Original subtitles

 Translated by Little Twinlay

၉၁၅ ခုႏွစ္ ဂ်ီရီဆန္ေတာင္ ကိုးရီးယား

အသင့္ျပင္

အသက္ကိုရႈထား

မ်က္ေတာင္မခတ္နဲ႔

၁... ၂...

၁... ၂...

၃ ေမာင္းခလုတ္ဆြဲလိုက္ေတာ့

ဒိုင္း

ဒါပဲေလ

အေဖ

ကၽြန္ေတာ္ ပစ္တာမွန္ရဲ့လား

မွန္လို႔ ေသေတာင္သြားၿပီေလ

ျမန္ျမန္

သြားၾကစို႔

ေနာက္တစ္ခါ အေဖတို႔ ဘာဖမ္းၾကမလဲ ၀က္ဝံ

လက္ခံလား

အေဖတို႔ ဖမ္းနိုင္မယ္ထင္လား။

ေကာင္းၿပီေလ အေဖတို႔ေနာက္တစ္ေခါက္က်ရင္ဖမ္းတာေပါ့

ေၾကာက္လား

ေဟာဟိုးက အိမ္ေလးေတြလား အဲဒါအေဖတို႔အိမ္ပဲ

ယူထားလိုက္ပါ

ဂ်ီဂု ႏွင့္ ဂူေရွာင္ အစားအေသာက္ပါလာလိမ့္မယ္

ငါ့ကို ေရဗူးသာေပးလိုက္ပါ

အစားအေသာက္က သူတို႔အတြက္လည္းရွားမွာပဲေလ

ယူသြားလိုက္ပါ

မင္းတို႔ကေရာ

ငါ သြားၿပီးရင္ ျမက္စားၿပီးပဲ ေနမလို႔လား

ယူထားလိုက္ပါ ဆြန္းရီေလးနဲ႔အတူတူစားလိုက္ၾက

ဒါေပမယ့္

ငါ သြားေတာ့မယ္

ဒီတစ္ခါေတာ့

သားေကာင္ေကာင္းေကာင္းဖမ္းလာေပးမယ္

ခဏေလာက္ပဲ သည္းခံေပးပါ

ဆြန္းရီးတို႔အေဖ

ေအးတယ္ အထဲဝင္ေတာ့

...

...

...

...

၁၉၂၅ အစိုးရ႐ုံးခ်ဳပ္ 1925ေတာင္ကိုးရီးယား

ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ေျမာက္ပိုင္းက အရာရွိမင္းႀကီး လက္ေဆာင္ဘ႑ဆက္သလိုက္တဲ့ ပစၥည္းေတြေရာက္ပါၿပီခင္ဗ်ာ

ဖြင့္လိုက္ -

အမွိုက္ေတြပဲ

ဒီလိုပစၥည္းေတြက ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးအဆင့္ေတြနဲ႔ေလာက္ပဲ တန္တာ

ဟုတ္ကဲ့ နားလည္ပါၿပီ

တပ္မႉး ယူ

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ငါ အခုဖတ္ေနတဲ့ ဒီအစီရင္ခံစာထဲမွာ ဘာေရးထားတယ္ထင္လဲ

ငါတို႔ ဂ်ီရီဆန္ေတာင္မွာ ေသာင္းက်န္းေနတဲ့ေကာင္ႀကီးကိုဖမ္းဖို႔ ပထမဆုံးတပ္စုတစ္စုလြတ္လိုက္တယ္ ။

တပ္စုတစ္စု ေပ်ာက္သြားတယ္

ၿပီးေတာ့ တစ္လၾကာေတာ့မွ

ေတာထဲက မုဆိုးေတြ ျပန္ရွာေတြ႕တယ္

သူတို႔ကို ရွာေတြ႕ေတာ့ ဘယ္လိုအေျခအေနျဖစ္ေနမယ္လို႔ ထင္သလဲ ဖတ္ၾကည့္ခ်င္လား

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ဖတ္ၾကည့္ဖို႔မတန္ပါဘူး

ေတာ္ေတာ္ကို အံ့ၾသဖို႔ေကာင္းတယ္

အစီရင္ခံစာထဲမွာေျပာထားတာက ဘယ္အေလာင္းေတြမွာ ကိုယ္လက္အဂၤါမစုံဘူးတဲ့

ဘယ္သူက ဒီလိုလုပ္တာလဲ

ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ေကာင္းၿပီေလ

ငါ့ကိုေျပာစမ္းပါ

မင္း ဒီ ဂ်ီရီဆန္က နာမည္ေက်ာ္က်ားႀကီးေတာင္ႀကီးသခင္ကို ဖမ္းလို႔မမိေသးဘူးလား

ဒါမွမဟုတ္ ဖမ္းလို႔မမိနိုင္တာလား

ပ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

တျခားနယ္ေျမေတြမွာ တပ္ဖြဲ႕ဝင္ေတြက ဒီက်ားျပႆနာကို အစကတည္းကေျဖရွင္းနိုင္ၿပီးသား

ဘာလို႔ ဒီနယ္ေျမက်မွ မင္းတို႔ဒီေလာက္ေတာင္ ေႏွးေကြးေနရတာလဲ

မင္းေက်းဇူးေၾကာင့္ ဒီမွာရွိတဲ့ ဂ်ိဳဆြန္းေတြ ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္ႀကီးပြားေနၾကတာပဲ

ဒါေပမယ့္ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အစိုးရ႐ုံးကခ်မွတ္ထားတဲ့ ဂ်ိဳဆြန္းက်ားေတြ မ်ိဳးျဖဳတ္ပစ္မယ့္

စီမံကိန္း ပ်က္စီးေတာ့မယ္

မဟုတ္ဘူးလား

ခြင့္လြတ္ပါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

အခု မုဆိုးေတြလည္း လြတ္ထားၿပီးပါၿပီ မၾကာခင္ ဖမ္းမိေတာ့မွာပါ

ေကာင္းၿပီေလ မင္း ဒီကတိမတည္နိုင္ရင္ေတာ့

ဒီကိစၥအတြက္ တာဝန္ခံရမယ္

မင္းမွာ တျခားအႀကံအစည္ရွိမရွိ ေသေသခ်ာခ်ာျပန္စစ္ေဆးရေတာ့မွာပဲ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္....တျခားအႀကံအစည္ဆိုတာ ဘာကိုမ်ားေျပာတာပါလဲ

အမွန္ေတာ့....မင္းက ဂ်ိဳဆြန္းလူမ်ိဳးျဖစ္ေနဆဲပဲေလ

မင္း ဒီလို သံသယျဖစ္စရာေတြ မေပၚေစခ်င္ရင္

ငါ့ကို အဲဒီက်ားေတြကို ဖမ္းလာခဲ့ေပးပါ

မင္းအစကတည္းက သူတို႔ကို ဖမ္းေပးပါ့မယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္မလား ငါ ဘယ္ေလာက္ထိ သူတို႔ကိုဖမ္းခ်င္ေနလဲဆိုတာသိတယ္မလား၊

သိလားမသိဘူးလား

သိပါတယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ဒီမွာ ေနာက္တစ္ေယာက္

ငါတို႔ သူ႔ေနရာနဲ႔ နီးလာၿပီထင္တယ္

ဟုတ္တယ္မလား

ဂူေရွာင္ ငါတို႔ရွာေတြ႕ၿပီ

ဒီေျခရာကိုအရြယ္အစားကို ၾကည့္ရတာေတာ့

ဒီေကာင္ႀကီး ေပါင္ေလးရာေလာက္ေတာ့ ရွိမယ္

ဒါေတြက ကေလးေျခရာေလးေတြလား

သားေပါက္ေလးႏွစ္ေကာင္ႏွင့္ က်ားအေမႀကီးနဲ႔ေပါ့

ဒါေပမယ့္ ဟိုေကာင္ႀကီး အရိပ္အေရာင္ မေတြ႕ဘူး

သူ တစ္ေနရာရာမွာရွိမွာေပါ့

သူ႔မိသားစုနဲ႔ ေဝးေဝးမွာ မေနေလာက္ပါဘူး

သူတို႔ ေျခရာလက္ရာ က်န္ခဲ့ခဲ့တယ္ ငါတို႔ကံေကာင္းလို႔ သူတို႔သြားတဲ့လမ္းေၾကာင္းကိုေတြ႕တာ

- ဒီနားေလးမွာ စမ္းေခ်ာင္းေလးတစ္ခုရွိတယ္ - အင္း

ဒါက သူတို႔ စမ္းေခ်ာင္းဆီသြားတဲ့လမ္းေၾကာင္းပဲ

သူတို႔ မနက္ျဖန္လည္း ဒီနားကေန လာဦးမွာပဲ

- ဒီနားမွာပဲ ျပင္ဆင္ထားရေအာင္ ၂ - ေကာင္းၿပီေလ၊

ပိုက္ကြန္ေတြနဲ႔ ေထာင္ေခ်ာက္ေတြ ျပင္ၾကရေအာင္

ေအး

ခံစားမိလား

ေလထဲက က်ားအနံ့ေလး

ၾကည့္ရတာ ဒီတစ္ခါေတာ့ ေပၚလာေတာ့မယ္နဲ႔တူတယ္

ေတာင္ေပၚတက္သြားတဲ့တပ္ဖြဲ႕ဆီကဘာၾကားေသးလဲ

ဘာမွမၾကားေသးပါဘူး ဗိုလ္မႉး

ငါ ေစာင့္ရတာစိတ္မရွည္ေတာ့ဘူး

ခ်န္းမန္ဒုတ္ ေရာ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူ႔ကိုေခၚလာပါၿပီ ေစာင့္ေနပါတယ္

ဟာ

ဟာ

ေဟး..ထစမ္း

အခု ထစမ္း

ခင္ဗ်ား ေန႔လည္ခင္းေတာင္ မူးေနၿပီလား

ေန႔လည္စားစားၿပီး တစ္ခြက္ေလာက္ပဲ ေသာက္တာပါ

အရက္ေသာက္ဖို႔ အခ်ိန္က သတ္မွတ္ထားလို႔လား

ခ်န္းမန္ဒုတ္

ခင္ဗ်ား ကၽြန္ေတာ့္အမိန႔္ကို ေနာက္တစ္ခါ လ်စ္လ်ဴရႈျပန္ၿပီလား၊

ေသာ္ က်ားဖမ္းဖို႔လား

မင္း ငါ့ကို အသတ္ခံေစခ်င္ေနတာလား

ငါမင္းကို ေျပာတာ ဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္ေတာင္ရွိေနၿပီလဲ

