All language subtitles for Un Château Au Soleil Épisode 1 1988

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

...

C'est ce que c'est que ce bois diabolit, c'est vraiment... De l'ordre, M.

Marquay, le vieilleur ou malade, qu'on a fait un battre à l'automne des ailleurs.

Ce qu'il boit encore vers, c'est sûr.

On a déjà vouillé tout le bon bois fréquent qu'on avait en réserve.

C'est une frère continue comme ça.

M.

Betel, je suis face rentrée quelques stès.

Non, non, non, on tenait à... avec ce que nous avons jusqu'à des verts proches.

Pas ce qu'elle l'est pas rentrée.

Non, M..

Et monsieur, pas ce qu'elle est envi.

Tu t'es tout.

Bien que... Mais n'en cas, c'est pas Genji, par là.

Il ne me rétaila encore filer pour aller en béter, je vous ai pris.

Laissez moi faire, vous mettez beaucoup trop de Papiers.

C 'est bon.

Alors, pété, vas-y.

Il

y a pas de film, il y a pas de film.

Comme le pouble et frais que panne du tassez-lui, je les ai arrivés,

ressemblés d'un autre dormant.

Forcément, le gros est tout pourri.

C'est pas pour déermer.

Il s'ritant que Monsieur fasse revoir tout ça.

C'est surtout temps que le printemps arrive.

Au fait, on s'était promis d'y aller à l 'Institut Nationale de l'Archeur,

le travaux de marité à Beauvoir consiste à transférer au Céréal cette qualité

naturelle à certaines légumes de fixer la zone

de l'air et de fabriquer l'entrepre de proté.

Grâce à cette découverte, c'est l 'intervenir, l'oblée pourrait couvrir les

déserts et la fin d'un monde serait un problème en faire mes offres.

Et maintenant, quelques nouvelles du moment.

Vous êtes pas mal.

Vraiment, vous êtes pas mal du tout.

Je comprends même.

J'avais 30 ans de moins et ne parle pas de ta mère en soirée de l'orage.

Il n'y avait pas de tonnerre, pas de télémente.

Vous avez toujours dit que c'était arrivé en plein hiver qu'il ne négène.

C'est ça, une hiver.

Allez, on y va.

Alors, t'y nous attend bien.

Ah bah, ça s'arrange pas, hein.

Le grand le convoyait.

Il dit que maintenant, on fait des arvois artificiels.

Parvient moins cher, forcément.

C'est monsieur Voulay.

Où est-ce que l'on montrait ?

Il dit que de loin, on va pas la différence.

De loin.

De loin.

J'ai dit que l'on passe château de loin.

Là, on est moins raison, papa.

C'est de penser à faire quelque chose, vous avez d'hierri pour les toitures.

Les poids d'huile, mais aussi les sanitaires.

Le chauffage s'emprunte, les planches et qu'ils s'affaissent,

mais tu connais ton frère, le château, que le château.

Vous exagerez, papa, hérit, et plus attention à mon nique.

Tu parles bien ici comme les chevaliers, par terre en

trois adres pour le convertir à sa religion, l'argent.

Mais moi, je n'aime pas l'argent.

L'argent, vous le rendz bien.

Madame, la côte a cité arrivé, monsieur.

Non mais, mais qu'est-ce que vous faites, la Valentine ?

Qu'est-ce que l'électronique, mon cher ?

Un assemblage de petites choses, ce qu'on appelle ce mis conducteur et les

morts matriciels et électrolumines sont circulés intégrés.

Et vous, vous croyez qu'à mon âge, je me laissais

qu'on travaille à perdre des petites choses.

Valentine, c'est pas le téléviseur, qui en pense,

c'est le château qu'a disjonte à cause de l'orage.

Bon, parce que vous en êtes encore là.

De ma rage, j'avais apporté ça.

Le donjon des mois d'yacques.

Un chevalier tente de déjouer les piaches d'un femme

d'un ragon pour délivrer une princesse prisonnier.

J'ai plus l'hiver du sang aux éternels pokermenteurs.

De toute façon, ce n'aurait pas marché, parce que

votre dinosaur n'est pas équipé d 'une prospéritel.

Alors là, maintenant, si vous le dites.

Merci beaucoup.

La route était à l'enfer.

Oblié l'enfer, vous êtes ici au paradis.

Les anges, ils sont décidément toujours aussi charmants.

Allez, dire le père, ne vieillez pas.

Très comment il n'était pas dire le père.

