葵德川三代 07 历史独角兽双语字幕 1080P-1219025426 fixed subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for 葵德川三代 07.历史独角兽.双语字幕.1080P-1219025426_fixed

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

The History of the Defeated

If you look closely, you will see that history is written in a way that is convenient for those who have the power of time.

In various ways, there are erasings, alterations, and revisions.

If there is a war, the history of the victor will remain, and the history of the defeated will be obliterated.

As for Mitsuda Ishida, even the order is different.

He was founded by Hideyoshi and became a prime minister.

He showed his management skills and was established as the prime minister of the Sawa-Yama castle, which had a population of 194,000.

He was born with a sense of justice.

He was diligent.

He was never arrogant.

At the time of the Korean War, he had a dispute with his father-in-law, Kiyomasa Kato, Masanori Fukushima, and Nagamasa Kuroda.

If you look closely, Mitsunari was the son of Masatsugu Ishida, and his brother, Masazumi, was a farmer.

His wife, Orin's sister, was the wife of the lord of Ueda, Masayuki Sanada.

Mitsunari had three sons and three daughters.

His eldest daughter, Jijo, became a monk.

His third daughter, Tatsuhime, was the wife of Nobuhira Tsugaru.

Chakunan, Shigeie.

Jinan, Shigenari.

There are many stories about the three sons, Sakichi.

Let's search for the truth.

The First Defense

Mitsunari Ishida revealed the intention of the defense.

The first defense was made here, in Sawayama Castle.

It was on July 12th, the 5th year of the Keicho period.

To put it bluntly, this time's defense was reckless.

There was no chance of winning.

However, your determination to challenge Mr. Ieyasu to a losing battle is noble.

I feel it at once, and I will die with Mr. Mitsunari.

I'm glad and grateful.

There is no one more noble than Mitsunari.

I want to ask you again.

You don't want to change the name of the first defense, do you?

No, I don't.

Mr. Yoshitsugu is reckless.

Our master has a good reason.

What is the reason?

Mr. Ieyasu is aware that he has invaded Aizu with a large army.

It is difficult for him to challenge the first defense.

That's naive.

What do you mean by naive?

Mr. Mitsunari has a good sense of wisdom.

However, he is reckless.

He came here to change the name of the first defense.

He is reckless.

It is rare for him to challenge the first defense.

I know his intention.

There is no one more noble than him.

I don't follow him, but I don't follow you.

You are eight years old.

In the east, there is Uesugi Kagekatsu.

In the west, there is Mori Terumoto.

In the north, there is Ukita Hideie.

In the north, there is Nagamori Mashita.

In the south, there is Masaie Natsuka.

In the north, there is Gen'i Maeda.

If all of them join us,

Mr. Ieyasu will be independent.

That's nonsense.

No, it's not nonsense.

The people who hate Mr. Ieyasu are far more than the people who hate Mr. Mitsunari.

Once the stone is cut,

the first defense will be changed to the defense of the first defense.

For that purpose,

we must worship Mr. Mori Terumoto.

I see.

If we worship Mr. Terumoto,

the first defense will also be changed.

Mr. Mitsunari,

please take care of it.

I will do my best.

The most important thing for Mr. Mitsunari

is the Toyotomi family.

I'm thinking about his future.

That's enough.

Mr. Mitsunari,

you must go to Osaka immediately.

Osaka?

I will accompany you.

Osaka

Mr. Ieyasu's infamy and the war

are in the hands of each and every one of you.

Don't you think about it?

The future of the Toyotomi family

depends on the small boat that will be swept away by the waves.

If the third defense is established now,

we will be able to fight to the end,

even if we have to bow our heads.

I have received the order of the king.

I ask for your permission to hold the third defense

and give an answer to the meeting.

There is no time for a meeting.

There must be an answer on the spot.

On the spot?

Now that we have decided to hold the third defense,

we must do it as soon as possible.

If we delay the time,

we will regret it for a hundred years.

So, what is the order of the third defense?

First of all, in the name of the third defense,

we will send a letter to Mr. Mori Terumoto

and ask him to go to Osaka as the president.

Mr. Mori Terumoto agrees.

I am assured of his intention.

The Ankokuji soldiers are standing by.

