:04,601 --> 01:22:07,033 CETTE INSTITUTION A APPAUVRI ET RUIN� 1503 01:22:07,133 --> 01:22:08,734 LE PEUPLE DES �TATS-UNIS 1504 01:22:08,834 --> 01:22:11,501 ET A PRATIQUEMENT RUIN� NOTRE GOUVERNEMENT. 1505 01:22:11,601 --> 01:22:15,234 CELA EST D� AUX D�FAUTS DE LA LOI, 1506 01:22:15,334 --> 01:22:18,901 � LA MAUVAISE ADMINISTRATION DE LA LOI PAR LA FEDERAL RESERVE BOARD 1507 01:22:19,000 --> 01:22:22,868 ET AUX PRATIQUES CORROMPUES DES RAPACES QUI LES CONTR�LENT." 1508 01:22:24,267 --> 01:22:26,634 Ayant r�duit la soci�t� � la mis�re, 1509 01:22:26,701 --> 01:22:30,033 il fut alors d�cid� de supprimer l'�talon or. 1510 01:22:30,100 --> 01:22:32,067 Pour cela, il fallait acqu�rir 1511 01:22:32,167 --> 01:22:34,033 l'or restant circulant dans le syst�me. 1512 01:22:34,100 --> 01:22:37,767 Donc, pour soi-disant aider � en terminer avec la d�pression, 1513 01:22:37,834 --> 01:22:40,434 on confisqua l'or en 1933. 1514 01:22:40,534 --> 01:22:42,868 Sous la menace de 10 ans de prison, 1515 01:22:42,934 --> 01:22:45,200 tout le monde en Am�rique devait remettre 1516 01:22:45,267 --> 01:22:47,067 tous les lingots d'or au Tr�sor, 1517 01:22:47,167 --> 01:22:51,000 en d�robant � la population le peu de richesse qui lui restait. 1518 01:22:51,100 --> 01:22:54,434 Et � la fin 1933, l'�talon or �tait aboli. 1519 01:22:54,501 --> 01:22:57,033 Si vous regardez le billet d'1 $ d'avant 1933, 1520 01:22:57,133 --> 01:22:59,200 il est indiqu� qu'il est convertible en or. 1521 01:22:59,300 --> 01:23:01,133 Sur le m�me billet aujourd'hui, 1522 01:23:01,234 --> 01:23:02,968 il est dit qu'il a cours l�gal, 1523 01:23:03,033 --> 01:23:05,901 il est donc index� sur absolument rien du tout. 1524 01:23:06,000 --> 01:23:07,801 Ce qui donne de la valeur � l'argent 1525 01:23:07,901 --> 01:23:11,601 c'est la foi de la population et la quantit� en circulation. 1526 01:23:11,667 --> 01:23:14,267 Donc, le pouvoir de r�guler la masse mon�taire 1527 01:23:14,367 --> 01:23:17,000 est aussi le pouvoir de r�guler sa valeur 1528 01:23:17,067 --> 01:23:21,267 et donc le pouvoir de manipuler et contr�ler des �conomies enti�res. 1529 01:23:21,334 --> 01:23:24,000 "QUICONQUE CONTR�LE LE VOLUME D'ARGENT DANS UN PAYS 1530 01:23:24,100 --> 01:23:26,567 EST LE MA�TRE ABSOLU DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE." 1531 01:23:26,634 --> 01:23:29,501 JAMES A. GARFIELD 20E PR�SIDENT DES �TATS-UNIS 1532 01:23:29,601 --> 01:23:31,701 Il faut clairement comprendre 1533 01:23:31,767 --> 01:23:34,400 que la R�serve F�d�rale est une entit� priv�e. 1534 01:23:34,501 --> 01:23:37,300 Elle est aussi "f�d�rale" que ne l'est Federal Express. 1535 01:23:37,367 --> 01:23:38,901 Elle a sa propre politique 1536 01:23:38,968 --> 01:23:42,167 et accepte une petite r�gulation de la part du Gouvernement US. 1537 01:23:42,234 --> 01:23:44,400 C'est une banque priv�e qui pr�te la monnaie 1538 01:23:44,467 --> 01:23:46,234 au Gouvernement avec des int�r�ts, 1539 01:23:46,334 --> 01:23:49,000 en ad�quation avec le mod�le de banque centrale 1540 01:23:49,067 --> 01:23:51,100 que le pays a cherch� � fuir 1541 01:23:51,167 --> 01:23:54,701 lorsqu'il a d�clar� l'ind�pendance lors de la guerre des �tats-Unis. 1542 01:23:54,801 --> 01:23:57,033 Revenons-en � 1913, 1543 01:23:57,100 --> 01:24:00,400 le Federal Reserve Act n'�tait pas la seule loi propos�e au Congr�s 1544 01:24:00,501 --> 01:24:02,400 pour les int�r�ts financiers d�guis�s. 1545 01:24:02,467 --> 01:24:05,434 Ils ont aussi pr�sent� son partenaire, la Federal Income Tax. 1546 01:24:05,534 --> 01:24:06,767 IMP�T SUR LES REVENUS 1547 01:24:06,834 --> 01:24:10,367 Tout d'abord, la Federal Income Tax est totalement inconstitutionnelle 1548 01:24:10,434 --> 01:24:13,200 car c'est un imp�t direct et non-r�parti 1549 01:24:13,267 --> 01:24:15,167 et le nombre d'�tats requis 1550 01:24:15,234 --> 01:24:17,267 pour ratifier l'imp�t sur le revenu 1551 01:24:17,367 --> 01:24:19,300 1. INCONSTITUTIONNEL (JAMAIS RATIFI�) 1552 01:24:19,400 --> 01:24:20,834 n'a jamais �t� respect�. 1553 01:24:20,934 --> 01:24:23,701 Et cela a m�me �t� l'objet de proc�dures l�gales. 1554 01:24:23,801 --> 01:24:25,367 "SI VOUS ESSAYEZ DE TROUVER 1555 01:24:25,434 --> 01:24:27,367 LA RATIFICATION DU 16e AMENDEMENT... 1556 01:24:27,467 --> 01:24:29,100 EN L'EXAMINANT AVEC PR�CAUTION, 1557 01:24:29,167 --> 01:24:31,667 BEAUCOUP D'�TATS NE L'ONT JAMAIS RATIFI�" 1558 01:24:31,734 --> 01:24:33,868 JUGE � LA COUR DU DISTRICT JAMES C. FOX 2003 1559 01:24:33,934 --> 01:24:37,968 Aujourd'hui, environ 25 % des revenus moyens des travailleurs 1560 01:24:38,033 --> 01:24:40,167 leur est pris par cet imp�t. 1561 01:24:40,234 --> 01:24:42,167 Vous travaillez donc trois mois par an 1562 01:24:42,234 --> 01:24:44,467 pour remplir vos obligations fiscales. 1563 01:24:44,567 --> 01:24:46,300 Et o� va cet argent ? 1564 01:24:46,400 --> 01:24:49,501 D'apr�s le rapport de la Commission Grace des ann�es 1980, 1565 01:24:49,601 --> 01:24:53,033 100 % de ce qui est pr�lev� est absorb� pour payer les int�r�ts 1566 01:24:53,100 --> 01:24:54,200 de la dette f�d�rale 1567 01:24:54,300 --> 01:24:57,767 et transf�rer les paiements par les contributions du gouvernement f�d�ral. 1568 01:24:57,868 --> 01:25:00,567 Toutes les recettes provenant des imp�ts sur le revenu 1569 01:25:00,667 --> 01:25:02,734 partent avant qu'un cent ne soit d�pens� 1570 01:25:02,834 --> 01:25:06,534 dans les services que les contribuables attendent de leur Gouvernement. 1571 01:25:06,634 --> 01:25:09,734 L'argent que les Am�ricains gagnent en travaillant 3 mois par an 1572 01:25:09,801 --> 01:25:11,334 part dans les int�r�ts 1573 01:25:11,400 --> 01:25:13,100 2. LES IMP�TS PAIENT LES INT�R�TS 1574 01:25:13,200 --> 01:25:16,000 appliqu�s pour la monnaie fiduciaire fond�e sur la dette. 1575 01:25:16,067 --> 01:25:20,534 L'imp�t sur le revenu f�d�ral est l� pour alimenter la R�serve F�d�rale, 1576 01:25:20,601 --> 01:25:22,834 la planche � billets du Gouvernement f�d�ral 1577 01:25:22,901 --> 01:25:26,400 s'assurant que le paiement des int�r�ts soit toujours effectu�. 