All language subtitles for The.Program.2024.por

O fenômeno pode envolver algum tipo

de atividade que alguns poderiam
dizer constitui um diferente

forma de vida.

Este seria um dos segredos mais bem guardados

em todo o governo dos Estados Unidos,

se não o segredo mais bem guardado.

Quando as pessoas dizem que o governo
realmente não consigo guardar segredos,

Eu e meus colegas conhecemos muitos segredos

que foram mantidos por décadas e podem ser mantidos.

Estou sentado aqui hoje

porque o povo americano está sendo enganado.

A única maneira de a tampa explodir.

Temos um comandante-chefe com coragem

apenas tirar a tampa dele.

Existem
agora cerca de 400 reportagens

de militares de
possíveis encontros com OVNIs,

e eles dizem que têm...

Em 2017, o Congresso começou a aprender

cerca de meio século mais encobrimento

de um programa ultra secreto que trata de OVNIs,

agora referido como não identificado
fenômenos anômalos ou UAP.

Em 2022, o primeiro
audiências no Congresso foram realizadas

sobre o assunto em mais de 50 anos.

Em relação aos não identificados...

Confirmando que o fenômeno é real.

Os instrumentos informam que havia algo ali.

Existem características de voo
ou gerenciamento de assinatura

que não podemos explicar.

O que começou
foi um raro esforço bipartidário

para cavar ainda mais fundo.

Vocês são os caras que estão investigando isso.

Quero dizer, quem mais está fazendo isso?

Quanto mais o Congresso puxava

nos tópicos emergentes, o
mais eles começaram a se desvendar.

Você está falando então estou pensando.

Vá para o espaço, vá para algum lugar,

cair em questão de segundos,

faça o que quiser e vá embora

e não há nada que possamos fazer sobre isso.

Sem sistema de propulsão evidente.

Sem asas, sem energia
infravermelha saindo do veículo.

Ainda mais
surpreendente foi a descoberta

de um suposto programa de
orçamento negro encarregado

com a recuperação de
embarcações de origem estrangeira.

Você jura solenemente

ou afirmar que o testemunho
que você está prestes a prestar...

Sr. Grusch, finalmente, você acredita

que nosso governo está em posse de UAPs?

Absolutamente, com base em
entrevistando mais de 40 testemunhas

mais de quatro anos.

Temos
os corpos dos pilotos

quem pilotou esta nave?

Os produtos biológicos vieram com alguns
destas recuperações. Sim.

Eram, eu acho, produtos
biológicos humanos ou não humanos?

Não humano e essa foi a avaliação das pessoas

com conhecimento direto do
programa com o qual conversei

que ainda estão no programa.

Eu iria para a cadeia para dizer coisas que sei

que fui exposto no programa.

Você já conheceu alguém que afirma

ter colocado as mãos ou estado dentro de um

desses supostos ofícios em nossa posse?

Não posso responder a isso.

Olá, sou o diretor e produtor James Fox.

Acabei de chegar em Washington DC

que é atualmente o epicentro
de um esforço sem precedentes

para forçar o governo
mão para finalmente revelar

o que eles realmente sabem sobre o fenômeno UIP.

Pela primeira vez, o nacional
os arquivos reunirão registros.

Mas a avaliação do cidadão...

Em 2023, Senado
Líder da maioria, Chuck Schumer

e o senador Mike Rounds
propôs o UAP mais ambicioso

projeto de lei de divulgação na história americana.

Esta é uma grande vitória para
transparência governamental sobre UAPs

e isso nos dá uma base sólida

para mais ações no futuro

E um requisito como medida de transparência

para o governo obter
qualquer material UAP recuperado

ou restos biológicos

que possa ter sido fornecido
entidades privadas no passado

e, portanto, escondido do Congresso
e o povo americano.

E aqui você tem um congresso de verdade,

neste caso documento senatorial,

a frase NHI significa inteligência não humana

mencionado mais de 20 vezes

em um documento real do Congresso.

Meu nome é Leslie Kean e
Sou um repórter investigativo

e eu fui um dos três jornalistas

que contou a história em dezembro de 2017

sobre o Departamento de Defesa

programa secreto estudando OVNIs.

E essa história foi uma espécie de catalisador

por muitas coisas que aconteceram desde então.

Você chega tão perto de alguma coisa.

Conforme detalhes do exposto

Programa do Departamento de Defesa veio à tona

o mesmo aconteceu com as evidências e
testemunhas militares adicionais.

O que se seguiu foi um acordo bipartidário
esforço do Congresso

para descobrir

o que as agências de inteligência
realmente sabia sobre UAP.

Agora eles sabem que isso é real, certo?

Porque o Pentágono está estudando isso

e tínhamos todo esse ótimo
material em nossa história

e membros do Congresso começaram a fazer perguntas.

Na verdade, os comitês do Congresso

iniciou briefings com
testemunhas a portas fechadas,

Briefings classificados por membros do programa,

por alguns dos pilotos que
realmente tinha visto os objetos

e isso os fez perceber que nós
tenho que fazer algo sobre isso.

Não creio que seja uma unanimidade entre...

A história do New
York Times também foi revelada

vídeos militares oficiais de
UAP vazou do Pentágono.

O Gimbal e o vídeo da FLIR.

E lembro que a mídia estava enlouquecendo.

Os objetos vistos

nos vários clipes são
fenômenos aéreos não identificados.

Não sabemos o que é isso e está aqui.

O programa já foi encerrado

mas foi dirigido por um
oficial da inteligência militar

que disse à CNN.

Há evidências muito convincentes

para que não possamos estar sozinhos.

Portanto, não necessariamente extraterrestre,

mas você não está descartando isso.

As histórias que surgiram pela primeira vez
em 2017 sobre a existência

de um esforço de pesquisa de OVNIs do Pentágono

sobre alguns avistamentos muito intrigantes

que eles realmente não conseguiam explicar.

A barragem rompeu.

A Marinha dos EUA finalmente reconheceu

que vídeos que parecem mostrar OVNIs voando

através do ar são reais.

A aeronave não tinha superfícies de controle,

não tínhamos meios de propulsão
que pudéssemos detectar.

Éramos quatro

nos aviões literalmente observando essa coisa

por cerca de cinco minutos.

Os relatos de OVNIs foram
investigados pela primeira vez

por um programa secreto de US$ 22 milhões.

Você sabe se eles tinham as capacidades

criar esses objetos voadores assim?

Achamos que não.

O Pentágono agora admite
há algo lá fora.

É a história

do reconhecimento relutante do governo dos EUA

de fenômenos aéreos não identificados

e o Senado dos EUA quer saber o que é.

Talvez tenha uma resposta muito simples.

Talvez não.

O piloto de caça da Marinha Ryan Graves foi

de plantão durante uma série de avistamentos,

incluindo uma quase colisão
com um UAP em agosto de 2015.

O Sr. Graves foi convidado para
Washington DC para briefings

perante membros do Senado
Comitê de Serviços Armados

e Comitê Seleto de Inteligência do Senado.

Departamento Sênior de Defesa
funcionários estavam sentados

na extremidade oposta do
mesa durante os briefings.

Provavelmente havia oito
ou nove estrelas, você sabe,

daquele lado da mesa,

Inteligência da Marinha e, de
forma mais ampla, acho que o DIA.

O lado do DOD não foi capaz
de fornecer muitas respostas

para o lado do Congresso,

mas não foi um "eu não
sabemos" ou "Não sabemos".

"É muito confidencial

para falar neste ambiente."

E então parecia haver uma barreira muito clara ali

que o Congresso estava até
passando por momentos difíceis

realmente se locomover.

porque se você não sabe o que está aí, é difícil

fazer boas perguntas sobre as informações, certo?

E então parecia

ter um pouco de dificuldade em cruzar essa barreira.

Meu nome é Kirk McConnell.

Acredito que este seja o primeiro
vez que estive diante das câmeras.

Recentemente me aposentei do serviço público

depois de 37 anos trabalhando como funcionário

para diversas comissões do Congresso.

Armado com autorizações de alto nível,

Sr. McConnell pesquisou
UAPs de 2017 a 2024.

Ele participou de vários classificados
briefings entre senadores

e inúmeras fontes governamentais e contratantes.

Esses insiders e seus dados

fornecer extraordinário
confirmação do fenômeno.

Esses eventos não foram apenas acompanhados

por observação visual,

mas por sensores, alguns dos
melhores sistemas de detecção

que o dinheiro pode comprar.

Radar de alerta precoce e vigilância,

esse é o topo de linha para a Marinha,

o sistema de radar Aegis.

Estamos vendo esses objetos
desça do que apareceu

ser de altitudes espaciais

e apenas descendo e em alta velocidade

e apenas parando, você sabe, no ar

e depois voando por aí.

E então, depois de um tempo, eles simplesmente

volte para cima novamente.

Então isso foi algo realmente
diferente, bastante radical.

O que diabos essas pessoas estavam vendo?

Os congressistas e
os representantes eleitos

e os funcionários aposentados também sairiam

e faça essas declarações

e eles tendem a ir cada vez mais longe.

Quão preocupados devemos estar com o briefing

que você recebeu em OVNIs?

Sim, não vou entrar em nada

do conteúdo do briefing.

Foi um briefing confidencial.

Uma das principais conclusões que eu gostaria
tenho é que os militares

e outros estão levando esta questão a sério,

que eu acho

nas gerações anteriores pode não ter sido o caso.

Os senadores ficaram chocados.

Eles pensaram, como a maioria dos americanos,

que isso é apenas mito

e eles perceberam que
sejam os russos

ou chineses ou estrangeiros

ou qualquer outra coisa, isso é muito real.

Está acontecendo e precisamos
chegar ao fundo disso.

Respondendo a reivindicações de décadas

de intimidação e da assinatura forçada de NDAs,

Congresso aprovado bipartidário
legislação de proteção a testemunhas.

O que deixamos claro nesta lei é

que não pode haver estigma
associado a relatórios

e que a notificação é agora obrigatória

e que se houver retaliação,

que isso será processado.

A extensão da atividade é tão prolífica

que em uma base aérea militar,
eles estavam postando cartazes

ao redor da base avisando os pilotos

do potencial de colisões no ar

em espaço operacional militar restrito.

A Marinha por exemplo, acho que foi em 2018,

emitiu novas diretrizes para
os pilotos relatarem OVNIs

e criei um processo para isso.

E eu acho que o que vimos
nos últimos dois anos,

tem sido muito difícil

em termos da legislação que o Congresso escreveu

exigindo muito especificamente que o Pentágono,

as agências de inteligência
não apenas montar um escritório,

mas forçá-los a cavar
as teias de aranha, se você quiser,

e olhar para o passado

e tentar determinar se
existiam programas secretos

que talvez tenha revelado mais sobre o fenômeno.