ငါ အမဲလိုက္တာကို စြန႔္လြတ္လိုက္တာၾကာၿပီေလ

ဒီမွာ ၾကည့္ပါလား

လက္တုန္တုန္နဲ႔ ဘယ္လိုလုပ္ အမဲလိုက္လို႔ေကာင္းပါဦးမလဲ

ခင္ဗ်ား ကိုယ္တိုင္ပစ္စရာမလိုပါဘူး

ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ လမ္းေၾကာင္း ရွာေပး႐ုံပဲ

နားေထာင္ပါဦး ။

မင္းတို႔ဘာလို႔ ေတာင္ႀကီးအရွင္သခင္ေတြကို

သြား ရန္စရဲတာလဲ

ဒီမွာ

မင္းလည္း ဂ်ိဳဆြန္းသားတစ္ေယာက္ပဲ

ဘာလို႔ ဒီလိုစကားမ်ိဳးေျပာတာလဲ

အဓိပၸါယ္မရွိတာ

ဘယ္သူ႔ကို ဂ်ိဳဆြန္းသား လာေခၚေနတာလဲ

ဒီမွာ အဘိုးႀကီး

ခင္ဗ်ား လုပ္ေပးရင္ပိုေကာင္းတယ္ေနာ္

ကၽြန္ေတာ္ အျမဲတမ္းစိတ္ရွည္ၿပီး ေစာင့္ေနမယ္မထင္နဲ႔

နားလည္လား၊

အေဖ

ဒီလို ေအးတဲ့အခ်ိန္ ဘာလို႔အျပင္မွာထြက္ေစာင့္ေနတာလဲ

သားက အေဖ့အတြက္စိတ္ပူလို႔ပါ

ဘာစိတ္ပူတာလဲ အေဖက လြတ္လပ္ေရးအတြက္တိုက္ေနတဲ့သူမွမဟုတ္တာ

အေဖက အျမဲတမ္း ဂ်ပန္ခိုင္းသမၽွကို လုပ္မေပးဘဲ ျငင္းေနတာကိုး

စိတ္မပူသင့္ဘူးလား

ေတာ္ေတာ္စိတ္ပူတတ္တဲ့သားပါလား

အေဖ မသိဘူးေနာ္ ကၽြန္ေတာ္က တစ္ခ်ိန္လုံးၾကားေနရတာ

အ႐ူးေလး သြားစိတ္ပူမေနနဲ႔ အိမ္ျပန္ေတာ့

တစ္ဦးတည္းေသာ သားေလးကို အ႐ူးေခၚေနတယ္ ၊

ဘာေျပာလိုက္တယ္ ၊

အဖကအရမ္းေတာ္တယ္လို႔

မင္းေတာ့ကြာ

ဘယ္ေတာ့မွ ေျပာစကားနားမေထာင္ဘူး

သြား အခု အိမ္ျပန္စမ္း သား ဘာလုပ္လို႔လဲ

ဂူေရွာင္ လက္စသတ္လိုက္ၾကစို႔

မေလးၾကဘူးမလား

ဒါေပါ့

ကၽြန္ေတာ့္ေျခေထာက္ ငွက္ေတာင္ေမြးေလးလို ေပါ့ပါးေနတာပဲ

ေတာင္ေစာင့္နတ္မင္းမ်ား

ဘာလဲ မင္းကိုေျပာထားတာ ဘယ္ႏွစ္ခါေတာင္ရွိၿပီလဲ အိမ္သာထဲမွာေပါက္ပါဆို

အလ်င္လိုေနလို႔ပါ

အလ်င္လိုလည္းအိမ္သာက မိုင္ေထာင္ခ်ီေဝးေနတာလဲမဟုတ္ဘူး ဒီနားေလးပဲကို

သားက ဒီမွာေျမဩဇာေကာင္းေအာင္ လုပ္ေနတာကို

အ႐ူးေလ..မင္း ေျမဩဇာေကာင္းေအာင္လုပ္ၿပီး စိုက္လို႔လာ

မင္းတတ္တာဆိုၿပီး စားၿပီးေလ်ာက္သြားေနၿပီးေတာ့မ်ား

ေတာ္ေတာ့ေလ

' ဘာလုပ္ေနတာလဲ ေပကုန္ေတာ့မွာပဲ

ဘာလို႔ ဒီေလာက္အမ်ားႀကီးေပါက္တာလဲ

ဒါေတြအားလုံး အေဖ့သားကိုး အေဖနဲ႔တူမွာေပါ့

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္

ေရေႏြးတည္ထားၿပီးၿပီ မ်က္မွာသြားသစ္ခ်ည္ဦး

ဟုတ္ကဲ့ပါ

သားဟာ ေတာ္ေတာ္ႀကီးေနၿပီမလား၊

အေဖ ေစာင့္ပါဦး အတူတူသြားရေအာင္

ျမန္ျမန္လာစမ္းပါ

မင္း ဘာလို႔ဒီေလာက္ေနရတာလဲ

ဖြက္ထားတဲ့ရတနာေတြရွိလို႔လား တျခားတစ္ခုခုရွိလို႔လား ဘာလို႔ဒီေလာက္ေလာေနတာလဲ

အေဖ အခါေပါင္းတစ္ေထာင္ေလာက္ေျပာၿပီးၿပီေလ

မင္းဒီေတာင္မွာ တစ္ခုခုရခ်င္ရင္

ပင္း တိရစၧာန္ေတြလုပ္နိုင္တာထက္ ပိုၿပီးေတာ့ႀကိဳးစားရမယ္ကြ

အဲဒါကို သားလည္း အႀကိမ္တစ္ေထာင္ေလာက္ေျပာၿပီးၿပီေလ

ေခတ္ေတြေျပာင္းကုန္ၿပီ ကိုယ္အင္အားသုံးတာထက္ ေခါင္းသုံးရမယ္ေလ

ဒါဆို မင္းေခါင္းက ေတာ္ေတာ္အသုံးဝင္တယ္ေပါ့

- အ႐ူး အေဖ

ငါ့ကို လာလာေခၚမေနနဲ႔ ငါ ေသၿပီမို႔လို႔လား

အေဖကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဆးဖက္ဝင္အပင္ေတြရွာတဲ့အလုပ္ကို ရပ္သင့္ၿပီ

ေထာင္ေခ်ာက္ေလးလုပ္ထားၿပီး သားေကာင္ဖမ္းၾကတာေပါ့

ဒီေလာက္ႀကီး ပင္ပင္ပန္းပန္းလုပ္ေနစရာမလိုေတာ့ဘူးေပါ့

ေကာင္စုတ္ေလး

ဒါက ဘာမွအလုပ္မျဖစ္ဘူး ေထာင္ေခ်ာက္မွာ မ်က္စိပါတာမဟုတ္ဘူး၊

ဒါက ဘာမွအလုပ္မျဖစ္ဘူး ေထာင္ေခ်ာက္မွာ မ်က္စိပါတာမဟုတ္ဘူး

ေတာင္ေစာင့္နတ္ကိုေလးစားစမ္းပါ မင္းကိုေပးထားတာကိုပဲ ယူစမ္းပါ

မင္း ဒီလိုမ်ိဳးေလာဘမႀကီးသင့္ဘူး

မင္း ဒုကၡေရာက္လိမ့္မယ္ ေတာင္ေစာင့္နတ္ ။

ေတာင္ေစာင့္နတ္ကိုေလးစားေတာ့ေရာ ဘာလုပ္ရမွာလဲ

ဂ်ပန္ေတြဆို ေဒါသႀကီးၿပီး တိရစၧာန္ေတြအမ်ားႀကီးကို သတ္ပစ္ေနတာပဲ

ဂ်ပန္ေတြဆို ေဒါသႀကီးၿပီး တိရစၧာန္ေတြအမ်ားႀကီးကို သတ္ပစ္ေနတာပဲ

ဂ်ပန္ေတြဆို ေဒါသႀကီးၿပီး တိရစၧာန္ေတြအမ်ားႀကီးကို သတ္ပစ္ေနတာပဲ

ဂ်ပန္ေတြဆို ေဒါသႀကီးၿပီး တိရစၧာန္ေတြအမ်ားႀကီးကို သတ္ပစ္ေနတာပဲ

ဒါေပမယ့္ သူတို႔က်ေတာ့ ေကာင္းေကာင္းေနေကာင္းေကာင္းစားရတာပဲ

မင္း ပါးစပ္ပိတ္ၿပီး ေနာက္ကေနသာလိုက္ခဲ့

အျမဲတမ္ေခါင္းမာတယ္

အတူတူ သြားၾကရေအာင္ပါဆို

အေဖ့ေျခေထာက္ေတြမနာဘူးလား

- ေနာက္တစ္ခါဆို ငါတို႔ရဲ့ ေတာင္ႀကီးသခင္ ျဖစ္မွာလား ဒီလိုမေျပာပါနဲ႔

ေၾကာက္စရာႀကီး

သြားၾက ေနာက္ဆုတ္ၾက

ကင္မရာကို ၾကည့္ေပးၾကပါ

ဓါတ္ပုံရိုက္ပါေတာ့မယ္

ငါ့ကိုေခၚတယ္ဆို

ဒီေန႔ ကိုးရီယားေတြ အရမ္းကို စိတ္ဝင္စားေနၾကပါလား

ဒါက ဒီေန႔ဖမ္းမိလာတဲ့ က်ားေၾကာင့္ေလ

ဒါက ေတာင္ႀကီးသခင္ ရဲက်ားမနဲ႔ကေလးေတြ

သူ႔ကိုေရာ ေျခရာခံမိလား

သူက အလြယ္တကူရွာလို႔ရတဲ့ ေကာင္မ်ိဳးမဟုတ္ဘူး

ေျမေခြးတစ္ေကာင္လိုပဲ အရမ္းပါးနပ္တယ္

ခင္ဗ်ားကိုယ္ ခင္ဗ်ား မုဆိုးလို႔ေခၚနိုင္ေသးလား

အခ်ိန္က သိပ္မက်န္ေတာ့ဘူး၊

ဂ်ပန္အစိုးရမင္းႀကီး ဒီတစ္ေခါက္ အိမ္အျပန္ကိုယူသြားခ်င္ေနၿပီ

ဒါေၾကာင့္ ဘယ္လိုအခက္အခဲရွိရွိ ရသမၽွနည္းလမ္းသုံးၿပီးေတာ့ရွာပါ

ခင္ဗ်ား ဆက္ၿပီးေတာ့လုပ္ကိုင္စားေသာက္ခ်င္ေသးတယ္ဆိုရင္ သူ႔ကိုရွာလာခဲ့ပါ

နားလည္လား

ဒါနဲ႔ ခ်န္မန္ဒုတ္ကို

ရေအာင္ေခၚရမယ့္ အခ်ိန္ မဟုတ္ဘူးလား

သူက ေျပာတဲ့အတိုင္း နားေထာင္တတ္တဲ့သူမဟုတ္ဘူး

သူ႔ကို အတင္းေခၚလည္း ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အက်ိဳးမရွိဘူး