1578 01:25:26,467 --> 01:25:27,534 Troisi�mement, 1579 01:25:27,601 --> 01:25:30,234 le Gouvernement clame la l�galit� de cet imp�t 1580 01:25:30,300 --> 01:25:31,434 3- AUCUNE LOI N'EXISTE 1581 01:25:31,501 --> 01:25:35,334 mais il n'y a aucun statut ou aucune loi 1582 01:25:35,400 --> 01:25:37,734 qui exige que vous payiez cet imp�t. 1583 01:25:37,801 --> 01:25:41,167 Je m'attendais � ce qu'il y ait une loi 1584 01:25:41,234 --> 01:25:44,434 que l'on puisse pointer du doigt dans le Code civil 1585 01:25:44,534 --> 01:25:47,234 qui exige de d�clarer vos revenus. Bien s�r qu'elle existe ! 1586 01:25:47,334 --> 01:25:48,467 J'en �tais au point 1587 01:25:48,534 --> 01:25:52,968 de ne pas trouver le statut qui faisait de nous des gens responsables, 1588 01:25:53,067 --> 01:25:56,033 du moins pas moi ni la plupart des gens que je connais 1589 01:25:56,100 --> 01:25:58,501 et je n'ai pas eu d'autre choix que la d�mission." 1590 01:25:58,601 --> 01:25:59,868 ANCIEN AGENT IRS 1591 01:25:59,934 --> 01:26:01,934 En se fondant sur mes recherches 1592 01:26:02,000 --> 01:26:04,701 sur l'ann�e 2000, et je continue, 1593 01:26:04,767 --> 01:26:05,901 je ne l'ai pas trouv�e. 1594 01:26:06,000 --> 01:26:08,501 J'ai demand� au Congr�s, � beaucoup de personnes, 1595 01:26:08,567 --> 01:26:12,234 � l'IRS, aux assistants du Commissaire de l'IRS. Ils ne peuvent pas r�pondre 1596 01:26:12,334 --> 01:26:13,501 car s'ils r�pondent 1597 01:26:13,567 --> 01:26:15,701 les Am�ricains sauront que c'est une arnaque. 1598 01:26:15,801 --> 01:26:17,234 ANCIEN AGENT IRS 1599 01:26:17,300 --> 01:26:21,133 Je n'ai pas rempli de d�claration d'imp�ts depuis mon d�part. 1600 01:26:21,234 --> 01:26:25,033 Je n'ai pas rempli de d�claration d'imp�ts depuis 1999. 1601 01:26:25,133 --> 01:26:27,100 Le contr�le de l'�conomie 1602 01:26:27,167 --> 01:26:30,267 et la manipulation de la soci�t� par les pouvoirs financiers 1603 01:26:30,334 --> 01:26:33,467 n'est qu'une partie du jeu en cours. 1604 01:26:33,567 --> 01:26:37,434 � un autre niveau, il y a le commerce des armes. 1605 01:26:37,534 --> 01:26:40,601 Depuis la cr�ation de la R�serve F�d�rale en 1913, 1606 01:26:40,701 --> 01:26:43,200 de nombreuses guerres ont eu lieu. 1607 01:26:43,300 --> 01:26:47,067 Telles que les deux Guerres mondiales et la guerre du Vietnam. 1608 01:26:48,634 --> 01:26:50,100 La Premi�re Guerre mondiale. 1609 01:26:50,167 --> 01:26:54,234 En 1914, les guerres europ�ennes concernaient l'Angleterre et l'Allemagne. 1610 01:26:54,300 --> 01:26:57,167 L'opinion publique am�ricaine ne voulait pas y participer. 1611 01:26:57,267 --> 01:27:00,534 Le pr�sident Woodrow Wilson d�clara la neutralit�. 1612 01:27:00,634 --> 01:27:02,367 Mais sous les apparences, 1613 01:27:02,467 --> 01:27:05,801 les preuves montrent que les pouvoirs financiers dans l'administration 1614 01:27:05,901 --> 01:27:08,901 cherchaient tous les pr�textes pour y participer. 1615 01:27:09,000 --> 01:27:10,267 Il faut comprendre que 1616 01:27:10,334 --> 01:27:14,167 la guerre est ce qu'il y a de plus lucratif pour les banquiers 1617 01:27:14,234 --> 01:27:18,067 car elle oblige le pays � emprunter encore plus d'argent avec int�r�ts 1618 01:27:18,133 --> 01:27:20,000 sans parler des profits g�n�r�s 1619 01:27:20,100 --> 01:27:22,767 par le biais de la production militaire. 1620 01:27:22,834 --> 01:27:25,701 D'apr�s es mots du doublement m�daill� par le Congr�s, 1621 01:27:25,801 --> 01:27:27,100 Smedley D. Butler : 1622 01:27:27,200 --> 01:27:29,968 "LA GUERRE EST UN RACKET ET L'A TOUJOURS �T�. 1623 01:27:30,067 --> 01:27:33,367 C'EST S�REMENT LE PLUS ANCIEN, LE PLUS PROFITABLE, 1624 01:27:33,434 --> 01:27:35,000 ET LE PLUS VICIEUX. 1625 01:27:35,067 --> 01:27:37,167 C'EST LE SEUL QUI SOIT INTERNATIONAL. 1626 01:27:37,234 --> 01:27:40,300 LE SEUL O� LES PROFITS SE COMPTENT EN DOLLARS 1627 01:27:40,400 --> 01:27:42,934 ET LES PERTES EN VIES HUMAINES." 1628 01:27:43,033 --> 01:27:47,267 Le Colonel Edward House, conseiller mentor de Woodrow Wilson, 1629 01:27:47,367 --> 01:27:49,100 avait des connexions avec 1630 01:27:49,167 --> 01:27:50,534 les int�r�ts financiers. 1631 01:27:51,701 --> 01:27:54,634 Dans une conversation entre le Colonel House 1632 01:27:54,734 --> 01:27:57,534 et Sir Edward Grey, ministre anglais des Affaires �trang�res 1633 01:27:57,634 --> 01:27:59,400 concernant l'Am�rique et la guerre, 1634 01:27:59,501 --> 01:28:01,067 Grey demanda : 1635 01:28:01,167 --> 01:28:03,634 "QUE FERA L'AM�RIQUE SI L'ALLEMAGNE COULE UN NAVIRE 1636 01:28:03,701 --> 01:28:05,734 AVEC DES PASSAGERS AM�RICAINS � BORD ?" 1637 01:28:05,801 --> 01:28:07,100 House r�pondit : 1638 01:28:07,167 --> 01:28:10,400 "UNE VAGUE D'INDIGNATION SECOUERAIT LES �TATS-UNIS 1639 01:28:10,467 --> 01:28:13,968 ET CELA SUFFIRAIT POUR QUE NOUS ENTRIONS EN GUERRE." 1640 01:28:14,067 --> 01:28:18,400 Donc, le 7 mai 1915, un bateau appel� Lusitania fut envoy� 1641 01:28:18,467 --> 01:28:20,067 pr�s de navires allemands. 1642 01:28:21,300 --> 01:28:25,000 Et comme on s'y attendait, les sous-marins allemands ont torpill� le bateau 1643 01:28:25,100 --> 01:28:29,868 faisant exploser les munitions et tuant 1200 personnes. 1644 01:28:29,934 --> 01:28:33,234 Pour comprendre l'anticipation �vidente de cette pr�paration, 1645 01:28:33,300 --> 01:28:37,300 l'ambassade allemande avait averti dans le New York Times que 1646 01:28:37,367 --> 01:28:39,434 si les passagers embarquaient, 1647 01:28:39,501 --> 01:28:41,300 ce serait � leurs risques et p�rils 1648 01:28:41,367 --> 01:28:43,767 car un tel navire entre l'Am�rique et l'Angleterre 1649 01:28:43,868 --> 01:28:46,801 traversant une zone de guerre, risquerait d'�tre d�truit. 1650 01:28:46,868 --> 01:28:48,734 Et comme pr�vu, 1651 01:28:48,834 --> 01:28:50,534 le naufrage du Lusitania provoqua 1652 01:28:50,601 --> 01:28:53,367 une vague de col�re au sein de la population am�ricaine 1653 01:28:53,467 --> 01:28:55,968 et l'Am�rique entra en guerre peu de temps apr�s. 1654 01:28:57,567 --> 01:28:59,200 Le Major G�n�ral Smedley D. Butler 1655 01:28:59,300 --> 01:29:03,167 r�sume la r�alit� mon�taire de la Premi�re Guerre mondiale. 