O processo começou

do Pentágono de má vontade
liberando pedaços de informação.

O Congresso nos pediu para
produzir um relatório que avaliou

o que vimos como a ameaça essencialmente

de fenômeno aéreo não identificado.

Uma avaliação preliminar foi divulgada

no verão de 2021.

UAP representam objetos físicos

que foram registrados
em vários sensores

incluindo radar, infravermelho,
eletro-ópticos, caçadores de armas,

e observação visual.

Um punhado de OVNIs demonstrados
uma tecnologia avançada,

permanecendo estacionário em ventos altos,

com a capacidade de se mover contra o vento

e manobrar abruptamente a
uma velocidade considerável

sem meios de propulsão discerníveis.

E o que realmente chamou a atenção

do Congresso foi a admissão
de pilotos militares

de quase acidentes com UAP.

E as principais questões que o Congresso

e outros estão preocupados
sobre são basicamente segurança

de preocupações com voos e
questões de contra-espionagem.

Mas é claro que há sempre a questão

há algo mais que
nós simplesmente não entendemos

isso pode vir extraterrestremente.

Ficou bem claro para mim

que havia uma história real aqui.

Enquanto o Congresso continuar pressionando,

e acho que sim, não tenho certeza

como eles vão sair dessa.

Há mais de 50 anos,

o governo dos EUA encerrou o projeto Blue Book,

um esforço para catalogar

e entender avistamentos de objetos no ar

que de outra forma não poderia ser explicado.

A última vez que o Congresso teve uma audiência

sobre UAPs foi há meio século.

Espero que não demore
50 more years for Congress

segurar outro porque
a transparência é desesperadamente necessária.

Não temos escondido nada.

Em 2017, aprendemos pela primeira vez

que o Departamento de Defesa silenciosamente

reiniciou um rastreamento
de organização semelhante

o que agora chamamos de não identificado
fenômenos aéreos ou UAPs.

Os UAPs são inexplicáveis, é verdade, mas são reais.

Eles precisam ser investigados

e quaisquer ameaças que
representem precisam ser mitigadas.

O Pentágono
enviou dois oficiais de alto nível,

vice-diretor de Inteligência da Marinha, Scott Bray,

e o subsecretário de Defesa, Ronald Moultrie,

para um congresso muito mais bem informado

do que a inteligência anterior
autoridades enfrentaram no passado.

Há algo lá mensurável

por múltiplos instrumentos e
ainda assim parece mover-se

em direções que são inconsistentes

com o que sabemos de física
ou ciência de forma mais ampla.

Temos um exemplo de
objeto que não pode ser explicado

como tendo sido feito pelo homem ou natural?

O exemplo que eu diria

que ainda não está resolvido,

que eu acho que todo mundo
entende muito bem é o

2004 incident from from Nimitz.

200 milhas da costa de San Diego.

Grupo de ataque do porta-aviões USS Nimitz

encontrou um desconhecido
objeto descrito como um tic tac

que voou anéis em torno de dois

dos melhores combatentes
da linha de frente da Marinha.

A capacidade de pairar sobre a água

e então iniciar uma vertical
subir de basicamente zero para cima

em direção a cerca de 12.000 pés

e depois acelere em menos de dois segundos

e desaparecer é algo
Eu nunca tinha visto na minha vida.

Temos conhecimento de
algum adversário estrangeiro capaz

de objetos em movimento

sem qualquer meio de propulsão discernível?

Sem meios de propulsão discerníveis,

Eu diria que não temos
conhecimento de nenhum adversário

que pode mover um objeto

sem meios de propulsão discerníveis.

Ex-deputado
Secretário Adjunto de Defesa,

Christopher Mellon, foi uma das figuras-chave

que trouxe o caso Nimitz a público.

Ele e alguns outros insiders
encontraram uma brecha

na classificação que
permitiu que ele levasse as fitas para fora

do Pentágono

e na primeira página do New York Times.

Quando entrei em contato pela primeira vez com o
Comitê de Serviços Armados,

ou logo depois, eu disse
para um dos funcionários de lá,

"Por que você não pega os registros do convés

para o Nimitz de novembro de 2004?"

Então ele foi ao Escritório
de Pesquisa do Congresso

e os encarregou de ir ao
arquivos e obtenha os logs do deck.

Adivinha? Eles estão desaparecidos.

Para aquela janela limitada de tempo.

Os registros anteriores, os registros posteriores,

mas os registros do convés
para o incidente de Nimitz

para esse período de tempo estão faltando.

Senhores, não está além do reino das possibilidades

que há alguma exploração vindo aqui

e isso está subjacente a muitos
dos relatórios que você recebe.

Acho que o Sr. LaHood estava perguntando sobre

que as pessoas pensam que deve
ser vida extraterrestre

e não está nada além dos limites

que haveria uma visita aqui.

Não houve colisões
entre quaisquer ativos dos EUA

em um desses UAPs, correto?

Não tivemos nenhuma colisão.

No entanto, tivemos pelo menos 11 quase acidentes.

Não houve uma audiência desde 1968

e aqui estamos tendo uma audiência, você sabe,

onde há apenas alguns anos,
nós nem reconhecemos

que essas coisas eram reais antes de 2017.

Só isso para mim foi tão incrível
que eu quase não me importei

o que aconteceu durante a audiência.

Apenas o fato de que estava acontecendo

e que eu poderia estar presente para isso,

parecia que, você sabe,

depois de todo o trabalho que
fiz nisso durante tantos anos,

foi muito gratificante para mim.

Realmente significou muito estar naquela sala.

Também foi relatado

que houve UAP
observado interagindo com

e sobrevoar instalações militares sensíveis

abrigando nossas forças nucleares estratégicas.

Um desses incidentes supostamente ocorreu

na Base Aérea de Malmstrom

em que 10 dos nossos
Os ICBMs ficaram inoperantes.

O que realmente me emocionou
foram algumas das declarações

que o congressista fez.

E os tipos de perguntas
eles perguntaram eram tão investigativos

e Andre Carson era tão
eloqüente em sua introdução

e Adam Schiff, você sabe,

e eles pareciam realmente
entenda a importância

desta questão

e aqui estavam eles afirmando isso para o mundo.

Vocês são os caras que estão investigando isso.

Quero dizer, quem mais está fazendo isso?

Se algo foi trazido oficialmente

à nossa atenção, nós olharíamos para ele.

Estou chamando sua atenção para isso.

Isso é bastante oficial.

Claro. Então vamos voltar
e dê uma olhada nisso.

Mas geralmente há alguma figura de autoridade

que diz que ocorreu um incidente.

Gostaríamos que você desse uma olhada nisso.

Se valer a pena, eu gostaria de você

para dar uma olhada nisso

e se por outro motivo você pudesse descartá-lo

e dizer que não vale a pena
desperdiçar recursos nisso.

Sr. Krishnamoorthi.

A primeira pergunta é: encontramos algum destroço

de qualquer tipo de objeto

que agora foi examinado por você?

A força-tarefa UAP não possui destroços

isso não é explicável,

isso não é consistente com
sendo de origem terrestre.

E então finalmente você conhece um documento

que apareceu por volta de 2019

às vezes chamado de Almirante
Memorando Wilson ou Memorando EW Notes?

Eu não sou.

Você não está.

Não estou pessoalmente ciente disso.

OK.

O memorando que vazou

revela uma suposta reunião secreta

com o ex-diretor do
Agência de Inteligência de Defesa,

Vice-almirante Thomas R. Wilson,

um astrofísico e aeroespacial
engenheiro, Dr.

sobre um programa ultrassecreto
de recuperação de falhas de UAP.

Segundo o memorando, a reunião ocorreu

no estacionamento dos fundos

de nacionalidade dos Estados Unidos
empreiteiro de defesa envolvido

com alguns dos governos
tecnologias mais sensíveis.

O vice-almirante Wilson prefaciou a reunião

com a seguinte ressalva,

"Se você abusar da minha
confiança, negarei ter conhecido você,

negar tudo o que foi dito,

não se reunirá com mais pessoas sem autorização.

Muito arriscado.

Nunca vi nada parecido com esse programa

na comunidade de programas negros.

Um programa de engenharia reversa.

Algo recuperado anos atrás no passado.

Chamavam a si mesmos de relógio
comitê ou guardiões.

Um grupo isolado usando suas próprias instalações

e pessoal liberado, cerca de 400 a 800 trabalhadores.

Sem nomes da Casa Branca, sem presidente,

sem congressistas,
nenhum funcionário do Congresso.

Eles tinham um ofício, um intacto
naves que eles acreditavam que poderiam voar.

O gerente do programa disse que
não sabia de onde era.

Eles tinham algumas ideias sobre isso.

Era uma tecnologia que não era desta terra,

"não feito pelo homem, não por mãos humanas."

Então você não está ciente disso?

Não tenho conhecimento disso, deputado.

Nos meus 10 segundos restantes,

Acho que só perguntaria ao Sr.
Consentimento unânime do presidente

para inserir esse memorando no registro.

Sem objeção.

Obrigado, Sr. Presidente. Aprecie isso.

O memorando de Wilson foi trazido à tona

nas audiências do Congresso.

Você acha que há alguma
legitimidade nesse memorando?

Essa é uma área que não sinto que possa comentar.

Então, de qualquer forma, suponho que você esteja...

Físico PhD treinado em Stanford,

Dr. Hal Puthoff esteve envolvido

em programas altamente confidenciais para o DOD

e comunidades de inteligência.

Dr. Puthoff era sênior
consultor e empreiteiro

para uma série de programas UAP

para a Agência de Inteligência de Defesa.

Sua suposta pesquisa sobre
recuperações de falhas são mencionadas

no memorando de Wilson Davis lido recentemente

nos registros do Congresso.

Quer dizer, eu assinei juramentos de segurança,

você sabe, TS, SCI, GAMMA, HCS,

Quero dizer, toda uma linha de coisas
de, bem, se você tiver acesso

para esta informação e esta informação

e esta informação e esta informação,

você não irá revelá-lo ao público.

E se você fizer isso, você irá para a cadeia.

Assine o pedaço de papel, ok?

Assine o pedaço de papel.

Então, até que haja alguma declaração no alto

isso de alguma forma resume isso, ah, com certeza,

Eu iria para a cadeia para dizer coisas que sei

que fui exposto no programa.

Quero dizer, Davis, você sabe,

isso faz parte do memorando de Wilson Davis.

