All language subtitles for zh HZGD-100)-zh-CN
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,530 --> 00:00:29,530
äœ å¥œã
2
00:00:30,010 --> 00:00:32,590
æå«é»æšèµïŒæ¯äžåå
šèå®¶åºäž»åŠã
3
00:00:34,170 --> 00:00:42,050
ææ©ç»å©å¹¶çäžå¥³å¿ç»¿åïŒå¥¹çäžå€«çç
äºã
æç®åæ¯äžäœå亲åŠåŠã
4
00:00:43,510 --> 00:00:50,910
æç女å¿é¿å€§åæ¯äžäžªéåžžå¯ç±çå©åïŒå³äœ¿ç°åšå¥¹ç»å©äºïŒå¥¹å她çäžå€«ä»ç¶åæäœåšäžèµ·ã
5
00:00:55,510 --> 00:00:57,630
æè¿æä»¶äºè®©æåŸçŠæŒã
6
00:00:59,950 --> 00:01:02,730
飿¯æå¥³å¿çäžå€«æ£ç·ã
7
00:01:04,330 --> 00:01:11,750
æç女å¿å她çäžå€«æ¯å€©æäžéœåŸå°æïŒååºçåªé³åšæŽäžªæ¿åéåè¡ã
8
00:01:13,350 --> 00:01:27,970
è¿æ¯äžäžªå°Žå°¬çæ
äºïŒäœå¯¹äºæè¿æ ·æŸç»æ²è¿·äºè¢åç人æ¥è¯ŽïŒè¿ç§æž©æåæž©æâŠâŠ
SelfïŒMasaoïŒé¿åŸå¥œçïŒåä»å¥³å¿åéå
œäžæ ·åç±çæ¹åŒè®©ææ³èµ·äºé£äºæ¥åã
9
00:01:30,330 --> 00:01:38,990
æè¿ïŒé€äºæ³è¢«æ£éæ¡æ±çã忣鿡åçæ§å
³ç³»ä¹å€ïŒ
ææ æ³åæèäºã
10
00:02:55,520 --> 00:02:56,520
äžäžª
11
00:03:54,790 --> 00:03:56,550
æä¹ïŒäœ 们亀éåŸæ¿çåïŒ
12
00:03:58,450 --> 00:03:59,450
麻çŠã
13
00:06:59,180 --> 00:07:00,220
åïŒæäžç¹
14
00:07:24,900 --> 00:07:27,260
æ°é¢å·šå€§ã
15
00:07:28,180 --> 00:07:29,180
æåç
16
00:07:41,360 --> 00:07:43,560
ææ³ç¥éä»ä»¬æ¯åŠä»
ä»
äžå€©å°±æå
¥äºè¿ä¹å€ã
17
00:07:48,970 --> 00:07:49,970
æ°å³ã
18
00:07:50,730 --> 00:07:54,320
çèµ·æ¥ååšç©ã
19
00:08:32,390 --> 00:08:33,930
é»èµ·æ¥åŸç¥å¥ã
20
00:08:50,520 --> 00:08:51,840
æå°±æ¯è¿ä¹æ³çã
21
00:09:57,800 --> 00:10:01,260
æè§ç奜âŠâŠæè§ç奜âŠâŠæè§ç奜âŠâŠ
22
00:10:17,840 --> 00:10:19,320
æ¥çæŽå€...
23
00:10:39,150 --> 00:10:40,910
请çšäºäŒæ¯...
24
00:11:02,790 --> 00:11:12,930
请çšäºäŒæ¯âŠâŠè¯·çšäºäŒæ¯âŠâŠ
25
00:11:20,880 --> 00:11:23,900
çäžäž...
26
00:11:24,560 --> 00:11:27,280
è¯·äŒæ¯äžäž...
27
00:11:29,340 --> 00:11:31,360
æè§äžé...
28
00:11:54,900 --> 00:11:57,100
äºå®äžïŒæäžèœè¯Žè¿æ¯å𿥿©äžçèŠåæºå¶......
29
00:11:59,940 --> 00:12:02,240
æè¿ïŒæäžçŽåšäœ¿çš Gravel utilis æ¥ç¡®ä¿æ¯å€©éœæ¯æçã
30
00:12:03,280 --> 00:12:05,560
æäžå€©ïŒææ©äžäžå€§åŠåçæäžïŒæä»¬ååäºé£ç©ãç³æåâèèçŒéâã
æç¡®å®...ææäžäºæ³æ³ïŒJaiã
31
00:12:05,561 --> 00:12:06,716
æŸç¶ïŒä»ä»¬çšæå·¥å¶ååå²åè£
饰ïŒ
32
00:12:06,740 --> 00:12:11,800
奥ä¹
æ©äŒŒä¹ç«åšé£éïŒèŽèޣ倿çå³å®ïŒå¹¶äžèœå€åŒèµ·äººä»¬å¯¹ä»çæåçå
³æ³šã
åççäºæ
æ¯
33
00:12:29,740 --> 00:12:32,900
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
34
00:13:16,210 --> 00:13:22,750
è¯·äŒæ¯äžäž...
35
00:13:27,650 --> 00:13:28,950
æè§åŸå¥œã
36
00:13:36,460 --> 00:13:37,460
åº
37
00:13:40,180 --> 00:13:41,180
鲿ã
38
00:13:48,620 --> 00:13:50,020
æç°åšå¿
é¡»åäžæ¥ã
39
00:13:59,920 --> 00:14:18,560
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
40
00:14:18,561 --> 00:14:18,560
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
41
00:14:18,561 --> 00:14:19,540
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
42
00:14:19,541 --> 00:14:28,680
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
43
00:14:28,681 --> 00:14:29,180
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
44
00:14:29,181 --> 00:14:41,470
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åâŠâŠå
45
00:14:41,471 --> 00:14:52,900
âŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠ
ææ ·å¯¹æäœ ç倧è...