1656 01:29:04,767 --> 01:29:06,834 "AVEC LE RECUL, W. WILSON FUT R��LU EN 1916 1657 01:29:06,901 --> 01:29:08,634 POUR "�TRE REST�S HORS DE LA GUERRE. 1658 01:29:08,701 --> 01:29:12,934 MAIS 5 MOIS PLUS TARD, IL DEMANDA AU CONGR�S DE D�CLARER LA GUERRE. 1659 01:29:13,033 --> 01:29:15,000 4 MILLIONS D'HOMMES REV�TIRENT L'UNIFORME 1660 01:29:15,100 --> 01:29:16,701 ET FURENT ENVOY�S D'OFFICE 1661 01:29:16,767 --> 01:29:18,567 VERS LA SOUFFRANCE ET LA MORT. 1662 01:29:18,634 --> 01:29:20,667 POURQUOI LE GOUVERNEMENT A CHANG� D'AVIS ? 1663 01:29:20,734 --> 01:29:22,300 L'ARGENT. 1664 01:29:22,367 --> 01:29:24,434 UNE COMMISSION ALLI�E EST ARRIV�E PEU AVANT 1665 01:29:24,501 --> 01:29:26,300 LA D�CLARATION DE GUERRE. 1666 01:29:26,367 --> 01:29:28,100 UN GROUPE DE CONSEILLERS FUT NOMM�. 1667 01:29:28,200 --> 01:29:29,267 LE CHEF DE COMMISSION 1668 01:29:29,367 --> 01:29:30,467 OUBLIA LA DIPLOMATIE 1669 01:29:30,567 --> 01:29:32,167 ET DIT AU PR�SIDENT : 1670 01:29:32,234 --> 01:29:33,801 "PLUS LA PEINE DE NOUS LEURRER. 1671 01:29:33,868 --> 01:29:35,000 LES ALLI�S SONT PERDUS. 1672 01:29:35,100 --> 01:29:37,133 NOUS DEVONS AUX BANQUIERS AM�RICAINS, 1673 01:29:37,234 --> 01:29:38,734 ARMURIERS, SP�CULATEURS, 1674 01:29:38,801 --> 01:29:40,367 EXPORTATEURS, 5 OU 6 MILLIARDS. 1675 01:29:40,434 --> 01:29:42,634 SI ON PERD, ET SANS LES USA NOUS ALLONS PERDRE, 1676 01:29:42,734 --> 01:29:45,100 NOUS NE POURRONS PAS REMBOURSER." 1677 01:29:45,200 --> 01:29:46,400 SELON LES STATISTICIENS, 1678 01:29:46,501 --> 01:29:48,000 ET CHERCHEURS, LA GUERRE 1679 01:29:48,067 --> 01:29:49,200 A DONN� 16 MILLIARDS 1680 01:29:49,267 --> 01:29:51,367 AUX 21 000 MILLIARDAIRES ET MILLIONNAIRES. 1681 01:29:51,467 --> 01:29:53,167 CES PROFITS NE SONT PAS N�GLIGEABLES. 1682 01:29:53,267 --> 01:29:55,033 C'EST UNE SOMME QUI A PROFIT� � PEU." 1683 01:29:55,100 --> 01:29:58,834 MAJOR G�N�RAL SMEDLEY D. BUTLER "LA GUERRE EST UN RACKET" 1935 1684 01:30:00,133 --> 01:30:01,601 Deuxi�me Guerre mondiale. 1685 01:30:01,667 --> 01:30:06,767 Le 7 d�cembre 1941, le Japon attaqua la flotte am�ricaine � Pearl Harbor 1686 01:30:06,868 --> 01:30:08,934 obligeant les USA � entrer en guerre. 1687 01:30:09,000 --> 01:30:12,033 Le pr�sident F.D. Roosevelt d�clara que les attaques 1688 01:30:12,133 --> 01:30:14,767 resteraient un jour inf�me � tout jamais. 1689 01:30:14,834 --> 01:30:16,234 Un jour inf�me, en effet. 1690 01:30:16,334 --> 01:30:19,501 Non pas du fait de l'attaque surprise sur Pearl Harbor. 1691 01:30:19,567 --> 01:30:23,067 Apr�s 60 ans d'informations refaisant surface, il est clair 1692 01:30:23,167 --> 01:30:25,701 que l'attaque �tait connue par avance, 1693 01:30:25,767 --> 01:30:28,434 elle fut d�sir�e et provoqu�e. 1694 01:30:28,534 --> 01:30:31,567 Dans les �crits du ministre de la Guerre de Roosevelt, 1695 01:30:31,667 --> 01:30:35,133 Henry Stimson, dat�s du 25 novembre 1941, 1696 01:30:35,234 --> 01:30:38,667 il rapporta une conversation qu'il eut avec Roosevelt. 1697 01:30:38,734 --> 01:30:40,968 "IL FALLAIT SAVOIR COMMENT LES DIRIGER 1698 01:30:41,033 --> 01:30:42,834 POUR QU'ILS TIRENT LES PREMIERS..." 1699 01:30:42,901 --> 01:30:45,367 Et en t�moignant devant le Congr�s, il ajouta plus tard : 1700 01:30:45,434 --> 01:30:48,734 "IL �TAIT SOUHAITABLE DE S'ASSURER QUE LES JAPONAIS AGISSENT 1701 01:30:48,834 --> 01:30:52,734 POUR QU'IL N'Y AIT AUCUN DOUTE SUR L'IDENTIT� DES AGRESSEURS." 1702 01:30:52,801 --> 01:30:55,167 Dans les mois avant l'attaque sur Pearl Harbor, 1703 01:30:55,267 --> 01:30:57,601 Roosevelt avait fait tout en son pouvoir 1704 01:30:57,701 --> 01:31:00,567 pour �nerver et rendre agressifs les Japonais. 1705 01:31:00,701 --> 01:31:02,601 Il bloqua son p�trole au Japon, 1706 01:31:02,701 --> 01:31:04,934 AVEC LA NEUTRALIT�, FDR GELA LES AVOIRS JAPONAIS 1707 01:31:05,033 --> 01:31:07,701 il gela les avoirs japonais aux �tats-Unis, 1708 01:31:07,767 --> 01:31:09,734 fit des pr�ts � la Chine nationaliste 1709 01:31:09,801 --> 01:31:11,501 et aida l'arm�e britannique, 1710 01:31:11,601 --> 01:31:13,234 les deux ennemis du Japon dans cette guerre, 1711 01:31:13,334 --> 01:31:14,667 UNE AIDE CONTRE LES R�GLES 1712 01:31:14,734 --> 01:31:17,400 ce qui �tait en violation des r�gles de guerre internationales. 1713 01:31:17,467 --> 01:31:20,133 Et avec de nombreux codes japonais d�cod�s par avance, 1714 01:31:20,200 --> 01:31:21,767 r�v�lant le plan de l'attaque, 1715 01:31:21,834 --> 01:31:26,033 le 7 d�cembre 1941, le Japon fut autoris� � attaquer Pearl Harbor, 1716 01:31:26,133 --> 01:31:28,834 tuant 2400 soldats. 1717 01:31:28,901 --> 01:31:30,133 Avant Pearl Harbor 1718 01:31:30,234 --> 01:31:34,367 83 % des Am�ricains ne souhaitaient pas entrer en guerre. 1719 01:31:34,467 --> 01:31:37,801 Apr�s Pearl Harbor, un million d'hommes se port�rent volontaires. 1720 01:31:41,667 --> 01:31:43,200 Il faut remarquer 1721 01:31:43,267 --> 01:31:47,267 que l'effort de guerre de l'Allemagne nazie �tait soutenu par deux organisations 1722 01:31:47,367 --> 01:31:49,601 dont l'une �tait I.G. Farben. 1723 01:31:49,667 --> 01:31:53,100 I.G. Farben produisait 84% des explosifs de l'Allemagne. 1724 01:31:53,200 --> 01:31:55,734 L'un des partenaires secrets de I.G. Farben 1725 01:31:55,801 --> 01:31:58,133 �tait la Standard Oil Company de Rockefeller. 1726 01:31:58,200 --> 01:31:59,601 I.G. FARBEN U.S. STANDARD OIL 1727 01:31:59,667 --> 01:32:01,901 L'arm�e de l'air allemande avait besoin 1728 01:32:01,968 --> 01:32:06,267 d'un additif sp�cial brevet� par la Standard Oil de Rockefeller. 1729 01:32:06,367 --> 01:32:09,567 Le bombardement de Londres par l'Allemagne nazie, par exemple, 1730 01:32:09,667 --> 01:32:11,968 est d� � une vente de 20 millions de dollars 1731 01:32:12,067 --> 01:32:14,467 de carburant � I.G. Farben par Standard Oil Company 1732 01:32:14,534 --> 01:32:16,267 de Rockefeller. 1733 01:32:16,334 --> 01:32:19,868 C'est juste un petit exemple de la fa�on dont le business am�ricain 1734 01:32:19,934 --> 01:32:22,601 a financ� les deux camps de la Deuxi�me Guerre mondiale. 