Un peu une sorte de s'impiaille, un peu distrait.

Il a essayé d'entrer toute une nuée du ciel.

Oui, je ne sais pas si je n'aurai pas cédé moi aussi.

C'est pareil de mon unique, comme vous avez fait de votre manoir.

Je vous le défend bien.

Si vous venez, je suis qui irré?

Je respirais l'odeur des vieilles pieds.

Mais le fils me réclame 300 000 francs.

Devanter un surci?

Je l'ai fait aujourd'hui même.

Ma corde 8 semaines.

Vous voulez-vous que je trouve 300 000 francs 8 semaines?

Tout cas, tu ne suis pas notre exemple.

Non, non, non.

Faites de l'argent avec n'importe quoi.

Les tableaux, les biblesaux, l'argent, tri.

Mais gardez le château.

Pas pas non de repris.

Tu connais ça?

La nuit qui a procédé la vente, on pouvait perdre 30 nios à la passée aux manoirs.

Il a cessé de tarpenter les couloirs, de monter, descendre les escaliers.

Lors deux ou trois heures du matin, il est venu me dire qu'il avait froid.

Je suis descendu au cuisine pour le réchauffit de bouillon.

La pure pleurant.

C'est terrible de voir pleurer un homme de 65 ans.

Madame, nous a inquiétés le manoir, comme des assiégés forcés de capituler.

Mais sans personne prônant dans les honneurs de la guerre.

Est-ce que c'était vraiment une guerre, Valentou ?

Une guerre s'assupeuse deux adversaires face

à face et armée et quels armes aviez -vous?

Il y a que l'amour de votre merveilleux vieux château.

Ça pèse pas lourd l'amour contre les derniers avertissements avant sesies.

Ah !

Le fort d'âme demande mis.

Qu'est-ce qu'il va ?

Ça aurait pu lui propasser le crâne.

Ça j'en met cassé, il faut l'emmer à l 'hôpital.

C'est l'enfant de refroidir le désert.

Froid.

Oh, les hommes ne se nourrissent pas de fleurs.

Monsieur le bétaille d'enquim, mais des tiges feuilles de racine.

Bon, gabeux.

Bon, malgré des diges.

Malgré des diges.

Je ne sais pas beaucoup où l'amour est, où quelqu'un a prononcé tout à l'heure.

Pas non plus le monde miracle.

C'est pas un miracle que je peux passer la vie, tout simplement la vie.

J'ai essayé d'avoir une ambiance, mais ça ne répond pas.

Mais moi, je vais faire l'ambiance, parce qu'elle

vient, tu m'accompagne pour me montrer la route.

Génial !

Tu es génial !

Allez à une chaîne, à la maison !

Dépêche-toi, j'ai plein gratin.

Oh, comment ça, génial !

Parti à Europin, Françater, en TN2, et même à

Radio-Voleuille, Parti on a parlé, qui est au bout, madame !

Allez, je te remercie encore, je te remercie encore.

On va se faire une moitié de champagne.

Oh, oui.

Ah, tu les as eu.

Tu les as tout de suite, tu vas voir qu 'ils vont te filer une nouvelle.

Oh, ça va, je m'en fiche en boite.

Ah, mais pas moi, je ferai plutôt fier de voir

un roi, baiser la main de mon petit moment.

Ah!

Parce que tu sais que c'est le roi de ce verre, qui remet les diplômes.

Et les chèques.

En fait, ça va chercher dans les combien ?

Oh, dans les beaucoup !

Tant que ça.

C'est pas ça qui compte.

Et moi aussi, moment, j'ai des bonnes nouvelles.

Les plans sont arrivés au courrier de ce matin.

Mais c'est tout simplement fantastique.

Regarde, si la balle n'est au thérapie, la zone de silence, avec les cabines dans

l 'accession et les questions d'isolation sensorielle, la lèle des consultations,

avec les kinés, psychologues d'étitier, etc.

Là, en sous-sol, la bronze est au suvé, les massages et la gymnastique de groupe,

et là, tout au bout, le département sexologique.

Sexologie ?

Tu crois que c'est un gadget, hein ?

Ouais, non.

J'ai jamais pensé que faire l'amour, bien faire l'amour soit un gadget.

Alors, qu'est-ce que t'en dis ?

Je pense que c'est plus assente dans mes enfants.

Tu as une véritable petite ville.

Tu as tout compris.

Je ne peux pas faire rentrer un projet aussi énorme dans un pavillon de banlieue.