မွာအစီအစဥ္ရွိပါတယ္ ငါ့ကိုသာလြဲထားလိုက္ပါ

ေအးလာၿပီ

ဘာျဖစ္လို႔လဲ

ေနာက္ထပ္ဖ်ားျပန္ၿပီလား

လည္ေခ်ာင္းထဲကယားၿပီး ေခ်ာင္းဆိုခ်င္ေနတယ္

ဘာလို႔ လူငယ္ျဖစ္ၿပီး ဒီေလာက္ခ်ဴခ်ာရတာလဲ

မင္း တစ္ႏွစ္ပါတ္လုံးကို ေနမေကာင္းျဖစ္ေနေတာ့တာပဲ

ဒါက အေမနဲ႔တူလို႔ထင္တယ္

အေဖေျပာေတာ့ အေမလည္း ခဏခဏ ေနမေကာင္းျဖစ္တယ္ဆို

ေကာင္စုတ္ေလး

အဲဒါကိုမင္းကို ကိုယ္ဝန္လြယ္ရလို႔ ျဖစ္တာ

အရင္တုန္းက တစ္ခါမွကို မျဖစ္ဖူးဘူး

မနက္ျဖန္ေဆးဆိုင္သြားၿပီး ေဆးသြားဝယ္ၾကတာေပါ့

ဒါဆို မနက္ျဖန္ေဈးကို သြားမွာေပါ့

ေျပာထားတဲ့အတိုင္းပဲ

ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေပ်ာ္ေနတာလဲ

ဟင့္အင္း မေပ်ာ္ပါဘူး

ဘယ္မွာေပ်ာ္ေနလို႔လဲ

ၿမိဳ႕ထဲမွာ ပုန္းကြယ္ေနတဲ့ရတနာမ်ားရွိလို႔လဲ

ရတနာ ဘာေတြေလ်ာက္ေျပာေနမွန္းမသိဘူး၊

ျမန္ျမန္အိပ္ေတာ့

ဘာလဲ

ဘာေျပာလိုက္တယ္ ၊

ဘာေျပာလိုက္တာလဲ

ငါ့ကို စကားတစ္ခြန္းႏွစ္ခါလာမေျပာခိုင္းနဲ႔

ဘာလို႔ ဒီလိုလုပ္တာလဲ

ငါတို႔ သူ႔လမ္းေၾကာင္းကို သိထားၿပီးၿပီေလ

ဘာလို႔ ဒီလိုလုပ္ရတာလဲ

သူ႔ေနာက္ကိုလိုက္ၾကည့္ၾကမယ္ေလ၊

အခ်ိန္မရွိေတာ့ဘူး

ဘာလို႔ လိုက္ေနဦးမွာလဲ ငါတို႔ဆီေရာက္လာေအာင္လုပ္လို႔ရေနတာပဲ

ဒီလိုဆိုေပမယ့္လည္း

ဒီလိုလုပ္တာ နည္းနည္းေအာက္တန္းမက်ဘူးလား

ဘယ္သူက ေအာက္တန္းက်မက် ဂ႐ုစိုက္ေနဦးမွာလဲ

ငါတို႔ အေပ်ာ္တန္း အမဲလိုက္ေနတာမို႔လို႔လား

စားဖို႔ အမဲလိုက္ေနရတာေလ

ဒီလို မေအာ္ပါနဲ႔

ဘာလို႔ ဒီလိုျဖစ္ေအာင္ လမ္းေလ်ာက္ရတာလဲ

ျပစမ္းပါဦး ၾကည့္ရေအာင္

နာသြားလား

ငါ့ကို အဲဒါႀကီးေပးစမ္းပါ

ခင္ဗ်ား ထိေတြ႕ခံစားနိုင္စြမ္းရွိေသးတာပဲ

ငါ ဒီဘက္တုံးတဲ့ဖက္က ထုရမွာ

ဒီခၽြန္တဲ့ဖက္က မဟုတ္ဘူး

ခင္ဗ်ားခြက္က ဘာမွမရွိေတာ့ဘူး၊ ဘာလို႔မေျပာတာလဲ

ေတာ္ၿပီ

ေကာင္စုတ္

ဒါေတြကို မစားစမ္းပါနဲ႔ ဒါေဆးေတြတဲ့ ေဆး

မစားပါဘူး

မင္းပါးစပ္ထဲမွာ အျပည့္က ဘာေတြလဲ

အ႐ူး

ေရာ့

ခင္ဗ်ား ယူလာတဲ့ဟာေတြ အားလုံးဝယ္ပါ့မယ္

ဒါက ကိုယ္ကိုေႏြးေစတာလား

ဒါကိုျပဳတ္ၿပီး ေန႔တိုင္းသာေသာက္ တစ္ေဆာင္းတြင္းလုံး ခံနိုင္တယ္

ဘာလဲ

ဒါက ဆြန္းရီအတြက္ပဲလား

သူ အေအးမိေနတယ္

အျမဲတမ္းဖ်ားေနတာပဲ

ေရာ့

ပိုက္ဆံကိုထားလိုက္ပါ

ငါ့ကို ဒီေဆးေတြပဲ မ်ားမ်ားေပးလိုက္လို႔ ရမလား

ဘာလို႔မရရမွာလဲ ရတာေပါ့

ေရာ့

ဘာလို႔ ဒီေလာက္မ်ားတာလဲ

ခင္ဗ်ားအတြက္နဲ႔ ေဆာင္းရီအတြက္ေလ

ခင္ဗ်ားလည္း မငယ္ေတာ့ဘူး၊ အရိုးအတြက္ေကာင္းတယ္

က်ိဳခ်က္ၿပီးေတာ့ ေသာက္ေပးပါ။

ေမ့ေတာ့မလို႔

ေတာင္ႀကီး သခင္အေၾကာင္းၾကားၿပီးၿပီလား၊

သူရဲက်ားမနဲ႔ ကေလးေတြ မေန႔ကဖမ္းမိလာတယ္တဲ့

ငါေတာ့ သြားမၾကည့္ရဲဘူး ဒါေပမယ့္ လူတိုင္းသြားၾကည့္ေနၾကတယ္

သူတို႔ ဘာလို႔ ဒီလိုလုပ္ရတာလဲ

သူတို႔သာ က်ားေတြအကုန္လုံးကို ဖမ္းလိုက္ရင္ ဝံပုေလြနဲ႔ ေတာဝက္ေတြပဲ က်န္ေတာ့မွာပဲ

သူတို႔လုပ္တာ လြန္ေတာ့လြန္လြန္းပါတယ္

က်ားႀကီးကေသရမယ္ဆိုရင္လည္း

ခင္ဗ်ားလို မုဆိုးေက်ာ္ရဲလက္ထဲမွာပဲ ေတာင္ႀကီးသခင္ကေသသင့္ပါတယ္

ေလ်ာက္ေျပာမေနပါနဲ႔

ျပန္ေတာ့မယ္

ေနာက္ထပ္ေသာက္သြားပါဦး

ဆြန္းရီ ေစာင့္ေနတယ္

ေနာက္ထပ္လာခဲ့ဦးေနာ္

သူ ဘယ္ေတြမ်ား သြားေနျပန္ၿပီလဲ

ႀကီးေတာ့ လိုက္ရွာေနေတာ့မွာပဲ

ရပါတယ္ ငါ့ကိုမေတြ႕မခ်င္း သူျပန္ေသးမွာမဟုတ္ဘူး ခါတိုင္းလိုပဲေပါ့

တကယ္လား

ဒါနဲ႔ေလ

ဟမ္

အစ္ကိုက အဲဒီေတာင္ေပၚမွာပဲ ဆက္ေနဦးမွာလားဟင္

အင္း အေဖက မေျပာင္းခ်င္ဘူးလား

ဟုတ္လား

ဘာလို႔ေမးတာလဲ

ကၽြန္မတို႔အေမက

ထားလိုက္ပါေတာ့

ဘာလို႔လဲ

အေမက ကၽြန္မကို တျခားသူနဲ႔လက္ထပ္ေပးခ်င္တယ္တဲ့

ေသာ

ဒါ ဘာအဓိပၸါယ္လဲ

ငါတို႔အေဖေတြ ငါတို႔ကိုလက္ထပ္ေပးမယ္လို႔ ငယ္ငယ္ကတည္းက သေဘာတူထားတာေလ

ဆန္ဆိုင္ပိုင္ရွင္က ကၽြန္မကို သူ႔သားနဲ႔လက္ထပ္ေစခ်င္တယ္

မင္းအေမက ဘာျဖစ္လို႔လဲ ငါတို႔အခ်င္းခ်င္း သေဘာက်ေနတာသူလည္းသိတာပဲ

ကၽြန္မလည္း မသိဘူး

ငါတို႔ အခု ဘာလုပ္ၾကမလဲ

ငါ ဘာလုပ္လို႔ရနိုင္မလဲ ေျပာၾကည့္ပါလား

ကၽြန္မဘယ္လိုလုပ္သိမွာလဲ

အေမကေျပာတယ္ အစ္ကိုကဘာမွအသုံးမက်ဘူးတဲ့

လုပ္လည္း မလုပ္တတ္ဘူးတဲ့

ငါ ေတာင္ေပၚကေန ဆင္းလာပါမယ္

ငါ တတ္နိုင္သမၽွ အားလုံးလုပ္မွာေပါ့ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ မင္းကိုအငတ္မထားပါဘူး