Quero dizer, é claro que Davis é
meu conselheiro científico sênior

por algumas décadas, então eu o conheço bem

e se ele dissesse que isso aconteceu,

então eu estaria disposto a admitir que aconteceu.

Mas neste momento,

essa é uma área que não vale a pena aprofundar.

Alcançamos o homem

quem organizou o primeiro
audiência no Congresso sobre UAP

em mais de 50 anos.

Representante, André Carson.

O senador Reed foi citado em 2019

na revista New Yorker.

"Durante décadas me disseram
que a Lockheed tinha alguns

desses materiais recuperados

e tentei obter, se bem me
lembro, uma aprovação confidencial

pelo Pentágono para que eu
fosse dar uma olhada nas coisas.

Eles não aprovariam isso.

Eu não sei quais são todos os números,

que tipo de classificação era,

mas eles não me deram isso.

"Eles não me deram autorização."

Você já ouviu algum relato confiável

ou qualquer coisa que possa fundamentar

que temos hardware ou corpos?

Eu sei que é uma tarefa difícil

e não estou tentando colocar
você em uma situação difícil,

mas isso é muito significativo se for esse o caso.

O que você está ouvindo, congressista?

Bem, obviamente devido ao meu trabalho na audiência

e o juramento que fiz, você sabe,

Não vou falar sobre tecnologia

porque poderia comprometer
nossa segurança nacional.

Eu acho que é importante
reconhecer nossas vitórias.

Apenas alguns anos atrás,

se você trouxe os OVNIs para
outros membros do Congresso,

há uma chance de você ser ridicularizado.

Você sabe, agora estamos
vendo declarações públicas

do Pentágono da Casa Branca e muito mais,

e há muita coisa que não sabemos.

Eu entendo que isso pode ser frustrante,

mas queremos encorajar
pessoal, dar parabéns para vocês

continuar pressionando por mais
informações e mais respostas.

Portanto, temos muito trabalho
a fazer para remover o estigma.

Uma coisa que aprendi, você sabe, como repórter

por mais de 20 anos em Washington é

se o Congresso souber disso, nós
também aprenderá isso eventualmente

porque o Congresso é o pior em guardar segredos.

Então será interessante ver
como esse processo se desenrola,

mas você sabe, a pressão está aumentando

e acho que o Pentágono, a CIA,

outras agências terão que responder ao correio.

No final de 2022,

O presidente Biden assinou legislação

que estabeleceu um mandato para
novos procedimentos de relatório de UAP.

Dentro da Lei de Defesa Nacional para 2023

é uma seção descrevendo novos UAPs
procedimentos de reporte relativos

aos materiais recuperados.

Uma coisa em particular que
realmente me chamou a atenção,

qualquer atividade ou programa de um departamento

ou agência do governo federal

ou um empreiteiro de tal
departamento ou agência relacionada

a fenómenos anómalos não identificados, incluindo

em relação ao material
recuperação, análise de materiais,

engenharia reversa, pesquisa e desenvolvimento,

detecção e rastreamento, etc.

Essa é uma linguagem incrível.

Eu nem preciso ler nas entrelinhas aí.

É impressionante.

O que eles estão dizendo é que tudo

dessas lendas sobre Roswell.

As Forças Aéreas do Exército anunciaram

que um disco voador foi encontrado

e agora está na posse do exército.

O disco pousou em uma fazenda em Corona, Novo México.

Não foi nada desta terra...

Achamos que é suficientemente credível.

Agora temos motivos suficientes para
acredito que isso pode ter acontecido.

Quero dizer, é incrível

e acho que isso levará à realização

que não estamos sozinhos,

mas talvez ainda não estejamos
publicamente prontos para isso.

Nossa equipe leva para
pelas ruas de Washington DC.

Acho que se os OVNIs fossem
reais, eu não gostaria de saber.

Isso pode me dar mais ansiedade.

Então eu acho que estaria muito, muito interessado

para saber se mais alguém está lá fora.

Mesmo que seja assustador.

Mesmo que seja assustador, é melhor-

Existe uma maneira certa de comunicar isso

embora para o público.

É preciso haver uma mensagem
unificada de ambos os lados

do que poderia estar acontecendo

mas eu só acho que as pessoas
precisa ter um consenso.

- Sim.
- Sim.

Não há como revelar lentamente algo assim

mas acho que deveria apenas ser falado,

como se tudo fosse falado como esportes.

Transparência é sempre uma coisa boa

então acho que é algo que me interessa.

Eles não gostariam de causar uma histeria coletiva.

Como estamos seguros? Como
as coisas estão acontecendo?

Acho que como cidadãos,

somos cidadãos desta terra, não apenas deste país.

E como tal, teríamos o direito

para saber o que está além desta terra.

Como eles nos contariam? Por notícias ou?

Escondam seus filhos, escondam
suas esposas, escondam-se.

- Eles estão vindo.
- Eles estão vindo pegar você.

Estou me sentindo como...

Existem outros dados?

Existem outros dados sensoriais?

Existe outra fotografia
dados, fita de vídeo, filmagem FLIR,

coisas que você viu que não foram divulgadas?

Ah, há muito mais dados que não foram divulgados.

- Como o que?
- Disso eu estou ciente e-

Que você está ciente ou que viu?

Bem, o que eu vi,
que eu trabalhei. Sim.

Você poderia falar sobre isso?

Não.

Todas as testemunhas

neste filme foram examinados quanto à veracidade

de seus cargos governamentais ou contratados.

Alguns aparecem anonimamente
enquanto trabalham em seu caminho

através do Congresso
Programa de proteção a denunciantes

recentemente estabelecido pelo Congresso.

Eles representam apenas uma pequena parcela

de denunciantes legítimos de OVNIs querendo

testemunhar sob juramento.

Estou sentado aqui hoje

porque o povo americano está sendo enganado

e acho que já é hora de arrancarmos o curativo

e busque total transparência

porque acredito que o povo americano,

e, francamente, as pessoas do mundo

neste momento tem o direito de saber.

Então o governo prestou
um péssimo serviço a si mesmo

por qualquer motivo, porque
aos olhos de muitas pessoas-

Eles mentiram para nós

por uns 75 anos.
- Este assunto específico é

onde o governo realmente começou a mentir para nós.

Olá, meu nome é Lenval Logan.
Todo mundo me chama de Logan.

Sou um analista de inteligência
aposentado da Força Aérea

que começou como um B-52
chefe de tripulação e com treinamento cruzado.

Tive a oportunidade de apoiar a Força-Tarefa UAP

e estou aqui para falar sobre

o que posso em um não classificado
nível para compartilhar o que sei.

As pessoas estão começando a sair.

Você sabe, o Congresso é
dizendo: “Venha, testemunhe”.

Eu sou Sarah Gamm.

Eu era um cientista pesquisador
para o Departamento de Defesa

e durante meus anos como cientista, pude

investigar e pesquisar classificados

e relatórios não classificados de UAPs.

Por que agora?

Eu sinto que é a hora

onde vi o interesse no Congresso.

Então você não está ciente disso?

Tenho visto o interesse pelos programas de OVNIs

e foi muito adversário.

Entendo o fato de que a tecnologia,

se você pudesse separar isso

e chamar isso de segurança nacional

que as tecnologias nas quais estão trabalhando

que tem algum motivo para permanecer classificado,

mas a revelação de que
há outra vida lá fora,

isso deveria ser algo para todos.

O que você viu o convenceu de que o DOD

ou as agências de inteligência
têm dados muito mais atraentes

do que aquilo que o público em geral conhece?

Sim, há muito mais dados por aí.

Eu diria uma fração disso

que eu pude ver é algo inexplicável

como a física que está além do nosso domínio.

Não é uma aeronave, não é paralaxe de câmera,

não é lixo no céu, não é balão.

É algo que não sabemos o que é.

É um verdadeiro UAP.

O líder da maioria no Senado, Harry Reid me disse,

“O que foi divulgado é
apenas a ponta do iceberg."

Como você responde a isso?

Porque apoiei o
força-tarefa e tudo.

Há mais dados por aí.

Mais dados por aí ou por aí?

Ok, mais dados a portas fechadas.

Tenho cem anos
por cento dizendo que tenho evidências

e eu vi isso de artesanato que executa

com características anômalas,

completamente silencioso, capaz de
manobrar em velocidades aleatórias,

pare rapidamente, paire e decole novamente.

Entre e saia da água.

Sim, temos vento sustentado de 31 nós, lado superior,

rajadas de 40.

O que foi esse respingo?

Marque a faixa de rolamento.

O que nós
tem que poderia fazer isso?

P1, Controle não sabe que tipo

de aeronaves também é.

É realmente incrível

quando consigo ver um relatório ou vídeo, fotos

e saiba que isso não é daqui.

O número de e-mails que recebi sozinho

nos últimos dois meses de
outros cientistas dizendo:

como posso ajudar?

Físicos...

Dr.
é um imunologista americano,

inventor acadêmico e empresário

com seu próprio laboratório em Stanford
Faculdade Universitária de Medicina.

Dr. Nolan trabalhou em supostas espécies exóticas

ou metamateriais em associação

com membros da inteligência
e comunidades de defesa

de casos de UAP em todo o mundo.

Você sabe das coisas

que se você os revelasse aqui

diante das câmeras, você teria problemas?

Sim.

É frustrante saber essas coisas?

Sim e então não conheço nenhum lugar próximo

o que eu acho que algumas pessoas fazem
conheço e as pessoas que conheço sabem.

E então não é o que eu sei, é o que eles fazem.

E eu acho que essa é a razão

por que você está vendo esse esforço conjunto

de indivíduos dentro do governo

que estão dizendo, basta,

hora de divulgar essas informações.

Tenho cem anos
por cento dizendo que tenho evidências

e eu vi.

São coisas dos segredos guardados no SIPR,

coisas em níveis ultrassecretos
armazenados no JWICS.

Nestes sistemas existem
arquivos de imagem de altíssima qualidade

mostrando UAPs fazendo viagens transmídias,

e entrada atmosférica, etc.

A ciência não consegue explicar essas coisas,

mas você não pode explicar isso
baseado em um vídeo trêmulo do iPhone

que alguém tirou enquanto acampava.

É frustrante quando ouço

comunidade científica dominante

em todos os talk shows criticando a falta

de dados mais convincentes quando sei que existem.

Parece-me que foram alienígenas que nos visitaram,

eles se manifestariam mais
convincentemente do que vídeo difuso.

E depois há todas essas desculpas diferentes

por que não está sendo lançado.

Eu entendo isso e tenho certeza
de que parte disso é relevante.