46
00:14:53,380 --> 00:14:59,020
åâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠäœè¿ççåŸéŸâŠâŠ
47
00:15:05,800 --> 00:15:09,380
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååïŒ
48
00:15:13,410 --> 00:15:15,270
åïŒæä¹æè¿ç§æè§
49
00:15:21,250 --> 00:15:26,730
åœææåçæ¶åïŒæå乿 æ³å¿åç¬èªèªæ
°äºã
50
00:15:28,410 --> 00:15:31,750
éåè¡åšåªæ¯æ¶éŽé®é¢ã
51
00:16:43,070 --> 00:16:45,330
åŠïŒå°å·å
çïŒæåæ¥äºã
52
00:16:45,770 --> 00:16:52,090
åïŒæ£éå
çïŒæ¬¢è¿åæ¥ã
53
00:16:52,530 --> 00:16:52,890
åïŒ
54
00:16:53,490 --> 00:16:55,090
ç±³å€éïŒäœ è¿æ²¡åå®¶åïŒ
55
00:16:55,310 --> 00:16:55,950
è¿æ¯æ£ç¡®çã
56
00:16:56,270 --> 00:16:57,770
æåååäœ ååŸèç³»ã
57
00:16:58,170 --> 00:17:00,110
æäžçè¿æ¯æç¹æäºã
58
00:17:01,430 --> 00:17:03,410
æä»¥æåè¯äœ å»åé¥å§ã
59
00:17:04,950 --> 00:17:05,310
åŸçïŒ
60
00:17:05,311 --> 00:17:06,311
æ¯è¿æ ·åã
61
00:17:06,730 --> 00:17:07,790
对äžèµ·åïŒ
62
00:17:08,370 --> 00:17:09,110
没å
³ç³»ã
63
00:17:09,370 --> 00:17:10,370
å«å®³çŸã
64
00:17:11,130 --> 00:17:12,130
äœ çŽ¯äºåïŒ
65
00:17:12,550 --> 00:17:13,710
æä»¬ç°åšåé¥å§ïŒ
66
00:17:15,630 --> 00:17:17,150
äžè¿ïŒè¿ä»ç¶éèŠäžäºæ¶éŽã
67
00:17:17,530 --> 00:17:22,550
åïŒé£æå
廿޿Ÿ¡å¯ä»¥åïŒ
68
00:17:22,950 --> 00:17:25,770
æä»äºéå®å·¥äœïŒåºäºäžå°æ±ã
69
00:17:26,410 --> 00:17:27,710
æ¯çïŒææçœã
70
00:17:29,410 --> 00:17:30,410
é£ä¹å¥œå§ã
71
00:17:54,090 --> 00:17:55,090
å»
72
00:19:20,050 --> 00:19:21,070
对äžèµ·ã
73
00:19:21,330 --> 00:19:22,330
äžïŒä»ä¹ïŒ
74
00:19:22,410 --> 00:19:26,910
ææ£åšèèè¡¥å
æŽåæ°Žã
75
00:19:27,110 --> 00:19:27,650
åŠïŒæ¯è¿æ ·åïŒ
76
00:19:27,970 --> 00:19:29,270
æ¯çïŒæ²¡éã
77
00:19:29,650 --> 00:19:30,650
åŠïŒæ¯è¿æ ·åïŒ
78
00:19:34,020 --> 00:19:35,380
åŠïŒå
¶å®äžçšæ
å¿ã
79
00:19:35,860 --> 00:19:36,860
æ¯çã
80
00:21:02,840 --> 00:21:06,260
å«å®³çŸã è¿æ¥ã 没å
³ç³»ã
81
00:21:06,740 --> 00:21:07,740
æ¯çã
82
00:21:15,720 --> 00:21:17,020
没å
³ç³»ã
83
00:21:20,380 --> 00:21:21,380
åçäºä»ä¹ïŒ
84
00:21:23,200 --> 00:21:24,200
没ä»ä¹ã
85
00:21:24,360 --> 00:21:25,980
æç»äœ æŽè奜åïŒ
86
00:21:26,300 --> 00:21:26,440
åŸçïŒ
87
00:21:27,080 --> 00:21:28,280
åŠïŒäžïŒæ²¡å
³ç³»ã
88
00:21:28,680 --> 00:21:43,721
ç»¿æ»æ¯åŸç
§é¡ŸæïŒå·¥äœäžä¹åŸåªåïŒ
äœè¯·äžèŠéçŒ©ã æ²¡å
³ç³»ã
89
00:21:47,740 --> 00:21:48,780
æ¥ïŒæå®è±äžæ¥ã
90
00:21:49,000 --> 00:21:50,040
äœ è¡£æè±åŸæç¹å€ªå€äºã
91
00:21:52,240 --> 00:21:52,980
è±äžæ¥ïŒè±äžæ¥ã
92
00:21:53,260 --> 00:21:54,260
å¿ã
93
00:21:54,760 --> 00:21:55,760
å¿ã
94
00:21:59,860 --> 00:22:00,860
å¿ã
95
00:22:01,940 --> 00:22:02,940
äžïŒ
96
00:22:08,390 --> 00:22:09,630
è¿æç¹äžåã
97
00:22:09,730 --> 00:22:10,730
对äžèµ·ã
98
00:22:11,830 --> 00:22:13,270
äžïŒæäžç¥é该诎ä»ä¹ã
99
00:22:15,110 --> 00:22:16,110
å¿ïŒ
100
00:22:29,160 --> 00:22:30,440
çåŸ
ã äžç¹ç¹ïŒ
101
00:22:34,300 --> 00:22:41,440
åŠïŒææã
102
00:22:56,550 --> 00:22:59,130
æ¥å§ïŒåéäœäžç¹ã
103
00:22:59,250 --> 00:23:00,570
è¿å°±å€äºã
104
00:23:00,790 --> 00:23:01,790
è¿å°±å€äºã
105
00:23:02,990 --> 00:23:03,990
åã
106
00:23:07,470 --> 00:23:08,830
åã
107
00:23:10,130 --> 00:23:11,130
åã
108
00:23:13,450 --> 00:23:14,450
äžäžªã
109
00:23:14,870 --> 00:23:15,990
å¿ã
110
00:23:16,090 --> 00:23:17,090
åã
111
00:23:20,040 --> 00:23:21,040
æ¯çã
112
00:23:21,280 --> 00:23:23,401
å¿ã åŠïŒ
113
00:23:26,420 --> 00:23:30,600
æäžæçœã
114
00:23:35,390 --> 00:23:37,790
å¿ïŒåšçååé¢ã
115
00:23:37,791 --> 00:23:39,930
åã
116
00:23:45,730 --> 00:23:48,190
è¿æ¯æ£ç¡®çåïŒ
117
00:24:02,610 --> 00:24:07,290
ç®åçæ
嵿£åšå¥œèœ¬ã åçã
118
00:24:13,090 --> 00:24:17,970
æèœé»å°äžäºäžè¥¿çå³éã
119
00:24:18,310 --> 00:24:21,770
å¯¹ææ¥è¯Žä¹åŸæè¶£...
120
00:24:22,710 --> 00:24:24,550
å¿éåïŒäœ å·²ç»å°œåäºã
121
00:24:25,330 --> 00:24:26,330
çäžäžã
122
00:24:29,410 --> 00:24:30,950
å äžºåšæŽæŸ¡ä¹åã
123
00:24:43,690 --> 00:24:44,690
äœ åšå¹²ä»ä¹ïŒ
124
00:24:49,900 --> 00:24:53,720
äœ çïŒäœ æŽèçæ¶åå¯èœäŒè¢«æ·æ¹¿ã
125
00:24:56,300 --> 00:24:57,340
äœ åšå¹²ä»ä¹ïŒ
126
00:25:27,250 --> 00:25:29,090
æååŸæç¹ç¯çäºã
127
00:25:29,290 --> 00:25:30,290
äžç¹ç¹ã
128
00:25:34,570 --> 00:25:35,570
äžç¹ç¹ã
129
00:25:47,980 --> 00:25:49,860
äœ åšå¹²ä»ä¹
130
00:25:54,200 --> 00:25:54,460
åïŒ
131
00:25:54,580 --> 00:25:55,580
äžç¹ç¹ã
132
00:26:10,280 --> 00:26:11,280
äžç¹ç¹ïŒ
133
00:26:16,460 --> 00:26:17,500
ææ£åšåæäžäžªç¯åã
134
00:26:19,640 --> 00:26:20,640
äžç¹ç¹ã
135
00:26:27,480 --> 00:26:28,600
çã
136
00:26:30,920 --> 00:26:32,400
æå欢è¿äžªã
137
00:26:32,700 --> 00:26:35,140
äžç¹ç¹ã è¯·äŒæ¯äžäž...
138
00:27:08,350 --> 00:27:08,650
åïŒ
139
00:27:08,990 --> 00:27:11,591
åäžæ¥âŠâŠäžäŒå¿âŠâŠ
140
00:27:14,290 --> 00:27:15,650
åïŒ
141
00:27:16,090 --> 00:27:17,570
åïŒ
142
00:27:18,570 --> 00:27:19,570
äžç¹ç¹...
143
00:27:20,350 --> 00:27:22,970
åâŠâŠåïŒ
144
00:27:24,410 --> 00:27:26,451
å»å就对äº
145
00:27:29,620 --> 00:27:30,260
äœ ç¡®å®åïŒ
146
00:27:30,320 --> 00:27:33,000
åïŒäœ 忬¢å®ïŒäžæ¯åïŒ
147
00:27:34,060 --> 00:27:36,760
è¿å°±æ¯åïŒ
148
00:27:37,860 --> 00:27:39,040
ç...