မသိဘူးေလ

နင္

နင္

နင္ေရာ ဘယ္လိုခံစားရလဲ

ကိုလက္ထပ္ခ်င္လား လက္မထပ္ခ်င္ဘူးလား

လက္ထပ္ခ်င္တာေပါ့ ကၽြန္မက အစ္ကိုဖက္ကပါ ၊ အျမဲတမ္းအစ္ကိုပဲရွိတယ္

ဒါေၾကာင့္ အစ္ကို႔ကိုေျပာျပတာေပါ့

ဒါဆိုရင္ ဘာမွစိတ္မပူနဲ႔

ငါကိုယုံၾကည္ၿပီးေစာင့္ေနပါ

အစ္ကို

နည္းနည္းေလာက္ပဲေစာင့္ေပးပါ ငါနည္းလမ္းရွာပါ့မယ္

အဲဒီလိုမဟုတ္ဘူး

အသက္ရႉလို႔မရေတာ့ဘူး လႊတ္ပါဦး

အိုး

အစ္ကိုက အရမ္းအားသန္တာပဲ

ဂ်ီရီဆန္ေတာင္

ႀကီးမားက်ယ္ျပန႔္ၿပီးေတာ့ ေျပာေနၾကတဲ့အတိုင္း လၽွို႔ဝွက္ဆန္းၾကယ္တာပဲ

မင္းေျပာတာ အဲဒီကားကက္လုံးတစ္ဖက္ပဲရွိတယ္ဆို

ဟုတ္ပါတယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ဟုတ္ပါတယ္ လူေတြေျပာၾကတာ သူကေမြးကတည္းက မ်က္စိတစ္ဖက္ကြယ္ေနတာတဲ့

ၿပီးေတာ့ ဒီေလာက္အထိက အသက္ရွင္နိုင္ေသးတာပဲကိုး

သူ ဘယ္ေလာက္အေလးခ်ိန္ရွိမလဲ

သူတို႔မွန္းထားတာကေတာ့ ေပါင္ ၁၅၀ေလာက္ေလးမယ္

၈၅၀ေပါင္

ေတာ္ေတာ့္ကိုႀကီးတဲ့ ဂ်ိဳဆြန္းက်ားပဲကြ

အံ့ၾသသင့္စရာပဲ

အရမ္းအံ့ၾသသင့္စရာပဲ

ႏွင္းက်ေတာ့မယ္ထင္တယ္

ဂူေက်ာင္?

ႏွင္းက်ရင္ေတာ့ ငါတို႔ေတာ့ ဒုကၡပဲ

ဒါေၾကာင့္ ငါတို႔ႏွင္းမက်ခင္ သူ႔ကိုဖမ္းနိုင္မွျဖစ္မယ္

သိပ္မၾကာခင္ ႏွင္းက်ေတာ့မွာပဲ

သူ တကယ္ေပၚလာမယ္လို႔ထင္လား၊

သူ သားသမီးအတြက္ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ ထြက္လာမွာပဲ

ဒီေနရာက ေနရာေကာင္းေလးပဲ

ဟုတ္တယ္မလား

ျပင္ဆင္ၾကစို႔ ဟုတ္

အခု ဘယ္လိုလဲ

ငါတို႔ေတာင္ေအာက္ျပန္ဆင္းၿပီး မနက္အေစာႀကီးက်မွျပန္တက္လာခဲ့မယ္ေလ

ဘာအတြက္ျပန္မွာလဲ

ေနေစာင္းသြားရင္ ဒီနားမွာပဲ တဲထိုးၿပီးေစာင့္မယ္၊

ဒီလိုမျဖစ္မေနလုပ္ဖို႔လိုအပ္လို႔လား

ဒီမွာ အရမ္းေအးမွာေနာ္

ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေခါင္းမာတာလဲ

ငါတို႔ တစ္ညလုံးဒီမွာပဲ ေနမယ္၊

ဟုတ္

ျမန္ျမန္ေလးလုပ္ၾကပါ

ေရာ့

သား အဆင္ေျပပါတယ္လို႔ ေျပာေနတာကို

အ

ဘာလို႔ ရိုက္တာလဲ

မင္း ေဆးမေသာက္ခ်င္ဘူးဆိုရင္ မ်ားေအာင္ေနေပါ့

ေသာက္လိုက္

သားကေရာ ဖ်ားခ်င္တယ္ထင္ေနလား

ပြစိပြစိလုပ္မေနနဲ႔ေတာ့

ပါးစပ္ဟ

စားၿပီးရင္ သြားအိပ္ေတာ့

အေဖ အေဖ

ေတာင္ႀကီးသခင္ရဲ့ က်ားမနဲ႔ ကေလးေတြ ဖမ္းမိတယ္တဲ့

ေတာင္ႀကီးသခင္ကိုလည္း ဖမ္းမိေတာ့မွာပဲ ဟုတ္တယ္မလား

သားၾကားမိတာ သူ႔အတြက္ ဆုေငြအမ်ားႀကီးေပးမွာတဲ့

ဖမ္းမိတဲ့လူေတာ့ ကံေကာင္းတာပဲ

မဟုတ္လည္း သူ႔ကို ဖမ္းမိေတာ့မွာပဲ၊

ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူ႔ကို ဖမ္းလို႔မရဘူးလား ကၽြန္ေတာ္တို႔

ေျပာခ်င္တာက အေဖ သူ႔ေနရာကို သိေနတာပဲ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဖမ္းခ်င္ရင္ ဖမ္းနိုင္

အာ.. အေဖ

ကၽြန္ေတာ့္ကို ဒီလို လန႔္ေအာင္မလုပ္ပါနဲ႔

ဒီအတိုင္း စဥ္းစားမိ႐ုံေလးပါ

ေအးတယ္ အထဲဝင္ေတာ့မယ္

ဘာလို႔ ဒီလိုႀကီး ျပဴးၾကည့္ေနတာလဲ

ေကာင္းေသာညပါ

ႏွင္းက်ေတာ့မယ္ ထင္တာပဲ

မနက္အာ႐ုဏ္တက္ေလာက္ဆို ႏွင္းက်ေတာ့မယ္ထင္တယ္

မင္း ဘာလုပ္ေနတာလဲ မေအးဘူးလား၊

မီးလာလွဲေလ

ဘာလို႔ ေျပာရဆိုရခက္မွန္းကို မသိဘူး

ႏွင္းမက်ရင္ေကာင္းမယ္

ကၽြန္ေတာ္စဥ္းစားမိေနတာ

ကၽြန္ေတာ္ၾကားမိတာ ေခါင္းေဆာင္က ေတာင္ႀကီးသခင္က်ားႀကီးနဲ႔ တိုက္ခိုက္ဖူးတယ္ဆို သူ႔ညီေလးကိုလည္း ဆုံးရႈံးလိုက္ရတယ္ဆို

သူ႔မ်က္ႏွာေပၚက ဒဏ္ရာက အဲဒီတုန္းက ရထားတာဆို

အမွန္ပဲလား

GS:

ေတာင္ႀကီးသခင္နဲ႔ ငါတို႔ၾကားမွာ မေကာင္းတဲ့သမိုင္းေၾကာင္းေတြရွိတယ္

သိလား

တိတ္တိတ္ေန

သူဒီမွာပဲ

ဟိုေကာင္ႀကီးပဲ

ဒါေတြက ဘာေတြလဲ

ဘယ္လိုလုပ္

ဟာကြာ ဒီေကာင္က ပါးနပ္လိုက္တာ

သူ ဒီေကာင္ေတြကို ေမာင္းခ်လာတယ္

ေကာင္စုတ္

ဟို က်ားစုတ္ဘယ္မွာလဲ

ေအးလိုက္တာ

ငါတို႔ ဝံပုေလြသားေရ ခြဲရမလား အရမ္းေတာ့ေအးတယ္

ဘာေတြ ဒီေလာက္ေနတာလား

သူ႔ဂူက ဒီနားမွာပဲျဖစ္ရမယ္ သူ ဒီနားေလး နီးနီးေလးမွာပဲ

သူက ေတာင္ႀကီးသခင္ေလ

သူ တစ္ေတာင္လုံး အုပ္စိုးေနတာပဲ သူ႔ကို ဘယ္လိုလုပ္လြယ္လြယ္ကူကူရွာလို႔ရမွာလဲ

ဒီလိုဆိုေပမယ့္လည္း သူ႔ဆီမွာ ဂူေတာ့ရွိမွာပဲ

သူ တျခားတိရိစၧာန္ေတြရဲ့ ေနရာကိုေတာ့ သြားမွာမဟုတ္ဘူး၊

သူတို႔က လူေတြနဲ႔မတူဘူးေလ

ဒါကေတာ့ မွန္ပါတယ္

မန္ဒုတ္ဆီကို ငါတို႔သြားသင့္တဲ့အခ်ိန္ပဲ

ဘာေျပာလိုက္တယ္၊ ဘာေျပာလိုက္တယ္

ဒီမွာ

မမိုက္စမ္းပါနဲ႔

သူ မလုပ္ခ်င္ဘူးလို႔ ေျပာထားတယ္ေလ

သူ႔ကို မေႏွာင့္ယွက္ပါနဲ႔

ငါတို႔မွာ တျခားေရြးခ်ယ္စရာမရွိဘူးေလ

ဒါေပမယ့္လည္း ဒီလိုမလုပ္စမ္းပါနဲ႔ ေဟ့ေကာင္ရာ

သူ႔မိန္းမ ေသသြားၿပီးကတည္းက စြန႔္လႊတ္ထားတာေလ

သူ ဖမ္းခ်င္လာေအာင္ တြန္းအားေပးဖို႔ပဲလိုတယ္

ဒါေပမယ့္လည္း

သူ အားလုံးကိုေမ့ထားၿပီး ေအးေဆးျဖစ္ေနပါၿပီ

အဲဒါကို ငါကေရာ မသိဘူးထင္ေနလား

ငါတို႔ ႏွစ္ေယာက္လုံး ဒီေကာင္ႀကီးအသည္းကိုထုတ္ၿပီး တစ္စဆီဝါးစားပစ္ခ်င္ေနတာ

အဲဒါကို မလုပ္နိုင္မခ်င္း ငါတို႔ေမ့နိုင္မွာမဟုတ္ဘူး

မဂၤလာပါ အစ္ကိုႀကီး မဂၤလာပါ အစ္ကိုႀကီး

မေတြ႕တာၾကာၿပီေနာ္

အခု ေျမေခြးေတြက ေတာ္ေတာ္တန္လား

ဘာလို႔ မတန္ရမွာလဲ

အေမြးပါတဲ့အေကာင္ေတြအကုန္လုံး တန္တာႀကီးပဲ

ဒါေပမယ့္ က်ားကေတာ့ ဒီထက္ ဆယ္ဆေလာက္ပိုတန္တယ္

ဒါဆိုရင္ ေတာင္ႀကီးသခင္ဆို ဘယ္ေလာက္တန္တယ္

သူ႔အတြက္ ဆုေငြက ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္

ၿမိဳ႕ထဲမွာ အိမ္တစ္လုံးေကာင္းေကာင္း၀ယ္လို႔ရတယ္ ၿပီးေတာ့ သုံးစရာလည္း အမ်ားႀကီးက်န္ဦးမယ္