Contudo, a questão maior é

eles têm confirmação definitiva
que essas embarcações são reais

e eles não sabem de onde vieram.

Desculpe meu francês.

Ok, é isso. Eu sei que é esse o caso.

Há evidências suficientes
aí que exige um veredicto

isso diz, sim, há algo acontecendo.

Há evidências suficientes para dizer
que estes estão fora do mundo?

Alguns de nós diríamos que sim,
alguns de nós diríamos que não.

Mas de forma colaborativa, com o
pessoas certas trabalhando juntas,

Eu acho que poderíamos subir

com uma resposta definitiva e a resposta é sim.

O nome dele é Gary McKinnon.

Ele tem 46 anos.

Ele invadiu os computadores
da NASA, do Exército dos EUA,

a Marinha, a Força Aérea, - E invadiu alguns

das redes de computadores
militares mais secretas dos EUA.

97 computadores militares dos EUA e da NASA.

Mas ele
afirma que estava apenas olhando

para provas secretas de
objetos voadores não identificados.

Bisbilhotar OVNIs foi elaborado por Gary McKinnon.

Os americanos dizem

McKinnon é um terrorista cibernético

que causou quase metade
milhões de libras em danos

para computadores militares.

Viva em nossos estúdios em Nova York

e as autoridades dos EUA não
estão nada satisfeitas com isto.

De jeito nenhum.

Ele tropeçou em imagens de satélite não editadas de,

como ele disse, objetos voadores fora deste mundo.

Em 2002, ele foi acusado

com o maior hack militar dos EUA no universo.

O que ele encontrou em termos de evidências de OVNIs?

Bem, ele diz que passou um ano procurando

através desses sistemas de computador

e ele encontrou, ele diz, prova fotográfica

de naves alienígenas e os nomes

e fileiras de algo que ele
chamados de oficiais não-terrestres.

Ele ainda não compartilhou esses nomes conosco.

Se a extradição for adiante.

Gary pode pegar 60 anos em uma prisão americana.

A equipe alcançou Gary McKinnon

no interior da Inglaterra.

Quantas pessoas queriam saber o que você viu?

Ah, Deus.

Jornais, empresas
cinematográficas, escritores de livros,

e emissoras de televisão.

Sim, perdi a conta.

Oh meu Deus, "Você é Gary McKinnon."

"Sim."

"O que você viu? É verdade?" Sim.

Eles querem muito trazê-lo de volta aqui

para enfrentar a justiça americana.

Um funcionário aqui no Home Office

me contou as novas evidências deixadas

Theresa May, secretária do Interior

com pouca opção a não ser extraditar McKinnon.

Em 2008 eu estava tão deprimido

porque fomos para um processo
judicial após um processo judicial

e revisão judicial e perda sempre.

E eventualmente pensei, olha, eu vou,

Tive uma boa conversa comigo mesmo,

Eu vou passar o resto da minha vida

até morrer numa prisão estrangeira.

Então eu decidi tirar minha própria vida

porque pensei que não sou
dando minha vida para a prisão assim.

Gary McKinnon hackeou

em uma série de redes militares,

mas foi através de uma
sub-rede no Johnson Space Center

que ele acertou em cheio.

Eu estava discando, 56K dial-up

e levei cinco minutos
para baixar um megabyte.

Então pensei: preciso fazer isso antes de ser pego.

Eu tenho que baixar.

Eu estava tentando roubar a verdade.

Lentamente esta imagem começou a aparecer preta

e então iluminou

e então era o hemisfério de um planeta.

Eu assumi a terra.

E então comecei a ver o
topo de uma coisa de formato tubular.

Tem aparência metálica branca prateada.

Ele ficou na metade da tela.

E esta era uma nave flutuando
acima, assumi a terra.

Não vi massas de terra, mas vi nuvens.

Totalmente não feito pelo
homem. Foi muito tranquilo.

Não havia rebites, nem costuras.

Apenas este formato de tubo muito suave.

E desceu dois terços da tela

e eu estava sentado lá com
prendeu a respiração esperando por isso

pó de ouro para cair no meu colo.

Mas então eu vi o mouse se mover

e o ponteiro do mouse se moveu

no canto inferior direito da tela

e cliquei com o botão direito no ícone da rede local

e o menu pop-up e escolha desconectar

e bum, tela em branco e fui eu bloqueado.

Então foi meu momento eureka,

mas também, merda, fui pego.

Sr. McKinnon é acusado
de crimes graves.

Então você realmente pensa,

você sabe, a música do Talking Heads.

Oh meu Deus, o que eu fiz?

Merda muito pesada.

A gravidade de

As alegadas defesas de Gary
McKinnon não estão em dúvida.

Houve discussões
entre o governo britânico

e o embaixador americano
sobre possíveis etapas

que poderia ser tomada neste caso.

Na sua visita à Casa Branca, David Cameron falou

ao presidente Obama sobre o caso

e ambos concordaram que poderiam
encontrar uma solução apropriada.

Uma das tradições que temos é

o presidente não se envolve

decisões em torno de processos,
a extradição é importante.

Desde que assumi o cargo, o único problema

sobre o qual fui obrigado a tomar uma decisão é

se a extradição do Sr. McKinnon

para os Estados Unidos
violaria os seus direitos humanos.

Após cuidadosa consideração de todos

do material relevante, concluí

que o Sr. McKinnon
extradição daria origem

a um risco tão alto de ele acabar com sua vida.

Ouçam! Ouvir!

Que uma decisão de extraditar
seria incompatível

com os direitos humanos do Sr. McKinnon.

Portanto, retirei a ordem de extradição

contra o Sr. McKinnon.

Ouçam! Ouvir!

Isso foi incrível, Theresa May.

Eu chorei como um bebê.

Você conhece aquele grande alívio de 10 anos,

porque vocês nos conhecem,
homens, nós reprimimos isso, não é?

É tudo apenas manter isso dentro, manter isso baixo

e tudo apenas, comportas.

Mas sim, dia incrível.

Quero agradecer, Theresa May

porque foi uma decisão incrivelmente corajosa

enfrentar outra nação

tão forte e poderoso quanto a América é raro

e ela teve coragem de fazer isso.

Nós conseguimos. Nós vencemos
para o pequenino.

Sr. McKinnon é
proibido viajar para fora

da Inglaterra e do País de Gales pelo resto da vida

a menos que receba um perdão dos Estados Unidos.

Existem várias maneiras pelas quais esta história

poderia ter sido, digamos, gerenciado

impedir que vazasse, que era a nossa intenção.

Eles estavam se preparando para o impacto.

Sim, eles estavam.

- Dessa história saindo.
- Sim.

Dr. David Clarke descoberto
o que muitos dizem ser o caso do OVNI

do século.

Agosto de 1990.

O Daily Record da Escócia estava na véspera

de publicar uma história
envolvendo duas testemunhas

e seis fotografias de 35 milímetros.

Então o Ministério da Defesa interveio

e as testemunhas e impressões
desapareceu há mais de 30 anos

E ele estava preocupado se conseguiria

em apuros com o
segredos oficiais como ele disse.

Depois de mais de uma década de pesquisa,

Dr. Clarke descobriu um

dos primeiros investigadores do caso,

Assessor de Imprensa da
Força Aérea Real, Craig Lindsay,

um dos funcionários conhecidos

ter entrevistado as testemunhas.

Algo que possa pairar
sem fazer barulho

e viajar na velocidade que esse cara disse

que foi verticalmente para cima
está totalmente além do meu conhecimento.

Como eles mantêm isso quieto por 30
anos ímpares, novamente, além de mim.

Em agosto de
1990, dois funcionários do hotel saíram

depois do turno para uma caminhada no final da tarde

na cidade de Calvine, a
poucos quilômetros de distância.

Foi o Atholl Palace Hotel

porque quando mencionaram o nome,

aquele hotel tem muito, você
sabe, pináculos e coisas assim.

É um lugar bem Disney.

Duas testemunhas estavam caminhando.

Eles então viram um grande diamante
nave em forma pairando.

Não se mexeu.

Ele apenas pairou no ar sem fazer nenhum barulho.

Com a ajuda

do residente de Calvine, Giles Stevens,

conseguimos encontrar o provável
local do encontro.

As duas testemunhas provavelmente
se esconderam debaixo desta árvore.

As testemunhas olharam para isso por um tempo

e um deles tinha uma câmera.

A nave estava pairando silenciosamente

e eles ficaram aterrorizados.

Foi o que me disseram,

que tudo o que eles querem fazer é se esconder.

Mas quando o jato apareceu, eles resolveram

de enfiar a câmera por trás do arbusto

e tirou seis frames.

Eles têm uma foto dos gostos

do qual eu não acho que alguém tenha visto antes.

O que mais se destaca é que perguntei a ele

o que aconteceu a seguir e ele disse que assistimos

por mais um minuto ou dois
e então começou a se mover.

"E como ele se moveu?"

"Oh, começou a subir

e então ficou cada vez mais rápido e mais rápido

e desapareceu imediatamente."

E eu disse: "Que tipo
de barulho que fez?"

E recebi a resposta instantânea,
"Não fez nenhum barulho."

E foi nessa parte que de repente tudo

na minha cabeça foi, espere um minuto,
Não conheço nenhuma aeronave

que pode pairar e pode
manobrar nesse tipo de velocidade

e não faz barulho.

Foi quando eu meio que acordei para a coisa toda.

Isso teria acabado com nossa linha padrão.

Portanto, queríamos enterrar isso e o fizemos.

Todas as fotografias e tudo
os negativos foram adquiridos

pelo Ministério da Defesa e
eles nunca mais foram vistos.

Apesar dos esforços
do Ministério da Defesa

para manter essas evidências longe do público,

Assessor de Imprensa da Força Aérea Real,
Craig Lindsay manteve uma impressão,

que ele agora doou

para o Centro de Lendas Contemporâneas,

onde foi analisado por foto
especialista, Andrew Robinson.

A primeira vez que ele mencionou isso para mim,

ele disse: "Eu tenho esta fotografia,

Gostaria de saber se você poderia copiá-lo para mim.

Vou até a Escócia para buscá-lo."

Tudo combinava com a história.

Isso fundamenta a narrativa

isso foi dito sobre isso,

que o grão parece muito liso

sobre as bordas do objeto.

Não há sinal de que algo foi feito

para isso depois que a imagem foi tirada.

Então Craig Lindsay, do RVF, salvou isso

por mais de 30 anos.
- Sim.

Mesmo depois da aposentadoria, ele levou consigo

quando ele deixou o escritório em 2000.

Ele é uma espécie de herói.