1735 01:32:22,701 --> 01:32:24,901 Une autre organisation perfide � conna�tre 1736 01:32:25,000 --> 01:32:27,000 est l'Union Banking Corporation, New York. 1737 01:32:28,400 --> 01:32:32,100 Elle a financ� de nombreux points de l'arriv�e d'Hitler au pouvoir 1738 01:32:32,200 --> 01:32:34,467 ainsi que du mat�riel pendant la guerre, 1739 01:32:34,567 --> 01:32:37,167 mais aussi la banque servant � blanchir l'argent nazi, 1740 01:32:37,267 --> 01:32:38,667 ce qui a �t� d�couvert 1741 01:32:38,734 --> 01:32:42,000 car elle avait des millions de dollars d'argent nazi dans ses coffres. 1742 01:32:42,067 --> 01:32:44,067 La Union Banking Corporation de New York 1743 01:32:44,133 --> 01:32:48,300 a finalement �t� saisie pour violations en vertu du Trading with the ennemy Act. 1744 01:32:48,400 --> 01:32:51,901 Devinez qui �tait le directeur et le vice-pr�sident de l'Union Bank ? 1745 01:32:51,968 --> 01:32:56,434 Prescott Bush, p�re et grand-p�re des anciens pr�sidents US 1746 01:32:56,534 --> 01:33:00,968 George W. Bush et George H. W. Bush. 1747 01:33:01,033 --> 01:33:02,334 Vietnam. 1748 01:33:02,400 --> 01:33:06,033 L'escalade officielle des USA et leur entr�e dans la guerre du Vietnam 1749 01:33:06,100 --> 01:33:07,934 est venue apr�s un incident pr�sum� 1750 01:33:08,033 --> 01:33:10,334 impliquant 2 destroyers US victimes d'une attaque 1751 01:33:10,400 --> 01:33:14,033 par les bateaux nord-vietnamiens dans le Golfe du Tonkin. 1752 01:33:14,133 --> 01:33:16,501 Il s'agit des incidents du golfe du Tonkin. 1753 01:33:16,567 --> 01:33:19,200 Cette situation �tait le pr�texte catalyseur 1754 01:33:19,300 --> 01:33:23,267 pour l'envoi massif de troupes dans un conflit � grande �chelle. 1755 01:33:23,334 --> 01:33:25,033 Un seul probl�me, cependant. 1756 01:33:25,100 --> 01:33:28,667 L'attaque des destroyers par les bateaux vietnamiens n'a jamais eu lieu. 1757 01:33:28,734 --> 01:33:29,934 JAMAIS EU LIEU 1758 01:33:30,000 --> 01:33:33,367 L'ancien Secr�taire � la D�fense R. McNamara d�clara longtemps apr�s 1759 01:33:33,434 --> 01:33:36,667 que l'incident du golfe du Tonkin �tait une erreur, 1760 01:33:36,767 --> 01:33:40,834 alors que des documents secrets publi�s des ann�es apr�s montrent 1761 01:33:40,934 --> 01:33:43,634 que c'�tait une manipulation � des fins de guerre. 1762 01:33:43,734 --> 01:33:47,000 Et une fois entr� en guerre, il ne s'agissait que de business. 1763 01:33:47,067 --> 01:33:48,467 En octobre 1966, 1764 01:33:48,534 --> 01:33:52,434 le pr�sident L. Johnson a lev� les restrictions commerciales 1765 01:33:52,534 --> 01:33:54,701 sur le bloc sovi�tique, les Sovi�tiques 1766 01:33:54,767 --> 01:33:58,434 fournissant 80 % des demandes d'armes du nord du Vietnam. 1767 01:33:58,534 --> 01:34:01,901 Les int�r�ts de Rockefeller finan�aient donc les usines en URSS 1768 01:34:03,200 --> 01:34:06,067 o� les Sovi�tiques fabriquaient des �quipements militaires 1769 01:34:06,133 --> 01:34:08,200 et les envoyaient au nord du Vietnam. 1770 01:34:08,300 --> 01:34:10,767 Cependant, le financement des deux c�t�s du conflit 1771 01:34:10,868 --> 01:34:12,701 n'�tait qu'une face de la m�daille. 1772 01:34:12,801 --> 01:34:15,634 En 1985, les documents du Vietnam furent publi�s. 1773 01:34:15,701 --> 01:34:16,934 R�GLES D'ENGAGEMENT 1774 01:34:17,033 --> 01:34:18,467 On voit ce que les Am�ricains 1775 01:34:18,567 --> 01:34:20,667 pouvaient et ne pouvaient pas faire. 1776 01:34:20,767 --> 01:34:23,133 Y compris des absurdit�s du genre 1777 01:34:23,200 --> 01:34:26,567 les syst�mes anti-missile nord-vietnamiens ne peuvent �tre bombard�s 1778 01:34:26,667 --> 01:34:28,801 avant de v�rifier s'ils sont op�rationnels. 1779 01:34:28,868 --> 01:34:30,234 Ne pas poursuivre l'ennemi 1780 01:34:30,300 --> 01:34:33,067 apr�s avoir pass� la fronti�re du Laos ou du Cambodge. 1781 01:34:33,133 --> 01:34:34,501 Et le plus r�v�lateur, 1782 01:34:34,567 --> 01:34:37,968 les cibles strat�giques les plus critiques ne pouvaient �tre attaqu�es 1783 01:34:38,033 --> 01:34:41,300 � moins que les hauts responsables militaires n'en prennent l'initiative. 1784 01:34:41,367 --> 01:34:43,334 � part ces limitations illogiques, 1785 01:34:43,400 --> 01:34:46,267 le nord du Vietnam �tait inform� de ces restrictions 1786 01:34:46,334 --> 01:34:48,567 et pouvait donc baser toute sa strat�gie 1787 01:34:48,601 --> 01:34:51,300 autour des limitations des forces am�ricaines. 1788 01:34:51,367 --> 01:34:53,767 C'est pourquoi la guerre a dur� si longtemps. 1789 01:34:53,834 --> 01:34:55,400 En un mot, 1790 01:34:55,467 --> 01:34:59,667 la guerre du Vietnam ne devait pas �tre gagn�e. Juste maintenue. 1791 01:34:59,734 --> 01:35:04,701 Cette guerre pour le profit et les ressources a fait 58 000 morts 1792 01:35:04,767 --> 01:35:07,067 am�ricains et 3 millions de victimes locales. 1793 01:35:07,133 --> 01:35:09,234 58 000 AM�RICAINS 3 MILLIONS DE VIETNAMIENS 1794 01:35:09,334 --> 01:35:12,000 Donc, o� nous situons-nous maintenant ? 1795 01:35:12,100 --> 01:35:15,567 Le 11 septembre �tait la phase de relance du calendrier h�g�monique 1796 01:35:15,667 --> 01:35:19,067 donnant la possibilit� d'une guerre permanente au niveau mondial. 1797 01:35:19,167 --> 01:35:21,033 Un pr�texte guerrier mis en sc�ne, 1798 01:35:21,133 --> 01:35:23,567 tr�s similaire au naufrage du Lusitania, 1799 01:35:23,634 --> 01:35:26,567 la provocation de Pearl Harbor le mensonge de Tonkin. 1800 01:35:26,667 --> 01:35:28,067 1e - 2e GM VIET - AFG / IRAK 1801 01:35:28,133 --> 01:35:30,501 Si le 11-S n'�tait pas un pr�texte de guerre, 1802 01:35:30,567 --> 01:35:32,334 ce serait une exception � la r�gle. 1803 01:35:32,400 --> 01:35:35,567 Il a �t� utilis� pour lancer deux guerres ill�gales, 1804 01:35:35,667 --> 01:35:38,467 l'une contre l'Irak et l'autre contre l'Afghanistan. 1805 01:35:38,567 --> 01:35:42,000 Cependant, le 11-S �tait un pr�texte pour une autre guerre. 