Dans ce qu'il me faut, c'est quelque chose de grand, qui est de la lure, de l

'envergure, de la classe, ou de la gueule, quoi.

Je veux que je chatte versaille.

Tu crois pas si bien dire, maman ?

Monde mi.

A douce kilomède d'ici.

Oh, le vieux château, il est avant ?

Acheté, Nure.

Acheté, monde, né ?

Non, mais tu as pensé à ce que ça pourrait écouter ?

Au moment.

Bon, j'ai rehomois le voir ton château.

Nous vons !

Monsieur !

Vraiment ?

Bonjour, monsieur !

Dites-moi, je viens pour...

Enfin, j'aimerais visiter le château.

Château ?

Bien le parc ?

Bien, les deux ?

Non, ça ne se peut pas.

Il n'y a ni l'autre.

Monsieur !

Ah

!

La malesse est tomber ça.

Excusez-moi.

Vous savez, je ne viens pas seulement à Curieuse.

Je suis quelqu'un qui aime les belles choses, l'histoire.

D'ailleurs, je viens en voisine, j'habite à Boilieu tout près.

Mais faudrait que ma lame fasse une demande par écrit.

Monsieur le Marquine dit pas toujours non.

...

C'est la première fois qu'il fait ça.

De château ?

C'est la première fois qu'il fait du mal à quelqu'un.

Physiquement, je veux dire.

Mais c'est de ma faute.

Et si je rédume sauver, quand j'ai entendu craquer cette moudite poudre, ça me

contraireait donner tout ce track à monsieur.

Oui, je vais pas être établie pour le sourire de musique.

Mais quelle terre d'autre frappe, qui s'endouit de chez votre classe, vous défiez ?

Oui, moi.

D'accord ?

Merci.

Oh, non, je n'en aurons pas vous.

Ah, Fléry, merci d'être venu.

Du coup, moi, super, votre nouveau track d 'air,

j'ai piétiné derrière lui, il sera haute d'enframant.

Le blau ou sonne ?

Je sais pas, celui avec une grande cabine, la gentille bonnerie.

Ah, le japonais, alors.

Très belle vête, moquette sous les pieds, siège ergonomique, radio à bord.

Je suis une avec d'ailleurs.

Ah pardon.

Allez.

Soyez l'avenue, mais vous n'êtes pas à Radio Boil dieu, ce soit ?

Pallouikin, quand même.

Jean ?

Pardon.

Jean.

Ah, mais plus, pardon.

Je vous raconte.

Voilà.

Merci.

Merci.

Oh, c'est quoi ?

C'est bon.

C'est bon.

Ouais.

C'est bon.

C 'est bon.

Marie-Pierre Beaufroid, je viens au zine.

Et vous aussi, mon fils, t'es femme ?

Bien je vous le menderais sans forme là, c'est dur.

Vous ne venez pas de poursum ?

Les oeuvres sont annoncées au fur et à mesure,

notre public est très connaisseur de toute façon.

Tant là ?

Ah, vous connaissez sans doute mettre suger mon oterre.

Oui, oui.

Je ne vous demanderai pas à sa grande France ou Gère.

C'est toujours une femme.

Oui, c'est pas mon corps jeune, oui, oui.

A la passion des vieilles choses, des vieilles demeures, des vieilles traditions.

Oui, mais je voulais déjà dire que je ne suis pas avant.

Non, mais parce que m'avez-vous dit aussi, vous ne

trouverez personne qui est feux d 'ing de Mont-Denis.

Je ne sais si c'est pas artiste, mais vous devez savoir que c'est toujours une femme.

Enfin, c'est pas mon corps jeune, vous pourrez

fort bien un jour avoir le prix d'autres.

Voilà, je vous l'ambrerai sans franc.

Il n 'y a pas des yeux, il trouve sublime.

D'ailleurs, tu es sublime.

Et ça te lui parlait tout à l'heure, tu ferais de lui ce que tu voudras.

Ce soir, c'est une mission de reconnaissance.

Pas une attaque en piquée.

Tu es une sauf américain.

Oh, je ne sais pas, ça n'est pas une arrière.

C'est un duel sauf américain.

Pourquoi beaucoup plus in.

Et beaucoup plus cher aussi.

Enfin...

Ah, c'est l'envolant.

Fibrez-vous que j'ai acheté une flûte un cas en tercuit.

Un objet rare et sim.

Et quand on s'ouvre dedans, ça fait un bruit.