Ele é um verdadeiro herói.

Saberíamos muito menos sobre essa história agora

se não fosse Craig fazendo o que fez.

A razão pela qual este foi um
uma boa foto era realmente dupla.

Primeiro era dia,

mas em segundo lugar, muito mais importante,

havia características do solo

e o que isso significava, é claro
é que se pode triangular,

pode-se começar a fazer cálculos detalhados

sobre a distância do objeto da câmera,

a altura acima do solo, etc.

O resultado final era todo mundo
fiquei muito impressionado com isso

e disse, não, é uma arte real sólida e estruturada.

Onde estão as asas? Onde está a fuselagem?

Onde estão os motores?
Como essa coisa voa?

E o que estávamos interessados em tentar fazer

pelas imagens é tentar

e quase fazer engenharia reversa de uma ideia sobre

que tipo de sistema de
propulsão estava envolvido aqui

e que esperávamos que nos desse uma pista

sobre quem estava operando isso.

A última coisa que queríamos
era uma discussão aberta

sobre essas imagens próximas e pessoais à luz do dia

de uma enorme nave desconhecida de algum tipo

com aeronaves militares ao fundo.

Se você tiver uma data, um local e uma hora

quando um avião militar
foi visto, você descobriria

em um instante que aeronave era,

de que esquadrão veio, quem era a tripulação aérea

e você seria capaz de
interrogá-los instantaneamente.

Por alguma razão, a linha do Ministério da Defesa

sobre isso é que a aeronave não foi rastreada

e os pilotos não foram entrevistados.

O consenso esmagador é

que o avião militar visto

na foto está um jato de salto Harrier

mas nem registros nem uma
o nome do piloto foi encontrado.

Então temos três cenários possíveis.

Um, farsa.

Dois, aeronaves militares
furtivas secretas pertencentes

para os Estados Unidos ou
alguma outra potência estrangeira,

ou três, que cairiam
na categoria de outros

o que implicaria originar
de uma inteligência não humana.

Em determinado momento durante
minha postagem na mesa de OVNIs,

Fui a um briefing, mais
briefing geral sobre UAP

e essa foto foi tirada

e o briefer que estava no
comunidade de inteligência disse:

você sabe, "Esta foto aqui", ele disse,

e ele começou a gesticular

e ele disse, você sabe, "É
não os Estados Unidos."

E ele disse: "Não é
A Rússia e isso só resta."

E ele apontou para cima
e olhamos para o dedo dele

e olhamos para o teto
e nada mais foi dito.

Agora com 34 anos

após seu desaparecimento,
um colega de trabalho do hotel,

Richard Grieve, quebrou seu silêncio

Eu conheço as
pessoas que tiraram a fotografia.

Eu iria para o meu túmulo jurando

no meu tatara-tatara-tatara
vida dos bisnetos

nisso, sim.

Trabalhei com eles na cozinha.

Servi ovos fritos com eles.

Fiz ovos escalfados, eles fizeram torradas.

Você sabe, éramos cinco na cozinha.

Ewan era um bom chef de café da manhã.

Acabei de nomear um deles.

Alguns dias depois de tirar as fotos,

as testemunhas e seus colegas de trabalho foram

em uma pausa para fumar cinco minutos

quando eles tiveram uma visita inesperada.

Mijando de chuva, tempo trovejante,

um grande carro preto aparece.

O carro saiu, a luz permaneceu acesa,

os limpadores de janela permaneceram ligados,

vidro privado atrás, motorista na frente.

Ele nunca saiu do carro nenhuma vez,

mas as duas pessoas atrás sim.

Eles saíram pelos fundos e foi isso.

“Acabou a pausa para o cigarro, volte para dentro.

Precisamos falar com seus amigos."

Richard e os outros chefs assistiram

através de uma janela de hotel próximo

enquanto os dois estranhos
confrontavam seus colegas de trabalho

no estacionamento.

Eles eram malditos fantasmas.

Eles eram homens de preto

e eles ficaram do lado de fora no
chuva mijando falando com eles.

Depois de aproximadamente
10 minutes, the men drove off

e as duas testemunhas voltaram para dentro.

Eles entraram pela porta dos fundos.

Eles pareciam brancos como a porra de um fantasma.

Algo aconteceu com eles.

Eles viram alguma coisa.

Quem saiu do carro assustou-se.

fora deles.

Adivinha?

"Tiramos uma foto de OVNI

"e os americanos estão atrás de nós."

O que quer que tenha sido dito a eles lá fora,

eles não eram os mesmos chefs

que saiu da mesma cozinha
Eu estava trabalhando com eles.

De acordo com
seu colega de trabalho, Richard,

as duas testemunhas começaram a
beber muito, faltar ao turno,

dormiam em seus carros no trabalho

e depois de quatro semanas eles
desapareceram sem deixar vestígios.

Chefs não desaparecem simplesmente

fora da cozinha por 34
anos e não ter outro emprego.

Você ouve o que estou dizendo?

Você simplesmente não vai
se foder e nunca mais trabalha.

Onde eles estão?

Mesmo que eles apontem para a morte,

Eu ainda gostaria de saber para onde eles foram.

De volta a Washington
DC, os cineastas chegam

na sede da NASA para uma conferência de imprensa

onde o chefe da NASA anunciará os resultados

de seu primeiro ano de estudo UAP.

O anúncio foi feito
durante uma coletiva de imprensa

com base nas descobertas da NASA
sede em Washington DC

Nós, NASA, tomamos para o
ação concreta pela primeira vez

para examinar seriamente o UAP.

Os OVNIs são um dos maiores
mistérios do nosso planeta.

Analisamos os ativos da NASA.

Eles normalmente não têm a resolução necessária

para eventos UAP.

Eles confiaram
apenas em dados não classificados.

A equipe de estudo independente da NASA.

Com base em nossas
descobertas e metodologia atuais

que não encontramos nenhuma
evidência que sugira esse OVNI.

Possuem origem extraterrestre.

A maioria dos eventos são explicáveis como aviões.

Balões, drones, satélites.

Aeronaves vistas com o sol brilhando nelas.

Fenômenos meteorológicos e
características dos instrumentos.

Mas não sabemos o que são esses OVNIs,

mas vamos tentar descobrir.

Você disse no início da reunião

que a NASA será transparente.

Bem, há um mês e meio,

Sr. David Grusch disse
sob juramento no Congresso

que o governo dos EUA está na posse de UAPs

e vida extraterrestre.

Você acredita no que o Sr. David
Grusch disse ou ele está mentindo?

O que ele disse,

se me lembro de ter visto isso no noticiário noturno,

era que ele tinha um amigo

que sabia onde ficava um armazém

que tinha OVNI trancado em um armazém.

Atuei no Centro de Operações NRO

na equipe de briefing do Diretor,

que incluiu a coordenação

do resumo diário presidencial

e apoiando uma variedade de
operações de contingência,

que eu era a reserva
backup do chefe da divisão de inteligência.

Pela primeira vez na história,

um oficial de inteligência

com segurança de alto nível
autorizações testemunhadas sob juramento

que o governo dos EUA tem provas definitivas

que não estamos sozinhos.

Sr. Grusch.

Senhor Presidente, classificação
deputados e congressistas.

Meu nome é David Charles Grusch.

Eu era um oficial de inteligência
por 14 anos ambos nos EUA...

Sr. Grusch, um
veterano de combate condecorado,

foi encarregado por várias agências

para olhar especificamente
evidências classificadas de OVNIs.

Fui co-líder da minha agência

em fenômenos anômalos não identificados

e análise de objetos transmídia

bem como reportar à força-tarefa UAP.

O inspetor geral
considerou sua reivindicação de denunciante

credível e urgente.

Sr. Grusch, nos últimos dois

de anos você teve
incidentes que causaram você

temer pela sua vida
para resolver essas questões?

Sim, pessoalmente.

Ao descobrir um programa UAP desonesto,

Sr. Grusch sentiu-se indo
público era sua única opção.

Eu só quero que todos observem

que ele está se apresentando temendo por sua vida.

Para colocar isso em perspectiva,

se eles realmente não estivessem com medo
sobre esta informação chegando

fora, por que alguém ficaria intimidado assim?

O governo dos EUA tomou conhecimento

de evidências reais de extraterrestres

formas de inteligência de
outra forma inexplicáveis?

Fui informado no exercício
das minhas funções oficiais

de uma recuperação de falha de UAP de várias décadas

e programa de engenharia reversa,

Tomei a decisão com base nos dados que coletei

relatar esta informação aos meus superiores

e vários inspetores gerais

e, na verdade, tornando-se um denunciante.

Que nível de autorização de segurança é necessário

acessar totalmente esses programas?

Você sabe, autorização TS/SCI
atende aos critérios de elegibilidade.

A autoridade adjudicada pelo
acesso deverá ser capaz de

para conceder-lhe acesso.

Sr. Grusch, se você ceder,

então, apenas para esclarecer isso.

Você sabe, ele sabe todas essas informações

mas por lei ele não pode nos contar isso

a menos que estejamos em um ambiente seguro.

É algo que não posso discutir em público.

Sr. Grusch, finalmente, você acredita

que nosso governo está em posse de UAPs?

Com certeza, com base em entrevistas

mais de 40 testemunhas ao longo de quatro anos.

E onde?

Eu sei os locais exatos

e esses locais eram
fornecido ao Inspetor Geral

e alguns para os comitês de inteligência,

Na verdade, eu tinha as pessoas
com o conhecimento em primeira mão

fornecer uma divulgação protegida
ao Inspetor Geral.

Lido com inteligência e
segurança cibernética para...

Kirk McConnell, um ex-membro da equipe

para as Forças Armadas do Senado
Comitê esteve presente

em reuniões com o governo atual e anterior

e pessoal contratado
reivindicando conhecimento em primeira mão

de envolvimento em operações
de recuperação de acidentes,

operações de inteligência e
programas de engenharia reversa.

Eles têm ou tiveram muito
autorizações de segurança de alto nível.

Eles parecem ser racionais e verossímeis.

Você está me dizendo
que as pessoas se manifestaram

nos bastidores alegando
conhecimento em primeira mão

de artesanato de origem não humana?

Isso mesmo. Eles têm.

Temos, digamos, fontes,
temos indivíduos, pessoas

que afirmaram não só
que houve falhas

mas houve recuperações de falhas

e que há um esforço de recuperação de falhas

que durou um período significativo de tempo

desde o final da Segunda Guerra Mundial.

E por isso merece ser encarado com seriedade

e não demitido.