1806 01:35:42,100 --> 01:35:44,601 La guerre contre vous. 1807 01:35:44,667 --> 01:35:46,567 Le Patriot Act, la S�curit� int�rieure, 1808 01:35:46,667 --> 01:35:49,234 le Military Tribunals Act et autres lois 1809 01:35:49,300 --> 01:35:52,734 compl�tement con�ues pour d�truire vos libert�s de citoyen 1810 01:35:52,801 --> 01:35:55,200 et prot�ger celles de ceux au pouvoir. 1811 01:35:55,300 --> 01:35:58,868 Actuellement aux USA, votre maison peut �tre inopin�ment perquisitionn�e 1812 01:35:58,934 --> 01:36:01,067 sans mandat pr�alable, 1813 01:36:01,133 --> 01:36:02,968 en votre absence, 1814 01:36:03,033 --> 01:36:05,100 et vous pouvez �tre d�tenus ind�finiment 1815 01:36:05,167 --> 01:36:07,267 sans qu'aucune charge ne soit retenue, 1816 01:36:07,334 --> 01:36:10,467 sans acc�s � un avocat, et l�galement tortur� 1817 01:36:10,567 --> 01:36:14,901 sur la seule suspicion que vous puissiez �tre un terroriste. 1818 01:36:15,000 --> 01:36:17,267 Si vous voulez une image de ce qui se trame, 1819 01:36:17,367 --> 01:36:20,634 revoyons comme l'histoire se r�p�te. 1820 01:36:20,734 --> 01:36:24,868 En f�vrier 1933, Hitler a organis� une attaque "sous fausse banni�re" 1821 01:36:24,934 --> 01:36:28,234 br�lant son propre Parlement, le Reichstag, 1822 01:36:28,334 --> 01:36:30,634 accusant les terroristes communistes. 1823 01:36:33,100 --> 01:36:36,067 Dans les semaines qui suivirent, il fit voter la Loi organique 1824 01:36:36,167 --> 01:36:38,567 qui �radiqua la Constitution allemande, 1825 01:36:38,667 --> 01:36:41,100 d�truisant les libert�s individuelles. 1826 01:36:41,200 --> 01:36:43,234 Il mena une s�rie de guerres pr�ventives 1827 01:36:43,300 --> 01:36:47,968 justifi�es par le maintien de la s�curit� int�rieure. 1828 01:36:50,667 --> 01:36:52,267 "UN MAL MENACE TOUT UN CHACUN, 1829 01:36:52,334 --> 01:36:53,567 FEMMES ET ENFANTS DU PAYS, 1830 01:36:53,634 --> 01:36:55,267 AGISSONS POUR NOTRE S�CURIT� 1831 01:36:55,367 --> 01:36:56,767 ET PROT�GER NOTRE PATRIE." 1832 01:36:56,868 --> 01:37:02,901 GEORGE W. BUSH ? 1833 01:37:05,367 --> 01:37:11,334 ADOLF HITLER, PR�SENTANT LA GESTAPO AU PEUPLE. 1834 01:37:14,400 --> 01:37:17,667 "SUR LE COMMUNISME..." 1835 01:37:17,734 --> 01:37:22,100 "ET SES ORGANISATIONS NE DOIVENT PAS FAIRE OUBLIER LA QUESTION !" 1836 01:37:22,200 --> 01:37:25,300 Notre ennemi est un r�seau radical de terroristes 1837 01:37:25,367 --> 01:37:28,801 tout comme les gouvernements qui les soutiennent. 1838 01:37:30,234 --> 01:37:32,100 Il est temps de nous r�veiller. 1839 01:37:32,167 --> 01:37:33,767 Les gens au pouvoir s'assurent 1840 01:37:33,868 --> 01:37:37,067 que vous soyez perp�tuellement tromp�s et manipul�s. 1841 01:37:38,534 --> 01:37:40,234 L'id�e de r�alit� par la majorit� 1842 01:37:40,300 --> 01:37:43,434 surtout dans le jeu politique, n'est pas la leur. 1843 01:37:43,501 --> 01:37:47,734 Elle leur est astucieusement impos�e sans qu'ils le sachent. 1844 01:37:47,834 --> 01:37:49,901 Par exemple, le public croit d�sormais 1845 01:37:49,968 --> 01:37:52,067 que l'invasion de l'Irak et du Moyen-Orient, 1846 01:37:52,167 --> 01:37:54,167 avec l'instabilit� qui en d�coule, 1847 01:37:54,234 --> 01:37:58,067 sont les cons�quences des erreurs politiques et militaires. 1848 01:37:58,167 --> 01:37:59,834 Ce que le public ne voit pas, 1849 01:37:59,901 --> 01:38:02,200 c'est que la d�stabilisation du Moyen-Orient 1850 01:38:02,267 --> 01:38:05,567 est exactement ce que les int�r�ts occidentaux d�sirent. 1851 01:38:05,634 --> 01:38:09,133 Cette guerre doit �tre soutenue pour que la r�gion puisse �tre divis�e, 1852 01:38:09,234 --> 01:38:11,200 maintenant la domination sur le p�trole, 1853 01:38:11,267 --> 01:38:14,234 g�n�rant des profits pour les professionnels de la d�fense, 1854 01:38:14,300 --> 01:38:15,767 et plus �vident, 1855 01:38:15,868 --> 01:38:19,634 que soient utilis�es les bases militaires permanentes comme points de lancement 1856 01:38:19,734 --> 01:38:23,868 contre les pays p�troliers non-conformistes, comme l'Iran. 1857 01:38:25,267 --> 01:38:26,400 Pour appuyer le fait 1858 01:38:26,467 --> 01:38:29,901 que les guerres civiles et la d�stabilisation sont intentionnelles, 1859 01:38:29,968 --> 01:38:34,067 en 2005, deux officiers SAS britanniques ont �t� arr�t�s 1860 01:38:34,167 --> 01:38:38,133 par la police irakienne apr�s avoir �t� surpris conduisant leur voiture 1861 01:38:38,200 --> 01:38:41,734 tirant sur des civils, et habill�s comme des Arabes. 1862 01:38:41,801 --> 01:38:44,634 Apr�s leur arrestation et leur incarc�ration � Bassora, 1863 01:38:44,701 --> 01:38:48,133 l'arm�e britannique a imm�diatement demand� leur lib�ration. 1864 01:38:48,234 --> 01:38:51,501 Face au refus de Bassora, les chars britanniques sont intervenus 1865 01:38:51,567 --> 01:38:55,234 et ont physiquement fait �vader ces hommes de la prison de Bassora. 1866 01:38:55,334 --> 01:38:58,267 Si vous voulez d�truire une zone, comment faire ? 1867 01:38:58,334 --> 01:38:59,634 VOIX : LYNDON LAROUCHE 1868 01:38:59,734 --> 01:39:02,634 Il y a deux mani�res. Y aller et faire exploser une bombe, 1869 01:39:02,734 --> 01:39:04,200 mais ce n'est pas efficace. 1870 01:39:04,267 --> 01:39:07,334 Il vaut mieux essayer que les gens s'entretuent dans cette zone, 1871 01:39:07,434 --> 01:39:09,701 puis d�truisent leur propre territoire, 1872 01:39:09,801 --> 01:39:11,334 leurs propres fermes, 1873 01:39:11,400 --> 01:39:13,300 et c'est ce qui a �t� fait. 1874 01:39:13,400 --> 01:39:16,667 La fa�on dont vous d�truisez un opposant 1875 01:39:16,767 --> 01:39:18,868 c'est de faire qu'il s'autod�truise, 1876 01:39:18,968 --> 01:39:21,300 en divisant leurs rangs les uns contre les autres. 1877 01:39:21,400 --> 01:39:24,667 Vous alimentez les deux c�t�s, vous avez des agents des deux c�t�s 1878 01:39:24,734 --> 01:39:28,367 qui enflamment les deux c�t�s, et ils s'entretuent. 1879 01:39:28,467 --> 01:39:32,634 Et il est temps que certains d'entre nous prennent conscience de cette r�alit�, 1880 01:39:32,701 --> 01:39:38,534 pour comprendre que ceux qui essaient de conserver des empires et d'en cr�er 1881 01:39:38,601 --> 01:39:42,234 le font en manipulant les gens qu'ils essaient de conqu�rir. 1882 01:39:43,767 --> 01:39:47,601 Vous vous demandez pourquoi la culture enti�re est satur�e 1883 01:39:47,667 --> 01:39:50,801 de divertissements de m�dias de masse de tous les c�t�s, 1884 01:39:50,901 --> 01:39:52,734 alors que le syst�me �ducatif national 1885 01:39:52,801 --> 01:39:55,767 poursuit sa d�b�cle 1886 01:39:55,868 --> 01:39:58,200 depuis que le gouvernement a pris le dessus 1887 01:39:58,300 --> 01:40:00,834 et subventionne le syst�me scolaire public. 