All language subtitles for Escape.from.Extinction.2020.1080p.WEB.h264-POPPYCOCK_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:27,960 --> 00:00:29,960 FIRE CRACKLES 2 00:00:37,160 --> 00:00:39,960 ELEPHANTS TRUMPET 3 00:00:40,960 --> 00:00:43,480 FIRE CRACKLES 4 00:00:55,960 --> 00:00:58,960 INSECTS BUZZ 5 00:01:02,960 --> 00:01:05,000 DRAMATIC MUSIC PLAYS 6 00:02:53,960 --> 00:02:57,960 The planet is entering its sixth mass extinction event. 7 00:02:57,960 --> 00:03:00,160 The rainforest has been burning at a rate of - get this - 8 00:03:00,160 --> 00:03:02,960 three football fields per minute. 9 00:03:06,960 --> 00:03:09,960 The sixth mass extinction is not just something 10 00:03:09,960 --> 00:03:12,960 that is going to happen, it's something that IS happening. 11 00:03:14,960 --> 00:03:17,000 Everything from pollution to deforestation, 12 00:03:17,000 --> 00:03:18,960 overpopulation, global warming. 13 00:03:18,960 --> 00:03:22,320 Scientists say that means that up to 75% of all species could vanish. 14 00:03:22,320 --> 00:03:25,960 This may be the least-experienced generation with nature. 15 00:03:25,960 --> 00:03:28,960 Empty The Tanks, for so many animals, is a death sentence. 16 00:03:28,960 --> 00:03:31,960 We're talking about killing animals that were raised in human care. 17 00:03:31,960 --> 00:03:32,960 Keiko was murdered. 18 00:03:32,960 --> 00:03:35,960 More than 300,000 dolphins die a year 19 00:03:35,960 --> 00:03:37,960 just as by-catch for our fishing industries. 20 00:03:37,960 --> 00:03:40,160 For many species, it is almost too late 21 00:03:40,160 --> 00:03:43,960 out there in the wild because of threats like illegal trade. 22 00:04:09,000 --> 00:04:10,960 HELEN MIRREN: Since the year 1500, 23 00:04:10,960 --> 00:04:14,320 over 680 species have gone extinct. 24 00:04:14,320 --> 00:04:16,960 Some are well known. 25 00:04:16,960 --> 00:04:17,960 Many are not. 26 00:04:19,480 --> 00:04:22,960 But in our interconnected global ecosystem, 27 00:04:22,960 --> 00:04:24,960 every species matters. 28 00:04:24,960 --> 00:04:28,960 The signs are everywhere - from fires consuming the planet 29 00:04:28,960 --> 00:04:31,960 to plastic choking our oceans. 30 00:04:31,960 --> 00:04:33,960 Scientists are sounding the alarm. 31 00:04:35,960 --> 00:04:38,960 A new mass extinction is upon us. 32 00:04:56,960 --> 00:04:59,960 There have only been five other extinction episodes like this 33 00:04:59,960 --> 00:05:01,960 in the whole history of the planet. 34 00:05:01,960 --> 00:05:04,960 There are about 8,000 known amphibian species 35 00:05:04,960 --> 00:05:07,960 that are going to be disappearing very rapidly. 36 00:05:13,960 --> 00:05:16,960 The baiji river dolphin in China - we didn't act fast enough, 37 00:05:16,960 --> 00:05:18,960 we didn't act smart enough and they're gone. 38 00:05:18,960 --> 00:05:20,960 Over 1 million pangolins have been poached 39 00:05:20,960 --> 00:05:23,960 over the last decade and illegally traded and killed. 40 00:05:23,960 --> 00:05:25,960 Everything that you can possibly make a profit with 41 00:05:25,960 --> 00:05:27,960 will be affected by illegal trade. 42 00:05:28,960 --> 00:05:31,960 DR BYERS: It's our duty as humans to do what we can right now, 43 00:05:31,960 --> 00:05:33,800 starting right now. 44 00:05:33,800 --> 00:05:35,960 People often tell me, "But the planet will survive." 45 00:05:35,960 --> 00:05:37,960 And that is true, that Planet Earth will be here. 46 00:05:37,960 --> 00:05:39,960 But it might be a very different planet. 47 00:05:39,960 --> 00:05:41,960 Or maybe we will not be part of it. 48 00:05:45,960 --> 00:05:47,960 The loss of bees and pollinators 49 00:05:47,960 --> 00:05:50,960 threatens our crucial systems of agriculture. 50 00:05:54,000 --> 00:05:57,960 The destruction of forests and coral reefs 51 00:05:57,960 --> 00:06:00,320 exposes hundreds of millions to catastrophic floods. 52 00:06:02,960 --> 00:06:04,960 Everything is connected. 53 00:06:08,000 --> 00:06:11,480 Life on Earth hangs in the balance. 54 00:06:12,960 --> 00:06:14,960 But all is not yet lost. 55 00:06:14,960 --> 00:06:17,960 Threatened species have escaped from extinction before, 56 00:06:17,960 --> 00:06:19,960 with human help. 57 00:07:06,960 --> 00:07:10,960 In the fight to save those animals on the edge of existence, 58 00:07:10,960 --> 00:07:13,960 we already have crucial allies on our side - 59 00:07:13,960 --> 00:07:16,640 zoos and aquariums. 60 00:07:19,960 --> 00:07:23,000 Once synonymous with exhibition and entertainment, 61 00:07:23,000 --> 00:07:25,960 modern zoological facilities 62 00:07:25,960 --> 00:07:28,960 are leaders in the fight against mass extinction. 63 00:07:37,960 --> 00:07:39,960 Extinction is a natural process, 64 00:07:39,960 --> 00:07:42,320 but we have intervened to such an extent 65 00:07:42,320 --> 00:07:46,800 that there is no possibility of natural selection any more, 66 00:07:46,800 --> 00:07:49,960 because that takes time, and there's no opportunity 67 00:07:49,960 --> 00:07:52,320 for that adaptation to take place in a species 68 00:07:52,320 --> 00:07:55,960 whose habitats and environments we are destroying. 69 00:07:55,960 --> 00:07:57,960 And so it's the human intervention that makes this 70 00:07:57,960 --> 00:07:59,960 a completely different situation 71 00:07:59,960 --> 00:08:02,960 than anything that the planet's ever experienced. 72 00:08:07,960 --> 00:08:10,960 Man-made extinctions are happening every day. 73 00:08:10,960 --> 00:08:12,960 We have to stop it as human beings. We've just got to stop it. 74 00:08:12,960 --> 00:08:16,960 What zoos have become now are tools for conservation. 75 00:08:16,960 --> 00:08:19,960 An accredited zoo is a zoo that is dedicated 76 00:08:19,960 --> 00:08:21,320 to saving endangered species. 77 00:08:28,800 --> 00:08:30,960 The animals are in trouble because of things that we did to them. 78 00:08:30,960 --> 00:08:33,960 We destroyed their habitat, we've removed their prey. 79 00:08:33,960 --> 00:08:36,960 So we could just leave them alone if we're willing to lose them. 80 00:08:36,960 --> 00:08:39,960 For people working in conservation, that's not an option. 81 00:08:40,960 --> 00:08:43,960 We have to step in, protect them from the threats that we're facing, 82 00:08:43,960 --> 00:08:46,960 increase the numbers and get them back to a healthy level 83 00:08:46,960 --> 00:08:48,960 so that they can be on their own again. 84 00:08:54,960 --> 00:08:58,960 If we don't do something to bring them into a rescue situation 85 00:08:58,960 --> 00:09:00,960 and into a conservation breeding effort, 86 00:09:00,960 --> 00:09:02,960 we know that they're just going to disappear forever. 87 00:09:21,160 --> 00:09:24,000 Zoos have an important role to play in these recoveries, 88 00:09:24,000 --> 00:09:26,960 because the methods that we use to grow a species 89 00:09:26,960 --> 00:09:29,960 are things that very often are designed or created in zoos. 90 00:09:33,960 --> 00:09:35,960 Once numbering in the millions, 91 00:09:35,960 --> 00:09:39,800 there are only about 6,000 grey wolves left 92 00:09:39,800 --> 00:09:41,960 in the continental United States. 93 00:09:43,960 --> 00:09:45,960 In the 19th and 20th centuries, 94 00:09:45,960 --> 00:09:48,960 the wolves were hunted nearly to extinction 95 00:09:48,960 --> 00:09:52,960 in government-sponsored poison and trapping campaigns. 96 00:09:54,960 --> 00:09:57,000 In Yellowstone National Park, 97 00:09:57,000 --> 00:10:01,960 the last wild wolf pack was killed in 1926. 98 00:10:01,960 --> 00:10:05,640 HOWLING 99 00:10:05,640 --> 00:10:09,960 For the next 70 years, Yellowstone's top predator 100 00:10:09,960 --> 00:10:12,960 was effectively extinct inside the park. 101 00:10:14,960 --> 00:10:17,960 It was only through human-managed breeding 102 00:10:17,960 --> 00:10:19,960 and reintroduction programmes 103 00:10:19,960 --> 00:10:22,960 that we were able to rescue them from the brink. 104 00:10:27,960 --> 00:10:32,640 The Yellowstone wolves are an example of a keystone species, 105 00:10:32,640 --> 00:10:37,320 a species with an outsized effect on many others in its ecosystem. 106 00:10:52,960 --> 00:10:55,960 The disappearance of wolves in Yellowstone 107 00:10:55,960 --> 00:10:57,960 triggered a trophic cascade. 108 00:11:05,960 --> 00:11:07,960 Elk populations swelled 109 00:11:07,960 --> 00:11:11,320 and they overgrazed on trees and plants. 110 00:11:11,320 --> 00:11:15,960 Fewer trees led to increased soil erosion 111 00:11:15,960 --> 00:11:17,960 and attracted fewer beavers. 112 00:11:18,960 --> 00:11:21,960 Without the beavers to create natural dams, 113 00:11:21,960 --> 00:11:24,960 there were fewer fish in the rivers. 114 00:11:24,960 --> 00:11:28,960 Even the microorganisms that depend on the fish were affected. 115 00:11:33,960 --> 00:11:37,960 When the wolves were returned, the effects were dramatic. 116 00:11:40,480 --> 00:11:44,640 Elk stopped overgrazing and trees grew back, 117 00:11:44,640 --> 00:11:47,640 inviting more birds and more beavers. 118 00:11:47,640 --> 00:11:50,960 The beavers built new dams, spawning new pools, 119 00:11:50,960 --> 00:11:54,960 which attracted more otters, muskrats, reptiles and fish. 120 00:11:54,960 --> 00:11:57,960 The wolves also killed coyotes. 121 00:11:57,960 --> 00:12:00,960 Fewer coyotes meant more rabbits and mice, 122 00:12:00,960 --> 00:12:03,960 which led to more foxes, weasels, badgers, hawks 123 00:12:03,960 --> 00:12:06,000 and even bald eagles. 124 00:12:18,960 --> 00:12:22,960 The wolves restored the balance of an entire ecosystem. 125 00:12:37,960 --> 00:12:39,960 What we learn in the zoo 126 00:12:39,960 --> 00:12:42,480 is now really becoming practical conservation 127 00:12:42,480 --> 00:12:43,960 in the field as well. 128 00:12:43,960 --> 00:12:45,960 How to do small population management. 129 00:12:45,960 --> 00:12:48,960 Wolves are highly social. They live within family packs. 130 00:12:48,960 --> 00:12:50,960 If we took an adult wolf and released it in the wild, 131 00:12:50,960 --> 00:12:53,000 it wouldn't know the area or the other wolves. 132 00:12:53,000 --> 00:12:54,320 It would be in trouble. 133 00:12:54,320 --> 00:12:55,960 The two strategies that have been used 134 00:12:55,960 --> 00:12:57,960 to get wolves back into the wild 135 00:12:57,960 --> 00:12:59,960 are either to release a whole family together, 136 00:12:59,960 --> 00:13:01,960 so at least they have each other to depend on, 137 00:13:01,960 --> 00:13:04,960 or - even better - take pups from the zoo population 138 00:13:04,960 --> 00:13:06,960 and put them into a litter in the wild. 139 00:13:06,960 --> 00:13:08,960 Then they grow up in that family, they know the environment, 140 00:13:08,960 --> 00:13:09,960 they know the other animals. 141 00:13:09,960 --> 00:13:11,960 In a highly sociable species such as a wolf, 142 00:13:11,960 --> 00:13:13,960 you need to use that kind of a trick. 143 00:13:13,960 --> 00:13:15,960 That whole process is called cross-fostering. 144 00:13:30,960 --> 00:13:32,960 Some pups that were born at Brookfield Zoo 145 00:13:32,960 --> 00:13:35,960 were moved down to Arizona to be put into a pack 146 00:13:35,960 --> 00:13:37,320 where there was a newborn litter of pups, 147 00:13:37,320 --> 00:13:38,960 then some of those pups from the wild 148 00:13:38,960 --> 00:13:39,960 were brought back to Brookfield 149 00:13:39,960 --> 00:13:41,960 to be added to the litter back at the zoo. 150 00:13:41,960 --> 00:13:43,960 The moms are perfectly happy 151 00:13:43,960 --> 00:13:45,960 to accept the new pups into their family, 152 00:13:45,960 --> 00:13:46,960 which is convenient for us 153 00:13:46,960 --> 00:13:49,960 because it allows us to give them better genetic diversity. 