Você sabe, eu sempre mantive
e tentei manter a mente aberta

e eu realmente acredito que
tudo gira em torno dos dados.

sou muito empírico

e eu não vou dizer para pegar um
posição conclusiva sobre este

até que haja prova absolutamente conclusiva.

Mas neste ponto, juntamente
com algumas outras fontes,

Comecei a pensar, oh meu Deus, é mesmo verdade.

Em 2020, ex-
Vice-secretário adjunto

de Defesa para Inteligência,
Christopher Mellon noivo

em correspondência confidencial

com um governo de alto nível
oficial com acesso credível

que descreveu em detalhes consideráveis aspectos

de um suposto programa de recuperação de UAP.

Depois que ele liberou para liberação,

Mellon forneceu um texto não editado
cópia com nomes incluindo

o do guardião do programa

para selecionar membros do Congresso.

Fiquei pasmo quando recebi esta mensagem.

Isto é de alguém que eu conhecia,

um alto funcionário do governo

com folgas apropriadas
e acesse me dizendo

que OVNIs pousaram e foram recuperados

e havia um programa governamental formal

e ele o encontrou, descobriu

e estava procurando ser lido sobre isso.

Blank e eu estamos fazendo um enorme progresso

no programa de recuperação de falhas.

Então não é apenas um indivíduo, são dois

que estão envolvidos e conscientes.

Ele planeja se encontrar com você em algum momento.

Serviços Armados do Senado e
Comitês de Inteligência

ficaria de queixo caído se eles
descobrimos o que sabemos agora.

Estamos lidando com o UAP recuperado

que pousou não caiu, pousou em Kingman, Arizona

nos anos cinquenta.

Também sabemos quem recupera
UAPs que pousaram ou caíram

sob quais autoridades.

Conhecemos a estrutura de gestão

e os sistemas de controle de segurança

e propriedade do programa.

Conhecemos um memorando
ainda altamente confidencial

pelo secretário da Aeronáutica
A força nos anos cinquenta ainda é

na verdade, para manter a cobertura.

Também sabemos quem é o porteiro da Força Aérea

e ele o nomeia.

O porteiro é o indivíduo

quem gerencia o acesso ao programa.

E eu conheço alguém que falou
para o porteiro da Força Aérea

e o porteiro da Força Aérea supostamente

portanto, nem confirmado nem negado.

Sargento-mor da
Força Aérea dos EUA, Jason Sands

testemunhou secretamente ao Senado

e Comitês de Inteligência da Câmara.

Esta é a primeira vez que ele
aparece diante das câmeras

para discutir o não classificado
parte dessas reuniões.

Você e alguns outros poderiam provar

ao nosso governo, aos nossos governantes eleitos,

que possuímos veículos de fora do mundo?

Sim.

O Sargento Sands está disposto

testemunhar publicamente
sob juramento ao Congresso

que ele possa produzir os
detalhes confidenciais necessários

para verificar as seguintes afirmações
desde que ele tenha imunidade.

Sou sargento aposentado da Força Aérea.

Parte da minha carreira na década de 1990,

Trabalhei três anos no

e os programas que incluíam vários sites

ao redor dos Estados Unidos

e eu fazia parte do time vermelho
membros que sairiam

e fazer avaliações de telecomunicações

para verificar se há vazamentos de inteligência

e questões do tipo contra-espionagem nesses locais

que estavam envolvidos no programa legado.

O termo programa
legado significa esforços

coletar, explorar ou
tecnologias de engenharia reversa

de origem desconhecida ou
examinar evidências biológicas

de inteligência não humana viva ou falecida.

Você tem os nomes dos programas?

Eu dei tudo para eles.

Você tem os nomes das pessoas envolvidas

com os programas?

Sim.

Esta definição aparece literalmente

na Lei de Divulgação de UAP autorizado

pelo Senador Schumer, Rounds, Rubio

e Gillibrand que foi aprovado no Senado em 2023.

Por que agora?

Eu sinto que é a hora

onde vi o interesse no Congresso.

Tenho visto o interesse nos programas de OVNIs.

Fenômenos aéreos não identificados.

E incluindo a conversa de

isso em pé e tudo mais.

Pense na minha cabeça: é hora de fazer isso?

Porque eu já tinha visto
tantas vezes que isso falhou.

Rastreando o que chamamos agora.

Década após década

de, você sabe, alguém tentando se apresentar,

apontando o dedo para o Congresso,
apontando o dedo para (bip),

apontando o dedo para quem mais

e foi muito adversário.

Se eu me sentisse confortável
o suficiente sem levar um tiro

ir caminhar

e mostrar a eles exatamente o que eu
disse a eles na entrevista,

Eu iria lá e os levaria até lá

para o portão

contanto que eu soubesse que
eles tinham autoridade para andar

naquela instalação comigo.

Este é o hangar de que lhe falei.

Tem o radar ali.

Ali está a estação meteorológica que foi assumida.

Aqui é onde eu e o comandante fomos

em torno de toda a base.

Eu poderia mostrar a eles
todos esses tipos de coisas

e é para onde estamos indo com tudo isso.

Entendo o fato de que a tecnologia,

se você pudesse separar isso

e chamar isso de segurança nacional,

que as tecnologias nas quais estão trabalhando

que tem algum motivo para permanecer classificado,

mas a revelação de que
há outra vida lá fora

isso deveria ser algo para todos.

É assim que me sinto.

Dois funcionários do comitê do Congresso

confirmaram as credenciais desta testemunha

aos cineastas.

Ele é quem diz ser.

Ele estava estacionado onde disse que estava

e ele está confirmado real
nomes de programas classificados.

Há tanta preocupação

que há algo trancado e classificado

e que o governo americano não está sendo aberto.

Bem, nós somos o governo americano e estamos abertos

e seremos abertos sobre isso.

Você acredita no que o Sr. David
Grusch disse ou ele está mentindo?

O que quer que ele tenha dito, onde está
a evidência é minha resposta.

Posso te dar uma cooperativa específica

e lista de testemunhas hostis.

E poderíamos conseguir isso
no SCIF se tivéssemos permissão

entrar em um SCIF com você
e isso seria provavelmente.

Não posso discutir isso publicamente

mas eu forneci essa informação

tanto para os comitês de inteligência
e o Inspetor Geral.

Ele também disse que tinha outro amigo

isso dizia que ele tinha partes de um alienígena.

Temos os corpos dos pilotos

quem pilotou esta nave?

Como já afirmei publicamente

na minha entrevista ao News
Nation, os produtos biológicos vieram

com algumas dessas recuperações, sim.

Você acredita que nosso governo fez contato

com extraterrestres inteligentes?

É algo que não posso discutir em público.

O seguinte encontro aconteceu

no Nellis Test Range em Nevada no inverno de 1994.

Quanto a este objeto desconhecido, tipo de aeronave.

Elevação de 18,6 graus.

Sargento-mor da
Força Aérea dos EUA Jason Sands

estava estacionado na vizinha Base Aérea de Nellis

com o 67o Grupo de Inteligência da época.

Na semana anterior, o OVNI apareceu,

voou direto pelo que chamamos de escola

porque foi lá que fizemos o treinamento

e desceu ao vale e continuou.

Então eles têm um vídeo real disso

e é isso que você vê em público,

este OVNI da linha Nellis.

O controle P1 não sabe que tipo

de aeronaves, também não há ACM, nem tática.

O sistema que eles utilizam
também utiliza um tipo de radar

para travar as aeronaves à medida que elas aparecem.

Então foi isso que gravou o OVNI também.

Uma rápida, bem lá no alto agora.

Está indo direto para cima.

As pessoas que vazaram o vídeo

ao público também vazou o
nomes desses indivíduos.

Não sei.

E eles estavam conversando,
muitos deles estavam animados.

Alguns não sabiam o que estavam dizendo.

Alguns deles diziam que era um OVNI, com certeza.

Outras pessoas disseram,
não, tinha que ser algum tipo

de um helicóptero bagunçado.

Outras pessoas disseram, eu simplesmente não sei.

Eu simplesmente não sei.

Mas todo mundo estava animado com isso.

Três dias depois,
o Sargento Sands fazia parte

de um comboio supervisionando
um exercício de treinamento.

Ele estava no veículo da frente
indo em direção ao centro

da Cordilheira Nellis, perto da Montanha Quartz.

Um daqueles dias em que o vento sopra bem

através de tudo o que você está vestindo.

Sou eu, tem outra pessoa no banco do passageiro

e uma jovem à minha direita.

Cerca de um quilômetro daqui,
tem um cara à minha esquerda

e parece que ele está usando um uniforme como o nosso.

Mas também notei a pele
o tom é muito branco ao azul.

E eu estou pensando, oh merda, isso
cara está morrendo de hipotermia

e ele está correndo de forma engraçada também.

É como se cada passo que ele dá,

parece que ele vai cair.

O cara precisa de ajuda. Precisamos parar.

À medida que nos aproximamos,
eu definitivamente entendi

que ele deve estar sofrendo de hipotermia

porque ele tem uma tonalidade azulada na pele.

Estou pensando, esse cara precisa de ajuda médica.

Eu preciso tirar minha bunda do carro

e, você sabe, antes que ele caia e comece a morrer.

E estou pensando...
- Ao longe,

O Sargento Sands notou uma estranha nave pousada

parecendo um helicóptero,

mas ele estava mais focado no
indivíduo que precisa de ajuda.

E então conforme diminuímos a
velocidade e nos aproximamos da parte

onde ele está a apenas alguns metros de distância,

o cara no banco do passageiro grita,

"Ele não tem orelhas."

Nesse ponto, há minha porta aberta,

Estou de pé de um lado,

e o indivíduo que estava
correndo em nossa direção era

do outro lado.

E eu fechei a porta e olhei
para cima e ele não tinha ouvidos.

E estou pensando, ele é um mutante?

Eu olho para eles, eles estão
simétrico. Eles são iguais aos nossos.

Eles têm lóbulos, tudo.

É só que eles estão em conformidade com a cabeça dele.

Eles não estão se destacando como nós.

E então eu noto seus olhos,
eles são duas vezes maiores

e estou pensando que ele não é daqui,

de outro planeta, meio que não por aqui,

ou isso é algum tipo de mutante.

E ele se vira para mim.

E eu sinto aquele tipo de medo de picada de cobra

no meu intestino tipo, oh meu Deus,
você sabe, estou com muito medo.

E então ele começa a falar comigo

e ele está falando uma língua que não conheço,

mas estou entendendo cada palavra que ele diz

e não sei como isso aconteceu.

Então existe esse tipo telepático

de compreensão que recebo dele,

mas ele está falando uma língua diferente.