Mr. Mitsunari,

do you have a deal with Kaikatsu Uesugi?

Yes, I do.

However,

Mr. Yoshitsugu Otani,

Mr. Masayuki Sanada,

Mr. Yukinaga Konishi,

Mr. Yoshinobu Satake...

Don't be so formal.

Do you have a deal with Natsuka Masayu?

Yes, I do.

Do you have a deal with Maeda Kenji?

Yes, I do.

Mr. Nagamori,

we have a deal with Osuji,

but we are waiting for Mr. Hideyori Osumitsuki.

We are waiting for Mr. Hideyori Osumitsuki.

What is it?

After the court hearing,

Mr. Ieyasu was informed that Mr. Ishida Mitsunari

had sent a message to Mr. Kyohei.

What?

If that's the case,

Mr. Kyohei, along with Mr. Okada,

are likely to be involved with Kyohei.

The Tokugawa family is in a hurry

to take him back to Kamigata.

They are buying time.

Mr. Kyohei.

It's a strange case.

Mr. Nagamori.

I would like to ask you to take care of Naitsu.

I will do my best.

Very well.

The hearing for Mr. Terumoto will be held tonight.

The hearing for Mr. Naitsu will also be held tonight.

The hearing will be held within three days.

This is the real situation of Mr. Mitsunari,

a samurai from the Sakai clan.

Mr. Terumoto

You should go to Echigawa

and prevent the Prime Minister's army from going to Aizu.

Go to Echigawa?

Tell Mitsunari Kyohei that

the Chikaki Daimyo should go to Shoryo

and the Toki Daimyo should go back to Ozaka Castle.

I understand.

Sakon, you should lead the army

of the Ieyasu Daimyo to Ozaka Castle.

Are you a hostage?

I can't go back.

I'm sorry.

Don't worry.

I'm a member of the Dark Self-Defense Force.

I'm sorry.

Yes, sir.

I'm sorry for the inconvenience.

Now, this is Edo Castle.

Lord Ieyasu has already left for Aizu.

Now, this is Edo Castle.

Lord Ieyasu.

Ladies and gentlemen.

As a hostage, I entrust Edo to you.

I have a request.

What is it?

I have a request.

If you agree,

I will be happy.

Goodbye.

It's dirty.

He hurried to Osaka from Hiroshima.

On the 17th, he left Sanotsunamasa in Rusui and went to Nishinomaru.

Tairo Mori Terumoto.

According to Ukita Hideie,

the chance of defeating Ieyasu is very low.

All of Saigokudaimyo is in my hands.

No matter how much Ieyasu tries to harm me,

I will never lose.

That's right.

Now that Mr. Terumoto is in Nishinomaru,

Ieyasu is our enemy.

Thank you for saying that.

Mr. Ukita's people will support us.

What are you going to do?

Are you going to attack Edo Castle?

There are 70,000 enemies.

First, we will attack Shodaymyo.

Then, we will increase the number of our allies.

We are ready.

What about Fushimi Castle?

I have ordered to hand it over to Torimototada of Rusui.

But he is a strong man.

We will have to fight.

I'll take it.

What?

I said I'll take Fushimi Castle.

As you wish.

Have you prepared the ammunition?

Yes, I have.

Let's read it.

As you wish.

The situation of knife theft.

This is the statement of Mr. Ieyasu.

I apologize for the inconvenience.

First,

Mr. Ishida Mitsunari and Mr. Maeda Toshinaga

have been arrested without permission.

First,

Mr. Maeda Toshinaga has been taken hostage

and sent to Edo.

First,

Mr. Uesugi Kagekatsu has been executed.

First,

Mr. Shodaymyo has been increased

and reduced.

First,

Fushimi Castle has been taken over by Rusui.

First,

Mr. Gotairo has been taken over.

First,

Mr. Nishinomaru,

It's a shame that the Tokugawa family's great-grandfather was killed by Mitsunari.

It's a shame.

History must be fair.

As you know, Mitsunari Ishida's defection has caused great damage to the country.

I, Fushimijo, have come to ask you to hand over the land immediately.

We, as Danko, will fight to the bitter end.

Therefore, I would like to ask you to leave this place today.

To where?

Lady Okame, please go to the mansion of Mr. Kitanomandokoro of Sambongi along with Nishigori's Tsubone.