Si vous acceptez de me dire un peu à la maison d'aspects de voir.

Je serai tout à fait.

Vous voulez bien bien essayer ?

Vous avez du plus.

Là, les gros, maman trop gros, n'étaient peut-être pas assez à les gros.

Si vous écrivez ?

Pas non.

Romant, nous poésis.

Non, pardonnez mon ignorance, mais je suis à l'âge où l'on lit.

Écriz-moi.

Si je veux, il y a un firmes que vous êtes sur le point de obtenir le prix Nobel.

Oh... Mais ce gère n'y n'importe quoi.

Non, en fait, si je l'avais, ce serait comme scientifique.

Je m'occupe de...

Disons que c'est ce situ entre la biochimie et la botanique.

Non, non, non.

Non, extraordinaire, fantastique, passionnant.

Mais recherche, bien sûr.

Moi, je ne suis que une sorte d'outil.

Ne vous mesestimer pas.

C'est un nourrissant des complexes d 'infériorité

que la aristocratie en est arrivée là.

J'ouais de la mauvaise musique sur des instruments désaccordés.

La donnée de fausse fête, appending d'un patronage, et offrir

des rendez-vous de saucisson qui vous mangez avec les lois.

On nous somme loin vers ça.

Mais c'était une soirée charmante, monsieur.

Tout a fait charmante.

Charmante.

En sortant de chez Lorvan, nous en saiteraient qu'au tume de dire,

c'était glorieux.

De glorieux à charmant.

Qu'il y a de décadence.

Oui, j 'en conviens.

Comment ?

J'aurais pondé à votre question.

Mais j'ai pas posé de question.

Non, merci.

Dans votre fort intérieur, vous avez posé une question.

Ne fait-il pas aussi froid ici que sur l 'atéra, si j'ai répondu, oui, j'en conviens.

Non, à la vérité, je pourrais chauffer, mais...

Je déteste cette sorte de tout faire équatoriale des logements d'aujourd'hui.

Les femmes maigres.

Et le chauffage à Outran sont des inventions modernes des tests.

Ah, et comment faites-vous, Liver ?

Mais je ne fais rien.

Je vais sliver à travailler alors le bois des

charpons, des lombres et des parquets craques.

Château grand, s'il j'ai mis.

Si j'ouette l'huile, mon homme.

Et quand un bébé écrit, les étrangers disent c'est exasperance, bébé qui crie,

mais les parents aiment l'écrit de leur bébé.

Parce que c'est créé signifié, mais moi, protégez-moi.

Alors c'est un peu comme ça pour moi ici.

Quand le château grand, c'est craque.

Vous aimez mon demi ?

Oui.

Et vous ?

Moi ?

Vous aimez mon demi ?

Oui.

Vous désirez l'acheter, n'est-ce pas ?

Oh, franchement, écoutez, je n'en sais rien encore.

Mais si c'est... c'est la raison de votre présence ici ce soir ?

Je suis...

Jalousa... Je suis jalousa...

Je suis jalousa...

Je suis jalousa... Sujets, vous a dit que je t'ai su ces types de vendres ?

On n'a pas présenté les choses exactement comme ça, mais...

Ribla, c'est entendre, oui ?

Oui.

Vous me lames, c'est parti que je suis passé lorsque j'ai du vendre.

Certaines parties du domaine des chants loin-fin d'avoir

des prières et plus proches et des pentes forêts.

Les sujets s'imagine qu'il n'y a pas de raison

que ça s'arrête mais ils se tronnent malade.

Je ne voudrais plus en arpant, plus en salle.

Dans ce cas, c'est votre problème ?

Mais mon ni n'est pas un problème.

Mon ni, c'est moi.

Et si je posais quelques millions sur la table ?

8 millions et demi ?

Mais t'en dis, soit à 1 milliard de centimes.

Qu'est-ce que c'est ?

Ce cas en 8 heures, si vous le désirez.

Non, je vois que vous vous demandez un l'dop ou l'auto.

Non, je fais très jeune ce qu'il est convenu d'appeler un beau mariage.

Notez que je n'ai pas dit un bon mariage.

À sa mort, mon mari m'a l'essuie une assez belle fortune.

Je voudrais pas être indiscrimé.

Oh, c'est l'histoire ancienne.

L'histoire avec un tout petit h, pas comme ici.

Alors, justement, à l'ameneur gréterrière, on

n'entrepare ici avec ses petites histoires.