149
00:27:40,040 --> 00:27:41,040
æ¯ç...
150
00:27:42,220 --> 00:27:58,020
CrossïŒåœæç¬¬äžæ¬¡ææè§é¢æ¶ïŒæç©åŸåŸåŒå¿ïŒæä»¥æ
æå欢è¿å°±æ¯æçææææææææææ
151
00:28:05,940 --> 00:28:07,020
æ
152
00:28:14,960 --> 00:28:27,170
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
153
00:28:40,590 --> 00:28:53,870
å¯âŠâŠå¯âŠâŠå¯âŠâŠæ¯åâŠâŠ
154
00:29:04,010 --> 00:29:07,210
ææ³æå°±è¿æ ·æå®æŸè¿å»......
äœ äžå诎äº...
155
00:29:09,010 --> 00:29:10,890
é£ä¹ïŒæå°±æ¥æå®ã
156
00:29:17,940 --> 00:29:18,940
æ¯çïŒ
157
00:29:39,300 --> 00:29:40,300
æ¯çïŒ
158
00:29:44,370 --> 00:29:45,370
欢è¿åæ¥ïŒ
159
00:29:46,710 --> 00:29:47,710
ä»ä¹
160
00:34:36,560 --> 00:34:37,560
æè
æŽç¡®åå°è¯Ž...
161
00:34:43,670 --> 00:34:46,410
åïŒäžïŒæäžåšä¹ã
162
00:34:48,710 --> 00:34:52,510
æè¿è®©èå
¬æ©ç¹ç¡è§...
163
00:34:55,250 --> 00:35:08,640
å¯...æåªæ¯...æ ¹æ¬æ²¡æè¿æ ·å...æçæææ¯...æççåŸæ±æã
164
00:35:09,060 --> 00:35:12,840
åïŒæ²¡å
³ç³»ã
165
00:35:13,280 --> 00:35:15,260
åïŒè°¢è°¢äœ 请客åé¥ã
166
00:35:17,900 --> 00:35:18,900
äžïŒ
167
00:35:25,320 --> 00:35:29,040
å°±äžæ¬¡âŠâŠæ±äœ äºã
168
00:35:31,940 --> 00:35:34,680
äžïŒççâŠâŠåŠåŠïŒè¿æ ·äžå¥œã
169
00:35:35,220 --> 00:35:37,340
åŠææ²¡è¢«åç°é£å°±äžè¡äºã
170
00:35:37,760 --> 00:35:41,200
以é²å¥¹äžç¥éâŠâŠæäŒå¯¹é£äžªå¥³å©ä¿å¯ã
171
00:35:42,280 --> 00:35:44,020
ææïŒå°±äžæ¬¡âŠâŠ
172
00:35:46,880 --> 00:35:47,880
äžç¹ç¹...
173
00:35:48,620 --> 00:35:51,281
äžïŒå°±äžæ¬¡âŠâŠå¯ïŒ
174
00:35:51,760 --> 00:35:53,180
è¿åŸç³ç³ïŒäžæ¯åïŒ
175
00:35:53,860 --> 00:35:54,860
äžç¹ç¹...
176
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
请...
177
00:35:58,980 --> 00:35:59,420
åŸçïŒ
178
00:35:59,720 --> 00:36:02,520
åâŠâŠå¿ïŒççå°±å¯ä»¥äºã
179
00:36:02,700 --> 00:36:02,840
åŸçïŒ
180
00:36:03,140 --> 00:36:04,140
äžç¹ç¹...
181
00:36:04,840 --> 00:36:07,940
ææ³è®©äœ åäžè¿æ¥ã ççïŒè¿æŽç³ç³ïŒäžæ¯åïŒ
182
00:36:09,240 --> 00:36:10,681
åªæ¯âŠâŠææã
183
00:36:10,800 --> 00:36:12,020
äžç¹ç¹...
184
00:36:12,820 --> 00:36:13,820
è¿ïŒ
185
00:36:16,480 --> 00:36:18,800
å°±äžæ¬¡âŠâŠå°±äžæ¬¡âŠâŠ
186
00:36:20,100 --> 00:36:21,100
è¿...
187
00:36:25,940 --> 00:36:26,940
äžç¹ç¹...
188
00:36:39,210 --> 00:36:40,910
è¿æç¹äžå¥œã
189
00:36:41,230 --> 00:36:42,230
åŠäº²ç±ç...
190
00:36:43,050 --> 00:36:44,830
åŠæäœ ä¿å®ç§å¯å°±æ²¡å
³ç³»ã
191
00:36:45,490 --> 00:36:51,730
åŠæé£å°å没åç°å°±å¥œäºã
å¯ïŒæç¹âŠâŠæ¯çã
192
00:36:51,830 --> 00:36:55,450
è¿æ¯æ£ç¡®çã åŠæäœ ä¿å®ç§å¯å°±æ²¡å
³ç³»ã
193
00:36:56,610 --> 00:36:57,810
äžç¹ç¹...
194
00:36:58,490 --> 00:37:00,650
è¿æç¹...
195
00:37:02,490 --> 00:37:03,910
äžç¹ç¹...
196
00:37:05,470 --> 00:37:07,130
è¿åŸç³ç³ã
197
00:37:08,170 --> 00:37:09,170
äžç¹ç¹...
198
00:37:10,550 --> 00:37:16,310
ççâŠâŠå·²ç»âŠâŠåâŠâŠ
199
00:37:27,330 --> 00:37:29,010
è°¢è°¢äœ çé¥èã
200
00:37:46,310 --> 00:37:48,290
è¯·äŒæ¯äžäž...
201
00:38:17,870 --> 00:38:21,490
å¯å¯
202
00:38:32,900 --> 00:38:39,300
奜å§ïŒè¿äžåé£ä¹éŸäºïŒå¯¹å§ïŒ
203
00:38:39,520 --> 00:38:44,280
äžïŒè¿æ¯ïŒè¿æ¯ïŒä»ä¹ïŒåïŒçäžäžã
204
00:38:48,210 --> 00:39:00,530
çäžäžïŒåŠïŒé£æ¯äžäºçæ£åèµ·ç乳倎ã
ä»è¯ŽäžïŒäžïŒçäžäžïŒä»ä¹ïŒ
205
00:39:02,290 --> 00:39:19,710
对äžèµ·åïŒå¿å¿å¿å¿å¿å¿å¿å¿
å¿ïŒæåªæ¯æ¥æ¿é±å
ïŒäœæ¯æèŠäžçïŒæ±æã
206
00:39:21,910 --> 00:39:26,830
å¿ïŒå³äœ¿äœ äžå欢è¯å®ïŒäœ è¿æ¯è¯å®çåïŒ
207
00:39:55,100 --> 00:39:58,920
æ54å²äºïŒ
208
00:39:59,480 --> 00:40:01,581
å¿ïŒå¿ïŒå¿ã äžïŒç«èµ·æ¥ã
209
00:40:03,200 --> 00:40:04,200
åé»å°äºæ±å³ã
210
00:40:04,660 --> 00:40:05,660
é»èµ·æ¥åæ±æ°ŽïŒå¯¹åïŒ
211
00:40:48,470 --> 00:40:49,950
è¿æ¯æä¹åäºïŒ
212
00:40:50,150 --> 00:40:51,610
äžäžäžïŒæå°±æ¯è¿ä¹è¯Žçã
213
00:40:52,330 --> 00:41:10,670
è¿äœæ¯è¯å®çã
214
00:41:22,440 --> 00:41:25,240
åŠïŒå€ªæ£äºã
215
00:42:10,530 --> 00:42:29,320
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
216
00:42:40,400 --> 00:42:50,860
åŠæäœ ç¡®å®èŠç»æè¿äžå
èŠå°è¯æ£ç¡®çæ
åµïŒè¯·è¿ç§»...