154 00:13:53,960 --> 00:13:56,000 When the populations have very few choices for mates, 155 00:13:56,000 --> 00:13:59,640 they end up having to mate with the cousins, half-siblings, 156 00:13:59,640 --> 00:14:01,320 and that causes genetic defects. 157 00:14:01,320 --> 00:14:03,960 When they started the aggressive programme for the Mexican wolf, 158 00:14:03,960 --> 00:14:05,960 they were down to just seven wolves 159 00:14:05,960 --> 00:14:07,960 that were already in protective care. 160 00:14:22,960 --> 00:14:25,160 WOLF HOWLS 161 00:14:25,160 --> 00:14:28,960 There are lots of positive, encouraging conservation outcomes, 162 00:14:28,960 --> 00:14:30,000 but when you see it all scaled up, 163 00:14:30,000 --> 00:14:32,640 the sheer range of species needing their help, 164 00:14:32,640 --> 00:14:34,640 you realise how big that problem is. 165 00:14:38,960 --> 00:14:40,960 We focus a lot on urgency in conservation 166 00:14:40,960 --> 00:14:43,960 and the kinds of indicators of urgency that we use 167 00:14:43,960 --> 00:14:45,960 are things like, for example, 168 00:14:45,960 --> 00:14:48,960 the Red List of Threatened Species of IUCN continues to grow. 169 00:15:19,320 --> 00:15:22,800 We're adding threatened species at a much higher rate 170 00:15:22,800 --> 00:15:24,960 than against the historical evolutionary background. 171 00:15:24,960 --> 00:15:28,160 It might be that there's lots more species for us to find 172 00:15:28,160 --> 00:15:29,960 but if we destroy those habitats, 173 00:15:29,960 --> 00:15:31,960 we're never going to be able to find them. 174 00:15:53,960 --> 00:15:55,960 So the best time to act would be when there are still 175 00:15:55,960 --> 00:15:58,960 hundreds or thousands in the wild but you know they're in trouble, 176 00:15:58,960 --> 00:16:00,960 and not wait until you're down to the last few animals. 177 00:16:07,960 --> 00:16:09,960 The black-footed ferret's another example 178 00:16:09,960 --> 00:16:11,800 where we let it go too long, 179 00:16:11,800 --> 00:16:14,960 we let the population crash down to the last handful of individuals. 180 00:16:14,960 --> 00:16:17,960 And that meant we needed a massive protection programme. 181 00:16:22,960 --> 00:16:26,960 The black-footed ferret was thought to be extinct by 1979, 182 00:16:26,960 --> 00:16:30,960 after ranchers had wiped out their main prey, the prairie dog. 183 00:16:32,640 --> 00:16:35,960 But in 1981, a Wyoming rancher's dog 184 00:16:35,960 --> 00:16:39,320 found several ferrets living on his property. 185 00:16:39,320 --> 00:16:44,640 Suddenly, there was an opportunity to save a species thought erased. 186 00:16:52,960 --> 00:16:56,160 American zoos have committed millions of dollars 187 00:16:56,160 --> 00:16:58,480 to saving the black-footed ferrets. 188 00:16:59,960 --> 00:17:01,960 They have been released back into the wild. 189 00:17:01,960 --> 00:17:03,960 The problems they face, however, are still there. 190 00:17:03,960 --> 00:17:07,960 And those problems include decimated prairie dog populations - 191 00:17:07,960 --> 00:17:09,960 and their primary prey are prairie dogs - 192 00:17:09,960 --> 00:17:10,960 but also diseases. 193 00:17:13,960 --> 00:17:16,960 The protected population that we're breeding has to be maintained 194 00:17:16,960 --> 00:17:19,800 until we can get the numbers up high enough in the wild 195 00:17:19,800 --> 00:17:23,960 so that even if a local disease decimates a population in one area, 196 00:17:23,960 --> 00:17:26,800 others can then move in and repopulate that area. 197 00:17:28,960 --> 00:17:30,960 DR RODRIGUEZ: We know how to save nature. 198 00:17:30,960 --> 00:17:33,640 And if you look at the world of threatened species 199 00:17:33,640 --> 00:17:35,960 and species that have recovered from extinction, 200 00:17:35,960 --> 00:17:37,000 you can see that we have the tools, 201 00:17:37,000 --> 00:17:38,960 we have the knowledge, we have the experience. 202 00:17:38,960 --> 00:17:41,960 Some species have gone from one breeding pair, 203 00:17:41,960 --> 00:17:43,960 two breeding pairs left in the wild 204 00:17:43,960 --> 00:17:45,960 to now be hundreds of thousands of individuals. 205 00:17:45,960 --> 00:17:47,960 And there are many examples of these, 206 00:17:47,960 --> 00:17:50,960 where you get the right experts together, sufficient resources, 207 00:17:50,960 --> 00:17:52,960 and they can turn around the situation. 208 00:17:52,960 --> 00:17:54,960 We can save species from extinction. 209 00:17:54,960 --> 00:17:56,960 We know how to do it. We just have to do more of it. 210 00:18:11,960 --> 00:18:14,960 Zoos and aquariums are our most crucial partners 211 00:18:14,960 --> 00:18:17,960 in the war against mass extinction. They're actually on the front lines, 212 00:18:17,960 --> 00:18:20,960 saving species, providing and funding conservation programmes 213 00:18:20,960 --> 00:18:22,960 around the world and, importantly, 214 00:18:22,960 --> 00:18:25,960 rehabilitating many animals and rereleasing them back into the wild. 215 00:18:39,960 --> 00:18:43,960 Even as more zoological facilities increase their conservation efforts, 216 00:18:43,960 --> 00:18:46,480 sceptics still remain. 217 00:18:46,480 --> 00:18:48,960 Now, another bigger question is taking centre stage. 218 00:18:48,960 --> 00:18:50,960 Should we even have zoos to begin with? 219 00:18:50,960 --> 00:18:53,960 A group of animal rights activists lined up outside as well, 220 00:18:53,960 --> 00:18:55,960 calling for a boycott. Animals deserve better. 221 00:18:55,960 --> 00:18:58,960 They deserve better than to be put on display for our entertainment. 222 00:19:00,960 --> 00:19:02,960 A number of people do say we should just leave them alone 223 00:19:02,960 --> 00:19:04,960 and sort of let nature take its course. 224 00:19:04,960 --> 00:19:06,480 But it's not nature taking its course. 225 00:19:06,480 --> 00:19:07,960 It's... We killed them. 226 00:19:11,960 --> 00:19:14,960 Visitors heading into SeaWorld were greeted by loud protesters today. 227 00:19:14,960 --> 00:19:17,960 It was part of a worldwide rally where animal activists 228 00:19:17,960 --> 00:19:21,000 called for the release of all mammals living in captivity. 229 00:19:21,000 --> 00:19:22,320 Don't go to SeaWorld. 230 00:19:23,960 --> 00:19:26,640 There are a lot of people who are talking about zoos 231 00:19:26,640 --> 00:19:29,320 and using examples from 30, 35 years ago. 232 00:19:31,960 --> 00:19:34,960 We're in this industry because we're passionate about animals. 233 00:19:34,960 --> 00:19:36,960 And we wouldn't stay in the industry 234 00:19:36,960 --> 00:19:38,800 if it wouldn't be willing to grow with that. 235 00:19:38,800 --> 00:19:41,960 This morning, SeaWorld announced that orcas currently in our care 236 00:19:41,960 --> 00:19:44,960 will be the last generation of orcas at SeaWorld. 237 00:19:44,960 --> 00:19:49,320 For some animal rights protesters, that change was not enough. 238 00:19:49,320 --> 00:19:52,480 These animals live in the sea. That's where they belong. 239 00:19:52,480 --> 00:19:55,960 I don't actually believe that zoos should exist at all. 240 00:19:56,960 --> 00:20:00,960 Boycotting zoos in a blanket way hurts 241 00:20:00,960 --> 00:20:02,960 because there are a lot of zoos that are doing good work 242 00:20:02,960 --> 00:20:06,960 in their local communities for the local wildlife, and worldwide. 243 00:20:06,960 --> 00:20:10,160 And so by indiscriminate boycotting, you're harming a lot of good work. 244 00:20:12,960 --> 00:20:15,960 We have to get our priorities straight in the conversation. 245 00:20:15,960 --> 00:20:16,960 There's a talk right now 246 00:20:16,960 --> 00:20:18,960 about whether zoos and aquariums should exist. 247 00:20:18,960 --> 00:20:21,960 But in fact, they're our ark against the sixth extinction. 248 00:20:27,640 --> 00:20:30,960 We really need to make a differentiation 249 00:20:30,960 --> 00:20:32,960 between accredited zoos... 250 00:20:39,320 --> 00:20:40,800 ..and those that are not. 251 00:20:40,800 --> 00:20:43,000 I think like any business, there are bad players, 252 00:20:43,000 --> 00:20:44,960 there are bad zoos. 253 00:20:44,960 --> 00:20:46,000 There are what we call roadside zoos. 254 00:20:46,000 --> 00:20:48,960 There are bad zoos and aquariums that actually should be shut down. 255 00:20:48,960 --> 00:20:51,960 Zoos that are not accredited should not be visited. 256 00:20:51,960 --> 00:20:53,320 It's just as simple as that. 257 00:20:54,960 --> 00:20:57,960 American Humane saw an opportunity to improve and evolve 258 00:20:57,960 --> 00:21:00,960 existing industry certification programmes, 259 00:21:00,960 --> 00:21:02,960 and we created the American Humane Certified programme 260 00:21:02,960 --> 00:21:04,320 for zoos and aquariums. 261 00:21:04,320 --> 00:21:06,960 It's an evolution on existing accreditation standards. 262 00:21:06,960 --> 00:21:11,960 Global Humane is the only third party-accrediting body, 263 00:21:11,960 --> 00:21:13,960 so they go to zoos and aquariums around the world 264 00:21:13,960 --> 00:21:17,960 and they look at the status of the welfare of those species, 265 00:21:17,960 --> 00:21:20,960 and only institutions that measure up 266 00:21:20,960 --> 00:21:22,960 actually become accredited. 267 00:21:24,960 --> 00:21:27,960 Often the thing with zoos is, you always aspire to be the best, 268 00:21:27,960 --> 00:21:30,960 but you often end up being judged by the worst. 269 00:21:30,960 --> 00:21:31,960 My name's Joe Exotic and this is Sar. 270 00:21:31,960 --> 00:21:35,960 There's a wonderful range of excellent institutions 271 00:21:35,960 --> 00:21:36,960 doing incredible work, 272 00:21:36,960 --> 00:21:40,480 both for helping to conserve species in their breeding programmes 273 00:21:40,480 --> 00:21:42,960 and to inspire educational awareness, 274 00:21:42,960 --> 00:21:45,960 but also to contribute field conservation support. 275 00:21:51,960 --> 00:21:54,960 They do so much more than just inside their doors. 276 00:21:56,960 --> 00:21:59,960 So much research around the world is funded by zoos and aquariums. 277 00:22:09,960 --> 00:22:12,960 A lot of people think that the ticket they buy to the zoo 278 00:22:12,960 --> 00:22:15,960 just goes to the running and operational running of the zoo. 279 00:22:15,960 --> 00:22:18,960 Zoos are involved with a lot of conservation projects in the field 280 00:22:18,960 --> 00:22:20,960 and they provide financial help, 281 00:22:20,960 --> 00:22:22,960 but more and more, actually, they provide the skills 282 00:22:22,960 --> 00:22:25,320 and the staff, and your money contributes to all of that. 283 00:22:28,160 --> 00:22:30,960 PROTESTERS CHANT 284 00:22:30,960 --> 00:22:32,960 When you boycott a good zoo and aquarium, 285 00:22:32,960 --> 00:22:35,960 you're impacting conservation projects around the world. 286 00:22:35,960 --> 00:22:38,480 You're not just impacting your local hometown zoo. 287 00:22:38,480 --> 00:22:40,320 You may be actually impacting the ability 288 00:22:40,320 --> 00:22:42,960 to save an entire species in another continent. 