Original subtitles

(flames whoosh)

(no audio)

(upbeat rock music)

? 10, 9, 8, 7, 6 ?

? Five, four, three, two, one ?

- [Drill Sergeant] Locked and loaded.

(text chimes) (upbeat music)

(drill sergeant sighs)

(drill sergeant laughs) - Goddammit.

Better you than me, I got a DA photo next week.

- Take your hat off, private.

- You're gonna look like a penis with ears.

(upbeat rock music) (hair clipper whirs)

- [Drill Sergeants] Hut, hut, hut, hut.

- [Drill Sergeant] We don't have all goddamn day.

(drill sergeants shouting)

Hurry up, let's go. Let's go, you, let's go.

- We're not waiting on you.

- Hey, hey, hey. - Let's go, let's go.

Hurry up. - Hey.

Privates, hurry the fuck up.

Do not make us motivate you.

We can do this all day, privates.

- Were you recruited out of a dumpster

behind an abortion clinic?

Goddamn, privates, I've seen a thai of hookers

with more balls than you.

You should have ended up as a crusty stain

on the back seat of a Nissan Altima.

I bet you hit your peak at your last suicide attempt.

What the fuck is your birth stone? Crystal meth.

We got a whole bunch of window lickers here, huh?

Oh, fuck no, you don't get to quit

unless you die from exhaustion or I fucking kill you.

Get on your feet, you baby heart having cockstain.

You need motivation, because I will motivate you.

I'm already sick of you, private.

I can only imagine how your parents must feel.

I bet they skipped the fire station

and dropped you off at the recruiter's office.

- You know what, fuck this and fuck you.

- That's fuck you, drill sergeant,

you fucking scumbag.

Hey, where are you going, hero?

Drill Sergeant Cox, get the motivator.

(upbeat music)

(upbeat music continues)

Drill Sergeant Cox, motivate him.

(gunfire bangs)

All of a sudden, look how motivated everybody is.

- Don't thank me, privates, thank your recruiter.

- (sighs) Nap time.

- What the hell are you staring at, private?

Are you thinking about running too?

You wanna join that piece of shit out there?

- No, Drill Sergeant, but can I motivate the next one?

? Ready or not, here I come ?

? Jumped out but my soul leaking ?

? Going hard till I'm soul eating ?

? No chatting and no speaking ?

? No dealing with slow breathing ?

? Damn homie, you the man, homie ?

? They can't do it but you can ?

- [Drill Sergeant] Present, Arms.

(text squeaks)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0