Original subtitles

[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,sans-serif,71,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2.37,1.97,2,20,20,20,0

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:02.24,Default,,0,0,0,,Se upp. Jag vill inte få en sticka. Dialogue: 0,0:00:02.40,0:00:04.68,Default,,0,0,0,,-Så ja. Jag har den.\N-Har du den? Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:07.40,Default,,0,0,0,,-Så stark!\N-Det är inte rätt. Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:10.92,Default,,0,0,0,,-Nej. Prova det här hållet.\N-Ja, okej. Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:13.24,Default,,0,0,0,,-Så där ja.\N-Ja. Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:17.36,Default,,0,0,0,,-Ska du verkligen äta här inne?\N-Jag ska inte bara äta i min sukka. Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:19.12,Default,,0,0,0,,Jag ska sova i den också. Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,-Vi judar är galna.\N-Uber-galna. Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:26.16,Default,,0,0,0,,Jag ser framför mig att vara\Ni Israel. Det är oktober och varmt. Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:29.36,Default,,0,0,0,,Stjärnor, man sover ute. Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:31.56,Default,,0,0,0,,I London blir man pissad på. Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:33.04,Default,,0,0,0,,Ja, jag blir pissad på- Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.44,Default,,0,0,0,,-och tidningen får en story\Nom att jag fick lunginflammation. Dialogue: 0,0:00:38.96,0:00:41.00,Default,,0,0,0,,Så där ja. Bra jobbat.\NTack så mycket. Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:43.16,Default,,0,0,0,,-Jag ska byta om.\N-Varför? Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:44.72,Default,,0,0,0,,-Jag har en dejt.\N-Vem? Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:48.08,Default,,0,0,0,,-En blinddejt. Naomi ordnade det.\N-Naomi? Modigt. Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:51.80,Default,,0,0,0,,-Modiga Naomi eller modiga jag?\N-Både och. Vem är hon? Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.20,Default,,0,0,0,,-Revisorn Phillipa.\N-Är det allt? Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:56.72,Default,,0,0,0,,-Det är allt jag vet.\N-Okej. Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:59.80,Default,,0,0,0,,-Vad gör du?\N-Det kan vara en av mina Phillipas. Dialogue: 0,0:00:59.96,0:01:01.44,Default,,0,0,0,,-Gick du ut med henne?\N-Nej. Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:04.88,Default,,0,0,0,,Phillipa R., grafisk designer,\NPhillipa W., professor i språk. Dialogue: 0,0:01:05.04,0:01:07.36,Default,,0,0,0,,-Inga revisorer.\N-Ja, tillbaka i matchen! Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:19.96,Default,,0,0,0,,Ursäkta? Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:26.44,Default,,0,0,0,,-Hur mycket?\N-48 pund för grunduppsättningen. Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:29.96,Default,,0,0,0,,Om du vill ha en bättre etrog\Nhar jag en italiensk. Dialogue: 0,0:01:30.16,0:01:33.32,Default,,0,0,0,,-Vad kostar den?\N-75 pund. Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:34.80,Default,,0,0,0,,Oj. Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:38.44,Default,,0,0,0,,Det är mycket för några grenar\Noch en stor citron. Dialogue: 0,0:01:38.60,0:01:41.88,Default,,0,0,0,,Sukkot -festivalen är en fest\Nför den gudagivna skörden. Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:46.96,Default,,0,0,0,,-Tänk om du har haft en skitskörd?\N-Det är som Thanksgiving i USA. Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:49.80,Default,,0,0,0,,Amerikanerna kanske har mer\Natt vara tacksamma för. Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:51.68,Default,,0,0,0,,Om man inte är svart, förstås. Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:53.16,Default,,0,0,0,,-Alltid är det nåt.\N-Ja. Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.52,Default,,0,0,0,,Ynkliga artiklar\Ni "The Jewish Enquirer". Dialogue: 0,0:01:55.68,0:01:58.80,Default,,0,0,0,,-Har du några kvistar?\N-Lukta på den här. Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:03.44,Default,,0,0,0,,-Åh, det är fantastiskt.\N-Italiensk. Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:05.28,Default,,0,0,0,,Lukta på den här. Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:11.04,Default,,0,0,0,,-Mindre fantastisk, men trevlig.\N-Du vet vad de säger. Dialogue: 0,0:02:11.20,0:02:14.64,Default,,0,0,0,,Om något är värt att göra,\När det värt att göra det väl. Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:16.88,Default,,0,0,0,,Vissa saker är värda att göra- Dialogue: 0,0:02:17.04,0:02:19.08,Default,,0,0,0,,-även om man gör dem dåligt. Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:23.12,Default,,0,0,0,,-Som?\N-Att dammsuga. Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:25.64,Default,,0,0,0,,Man suger upp smuts\Noch rengör mattan. Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:28.48,Default,,0,0,0,,-Det behöver inte vara perfekt.\N-Ja, jag förstår. Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:30.32,Default,,0,0,0,,Ja. Att lära sig ett språk? Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:32.92,Default,,0,0,0,,Att kunna spanska i Spanien\När praktiskt. Dialogue: 0,0:02:33.08,0:02:34.76,Default,,0,0,0,,Inte nödvändigtvis flytande. Dialogue: 0,0:02:34.92,0:02:37.44,Default,,0,0,0,,Dålig gräsklippning\När bättre än ingen. Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:41.92,Default,,0,0,0,,-Har du bestämt dig?\N-All tandtråd är bra. Dialogue: 0,0:02:42.08,0:02:44.08,Default,,0,0,0,,Kardiovaskulär träning. Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:46.04,Default,,0,0,0,,-Den billiga, då?\N-Absolut. Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:06.40,Default,,0,0,0,,-Philippa?\N-Pippa, det är jag. Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:09.24,Default,,0,0,0,,-Blinddejten.\N-Hej, jag heter Paul. Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.92,Default,,0,0,0,,Ja, blinddejten, så klart. Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:15.88,Default,,0,0,0,,-Jag sitter här.\N-Jag vet. Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:18.96,Default,,0,0,0,,-Ingen hund?\N-Vit pinne. Dialogue: 0,0:03:19.12,0:03:22.92,Default,,0,0,0,,Bra, för jag är hemskt allergisk. Dialogue: 0,0:03:23.92,0:03:28.68,Default,,0,0,0,,Naomi glömde att nämna\Natt du faktiskt är blind. Dialogue: 0,0:03:28.84,0:03:32.76,Default,,0,0,0,,-Jag gillar att överraska folk.\N-Konstigt, men okej. Dialogue: 0,0:03:32.92,0:03:35.88,Default,,0,0,0,,-För att se om de har humor.\N-Jag har en otrolig humor. Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:40.64,Default,,0,0,0,,-Vissa säger till och med makalös.\N-Okej. Vi får se. Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:44.04,Default,,0,0,0,,Första intrycket? Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:46.92,Default,,0,0,0,,Du är verkligen lockande. Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:49.32,Default,,0,0,0,,-Lockande? Det gillar jag.\N-Ja. Dialogue: 0,0:03:49.48,0:03:52.28,Default,,0,0,0,,Du har en hel del dragningskraft,\Növerraskande nog. Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:55.32,Default,,0,0,0,,Överraskande? För att jag är blind? Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:58.12,Default,,0,0,0,,Nej, för att Naomi parade ihop oss. Dialogue: 0,0:03:58.28,0:04:02.76,Default,,0,0,0,,Okej. Mitt första intryck är... Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:05.32,Default,,0,0,0,,-...att du har en fin röst.\N-Jag tar det. Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:08.84,Default,,0,0,0,,Men Anthony Hopkins har fin röst\Noch jag vill inte dejta honom. Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.48,Default,,0,0,0,,-Nej.\N-Nej, absolut inte. Dialogue: 0,0:04:13.08,0:04:14.44,Default,,0,0,0,,Kom närmare. Dialogue: 0,0:04:15.64,0:04:19.72,Default,,0,0,0,,Kom igen. Jag bits inte.\NJag menar, inte än. Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:29.04,Default,,0,0,0,,Skäggstubb. Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:32.64,Default,,0,0,0,,Näsa. Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:37.80,Default,,0,0,0,,Två öron. Två. Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:43.08,Default,,0,0,0,,Munnen. Dialogue: 0,0:04:44.72,0:04:46.52,Default,,0,0,0,,Halsen. Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:54.32,Default,,0,0,0,,-Ögon. Ja, du duger. Jag skojar.\N-Va? Dialogue: 0,0:04:54.48,0:05:00.32,Default,,0,0,0,,-Föreställer du dig mig med beröring?\N-Ja, vissa känns bara fula. Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:03.04,Default,,0,0,0,,Tja... Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:07.88,Default,,0,0,0,,Många tror att jag ligger\Nmed dem bara för att jag inte kan se. Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:11.16,Default,,0,0,0,,Jag har gått på dejter\Nmed 70-åriga bedragare. Dialogue: 0,0:05:11.32,0:05:13.48,Default,,0,0,0,,Folk tror inte att jag märker det. Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:18.88,Default,,0,0,0,,Men tro mig,\Nnär man håller i en 70-årig penis... Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:20.80,Default,,0,0,0,,-Oj.\N-...så märker man det. Dialogue: 0,0:05:20.96,0:05:22.92,Default,,0,0,0,,Det här är min första dejt- Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:25.64,Default,,0,0,0,,-där vi pratar om penisar\Ninnan kaffet. Dialogue: 0,0:05:25.80,0:05:27.68,Default,,0,0,0,,-Vad vill du ha?\N-Jag hämtar. Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:30.48,Default,,0,0,0,,Nej, jag skulle hämta\Näven om du hade perfekt syn. Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:34.16,Default,,0,0,0,,Både gentleman och stilig. Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:39.44,Default,,0,0,0,,Jag tar en americano\Nmed varm mjölk. Dialogue: 0,0:05:43.52,0:05:46.92,Default,,0,0,0,,Kan jag få två mellanstora americano\Nmed varm mjölk? Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:49.00,Default,,0,0,0,,-Visst.\N-Tack. Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.48,Default,,0,0,0,,-Nå? Varför?\N-Du kunde ha berättat. Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:55.80,Default,,0,0,0,,För att det inte är roligt. Dialogue: 0,0:05:55.96,0:05:58.48,Default,,0,0,0,,-Är det inte?\N-Nej! Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.44,Default,,0,0,0,,-Tycker du att hon är söt?\N-Ja. Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:05.44,Default,,0,0,0,,-Rolig? Varm? Intelligent?\N-Ja. Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:07.04,Default,,0,0,0,,Så vad är problemet? Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:09.72,Default,,0,0,0,,Jag kan inte ha en seriös relation\Nmed en blind. Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:11.88,Default,,0,0,0,,Ha inte en seriös relation. Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:14.48,Default,,0,0,0,,Förväntar du dig en snabbis\Noch sen sticka? Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:18.68,Default,,0,0,0,,Om det är det hon vill.\NHon är vuxen och du närmar dig. Dialogue: 0,0:06:18.84,0:06:21.64,Default,,0,0,0,,Om det här går fel kommer jag\Natt ha RBS efter mig. Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:24.56,Default,,0,0,0,,-Banken?\N-Nej, inte banken! Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:29.16,Default,,0,0,0,,-Royal Blind Society.\N-Det är faktiskt RNIB. Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:33.04,Default,,0,0,0,,Hej. Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,The Royal National Institute\Nof Blind People. Dialogue: 0,0:06:36.72,0:06:38.84,Default,,0,0,0,,De har en hjälplinje\Nför blinda kvinnor- Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.80,Default,,0,0,0,,-som har blivit dumpade efter samlag. Dialogue: 0,0:06:41.96,0:06:44.92,Default,,0,0,0,,Jag har det som favorit\Nbland mina kontakter. Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:51.84,Default,,0,0,0,,-Det finns ingen hjälplinje, va?\N-Nej. Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:02.36,Default,,0,0,0,,Ganska aggressivt. Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:57.24,Default,,0,0,0,,-Så det blir...\N-27,75 pund. Dialogue: 0,0:07:57.40,0:08:00.28,Default,,0,0,0,,27,75. Dialogue: 0,0:08:00.44,0:08:04.32,Default,,0,0,0,,-Imponerande.\N-Det är mitt jobb. Dialogue: 0,0:08:04.48,0:08:06.16,Default,,0,0,0,,-Tack så mycket.\N-Tack. Dialogue: 0,0:08:06.32,0:08:08.68,Default,,0,0,0,,-Ska vi?\N-Låt oss... Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:15.48,Default,,0,0,0,,-Åh, kinky.\N-Om det vore så väl. Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:22.48,Default,,0,0,0,,Nej, det här är en lulav\Noch det här är en etrog. Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:24.24,Default,,0,0,0,,Vad är de till för? Dialogue: 0,0:08:24.40,0:08:26.36,Default,,0,0,0,,De är skördefest-symboler för judar. Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.96,Default,,0,0,0,,Herregud. Det luktar fantastiskt. Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:38.84,Default,,0,0,0,,-Då så, hem?\N-Ditt hem. Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:42.24,Default,,0,0,0,,-Vad är reglerna den här veckan?\N-Ingen aning. Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:46.04,Default,,0,0,0,,-Jävla covid.\N-Jävla helvetes covid. Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:51.92,Default,,0,0,0,,Har du en trädgård? Vi kan sitta där. Dialogue: 0,0:08:52.08,0:08:54.72,Default,,0,0,0,,-Är det tillåtet?\N-Herregud. Herregud! Dialogue: 0,0:08:54.88,0:08:58.40,Default,,0,0,0,,Jag kan överträffa det.\NJag har en sukka! Dialogue: 0,0:09:08.20,0:09:11.80,Default,,0,0,0,,-Förlåt om det verkar framfusigt!\N-Nej, inte alls. Dialogue: 0,0:09:16.64,0:09:20.44,Default,,0,0,0,,Ska du sova här hela veckan\Noch sen skriva? Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:23.64,Default,,0,0,0,,-Ja, det är tanken.\N-Gör alla judar det? Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:26.44,Default,,0,0,0,,Nej, bara de entusiastiska. Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:29.64,Default,,0,0,0,,Lite mer till vänster. Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:34.80,Default,,0,0,0,,-Aj! Vad fan var det?\N-Förlåt. Det var ananasen. Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:36.92,Default,,0,0,0,,Man brukar hänga frukt i taket. Dialogue: 0,0:09:37.08,0:09:39.24,Default,,0,0,0,,Vad hände med jordgubbar? Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:42.96,Default,,0,0,0,,Bättre för blinda,\Nmindre risk för hjärnskakning. Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:45.80,Default,,0,0,0,,Gå framåt, förbi druvorna. Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:50.80,Default,,0,0,0,,-Det är ett jäkla minfält här inne.\N-Så ja, bara lite till. Lite till. Dialogue: 0,0:09:50.96,0:09:56.80,Default,,0,0,0,,Teoretiskt sett är vi ute,\Nså vi bryter inte mot några regler. Dialogue: 0,0:09:56.96,0:09:59.08,Default,,0,0,0,,Knulla mig. Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:01.52,Default,,0,0,0,,-Va?\N-Nej, det är bara utandningen. Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:05.52,Default,,0,0,0,,"Knulla mig",\Ninte som i "knulla mig". Dialogue: 0,0:10:05.68,0:10:11.48,Default,,0,0,0,,-Det är ingen förfrågan. Eller order.\N-Okej. Dialogue: 0,0:10:11.64,0:10:13.40,Default,,0,0,0,,Vill du ha nåt att dricka? Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:15.80,Default,,0,0,0,,-Gärna nåt varmt.\N-Te? Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,Perfekt. Citronte? Dialogue: 0,0:10:19.88,0:10:24.44,Default,,0,0,0,,-Jag har mjölk, ingen citron.\N-Det har du faktiskt. Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:30.64,Default,,0,0,0,,-Det känns inte bra.\N-Det är bara en citrusfrukt. Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:34.04,Default,,0,0,0,,Det är som om du skulle äta oblat. Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:37.68,Default,,0,0,0,,-Med ett fruktigt glas Kristi kropp.\N-Jag gör det. Dialogue: 0,0:10:37.84,0:10:39.72,Default,,0,0,0,,Jag kanske hugger av mig fingrarna. Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:44.20,Default,,0,0,0,,Vet du vad?\NVi gör det tillsammans. Okej. Dialogue: 0,0:10:47.52,0:10:51.44,Default,,0,0,0,,-Det här känns så fel.\N-Men så rätt. Dialogue: 0,0:11:01.08,0:11:04.48,Default,,0,0,0,,179. Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:07.52,Default,,0,0,0,,-Vad?\N-Inte illa. Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:12.20,Default,,0,0,0,,Räknade du? Dialogue: 0,0:11:13.20,0:11:15.40,Default,,0,0,0,,När man förlorar ett sinne- Dialogue: 0,0:11:15.56,0:11:18.12,Default,,0,0,0,,-försöker de andra sinnena\Natt kompensera. Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:23.36,Default,,0,0,0,,Känsel, lukt,\Noch i mitt fall, siffror. Dialogue: 0,0:11:23.52,0:11:26.44,Default,,0,0,0,,Jag kan inte hjälpa det.\NDet är så min hjärna fungerar. Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:28.44,Default,,0,0,0,,-Hoppas att det inte gör nåt.\N-Nej. Dialogue: 0,0:11:28.60,0:11:32.56,Default,,0,0,0,,Men om det sprider sig kommer det\Natt förstöra sex globalt. Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:36.28,Default,,0,0,0,,Dags att räkna får. Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:47.72,Default,,0,0,0,,-Hej.\N-Ser man på. Dialogue: 0,0:11:47.88,0:11:50.68,Default,,0,0,0,,Om du hade mer hår skulle jag säga\Natt du var rufsig. Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,-Kanske. Varsågod.\N-Tack för... Vad är det här? Dialogue: 0,0:11:54.16,0:11:56.00,Default,,0,0,0,,-Han märker inget.\N-En citron. Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:58.20,Default,,0,0,0,,-Etrogen, då?\N-Pippa ville ha citronte. Dialogue: 0,0:11:58.36,0:12:01.40,Default,,0,0,0,,-Gjorde du te av hans etrog?\N-Ja. Dialogue: 0,0:12:01.56,0:12:03.88,Default,,0,0,0,,Joshie!\NJag hoppas att sexet var värt det. Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:05.80,Default,,0,0,0,,Ja, det var det faktiskt. Dialogue: 0,0:12:05.96,0:12:08.72,Default,,0,0,0,,Här är din lulav och etrog\Nsom morbror Paul köpt. Dialogue: 0,0:12:08.88,0:12:11.32,Default,,0,0,0,,-Tack.\N-Varsågod. Dialogue: 0,0:12:11.48,0:12:13.48,Default,,0,0,0,,Ja? Pang. Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:17.44,Default,,0,0,0,,Hur kunde hon sova över? Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:20.48,Default,,0,0,0,,I min sukka,\Nså du vet, utomhus, helt lagligt. Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:22.84,Default,,0,0,0,,-Hennes icke-syn störde dig inte?\N-Nej. Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:26.48,Default,,0,0,0,,Men hon har en konstig grej,\Nen hypermattehjärna- Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:29.28,Default,,0,0,0,,-där hon räknar allt\Nutan att tänka på det. Dialogue: 0,0:12:29.44,0:12:34.32,Default,,0,0,0,,-Jag var på 179.\N-179, vad? Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:36.84,Default,,0,0,0,,Du vet... Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:39.32,Default,,0,0,0,,Vad? Dialogue: 0,0:12:41.24,0:12:44.00,Default,,0,0,0,,Jag vet inte vad det är. Dialogue: 0,0:12:44.16,0:12:46.96,Default,,0,0,0,,Nej. Nej. Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:50.68,Default,,0,0,0,,-Vad gör du? Vad gör du?\N-Hur kan du inte fatta? Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:52.80,Default,,0,0,0,,Jag vet inte vad du gör! Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:54.44,Default,,0,0,0,,-Det är stötar!\N-Sluta! Dialogue: 0,0:12:56.68,0:12:59.40,Default,,0,0,0,,-Är 179 bra?\N-Sämsta var 23. Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:01.28,Default,,0,0,0,,-Bästa?\N-Runt 800. Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:03.00,Default,,0,0,0,,Jag tar hans nummer. Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:06.92,Default,,0,0,0,,-Hallå.\N-Hej. Dialogue: 0,0:13:07.08,0:13:10.28,Default,,0,0,0,,-Morfar!\N-Hej, allihop. Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:14.24,Default,,0,0,0,,Morfar, titta vad morbror Paul köpte\Ntill mig. En lulav och etrog. Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:16.48,Default,,0,0,0,,-Det är en citron.\N-En etrog, pappa. Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:18.20,Default,,0,0,0,,Sa du att det var en etrog? Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,-En citron?\N-Definitivt en citron. Dialogue: 0,0:13:21.16,0:13:23.04,Default,,0,0,0,,Jag kanske köper en ny till honom. Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:26.08,Default,,0,0,0,,-Ja, jag följer med.\N-Ja. Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:29.48,Default,,0,0,0,,-Okej. Hej då.\N-Hej då. Dialogue: 0,0:13:36.08,0:13:38.88,Default,,0,0,0,,-Var är de billiga?\N-Slutsålda. Dialogue: 0,0:13:39.04,0:13:40.76,Default,,0,0,0,,-Toppen. 75 pund?\N-Ja. Dialogue: 0,0:13:40.92,0:13:45.04,Default,,0,0,0,,-Min son är en idiot. Du får 40.\N-Den är italiensk. Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:46.92,Default,,0,0,0,,-35, då.\N-Va? Dialogue: 0,0:13:47.08,0:13:49.08,Default,,0,0,0,,-30. 25.\N-50. Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:51.00,Default,,0,0,0,,-Bättre kvalitet finns inte.\N-20. Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:53.20,Default,,0,0,0,,Bråka inte\Nmed en pensionerad advokat. Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:57.76,Default,,0,0,0,,-Okej, överens.\N-Bra. Dialogue: 0,0:13:57.92,0:13:59.72,Default,,0,0,0,,-Jag bjuder.\N-Verkligen? Dialogue: 0,0:13:59.88,0:14:02.60,Default,,0,0,0,,Ja, visst. Vad sa vi, 15? Dialogue: 0,0:14:04.88,0:14:08.40,Default,,0,0,0,,Naomi sa att hon fixade ihop dig\Nmed en blind kvinna. Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:11.08,Default,,0,0,0,,-Phillipa?\N-Pippa, och sen igår kväll... Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,-...dejtar vi officiellt.\N-Bra. Det är bra. Dialogue: 0,0:14:15.76,0:14:17.32,Default,,0,0,0,,Bra. Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:23.40,Default,,0,0,0,,-Du gick ut med henne.\N-Månader efter att mamma stack. Dialogue: 0,0:14:23.56,0:14:27.56,Default,,0,0,0,,-Hon är för fan i 30-årsåldern!\N-Hon är blind. Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:30.12,Default,,0,0,0,,-Du är killen.\N-Vilken kille? Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:32.12,Default,,0,0,0,,-Med...\N-Vad? Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:34.44,Default,,0,0,0,,Med penisen,\Nmed den 70-åriga penisen! Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:36.72,Default,,0,0,0,,Vi rörde aldrig varandra. Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:38.72,Default,,0,0,0,,Förutom här på mina ögon. Dialogue: 0,0:14:38.88,0:14:41.36,Default,,0,0,0,,Hon avslöjade mig baserat\Npå antal rynkor. Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:43.48,Default,,0,0,0,,Det var allt. Slut på dejten. Dialogue: 0,0:14:43.64,0:14:47.68,Default,,0,0,0,,-Illa nog att du ens försökte.\N-Lägg av. Dialogue: 0,0:14:50.60,0:14:53.72,Default,,0,0,0,,-Det gjorde vi alla.\N-Alla? Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:58.20,Default,,0,0,0,,Några av mina singelvänner.\NBara Barry Gold kom nånstans. Dialogue: 0,0:14:58.36,0:15:00.68,Default,,0,0,0,,-Tredje basen om jag minns rätt.\N-Sluta! Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:04.40,Default,,0,0,0,,Jag vill inte höra hur Barry,\Npensionär i 70-årsåldern- Dialogue: 0,0:15:04.56,0:15:08.64,Default,,0,0,0,,-lurade sig till intimitet\Nmed min flickvän! Dialogue: 0,0:15:09.96,0:15:15.72,Default,,0,0,0,,Över 80 år, fin hy för sin ålder. Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:22.08,Default,,0,0,0,,-Är du okej med det här?\N-Skojar du? Dialogue: 0,0:15:22.24,0:15:24.20,Default,,0,0,0,,Jag älskar söndagsfilm- Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:30.88,Default,,0,0,0,,-särskilt efter\Nen spektakulär tidig morgon, 231! Dialogue: 0,0:15:31.04,0:15:34.12,Default,,0,0,0,,Åh, smågodis. Vad vill du ha? Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:38.20,Default,,0,0,0,,Stekt ägg? Nej. Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,Geléblå bebisar? Nej. Dialogue: 0,0:15:42.20,0:15:44.88,Default,,0,0,0,,Bubbelflaskor? Nej. Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:47.04,Default,,0,0,0,,-Körsbärsläppar, nej.\N-Hur gör du det? Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:48.88,Default,,0,0,0,,Ljudet. Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:52.68,Default,,0,0,0,,-Bubbelflaskor, nej.\N-Det är väldigt imponerande. Dialogue: 0,0:15:52.84,0:15:56.64,Default,,0,0,0,,Jag ska köpa biljetter.\NJag tar chokladjordnötter. Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:59.04,Default,,0,0,0,,Okej, visst. Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:00.84,Default,,0,0,0,,Åh, vita möss. Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:05.08,Default,,0,0,0,,-Vi har plats...\N-Här är vi. Dialogue: 0,0:16:05.24,0:16:09.04,Default,,0,0,0,,-Fyra och fem.\N-Mitt i prick, som vanligt. Dialogue: 0,0:16:13.04,0:16:15.76,Default,,0,0,0,,Så de beskriver allt som händer? Dialogue: 0,0:16:15.92,0:16:18.84,Default,,0,0,0,,Du får lyssna på trailern\Nnär den börjar. Dialogue: 0,0:16:28.44,0:16:32.60,Default,,0,0,0,,Ursäkta mig. Förlåt.\NKan du flytta en plats bort? Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:36.96,Default,,0,0,0,,-Kan du flytta på dig?\N-Nej, detta är min plats. Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:41.92,Default,,0,0,0,,-Vi flyttar på oss.\N-Okej. Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:52.64,Default,,0,0,0,,-Så ja. Det är bättre.\N-Okej, var är han nu? Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:55.00,Default,,0,0,0,,-Han är framför dig.\N-Det går inte. Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:58.08,Default,,0,0,0,,-Vad är skillnaden?\N-Nu föreställer jag mig en enorm... Dialogue: 0,0:16:58.24,0:16:59.92,Default,,0,0,0,,...monolit framför mig. Dialogue: 0,0:17:00.08,0:17:02.40,Default,,0,0,0,,-Du kan inte se honom.\N-Det är inte poängen. Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:05.80,Default,,0,0,0,,-Vad är poängen?\N-Flytta bara till sju. Dialogue: 0,0:17:17.36,0:17:22.72,Default,,0,0,0,,Nu har du obehindrad...\NÄr sikt rätt ord? Dialogue: 0,0:17:24.04,0:17:25.80,Default,,0,0,0,,Perfekt. Dialogue: 0,0:17:25.96,0:17:29.04,Default,,0,0,0,,-Tack för att du bjöd ut mig.\N-Det är ett nöje. Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.84,Default,,0,0,0,,Du tog russin. Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:45.04,Default,,0,0,0,,-Du tog chokladrussin.\N-De lät som jordnötter. Förlåt. Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:50.00,Default,,0,0,0,,Ingen är perfekt,\Nmen jag föredrar jordnötter. Dialogue: 0,0:17:50.16,0:17:53.88,Default,,0,0,0,,-Jag plockar nästa gång.\N-Okej. Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:59.76,Default,,0,0,0,,-Hej.\N-Kan vi stanna ett par nätter till? Dialogue: 0,0:17:59.92,0:18:01.40,Default,,0,0,0,,Om det är okej? Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:06.96,Default,,0,0,0,,-Har han flyttat sig?\N-De är två stycken. Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:11.80,Default,,0,0,0,,Två jättar? Dialogue: 0,0:18:17.08,0:18:21.16,Default,,0,0,0,,Är ni tvillingar? Va? Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:25.64,Default,,0,0,0,,Förlåt. Hon är blind. Dialogue: 0,0:18:38.76,0:18:40.64,Default,,0,0,0,,Be aldrig om ursäkt för mig! Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:42.52,Default,,0,0,0,,Du tog på främlingars huvuden. Dialogue: 0,0:18:42.68,0:18:45.48,Default,,0,0,0,,Varför sa du inte\Natt nån annan satt framför mig? Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:47.00,Default,,0,0,0,,Då hade du velat flytta! Dialogue: 0,0:18:47.16,0:18:49.56,Default,,0,0,0,,Det är helt ologiskt,\Nför du ser ingenting! Dialogue: 0,0:18:49.72,0:18:52.00,Default,,0,0,0,,En blind sak! Dialogue: 0,0:18:52.16,0:18:55.60,Default,,0,0,0,,Och jag är lite arg över Barry Gold. Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:59.40,Default,,0,0,0,,Barry Gold? Barry jävla Gold? Dialogue: 0,0:18:59.56,0:19:02.24,Default,,0,0,0,,-Han kom till tredje basen.\N-Han sa att han var 40! Dialogue: 0,0:19:02.40,0:19:04.36,Default,,0,0,0,,Vet du vad? Barry ljög! Dialogue: 0,0:19:04.52,0:19:08.60,Default,,0,0,0,,Välkommen till min värld.\NJag sa ju det. Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:20.80,Default,,0,0,0,,Ingen under 60 pratar om baser. Dialogue: 0,0:19:20.96,0:19:22.32,Default,,0,0,0,,Inte? Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:26.08,Default,,0,0,0,,Älskling? Dialogue: 0,0:19:26.24,0:19:30.08,Default,,0,0,0,,-Nu räcker det. Kom in.\N-Jag kan inte. Jag fortsätter. Dialogue: 0,0:19:30.24,0:19:32.28,Default,,0,0,0,,Du är helt galen. Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:36.76,Default,,0,0,0,,-Det är för storyn.\N-Du tar det på allvar. Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:39.36,Default,,0,0,0,,Jag har dejtat\Nen "Telegraph"-journalist. Dialogue: 0,0:19:39.52,0:19:40.84,Default,,0,0,0,,134. Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:44.12,Default,,0,0,0,,Han klippte ut och klistrade in\Npressmeddelanden. Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:47.48,Default,,0,0,0,,Klippte och klistrade och 134? Dialogue: 0,0:19:47.64,0:19:50.52,Default,,0,0,0,,Besegrad på två punkter. Dialogue: 0,0:19:50.68,0:19:52.88,Default,,0,0,0,,Herregud. Ja? Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:56.04,Default,,0,0,0,,-Var är Joshies jävla etrog?\N-Jag kommer med den senare. Dialogue: 0,0:19:56.20,0:19:59.48,Default,,0,0,0,,-Herregud, du ser frusen ut.\N-Jag är frusen! Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:02.36,Default,,0,0,0,,Varför värmer inte stöträknaren dig? Dialogue: 0,0:20:02.52,0:20:04.20,Default,,0,0,0,,-Va?\N-Fan. Dialogue: 0,0:20:04.36,0:20:05.72,Default,,0,0,0,,Vi hörs. Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:09.56,Default,,0,0,0,,-Berättade du för henne?\N-Ja. Dialogue: 0,0:20:09.72,0:20:12.40,Default,,0,0,0,,Brukar du berätta för Naomi\Nhur länge du har sex? Dialogue: 0,0:20:13.12,0:20:14.44,Default,,0,0,0,,Vi står varandra nära. Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.88,Default,,0,0,0,,Så med en normalsynt flickvän\Nsäger du: Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:19.80,Default,,0,0,0,,"Jag älskade igår kväll\Ni nästan sex minuter"? Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:21.28,Default,,0,0,0,,Det här är annorlunda. Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:23.92,Default,,0,0,0,,Ditt siffersystem\När en högst ovanlig egenhet. Dialogue: 0,0:20:24.08,0:20:29.68,Default,,0,0,0,,En högst ovanlig\Noch otroligt förförisk egenhet- Dialogue: 0,0:20:29.84,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,-i din underbara, enorma hjärna. Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:37.24,Default,,0,0,0,,-Är min hjärna underbar?\N-Ja. Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:40.04,Default,,0,0,0,,Kom hit. Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:44.72,Default,,0,0,0,,-Herregud.\N-Älskling? Dialogue: 0,0:20:44.88,0:20:48.80,Default,,0,0,0,,-Herregud! Hjälp!\N-Vad fan är det som pågår? Dialogue: 0,0:20:48.96,0:20:51.16,Default,,0,0,0,,Jag har blivit träffad av en ananas! Dialogue: 0,0:20:55.72,0:20:58.68,Default,,0,0,0,,-Sukkan rasade ihop.\N-Sukkan behöver hjälp. Dialogue: 0,0:20:59.88,0:21:02.60,Default,,0,0,0,,-Här.\N-En riktig etrog. Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:05.76,Default,,0,0,0,,Du kan ge den till honom. Kom in. Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:07.92,Default,,0,0,0,,Joshie! Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:11.64,Default,,0,0,0,,Joshie! Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:16.88,Default,,0,0,0,,-Så 800 och... Jag frågade bara.\N-Herregud! Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:20.40,Default,,0,0,0,,871.\NJag vill inte att det blir en grej. Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:22.36,Default,,0,0,0,,-Det kan vara för sent.\N-Va? Dialogue: 0,0:21:22.52,0:21:26.04,Default,,0,0,0,,Joshie! Titta vad Pippa har till dig. Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:28.48,Default,,0,0,0,,Varsågod, Joshie. Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:31.72,Default,,0,0,0,,-Vad är det med dig?\N-Joshie! Dialogue: 0,0:21:31.88,0:21:34.16,Default,,0,0,0,,Inga problem, Naomi. Jag är blind. Dialogue: 0,0:21:34.32,0:21:37.00,Default,,0,0,0,,Coolt! Tack! Dialogue: 0,0:21:38.20,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,Varm dryck. Vill ni ha mjölk, socker? Dialogue: 0,0:21:41.24,0:21:45.84,Default,,0,0,0,,-Ja, tack.\N-Mamma? Hur skrivs sex miljoner? Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:47.84,Default,,0,0,0,,En sexa och sex nollor. Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:52.92,Default,,0,0,0,,-Är det mycket?\N-Ja. Gå upp igen. Dialogue: 0,0:21:53.08,0:21:56.16,Default,,0,0,0,,Förintelsestudier för en 8-åring.\NFör ung, säger jag. Dialogue: 0,0:21:57.44,0:22:00.44,Default,,0,0,0,,-Inte helt korrekt heller.\N-Va? Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:04.44,Default,,0,0,0,,Exakt sex miljoner?\NDet hade varit ett sammanträffande. Dialogue: 0,0:22:04.60,0:22:06.00,Default,,0,0,0,,Ursäkta? Dialogue: 0,0:22:07.08,0:22:10.64,Default,,0,0,0,,Exakt sex miljoner\När lite osannolikt. Dialogue: 0,0:22:10.80,0:22:13.16,Default,,0,0,0,,Statistiskt sett.\NMin revisorhjärna tar över. Dialogue: 0,0:22:13.32,0:22:18.72,Default,,0,0,0,,Det kunde ha varit runt 5 990 000. Dialogue: 0,0:22:18.88,0:22:22.36,Default,,0,0,0,,Herregud, du ligger\Nmed en förintelseförnekare. Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:24.84,Default,,0,0,0,,-Jag förnekar det inte.\N-Hon förnekar inget. Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:27.80,Default,,0,0,0,,Det kan också ha varit\Nmer än sex miljoner. Dialogue: 0,0:22:27.96,0:22:31.12,Default,,0,0,0,,-Jag är petig med siffror.\N-Hon har en poäng. Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:33.60,Default,,0,0,0,,En poäng?\NEtt knull och din hjärna blir mos. Dialogue: 0,0:22:33.76,0:22:35.44,Default,,0,0,0,,-Sex miljoner.