289 00:22:53,960 --> 00:22:56,960 Wildlife experts believe that some activists 290 00:22:56,960 --> 00:23:00,960 misunderstand or misrepresent the conservation role 291 00:23:00,960 --> 00:23:02,960 played by modern zoos. 292 00:23:02,960 --> 00:23:06,960 SeaWorld paints their whales because they have so much fungus it breaks, 293 00:23:06,960 --> 00:23:08,960 and nasty marks from being in captivity. 294 00:23:08,960 --> 00:23:12,320 I wasn't... I didn't know that. They paint their whales? Yes. 295 00:23:12,320 --> 00:23:14,960 Can you tell us where you get your research from? Erm... 296 00:23:14,960 --> 00:23:16,000 Maybe you weren't inspired, 297 00:23:16,000 --> 00:23:18,960 but what do you say to the kids that were inspired by SeaWorld 298 00:23:18,960 --> 00:23:21,960 and have grown up to care for the environment? 299 00:23:21,960 --> 00:23:24,960 Well, I did learn to care for the environment by go... 300 00:23:24,960 --> 00:23:26,960 Well, never mind. Scratch that. 301 00:23:28,000 --> 00:23:31,000 It hurts me that some people actually boycott zoos 302 00:23:31,000 --> 00:23:32,960 because there's many, many very good zoos. 303 00:23:32,960 --> 00:23:35,640 And we really need to support good zoos 304 00:23:35,640 --> 00:23:37,480 because they do amazing work for conservation. 305 00:23:37,480 --> 00:23:39,640 Those animal extremists sit on the sidelines. 306 00:23:39,640 --> 00:23:40,960 They're not even in the game. 307 00:23:44,960 --> 00:23:47,960 Zoos receive, I think, if I'm not mistaken, 308 00:23:47,960 --> 00:23:49,960 something in the order of 800 million visitors per year. 309 00:23:56,960 --> 00:23:59,480 And they also invest hundreds of millions of dollars 310 00:23:59,480 --> 00:24:00,960 in conservation in the wild. 311 00:24:00,960 --> 00:24:04,960 So what you see at a zoo is just part of the picture. 312 00:24:04,960 --> 00:24:08,160 There are many other things going on behind the scenes. 313 00:24:13,960 --> 00:24:15,960 So, the Sumatran rhino's one of the most threatened species 314 00:24:15,960 --> 00:24:19,960 in the world, and that is reduced to very small, isolated populations. 315 00:24:21,960 --> 00:24:23,960 RHINO GRUNTS 316 00:24:26,960 --> 00:24:29,960 What we're doing with this project, the Sumatran Rhino Rescue, 317 00:24:29,960 --> 00:24:32,960 is to identify some of these individuals 318 00:24:32,960 --> 00:24:35,160 that exist in populations of one or two 319 00:24:35,160 --> 00:24:38,960 in very small pockets of forest and put them into human care. 320 00:24:38,960 --> 00:24:40,960 They can reproduce and create a population 321 00:24:40,960 --> 00:24:43,960 of about 30 rhinos, which are the minimum that we think 322 00:24:43,960 --> 00:24:45,960 that are necessary to reintroduce into the wild. 323 00:24:45,960 --> 00:24:49,640 And if we were to just let the rhino go and not intervene, 324 00:24:49,640 --> 00:24:51,960 most likely, it would be extinct within a few years. 325 00:24:51,960 --> 00:24:53,960 It requires lots of expertise 326 00:24:53,960 --> 00:24:55,960 and the zoos and the people in the zoo world, 327 00:24:55,960 --> 00:24:57,960 much of this expertise has been developed there. 328 00:24:57,960 --> 00:24:59,960 Is that normal or imaginary, in other words? 329 00:25:05,960 --> 00:25:07,160 If you feel her jaw... 330 00:25:07,160 --> 00:25:10,960 that tooth is sticking out right here. 331 00:25:14,640 --> 00:25:16,960 The level of professional expertise 332 00:25:16,960 --> 00:25:19,800 and training and science and stewardship 333 00:25:19,800 --> 00:25:22,160 that is happening in all of these institutions 334 00:25:22,160 --> 00:25:23,960 is remarkable. 335 00:25:25,960 --> 00:25:30,960 It's actually boots on the ground, working today to care for animals 336 00:25:30,960 --> 00:25:33,960 and to extend the care of our animals to animals in the wild. 337 00:25:34,960 --> 00:25:35,960 Clear. 338 00:25:35,960 --> 00:25:37,960 I spent a lot of my career in rescue and rehab. 339 00:25:37,960 --> 00:25:41,960 And when I'm, you know, 3am on a holiday 340 00:25:41,960 --> 00:25:44,960 neck deep in freezing cold water, helping a stranded animal, 341 00:25:44,960 --> 00:25:48,960 the person next to me is somebody from a zoo or an aquarium. 342 00:25:48,960 --> 00:25:50,480 Oh, my gosh. It's in there. 343 00:25:52,960 --> 00:25:56,320 Oh, my gosh. Sorry, big girl. OK. 344 00:25:57,640 --> 00:25:59,960 You're doing good, right, girl? Oh, my gosh! 345 00:25:59,960 --> 00:26:02,960 I think, er... I feel awesome. I mean, this is the whole reason 346 00:26:02,960 --> 00:26:04,960 I wanted to be a wildlife veterinarian - 347 00:26:04,960 --> 00:26:07,960 helping animals out, especially those ones affected by us, right? 348 00:26:07,960 --> 00:26:09,960 So... oh, my gosh, it feels really good. 349 00:26:09,960 --> 00:26:11,960 Heart's kind of going. That was good. 350 00:26:30,320 --> 00:26:32,960 A lot of people think that whales and dolphins living in the ocean 351 00:26:32,960 --> 00:26:34,960 have a pretty easy-going existence. 352 00:26:34,960 --> 00:26:35,960 But the bottom line is 353 00:26:35,960 --> 00:26:38,960 we've created so many problems for them as a species - 354 00:26:38,960 --> 00:26:41,960 humans have - that we're seeing significant declines 355 00:26:41,960 --> 00:26:44,960 in the populations of wild dolphins and whales. 356 00:26:44,960 --> 00:26:47,960 Everything that we do as a growing species on our planet 357 00:26:47,960 --> 00:26:50,320 has implications for the ocean 358 00:26:50,320 --> 00:26:51,960 and for the animals that live in the ocean. 359 00:27:05,960 --> 00:27:10,960 The baiji, a freshwater dolphin, once roamed the Yangtze River. 360 00:27:12,960 --> 00:27:17,960 HORN BLARES 361 00:27:18,960 --> 00:27:23,640 Their population declined drastically as China industrialised. 362 00:27:24,960 --> 00:27:31,960 In the 1950s, the baiji population was estimated as 6,000 individuals. 363 00:27:36,960 --> 00:27:41,960 By 1997, fewer than 50 remained. 364 00:27:42,960 --> 00:27:45,160 By the time a conservation plan was approved 365 00:27:45,160 --> 00:27:49,960 by the Chinese government in 2001, it was already too late. 366 00:27:49,960 --> 00:27:55,800 The baiji was the first documented extinction of a large marine mammal 367 00:27:55,800 --> 00:27:57,960 in over 50 years. 368 00:28:00,320 --> 00:28:04,160 If humans had acted sooner, a cetacean breeding programme, 369 00:28:04,160 --> 00:28:07,960 aided by the work of scientists at leading aquariums, 370 00:28:07,960 --> 00:28:09,960 may have saved the baiji. 371 00:28:12,960 --> 00:28:15,160 Some protesters have successfully pressured 372 00:28:15,160 --> 00:28:17,960 tourism providers and governments 373 00:28:17,960 --> 00:28:20,960 to cut ties with zoological facilities 374 00:28:20,960 --> 00:28:22,960 that breed cetaceans. 375 00:28:41,960 --> 00:28:43,480 There are so many ways 376 00:28:43,480 --> 00:28:46,960 that knowledge we gain of animals in human care at zoos and aquariums 377 00:28:46,960 --> 00:28:48,960 contribute to their preservation in the wild - 378 00:28:48,960 --> 00:28:53,960 it's impossible, really almost impossible, to list or itemise that. 379 00:29:00,000 --> 00:29:04,960 We know so much from learning how to care for animals in human care 380 00:29:04,960 --> 00:29:08,960 that translates to understanding those animals in wild habitats. 381 00:29:10,960 --> 00:29:14,800 To breeding experts, this move was contradictory. 382 00:29:14,800 --> 00:29:17,960 Observation and study in controlled habitats 383 00:29:17,960 --> 00:29:20,960 is crucial to saving cetaceans in the wild. 384 00:29:20,960 --> 00:29:23,960 Why create new obstacles to protect cetaceans 385 00:29:23,960 --> 00:29:26,960 when so many are in dire need of help? 386 00:29:43,320 --> 00:29:47,160 The Chinese white dolphin is beloved by the people of Hong Kong 387 00:29:47,160 --> 00:29:51,320 for their friendly disposition and unique pink colour. 388 00:29:52,960 --> 00:29:54,960 HORN BLARES Pollution and boat traffic 389 00:29:54,960 --> 00:29:57,960 have reduced their numbers to critical levels 390 00:29:57,960 --> 00:30:00,640 in Hong Kong's Pearl River Estuary. 391 00:30:02,960 --> 00:30:05,800 This time, the government has stepped in 392 00:30:05,800 --> 00:30:09,320 and created new marine reserves to safeguard the dolphin. 393 00:30:13,960 --> 00:30:16,960 There is still hope for the Chinese white dolphin, 394 00:30:16,960 --> 00:30:20,480 but threats to cetaceans and all marine life 395 00:30:20,480 --> 00:30:22,960 continue to multiply. 396 00:30:22,960 --> 00:30:25,960 Boat traffic, shipping traffic, not just hitting whales and dolphins 397 00:30:25,960 --> 00:30:27,960 with their propellers and killing them, 398 00:30:27,960 --> 00:30:29,960 but the noise they make interfering with their ability 399 00:30:29,960 --> 00:30:32,640 to find the food that really isn't there any more. 400 00:30:36,960 --> 00:30:38,960 HORN BLARES 401 00:30:41,960 --> 00:30:44,480 Noise pollution from commercial shipping, 402 00:30:44,480 --> 00:30:47,480 oil and gas drilling and military sonar 403 00:30:47,480 --> 00:30:49,960 is another danger to marine habitats. 404 00:30:51,960 --> 00:30:55,960 Whales and dolphins rely on sound to communicate and hunt. 405 00:30:57,960 --> 00:31:01,960 Environmental noise greatly reduces their range of hearing. 406 00:31:01,960 --> 00:31:05,960 But there's another threat to ocean life that's harder to measure. 407 00:31:10,800 --> 00:31:11,960 There's a lot of disinformation. 408 00:31:11,960 --> 00:31:14,960 There's misinformation and there's deliberate misinformation. 409 00:31:14,960 --> 00:31:16,960 Shark attack numbers reach an all-time high. 410 00:31:19,960 --> 00:31:22,000 They're attacking humans more than ever before. 411 00:31:25,960 --> 00:31:27,960 Millions of sharks are killed a year. 412 00:31:27,960 --> 00:31:28,960 We shouldn't be afraid of them. 413 00:31:28,960 --> 00:31:30,960 We should find the right place and the right way 414 00:31:30,960 --> 00:31:32,640 to take care of them and let them live. 415 00:31:36,960 --> 00:31:38,640 It's just devastating to think 416 00:31:38,640 --> 00:31:41,960 that we don't take care of the animals that we're afraid of. 417 00:31:44,960 --> 00:31:46,960 Sharks are universally feared. 418 00:31:50,800 --> 00:31:53,960 Bees, ants, dogs, horses and jellyfish 419 00:31:53,960 --> 00:31:57,960 each kill more humans every year than sharks do. 420 00:32:02,960 --> 00:32:05,960 Fear persists in spite of the facts. 421 00:32:05,960 --> 00:32:09,960 As a result, sharks are more vulnerable than ever. 422 00:32:19,640 --> 00:32:24,640 Humans have proven to be much more lethal for sharks than vice versa. 423 00:32:27,320 --> 00:32:31,960 Shark finning presents the most immediate threat to sharks today. 424 00:32:32,960 --> 00:32:36,960 Shark fins are typically removed while the shark is still alive... 425 00:32:38,960 --> 00:32:42,960 ..to be used in soup or traditional Chinese medicine. 426 00:32:42,960 --> 00:32:48,000 The finless shark is then discarded to slowly suffer a barbaric death. 427 00:32:56,480 --> 00:32:59,640 The loss of sharks has dire consequences 428 00:32:59,640 --> 00:33:01,960 on the ocean's ecosystem. 429 00:33:01,960 --> 00:33:06,960 Much like the wolves of Yellowstone, sharks are a keystone species 430 00:33:06,960 --> 00:33:09,960 affecting every part of the ocean around them. 431 00:33:25,320 --> 00:33:27,960 The sharks' plight does not generate 432 00:33:27,960 --> 00:33:29,960 the same level of empathy as other animals, 433 00:33:29,960 --> 00:33:32,960 despite their ecological importance. 