217
00:42:54,890 --> 00:42:57,030
ç°åšïŒæä»¬èŠææ°è°ïŒ
218
00:42:57,031 --> 00:42:59,130
è¿äžªä¹...
219
00:43:32,010 --> 00:43:33,780
é»èµ·æ¥åŸéŠ...
220
00:43:39,280 --> 00:43:40,280
第äžç
221
00:43:45,220 --> 00:43:46,580
æ¯ç...
222
00:43:50,940 --> 00:43:53,000
äœ äžæ¯ç»åžžåäœ å¥³å¿äžèµ·ååïŒ
223
00:43:53,280 --> 00:43:54,280
äžäžäžïŒé£æ¯âŠâŠ
224
00:43:56,640 --> 00:44:00,060
åªææå¥³å¿ç¡çŸâŠâŠå¥¹ç¡çŸâŠâŠ
225
00:44:08,970 --> 00:44:10,330
çäžäž...
226
00:44:11,690 --> 00:44:12,690
çäžäž...
227
00:45:26,480 --> 00:45:28,400
çäžäž...
228
00:45:29,140 --> 00:45:30,380
äœ æä¹è®€äžºïŒ
229
00:45:30,760 --> 00:45:35,120
åçäºä»ä¹âŠâŠçäžäžâŠâŠæè§åŸå¥œâŠâŠ
230
00:45:42,680 --> 00:45:48,661
æ¬èµ·äœ çèéš...çäžäž...æ¬èµ·äœ çèéš...åŠ...
231
00:45:50,360 --> 00:45:51,360
åïŒ
232
00:45:52,040 --> 00:45:55,740
æ¯çïŒå°±äžäŒå¿...
233
00:45:57,720 --> 00:45:58,720
飿¯äœ ...
234
00:46:06,140 --> 00:46:07,680
æè§å¥œåïŒ
235
00:46:07,900 --> 00:46:08,900
æè§å¥œåïŒ
236
00:46:09,520 --> 00:46:10,620
æååŸå€ªå害äº...
237
00:46:11,300 --> 00:46:12,660
倪çäº...
238
00:46:14,670 --> 00:46:15,670
äžäžª...
239
00:46:21,700 --> 00:46:23,480
åŠïŒææå®èèµ·æ¥äºã
240
00:46:25,240 --> 00:46:27,520
被倹åšä¹³æ¿ä¹éŽçæè§äžæ¯åŸå¥œåïŒ
241
00:46:27,640 --> 00:46:29,740
æè§åŸå¥œã äžè¡ïŒæè¯¥æä¹åïŒ
242
00:46:30,760 --> 00:46:31,760
åã
243
00:46:33,980 --> 00:46:34,980
åã
244
00:46:36,520 --> 00:46:37,520
åã
245
00:46:37,860 --> 00:46:38,860
åã
246
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
åã
247
00:46:45,930 --> 00:46:47,411
åã åŠïŒçäžäžã
248
00:46:55,200 --> 00:46:58,840
åïŒæ±å³ã çäžäžïŒäžïŒçäžäžã
249
00:47:00,640 --> 00:47:02,440
åŠïŒæ¯ç«äžæ¹äŸ¿ã
250
00:47:02,760 --> 00:47:04,460
åïŒé»èµ·æ¥åŸéŠã
251
00:47:37,320 --> 00:47:39,220
åïŒå¥œçã
252
00:47:40,740 --> 00:47:43,080
äœ ç»åžžè¿æ ·å¯¹äœ 女å¿ïŒå¯¹åïŒ
253
00:47:43,780 --> 00:47:49,320
åšè¿éïŒä»¥åæ ·çæ¹åŒè¿è¡ã
254
00:48:24,040 --> 00:48:25,620
åæäº€é
å§
255
00:48:28,940 --> 00:48:30,060
ç¥éäºïŒ
256
00:48:30,280 --> 00:48:31,280
é»èµ·æ¥åŸéŠã
257
00:48:33,280 --> 00:48:35,560
è¯·äžæäº€é
ã
258
00:48:36,140 --> 00:48:38,180
è·æäº€é
ïŒ
259
00:48:42,220 --> 00:48:45,380
äœ æ»æ¯è¡šç°åŸå䞪女å©åéå
œïŒå¯¹å§ïŒ
260
00:48:46,820 --> 00:48:48,500
å 䞺æå¬å°äºã
261
00:49:57,300 --> 00:49:58,320
é»èµ·æ¥åŸéŠã
262
00:49:59,340 --> 00:50:00,340
é»èµ·æ¥åŸéŠã
263
00:50:00,960 --> 00:50:01,960
é»èµ·æ¥åŸéŠã
264
00:50:04,680 --> 00:50:05,680
é»èµ·æ¥åŸéŠã
265
00:50:06,000 --> 00:50:07,000
é»èµ·æ¥åŸéŠã
266
00:50:07,200 --> 00:50:07,340
é»èµ·æ¥åŸéŠã
267
00:50:07,540 --> 00:50:08,540
é»èµ·æ¥åŸéŠã
268
00:50:08,780 --> 00:50:10,301
é»èµ·æ¥åŸéŠã 奜é»ã
269
00:50:11,360 --> 00:50:12,360
é»èµ·æ¥åŸéŠã
270
00:50:12,540 --> 00:50:13,540
é»èµ·æ¥åŸéŠã
271
00:50:14,340 --> 00:50:16,400
é»èµ·æ¥åŸéŠã é»èµ·æ¥åŸéŠã 奜é»ã
272
00:50:16,680 --> 00:50:18,320
é»èµ·æ¥åŸéŠã é»èµ·æ¥åŸéŠã
273
00:50:18,620 --> 00:50:19,620
é»èµ·æ¥åŸéŠã
274
00:50:20,280 --> 00:50:21,000
é»èµ·æ¥åŸéŠã
275
00:50:21,220 --> 00:50:22,580
é»èµ·æ¥åŸéŠã
276
00:50:24,440 --> 00:50:24,960
奜é»ã
277
00:50:25,260 --> 00:50:25,580
奜é»ã é»èµ·æ¥åŸéŠã
278
00:50:26,260 --> 00:50:28,381
é»èµ·æ¥åŸéŠã é»èµ·æ¥åŸéŠã 奜é»ã 请çšäºäŒæ¯ã
279
00:51:25,320 --> 00:51:26,700
çäžäžïŒè¿å·²ç»åŸå¯æäºã
280
00:51:41,560 --> 00:51:43,520
å°±åæå¯¹å¥³å¿æåç飿 ·ã
281
00:51:45,900 --> 00:51:46,900
æäœ çèåæŸåšäžé¢ã
282
00:51:50,960 --> 00:51:53,180
æäžç¥éäœ äžºä»ä¹èŠä¿å®ç§å¯ã
283
00:51:54,540 --> 00:51:55,540
æäººçã
284
00:51:56,440 --> 00:51:57,440
æäººçã
285
00:51:58,320 --> 00:51:59,320
æ¯äžæ¯åŸç¥å¥å¢ïŒ
286
00:52:00,380 --> 00:52:02,040
äœ ä¹æ³ïŒå¯¹å§ïŒ
287
00:52:02,420 --> 00:52:03,420
å¿ïŒå¿ïŒå¿ã
288
00:52:14,100 --> 00:52:15,140
é
žçã
289
00:52:24,980 --> 00:52:25,980
å¿ïŒå¿ã