ဒီလိုကိုး ဒီေလာက္တန္တာကိုး

သူက ဂ်ိဳဆြန္းက်ားေတြရဲ့ ဘုရင္ပဲေလ

ဘာလဲ

မင္း ဖမ္းၿပီးေတာ့ ခ်မ္းသာခ်င္လို႔လား

မဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ

ဘာလဲ..ဘာလဲ... ဒီေကာင္ေလး

ဟာ ဒီေကာင္ အတည္ႀကီးပဲ

ဒီမွာ ကေလး

ဒါကို စဥ္းေတာင္မစဥ္းစားနဲ႔

မင္း ေသနတ္ေတာင္ဘယ္လိုပစ္ရမွန္း သိလို႔လား

ဒါေပါ့ သိတာေပါ့

ကၽြန္ေတာ္က အေဖ့သားပဲဟာကို ေသြးထဲမွာကိုဗီဇပါလာၿပီးသား

ဘာလို႔ မသိရမွာလဲ

ဒီဂ်ီရီဆန္ေတာင္မွာတင္မဟုတ္ဘူးေလ

ဒီ တစ္ဖက္လပ္က်ားႀကီးက ဂ်ိဳဆြန္းမွာတစ္ေကာင္ပဲက်န္ေတာ့တဲ့က်ားႀကီးေလ

သူ႔အတြက္ ဆုေငြက အမ်ားႀကီးပဲ

အစ္ကိုႀကီး

ငါတို႔နဲ႔ အတူတူလိုက္ခဲ့ပါ

ထားလိုက္ပါ

ဟုတ္

လက္ေလ်ာ့လိုက္ၾကေတာ့

ခု ေဆာင္းရာသီေရာက္လာၿပီ

က်ားလိုက္ဖို႔မသင့္ေတာ္ေတာ့ဘူး

ဒါေၾကာင့္ ငါတို႔ ဒီမွာရွိေနတာေပါ့

အရမ္းေနာက္က်ေနၿပီ

အခု ဘယ္ေန႔မဆို ႏွင္းက်နိုင္တယ္

ရပ္ထားလိုက္ပါေတာ့

မင္းတို႔ ဒီဂ်ပန္ေတြအတြက္ လိုအပ္တာထက္ေတာင္ သတ္ေပးၿပီးၿပီပဲ

လုပ္စမ္းပါ ငါတို႔ ဘာလို႔ ဒီလိုလုပ္ရတာလဲလို႔မင္းထင္လို႔လဲ

ဂ်ိဳဆြန္းမွာ အေၾကာင္းမရွိဘဲ လက္နက္ကိုင္လို႔မရဘူးေလ

မုဆိုးက သားေကာင္မလိုက္လို႔ ဘာလုပ္စားရမွာလဲ

ငါတို႔ အငတ္ခံၿပီး အေသခံရေတာ့မွာလား

မင္း အမဲမလိုက္ခ်င္ဘူးဆိုရင္လည္း ငါတို႔ကို လမ္းျပလိုက္ေလ

မင္း သူ႔ဂူကို သိေနတာပဲ

စိတ္မ၀င္စားဘူး

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူေသရမွာပဲ

ငါတို႔ မသတ္လည္း သူမ်ား လာသတ္သြားမွာပဲ

သူ ငါတို႔လက္ထဲမွာပဲ ေသသင့္ပါတယ္

အစ္ကိုႀကီး

မင္း လက္စားမေခ်ခ်င္ဘူးလား

မင္း ဘာေျပာလိုက္တာလဲ

မင္းတို႔ေကာင္ေတြလုပ္စရာေလးေတြ ရွိေသးတယ္မလား

အစ္ကိုႀကီး

သူ ဒီလိုဆိုလိုတာမဟုတ္ပါဘူး ဟုတ္တယ္ ငါ ဒီလိုဆိုလိုတာပဲ

သူ႔မိန္းမက ဒီေကာင္ႀကီးေၾကာင့္ ေသရတာပဲေလ၊

သူသာ ေမာင္းခလုတ္ဆြဲခဲ့မယ္ဆိုရင္

ဂူေဂ်ာင္ ေတာ္ေတာ့

ငါ ေျပာတာ မဟုတ္လို႔လား

ဘာအမွားပါလို႔လဲ

ဒါက အစ္ကိုႀကီးအျပစ္မဟုတ္ပါဘူး သူ႔ေၾကာင့္ပါ

မင္းပါးစပ္ပိတ္ထား

အစ္ကိုႀကီး

မေျပာနဲ႔ေတာ့လို႔ ငါေျပာေနတယ္ေလ

ဟုတ္ကဲ့ အစ္ကိုႀကီး ကၽြန္ေတာ္တို႔မေျပာေတာ့ပါဘူး၊

ေတာ္ေတာ့ ဆြန္းရီေလးၾကားသြားရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပန္လိုက္ပါဦးမယ္

အစ္ကိုႀကီး

ျပန္စဥ္းစားၾကည့္ပါဦး

ပစၥည္းသိမ္းေတာ့

ျပန္ၾကမယ္ ဟုတ္ကဲ့

သြားစို႔

အားလုံး ျပန္ၾကေတာ့မလို႔လား

ေအး သြားစို႔

ေအးတယ္ အထဲပင္ေတာ့ မင္း အေဖကို သိပ္မေသာက္ေစနဲ႔

လာ သြားၾကမယ္

ထြန္းရီ မင္းအသက္ဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလဲ

ကၽြန္ေတာ္ ၁၆ ႏွစ္ရွိၿပီ

ဘာလို႔လဲ

ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး

မင္း အေဖကို ဂ႐ုစိုက္လိုက္ပါ

ခဏေလး

မုဆိုးေတြ သူ႔ကို မၽွားေခၚတာ ေနရာမွားသြားတယ္

သူ ၿမိဳ႕ထဲဖက္ကို ဆင္းသြားတယ္

ဟိုအေကာင္ပဲ

မ်က္စိတစ္ဖက္လပ္က်ားပဲ

သြား သူ႔ကို သြားပစ္ေခ်

သူ စိတ္႐ူးေပါက္ေနၿပီ

သြားေတာ့

ျမန္ျမန္လုပ္

မိန္းမ

မဟုတ္ဘူး

မိန္းမ

ငါ့ကို လာၾကည့္မေနနဲ႔

မင္း ေျပာစရာရွိတယ္မလား ေျပာေလ

ေတာင္ႀကီးသခင္ အေၾကာင္းပါ

ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာက

အေဖ သူတို႔အကူအညီေတာင္းတာကို လ်စ္လ်ဴရႈလိုက္ေတာ့မွာလား

သူတို႔အေဖကို ပိုက္ဆံမ်ားမ်ားခြဲေပးမွာပဲ

ငါတို႔ ငတ္ေနလို႔လား

ဒါက အစားအေသာက္အတြက္ေျပာေနတာမဟုတ္ပါဘူး

ေပါက္ကရေတြေလ်ာက္စဥ္းစားမေနနဲ႔ေတာ့

အေဖ မလိုက္ခ်င္ဘူးဆိုလည္း....

အေဖ အဆင္မေျပဘူးဆိုရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္လိုက္သြားရင္ေရာ

ဒီလို အဓိပၸါယ္မရွိတာေတြ ေျပာမေနနဲ႔

ဒီလိုေနရာမ်ိဳးက မင္းအတြက္မဟုတ္ဘူး

မင္း အေျပာအဆိုေတြ ျပင္ဦး

အေဖက ကၽြန္ေတာ္ေျပာတာဆို အေကာင္းမထင္ဘူး

ဘာေျပာတယ္

ဘာလို႔မျဖစ္နိုင္ရမွာလဲ

ကၽြန္ေတာ္ကမုဆိုးတစ္ေယာက္ရဲသားပဲ ဘာလို႔အမဲမလိုက္နိုင္ရမွာလဲ

ဘာလို႔လဲ မုဆိုးေတြက ဂ်ပန္အတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးလို႔လား ။

ဂ်ပန္ေတြက ဒီနိုင္ငံကို အုပ္စိုးထားတာပဲ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူတို႔အတြက္ လုပ္မေပးရင္ ဘယ္လိုလုပ္ ရွင္သန္ေနထိုင္နိုင္မွာလဲ