434 00:33:37,320 --> 00:33:40,960 Most of us will never see a wild shark in our lifetime. 435 00:33:40,960 --> 00:33:42,960 And yet we are instinctively afraid. 436 00:33:45,960 --> 00:33:47,960 Decades of misinformation 437 00:33:47,960 --> 00:33:51,480 have defined the human-shark relationship. 438 00:33:51,480 --> 00:33:53,960 Depictions of hunting sharks 439 00:33:53,960 --> 00:33:56,960 are typically presented with a dark, ominous tone. 440 00:33:56,960 --> 00:33:58,960 DRAMATIC MUSIC PLAYS 441 00:34:04,960 --> 00:34:05,960 FLIPPER THEME PLAYS 442 00:34:05,960 --> 00:34:10,000 Shots of hunting dolphins tend to be playful and upbeat, 443 00:34:10,000 --> 00:34:12,960 yet both species are top predators. 444 00:34:13,960 --> 00:34:16,960 # They call him Flipper, Flipper 445 00:34:16,960 --> 00:34:18,960 # Faster than lightning... # 446 00:34:18,960 --> 00:34:21,960 It's movies like Jaws that have scared a generation of people, 447 00:34:21,960 --> 00:34:24,960 especially younger children, about the shark 448 00:34:24,960 --> 00:34:27,960 and how ugly and dangerous and... you know, it's a menace. 449 00:34:27,960 --> 00:34:29,960 JAWS THEME PLAYS 450 00:34:37,640 --> 00:34:39,960 When our decisions about animals 451 00:34:39,960 --> 00:34:42,960 become driven by a cauldron of emotion, 452 00:34:42,960 --> 00:34:45,960 we oftentimes do more damage than good. 453 00:34:45,960 --> 00:34:48,960 I'm Krysten Ritter for PETA. 454 00:34:48,960 --> 00:34:51,960 We're doing a campaign to raise awareness 455 00:34:51,960 --> 00:34:54,800 about orcas being trapped in captivity. 456 00:34:54,800 --> 00:34:55,960 Words have power. 457 00:34:55,960 --> 00:34:58,960 These words like "captivity" - they force us to think 458 00:34:58,960 --> 00:35:01,960 that there's something evil happening here, when there's not. 459 00:35:01,960 --> 00:35:02,960 So we don't tell people that, 460 00:35:02,960 --> 00:35:05,320 "I have a golden retriever in captivity," 461 00:35:05,320 --> 00:35:06,960 because we don't think about it that way. 462 00:35:06,960 --> 00:35:09,960 We think about it from a language of love. 463 00:35:14,960 --> 00:35:17,960 A big misconception is that animals in zoos aren't loved. 464 00:35:17,960 --> 00:35:21,480 In all the zoo environments I've worked over my career, 465 00:35:21,480 --> 00:35:24,960 I cannot think of an environment that is more loving, 466 00:35:24,960 --> 00:35:28,960 that is a better example of human-animal bond and relationship 467 00:35:28,960 --> 00:35:30,960 than the zoos and aquariums that I've worked at. 468 00:35:30,960 --> 00:35:33,960 We know the difference between happy vocal 469 00:35:33,960 --> 00:35:35,960 or when something's happening. 470 00:35:35,960 --> 00:35:37,960 We don't just train behaviours. 471 00:35:37,960 --> 00:35:39,960 We rub them down. 472 00:35:39,960 --> 00:35:41,960 They love being rubbed down. We play with them. 473 00:35:43,640 --> 00:35:46,960 We can tell these animals are happy. 474 00:36:02,960 --> 00:36:07,640 Anti-zoo disinformation revolves around inflammatory language 475 00:36:07,640 --> 00:36:10,800 and factually questionable claims. 476 00:36:10,800 --> 00:36:13,960 Phrases like "animal prison" or "slavery" 477 00:36:13,960 --> 00:36:16,960 imply that animals in zoos and aquariums are abused 478 00:36:16,960 --> 00:36:19,960 or otherwise mistreated. 479 00:36:21,960 --> 00:36:24,960 Protesters have especially focused on cetaceans, 480 00:36:24,960 --> 00:36:27,960 claiming they can simply be removed from human care 481 00:36:27,960 --> 00:36:29,960 and deposited into wild habitats. 482 00:36:29,960 --> 00:36:32,960 Empty The Tanks, for so many animals, is a death sentence. 483 00:36:32,960 --> 00:36:35,960 We're talking about killing animals that were raised in human care. 484 00:36:35,960 --> 00:36:38,320 Keiko, the orca whale known to millions 485 00:36:38,320 --> 00:36:40,960 as the star of the Free Willy movies, is dead. 486 00:36:49,960 --> 00:36:52,960 He was released before he was really able 487 00:36:52,960 --> 00:36:54,320 to capture his own food. 488 00:36:57,960 --> 00:36:59,960 His name is Keiko. 489 00:36:59,960 --> 00:37:02,960 But millions know him as the star of the hit movie Free Willy. 490 00:37:02,960 --> 00:37:04,960 It was a grand experiment, 491 00:37:04,960 --> 00:37:07,960 the release of a captive killer whale, 492 00:37:07,960 --> 00:37:11,960 taken home to Iceland after so many years in an aquarium. 493 00:37:13,960 --> 00:37:16,960 The greatest adventure of the summer. 494 00:37:16,960 --> 00:37:18,800 MARK SIMMONS: The Keiko Project started 495 00:37:18,800 --> 00:37:19,960 after the movie Free Willy came out. 496 00:37:19,960 --> 00:37:22,960 So a lot of public opinion and, of course, organisations 497 00:37:22,960 --> 00:37:24,960 that had the idea that they wanted to show the world 498 00:37:24,960 --> 00:37:27,960 that a whale under human care could be released. 499 00:37:29,960 --> 00:37:34,960 The success of Free Willy in 1993 made Keiko into a global icon. 500 00:37:39,960 --> 00:37:43,960 Activists launched a campaign to return him to the wild. 501 00:37:46,960 --> 00:37:49,960 The movement was soon incorporated into the marketing 502 00:37:49,960 --> 00:37:50,960 for the Free Willy sequel. 503 00:37:50,960 --> 00:37:53,960 You can order the Keiko adoption kit and become part of Keiko's family. 504 00:37:53,960 --> 00:37:56,640 There stickers and even a Free Willy poster. 505 00:37:56,640 --> 00:37:58,960 There's also an amulet to keep you connected with Keiko. 506 00:37:58,960 --> 00:38:01,960 Generally, the idea that the group had 507 00:38:01,960 --> 00:38:04,800 was that once Keiko was in native waters, 508 00:38:04,800 --> 00:38:06,960 he would remember what he needed to survive 509 00:38:06,960 --> 00:38:09,960 and swim off into the sunset. That didn't happen. 510 00:38:09,960 --> 00:38:12,960 In a way, they somewhat panicked and brought in people 511 00:38:12,960 --> 00:38:15,960 that had worked with killer whales, myself included. 512 00:38:19,960 --> 00:38:23,960 We started systematically working on a rehabilitation programme. 513 00:38:24,960 --> 00:38:26,800 Reintroduction is not easy. 514 00:38:26,800 --> 00:38:28,640 Reintroduction is a very complex process. 515 00:38:29,960 --> 00:38:31,960 It's not just releasing animals back to the wild. 516 00:38:31,960 --> 00:38:34,960 Keiko was not a good candidate for release, 517 00:38:34,960 --> 00:38:36,960 by many different measures. First of all, 518 00:38:36,960 --> 00:38:39,960 he'd been with his human foster family for his entire adult life. 519 00:38:39,960 --> 00:38:43,960 He was never in the wild long enough to acquire survival skills. 520 00:38:43,960 --> 00:38:45,960 Most North Atlantic killer whales 521 00:38:45,960 --> 00:38:48,960 use complex behaviours to herd and stun their prey - 522 00:38:48,960 --> 00:38:51,160 things about which Keiko doesn't have a clue. 523 00:38:51,160 --> 00:38:52,960 Part of their survival 524 00:38:52,960 --> 00:38:56,960 is based on the highly social animal that they are. 525 00:39:00,640 --> 00:39:02,960 Dolphins and whales, once they've learned 526 00:39:02,960 --> 00:39:04,160 where their food comes from 527 00:39:04,160 --> 00:39:06,960 and learned to live with people who provide care for them, 528 00:39:06,960 --> 00:39:09,960 they don't generally go back and operate on instinct. 529 00:39:09,960 --> 00:39:11,960 We've seen in a very short timespan 530 00:39:11,960 --> 00:39:14,960 that a dolphin that knows it's being fed by a person - 531 00:39:14,960 --> 00:39:16,960 once it learns that, it never forgets it. 532 00:39:18,960 --> 00:39:22,960 It would be like you raise a puppy from its earliest days at your house 533 00:39:22,960 --> 00:39:24,960 and then you take it out into the woods 534 00:39:24,960 --> 00:39:25,960 and you let it go and you say, 535 00:39:25,960 --> 00:39:27,960 "There you go - go fend for yourself." 536 00:39:27,960 --> 00:39:29,960 From Keiko's perspective, 537 00:39:29,960 --> 00:39:32,480 he was simply being deprived of everything he'd ever known. 538 00:39:34,960 --> 00:39:37,640 He's gonna seek out that which is familiar 539 00:39:37,640 --> 00:39:39,960 and not only familiar, but that which is positive. 540 00:39:39,960 --> 00:39:41,960 And that's his relationship with humans. 541 00:39:47,960 --> 00:39:51,800 He was never documented as eating live fish, ever. Not once. 542 00:39:51,800 --> 00:39:53,960 There was never any evidence, any sighting of it. 543 00:39:53,960 --> 00:39:55,800 We had tried many different ways. 544 00:39:57,800 --> 00:40:00,960 Keiko suffered a very long, drawn-out death. 545 00:40:00,960 --> 00:40:05,960 The ideology that human relationship with animals is criminal somehow 546 00:40:05,960 --> 00:40:09,800 is what killed Keiko, unnecessarily and horribly. 547 00:40:09,800 --> 00:40:10,960 Keiko was murdered. 548 00:40:25,960 --> 00:40:27,960 Reintroduction is important. 549 00:40:27,960 --> 00:40:30,960 This is an important part of wildlife and zoological management. 550 00:40:34,960 --> 00:40:36,800 It would be wonderful if we could release 551 00:40:36,800 --> 00:40:38,000 every animal back into the wild. 552 00:40:38,000 --> 00:40:40,960 This is something that I guess activists would like us to do - 553 00:40:40,960 --> 00:40:42,960 open our cages and let animals run free. 554 00:40:45,960 --> 00:40:49,320 It takes quite a bit of effort to retrain them 555 00:40:49,320 --> 00:40:51,000 to actually survive in the wild. 556 00:40:51,000 --> 00:40:52,800 We have to be very careful. 557 00:40:52,800 --> 00:40:54,960 There's very good guidelines - they are put together 558 00:40:54,960 --> 00:40:57,320 by the International Union for Conservation of Nature - 559 00:40:57,320 --> 00:40:59,960 which we all follow, and if all the boxes are ticked, 560 00:40:59,960 --> 00:41:02,960 then of course we will release them back into the wild. 561 00:41:10,640 --> 00:41:11,960 It has never been done with killer whales. 562 00:41:11,960 --> 00:41:14,960 If it ever is done successfully, 563 00:41:14,960 --> 00:41:18,960 it will be done by those who understand what it requires. 564 00:41:18,960 --> 00:41:20,960 Like our top zoological parks. 565 00:41:32,320 --> 00:41:36,960 Right now, we maintain more than 350 species and subspecies of parrots. 566 00:41:44,960 --> 00:41:47,960 Blue is the last male of his kind. I have a kind? 567 00:42:11,960 --> 00:42:14,960 Sometimes people think that it's just easy to release the animals, 568 00:42:14,960 --> 00:42:17,960 so why we just release them straight away? 569 00:42:17,960 --> 00:42:20,960 But first, we must understand the threats 570 00:42:20,960 --> 00:42:22,960 that make that species threatened. 571 00:42:25,640 --> 00:42:27,960 We have to restore the habitat and the conditions 572 00:42:27,960 --> 00:42:29,960 before releasing the animals. 573 00:42:31,960 --> 00:42:33,960 RAFAEL: 574 00:42:45,960 --> 00:42:48,960 Reforestation is also a powerful tool 575 00:42:48,960 --> 00:42:49,960 to fight climate change. 576 00:42:51,960 --> 00:42:54,960 Trees absorb greenhouse gases from the atmosphere, 577 00:42:54,960 --> 00:42:57,960 offsetting emissions from human sources 578 00:42:57,960 --> 00:43:00,640 like transportation and industry. 