Ces petites valises.

Faut que les bagages soient là depuis des générations des bagages avec dedans,

dans l'alternance une robe de bâtème en un seul.

Une robe de bâtème en un seul.

Pardonnez-moi ma lame, il semble qu'on réclame.

Giuric.

Vous auriez dû me dire qu'il venait jaune se réparester?

Je ne savais pas.

Il ne m'avait pas prévenu.

Non, pas l'antique que je vais d 'accueillir.

Vyric, quelle merveilleuse surprise !

J'ai mal choisi ma soin.

Pourquoi on se passe sur les tamis ?

Vous les éblouissiez, hein ?

Mais qu'est-ce que ça peut bien vous faire ?

J 'aurais blouillissement c'est 300 000 francs, non, vous avez besoin.

Je l'ai décidé d'être trop dieu pendant tout le week-end.

Non, je repars de main après le petit déjeuner.

Déjà ?

Oh, pardon, j'ai... j'ai... j'ai... j'ai dû m'égarer.

On faisait le tour du propriétaire.

Du futur propriétaire, je veux dire.

Votre fils s'appelle Stéphane, c'est bien ça.

Votre fils a eu l'obligence de m'avertir de votre attention d'acheter le château.

Et de son attention, à lui, d'en faire une espèce de clinique où je ne sais quoi.

Mais voici le restacle.

Tout une forêt, madame.

Oh, je vois bien ce que vous pensez.

Ce garçon est fou avec ces petits armes.

Ça sent genre comme une topinière, ça saute à pieds joint, mais comptez-les.

Il y en a 230.

Et sachant qu'un bonzaille adulte peut atteindre 10 000 francs, faites le calcul.

Vous voyez bien ?

Nous pouvons nous passer de vos millions.

Chaqueinte c'est bonzaille.

Et issu d'une bouture faites dans le parc.

C'est l'un forêt de mondes ni que vous avez sous les yeux, madame.

Une forêt vieille de plusieurs siècles,

miniaturisée, mais parfaitement fidèle à l 'original.

J 'ai pas l'attention d'en rester là.

Après mondes ni, pourquoi pas les futés de Versailles ou la forêt de Chambore ?

Imaginez un peu ce qu'un milliardaire du Texas serait prêt à donner pour mettre

dans son salon les bosques et du trillanon.

Vous le sentez bon ?

Oui, c'est simplement... c'est... c'est très intéressant ce que vous dites.

Vous savez, tout ce qui touche au plante, me passe hier et ce qui touche à l'argent ?

Vous êtes un peu insolents, non ?

Votre père... Je suis simplement un peu moins naïf que lui, c'est tout.

C'est grand un château.

C'est des routants quand on n'y est pas habitués.

Vous avez pris des notes, des croquis pour trouver votre chemin ou bien ce que je

dois vous raccompagner, ce sera un plaisir.

Et pas seulement parce que vous sentez bon.

Personnellement, j'étais ravigne.

D'habitude, c'est moi qui donne les corps de botanique alors.

C'était parfait.

Pardonne-vous d'avoir déangé.

Du conduit, s'il te plaît, je suis trop énervé.

Bon, alors, on m'en parle ou pas ?

Ah oui, de quoi ?

A du château.

Sujets, c'est trompé.

Ou t'as trompé.

Ils n'ont jamais eu l'intention de vendre.

Quoi ?

Grâce à toi, je me suis rendu ridicule.

Je me parquille avec son air triste.

Son espèce de nostalgie bien élevé.

L'autre.

L'autre avec ses bons ailles.

Versailles en bons ailles et pourquoi pas pari en bouteille.

Quant au troisième, pas un bon soir.

Ça sert à quoi, des gens comme ça ?

Tu peux me le dire ?

Ils ont des problèmes de toiture, les pouves chieries.

Et en face, la moitié du monde se demande comment elle vivra demain.

Alors merde !

Je veux plus l'air voir ces gens-là.

Jamais.

Allez, vas-y.

Bon, Mardi, vous voyez Joseph Davrai.

Vous devez voler au finance.

Je m'occupe du rendez-vous, ce lieu de salauds pourrait y avoir effusé.

Merkody, je vous fais déjeuner avec par Montel.

Tu es, c'est par Montel.

Il y a l'un par Montel, donc à biner du ministre.

Oui, à quel ministre ?

Bah les affaires culturelles, évidemment.

Ah, parce que...

Ah, ce sont les affaires culturelles qui s 'occupent des impôts maintenant ?