အဲဒီလိုမဟုတ္ဘူး၊

ကၽြန္ေတာ္ ေျပာလို႔မၿပီးေသးဘူး

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္အခ်ိန္ထိ ဒီလိုေနေနဦးမွာလဲ

အေဖက အေဖ့စိတ္ႀကိဳက္ေနေနတာပဲ ေဆးျမစ္တူးရင္ ေပ်ာ္ေနတာပဲ

ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့

ကၽြန္ေတာ္က ဘာလို႔ဒီလိုေနမွာလဲ

ကၽြန္ေတာ္လည္း ၿမိဳ႕ထဲမွာ တျခားသူေတြလို ေနခ်င္တာေပါ့ လူတစ္ေယာက္လိုရွင္သန္ခ်င္တယ္

ကၽြန္ေတာ္လည္း ၿမိဳ႕ထဲမွာ တျခားသူေတြလို႔ ေနခ်င္တာေပါ့ လူတစ္ေယာက္လိုရွင္သန္ခ်င္တယ္

ကၽြန္ေတာ္လည္း ၿမိဳ႕ထဲမွာ တျခားသူေတြလို႔ ေနခ်င္တာေပါ့ လူတစ္ေယာက္လိုရွင္သန္ခ်င္တယ္

ကၽြန္ေတာ္လည္း ၿမိဳ႕ထဲမွာ တျခားသူေတြလို ေနခ်င္တာေပါ့ လူတစ္ေယာက္လိုရွင္သန္ခ်င္တယ္

အေဖ့လိုမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး

မေကာင္းတဲ့သား

ကၽြန္ေတာ္ သိတယ္

ကၽြန္ေတာ္နားလည္တယ္

အေမ့ကိစၥျဖစ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း

အေဖ ဒီလိုစိတ္သက္သာရာရေအာင္ေနေနတာ

ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္နားလည္တယ္

ဘယ္လိုလုပ္ ခဲ့

မင္း ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး သိေနတာလဲ၊

ၿမိဳ႕ထဲက လူတိုင္းက ဒီကိစၥကိုသိေနတာပဲ

ကၽြန္ေတာ့္မွာလည္ နားေတြရွိတယ္

ဒါေပမယ့္ ထပ္နားလည္ေပးမနိုင္ေတာ့ဘူး

ကၽြန္ေတာ္ ဒီလိုဆက္ၿပီး အသက္မရွင္နိုင္ဘူး၊

...

...

...

ဟာ

ဟာ

ဆြန္းရီ ေျပာတာလည္း မွန္တာပဲ

သနားစရာကေလးေလး

ဒီမွာ

ခင္ဗ်ားအတြက္ သူမရွိရင္ ခက္ခဲမယ္ဆိုတာ သိပါတယ္

ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ား သူ႔ကိုတစ္သက္လုံးအနားေခၚထားလို႔မရဘူးေလ

ငါ ကာလာဟာလေတြ႕ၾကားတယ္

သူတို႔အခ်င္းခ်င္းႀကိဳက္ေနၾကတယ္တဲ့

သူတို႔ကို လက္ထပ္ေပးလိုက္ပါလား

ငါမင္းကို ပိုက္ဆံေခ်းေပးပါ့မယ္

ဂ်ီဂု မိန္းမက သူ႔သမီးေလးကို လက္ထပ္ေပးဖို႔ လိုက္စပ္ေနတယ္

သူတို႔ ေျပာၿပီးဆိုၿပီးၾကၿပီးလားေတာင္ မသိဘူး၊

ဒီမွာ ေဟ့ေကာင္

သူ႔ကို အရင္သြားေတြ႕လိုက္ပါ

ဂ်ီဂု မိန္းမက ငါးႀကိဳက္တယ္

ငါ ေျပာသလိုသာလုပ္စမ္းပါ

ဒါဆို အားလုံးစီစဥ္ၿပီးၿပီလား

သူတို႔က ဆန္းေလးကိုလိုခ်င္တယ္ေလ ကၽြန္မ တို႔ကဘာမ်ားတတ္နိုင္ဦးမွာလဲ

ဘာမွ ျပန္စဥ္းစားေနစရာမလိုဘူး

ကၽြန္မ ဆန္းေလးအေဖနဲ႔ မေန႔တုန္းက စကားေျပာၿပီးသြားၿပီ

အေဖလည္း ဒါကို သေဘာတူပါတယ္

ဒီလိုလား

ဒါ ေရြးခ်ယ္သင့္တဲ့ကိစၥပဲေလ

ဆြန္းရီက မုဆိုးပဲျဖစ္လာမွာပဲေလ

ဆန္ဆိုင္ပိုင္ရွင္ ဇနီးက မုဆိုးဇနီးထက္ ပိုၿပီးေတာ့ေကာင္းတယ္ေလ ဟုတ္တယ္မလား

မင္းတို႔လည္း ႐ုန္းကန္ေနရတာ

ငါ သိပါတယ္

ဆန္းေလးက ကၽြန္မရဲ့အငယ္ဆုံးသမီးေလ

ကၽြန္မ သူ႔ဘ၀ အဆင္ေျပေျပပဲျဖစ္ေစခ်င္တယ္

ဒါေပါ့

ငါ နားလည္ပါတယ္

ငါေတာ့ မယုံၾကည္နိုင္ေတာ့ဘူးကြာ

သူ ႐ူးေနၿပီလား

ျမန္ျမန္လာစမ္းပါ

ဒီမွာ

ဒီမွာ

မင္း သူ႔ကိုမျဖစ္နိုင္ဘူးလို႔ ေျပာလိုက္ပါ

မန္ဒုတ္သာ သိလို႔ကေတာ့ သူ႔ေသလိမ့္မယ္

သူ႔ကို အိမ္ျပန္ပို႔ေပးလိုက္ပါ

ဟုတ္ၿပီလား

မုဆိုးရဲသားက အမဲလိုက္တာ ဘာမ်ားထူးဆန္းလို႔လဲ

ဘာ

ငါဆိုရင္လည္း ၁၀ႏွစ္သားကတည္းက အမဲလိုက္လာတာပဲ

ဂူေက်ာင္.

လုပ္ၾကရေအာ ေကာင္းတာေလးပဲ လုပ္ၾကရေအာင္

ဆြန္းရီေၾကာင့္သာ မဟုတ္ရင္ မန္ဒုတ္လည္းေသတာၾကာလွၿပီ

ဆြန္းရီမရွိေတာ့ရင္ သူဘယ္လိုလုပ္မလဲ

မင္းသိလား

လူတိုင္း အမဲလိုက္ရင္းနဲ႔ ေသေနတာမွမဟုတ္တာ အမဲလိုက္တာ ဘာမွားလို႔လဲ

မွန္တာပဲလုပ္စမ္းပါ

ဒီမွာရွိတဲ့ မုဆိုးေတြကို တပ္ကပိုင္တယ္ေနာ္

မင္းလာခ်င္လာ ထြက္သြားခ်င္တိုင္း ထြက္သြားလို႔ရတယ္ေနရာမဟုတ္ဘူးေနာ္

ဒါေပါ့ သိပါတယ္ ဗိုလ္ႀကီး

ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ပုံမွန္လစာလည္းရမယ္

ဖမ္းမိရင္ ဆုေငြလည္းရဦးမွာပဲ

မင္း ေသနတ္ဘယ္လိုသုံးရလဲဆိုတာသိလား

သိတာေပါ့ ဗိုလ္ႀကီး

ကၽြန္ေတာ္က အေဖ့သားပဲ ဟာကို

ကၽြန္ေတာ့္အေဖက ဂ်ိဳဆြန္းမွာ အေတာ္ဆုံးမုဆိုးပဲေလ

ဒါက စစ္သားေတြသုံးတဲ့ ရိုင္ဖယ္ေသနတ္

လက္ေဆာင္ေပးလိုက္မယ္

ကၽြန္ေတာ့္ကို စိတ္မပ်က္ေစရပါဘူး ဗိုလ္ႀကီး

သြားေတာ့

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ႀကီး

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဗိုလ္ႀကီး

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

သူေျပာေတာ့ သူ က်ားဂူကိုသိတယ္တဲ့

သူ ဘယ္လိုလုပ္သိနိုင္မွာလဲ

ေတာင္နားမွာရွိတယ္ဆို႐ုံေလာက္ပဲ သိနိုင္တာပါ

ဒါက ဘာမွအေရးမႀကီးပါဘူး ၊

ငါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို လမ္းေၾကာင္းျပရင္း အနားမွာေနေပးမယ္ မင္းတို႔ သြားႏွင့္ၾက

ဒီလိုပဲလုပ္တာေပါ့

ဒါက ရိုင္ဖယ္ေသနတ္

- သေဘာက်လား - ဒါေပါ့

ဒါက ေသနတ္ေကာင္းတစ္လက္ပဲ

သြားစို႔

ဂူေရွာင္၊

မင္း ဘယ္လိုလုပ္ ဒီလိုလုပ္ရက္နိုင္တာလဲ

ပြစိပြစိလာမေျပာနဲ႔ေတာ့

အရမ္းအႏၲရာယ္မ်ားတယ္ သူ ဘာမွသိတာမဟုတ္ဘူး

ငါ ဆြန္းရီနဲ႔ ဒီေလာက္ေျပာဆိုလာတာ ငါ ဘာမွမသိဘူးထင္ေနလား

ဘာအဓိပၸါယ္လဲ

ဒါေၾကာင့္ မန္ဒုတ္ကို အမဲလိုက္ဖို႔ ေခၚနိုင္မယ္ေလ

ဆြန္းရီ ငါတို႔နဲ႔အတူတူရွိေနရင္ သူလည္းလိုက္လာမွာပဲ

ဆြန္းရီ တစ္ခုခု မေကာင္းတာျဖစ္သြားရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ

ဟာ... ဒီေကာင္

မင္း သူ႔ကိုဒီေလာက္စိတ္ပူေနရင္လည္း သူ႔နားမွာပဲ သြားကပ္ေနေတာ့ကြာ

သူ စိတ္လြတ္ကိုယ္လြတ္ျဖစ္ေနၿပီ

႐ူးေနၿပီပဲ

- ဆြန္းရီ ဒီကိုလာခဲ့ဦး ဟုတ္ကဲ့

ငါတို႔ေနာက္ကို မလိုက္ခဲ့နဲ႔ မင္းဒီတပ္ဖြဲ႕နဲ႔ပဲအတူတူေနေနာ္

ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ သူတို႔နဲ႔ အမဲလိုက္လို႔မျဖစ္ဘူးေလ

မင္း အမဲလိုက္ရမွာမဟုတ္ဘူး

သူက က်ားတစ္ေကာင္ပဲ မဟုတ္ဘူးေနာ္

သူက ေတာင္ႀကီးသခင္ပဲ

' မင္း ဒဏ္ရာရရင္ မင္းအေဖ ငါ့ကိုသတ္လိမ့္မယ္

ငါ ေျပာသလိုသာလုပ္ပါ

ဟုတ္ကဲ့

မင္း ေသနတ္ေကာင္းေကာင္းမသုံးတတ္ေသးဘူး၊

အေနာက္မွာပဲေန

ေရွ႕မတက္နဲ႔

ၾကားလား

ဟုတ္

နားလည္လား

ဟုတ္ကဲ့

သြားေတာ့

ဆြန္းရီ

အေဖ ေခၚတာမၾကားဘူးလား

သူ ဘယ္သြားလိုက္တာပါလိမ့္

ဆြန္းရီ

သူ ဘယ္သြားလိုက္တာလဲ

ဆြန္းရီ

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ေတာင္ႀကီးသခင္ကို ဖမ္းမိေတာ့မွာပဲ

' ဘာျဖစ္လို႔အေဖ မဖမ္းတာလဲ အေဖ

အေဖ သူတို႔နဲ႔မလိုက္ခ်င္ဘူးဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္...