579 00:43:02,960 --> 00:43:04,960 The abundance of vegetation is essential 580 00:43:04,960 --> 00:43:08,960 for animals like parrots that depend on a robust forest. 581 00:43:29,960 --> 00:43:33,960 Loro Parque has saved ten species of parrots from extinction. 582 00:44:03,960 --> 00:44:05,960 On the other side of the world, 583 00:44:05,960 --> 00:44:08,160 a very different creature is benefiting 584 00:44:08,160 --> 00:44:11,160 from radical human-led breeding innovations. 585 00:44:11,160 --> 00:44:12,960 The kakapo. 586 00:44:14,960 --> 00:44:17,960 The only flightless parrot in the world, 587 00:44:17,960 --> 00:44:20,960 the kakapo were once widespread in their native New Zealand. 588 00:44:22,960 --> 00:44:27,960 Like the dodo centuries ago, the kakapo's inability to fly 589 00:44:27,960 --> 00:44:30,960 left it vulnerable to invasive species. 590 00:44:30,960 --> 00:44:35,960 By the 1970s, their numbers were estimated at fewer than 50. 591 00:44:35,960 --> 00:44:38,960 A huge and growing pressure to wildlife 592 00:44:38,960 --> 00:44:40,960 is the moving of species around the world. 593 00:44:40,960 --> 00:44:42,960 The real problem with invasive species today 594 00:44:42,960 --> 00:44:44,960 is that when they get into environments 595 00:44:44,960 --> 00:44:46,960 where the animals or the plants, 596 00:44:46,960 --> 00:44:49,960 they have no history of having to deal with those kind of animals, 597 00:44:49,960 --> 00:44:52,960 they are often very vulnerable and they will be predated on, 598 00:44:52,960 --> 00:44:53,960 they will be outcompeted. 599 00:44:53,960 --> 00:44:56,960 And that's all due to us moving our materials around 600 00:44:56,960 --> 00:44:57,960 or whatever it is. 601 00:44:57,960 --> 00:44:59,960 So, when these species are moving around, 602 00:44:59,960 --> 00:45:02,160 they can just destroy those natural systems. 603 00:45:04,960 --> 00:45:08,960 Responding to that kind of problem in these collaborative efforts, 604 00:45:08,960 --> 00:45:10,320 all kinds of different skills, 605 00:45:10,320 --> 00:45:12,000 sometimes it often needs a rescue role, 606 00:45:12,000 --> 00:45:14,160 that the things like a zoo can provide. 607 00:45:16,320 --> 00:45:19,960 Repopulating the kakapo is complex. 608 00:45:19,960 --> 00:45:22,960 They only breed every two to four years. 609 00:45:22,960 --> 00:45:26,800 When they do mate, less than half of the eggs are fertile, 610 00:45:26,800 --> 00:45:28,960 most likely due to inbreeding. 611 00:45:31,640 --> 00:45:34,800 To maximise the number of viable eggs, 612 00:45:34,800 --> 00:45:37,480 scientists embraced a 21st century tool, 613 00:45:37,480 --> 00:45:39,960 3D-printed eggs. 614 00:45:41,960 --> 00:45:44,960 Flightless birds built their nests on the ground, 615 00:45:44,960 --> 00:45:47,960 leaving their eggs vulnerable to predators. 616 00:45:49,960 --> 00:45:53,960 To prevent them from becoming prey before they can even hatch, 617 00:45:53,960 --> 00:45:57,320 fertile kakapo eggs are removed from their nests 618 00:45:57,320 --> 00:45:59,960 to be incubated under human supervision. 619 00:46:01,960 --> 00:46:05,960 The mother is then given 3D-printed smart eggs 620 00:46:05,960 --> 00:46:09,960 that move and make noise, just like real eggs. 621 00:46:09,960 --> 00:46:12,320 This allows for her maternal instincts 622 00:46:12,320 --> 00:46:15,960 to remain undisturbed throughout the process. 623 00:46:17,960 --> 00:46:20,640 After the real chicks hatch in protected care, 624 00:46:20,640 --> 00:46:22,960 they are returned to their mother's nest. 625 00:46:30,960 --> 00:46:32,960 DR BYERS: Without question, 626 00:46:32,960 --> 00:46:34,960 we're experiencing a planetary crisis. 627 00:46:34,960 --> 00:46:38,960 1 million of the 8 million species on the planet 628 00:46:38,960 --> 00:46:39,960 are threatened with extinction. 629 00:46:53,960 --> 00:46:57,960 Pangolins are shy, solitary and nocturnal. 630 00:46:57,960 --> 00:46:59,960 Much about them is still unknown. 631 00:46:59,960 --> 00:47:03,960 In Asia, pangolins are an object of fascination, 632 00:47:03,960 --> 00:47:06,000 even inspiring popular fashions. 633 00:47:11,960 --> 00:47:14,960 Follow the story, if you would, of the rhino horn 634 00:47:14,960 --> 00:47:16,960 and some of these iconic species. 635 00:47:16,960 --> 00:47:20,960 This little animal is very much used for medicinal purposes 636 00:47:20,960 --> 00:47:23,800 in the traditional Chinese and Asian markets. 637 00:47:23,800 --> 00:47:25,960 The scales that are used in that process, 638 00:47:25,960 --> 00:47:28,640 they are made of keratin, just like your fingernail is. 639 00:47:28,640 --> 00:47:31,000 They're not going to cure insomnia or insanity 640 00:47:31,000 --> 00:47:32,960 and things that they make claims for. 641 00:47:32,960 --> 00:47:36,160 Pangolins remain the most heavily-traded animal in the world. 642 00:47:36,160 --> 00:47:38,960 And if we don't do something about this right now, 643 00:47:38,960 --> 00:47:41,960 this species will go extinct on our watch. 644 00:47:44,960 --> 00:47:48,480 Zoos, conservationists and media campaigns, 645 00:47:48,480 --> 00:47:50,960 like this one, featuring Jackie Chan, 646 00:47:50,960 --> 00:47:54,960 have been raising awareness of the pangolin-poaching epidemic. 647 00:47:54,960 --> 00:47:56,960 Up to now, pangolin only defence from poachers 648 00:47:56,960 --> 00:47:58,960 was to roll up into a ball. 649 00:47:58,960 --> 00:48:01,800 But now all species are protected by law. 650 00:48:06,960 --> 00:48:08,960 The pangolin is not alone. 651 00:48:10,960 --> 00:48:14,960 The illegal wildlife trade has become an international crisis, 652 00:48:14,960 --> 00:48:18,960 driving a wide range of species toward extinction. 653 00:48:23,640 --> 00:48:27,160 Illegal wildlife trade is more lucrative than dealing drugs. 654 00:48:27,160 --> 00:48:31,960 Because the crime is not treated as high as, like, drug dealing, 655 00:48:31,960 --> 00:48:33,000 the level of prosecution is low. 656 00:48:33,000 --> 00:48:38,960 And I think it's one of the biggest threat to the extinction crisis. 657 00:48:38,960 --> 00:48:42,960 We are now really facing a crisis of empty and silent forests. 658 00:48:48,960 --> 00:48:51,960 It's like vacuum cleaning the forest. 659 00:48:54,960 --> 00:48:57,960 The illegal wildlife trade threatens humans as well. 660 00:48:59,960 --> 00:49:03,960 Many scientists suspect SARS and other coronaviruses 661 00:49:03,960 --> 00:49:06,960 have roots in exotic meat markets in Asia. 662 00:49:06,960 --> 00:49:09,960 All wildlife trade is now banned across China. 663 00:49:09,960 --> 00:49:12,960 The coronavirus was traced to a seafood market in Wuhan 664 00:49:12,960 --> 00:49:14,960 that was illegally selling wildlife. 665 00:49:30,960 --> 00:49:31,960 Governments are stepping up. 666 00:49:31,960 --> 00:49:34,960 They confiscate animals, which is a good thing. 667 00:49:34,960 --> 00:49:37,000 But then you have all these large numbers of animals 668 00:49:37,000 --> 00:49:40,960 and often zoos provide the platform for these animals 669 00:49:40,960 --> 00:49:42,960 to actually get a new home... 670 00:49:44,960 --> 00:49:48,960 ..or get at least taken care of until other solutions are found, 671 00:49:48,960 --> 00:49:50,960 such as either releasing them back to the wild 672 00:49:50,960 --> 00:49:53,960 or sending them to other good facilities for permanent care. 673 00:49:56,320 --> 00:49:58,960 So, one of our roles in Singapore Zoo 674 00:49:58,960 --> 00:50:01,960 is actually to take care of confiscated wildlife. 675 00:50:01,960 --> 00:50:03,960 So whenever there's large confiscations, 676 00:50:03,960 --> 00:50:05,960 all the animals will be brought to the zoo 677 00:50:05,960 --> 00:50:07,960 and we take care and rehabilitate them. 678 00:50:09,000 --> 00:50:10,960 In a world without zoos, 679 00:50:10,960 --> 00:50:14,960 it's unclear who would have the resources and expertise 680 00:50:14,960 --> 00:50:19,960 to care for the thousands of animals rescued from traffickers every year. 681 00:50:20,960 --> 00:50:24,160 For many species, it is almost too late out there in the wild 682 00:50:24,160 --> 00:50:27,320 because of threats like illegal trade. 683 00:50:27,320 --> 00:50:29,640 So if we do not bring them under our care 684 00:50:29,640 --> 00:50:31,960 and we don't establish assurance colonies, 685 00:50:31,960 --> 00:50:33,640 they may not have a chance. 686 00:50:44,960 --> 00:50:47,960 These are Pere David deer. 687 00:50:47,960 --> 00:50:50,960 Today, there are 700 of these animals worldwide. 688 00:50:54,960 --> 00:50:57,000 This herd produces offspring yearly. 689 00:50:57,000 --> 00:51:00,480 And one day, these deer may once again live in the wild. 690 00:51:02,960 --> 00:51:06,960 This film about the Pere David's deer was made in 1979... 691 00:51:08,160 --> 00:51:11,800 ..in a zoo-run wildlife refuge in Virginia. 692 00:51:16,000 --> 00:51:18,960 The full story of the Pere David's deer 693 00:51:18,960 --> 00:51:21,480 and the assurance colonies that saved them 694 00:51:21,480 --> 00:51:23,960 goes back to the turn of the century. 695 00:51:25,320 --> 00:51:27,960 The deer were driven to extinction in China, 696 00:51:27,960 --> 00:51:32,000 when war and famine left them as one of the few food sources 697 00:51:32,000 --> 00:51:33,960 for starving peasants. 698 00:51:37,960 --> 00:51:41,960 Before their disappearance, 18 deer had been relocated 699 00:51:41,960 --> 00:51:44,960 to private menageries throughout Europe. 700 00:51:48,480 --> 00:51:50,800 Over the next few generations, 701 00:51:50,800 --> 00:51:55,960 those 18 grew into a population of over 5,000. 702 00:51:56,960 --> 00:51:59,640 Their extinction was reversed 703 00:51:59,640 --> 00:52:02,160 by a well-managed reintroduction process. 704 00:52:04,960 --> 00:52:08,800 Pere David's deer now thrive in China 705 00:52:08,800 --> 00:52:10,960 and around the world. 706 00:52:10,960 --> 00:52:14,320 Assurance populations are a fundamental principle 707 00:52:14,320 --> 00:52:15,960 of modern conservation. 708 00:52:16,960 --> 00:52:20,320 If those 18 deer had never left China, 709 00:52:20,320 --> 00:52:23,960 the entire species would now be extinct. 710 00:52:42,960 --> 00:52:45,640 The whooping crane was once widespread 711 00:52:45,640 --> 00:52:46,960 throughout North America. 712 00:52:49,480 --> 00:52:52,960 By 1938, overhunting and habitat loss 713 00:52:52,960 --> 00:52:55,960 had reduced their numbers to two separate groups. 714 00:52:57,960 --> 00:53:02,960 The first flock consisted of just 18 migratory cranes. 715 00:53:02,960 --> 00:53:07,480 Each winter, these birds flew over 2,500 miles 716 00:53:07,480 --> 00:53:09,800 from Canada to Texas. 717 00:53:11,960 --> 00:53:16,480 The second flock consisted of 11 known migratory cranes 718 00:53:16,480 --> 00:53:17,960 in Louisiana. 719 00:53:20,960 --> 00:53:24,960 A hurricane in 1940 decimated the Louisiana flock. 720 00:53:25,960 --> 00:53:28,000 Only one bird was recovered. 721 00:53:28,000 --> 00:53:29,960 This is Josephine... 722 00:53:32,000 --> 00:53:34,960 ..the sole survivor of the Louisiana flock. 723 00:53:34,960 --> 00:53:40,480 Josephine was brought to the Audubon Park Zoo in New Orleans. 