A que distância você estava dele?

Não, mais de um metro.

Os olhos me capturaram a
princípio pelo quão escuros eles eram,

mas foi mais como, você sabe, olhar para alguém

que tinha apenas olhos grandes de cor escura.

Olhando bem nos olhos

e então eu estou começando a dar uma olhada nele

e posso ver seu uniforme de batalha.

Normalmente, se você subir de alcance,

você usa suas coisas realmente ruins

e esse cara estava com um uniforme impecável.

Lembro-me de olhar para as botas dele e pensar:

como diabos eles são tão brilhantes?

E depois de correr tanto quanto ele fez ali,

ele deveria ter poeira sobre eles.

E estou pensando, como foi
eles permanecem imaculados assim?

Então foi um pouco estranho para mim

mas isso não me impediu por muito tempo

porque ele estava me perguntando coisas

e ele estava pedindo algum material,

um material que ele chamou de
tintílio, trintílio

ou algo assim e eu
não sabia qual era o nome.

Ele mencionou que era para consertar sua nave.

E o único material que consegui encontrar,

Eu pensei, "Isso é titânio?"

Ele fica tipo, “Não”.

E então ele saiu da estrada

e voltou ao seu ofício.

Como indivíduo
voltou para a nave,

O Sargento Sands percebeu

seus colegas militares pareciam fascinados.

Todos eles assistiram enquanto o piloto
subiu de volta para a cabine

e o dossel fechado.

O veículo subiu silenciosamente.

Ele entrou na cabine e então meio que subiu

em pedaços como degraus de escada acima da estrada

e então ele partiu para o sul.

Voltei para o carro, todo mundo parecia voltar

para normal, ajustado para,

e simplesmente subimos e
fizemos nosso trabalho diário.

Você responderia a alguém assistindo isso

isso diria que esse cara é claramente?

- Um maluco?
- Sim.

Eu diria o número um,

o Congresso nunca teria
falado comigo se eu estivesse.

Fui verificado provavelmente há um ano

antes mesmo de eu falar com
Congresso pela força-tarefa UAP.

Existem bancos de dados que
as pessoas não têm acesso

que apenas o Congresso e o povo

que estão em programas de acesso especial possuem.

Foi aí que descobriram meu nome.

Foi aí que eles viram onde eu estava estacionado

também em meus registros militares,

que estabeleceu, pelo menos quem
eu disse e onde eu estava

e os programas aos quais fui acessado,

eles podem verificar tudo isso.

Os produtores
contataram funcionários do DOD

que estavam cientes do encontro de 1994,

mas não verificaria isso oficialmente ou não.

Por mais extraordinária que esta história pareça,

o assunto não é novo.

A Força Aérea e outras agências,

bem como governos em todo o mundo

tenho documentado de perto
encontros do terceiro tipo,

relatórios de interações
com inteligência não humana

desde pelo menos a década de 1940.

perguntei a alguns de nossos cientistas,

qual é a probabilidade matemática

que existe vida lá fora no universo.

Pelo menos um trilhão.

E quando você pensa no universo

e quão vasto isso é,

existem bilhões e bilhões de galáxias

e cada uma dessas galáxias, incluindo a nossa,

têm bilhões e bilhões de estrelas.

Existem 10.000 vezes mais estrelas

no universo do que há grãos de areia

na superfície da terra.

O governo dos EUA tomou conhecimento

de evidências reais de extraterrestres

formas de inteligência de
outra forma inexplicáveis?

E se sim, quando você acha
que isso ocorreu pela primeira vez?

Certamente, como já discuti publicamente,

anteriormente 1930.

Sou o congressista Tim Burchett
de Knoxville, Tennessee.

Eu fui um deles responsável por colocar

nas grandes audiências que tivemos sobre OVNIs

com Grusch, Fravor e Graves.

O testemunho que você está prestes a nos dar.

Reivindicações sob juramento foram feitas

que se verdadeiros são paradigmas
mudando para toda a civilização.

O que está sendo feito para verificar a afirmação

que o governo dos EUA tem naves espaciais

de inteligência não-humana em sua posse?

Precisamos ter um comitê seleto para isso porque...

Mais de um ano

depois das audiências no Congresso

apresentando o oficial de inteligência Grusch,

O Congresso ainda não conseguiu pegá-lo

em um compartimento sensível
facilidade de informação

conhecido como SCIF

onde ele pode fornecer os detalhes classificados

do que ele sabe.

Para onde você olharia?

Títulos, programas, departamentos...

Todos os obstáculos estão sendo colocados.

Você sabe, eles estão tentando
impedir que Grusch obtenha

no SCIF dizendo isso,

ele não tem as credenciais de segurança.

Não posso compartilhar classificados
informações em ambientes públicos.

Não só Grusch foi obstruído

de revelar completamente o
detalhes classificados necessários

para o Congresso verificar suas afirmações,

mas seus registros médicos particulares vazaram

para a mídia resultando em histórias,

questionando sua credibilidade e saúde mental.

Grusch está dizendo que o governo

vazou seu médico pessoal
informações para difamá-lo,

e desacreditar as reivindicações
que ele fez contra eles.

David não está fazendo
conclusões, ele está fornecendo dados.

E é aqui que eu acho que o
a mídia entendeu errado, é

que ele está apenas dizendo, olha, fui incumbido

ir coletar esses dados

e acabei de fornecer os dados
às autoridades competentes.

Agora, a única razão, francamente,

que David está sentado naquela mesa foi

porque as autoridades competentes não gostaram

o que ele estava dizendo e foi atrás dele.

O que eu pessoalmente testemunhei

e minha esposa, foi muito perturbador.

Ele apresentou um relatório oficial

de intimidação de testemunhas ao Inspetor-Geral

da comunidade de inteligência,

que é uma investigação em andamento.

Foi muito brutal, algumas
das táticas que eles usaram

me machucar tanto
profissionalmente quanto pessoalmente,

para ser bem franco, sim.

Enquanto isso, de volta ao Senado,

a Lei de Divulgação de UAP de 2023 foi aprovada.

Uma peça inédita
legislação que possa provar

ou refutar as afirmações de Grusch.

Para que o governo obtenha
qualquer material UAP recuperado

ou restos biológicos que
possam ter sido fornecidos

a entidades privadas no passado

e, portanto, escondido do Congresso
e o povo americano.

Estamos carentes de oportunidades de supervisão

e não estamos cumprindo nossas responsabilidades.

O projeto de lei é o mais
provisão significativa fornecida

para um painel de nível presidencial

para examinar todas as outras agências federais.

Nomeado presidencialmente
e confirmado pelo Senado

para controlar o processo de revisão dos registros

e recomendando ao presidente

quais registros devem ser lançados
imediatamente ou adiado.

O projeto foi aprovado no Senado,

mas foi abatido na Câmara.

Partes principais de uma medida sem precedentes

divulgar informações confidenciais do governo
registros relativos aos UAPs.

Essas medidas foram retiradas

da conta anual de gastos com defesa.

Está além de decepcionante
que a Câmara recusou

para trabalhar conosco em
todos os elementos importantes

da Lei de Divulgação de UAP
durante a Conferência NDAA.

Mas mesmo assim.

A chave para
destruir o projeto foi Mike Rogers

do Alabama, o presidente do
Comitê de Serviços Armados da Câmara,

e Mike Turner, o presidente
do Comitê de Inteligência da Câmara,

que representa Dayton, Ohio, casa

da Base Aérea de Wright Patterson, há muito rumores

ser um local onde o material UAP é mantido.

Se não há nada para ver aqui

por que Mike Rogers e Mike Turner estão na Câmara

bloqueando esse projeto de lei, ou seja,

na minha opinião, a legislação mais importante

pela transparência na história americana?

A história é que eles esconderam isso do Congresso,

da administração.

Quero dizer, é bastante
surpreendente se for verdade.

A cada década houve indivíduos que disseram

que os Estados Unidos têm essas peças

de, você sabe, objetos voadores não identificados

que são do espaço sideral.

Não há nenhuma evidência disso

e certamente, você sabe, isso
seria uma grande conspiração

para que isso possa ser mantido,

especialmente neste nível,

Puxe seus doadores do PAC,
quem são seus maiores doadores?

Lockheed, Raytheon, Boeing.

Se não há nada para ver aqui,

por que não passamos por isso e vemos o que acontece?

A maioria das pessoas não toca nisso.

Quero dizer, primeiro, eles têm
medo de ficar envergonhados,

ou dois, eles têm medo do que encontram.

Aqueles com conhecimento em primeira mão,

que têm, você sabe, um interesse

em ser próximo são dissuadidos de fazê-lo

porque têm medo das consequências.

Apesar das proteções ao denunciante

que existem nos estatutos e nas políticas

que esses não são realmente
quase eficaz o suficiente.

Eles sentem que seus meios
de subsistência estarão em risco.

Em alguns casos, ainda pior.

Há algumas pessoas que expressam medo

para sua segurança pessoal.

Muito obrigado a todos os nossos palestrantes.

Começaremos a tirar dúvidas.

Para quem está na sala, temos um microfone aqui

sobre os quais pediríamos que você falasse.

Muito obrigado.

Isto é direcionado ao Sr. Nelson.
Obrigado por estar aqui.

Duas perguntas rápidas.

Uma delas é: como podemos determinar

do que algo não é quando não sabemos o que é?

E B, após uma análise cuidadosa dos dados,

se for determinado que alguns,

sublinhe a palavra cerca de 10
vezes, OVNIs ou OVNIs se originam

de uma inteligência não humana,

qual é o plano para divulgar isso ao público?

E você pode se identificar, por favor?

James Raposa. Obrigado.

Deixe-me repetir o que eu disse.

Eu acho que é importante que
você ouve isso palavra por palavra.

O estudo independente da NASA
equipe não encontrou nenhuma evidência

que os OVNIs têm origem extraterrestre.

Mas não sabemos o que são esses OVNIs,

mas vamos tentar descobrir.

Muito obrigado.

E existe um plano em vigor se for determinado

que alguns deles se originam
de uma inteligência não humana

contar ao público?

Existe um plano ou?

Se formos o que eu disse que pretendemos ser,

que é transparente, pode apostar suas botas,

diremos isso.

O que quer que encontremos, vamos contar a você.

Eu só me pergunto se as pessoas

no poder têm até algum tipo de plano para isso.

Duvido que estejam muito preparados para isso.

Não sei.

O que diz o comunicado de imprensa

quando o governo ou
governos decidem avançar

e dizer, sim, temos evidências
de que não estamos sozinhos.

Essa verdade potencialmente
derruba a ordem estabelecida

em todo o mundo.