ကၽြန္ေတာ္လည္း မုဆိုးရဲသားပဲ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္နိုင္ရမွာလဲ

ဆြန္းရီ

ဆြန္းရီ

ဆြန္းရီ

ဆြန္းရီ

ငါက အေဖ့သားပဲ

ငါ့အေဖက ဂ်ိဳဆြန္းမွာ အေတာ္ဆုံးမုဆိုးတစ္ေယာက္ပဲ၊

ဆန္းေလး ေစာင့္ေနေနာ္ မၾကာခင္ ငါ နင့္ဆီလာခဲ့မယ္

ဆြန္းရီ

သူ ထြက္လာမယ္ မထင္ဘူး

ေစာင့္မွာသာေစာင့္ေနစမ္းပါ၊

သူ ဒီကေနျဖတ္သြားရမွာပဲ သူ ေပၚလာလိမ့္မယ္

သူတို႔ ဒီကိုလာလိုက္မွာပဲ ဟုတ္တယ္မလား

ဒါေပါ့ လိုက္လာမွာေပါ့

ေသစမ္း ဒီေကာင္ႀကီးရိပ္မိသြားၿပီ

သူ ဘယ္မွာလဲ

ေတာ္ေတာ္ေကာက္က်စ္တဲ့ေကာင္

ဒီကေန အေဝးကိုေရာက္ေလာက္ၿပီ

ငါတို႔ ျပန္ၾကစို႔

ေကာင္စုတ္

ဦးေလးႀကီး

ဦးေလးႀကီး

ဆြန္းရီ

ကၽြန္ေတာ့္ ရင္ဘတ္ကို အကုတ္ခံလိုက္ရတယ္

ကၽြန္ေတာ္တို႔အေဖ

အေဖ့ကို ေခၚေပးလို႔ရမလား

ဦးေလးႀကီး

ဆြန္းရီ

ဦးေလးႀကီး

ဦးေလး သြားလိုက္ဦးမယ္ ျပန္လာခဲ့မယ္ေနာ္

ဒီမွာပဲ ေနေနာ္ ဟုတ္ၿပီလား

အဆင္ေျပပါတယ္

ဘာမွစိတ္မပူနဲ႔

ေက်းဇူးျပဳၿပီးေတာ့မသြားပါနဲ႔

ဦးေလး ခ်က္ခ်င္းျပန္လာခဲ့ပါမယ္

မသြားပါနဲ႔

ဦးေလး ကတိေပးပါတယ္ ခ်က္ခ်င္းျပန္လာခဲ့မယ္

ဦးေလးႀကီး

ဦးေလးႀကီး

ဟာကြာ

ဒီေကာင္ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ပါးနပ္တဲ့ေကာင္ႀကီး

သူ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္က်ထားတဲ့ေသြးေတြပဲ

ဟုတ္တယ္

သူ ဒီတစ္ခါ ဒဏ္ရာေတာ္ေတာ္ျပင္းျပင္းထန္ထန္ရသြားၿပီ

ဒီေကာင္ႀကီး သိပ္ေဝးေဝးေျပးနိုင္မွာမဟုတ္ဘူး

ဟုတ္တယ္

မင္းအတြက္ အခ်ိန္သိပ္မက်န္ေတာ့ပါဘူး

ေစာင့္ေနပါ

ငါ မင္းကို ေသေအာင္ပစ္သတ္ပစ္မယ္

အိုး မဟုတ္ေသးဘူး

ဆြန္းရီ ဘယ္မွာလဲ

ဆြန္းရီကိုေတြ႕လား

ဘယ္သူ ဆြန္းရီကိုေတြ႕မိေသးလဲ

ငါ သူ႔ကိုမေတြ႕ဘူး

မင္း သူ႔ကိုေတြ႕မိလား

အိုး မျဖစ္ေသးဘူး

ငါတို႔ ဘာလုပ္ၾကမလဲ

ခဏေလး

ဆြန္းရီ

ငါလူးမ ေခြးေကာင္စုတ္ေတြ

ဆြန္းရီ

မင္း ဘယ္မွာလဲ

ဆြန္းရီ

မင္း ဘယ္မွာလဲ

ဘယ္သြားလိုက္တာလဲ

ဆြန္းရီ

ဒါ ဆြန္းရီေသနတ္ပဲ

ဘာလို႔ ဒီမွာရွိေနတာလဲ

သနားစရာေကာင္းလိုက္တဲ့ကေလးေလး

အိုး

အေဖ

ဆြန္းရီ

အိုး မျဖစ္ေသးဘူး ဆြန္းရီ ဘယ္မွာလဲ

ဘာမွမထူးေတာ့ပါဘူး

ဝံပုေလြဆြဲသြားၿပီ ထင္တယ္ သူမရွိေတာ့ဘူး၊

အိုး သနားစရာေကာင္းလိုက္တဲ့ မန္ဒုတ္

သနားစရာ ဆြန္းရီေလး

ေအာက္ျပန္ဆင္းၾကစို႔

ငါတို႔ ေနာက္ထပ္ ႏွင္းထဲၾကာၾကာေနရင္ ငါတို႔အားလုံးေသကုန္လိမ့္မယ္

ေကာင္စုတ္

ငါ မင္းကို မေျပာခဲ့ဘူးလား

ငါ ဆြန္းရီကို ျပန္ပို႔ေပးဖို႔ ေျပာခဲ့တယ္ေလ

မင္းက ဘာလုပ္ခ်င္ေသးတာတုန္း

သူ ကိုယ္တိုင္လိုက္လာခ်င္တာေလ

ငါ တစ္ခါမွ သူ႔ကို ဖိအားမေပးခဲ့ဘူး

ေခြးမသား

မင္း ဘာလို႔ ဒီလိုေျပာထြက္တာလဲ

ေကာင္စုတ္

ငါလည္း ဒီလိုမေမၽွာ္လင့္ထားဘူး

ပါးစပ္ပိတ္စမ္း ေကာင္စုတ္

ငါ့ကိုလႊတ္စမ္း

လြတ္

အစ္ကိုႀကီး

သူ ဘယ္မွာလဲ

ဆြန္းရီ ဘယ္မွာလဲ

ငါ့သား ဘယ္မွာလဲ

ငါတို႔ စစ္သားေတြလိုတယ္ဟုတ္လား၊

သူ ဒဏ္ရာျပင္းျပင္းရထားတယ္

ဒါ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ အခြင့္အေရးပဲ သူ႔ကိုလက္စတုံးပစ္ရမယ္

ဒါေပမယ့္

ကၽြန္ေတာ္တို႔ မလုပ္နိုင္ဘူး ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီမွာရွိတဲ့လူအင္အားနဲ႔မရဘူး

ဒါက စစ္ပြဲမဟုတ္ဘဲနဲ႔ ဘာလို႔စစ္သားလိုမွာလဲ

ပုံမွန္တပ္ဖြဲ႕က ဘာမွလုပ္နိုင္မွာမဟုတ္ဘူး၊

ဒါဆိုရင္ဘာလဲ

မင္းက မိုင္းတပ္ဖြဲ႕လိုခ်င္တာလား

ဟုတ္တယ္

ခင္ဗ်ား ႐ူးေနၿပီလား

ဒီတိုင္း ရိုးရိုးသားသားစစ္သားတင္မဟုတ္ဘူး

ေတာင္အေၾကာင္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္တဲ့သူျဖစ္ရမယ္

အခု ေဆာင္းတြင္းျဖစ္ေနၿပီ ။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ သူ႔ကို ႏွင္းအရမ္းမက်ခင္ ဖမ္းမိနိုင္ေအာင္ တစ္ခုခုလုပ္သင့္တယ္မဟုတ္လား

အမွန္ပဲ

တပ္ဖြဲ႕ေတြကို ဒီဂ်ီရီဆန္ေတာင္မွာ ပုန္းေနတဲ့ေကာင္ႀကီး ထြက္လာေအာင္လႊတ္ရမယ္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္

အမွန္ပါပဲ

...