Non.

Mais des monuments historiques, oui.

Alors que je me rends à Paris ?

Mais, écoutez, pas passer par les bains à ma, c'est à 45 minutes.

Avec ta voiture, pas avec la vieille camionnette ?

Non, je peux demander à Valentin de ma compagnie, elle conduit vite, Valentin.

Mais à moins que tu ne sujets à ton... Comment s'appelle-il ?

Là, ben, de venir déjeuner ici ?

Ah oui, mais alors...

C'est un peu tes mérères avec que je vous ai fini à l'hôpital et je ne sais pas très

bien ce que vous le traiteur de bois le dieu.

Tassée, ça suffit !

Quoi ?

Enfin, vous voulez vous en sortir vous, merde ?

Ah non, mais... Avec de ce quoi, pas un grosse quai !

Mais je ne suis pas un grossier !

Ah bon ?

C'est pas de dire, Merk, est grossier.

Quoi ?

C'est de s'empêtrer dans ces déclarations fiscales

au point de devoir 300 000 francs à l'Etat.

Non mais que veux-tu dire ?

Parce que je veux dire...

C'est qu'il n'y a rien de plus stupide que de manquer d'argent quand on en a besoin.

Ah, les bonnes, ça va ?

Et des dizaines de millions de Français en sont là.

J'en sais quelque chose, je dirige une société de crédit.

Alors vous, papa, qui est suffière, qui nous

rebatait les oreilles avec vos différences.

Euh, les mondes nées n'ont jamais été riches.

Mais jamais n'ont plus ruiné au point où vous lettre.

Nous m'enquons les liquidités, c'est un contestant, mais nous ne sommes pas ruinés.

Tu oublies mes petits arbres hériques.

Mais 230 bonnes ailles à 10 000 francs pièces ?

Une bonne idée, j'te l'accordbe.

Mieux-même, une bonne affaire.

Eh ben alors, faut papa niquer.

Cement, ton histoire de bons ailles présente tout le même un inconvénient.

Et un inconvénient, majeur.

Quand a-tu commencé tes plantations ?

Ça fera deux ans à l'automne.

Et quel âge de t'avoir un bons ailles pourrait être mis sur le marché ?

Un arbre nain ne mérite l'appellation de bons ailles qu'au bout de 8 ou 10 ans.

Ta collection ne prendra donc de réel valeur que dans quelques années.

C'est ce qu'on appelle de belles espérances.

Je voulais pas décourager, mais ton frère a raison.

Est-ce que tu penses que toutes ces démarches ont une chance d'aboutir ?

Ça dépendra essentiellement de vous, papa.

D'où s'il n'est pas facile, mais il est plein d'âmes ?

Oui, mais qu'en soit-tu seulement, ce que ça a du million, on a de

reconnaître dans des étrangers que j'ai commis des imprudences de gestion,

des supliers de passer les ponts.

Papa, les chefs d'entreprise qui viennent me voir pour qu'elles me demandaient

quelques dizaines de millions de francs ne se sentent pas humiliés, croyez-moi.

Il serait plutôt du genre agressif et prétentieux.

Comment ?

Vous refusez de m'accord d'esprit.

C'est très bien.

Vous l'aurez voulu.

Vous allez voir ce que vous allez voir.

Et tout le monde.

Allez, je vois le suivant.

Dai Iqa.

Dai Iqa.

Ha-yaku.

Ha-yaku.

Iqa -maso.

Iqa-maso.

Macadu.

Macadu.

Macadu.

Macadu.

Macadu.

Macadu.

Aucone.

Aucone.

Aucone.

Qui est là ?

Une amie qui est vos deux biens.

On est très valentine.

Oui, oui, je sais.

Il n'est pas convenable pour une veuve de s'introduire.

Pas c'est mes nuits dans la chambre d'un jeune homme.

Mais regarde la veuve.

Tu n'as rien à voir.

Je suis en parler et va me donner soif.

Qu'est-ce que c'est ?

Du saquet, c'est japonais.

Un peu comme du vent, en plus, normalement.

Ça se boit très chaud.

Je reprenne, on n'est pas désagrables.

Vous vouliez me parler d'Eric ?

Ton père est toi.

Vous devez vous m'effier de lui.

Mais pourquoi valentine Eric ?

Elle était très bien.

Il a pris des rendez-vous pour papa dérendez-vous à un très haut niveau.

Oui, parce qu'il sait que ça ne m'en sera pas.