1888 01:40:02,801 --> 01:40:06,434 Ce pour quoi votre gouvernement paie, il l'obtient. 1889 01:40:06,501 --> 01:40:08,868 Quand on comprend cela, 1890 01:40:08,934 --> 01:40:13,834 on regarde les institutions �ducatives financ�es par le gouvernement 1891 01:40:13,901 --> 01:40:18,300 et on voit le type d'�tudiants et l'�ducation dispens�e 1892 01:40:18,367 --> 01:40:21,000 par ces �coles financ�es par le gouvernement, 1893 01:40:21,067 --> 01:40:25,868 la logique vous dira que si ce qui est dispens� dans ces �coles 1894 01:40:25,968 --> 01:40:31,133 n'�tait pas en accord avec ce que l'�tat et le gouvernement f�d�ral voulaient, 1895 01:40:31,200 --> 01:40:33,601 cela serait modifi�. 1896 01:40:33,667 --> 01:40:38,234 Le fait est que le gouvernement obtient ce qu'il a ordonn�. 1897 01:40:38,300 --> 01:40:42,434 Il ne veut pas que votre enfant soit �duqu�. 1898 01:40:43,934 --> 01:40:47,734 Il ne veut pas que vous r�fl�chissiez trop. 1899 01:40:47,801 --> 01:40:50,367 C'est pourquoi notre pays et notre monde 1900 01:40:50,467 --> 01:40:53,901 sont remplis de divertissements 1901 01:40:54,000 --> 01:40:58,534 dans les m�dias de masse, de shows t�l�vis�s, de parcs d'attraction, 1902 01:40:58,634 --> 01:41:00,767 de drogue, d'alcool, 1903 01:41:00,868 --> 01:41:06,000 et de toutes sortes de divertissements qui amusent l'esprit humain en permanence. 1904 01:41:06,067 --> 01:41:08,367 Pour que vous ne vous mettiez pas en travers 1905 01:41:08,434 --> 01:41:11,701 du chemin des gens importants en pensant trop. 1906 01:41:13,267 --> 01:41:15,501 Il faut vous r�veiller et comprendre 1907 01:41:15,601 --> 01:41:18,334 que des gens orientent votre vie 1908 01:41:18,400 --> 01:41:19,567 sans qu'on le sache. 1909 01:41:19,667 --> 01:41:21,834 On a de s�rieux probl�mes ! 1910 01:41:23,133 --> 01:41:25,067 Parce que vous, les gens 1911 01:41:25,133 --> 01:41:29,200 et 62 millions d'autres Am�ricains, �tes en train de m'�couter en ce moment. 1912 01:41:29,267 --> 01:41:32,834 Parce que moins de 3 % d'entre vous lisent des livres. 1913 01:41:34,467 --> 01:41:38,267 Parce que moins de 15 % d'entre vous lisent les journaux. 1914 01:41:38,334 --> 01:41:42,133 Parce que votre seule v�rit� est ce que vous obtenez par ce canal. 1915 01:41:42,234 --> 01:41:47,000 En ce moment, il y a une g�n�ration enti�re qui ne sait rien 1916 01:41:47,067 --> 01:41:50,033 qui ne soit pas sorti de ce canal ! 1917 01:41:50,100 --> 01:41:54,467 Ce canal est comme l'�vangile. La derni�re r�v�lation. 1918 01:41:54,534 --> 01:41:58,000 Il peut construire ou d�truire des pr�sidents, des papes, des ministres. 1919 01:41:58,067 --> 01:41:59,534 VEUT GAGNER LA PR�SIDENCE 1920 01:41:59,601 --> 01:42:04,901 Ce canal est la plus grande force dans ce monde impie, 1921 01:42:04,968 --> 01:42:07,734 et attention s'il tombe entre les mains des mauvais gens ! 1922 01:42:07,801 --> 01:42:10,167 Quand la plus grande entreprise du monde 1923 01:42:11,334 --> 01:42:14,634 contr�le la force de propagande la plus d�lirante 1924 01:42:14,701 --> 01:42:16,901 de ce monde impie 1925 01:42:16,968 --> 01:42:20,767 qui sait quelle saloperie vous sera jet�e comme une v�rit� sur ce r�seau ! 1926 01:42:20,834 --> 01:42:25,067 Alors vous m'�coutez. �coutez-moi ! La t�l�vision n'est pas la v�rit�. 1927 01:42:26,567 --> 01:42:28,601 La t�l� est un foutu parc d'attraction ! 1928 01:42:28,667 --> 01:42:31,267 C'est un cirque, un carnaval, une troupe d'acrobates, 1929 01:42:31,334 --> 01:42:32,367 PARIS HILTON D�VOIL�E 1930 01:42:32,434 --> 01:42:33,534 DANS SES FRASQUES 1931 01:42:33,601 --> 01:42:37,234 de conteurs, danseurs, chanteurs, jongleurs 1932 01:42:37,300 --> 01:42:42,234 dompteurs de lion et joueurs de foot. C'est l'entreprise du tue-le-temps. 1933 01:42:42,300 --> 01:42:45,701 Mais vous �tes assis l�, tous les jours, 1934 01:42:45,767 --> 01:42:49,467 toutes les nuits, tous les �ges, couleurs, croyances. 1935 01:42:49,534 --> 01:42:50,834 Vous n'avez que nous. 1936 01:42:50,901 --> 01:42:53,801 Vous commencez � croire les illusions que nous tissons ici. 1937 01:42:53,868 --> 01:42:55,801 Vous croyez que ce canal est la r�alit� 1938 01:42:55,868 --> 01:42:57,868 et que vos propres vies sont irr�elles. 1939 01:42:57,934 --> 01:43:01,167 Vous faites tout ce que le canal vous dit ! 1940 01:43:01,234 --> 01:43:03,834 Vous mangez, �levez vos enfants selon ses dires, 1941 01:43:03,901 --> 01:43:05,634 vous pensez m�me comme le canal. 1942 01:43:05,701 --> 01:43:08,934 C'est de la folie collective, bande de d�biles ! 1943 01:43:09,000 --> 01:43:11,701 Au nom de Dieu, vous �tes r�els ! 1944 01:43:11,767 --> 01:43:13,934 Nous sommes l'illusion ! 1945 01:43:17,100 --> 01:43:19,467 La derni�re chose que l'ordre veut 1946 01:43:19,567 --> 01:43:23,934 c'est une conscience, un public inform� dou� d'esprit critique. 1947 01:43:24,033 --> 01:43:28,567 C'est pourquoi un zeitgeist perp�tuel est envoy� via la religion, 1948 01:43:28,634 --> 01:43:31,234 les m�dias de masse et le syst�me �ducatif. 1949 01:43:31,334 --> 01:43:35,667 Il est de leur int�r�t de vous maintenir dans votre bulle de distraction na�ve. 1950 01:43:35,734 --> 01:43:39,367 Et ils font du sacr� bon boulot. 1951 01:43:39,434 --> 01:43:43,234 Voici Aaron Russo, r�alisateur et ancien homme politique. 1952 01:43:43,300 --> 01:43:47,634 � sa gauche, Nicholas Rockefeller du Council on Foreign Relations. 1953 01:43:47,701 --> 01:43:50,234 Apr�s avoir entretenu une amiti� avec Nicholas, 1954 01:43:50,300 --> 01:43:52,434 Aaron a finalement cess� la relation 1955 01:43:52,501 --> 01:43:55,300 constern� par ce qu'il avait appris. 1956 01:43:55,400 --> 01:43:59,367 J'ai re�u un appel un jour d'une avocate que je connaissais 1957 01:43:59,434 --> 01:44:02,567 et elle me dit : "Voudriez-vous rencontrer un des Rockefeller ?" 