Yes, sir.

Lady Ochawa, please go to Daikokuji with Lady Oman and Lady Onatsu.

Yes, sir.

Excuse me.

What is it, sir?

About three hundred of Sasuma's soldiers have arrived at Nishinomaru Omotemon and are approaching Kaimon.

They're already here?

I'm sorry.

I, Yoshihiro Shimatsu, have come to ask you to hand over the land immediately.

At this time, in Osaka, Ieyasu-type Togoshiki Busho no Saishi was arrested one after another as a hostage.

I am afraid.

The Togashiki is surrounded by the capital.

We will follow the Togashiki and move to Osaka.

I will not be a hostage.

I am Hosokawa Tadaoki's wife.

My husband has been loyal to Ieyasu-dono from the beginning.

If I am taken as a hostage, I will not be able to fight properly.

Iwami-dono.

Yes.

This is the end.

Set fire to the mansion.

What?

Shousae-dono.

Yes.

Shoot my head and deliver it to Mitsunari-dono.

No, I will not apologize.

How can an innocent person be humiliated?

For the time being, please be patient.

Set fire!

I am sorry.

Shousae-dono.

Yes.

I have taken care of everything.

Thank you very much.

You are too kind.

I am a Christian.

I will not be forgiven.

Please take care of me.

What are you hesitating about?

The fate of the Hosokawa family.

I will watch over you.

If I am taken as a hostage, I will not be able to fight properly.

I love you.

Hosokawa Tadaoki

The person who refused to be a hostage and ran away is the wife of Akechi Mitsuhide.

What? He committed suicide?

I am proud of my wife.

If I catch him by force, I will lose my life.

For the time being, it is better to lock him in his own house.

Kato Kiyomasa's wife ran away.

Kuroda Nagamasa's mother too.

Even if I am taken as a hostage, I will not go back.

I will only create a scene and create hatred.

Yes, I understand.

I will do my best.

I understand.

On July 18, a meeting was held in Nishinomaru, Osaka Castle.

After the meeting was over, I went to Osaka.

Kobayakawa Hideaki.

Shimazu Yoshihiro.

Tachibana Muneshige.

Konishi Yukinaga.

Nabeshima Katsushige.

Akizuki Tanenaga.

Sagara Yorifusa.

Ikoma Chikamasa.

Chosokawa Morichika.

Wakisaka Yasuharu.

Even so, the name of the first lord has been raised continuously.

As far as I can see, there are about 95,000.

95,000?

It is the pinnacle of obsession.

From now on, I will proceed with the meeting on behalf of the lord.

Mitsunari.

1,800 people.

It's a twist.

No, for a while.

I want you to add Shimazu to the attack.

It's useless.

Torii Mototada, Ikon Koreari.

Isn't it good?

It's a one-sided attack.

At the same time, in order not to lose the sorrow of Rakuhoku,

I will attack Tanabe Castle.

The attack is the first lord of Tanba Tajima.

The castle is under Hosokawa Yusai.

500 people.

Tanabe is later called Maizuru.

The lord, Hosokawa Yusai, is Tadaoki's son, Zip.

The role distribution will be as follows.

First,

Prime Minister Mori Terumoto,

and Master Nagamori,

will go to Osaka Castle,

and attack Hideyorigimi Hosano.

I understand.

Second,

Ukita Hideie,

Natsuka Masaie,

and Ishida Mizunari,

will go to Mino Owari,

together with other chiefs.

They will observe the movements of Ieyasu,

and decide on their actions.

I understand.

Third,

Otani Yoshitsugu,

will meet Tsuruga,

and attack the north.

Fourth,

if Ieyasu goes to the west,

Prime Minister Mori Terumoto,

will also go to Mino Owari from Osaka.

He will lead the army with Ukita,

and fight a decisive battle.

Will he really go to the west?

Ieyasu's path is clear.

In other words,

he will continue the battle with Aizu,

or retreat and stay in Edo.

Will he stay in Edo?

Or will he turn around and attack the west?

In that case,

our army should quickly

capture Mino and Owari,

and kill all the enemies

according to Ieyasu's movements.

Yes, I understand.

Go!

On the same day,

this is Edo.