J'ai une admiration et perdue pour ton père.

Mais reconnait qu'il est incapable de négocier quoi que ce soit.

Oui, oui, oui, je sais, j'ai perdu l'autre verte.

Et la seconde orange me sert à caler l 'imprimante de mon ordinateur.

Bon bah, regarde, d'ailleurs, si ça te gêle.

Mais l'exement t'expliquait ce que ton cherfrère a dans la tête.

Ton père est chou dans ses négociations.

Lui, sur si accord, départ le fisc, approche de la date fatidique.

Le vent du soir promène de répugnant des odeurs de saisie.

Et là-dessus, Eric arrive.

On s'ouvre à l'heure.

Vous voyez ?

Oui, je vais attendre, attendre, il arrive, il arrive, mais pas celle.

A compagniez d'un acheteur éventuel assinantie pour payer cash.

Alors, entre la saisie ignomineuse et l 'avende

volontaire, ton père n'hésitera pas, il vendra.

Pour bien, d'ailleurs.

Parce qu'Eric a rapprépéré le marché.

Eric qui a tout intérêt à ce que le château rapporte.

Une partie de cette vente le reviendra.

Non, Eric n'a pas besoin d'argent, il en a déjà les beaux coups.

Les millions d'un contaminant, c'est comme les pertes d'accoliers.

Pourquoi ça fait joli, il n'en faut toujours un de plus.

C'est un vrai scénario, ça.

Le frère a intéressé un peu très être sur les bords.

Mais c'est mon ordinateur qui l'a mis joté ce scénario.

Comment ça ?

Je me suis composé un petit programme spécial mondial.

Je vous ai tous transformés en paramètre et mis sur disquette.

Que peut-être faire une pauvre veuve pendant les longs soirées d'hiver ?

Selon vos instructions, nous avons mis en place deux zones d'expérimentation.

La première, c'est le trouvon.

Reproduit exactement les conditions du désert chylien d'attaque à main.

La chaleur infernal.

A peine à millimètre de précipitation par an.

Et puis un ventoride qui se lève tous les jours à 14 oppressives.

C'est bien sûr elle.

Quand on m'a proposé d'assister le professeur Beaufroid dans ses recherches,

j 'ai bien... je ne me voyais pas cette blâme moi au professeur Beaufroid.

Au fait, pourquoi me vois que c'est peut -être travailler avec moi ?

Il y a des provables plus intéressantes que le mien ?

Interessant où il m'est classique.

Votre truc est fou.

J'ai envie de boire ça de près.

Proie pas que je réussirais.

On a fait des choses assez démontes ici, mais

écouvrir un désert de pouce vert est comestible.

Ça, jamais.

Votre vous a détaché.

Et puis votre manche est déchiré qui sur elle.

Vous pouvez m'appeler Christian.

Et moi, je dois vous appeler comment ?

Professeur, ma dame.

Professeur devant les élèves et les stagiaires, ma dame devant les journalistes.

Tu fais le reste du temps.

De votre prénom, je ne connais que les initiales M.P.

C'est quoi ça ?

M.P.

Marie, Petronie, Marie phénomène.

Marie-Pierre, comme tout le monde.

Ah oui, j'ai l'impression que vous n'êtes pas tout le monde.

Laissez vos impressions au vestiaire, mon petit Grecian.

Nous sommes des scientifiques.

Nous n'avons pas l'impression.

Nous n'avons que des certitudes.

Une certitude, en tout cas, nous savons que nous ne savons rien.

Avant de commencer l'expérience, j'aimerais que

c'est l'aucro soit protégé électroniquement.

Or, aussi, renforcer les verrières.

Et puis, nous transformerons la plante grâce au génie génétique.

Enfin, que les gramminer, le blé, par exemple, comme

la luserne le seja puisse fixer l'asote de l'air.

Voilà l'enjeu, le pari fixer l'asote de l 'air.

Vous y arrivez vrai ?

Je l'espère.

Dites-moi, mon vieux !

Ça marche à quoi, votre enjeun ?

Au purant ou à la soupe de Poirot ?

On a vu de un blat-lein de père de vœux.

Si je comprends bien, c'est mes cieux, non, jamais vu, une voiture de collection.

C'est genre des finances nous persiquées, mon cher monsieur.

C'est son des satisques.

Des satisques et des annes, j'aime souvient à

jour j'étais dans le bureau d 'un chef de cabinet.