1958 01:44:02,667 --> 01:44:07,267 J'ai dit : "Oui, j'aimerais bien." Et on est devenus des amis. 1959 01:44:07,367 --> 01:44:10,133 Et il a commenc� � me divulguer beaucoup de choses. 1960 01:44:10,200 --> 01:44:12,734 Un soir, il m'a dit : "Un �v�nement va arriver. 1961 01:44:12,801 --> 01:44:14,534 11 MOIS AVANT LE 11 SEPT. 2001 1962 01:44:14,601 --> 01:44:18,267 Et suite � cet �v�nement, tu verras, on ira en Afghanistan, 1963 01:44:18,334 --> 01:44:20,434 diriger les pipelines de la mer Caspienne, 1964 01:44:20,534 --> 01:44:22,534 on ira en Irak, 1965 01:44:22,601 --> 01:44:25,501 pour prendre le p�trole et �tablir une base au Moyen-Orient, 1966 01:44:25,567 --> 01:44:29,000 et on ira au Venezuela pour essayer de se d�barrasser de Ch�vez." 1967 01:44:29,067 --> 01:44:32,968 Les deux premiers ont �t� accomplis. Ch�vez, non. 1968 01:44:33,067 --> 01:44:36,767 Et il a dit : "Vous allez voir des types dans des grottes, 1969 01:44:36,868 --> 01:44:41,067 recherchant des gens qu'ils ne trouveront jamais." 1970 01:44:41,133 --> 01:44:44,801 Il rit de cette guerre sur le terrorisme 1971 01:44:44,868 --> 01:44:46,100 sans r�el ennemi. 1972 01:44:46,167 --> 01:44:50,567 Il parle de cette guerre contre la terreur qu'on ne peut jamais gagner 1973 01:44:50,634 --> 01:44:53,067 car c'est une guerre �ternelle, 1974 01:44:53,133 --> 01:44:56,133 donc on peut toujours priver quelqu'un de ses libert�s. 1975 01:44:56,234 --> 01:44:59,000 J'ai dit : Comment convaincre les gens qu'elle est r�elle ? 1976 01:44:59,067 --> 01:45:02,868 Il a dit : "Par les m�dias. Ils peuvent convaincre n'importe qui." 1977 01:45:02,968 --> 01:45:05,067 Vous parlez continuellement de choses, 1978 01:45:05,133 --> 01:45:07,200 vous en parlez encore et encore 1979 01:45:07,300 --> 01:45:09,234 et les gens finissent par le croire. 1980 01:45:09,300 --> 01:45:13,033 Sachant que vous avez cr�� la Fed en 1913 sur des mensonges, 1981 01:45:13,133 --> 01:45:16,601 vous cr�ez le 11 septembre qui est un autre mensonge 1982 01:45:16,667 --> 01:45:19,367 puis vous menez une guerre contre le terrorisme 1983 01:45:19,467 --> 01:45:21,067 et puis vous allez en Irak 1984 01:45:21,167 --> 01:45:24,434 qui �tait un autre mensonge, et ils vont aller en Iran. 1985 01:45:24,501 --> 01:45:26,300 Une chose en m�ne � une autre, 1986 01:45:26,400 --> 01:45:27,934 qui en m�ne � une autre, etc. 1987 01:45:28,033 --> 01:45:30,200 Et j'ai dit : "Pourquoi faites-vous �a ? 1988 01:45:30,300 --> 01:45:31,667 � quoi bon tout �a ?" 1989 01:45:31,767 --> 01:45:34,667 Vous avez tout l'argent du monde, tout le pouvoir. 1990 01:45:34,734 --> 01:45:37,400 Vous blessez des gens, c'est pas bon." 1991 01:45:37,501 --> 01:45:40,067 Il dit : "Qu'est-ce qu'on en a � faire des gens ? 1992 01:45:40,167 --> 01:45:43,067 Prenez soin de vous et de votre famille." 1993 01:45:43,167 --> 01:45:46,734 Et moi : "Quels sont les buts ultimes de tout cela ?" 1994 01:45:46,801 --> 01:45:50,033 Il a dit : "Le but ultime est que le monde entier soit marqu� 1995 01:45:50,133 --> 01:45:52,434 d'une puce RFID." 1996 01:45:52,501 --> 01:45:56,167 Et qu'on ait tout l'argent et tout sur ces puces. 1997 01:45:56,267 --> 01:46:00,100 Et si quiconque s'oppose � ce qu'on fait, ou autre, 1998 01:46:00,200 --> 01:46:03,434 on lui �teint sa puce." 1999 01:46:03,534 --> 01:46:06,634 Jusqu'o� ira la folie du pouvoir ? 2000 01:46:06,701 --> 01:46:09,000 Jusqu'o� iront ceux qui ont le contr�le 2001 01:46:09,100 --> 01:46:12,334 pour maintenir et conserver leurs positions ? 2002 01:46:12,434 --> 01:46:17,067 Nous avons une famille en Floride qui sont les pionniers d'un monde nouveau. 2003 01:46:17,167 --> 01:46:20,200 Ils ont �t� volontaires pour �tre les tout premiers 2004 01:46:20,300 --> 01:46:24,901 � avoir une identification par micro-puce implant�e dans leurs corps. 2005 01:46:25,000 --> 01:46:29,267 Apr�s le 11 sept, j'�tais pr�occup�e de la s�curit� de ma famille. 2006 01:46:32,400 --> 01:46:35,801 J'accepterais d'avoir un implant permanent dans le bras 2007 01:46:35,868 --> 01:46:38,367 pour m'identifier. 2008 01:46:38,434 --> 01:46:44,167 George Orwell dans sa c�l�bre �uvre proph�tique, 1984, d�clarait : 2009 01:46:44,267 --> 01:46:46,667 "LE POUVOIR N'EST PAS UN MOYEN IL EST UNE FIN... 2010 01:46:46,767 --> 01:46:49,467 LA PERS�CUTION A POUR OBJET LA PERS�CUTION. 2011 01:46:49,567 --> 01:46:51,868 LA TORTURE A POUR OBJET LA TORTURE. 2012 01:46:51,934 --> 01:46:55,267 LE POUVOIR A POUR OBJET LE POUVOIR." 2013 01:46:55,334 --> 01:46:58,701 Aujourd'hui, les sympt�mes d'une soci�t� de surveillance s'accroissent 2014 01:46:58,801 --> 01:47:01,767 tels des peurs irrationnelles d'ennemis invisibles 2015 01:47:01,834 --> 01:47:06,133 associ�s � une instabilit� �conomique �tendue � l'�chelle plan�taire. 2016 01:47:06,234 --> 01:47:07,934 C'est sous couvert de la s�curit� 2017 01:47:08,033 --> 01:47:10,868 que nous pouvons cr�er un monde o� on sera tous suivis 2018 01:47:10,968 --> 01:47:14,367 par des cam�ras auxquelles nous serons tous soumis. 2019 01:47:16,534 --> 01:47:18,934 L'aspect le plus incroyable, 2020 01:47:19,033 --> 01:47:22,434 c'est qu'un tel totalitarisme ne sera pas impos� aux gens, 2021 01:47:22,501 --> 01:47:25,234 ils en redemanderont. 2022 01:47:25,334 --> 01:47:27,634 La manipulation sociale de la soci�t� 2023 01:47:27,734 --> 01:47:29,767 � travers la peur et la division 2024 01:47:29,868 --> 01:47:33,367 a compl�tement inhib� la culture. 2025 01:47:33,434 --> 01:47:38,567 Religion, patriotisme, race, richesse, classe 2026 01:47:38,667 --> 01:47:39,734 et toute autre forme 2027 01:47:39,834 --> 01:47:43,067 d'identification s�paratiste arbitraire pr�sum�e 2028 01:47:43,133 --> 01:47:46,033 a servi � cr�er une population contr�l�e 2029 01:47:46,100 --> 01:47:48,734 tout � fait mall�able entre les mains de quelques-uns. 2030 01:47:48,801 --> 01:47:51,067 Diviser et conqu�rir est la devise. 