290
00:52:29,940 --> 00:52:31,900
æåŒå§æ³æå®å
æ¬åšå
ã
291
00:52:32,120 --> 00:52:43,360
äœ åŒå§æ³æå®å
æ¬åšå
ïŒäžæ¯åïŒ
292
00:52:43,800 --> 00:52:46,620
å¿ïŒäœ è¯Žçæ è®°æ¯ä»ä¹ææïŒ
293
00:52:47,380 --> 00:52:47,820
éïŒ
294
00:52:48,000 --> 00:52:49,000
æè§å¥œåïŒ
295
00:52:50,060 --> 00:52:53,320
åïŒæè§äžéã è¿æ¯ççåïŒ
296
00:52:53,680 --> 00:52:55,880
æè§åŸå¥œã åŠïŒççã
297
00:53:02,060 --> 00:53:09,380
䞺äºåžŠæ¥äžç¹ä¿æ€ïŒè¯·å°å¿è¡äºã
298
00:53:11,460 --> 00:53:15,040
äœ ç¥éå·²ç»æäžæ®µæ¶éŽäºïŒå¯¹å§ïŒ
299
00:53:17,100 --> 00:53:26,140
è¿åŸéŸïŒäžæ¯åïŒ çæ¥äœ åå 倩åŸäºå€§ç
ã
300
00:53:59,240 --> 00:54:00,720
æè§å¥œåïŒ
301
00:54:17,460 --> 00:54:19,900
æåºè¯¥å æå¥³å¿åŠåŠçèæåïŒ
302
00:54:27,080 --> 00:54:29,180
ä»çæ¯äžªåæã
303
00:54:37,660 --> 00:54:38,840
æäžæ¬¡æ§æŸè¿å»
304
00:54:42,680 --> 00:54:44,760
ç»æå¥³å¿åŠåŠçèæã
305
00:54:49,020 --> 00:54:50,200
æäŒæå®æŸè¿å»ã
306
00:55:11,840 --> 00:55:13,720
女å¿åŠåŠçèæã
307
00:55:13,940 --> 00:55:15,121
女å¿åŠåŠçèæã æå¯ä»¥è¿å
¥ã
308
00:55:33,320 --> 00:55:35,280
ååºæ¯åŸéŸã
309
00:55:53,680 --> 00:55:55,440
äœ æä¹è¯ŽïŒ
310
00:55:57,760 --> 00:55:58,680
æåºè¯¥å æå¥³å¿åŠåŠçèæåïŒ
311
00:55:58,681 --> 00:55:58,980
é£ä¹ïŒåœå¥³äººçç
æ¶ïŒå¥³å¿äŒææ ·å¢ïŒ
312
00:55:58,981 --> 00:55:59,600
æåºè¯¥æä¹åïŒ
313
00:55:59,660 --> 00:56:00,660
ææ¯åŠåäºäžäºäŒè®©æå¥³å¿çç
çäºæ
ïŒ
314
00:56:07,660 --> 00:56:08,660
æè§å¥œåïŒ
315
00:56:34,300 --> 00:56:35,920
æŸç¶ä»è¿åäºæŽå€...
316
00:56:39,280 --> 00:56:40,440
ççæå¿äº...
317
00:56:43,060 --> 00:56:44,220
奜ç...
318
00:56:46,600 --> 00:56:47,320
æå€ªå
Žå¥äºâŠâŠåçäºä»ä¹äºïŒ
319
00:56:47,400 --> 00:56:48,400
åŠäžæ¬¡
320
00:56:54,460 --> 00:56:55,660
æ¯çïŒåçäºä»ä¹äºïŒ
321
00:56:56,100 --> 00:56:58,440
åŠäžæ¬¡
322
00:57:04,320 --> 00:57:05,320
飿¯ä»ä¹ïŒ
323
00:57:21,940 --> 00:57:22,940
äžäžªïŒ
324
00:57:26,460 --> 00:57:27,460
æè§åŸå¥œã
325
00:57:28,360 --> 00:57:31,040
äœ çèžé¢åå
éšå¢ïŒ
326
00:57:31,440 --> 00:57:33,320
æè§å¥œåïŒ
327
00:57:34,020 --> 00:57:36,240
æè§åŸå¥œã
328
00:57:37,720 --> 00:57:38,720
æäººçã
329
00:57:47,780 --> 00:57:49,760
æåŸå€§ç滎ç声ã
330
00:58:03,920 --> 00:58:06,820
è¯·äŒæ¯äžäž...
331
00:58:20,180 --> 00:58:34,940
è¿æç¬¬äžå¥è¯ã
332
00:58:42,700 --> 00:58:46,360
è¯·äŒæ¯äžäž...
333
00:58:49,970 --> 00:58:51,830
è¯·äŒæ¯äžäž...
334
00:59:34,520 --> 00:59:41,420
è¯·äŒæ¯äžäž...
335
00:59:44,940 --> 00:59:48,120
ææå°è°ŠåâŠâŠäœ åšç¡è§åïŒ
336
00:59:48,121 --> 00:59:49,121
äœ åšç¡è§ïŒ
337
00:59:53,690 --> 00:59:56,230
äœ ççåšç¡è§åïŒ
338
00:59:56,231 --> 00:59:57,510
äžäžªïŒ
339
01:00:20,130 --> 01:00:24,650
ææè§äžå€ªèæ...
340
01:00:48,730 --> 01:00:50,350
请çšäºäŒæ¯ã
341
01:00:52,530 --> 01:00:53,870
请çæäŒæ¯äžäžã
342
01:02:27,380 --> 01:02:28,380
请çæäŒæ¯äžäžã
343
01:02:32,360 --> 01:02:36,680
请çæäŒæ¯äžäžã 请çæäŒæ¯äžäžã
344
01:03:02,110 --> 01:03:03,790
请çæäŒæ¯äžäžã
345
01:03:10,870 --> 01:03:12,190
请çæäŒæ¯äžäžã
346
01:03:12,830 --> 01:03:15,490
请çæäŒæ¯äžäžã
347
01:03:19,570 --> 01:03:21,670
ä»ççæ³ç¢°å®åïŒ
348
01:03:21,810 --> 01:03:22,810
äžïŒåªæ¯äžç¹ç¹âŠâŠ
349
01:03:23,350 --> 01:03:24,410
å...
350
01:03:25,750 --> 01:03:28,190
åïŒæ¯ç...
351
01:03:29,830 --> 01:03:39,911
åâŠâŠæŽå€§äºâŠâŠ
æç¹âŠâŠå€ªå€§äºâŠâŠæŽéŸâŠâŠæŽéŸâŠâŠ
352
01:03:41,150 --> 01:03:47,031
åâŠâŠåâŠâŠæè§ç奜âŠâŠåâŠâŠ
353
01:03:48,310 --> 01:03:49,310
å»
354
01:04:11,130 --> 01:04:12,470
å¿å¿ïŒæ²¡å
³ç³»ç...
355
01:04:13,290 --> 01:04:17,431
å«é²åºèåâŠâŠå°±è¿æ ·æŸåºæ¥å§âŠâŠåâŠâŠ
356
01:04:18,930 --> 01:04:19,930
åºå»
357
01:04:23,020 --> 01:04:28,520
çâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠåâŠâŠ
358
01:04:29,560 --> 01:04:30,560
å...
359
01:04:31,140 --> 01:04:32,781
åâŠâŠåâŠâŠ
360
01:05:09,030 --> 01:05:10,070
äžç¹ç¹...