724 00:53:40,480 --> 00:53:44,960 Two birds from the Texas flock were brought in to breed with her. 725 00:53:44,960 --> 00:53:48,960 Over the next few decades, baby cranes were hatched 726 00:53:48,960 --> 00:53:50,960 at several sites around the continent, 727 00:53:50,960 --> 00:53:53,960 including the San Antonio Zoo. 728 00:54:11,800 --> 00:54:14,960 The whooping crane was gradually re-introduced 729 00:54:14,960 --> 00:54:15,960 back into the wild. 730 00:54:27,960 --> 00:54:30,320 In conservation, there's a reason why you want to do that, 731 00:54:30,320 --> 00:54:32,960 is to make sure that something that happens in one year - 732 00:54:32,960 --> 00:54:34,960 some catastrophic disease, could hit, for example. 733 00:54:34,960 --> 00:54:36,960 If there are three different locations, 734 00:54:36,960 --> 00:54:40,960 then it's an insurance policy against these catastrophic events. 735 00:54:48,960 --> 00:54:51,320 PAUL PEARCE-KELLY: Sometimes, your only hope for those species 736 00:54:51,320 --> 00:54:53,960 is to provide conservation breeding assistance 737 00:54:53,960 --> 00:54:56,960 in the hope that we can collectively get our act together, 738 00:54:56,960 --> 00:54:58,960 get the environment into a better state, 739 00:54:58,960 --> 00:55:01,960 and that there may still be some place in nature 740 00:55:01,960 --> 00:55:02,960 for these species to go. 741 00:55:02,960 --> 00:55:04,960 But it's a real profound challenge. 742 00:55:15,960 --> 00:55:18,000 When you have catastrophic events, like a giant Exxon boat 743 00:55:18,000 --> 00:55:21,960 that crashes into a reef and spills tons and tons of oil, 744 00:55:21,960 --> 00:55:23,960 the only people then that can go into that particular scene 745 00:55:23,960 --> 00:55:27,960 and save those animals are very innovative 746 00:55:27,960 --> 00:55:31,800 and very educated individuals who know how to handle those animals, 747 00:55:31,800 --> 00:55:34,960 how to get the oil off, how to take care of them, how to nurture them, 748 00:55:34,960 --> 00:55:36,960 how to get them back on the track and how to let them go again. 749 00:55:40,960 --> 00:55:42,960 These are people that come from zoos and aquariums 750 00:55:42,960 --> 00:55:44,960 because they have the knowledge and the background. 751 00:55:44,960 --> 00:55:46,960 Now, you may not know it, but tucked behind 752 00:55:46,960 --> 00:55:48,960 SeaWorld's Penguin Encounter is a facility 753 00:55:48,960 --> 00:55:50,960 that cares for oiled animals. 754 00:55:50,960 --> 00:55:54,480 It takes two or three people about an hour to clean them. 755 00:55:54,480 --> 00:55:56,960 We're increasingly familiar with not just small oil spills 756 00:55:56,960 --> 00:55:59,320 that happen with a high degree of regularity, 757 00:55:59,320 --> 00:56:01,960 but these big catastrophic oil spills 758 00:56:01,960 --> 00:56:03,960 that have happened over the last 20 years. 759 00:56:03,960 --> 00:56:06,960 SeaWorld has been really proud to be involved 760 00:56:06,960 --> 00:56:08,960 in what's called the Oiled Wildlife Care Network, 761 00:56:08,960 --> 00:56:10,960 which is a community of specialists - 762 00:56:10,960 --> 00:56:15,960 veterinarians, animal caretakers, zoos, aquariums, universities - 763 00:56:15,960 --> 00:56:19,960 all working together to respond to these oil spill disasters, 764 00:56:19,960 --> 00:56:22,640 to treat each individual animal that can be saved, 765 00:56:22,640 --> 00:56:24,960 clean it up, feed it up, get it stable, 766 00:56:24,960 --> 00:56:27,160 and then release it back out into the wild. 767 00:56:33,960 --> 00:56:36,960 The work that we do within our parks is only possible 768 00:56:36,960 --> 00:56:38,960 because people can come to our parks 769 00:56:38,960 --> 00:56:40,960 and meet the extraordinary animals that we care for. 770 00:56:40,960 --> 00:56:41,960 Because they do that, 771 00:56:41,960 --> 00:56:46,480 we earn the resources to direct towards field conservation, 772 00:56:46,480 --> 00:56:49,160 to fund the rescue and rehabilitation work that we do. 773 00:56:49,160 --> 00:56:50,960 SeaWorld will get a call 774 00:56:50,960 --> 00:56:52,960 from the general public or from the government, saying, 775 00:56:52,960 --> 00:56:55,640 "We need your help. There's an animal in distress." 776 00:56:58,960 --> 00:57:01,160 Without question, this team of people, 777 00:57:01,160 --> 00:57:04,160 doesn't matter what they're doing, it can be Christmas Day or Sunday, 778 00:57:04,160 --> 00:57:06,960 they get up, they gear up, they go. 779 00:57:07,960 --> 00:57:10,960 When a hurricane was bearing down on the Keys, 780 00:57:10,960 --> 00:57:12,960 animals came to SeaWorld for sanctuary. 781 00:57:12,960 --> 00:57:15,480 Obviously, in the wild, the animals that are injured 782 00:57:15,480 --> 00:57:18,320 or they cannot find enough food, they are suffering. 783 00:57:18,320 --> 00:57:23,960 Especially well known is the case of Morgan, our killer whale. 784 00:57:25,800 --> 00:57:28,960 Morgan was first spotted by the Dutch coastguard 785 00:57:28,960 --> 00:57:30,960 in a shallow part of the Wadden Sea. 786 00:57:30,960 --> 00:57:33,960 Orcas had not been seen there for decades. 787 00:57:35,960 --> 00:57:36,960 Morgan was only a calf, 788 00:57:36,960 --> 00:57:40,000 but had somehow become separated from her pod. 789 00:57:40,000 --> 00:57:42,160 She was extremely malnourished. 790 00:57:43,960 --> 00:57:49,960 Scientists soon discovered that Morgan was almost completely deaf. 791 00:57:49,960 --> 00:57:52,960 This was likely how she came to be separated 792 00:57:52,960 --> 00:57:54,960 from her mother and her family. 793 00:57:56,960 --> 00:57:58,960 Morgan's original pod was never found. 794 00:57:59,960 --> 00:58:02,320 So, the options for Morgan was euthanize 795 00:58:02,320 --> 00:58:05,800 or being here with a special group of killer whales. 796 00:58:07,160 --> 00:58:09,960 We were selected by the Dutch government 797 00:58:09,960 --> 00:58:13,960 because at that moment, that was the most modern facility. 798 00:58:14,960 --> 00:58:16,960 We have the deepest tank in the world. 799 00:58:16,960 --> 00:58:18,960 We have wonderful water quality. 800 00:58:26,960 --> 00:58:28,960 Always when you introduce a new animal into a group, 801 00:58:28,960 --> 00:58:30,960 there's going to be some fights. 802 00:58:30,960 --> 00:58:32,960 She was fully integrated with the group 803 00:58:32,960 --> 00:58:34,960 and now she's one more of them. 804 00:58:38,960 --> 00:58:41,960 Morgan's health improved dramatically. 805 00:58:42,960 --> 00:58:46,800 She mated and gave birth to a healthy calf. 806 00:58:47,960 --> 00:58:50,960 Morgan was a wonderful mother. She was taking care of her, 807 00:58:50,960 --> 00:58:52,960 protecting her. We have to provide extra milk. 808 00:58:52,960 --> 00:58:55,960 And that means you have to bottle-feed from the very beginning. 809 00:58:55,960 --> 00:58:59,960 So we were working 24 hours a day to take care of the calf. 810 00:59:08,960 --> 00:59:12,800 Some protesters continued to demand Morgan's release. 811 00:59:12,800 --> 00:59:16,160 Morgan's deafness makes it impossible. 812 00:59:19,960 --> 00:59:23,640 Independent orca experts ultimately determined 813 00:59:23,640 --> 00:59:27,960 that the only way for her to lead a safe and healthy life 814 00:59:27,960 --> 00:59:29,480 was in human care. 815 00:59:37,960 --> 00:59:40,960 When a severe drought hit south-eastern Africa, 816 00:59:40,960 --> 00:59:44,800 it threatened the food and water supply for millions of people. 817 00:59:46,960 --> 00:59:49,960 Thousands of wild animals also died. 818 00:59:49,960 --> 00:59:54,960 Two renowned wildlife reserves were hit especially hard. 819 00:59:56,960 --> 00:59:59,960 The elephant populations were swelling 820 00:59:59,960 --> 01:00:02,960 beyond the park's already-strained resources. 821 01:00:04,960 --> 01:00:06,960 With little water and vegetation, 822 01:00:06,960 --> 01:00:09,960 the parks were prepared to cull the herds. 823 01:00:16,960 --> 01:00:20,800 And they're losing literally hundreds of thousands of animals 824 01:00:20,800 --> 01:00:21,960 during this drought. 825 01:00:23,960 --> 01:00:26,800 Three American zoos offered to help. 826 01:00:26,800 --> 01:00:28,960 There are five new African elephants at the Dallas Zoo, 827 01:00:28,960 --> 01:00:32,960 but this morning's arrival has some animal rights activists upset. 828 01:00:32,960 --> 01:00:35,960 Protesters attempted to block the transfer of the animals 829 01:00:35,960 --> 01:00:37,960 through a series of lawsuits. 830 01:00:39,960 --> 01:00:42,800 Ultimately, a federal judge ruled 831 01:00:42,800 --> 01:00:45,000 that the elephants should be moved to the US. 832 01:01:12,960 --> 01:01:17,960 Natural habitats for elephants are becoming increasingly hostile. 833 01:01:22,960 --> 01:01:27,960 As human populations expand, elephant habitats are shrinking. 834 01:01:31,960 --> 01:01:33,960 The lack of living space is causing them to wander 835 01:01:33,960 --> 01:01:36,960 into cities, villages and farmland, 836 01:01:36,960 --> 01:01:39,960 creating danger for both elephants and humans. 837 01:01:46,960 --> 01:01:49,960 So, we're working with Asian elephants in the field. 838 01:01:49,960 --> 01:01:53,000 And one of the biggest problems is conflict with local communities. 839 01:01:53,000 --> 01:01:54,960 ELEPHANT ROARS 840 01:01:57,640 --> 01:01:59,000 So we're trying to work in ways 841 01:01:59,000 --> 01:02:01,960 that enable people to live alongside elephants safely. 842 01:02:01,960 --> 01:02:03,960 And one of the ways they can deter elephants 843 01:02:03,960 --> 01:02:06,480 is by actually putting chillies along a fence, 844 01:02:06,480 --> 01:02:08,800 because elephants actually don't like chillies 845 01:02:08,800 --> 01:02:11,160 and it can stop elephants moving into an area of cropland. 846 01:02:14,960 --> 01:02:18,800 Zoos continue to play a crucial role, 847 01:02:18,800 --> 01:02:21,960 helping to manage the sometimes-uneasy relationships 848 01:02:21,960 --> 01:02:24,960 between humans and wildlife. 849 01:02:47,960 --> 01:02:52,960 Zoos are the only place of refuge for orphaned cubs like Kali. 850 01:02:57,960 --> 01:03:01,480 Kali was found starving by the body of his dead mother. 851 01:03:02,960 --> 01:03:05,960 The US Fish and Wildlife Service stepped in 852 01:03:05,960 --> 01:03:07,960 and determined that an accredited zoo 853 01:03:07,960 --> 01:03:11,960 could best serve Kali's long-term needs. 854 01:03:17,960 --> 01:03:21,960 Now a healthy adult weighing over 1,000lb, 855 01:03:21,960 --> 01:03:25,480 Kali is a living example of modern zoo's role 856 01:03:25,480 --> 01:03:27,960 as a refuge from certain death. 857 01:03:30,960 --> 01:03:33,960 Polar bears are uniquely adapted to Arctic life. 858 01:03:35,960 --> 01:03:38,960 They can survive some of the harshest conditions on Earth. 859 01:03:40,960 --> 01:03:44,960 But they cannot survive the disintegration of the polar ice. 860 01:03:47,960 --> 01:03:49,960 The ice is their lifeline, 861 01:03:49,960 --> 01:03:52,480 allowing them to hunt far from shore. 862 01:03:59,960 --> 01:04:02,000 Climate change and food scarcity 863 01:04:02,000 --> 01:04:05,320 have driven polar bears away from their wild habitats 864 01:04:05,320 --> 01:04:07,960 and into populated areas. 865 01:04:09,960 --> 01:04:12,960 This often ends catastrophically for the bears. 866 01:04:12,960 --> 01:04:13,960 GUNSHOT 867 01:04:13,960 --> 01:04:16,960 Hundreds are killed by humans each year. 868 01:04:19,640 --> 01:04:22,960 Many of their cubs are found orphaned and alone. 