Político, religioso, econômico.

E acho que há um desincentivo.

Se você realmente não sabe o que
a reação será,

como isso afetará os mercados?

Como isso afetará as fronteiras soberanas?

Como isso vai afetar
economias em todo o mundo?

Como isso afetará a maneira
como as pessoas veem Deus?

As pessoas estão prontas
para algum tipo de revelação

que trata da vida extraterrestre,

vida que é interdimensional,
vida que é de outro mundo?

E então esse tipo de revelação
desenterra as crenças das pessoas,

suas crenças religiosas, suas crenças espirituais,

o que lhes foi ensinado durante toda a vida.

E então, se tal revelação se apresentasse,

como é apresentado

e isso pode ser feito de uma maneira
que as pessoas estão aceitando isso?

As pessoas estão ameaçadas por esta coisa.

Isso não me ameaça.

Você sabe, eu ouço falar dos velhos anos cinquenta

como isso perturbaria o
equilíbrio de nossas religiões.

Isso não me chateia. Eu sou
um cristão nascido de novo.

Eu acho, você sabe,

Gênesis diz que Deus criou os céus e a terra.

E fizemos uma lista de mais
de algumas dezenas de questões

isso teria que ser abordado.

E alguns deles realmente ficaram
no âmago da questão, tipo,

bem, se a empresa A descobrir

que a empresa B teve acesso

aos materiais avançados de recuperações de falhas

e eles não fizeram,

bem, então eles vão processar aquela empresa

e eles também vão processar o governo

porque eles não tiveram acesso

e um de seus concorrentes o fez.

Então, você sabe, quando somamos todos os números,

descobriu-se que, apesar de nossa
sentimentos pessoais sobre isso,

quando entramos neste processo,
chegamos à conclusão

essa divulgação era quase insustentável.

É um problema maior e mais complexo

do que a maioria das pessoas provavelmente aprecia

quando eles apenas dizem, bem,

por que eles simplesmente não
nos contam o que está acontecendo?

Seja mais transparente.

Bem, há muitas coisas

acontecer antes de você chegar a esse ponto.

Hoje, estamos
num momento crucial da história.

A questão diante de nós não é apenas

sobre fenômenos anômalos não identificados,

mas sobre os próprios princípios

de transparência, responsabilidade,

e confiança entre o governo
e as pessoas a quem serve.

Alguns desses programas de
recuperação de falhas podem ser...

Para denunciantes e para proteção

de denunciantes.

Resta um
esforço público oficial contínuo

para investigar o que realmente se sabe sobre UAP.

E para dizer, até que eu tenha visto evidências,

Eu simplesmente não vou aceitar isso.

Não posso culpá-los.

Quero dizer, essa é de fato uma posição científica.

Se eles obtivessem as autorizações

e foram expostos a alguns
a evidência que você viu,

seria uma história diferente?

Seria uma história diferente
sobre como eles se sentiam sobre isso.

Sim, claro.

Mas então eles não puderam contar aos amigos

ou suas esposas ou o que quer que seja,

então eles estariam na posição de pessoas

que estão do outro lado.

E então, se eles tentassem contar a alguém,

eles obteriam a mesma resposta para eles também,

prove isso para mim, mostre-me alguma prova,

e eles não seriam capazes de fazer isso.

Então é isso que acontece.

Dane-se se você fizer
isso, dane-se se você não fizer isso.

Um número crescente
de pessoas internas de alto nível,

autoridades eleitas, físicos,
oficiais de inteligência

e denunciantes militares estão nos dizendo

que as provas necessárias para provar que
suas reivindicações estão sendo mantidas

por entidades empresariais privadas
contratado pelo governo

que por enquanto permanecem imunes

da supervisão do Congresso.

Então há um certo grau de separação

entre eles e o governo.

É como se você contratasse alguém

pintar a rua aqui

e eles não são uma entidade governamental,

Não posso apresentá-los a uma comissão.

Eu posso trazer o governo
entidade que contrata com eles,

mas há uma grande separação aí.

Então isso é intencional, eu sinto que,

e isso o mantém longe de nós.

Você acredita que uma forma superior

da inteligência não-humana visitou este planeta?

Existe inteligência não humana.

A inteligência não-humana tem
tem interagido com a humanidade.

Essa interação não é nova e está em andamento.

E há pessoas não eleitas no governo

que estão cientes disso.

Quão confiante você está de que isso é verdade?

Não há dúvida.

Eles têm hardware e há um artesanato

e há ocupantes comandando essas naves,

sejam eles quais forem.

E é um assunto muito sensível

porque é algo que
provavelmente uma fração de minuto,

tipo menos de 1.000

para 100.000 militares dos Estados Unidos

e o governo são os únicos que sabem.

Se programas como esse
existissem ou ainda existissem,

onde até o topo do presidente
conselheiros não estão cientes disso,

muito menos os representantes do povo

isso é um governo dentro de um governo.

Como uma democracia sobrevive

se você pudesse ter algo assim,

que está protegido do povo

que estão por lei autorizados
a saber sobre essas coisas?

Testemunhas sem nada a ganhar

e tudo a perder,

que afirmam ter conhecimento
em primeira mão estão implorando

com autoridades eleitas para obter imunidade

para que possam testemunhar
sob juramento sobre o que sabem.

Isso é o que acontece.

As implicações não apenas

para os Estados Unidos,

mas para toda a humanidade são tão profundos

que devemos isso a nós mesmos

continuar a apoiar o nosso
representantes eleitos comprometidos

durante este impulso sem
precedentes pela transparência.

Para onde você olharia?

Se a existência

desses programas secretos é verdade,

isso provaria ser o
maior revelação da história.

Se tivéssemos as autorizações aqui

e agora, você poderia me levar até um laboratório

e me mostrar alguma coisa?

Não estou dizendo nada.

Você já conheceu algum insider

que lhe deu a indicação de que não estamos sozinhos?

Sim. Sim.

Você acreditou neles?

Eu acredito neles.

É muito engraçado para mim

que toda vez que um russo
Urso passa pelo Alasca

ou na Costa Oeste ou o que quer que seja, nós surtamos.

Temos aviões de combate, tudo lá em cima.

Temos um desconhecido que aparece

e todo mundo fica tipo, bem, não há nada aqui.

E eu fico tipo, como isso pode
ser? Você sabe, como pode ser isso?

Eu tive uma conversa sobre isso

com o atual secretário de
a Força Aérea, Frank Kendall,

que esteve no Pentágono

ou entrando e saindo do Pentágono durante 40 anos.

E eu disse: “Ei, você é o chefe da Força Aérea.

O que você acha disso?"

E basicamente ele disse:

"Ouça, o fenômeno existe

desde que eu esteja vivo.

"Isso não é novo, esses relatórios."

Na opinião dele, ele disse, você sabe,

“Tenho que me preocupar com ameaças.
Tenho que me preocupar com a China.

Eu tenho que me preocupar

sobre o mundo real nacional
vulnerabilidades de segurança."

E o que ele queria dizer era tipo, talvez
a comunidade científica precisa

estar onde você vai para tentar descobrir isso.

Meu nome é Fred Claussen.

Sou um pássaro aposentado da Força Aérea
coronel e piloto de caça.

Na primavera de 1980, tive um evento com um OVNI.

Eu estava mexido enquanto estava sentado
alerta com um F-15 totalmente armado

para identificar um objeto
desconhecido sobre o Mar do Norte.

Assim que encontrei o objeto,

Eu observei uma bola de futebol brilhante
objeto em forma do tamanho

do meu F-15, a menos de
quatrocentos metros de distância.

Então eu centralizei no meu HUD,
a câmera da arma está funcionando,

Estou tirando fotos dele, tentando descobrir

o que farei a seguir.

Eu intercepto isso? Eu atiro nele?

Não sei.

Então, de repente, o objeto
simplesmente desapareceu,

subiu ao espaço em um piscar de olhos e desapareceu.

Eles não tinham asas, nenhum tipo de propulsão

que eu consegui identificar, apenas um
objeto brilhante com estrutura

isso estava lá e depois desapareceu.

Voltei, informei meu comandante

e foi-me dito para não falar sobre isso novamente.

O filme da câmera da arma
que eu tinha foi confiscado, nunca

para ser visto novamente.

Por que você está se apresentando agora?

Estou me apresentando agora porque tenho 82 anos

e sinto que é o momento certo para falar sobre isso.

Mesmo que minha história seja antiga,

isso prova que a Força Aérea estava interceptando,

objetos voadores não
identificados na década de 1980,

e o meu foi um deles.

Se as respostas forem,

não há antenas não identificadas
fenômeno, então diga isso.

Mas não são essas as respostas.

As respostas são: “Não podemos dizer a você”.

Houve membros que ficaram chocados

pelas afirmações

de David Grusch?
- Sim, eles estavam.

Eles não podiam acreditar, muitos deles.

Eles ficaram um pouco chocados
com tudo o que aconteceu.

Ouvi muitas histórias em 2017 sobre

existindo um muito forte
comunidade cristã evangélica

dentro das forças armadas,
particularmente na Força Aérea

que não queria ir para cá.

Guarde essas coisas.

Não queremos ouvir sobre o woo-woo.

Porque, novamente, não se enquadra no estabelecido,

história humana aceita.

O que você gostaria de ver o presidente

dos Estados Unidos fazem?

Gostaria que o Presidente dos Estados Unidos não

ficar envergonhado e com medo
isso vai prejudicar seu legado

para dizer que há algo acontecendo lá fora.

Vamos dar uma olhada nisso.

Isso significa que ele está interessado

na comunidade científica
chegando a algumas respostas

para perguntas que milhares
e milhares de pessoas têm,

e milhares e milhares

das pessoas experimentaram coisas incomuns.

Enviamos pessoas para o
cadeira elétrica neste país

com base no depoimento de
testemunhas oculares todos os dias.

É a base do nosso sistema jurídico,

mas não é assim que esta questão é tratada.

O que aconteceu quando você
olhou para aquelas fotografias?

Vamos, me coloque aí.

- Bem, é como...
- Quero ser você por um minuto.

É tipo, uau.

Você sabe, tipo, eu não consigo
pensar em nenhuma maneira

para explicar isso de outra forma

isso não é algo em nosso inventário,

Tenho certeza.

James, muito obrigado, meu amigo.

Vamos trabalhar.

Todos tenham um ótimo
ambiente seguro, lindo e divertido

e um fim de semana incrível.

Nós vamos trabalhar e nos divertir

então até mais tarde, tchau.

Tudo bem, James, muito obrigado, meu amigo.