361
01:05:11,610 --> 01:05:14,910
对äžèµ·âŠâŠåŠâŠâŠçäžäžâŠâŠ
çç...çç...
362
01:05:26,160 --> 01:05:29,320
æå
å¿æŸç»çèµ·çç«ç°âŠâŠ
363
01:05:30,340 --> 01:05:32,520
å°±è¿æä¹æ æ³æ¹å»âŠâŠ
364
01:05:33,040 --> 01:05:35,800
åŒå§çççç§âŠâŠ
365
01:13:23,380 --> 01:13:24,380
é
366
01:13:47,890 --> 01:13:49,930
åâŠâŠåâŠâŠ
367
01:14:24,990 --> 01:14:29,370
倪éŸäº...
368
01:17:57,570 --> 01:18:00,411
çæ¯è¶æ¥è¶éŸäºå~
369
01:19:42,120 --> 01:19:44,600
åŠïŒå...
370
01:20:09,500 --> 01:20:11,340
æèªå·±ä¹ç¥éã
371
01:20:12,840 --> 01:20:16,900
äžæŠæå¥³å¿ç¥éäºïŒæå°±äŒå€±å»äžåâŠâŠ
372
01:20:19,340 --> 01:20:23,820
äœææ²¡æçç±çŠ»åŒã
373
01:20:30,080 --> 01:20:31,080
äœ åšå¹²ä»ä¹ïŒ
374
01:20:31,120 --> 01:20:32,120
åã
375
01:20:33,320 --> 01:20:35,000
奜å§ïŒå
åé¥å§ã
376
01:20:35,140 --> 01:20:36,340
æäŒåŸäº«åæ¥æè¿äžªã
377
01:20:44,470 --> 01:20:45,470
ç奜åã
378
01:20:45,870 --> 01:20:46,910
äžéèŠæé
±æ²¹åïŒ
379
01:20:47,190 --> 01:20:48,190
åïŒæ¯è¿æ ·ã
380
01:20:50,510 --> 01:20:52,410
äœ åŠåŠåçé¥èåŸå¥œåã
381
01:20:52,950 --> 01:20:53,950
奜åïŒå¥œåã
382
01:20:55,350 --> 01:20:57,950
ææ¯æåŠåŠåç鱌æŽå欢å®ã
383
01:20:58,410 --> 01:21:00,730
åŸå¥œåïŒäžæ¯åïŒ
384
01:21:01,690 --> 01:21:02,690
谢谢ã
385
01:21:05,030 --> 01:21:06,610
åè¯æå
³äºäœ æ¯äº²çäºã
386
01:21:07,970 --> 01:21:12,430
æ¯çïŒæäŒåè¯äœ ïŒäœæ¯ç»¿ïŒäœ æè¿å çåŸå€ïŒäžæ¯åïŒ
387
01:21:12,750 --> 01:21:13,750
æ¯çã
388
01:21:15,330 --> 01:21:17,490
åœææ©ç¹åæ¥æ¶æäŒéç¥äœ ã
389
01:21:17,650 --> 01:21:18,650
æ¯çã
390
01:21:20,450 --> 01:21:24,170
äžè¿ïŒç»¿ïŒäœ æè¿åå®¶åŸæïŒè¿å¥œåïŒ
391
01:21:24,930 --> 01:21:26,630
æ¯çïŒæäžçŽåŸå¿ã
392
01:21:27,070 --> 01:21:28,290
äœ æè§è¿å¥œåïŒ
393
01:21:29,570 --> 01:21:30,790
æ¯çïŒæ²¡å
³ç³»ã
394
01:21:31,150 --> 01:21:32,551
谢谢ã 谢谢ã
395
01:21:33,590 --> 01:21:38,250
å¯ïŒæ£éåïŒåå®¶åå€çޝ乿²¡å
³ç³»ã
396
01:21:42,610 --> 01:21:43,930
å¿ïŒäœ åšè¯Žä»ä¹ïŒ
397
01:21:56,700 --> 01:21:57,760
äœ å¯ä»¥åå®¶äºã
398
01:22:02,920 --> 01:22:04,940
äœææ³å°œå¿«æååã
399
01:22:06,200 --> 01:22:07,560
æ¯åïŒç¥äœ 奜è¿ïŒç¥äœ 奜è¿ã
400
01:22:08,040 --> 01:22:09,441
å°œåè䞺ã äžè¿æ¯è¿æ ·åïŒ
401
01:22:12,160 --> 01:22:12,560
æ¯çïŒ
402
01:22:12,561 --> 01:22:15,900
åšæé£äžªæ¶ä»£ïŒå€§èè¿æŽ»çã
403
01:22:32,020 --> 01:22:34,480
å¿å¿ïŒè¿äžªåçç奜åã
404
01:22:35,220 --> 01:22:36,220
æ¯çã
405
01:22:37,520 --> 01:22:38,520
å!
406
01:22:39,460 --> 01:22:40,460
å¯å£çïŒ
407
01:22:40,860 --> 01:22:41,860
åïŒ
408
01:23:26,200 --> 01:23:28,180
æ¯äº²ã æå·²ç»ä¹°å®äºã
409
01:23:28,440 --> 01:23:30,320
åïŒå
è°¢è°¢äœ äºã
410
01:23:30,820 --> 01:23:31,580
ççåŸå¥œåã
411
01:23:31,760 --> 01:23:31,960
ççïŒ
412
01:23:32,320 --> 01:23:33,740
æ¯çã 奜çã
413
01:23:43,860 --> 01:23:45,060
æä»¬äº€é
å§ïŒ
414
01:23:46,600 --> 01:23:49,140
ççïŒé£éæäžäžªäžéŽäººïŒå¯¹åïŒ
415
01:23:50,740 --> 01:23:55,240
é£å©åæŽäºåŸé¿æ¶éŽçæŸ¡ïŒæä»¥å®å
𿲡é®é¢ã
416
01:23:56,840 --> 01:23:59,300
没å
³ç³»ïŒççïŒå®äžæ¯å°±åšäœ æèŸ¹åïŒ
417
01:23:59,640 --> 01:24:00,700
æäžç¥éã
418
01:24:02,440 --> 01:24:05,600
è¿å©åè¿çæ¯é¿åã å äžºäœ æ ¹æ¬äžäŒæ³šæå°å®ã
419
01:24:46,860 --> 01:24:47,860
äœ åšåªéã
420
01:24:48,860 --> 01:24:49,860
没å
³ç³»ã
421
01:24:50,280 --> 01:24:51,280
æ¯çã
422
01:25:01,620 --> 01:25:04,100
ææ³è¢«åžŠè¿å»ïŒç¶åæçèå°±äŒè
çã
423
01:25:16,590 --> 01:25:17,670
äžæ¯åŸå¥œåïŒ
424
01:25:17,870 --> 01:25:18,230
æ¯çã
425
01:25:18,370 --> 01:25:18,650
äžç¹ç¹ã
426
01:25:19,070 --> 01:25:20,591
æ¯çã åâŠâŠ
427
01:25:21,210 --> 01:25:23,250
ææ³èŠæåäžäºæž©æ...