ဒီက်ားက မုဆိုးေတြနဲ႔ ၿပိဳင္ဖက္မဟုတ္ပါဘူး

သူက က်ားအားလုံးရဲဘုရင္ပါ၊ ငါတို႔ သူ႔ကိုနည္းနည္းပါးပါး ေလးစားရမွာေပါ့

ေကာင္းၿပီေလ

ငါ မင္းကို မင္းလိုခ်င္တဲ့တပ္ဖြဲ႕ေပးမယ္

သားေလး

ဆြန္းရီ

က်ားစုတ္

ငါတို႔မိၿပီ

ဟာ က်ားေပါက္ေလးေတြၾကည့္ပါဦး

ဒါေပမယ့္လည္း က်ားပဲေလ

ေဒါသေလ်ာ့ပါကြ

က်ားေပါက္ေလးေတြ မင္းအေမေနာက္ လိုက္သြားခ်ည္ေတာ့

မင္း ဘာလုပ္ေနတာလဲ

ေတာ္ေလာက္ၿပီ

အသက္ရွင္ဖို႔ ငါတို႔ ေရြးခ်ယ္စရာမရွိဘူးေလ

ငါတို႔ က်ားမမိေတာင္ ဘယ္ႏွႏွစ္ေတာင္ရွိေနၿပီေလ

ငါ တို႔လက္ဗလာနဲ႔ျပန္သြားရင္ ငါတို႔ ငတ္ေသရင္ေသ ဒါမွမဟုတ္လည္း ေအးခဲလို႔ေသေတာ့မယ္

သိပါတယ္ ။

ငါ နားလည္တယ္ ဒါေပမယ့္ ဒီမွာပဲရပ္လိုက္ၾကစို႔

အိုး

ဒါကဘာႀကီးလဲ

က်ားႀကီးလား

ယုံေတာင္မယုံနိုင္ဘူး

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေတာင္ေစာင့္နတ္မင္းႀကီးေရ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို က်ားတစ္ေကာင္ ခ်ီးျမႇင့္ေျမႇာက္စားလို႔ေက်းဇူးပါ

ရြာဖက္ပါလား

ရြာကျဖင့္ ေတာင္ႏွစ္ေတာင္ေလာက္ေဝးတာကိုး ဘာလို႔ဒီအထိေရာက္လာတာလဲ

အိုး

ကေလးေတြနဲ႔ က်ားမႀကီးလား

ငါတို႔ျဖင့္ ငတ္လို႔ေသေတာ့မယ္ ဘယ္သူက ကေလးနဲ႔က်ားမေတြဘာေတြဂ႐ုစိုက္ေနရဦးမွာလဲ

ငါတို႔မိသားစုေတြ ငတ္ေသေစခ်င္လို႔လား

ငါ ေျပာခ်င္တာဒီလိုမဟုတ္ပါဘူး

မဟုတ္လည္း သူတို႔ ဝံပုေလြစာျဖစ္ၿပီး ေသရမွာပဲကြာ၊

အဲဒီအစား ငါတို႔ပဲ ယူသြားၾကတာေပါ့

ဒီကိုလာ

ဘာလို႔လဲ

ငါ မင္းကို ေတာ္ေတာ့လို႔ေျပာေနတယ္ေလ

သူတို႔ ေသေသရွင္ရွင္ ဒါ ဒီေတာင္နဲ႔ပဲ ဆိုင္တယ္

မဟုတ္ဘူး ဆြန္းရီ

ဘယ္လိုလုပ္ ဒီလိုျဖစ္ရတာလဲ

ဆြန္းရီ

သားေလး

မင္းအေဖ ဒီမွာေလ

မင္း ဘာလို႔ ဒီမွာ ဒီလိုေနေနရတာလဲ

လာ အိမ္ထဲဝင္ၾကစို႔

အထဲဝင္ၾကမယ္

ဆြန္းရီ အိမ္ထဲဝင္ၾကစို႔

အိမ္ျပန္ၾကစို႔

သနားစရာ ငါ့သားေလး

အားလုံးျပင္ဆင္ၿပီးပါၿပီ

ဘာေတြျဖစ္ေနတာတုန္း

မုဆိုးေတြမွန္းထားတဲ့အတိုင္းဆိုရင္

ဒီေကာင္ႀကီး ဒီအနားပတ္ဝန္းက်င္မွာပဲ ရွိရမယ္ ၊

ဒါက ပုံမွန္အမဲလိုက္ေနက် နည္းလမ္းမဟုတ္ဘူး

ဒါေပမယ့္ တ႐ုတ္နိုင္ငံေတာင္ပိုင္းမွာဆိုရင္ စစ္သားေတြ ဒီလိုနည္းနဲ႔ အမဲလိုက္ၾကတယ္

အရင္ဦးဆုံး ပုန္းေအာင္းေနနိုင္တဲ့ေနရာေတြကို ဖယ္ရွားပစ္ရမယ္ ၿပီးက်မွ သားေကာင္ကို ရေအာင္ခ်ဥ္းကပ္ရမယ္

အပစ္ရပ္လိုက္ေတာ့

ငါ သိသားပဲ ဒီေကာင္ႀကီးလာေနၿပီ

ဒီမွာ

မင္းတို႔ က်ားစားမျဖစ္ခ်င္ရင္ ငါ့ေနာက္လိုက္ခဲ့ၾက

ဒီဖက္

ဒီဖက္ သြားလိုက္တယ္

အပစ္ရပ္လိုက္ေတာ့

ေနာက္လွည့္မေျပးနဲ႔

ပစ္

ရပ္လိုက္ေတာ့

အားလုံးပိုင္းပစ္

ငါသိသားပဲ

သူတို႔ေသြးေတြ ေကာင္းေကာင္းေသာက္ထားဦးေပါ့ကြာ

ဒါ မင္းငါ့ဆီကရလိုက္တဲ့ေနာက္ဆုံးညစာပဲ

ဒါေၾကာင့္ မင္းစစ္သားေတြကို ေခၚလာတာလား၊

ငါပဲ က်ားကိုလက္စသတ္မယ္ ဘယ္သူမွမပစ္ရဘူး

ထိသြားၿပီ

ထိသြားၿပီ

ဟိုမွာ သြားၾကစို႔

သတိထားပါ

မဟုတ္ဘူး

မင္းတို႔ကိုေျပာထားၿပီးသားေလ ငါ ပစ္မွာပါဆို

ငါ သူ႔ကိုလက္စသတ္မယ္

ဂူေရွာင္

ဂူေရွာင္

ဂူေရာင္

ဂူေရွာင္ မဟုတ္ဘူး

ဂူေက်ာင္ မင္းအဆင္ေျပရဲ့လား

မင္း အဆင္ေျပရဲ့လား ေဟ့ေကာင္

စိတ္ေအးေအးထားပါ

မုဆိုးက အမဲလိုက္ရင္း ေသတာ ဘာမွမထူးဆန္းပါဘူး၊

ငါ ဒါကိုမယုံနိုင္ဘူး

ေက်းဇူးျပဳၿပီးေတာ့

သြားပါေတာ့

ငါ့ကို ဒီမွာထားခဲ့ပါေတာ့

ဘယ္လိုလုပ္ ျဖစ္နိုင္မွာလဲ

ဂူေက်ာင္...၊

ဘာလို႔လဲ

ဂူေက်ာင္...

ဂူေဂ်ာင္ မဟုတ္ဘူး

ဒါ မျဖစ္နိုင္ဘူး

ဂူေရွာင္ မဟုတ္ဘူး

ေဆးတပ္ဖြဲ႕ ဒီဖက္မွာ

မင္း လမ္းေလ်ာက္နိုင္လား

ဒီမွာပဲ စခန္းခ်ဖို႔ ျပင္ဆင္ပါ ငါတို႔ သူ႔ကိုဆက္လိုက္မယ္

ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ငါတို႔ ဒီေကာင္ႀကီးကိုမမိမခ်င္း

မျပန္ဘူး နားလည္လား

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ခ်န္းမန္ဒုတ္ကိုမိုးလင္းတာနဲ႔ သြားေခၚလာပါ

ဒီေကာင္ႀကီးကိုရွင္းပစ္ဖို႔ ငါတို႔ သူ႔ကိုလိုအပ္တယ္

ဘာပဲျဖစ္ေနျဖစ္ေန သူ႔ကို ဒီကိုပါေအာင္ေခၚလာခဲ့

ၾကားလား

ဟုတ္

အခု ဘယ္လိုလုပ္ရမွာလဲ

မင္း အႀကီးအက်ယ္ ဒဏ္ရာရထားတာပဲ

မင္း မိသားစုကိုလည္း ဆုံးရႈံးလိုက္ရၿပီမလား

မင္း ငါ့ကို မုန္းလား

ေကာင္းၿပီေလ

ငါ နားလည္ပါတယ္

ဆြန္းရီ

အေဖ သြားေတာ့မယ္

အနည္းဆုံးေတာ့

ငါတို႔ သူ႔ကို ေခ်ာင္ပိတ္ဖမ္းရမယ္

တပ္စုေတြခြဲလိုက္

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ခက္ခဲတဲ့ တိုက္ပြဲလဲ

ေတာ္ဝင္ဂ်ပန္တပ္မေတာ္ကို မခန႔္ေလးစားလုပ္တာပဲ

သတိထား

အစ္ကိုႀကီး

မဟုတ္ဘူး

မဟုတ္ဘူး မန္းဒုတ္

ေနပါဦး

ရပ္လိုက္

သြားစို႔

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆက္သြားလို႔မရေတာ့ဘူး

လာစမ္းပါ ျမန္ျမန္လုပ္

ငါတို႔ နီးေနၿပီ

ငါတို႔ ေရာက္ေတာ့မယ္

မင္း ဒီကိုေရာက္လာၿပီလား

မင္း ေနာက္က်တယ္

ေနာက္ဆုံးေတာ့

ငါတို႔ စေတာ့မလား

အစ္ကိုႀကီး

မင္း ဘာလို႔ရပ္လိုက္တာလဲ

သြားၾကစို႔

အစ္ကိုႀကီး မလုပ္နဲ႔

အခု သြားၾကစို႔

အစ္ကိုႀကီး

ဘာ ေပ်ာက္သြားတယ္ဟုတ္လား၊

ဟုတ္ပါတယ္

ဘာေျခရာလက္ရာမွမက်န္ဘဲ ေပ်ာက္သြားတယ္

ဘယ္လိုလုပ္ျဖစ္နိုင္မွာလဲ

ဒီေကာင္ ေလထဲမွာေတာ့ ေပ်ာက္မသြားနိုင္ပါဘူး

ဒါက..ဒါက ရြာသားေတြေျပာၾကတာကေတာ့ ေတာင္ႀကီးသခင္က နတ္လို႔လဲေျပာၾကတယ္

ဒါေၾကာင့္

ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္နိုင္ပါတယ္

အဓိပၸါယ္မရွိတာ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ' ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘာဆက္လုပ္ရမလဲ

ဂ်ီရီဆန္ေတာင္ႀကီးသခင္

ငါတို႔ ဒီမွာ ေဆာင္းရာသီကို အန္မတုနိုင္ဘူး

ေနာက္ထပ္ ေႏြဦးေရာက္တာနဲ႔

ငါတို႔ ျပန္လာမယ္

တပ္ဆုတ္မယ္

ဟုတ္ကဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္

တပ္ဆုတ္ၾကစို႔

ဟုတ္ကဲ့

ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ

Translated by Little Twinlay