869 01:04:28,960 --> 01:04:32,480 As climate change transforms some habitats 870 01:04:32,480 --> 01:04:33,960 and erases others entirely, 871 01:04:33,960 --> 01:04:36,960 certified and accredited zoos 872 01:04:36,960 --> 01:04:39,960 can protect vulnerable animals right now. 873 01:04:42,480 --> 01:04:45,000 From the remote Alaskan tundra 874 01:04:45,000 --> 01:04:47,000 to the largest cities in the world... 875 01:04:50,960 --> 01:04:52,960 ..the urban sprawl of Los Angeles 876 01:04:52,960 --> 01:04:56,960 is home to dozens of free-roaming mountain lions, 877 01:04:56,960 --> 01:04:59,960 also called cougars, pumas or panthers. 878 01:05:04,320 --> 01:05:07,960 Cougar habitats in Los Angeles are highly fragmented 879 01:05:07,960 --> 01:05:09,960 by the highways that span the region. 880 01:05:11,960 --> 01:05:15,960 Many cougars struggle to cross, in search of mates or food. 881 01:05:18,160 --> 01:05:21,960 Where you end up with isolated areas of forest, 882 01:05:21,960 --> 01:05:24,800 the animals that live there become very isolated. 883 01:05:24,800 --> 01:05:25,960 The populations decline. 884 01:05:28,960 --> 01:05:31,160 Regional zoos have supported recent efforts 885 01:05:31,160 --> 01:05:35,960 to equip each cougar with GPS-enabled radio collars. 886 01:05:43,960 --> 01:05:46,960 Radio tracking of endangered animals 887 01:05:46,960 --> 01:05:50,960 is a staple of modern conservation science. 888 01:05:50,960 --> 01:05:52,960 DR ROCHA: We use tracking to understand their movements, 889 01:05:52,960 --> 01:05:54,960 their diets, their ecological needs. 890 01:05:54,960 --> 01:05:58,640 We can understand their mortality's cause. 891 01:05:58,640 --> 01:06:01,960 If it's roadkill, if it's poisoning... 892 01:06:01,960 --> 01:06:05,960 The collars allow us to know what is happening with these animals. 893 01:06:12,960 --> 01:06:16,960 This type of structure is known as a habitat corridor. 894 01:06:16,960 --> 01:06:19,960 A habitat corridor is an area of habitat 895 01:06:19,960 --> 01:06:21,960 that joins two bigger areas up 896 01:06:21,960 --> 01:06:25,320 to allow animal populations to move between those areas. 897 01:06:25,320 --> 01:06:27,960 They actually need to join up with other groups of animals 898 01:06:27,960 --> 01:06:29,960 in other patches of forest. 899 01:06:29,960 --> 01:06:31,800 So if you link those together 900 01:06:31,800 --> 01:06:34,960 with areas of forest along a strip, then that can allow 901 01:06:34,960 --> 01:06:37,000 those populations of animals to join together. 902 01:06:37,000 --> 01:06:39,960 Zoos and their local partners 903 01:06:39,960 --> 01:06:43,960 are proactively working together to connect different habitats. 904 01:06:59,960 --> 01:07:02,960 DR LEUS: A lot of zoos actually have a lot of people that are employed, 905 01:07:02,960 --> 01:07:04,960 that you might even rarely see, 906 01:07:04,960 --> 01:07:06,960 that are very busy with conservation elsewhere. 907 01:07:06,960 --> 01:07:08,960 I'm only at the zoo about four times a year, 908 01:07:08,960 --> 01:07:11,960 so they really employ me so that they can be more effective 909 01:07:11,960 --> 01:07:13,960 in contributing to conservation worldwide. 910 01:07:18,960 --> 01:07:20,160 Conservation partnerships 911 01:07:20,160 --> 01:07:23,960 help zoos share their expertise across the globe. 912 01:07:25,960 --> 01:07:28,960 Woodland Park Zoo has created a programme to help 913 01:07:28,960 --> 01:07:32,960 the endangered tree kangaroo of Papua New Guinea. 914 01:07:38,960 --> 01:07:40,960 They've partnered with local communities 915 01:07:40,960 --> 01:07:43,800 to build a new wildlife preserve, 916 01:07:43,800 --> 01:07:46,960 marking the country's first protected natural area. 917 01:07:48,960 --> 01:07:51,960 But they didn't stop there. 918 01:07:52,960 --> 01:07:54,960 The zoo ensured a benefit 919 01:07:54,960 --> 01:07:57,960 to the people of Papua New Guinea as well. 920 01:08:00,960 --> 01:08:04,960 Local coffee farmers agreed to include their land 921 01:08:04,960 --> 01:08:06,960 within the boundaries of the new nature preserve. 922 01:08:06,960 --> 01:08:10,960 The zoo-led programme connected them with vendors 923 01:08:10,960 --> 01:08:13,960 to buy and distribute their coffee internationally. 924 01:08:13,960 --> 01:08:16,960 Those stories, they're not the big sensational stories. 925 01:08:16,960 --> 01:08:20,960 Conservation happens in little bits and pieces. 926 01:08:26,960 --> 01:08:30,960 And our job as applied conservation specialists 927 01:08:30,960 --> 01:08:34,800 is to make sure that we're contributing in lots of small ways, 928 01:08:34,800 --> 01:08:37,640 while at the same time telling those stories 929 01:08:37,640 --> 01:08:41,960 and then doing everything we can to contribute in really large ways. 930 01:08:48,960 --> 01:08:54,480 Orangutan habitats in South East Asia are under siege. 931 01:09:04,960 --> 01:09:07,320 Rainforests are being ravaged 932 01:09:07,320 --> 01:09:10,160 to clear space for palm oil cultivation. 933 01:09:15,960 --> 01:09:17,960 Rainforest has been cut down in many parts of the world 934 01:09:17,960 --> 01:09:19,960 to create palm oil plantations. 935 01:09:19,960 --> 01:09:22,960 Palm oil is in about 50% of what you buy in a supermarket. 936 01:09:22,960 --> 01:09:24,960 But the problem is the destruction of the rainforest 937 01:09:24,960 --> 01:09:27,960 is leading to the loss of many, many species, 938 01:09:27,960 --> 01:09:30,160 including things like the beautiful orangutan. 939 01:09:54,960 --> 01:09:59,960 Deforestation threatens a wide range of wildlife unique to the region. 940 01:10:09,960 --> 01:10:13,960 Scientists estimate that a clear-cut rainforest 941 01:10:13,960 --> 01:10:17,800 could take up to 1,000 years to fully regrow. 942 01:10:20,000 --> 01:10:22,960 We don't advocate a boycott of palm oil. 943 01:10:22,960 --> 01:10:24,960 We ask people to look for sustainable palm oil 944 01:10:24,960 --> 01:10:27,960 in the products that they buy. Sustainable palm oil is grown 945 01:10:27,960 --> 01:10:30,960 in areas where rainforest hasn't been cut down recently 946 01:10:30,960 --> 01:10:32,960 and this is much better for wildlife 947 01:10:32,960 --> 01:10:35,320 and doesn't lead to so much biodiversity loss. 948 01:10:35,320 --> 01:10:37,960 We've gone through our entire supply chain at Chester Zoo 949 01:10:37,960 --> 01:10:40,160 and everything that you buy in the shops 950 01:10:40,160 --> 01:10:42,960 contains sustainable palm oil if it has palm oil at all. 951 01:10:44,960 --> 01:10:47,960 Zoos' ability to draw public attention 952 01:10:47,960 --> 01:10:51,320 to environmental issues like palm oil deforestation 953 01:10:51,320 --> 01:10:54,960 is another fundamental pillar of their modern mission. 954 01:10:56,160 --> 01:10:58,960 Their ability to connect with the public 955 01:10:58,960 --> 01:11:01,960 is similar to our favourite nature documentaries. 956 01:11:02,960 --> 01:11:06,160 Both can be powerful tools to raise awareness 957 01:11:06,160 --> 01:11:09,960 and create momentum for positive change. 958 01:11:12,960 --> 01:11:13,960 DAVID ATTENBOROUGH: The ocean. 959 01:11:15,320 --> 01:11:17,960 The largest habitat on Earth. 960 01:11:18,960 --> 01:11:21,960 But some nature programmes face criticism for presenting 961 01:11:21,960 --> 01:11:23,960 an idealised version of nature, 962 01:11:23,960 --> 01:11:26,960 while avoiding images of the numerous ways 963 01:11:26,960 --> 01:11:30,000 humans have devastated the environment. 964 01:11:31,960 --> 01:11:35,000 Almost all of the plastic ever produced is still on Earth. 965 01:11:36,960 --> 01:11:39,960 Repairing the damage we've done to the environment 966 01:11:39,960 --> 01:11:42,960 requires more than abstract inspiration. 967 01:11:44,960 --> 01:11:48,960 It also needs tangible and unsettling reminders 968 01:11:48,960 --> 01:11:51,960 of what that damage really looks like 969 01:11:51,960 --> 01:11:53,960 and how we can begin to reverse it. 970 01:11:57,960 --> 01:12:00,960 Many aquariums are taking up that cause, 971 01:12:00,960 --> 01:12:03,960 with entire exhibits now dedicated to the massive amount 972 01:12:03,960 --> 01:12:07,960 of plastic pollution suffocating our oceans. 973 01:12:20,320 --> 01:12:22,960 A visit to the aquarium can no longer be limited 974 01:12:22,960 --> 01:12:26,960 to marvelling at the beauty of underwater life. 975 01:12:26,960 --> 01:12:28,960 We must also confront the ugliness 976 01:12:28,960 --> 01:12:31,960 we inflict on the world's largest ecosystem, 977 01:12:31,960 --> 01:12:34,960 the source of the very air we breathe. 978 01:12:38,160 --> 01:12:39,960 Zoological facilities 979 01:12:39,960 --> 01:12:42,960 have successfully combined environmental advocacy 980 01:12:42,960 --> 01:12:46,960 with hands-on conservation work for over a century. 981 01:12:47,960 --> 01:12:49,960 The only reason certain species are alive today 982 01:12:49,960 --> 01:12:53,800 is because zoos and aquariums have saved them from extinction. 983 01:12:55,960 --> 01:12:57,960 The mass slaughter of American bison 984 01:12:57,960 --> 01:13:00,960 accelerated after the end of the Civil War 985 01:13:00,960 --> 01:13:03,960 and completion of the Transcontinental Railroad. 986 01:13:06,960 --> 01:13:11,000 Bison herds once covered the entire North American continent... 987 01:13:12,960 --> 01:13:16,960 ..from Alaska in the north to Mexico in the south. 988 01:13:19,960 --> 01:13:22,960 This map showing their historical range 989 01:13:22,960 --> 01:13:25,960 was made by the man whose efforts led to the creation 990 01:13:25,960 --> 01:13:28,960 of the National Zoo and the Bronx Zoo... 991 01:13:33,960 --> 01:13:36,960 Hornaday was a taxidermist and a naturalist 992 01:13:36,960 --> 01:13:38,960 for the Smithsonian Institution. 993 01:13:38,960 --> 01:13:43,960 In 1886, he travelled west to collect bison specimens 994 01:13:43,960 --> 01:13:46,960 for display at the National Museum. 995 01:13:47,960 --> 01:13:50,160 He was disturbed by what he found. 996 01:13:52,960 --> 01:13:54,960 The bison were nearly extinct. 997 01:13:57,160 --> 01:13:59,960 The numbers were staggering. 998 01:13:59,960 --> 01:14:02,160 From some 30 million, 999 01:14:02,160 --> 01:14:05,960 he now estimated 1,000 bison remaining 1000 01:14:05,960 --> 01:14:07,960 across the continent. 1001 01:14:18,000 --> 01:14:22,960 The Smithsonian acquired a single breeding pair of bison. 1002 01:14:24,960 --> 01:14:26,960 The public was fascinated 1003 01:14:26,960 --> 01:14:29,960 and soon, awareness was growing over the bison's fate. 1004 01:14:33,960 --> 01:14:37,960 A few years later, Hornaday had moved to New York City 1005 01:14:37,960 --> 01:14:40,960 to establish the New York Zoological Garden, 1006 01:14:40,960 --> 01:14:42,960 better known as the Bronx Zoo. 1007 01:14:42,960 --> 01:14:46,640 Hornaday had been breeding bison. 1008 01:14:46,640 --> 01:14:50,960 In 1905, a new nature preserve was created in Oklahoma. 1009 01:14:53,960 --> 01:14:55,960 He offered to move 15 bison 1010 01:14:55,960 --> 01:14:59,000 to the new preserve for a reintroduction programme, 1011 01:14:59,000 --> 01:15:01,960 an experiment unheard of at the time. 1012 01:15:01,960 --> 01:15:04,960 His work was successful. 1013 01:15:04,960 --> 01:15:08,960 By 1919, nine herds had been established in the wild 1014 01:15:08,960 --> 01:15:10,960 from zoo-breeding efforts. 1015 01:15:10,960 --> 01:15:13,960 Bison numbers began to rise once again. 