428
01:25:23,850 --> 01:25:33,430
åŒâŠâŠåŒâŠâŠå~
æ¯åâŠâŠäžæ¯å§âŠâŠ
429
01:25:37,970 --> 01:25:41,911
å¯ïŒæ¶éŽæ°žè¿äžäŒæµéã åïŒ
430
01:25:44,530 --> 01:25:45,990
ææ³ååäžæ¬¡ã
431
01:25:46,270 --> 01:25:48,471
åŠïŒå¯¹äžèµ·âŠâŠæ¯åâŠâŠ
432
01:25:57,590 --> 01:25:59,330
äœ åæ¬¢å®ïŒå¯¹å§ïŒ
433
01:25:59,530 --> 01:26:02,330
忬¢ã äžè¿æå欢å®ã
434
01:26:06,330 --> 01:26:07,330
æäººçã
435
01:26:22,800 --> 01:26:25,200
çšåŸ®äŒæ¯äžäž
436
01:26:28,970 --> 01:26:46,340
è¯·äŒæ¯äžäžã
437
01:26:50,240 --> 01:26:51,240
è¿æ¯æ£ç¡®çã
438
01:26:52,300 --> 01:26:53,440
åïŒå€ªæ£äº
439
01:26:58,100 --> 01:26:59,920
åŠææåŒæ¹¿äºå¯ä»¥åïŒ
440
01:27:01,440 --> 01:27:02,760
没å
³ç³»ïŒæ²¡å
³ç³»
441
01:27:06,200 --> 01:27:08,740
倪æ£äºïŒå€ªæ£äºã
442
01:27:12,640 --> 01:27:14,280
她ç乳倎ä¹éåžžçŽç«ã
443
01:27:44,820 --> 01:27:48,720
æåŒå§æè§å¥œå€äºã
444
01:27:48,980 --> 01:27:50,740
æäººçã æåŸçèŠã
445
01:27:55,300 --> 01:27:56,300
äœ æç±ç人éœç¥éè¿äžç¹ã
446
01:28:03,490 --> 01:28:04,970
æç±ä»ä»¬
447
01:28:12,030 --> 01:28:18,390
æç¥éã 1ïœ
448
01:28:29,550 --> 01:29:23,390
2...
449
01:29:33,130 --> 01:29:34,730
å¯ïŒæé¥¿äºã
450
01:29:47,920 --> 01:29:48,920
çç
451
01:29:52,090 --> 01:29:54,430
çå°äºäžå°±å¥œäºåïŒ
452
01:29:54,650 --> 01:29:55,910
没å
³ç³»ïŒæ²¡å
³ç³»ã
453
01:29:59,270 --> 01:30:01,290
äœ æ³è§Šç¢°è¿äžªïŒå¯¹åïŒ
454
01:30:04,850 --> 01:30:07,810
æé¥¿äºã
455
01:30:22,010 --> 01:30:24,430
è¯·äŒæ¯äžäž...
456
01:30:47,090 --> 01:30:48,430
è¯·äŒæ¯äžäž...
457
01:30:59,230 --> 01:31:00,230
éïŒ
458
01:31:01,090 --> 01:31:02,570
äœ æ³å°ç²ŸåïŒ
459
01:31:02,870 --> 01:31:03,870
æ¯çïŒ
460
01:31:05,230 --> 01:31:06,890
äœ æ³å°ç²ŸåïŒ
461
01:31:06,930 --> 01:31:07,930
å°±æ¯è¿æ ·ã
462
01:31:08,190 --> 01:31:09,190
å¿ïŒ
463
01:31:16,830 --> 01:31:18,470
äœ æç®è¿è¡äœå
å°ç²Ÿäº€é
åïŒ
464
01:31:19,150 --> 01:31:20,150
å¿ã
465
01:31:25,690 --> 01:31:27,130
äœå
å°ç²Ÿäº€é
ïŒ
466
01:31:27,390 --> 01:31:27,670
äžã
467
01:31:27,770 --> 01:31:28,770
è¿æ¯æ£ç¡®çã
468
01:31:35,750 --> 01:31:37,150
绿è²åªäžªæŽå¥œïŒ
469
01:31:37,590 --> 01:31:38,630
äžïŒåªäžäžªïŒ
470
01:31:38,890 --> 01:31:40,170
åçæã
471
01:31:40,270 --> 01:31:41,270
åçæã
472
01:31:43,550 --> 01:31:44,550
åçæã
473
01:31:46,190 --> 01:31:47,190
åŸçïŒ
474
01:31:47,910 --> 01:31:48,910
ä»ä¹ïŒ
475
01:31:50,750 --> 01:31:51,930
åªäžäžªæŽå¥œïŒ
476
01:31:54,610 --> 01:31:57,350
绿è²åæåªäžªæŽå¥œïŒ
477
01:32:00,610 --> 01:32:02,370
æå¿
é¡»æ£ç¡®åçã
478
01:32:04,270 --> 01:32:06,150
åŠæäœ æ²¡ææ£ç¡®åçïŒè¯·çäžäžã
479
01:32:07,250 --> 01:32:08,731
æ¯çã 绿è²çïŒ
480
01:32:10,990 --> 01:32:11,990
äžã
481
01:32:13,390 --> 01:32:15,030
è¿ä¹åŸå¥œçè§£ã
482
01:32:22,110 --> 01:32:23,710
䞺ä»ä¹ïŒ
483
01:32:24,430 --> 01:32:25,910
ææ ¹æ¬äžç¥éã
484
01:32:48,580 --> 01:33:01,070
è¿æ¥å§ã è¿éè¿éã åïŒ
éŸçã è¯·äŒæ¯äžäž...
485
01:34:02,180 --> 01:34:03,580
å°ç
486
01:34:12,140 --> 01:34:14,720
è¯·äŒæ¯äžäž...è¿å€ªæ£äºã
487
01:34:24,900 --> 01:34:27,060
æçäœ åŒå§æ³æå®æ¿åºæ¥äºã
488
01:35:01,380 --> 01:35:03,160
倿žæžæ...
489
01:35:33,260 --> 01:35:37,780
åâŠâŠåâŠâŠæè§äžéâŠâŠ
490
01:35:38,520 --> 01:35:40,140
åâŠâŠæ¯çâŠâŠæŽå€âŠâŠ
491
01:35:41,460 --> 01:35:56,480
å€åäžç¹âŠâŠäžç¹ç¹âŠâŠ
492
01:36:05,150 --> 01:36:07,031
åè§...对äžèµ·...
493
01:36:07,210 --> 01:36:08,210
äœ è¿å¥œå...
494
01:36:44,250 --> 01:36:45,690
请çšäºäŒæ¯...
495
01:37:09,430 --> 01:37:10,970
æè§ç奜ã
496
01:37:20,590 --> 01:37:21,950
æè§æ£æäºã
497
01:39:23,020 --> 01:39:24,180
å
498
01:39:28,340 --> 01:39:35,620
å¯å¯å¯
499
01:39:43,380 --> 01:39:45,780
åïŒè¿äžå¯èœæå±é©ã
500
01:39:52,460 --> 01:39:54,680
åšè¿éåäžäŒå¿ã
501
01:39:56,820 --> 01:39:57,820
åäžã
502
01:40:03,420 --> 01:40:04,420
æ¯çïŒ
503
01:40:09,980 --> 01:40:12,240
æäžäŒåè¿æ ·åäºã å·²ç»ã
504
01:40:15,790 --> 01:40:17,330
äœ æä¹è®€äžºïŒ
505
01:40:17,430 --> 01:40:18,430
奜ååïŒ
506
01:40:24,670 --> 01:40:27,970
åŠïŒé£å€ªæ£äºã
507
01:40:29,110 --> 01:40:30,630
çæ¯äžå¢ç³ã
508
01:40:31,270 --> 01:40:32,270
åã
509
01:40:32,810 --> 01:40:35,070
æçäœ åŒå§æ³æå®å
æ¬åšå
ã
510
01:40:36,310 --> 01:40:37,530
æå¿äžäœäºã
511
01:40:40,150 --> 01:40:42,290
æçäœ å·²ç»åŒå§æ³èŠäº€é
äºã
512
01:40:44,850 --> 01:40:46,250
äœ æä¹è®€äžºïŒ
513
01:40:47,590 --> 01:40:48,790
çã
514
01:40:49,790 --> 01:40:51,430
äœ æ³å°è¿å»åïŒ
515
01:40:54,150 --> 01:40:55,150
åã
516
01:40:58,000 --> 01:40:59,200
åã
517
01:40:59,940 --> 01:41:00,540
åã
518
01:41:00,880 --> 01:41:01,880
åã
519
01:41:04,140 --> 01:41:05,440
ä»ä¹ä¹äžç»æçã
520
01:41:05,760 --> 01:41:06,760
åã
521
01:41:07,520 --> 01:41:08,580
åã
522
01:41:08,720 --> 01:41:08,920
没æä»ä¹ã
523
01:41:09,740 --> 01:41:12,860
å¯å¯å¯å¯ã
524
01:41:15,060 --> 01:41:16,900
å·ç¿ïŒäœ è¿å¥œåïŒ
525
01:41:16,901 --> 01:41:17,901
信就没äºã
526
01:41:18,020 --> 01:41:21,020
没äºäºïŒæ²¡äºäºïŒäžäžª...