Of course,

Ieyasu did not know

Osaka's Kudeta at all.

He led the 69,000-strong army

led by Hide Tadako,

and played with Aizu.

Most of them were

the strongest army

of the Tokugawa family,

mainly Mikawa Bushi,

who was in charge of the front line.

In addition to this,

he was also known as the

strongest general of the Tokugawa family.

And unfortunately,

the letter written by

Nagamori Mashida

arrived in Edo

this afternoon.

Ishida Mitsunari

has some trouble.

According to Ohtani Yoshitsugu,

he is plotting

a rebellion against Kyohei.

Just as I thought.

Nagamori

published this letter

seven days ago.

He may already

have reached Kyohei.

Even if he has reached Kyohei,

what should we do?

Mitsunari

is a hated person in Chikyo.

Yoshitsugu

has the responsibility.

Tadayoshi.

Yes.

First of all,

we must determine

whether the letter is real or not.

Yes.

It must be real.

Nagamori Mashida's face

doesn't look like that.

Yes.

The next thing to check

is whether the content

is false or not.

Yes.

What do you think?

If it's a military secret letter,

I think it's not false.

How about you, Nagamasa?

Yes.

If we consider the circumstances of the first half,

I think it's not false.

How about you, Tadakatsu?

I'm afraid,

but I think it's Mitsunari's

rebellion strategy.

Rebellion strategy?

In other words,

he pretended to be Kyohei

and set us up.

It's a trick

to delay the execution.

You're still young.

It hurts.

Tadayoshi.

Yes.

Did you read the letter?

Yes, I did.

Then,

what are we going to do?

Yes.

Are we going back to Osaka?

Or are we going to stay in Edo?

Or are we going to attack Aizu?

Then,

we're going to attack Aizu

and destroy Uesugi Kaikatsu at once.

Then, we're going to turn around and go to Osaka

and execute Mitsunari.

Are you sure?

Yes.

If Mitsunari goes to Kyohei,

we'll be in big trouble.

Who's going to win?

Let's give him some time

to think it over.

Later,

if we beat him to a pulp,

we'll get rid of him.

Yes.

The Kouzoku Army's departure is as planned.

We're going to attack Aizu.

Yes.

As planned.

Yes, sir.

Send a messenger to Date Masamune,

Mogami Yoshiaki,

and Satake Ushinobu in Oshu.

Yes, sir.

We're going to attack Aizu at once.

Yes, sir.

I got it.

On July 21st,

the Kouzoku Army, led by Ieyasu,

will depart for Edo.

The name of Toyotomi family,

who came down from the west,

will be added one after another.

Kawachi,

Fukushima Masanori,

Ikeda Terumasa,

Hosokawa Tadaoki,

Kuroda Nagamasa,

Asano Yoshinaga,

Kato Yoshiaki,

Todo Takatora,

Kyogoku Takatomo,

Tanaka Yoshimasa,

Yamanouchi Kazutoyo,

and so on.

If we add the first name of Oshu to this,

we'll be surprised.

Hundreds of thousands of soldiers

will rush to Aizu

as if they were in a riot.

A battle?

On the 19th,

the battle at Fushimi Castle began.

On the 20th,

the battle at Tanabe Castle began.

Mr. Mitsunari,

you didn't ask Hideyori

anything at all.

You led Mr. Mori

and started the battle on your own.

I tried to persuade him many times,

but he refused

at the last moment.

At the last moment?

I tried to persuade him many times,

but he refused at the last moment.

Mr. Mitsunari,

I heard that you and Mr. Hideyori

were involved in the battle

as if you were in a riot.

It's the same with Mr. Ieyasu.

I, Uesugi Seibatsu,

and Mr. Hideyori

are singing the national anthem

of the Toyotomi family.

Isn't using weapons as a tool

only a sign of war?

That's what war is.

A battle is a matter of life and death.

You kill with a gun,

you kill with a spear,

you kill with a gun,

you kill with a spear,

Kohoku-cho, Shiga Prefecture,

a mountainous area,

All language subtitles for 葵 德川三代 07.历史独角兽.双语字幕.1080P-1219025426_fixed

Original subtitles

All language subtitles for 葵德川三代 07.历史独角兽.双语字幕.1080P-1219025426_fixed