1016 01:15:22,960 --> 01:15:28,960 Today, around 500,000 bison populate North America. 1017 01:15:30,960 --> 01:15:34,960 Many of them descended from those two original herds. 1018 01:15:36,960 --> 01:15:40,960 Bison now inhabit the American West once again, 1019 01:15:40,960 --> 01:15:43,960 almost entirely due to the foresight and dedication 1020 01:15:43,960 --> 01:15:46,320 of one conservationist. 1021 01:15:51,960 --> 01:15:55,960 We knew how to save species from extinction over 100 years ago. 1022 01:15:55,960 --> 01:15:59,960 Thanks to the work of zoos and their specialists, 1023 01:15:59,960 --> 01:16:01,960 we know even more today. 1024 01:16:06,960 --> 01:16:09,960 The story of the bison and their escape from extinction 1025 01:16:09,960 --> 01:16:13,960 marked a major turning point in the mission of the modern zoo. 1026 01:16:13,960 --> 01:16:16,160 INDISTINCT RADIO MESSAGES 1027 01:16:16,160 --> 01:16:17,960 The next shift occurred 1028 01:16:17,960 --> 01:16:20,960 with the rise of the modern environmental movement. 1029 01:16:22,960 --> 01:16:24,960 We poison the gnats in a lake 1030 01:16:24,960 --> 01:16:27,960 and the poison travels from link to link of the food chain 1031 01:16:27,960 --> 01:16:31,320 and soon the birds of the lake margins become its victims. 1032 01:16:31,320 --> 01:16:33,960 There appears to be growing concern among scientists 1033 01:16:33,960 --> 01:16:37,480 at the possibility of dangerous long-range side effects 1034 01:16:37,480 --> 01:16:40,960 from the widespread use of DDT and other pesticides. 1035 01:16:40,960 --> 01:16:43,960 Have you considered asking the Department of Agriculture 1036 01:16:43,960 --> 01:16:46,160 or the Public Health Service to take a closer look at this? 1037 01:16:46,160 --> 01:16:49,320 Yes, and I know that they already are. 1038 01:16:49,320 --> 01:16:52,960 I think particularly, of course, since Miss Carson's book, 1039 01:16:52,960 --> 01:16:54,960 but they are examining the matter. 1040 01:17:01,960 --> 01:17:04,960 In the 1960s, ecological catastrophes 1041 01:17:04,960 --> 01:17:07,800 like the Santa Barbara oil spill 1042 01:17:07,800 --> 01:17:10,960 led to unprecedented public and government support 1043 01:17:10,960 --> 01:17:12,960 for environmental protections. 1044 01:17:12,960 --> 01:17:15,320 Plastics don't rust. They don't rot. 1045 01:17:17,960 --> 01:17:20,960 Buried, they remain in their original state almost indefinitely. 1046 01:17:22,960 --> 01:17:25,000 Burned, they pollute our air. 1047 01:17:25,000 --> 01:17:29,960 A major philosophical shift occurred over just a few years. 1048 01:17:29,960 --> 01:17:34,960 Humans were uniquely responsible for damaging the natural world 1049 01:17:34,960 --> 01:17:37,960 and uniquely equipped to protect it. 1050 01:17:40,960 --> 01:17:45,960 More zoos turned their primary focus to species conservation, 1051 01:17:45,960 --> 01:17:48,960 rescue breeding and environmental awareness... 1052 01:17:49,960 --> 01:17:54,800 ..building on William Hornaday's ideas from the turn of the century. 1053 01:17:57,000 --> 01:17:58,960 There is an extinction event going on. 1054 01:17:58,960 --> 01:18:00,320 A lot of people don't know about it. 1055 01:18:00,320 --> 01:18:02,960 We've been tracking it since the 1970s. 1056 01:18:04,320 --> 01:18:06,480 The role of zoos has evolved over time. 1057 01:18:06,480 --> 01:18:09,960 In the early days, we kept animals mostly as curiosities. 1058 01:18:09,960 --> 01:18:10,960 But then we started to recognise 1059 01:18:10,960 --> 01:18:13,960 that many of the species we had in zoos would disappear. 1060 01:18:14,960 --> 01:18:16,960 And that really changed the focus of zoos. 1061 01:18:16,960 --> 01:18:19,960 So we needed to start paying attention to genetic lineages, 1062 01:18:19,960 --> 01:18:22,320 animal welfare, to their social behaviour, 1063 01:18:22,320 --> 01:18:25,160 to make sure that populations would persist into the future. 1064 01:18:38,000 --> 01:18:41,000 Can't protect what you don't love, you can't love what you don't know. 1065 01:18:41,000 --> 01:18:44,000 I fell in love with animals at zoos and aquariums. 1066 01:18:47,480 --> 01:18:49,960 The best part of my job is, every single day, 1067 01:18:49,960 --> 01:18:52,960 watching those kids come through that front gate, 1068 01:18:52,960 --> 01:18:55,160 just so excited to see our animals. 1069 01:19:01,160 --> 01:19:03,960 When a child goes in and sees an elephant, 1070 01:19:03,960 --> 01:19:05,960 that child's life is transformed. 1071 01:19:05,960 --> 01:19:08,000 That child will begin to advocate for animals. 1072 01:19:13,960 --> 01:19:17,960 I've went to zoos a lot as a child, because it gave me an opportunity 1073 01:19:17,960 --> 01:19:20,960 to see species that I never would have seen anywhere else. 1074 01:19:20,960 --> 01:19:22,960 It's very difficult to see animals in close up. 1075 01:19:22,960 --> 01:19:26,960 This kind of quality from zoos helps the public. 1076 01:19:26,960 --> 01:19:29,480 Especially now, so much more urbanised. 1077 01:19:33,960 --> 01:19:37,000 I was inspired by what zoos were doing for conservation 1078 01:19:37,000 --> 01:19:38,960 and particularly trying to protect 1079 01:19:38,960 --> 01:19:41,000 some of the planet's most threatened species. 1080 01:19:41,000 --> 01:19:44,960 And it's that exposure that gives us the care and the concern 1081 01:19:44,960 --> 01:19:46,960 when we hear about their plights in the wild. 1082 01:19:46,960 --> 01:19:48,960 I think zoos really do play that educational role 1083 01:19:48,960 --> 01:19:50,960 of really teaching kids 1084 01:19:50,960 --> 01:19:52,960 that it's not just about the warm, fluffy things - 1085 01:19:52,960 --> 01:19:54,960 it's also about the range of animals that exist. 1086 01:19:54,960 --> 01:19:57,160 And all of those animals need saving. 1087 01:19:58,960 --> 01:20:01,960 It's not just about looking at a penguin behind a pane of glass. 1088 01:20:01,960 --> 01:20:05,960 It's about being in the penguin's 32-degree world. 1089 01:20:05,960 --> 01:20:07,960 Zoos and aquariums have changed. 1090 01:20:41,160 --> 01:20:44,960 If we didn't have zoos, we'd have to invent them in very short order 1091 01:20:44,960 --> 01:20:48,000 to respond to the biodiversity crisis that we're currently facing. 1092 01:20:51,960 --> 01:20:54,960 If you want to fight the war against extinction, 1093 01:20:54,960 --> 01:20:55,960 visit a good zoo and aquarium. 1094 01:20:55,960 --> 01:20:58,960 Help them to fund conservation projects around the globe. 1095 01:21:01,960 --> 01:21:04,320 We're focused on one of the greatest threats to our planet 1096 01:21:04,320 --> 01:21:06,320 that any of us will see in our lifetimes, 1097 01:21:06,320 --> 01:21:08,960 and that's the loss of biodiversity around the world. 1098 01:21:08,960 --> 01:21:11,960 Join us, because it's going to take everybody to solve that problem. 1099 01:21:15,960 --> 01:21:17,960 Any time you have the opportunity to come to a great zoo, 1100 01:21:17,960 --> 01:21:18,960 you learn about life. 1101 01:21:18,960 --> 01:21:21,960 You're enchanted with it. You have empathy for it. 1102 01:21:21,960 --> 01:21:23,960 You suddenly want to do something about it. 1103 01:21:23,960 --> 01:21:26,960 And I think that up-close and personal experience 1104 01:21:26,960 --> 01:21:29,960 makes the heart and the mind stick together. 1105 01:21:52,960 --> 01:21:54,960 MUSIC: 'Sing Out' by Lisa Loeb 1106 01:21:56,960 --> 01:22:00,960 # I was trying too hard to fit in 1107 01:22:01,960 --> 01:22:03,160 # Make me feel like I belong 1108 01:22:03,160 --> 01:22:04,960 # To something 1109 01:22:06,960 --> 01:22:08,960 # But it hurt in my heart 1110 01:22:08,960 --> 01:22:10,960 # Hiding a part 1111 01:22:10,960 --> 01:22:12,960 # Of who I am 1112 01:22:15,960 --> 01:22:18,640 # I was wasting my days 1113 01:22:18,640 --> 01:22:19,960 # Down on myself 1114 01:22:21,320 --> 01:22:22,960 # Down on my life 1115 01:22:22,960 --> 01:22:24,960 # And everyone else 1116 01:22:25,960 --> 01:22:28,960 # I thought, "They won't understand" 1117 01:22:28,960 --> 01:22:30,960 # But it wasn't about them 1118 01:22:30,960 --> 01:22:32,960 # It's my parade 1119 01:22:32,960 --> 01:22:35,960 # I'll make it great 1120 01:22:35,960 --> 01:22:36,960 # Blow my horn 1121 01:22:36,960 --> 01:22:39,480 # Throw confetti, celebrate 1122 01:22:40,960 --> 01:22:43,320 # You can march, you can dance 1123 01:22:43,320 --> 01:22:45,800 # Every moment is your chance 1124 01:22:45,800 --> 01:22:46,960 # To be yourself 1125 01:22:47,960 --> 01:22:49,960 # And sing out 1126 01:22:50,960 --> 01:22:53,960 # There's a story inside me to tell 1127 01:22:55,160 --> 01:22:57,960 # Took some time to get the water 1128 01:22:57,960 --> 01:22:58,960 # From the well 1129 01:23:00,800 --> 01:23:02,960 # Thought I'd waited too long 1130 01:23:02,960 --> 01:23:05,960 # Thought I'd say something wrong 1131 01:23:05,960 --> 01:23:07,960 # That they won't understand 1132 01:23:07,960 --> 01:23:09,960 # But my life is in my hands 1133 01:23:09,960 --> 01:23:12,480 # It's my parade 1134 01:23:12,480 --> 01:23:13,960 # I'll make it great 1135 01:23:14,960 --> 01:23:19,960 # Blow my horn, throw confetti Celebrate 1136 01:23:19,960 --> 01:23:22,960 # You can march, you can dance 1137 01:23:22,960 --> 01:23:24,960 # Every moment is your chance 1138 01:23:24,960 --> 01:23:26,640 # To be yourself 1139 01:23:27,960 --> 01:23:29,000 # And sing out 1140 01:23:30,960 --> 01:23:32,960 # La, la-la-la, la-la-la 1141 01:23:32,960 --> 01:23:35,960 # La-la-la, la-la-la 1142 01:23:36,960 --> 01:23:38,960 # La-la-la 1143 01:23:39,960 --> 01:23:43,480 # La, la-la-la, la-la-la 1144 01:23:43,480 --> 01:23:45,960 # La-la-la, la-la-la 1145 01:23:46,960 --> 01:23:49,160 # La-la-la 1146 01:23:49,160 --> 01:23:51,960 # It's my parade 1147 01:23:51,960 --> 01:23:54,320 # I'll make it great 1148 01:23:54,320 --> 01:23:58,960 # Blow my horn, throw confetti Celebrate 1149 01:23:58,960 --> 01:24:01,960 # You can march, you can dance 1150 01:24:01,960 --> 01:24:03,960 # Every moment is your chance 1151 01:24:03,960 --> 01:24:06,960 # To be yourself 1152 01:24:06,960 --> 01:24:08,960 # And sing out 1153 01:24:08,960 --> 01:24:12,160 # And sing ou-ou-out 1154 01:24:13,640 --> 01:24:17,960 # And sing ou-ou-out 1155 01:24:19,960 --> 01:24:22,960 # La, la-la-la, la-la-la 1156 01:24:22,960 --> 01:24:24,960 # La-la-la, la-la-la 1157 01:24:25,960 --> 01:24:28,960 # La-la-la 1158 01:24:29,960 --> 01:24:31,960 # La, la-la-la, la-la-la 1159 01:24:31,960 --> 01:24:34,960 # La-la-la, la-la-la 1160 01:24:35,960 --> 01:24:37,480 # La-la-la 1161 01:24:38,960 --> 01:24:42,000 # La, la-la-la, la-la-la 1162 01:24:42,000 --> 01:24:44,960 # La-la-la, la-la-la 1163 01:24:45,960 --> 01:24:47,960 # La-la-la 1164 01:24:48,960 --> 01:24:51,960 # La, la-la-la, la-la-la 1165 01:24:51,960 --> 01:24:53,960 # La-la-la, la-la-la 1166 01:24:55,960 --> 01:24:56,960 # La-la-la 1167 01:24:58,960 --> 01:25:01,960 # La, la-la-la, la-la-la 1168 01:25:01,960 --> 01:25:03,960 # La-la-la, la-la-la 1169 01:25:05,320 --> 01:25:06,960 # La-la-la 1170 01:25:08,960 --> 01:25:11,640 # La, la-la-la, la-la-la 1171 01:25:11,640 --> 01:25:13,960 # La-la-la, la-la-la 1172 01:25:15,640 --> 01:25:16,960 # La-la-la 1173 01:25:18,480 --> 01:25:19,960 # La, la-la-la... # 1174 01:25:19,960 --> 01:25:21,960 Subtitles by accessibility@itv.com 93080

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.