527
01:41:29,280 --> 01:41:30,280
ä»
528
01:41:37,420 --> 01:41:46,150
è¯·äŒæ¯äžäž...
529
01:42:01,950 --> 01:42:02,950
æ¯çïŒ
530
01:42:27,730 --> 01:42:28,730
åŠæå€§å®¶éœåçè¯ïŒå°±äŒåŸæ¥æ€ã
531
01:42:33,350 --> 01:42:39,570
å°±æ¯è¿æ ·ïŒæå°±æ¯äœ ã åé äœ ççæŽ»ã
åŠïŒäœ ææä»¬çç¥çŠã 䞺äºäœ èªå·±ïŒäœ è·çæã
532
01:42:45,830 --> 01:42:47,910
æäžè§åŸæ²®äž§ã
533
01:42:48,050 --> 01:42:49,050
èªå·±
534
01:42:53,330 --> 01:43:18,910
æ¶éŽäžå¿
å¬ä¿æä»¬ã æå®
535
01:43:26,900 --> 01:43:32,780
èµã
536
01:43:34,200 --> 01:43:35,240
æè§åŸå¥œïŒ
537
01:44:12,960 --> 01:44:14,240
æè§åŸå¥œïŒ
538
01:44:20,340 --> 01:44:21,420
æè§åŸå¥œïŒ
539
01:44:34,730 --> 01:44:36,030
æŽå€å
³äºé£...
540
01:45:54,130 --> 01:45:55,410
æ¥å§...
541
01:46:42,690 --> 01:46:45,391
æçèå奜çâŠâŠåµåµ
542
01:46:47,740 --> 01:46:49,540
äžèŸ¹æ³ç
543
01:46:52,730 --> 01:46:56,331
ææ£åšç¡è§ã æå 䞪...
544
01:46:57,590 --> 01:47:04,390
è¶æ¥è¶å€âŠâŠæçèåä¹æäžæ¥äºã
忬¢ååååå
545
01:47:14,280 --> 01:47:16,000
åŠïŒåŠïŒïŒ
546
01:47:30,100 --> 01:47:37,740
åŠåŠåŠååååååå
547
01:47:38,940 --> 01:47:40,080
æŽå€ç...
548
01:47:42,100 --> 01:47:44,460
æå©çº¿ÐŸÐ±Ñçå
549
01:48:43,460 --> 01:48:45,000
21 æ·±åžäžå£æ°âŠâŠ
550
01:48:51,220 --> 01:48:52,220
æ¯ç
551
01:48:55,490 --> 01:48:56,591
... æ¯ç...
552
01:49:02,010 --> 01:49:03,010
å...
553
01:49:14,180 --> 01:49:15,180
å...
554
01:49:16,980 --> 01:49:18,440
åœå¿...
555
01:49:24,820 --> 01:49:26,960
åœå¿...
556
01:49:28,000 --> 01:49:29,360
åšé£èŸ¹...
557
01:49:30,820 --> 01:49:35,540
é£éâŠâŠå
558
01:49:41,710 --> 01:49:46,990
å°±è¿æ ·å§âŠâŠå¿ïŒåæ¥äžæ¬¡âŠâŠ
559
01:49:58,390 --> 01:50:05,640
ææäºã
560
01:50:19,440 --> 01:50:21,040
è¶
奜ç...ïŒ
561
01:50:25,540 --> 01:50:26,540
äœ
562
01:50:32,240 --> 01:50:34,540
äœ ç»åžžçèååïŒ
563
01:50:34,640 --> 01:50:35,900
äœ
564
01:50:40,240 --> 01:50:41,240
åŸåŸ®åŠïŒ
565
01:50:43,700 --> 01:50:45,280
äœ åŸå®¹æåïŒ
566
01:50:53,490 --> 01:51:03,340
äœ çè让ææå°æ²éã
567
01:51:28,380 --> 01:51:30,340
倪çŒäºã
568
01:51:38,040 --> 01:51:39,720
让æè®©å®ååŸæŽæ¿çã
569
01:52:11,430 --> 01:52:12,430
è¿æ¯ææå
570
01:52:25,390 --> 01:52:30,370
ä¹åŸçã
571
01:52:40,150 --> 01:52:41,670
åïŒæè§ç奜ïŒ
572
01:54:00,220 --> 01:54:04,560
è¯·äŒæ¯äžäž...
573
01:54:14,640 --> 01:54:17,340
è¯·äŒæ¯äžäž...
574
01:54:28,080 --> 01:54:29,660
è¯·å¥œå¥œäŒæ¯äžäž...
575
01:54:42,990 --> 01:54:44,110
ç²ç¶è
ºæ¿çŽ åäœ
576
01:54:55,940 --> 01:54:59,140
OWSç«åº
577
01:55:06,660 --> 01:55:14,780
è·å
°åœé
éå¢
578
01:55:33,140 --> 01:55:34,740
äœæèŠäŒæ¯äº...
579
01:55:36,300 --> 01:55:37,860
å°æ·æ·ãçº¢è¶æå»âŠâŠå€©åªïŒè¿çæ¯å€ªå¥œåäºïŒ
580
01:55:37,861 --> 01:55:39,060
åšæ¥ä¹åŒå§äŸåºé©åœæçã æ
581
01:55:41,660 --> 01:55:42,660
æä»¬åå®¶å§ïŒ
582
01:56:17,660 --> 01:56:20,140
è¯·äŒæ¯äžäž...
583
01:57:36,090 --> 01:57:37,990
åªæäžæ¬¡ïŒææŸåŒäºå¯¹ä»çç±ã
584
01:57:47,710 --> 01:57:48,710
å¿æ
äœèœã
585
01:58:05,060 --> 01:58:09,120
æå®¶éçäžäºäžäºäžè¥¿ïŒè¿å¯¹æäº§çäºåœ±åã
586
01:58:22,000 --> 01:58:23,640
äžå€©äžçåé
587
01:58:27,020 --> 01:58:35,490
äºè§£æšä»ä»ä»¬èº«äžåŠå°äºä»ä¹ã
588
01:58:36,770 --> 01:58:39,550
è°¢è°¢äœ å«ç»äºè¿ä¹å¥œçäžå€«
589
01:58:43,990 --> 01:58:45,110
ææçœã
590
01:58:46,590 --> 01:58:49,550
è¿æ¯åŠæå³çæäžåæ¯äººç±»äºïŒ
591
01:58:51,910 --> 01:58:58,390
æå°äžæå¥³å¿çäžå€«äº€é
ïŒçŽå°ææ¯ççé£äžå€©ã
41687