2031 01:47:51,133 --> 01:47:53,234 Tant que les peuples continueront de se voir 2032 01:47:53,334 --> 01:47:55,434 comme �tant s�par�s de tout le reste, 2033 01:47:55,501 --> 01:47:58,033 Ils se laisseront asservir compl�tement. 2034 01:48:00,067 --> 01:48:02,334 Mais si les peuples r�alisent la v�rit� 2035 01:48:02,434 --> 01:48:04,267 de leur relation � la nature 2036 01:48:04,367 --> 01:48:07,934 et la v�rit� de leur pouvoir personnel pour contribuer au changement 2037 01:48:08,033 --> 01:48:11,534 l'esprit du temps enti�rement fabriqu� et pris pour cible 2038 01:48:11,601 --> 01:48:14,133 s'effondrerait comme un ch�teau de cartes. 2039 01:48:26,434 --> 01:48:32,334 Tout le syst�me dans lequel nous vivons nous inculque que nous sommes impuissants, 2040 01:48:32,434 --> 01:48:34,767 que nous sommes faibles, la soci�t� est le mal, 2041 01:48:34,834 --> 01:48:37,133 elle est criminelle et ainsi de suite. 2042 01:48:37,234 --> 01:48:39,868 C'est un tissu de mensonges. 2043 01:48:39,934 --> 01:48:43,667 Nous sommes puissants, beaux, extraordinaires. 2044 01:48:43,767 --> 01:48:45,167 Il n'y a pas de raison 2045 01:48:45,267 --> 01:48:49,934 que nous ne puissions pas comprendre qui nous sommes vraiment, o� nous allons. 2046 01:48:50,033 --> 01:48:54,200 Aucune raison que l'individu moyen n'ait pas d'habilet�. 2047 01:48:54,267 --> 01:48:57,167 Nous sommes des �tres tr�s puissants. 2048 01:48:58,634 --> 01:49:01,501 Je crois que j'ai pass� 30 ans de ma vie, 2049 01:49:01,601 --> 01:49:04,267 les 30 premiers, � essayer de devenir quelque chose. 2050 01:49:04,367 --> 01:49:05,734 Je voulais r�ussir. 2051 01:49:05,801 --> 01:49:08,934 Je voulais �tre bon au tennis, � l'�cole, avoir de bonnes notes. 2052 01:49:09,000 --> 01:49:11,334 Je voyais tout sous cet angle, 2053 01:49:11,434 --> 01:49:15,300 je voulais m'am�liorer, mais si je devenais bon... 2054 01:49:15,367 --> 01:49:17,701 J'ai compris que j'avais tout faux. 2055 01:49:17,801 --> 01:49:20,968 Car il s'agissait de savoir qui j'�tais d�j�. 2056 01:49:43,501 --> 01:49:45,334 Notre culture nous a entra�n�s 2057 01:49:45,400 --> 01:49:48,367 � nous d�marquer par nos diff�rences individuelles. 2058 01:49:48,434 --> 01:49:50,667 Donc chaque personne que vous croisez est 2059 01:49:50,734 --> 01:49:53,634 plus intelligente, b�te, �g�e, jeune, riche, pauvre. 2060 01:49:53,701 --> 01:49:56,367 Et nous faisons toutes ces distinctions, 2061 01:49:56,434 --> 01:49:59,000 on les met dans des cat�gories et on les voit ainsi. 2062 01:49:59,100 --> 01:50:02,801 Et nous voyons les autres comme s�par�s de nous 2063 01:50:02,901 --> 01:50:05,067 dans la mani�re dont ils sont s�par�s. 2064 01:50:05,133 --> 01:50:09,400 L'une des caract�ristiques dramatiques de l'exp�rience 2065 01:50:09,501 --> 01:50:12,033 c'est d'�tre avec quelqu'un et de voir tout � coup 2066 01:50:12,133 --> 01:50:15,400 � quel point il est comme vous, pas diff�rent de vous. 2067 01:50:15,501 --> 01:50:18,300 Et exp�rimenter cela comme essentiel en vous, 2068 01:50:18,400 --> 01:50:21,167 et qui est essentiel en moi, est, en effet, "Un". 2069 01:50:21,267 --> 01:50:26,567 La compr�hension qu'il n'y a pas l'autre. Tout est un. 2070 01:50:29,634 --> 01:50:32,434 Je ne suis pas n� Richard Alpert, mais un simple humain 2071 01:50:32,501 --> 01:50:36,067 et j'ai appris tout ce machin de qui je suis, 2072 01:50:36,167 --> 01:50:39,501 si je suis bon ou mauvais, si je m'accomplis ou non... 2073 01:50:39,567 --> 01:50:42,367 Tout cela s'apprend au fur et � mesure. 2074 01:50:42,467 --> 01:50:46,968 Quand le pouvoir de l'amour d�passera l'amour du pouvoir, 2075 01:50:47,067 --> 01:50:51,033 le monde sera en paix. 2076 01:50:57,767 --> 01:51:03,200 Les appels au chauvinisme racial, sexuel, et religieux 2077 01:51:03,267 --> 01:51:06,000 pour le nationalisme 2078 01:51:06,100 --> 01:51:08,167 commencent � s'essouffler. 2079 01:51:08,234 --> 01:51:10,300 Une nouvelle conscience se d�veloppe 2080 01:51:10,367 --> 01:51:13,801 qui voit la terre comme un seul organisme 2081 01:51:13,868 --> 01:51:19,000 et reconna�t qu'un organisme en guerre contre lui-m�me est condamn�. 2082 01:51:51,033 --> 01:51:56,033 Bill Hicks terminait ses spectacles ainsi. 2083 01:51:58,601 --> 01:52:01,834 La vie est comme un tour dans un parc d'attraction, 2084 01:52:01,934 --> 01:52:03,634 dessus, on pense que c'est r�el 2085 01:52:03,734 --> 01:52:06,367 car nos esprits sont ainsi. 2086 01:52:06,467 --> 01:52:08,734 On monte, on descend, on tourne, 2087 01:52:08,801 --> 01:52:11,901 on a des frissons dans le dos et c'est color�. 2088 01:52:12,000 --> 01:52:15,534 Il y a du bruit, c'est marrant un moment. 2089 01:52:15,601 --> 01:52:18,467 Certains le vivent et ils commencent � s'interroger. 2090 01:52:18,567 --> 01:52:21,901 Est-ce la r�alit� ? Ou n'est-ce qu'un tour de man�ge ? 2091 01:52:21,968 --> 01:52:24,901 D'autres se sont rappel�s et viennent vers nous et disent : 2092 01:52:25,000 --> 01:52:28,133 "T'inqui�te pas, n'aie plus jamais peur. 2093 01:52:28,200 --> 01:52:31,467 C'est juste un tour de man�ge." 2094 01:52:31,534 --> 01:52:33,767 Et nous tuons ces gens-l�. 2095 01:52:33,834 --> 01:52:37,734 Qu'il se taise, j'ai pay� cher ce tour de man�ge. La ferme ! 2096 01:52:37,834 --> 01:52:39,801 Regardez mes rides d'inqui�tude... 2097 01:52:39,868 --> 01:52:44,300 Regardez mon gros compte en banque et ma famille. C'est bien r�el. 2098 01:52:44,400 --> 01:52:46,267 Ce n'est qu'un tour de man�ge. 2099 01:52:46,334 --> 01:52:48,467 On tue ceux qui essaient de nous le dire. 2100 01:52:48,567 --> 01:52:50,601 Vous avez remarqu� ? On laisse faire les d�mons 2101 01:52:52,267 --> 01:52:54,801 mais ce n'est pas grave, car c'est juste un tour de man�ge 2102 01:52:54,901 --> 01:52:57,133 et on peut en changer quand on veut. 2103 01:52:57,200 --> 01:52:58,467 Question de choix. 2104 01:52:58,534 --> 01:53:02,367 Pas d'effort, pas de travail, pas d'�pargne. 2105 01:53:02,434 --> 01:53:04,801 Un simple choix, maintenant. 2106 01:53:04,901 --> 01:53:07,868 Entre la peur 2107 01:53:07,968 --> 01:53:10,467 et l'amour. 2108 01:53:27,934 --> 01:53:33,601 La r�volution 2109 01:53:33,667 --> 01:53:39,367 c'est maintenant. 200760