\N-På pricken? Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:36.92,Default,,0,0,0,,-Kanske.\N-Kom igen. Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:40.16,Default,,0,0,0,,Om man mixtrar med siffrorna\Nkan nån fascistfitta säga 56. Dialogue: 0,0:22:40.32,0:22:42.44,Default,,0,0,0,,-Femtiosex?\N-302. Dialogue: 0,0:22:42.60,0:22:44.48,Default,,0,0,0,,-Det var miljoner.\N-Bara inte sex. Dialogue: 0,0:22:44.64,0:22:47.04,Default,,0,0,0,,En jämn siffra är högst osannolikt. Dialogue: 0,0:22:47.20,0:22:49.60,Default,,0,0,0,,-Det är allt.\N-Men inte omöjligt. Dialogue: 0,0:22:49.76,0:22:51.76,Default,,0,0,0,,Självklart är det inte omöjligt. Dialogue: 0,0:22:51.92,0:22:54.48,Default,,0,0,0,,Utmärkt. Statistiskt möjligt, alltså. Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:56.68,Default,,0,0,0,,-Ja.\N-Avgjort. Dialogue: 0,0:22:59.64,0:23:02.20,Default,,0,0,0,,Min assistents familj\När från Ryssland. Dialogue: 0,0:23:02.36,0:23:05.16,Default,,0,0,0,,Vet du hur många ryssar\Nsom dog i andra världskriget? Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:10.32,Default,,0,0,0,,-Exakta antalet?\N-Nej, ungefär 24 miljoner. Dialogue: 0,0:23:10.48,0:23:13.76,Default,,0,0,0,,-Tjugofyra.\N-Ungefär 24. Dialogue: 0,0:23:13.92,0:23:17.60,Default,,0,0,0,,-Okej, det är riktigt illa.\N-Illa? Det är hemskt. Dialogue: 0,0:23:17.76,0:23:20.52,Default,,0,0,0,,Ungefär 2,5 miljoner\Nav ryssarna var judar. Dialogue: 0,0:23:20.68,0:23:23.52,Default,,0,0,0,,De sköts av nazisterna,\Nmen inte i läger. Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:26.80,Default,,0,0,0,,Så inga tatuerade nummer\Neller register, så ingen- Dialogue: 0,0:23:26.96,0:23:31.68,Default,,0,0,0,,-ingen, kan bevisa\Natt det var exakt 6 miljoner. Dialogue: 0,0:23:31.84,0:23:33.56,Default,,0,0,0,,-Bu!\N-Vad i helvete? Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:36.00,Default,,0,0,0,,-Jag är ledsen. Okej.\N-Kör hem mig. Dialogue: 0,0:23:36.16,0:23:40.72,Default,,0,0,0,,-Ja, kör hem förnekaren.\N-Jag är ingen förnekare! Dialogue: 0,0:23:40.88,0:23:43.52,Default,,0,0,0,,-Kör hem revisionisten.\N-Hon är ingen revisionist! Dialogue: 0,0:23:43.68,0:23:45.84,Default,,0,0,0,,Revisionister\När lögnaktiga skitstövlar! Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:49.48,Default,,0,0,0,,-Jag är glad att vi är överens.\N-Nej, jag är glad att vi är eniga. Dialogue: 0,0:23:49.64,0:23:51.44,Default,,0,0,0,,Okej. Dialogue: 0,0:23:54.36,0:23:56.96,Default,,0,0,0,,24 miljoner... Oj! Dialogue: 0,0:23:57.12,0:23:59.88,Default,,0,0,0,,Ryssarna har hemsk förintelsen-PR. Dialogue: 0,0:24:00.04,0:24:01.88,Default,,0,0,0,,Hur kan vi inte veta det? Dialogue: 0,0:24:02.04,0:24:06.88,Default,,0,0,0,,Om 24 hundar var i fara i Jemen\Nskulle brittisk press vara där. Dialogue: 0,0:24:07.04,0:24:08.92,Default,,0,0,0,,-Ja.\N-Människor, nej. Hundar, ja. Dialogue: 0,0:24:09.08,0:24:11.12,Default,,0,0,0,,Hyr ett plan och flyger ut dem. Dialogue: 0,0:24:11.28,0:24:13.60,Default,,0,0,0,,Sen jämför nån PR-idiot detta\Nmed Dunkirk. Dialogue: 0,0:24:13.76,0:24:18.68,Default,,0,0,0,,Några döda hundar,\NGervais blir inblandad, Jemen fixat. Dialogue: 0,0:24:18.84,0:24:22.20,Default,,0,0,0,,-Varför slängde du instruktionerna?\N-Jag trodde jag var klar. Dialogue: 0,0:24:22.36,0:24:24.24,Default,,0,0,0,,Men Pippa förstörde den. Dialogue: 0,0:24:24.40,0:24:26.48,Default,,0,0,0,,-Pippa?\N-Ja. Dialogue: 0,0:24:26.64,0:24:28.56,Default,,0,0,0,,Vänta lite. Dialogue: 0,0:24:30.44,0:24:33.68,Default,,0,0,0,,Pippa, inte Phillipa. Jag har henne. Dialogue: 0,0:24:33.84,0:24:37.16,Default,,0,0,0,,-Pippa, revisor, BSR.\N-Du skojar. Dialogue: 0,0:24:37.32,0:24:40.28,Default,,0,0,0,,B står för blind. Dialogue: 0,0:24:40.44,0:24:42.60,Default,,0,0,0,,SR... Dialogue: 0,0:24:42.76,0:24:45.64,Default,,0,0,0,,-Stöträknare.\N-Stöträknare! Ja, det är hon! Dialogue: 0,0:24:45.80,0:24:51.56,Default,,0,0,0,,-Och jag fick 270. Vad fick du?\N-Jag mår lite illa. Dialogue: 0,0:24:51.72,0:24:53.68,Default,,0,0,0,,-Mindre?\N-Du kan gå nu. Dialogue: 0,0:24:53.84,0:24:56.16,Default,,0,0,0,,-Frukten, då?\N-Du kan lämna frukten. Gå nu. Dialogue: 0,0:24:56.32,0:24:59.40,Default,,0,0,0,,-Frukt är väldigt bra för...\N-Ut. Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:16.16,Default,,0,0,0,,NYTT KOSHER-INDISKT STÄLLE\NHABEMUS PAPADUM Dialogue: 0,0:25:16.32,0:25:17.72,Default,,0,0,0,,FÖROLÄMPAR KATOLIKER Dialogue: 0,0:25:23.08,0:25:27.28,Default,,0,0,0,,HUR SÄTTER MAN UPP EN SUKKA\NANLITA EN BYGGARE Dialogue: 0,0:25:30.44,0:25:32.92,Default,,0,0,0,,ROTHSCHILD: "JAG DRICKER INTE\NMITT EGET VIN!" Dialogue: 0,0:25:33.08,0:25:35.44,Default,,0,0,0,,LULABSÄLJARE\NBLIR MOMSREGISTRERAD Dialogue: 0,0:25:40.36,0:25:42.52,Default,,0,0,0,,För helvete. Dialogue: 0,0:25:42.68,0:25:44.68,Default,,0,0,0,,RÄKNA DIG TILL\NETT BÄTTRE SEXLIV! Dialogue: 0,0:26:14.80,0:26:18.80,Default,,0,0,0,,Text: Louise Bengtsson\NIyuno