Et il y avait là un producteur qui demandait une

subvention pour monter les oiseaux d'Aristophane.

Et savez-vous ce que ce chef de cabinet a répondu ?

Encore un documentaire.

Non, souffrez que vous allez.

Merci.

Je ne sais pas si je le mérite.

Bien, cher monsieur, m'avait aimé.

L'avait remué un mois à des souvenirs.

Nous, je veux dire, mes parents, c'était une petite

maison des bords de merde dont nous avons dû nous séparer.

Ce jour-là, j'ai eu l'impression que c 'était

toute mon enfance que mon père mettait en vente.

J'ai cofé écrit de Forpelle-Page là -dessus.

Oui, mais moi, il ne s'agit pas de mon enfance.

C 'est toute mon histoire.

C'est pas ce l'histoire, d'ailleurs.

Votre histoire, certes.

Mais aussi un peu celle de la France.

Si, mon ministre est particulièrement sensible à l'historicité des vieilles pierres.

Vraiment.

L 'historicité, alors dans ce cas, a pu j'espérer

que les tas se portent à qui erreur de mon dénue.

Oui, peut-être.

Pour y installer un conservatoire, par exemple,

justement, nous cherchons dans votre région.

Quelque chose ne va pas.

Non, mais je me suis peut-être mal expliqué.

Ce n'est pas un acheteur que je demande.

C'est qu'on me fasse grâce de ces malheureux 300 000 francs.

Il suffirait que l'Etat considère ça comme une subvention.

Il en a court tellement de subventions.

Continuer à vivre demain, là où vous en s 'être, on

vécuillère, ne constitue pas à proprement parler un projet.

Mais qu'est-ce d'on, alors?

Vu votre situation et compte tenu du monde dans lequel nous

vivons, j'ai bien peur que cela n'est soit du domaine du rêve.

C 'est la vie.

Albert, au ministère.

Vous pouvez ralentir maintenant, et bon.

Vous venez d'entendre.

I'm just beginning to fall in love.

Minuit.

Mais n'ayez pas peur, bonne jambe, bois le dieu et de nos vertes campagnes.

Baissez-t avec vous sur Radio-Boi le dieu FM-962.

Appropaut de bois le dieu qu'il me soit permis de saluer l'installation,

rue des huilliers, d'une toute nouvelle qu 'en citoyenne, et non des moindres,

puisqu'il s'agit de Marie-Pierre Beaufroid.

Sa première apparition est blouissante.

Je vous le jure, j'étais.

A elle-yeux, samedi dernier, à l'occasion de la

traditionnelle soirée musicale du château de Monde-Ni.

Comme quoi, on peut être un futur prix Nobel et Mélifus Note.

Quand au fiston de Madame Beaufroid, j'ai appris qu'il

l'avait l'intention de profiter des prochaines fois.

C'est une initiative à le pouvoir deviner quoi pour se faire élire mère de Monde-Ni.

Monde-Ni ?

Et t'entends du ça ?

Mais jamais !

Jamais une chose paraît arrivée, la mérite Monde-Ni a toujours été dans la famille.

Personne n'a jamais eu le culot de se présenter contre nous.

Oh, c'est impossible, bien sûr.

Oh, non, je suis vraiment crédu.

Mais pourquoi impossible ?

Parce qu'il a 22 ans.

Et alors ?

On peut pas être mère, 22 ans.

Ma mère, je n'en sais rien, mais quand il est dans la mérite, pourquoi pas ?

La majorité est à 18 ans.

Mais c'est un enfant, oui.

Les enfants ont changé, papa.

Hier, on grimpe sur un escapou pour tremper le doigt dans de la confiture.

Aujourd 'hui, aujourd'hui, on fait de la politique.

J'en fais, moi, de la politique.

Et ton frère Erick, en fait, de la politique et toi, en fait, de la politique.

En frère Erick, il fait de l'argent.

Ça va peut-être pas mieux.

Mais que veut-il démontrer, ce mérite ?

Il installe ses machines de sièges.

Chine de sièges.

Bah oui, il veut le château.

Alors, il va servir de l'amérique comme d

'un moyen de pression pour vous amener avant.

Tu prends un blanc bac, mais maquée une écharpe tricolaure qui va impressionner.

Non, vous impressionnez, non ?

Papa, mais vous rendez la vie dure.

Quelques arrêtés municipaux bien contraignants peuvent vous amener.

Il y a un petit cafard.

Je lui ai écrasé avant qu'il me pique.

Appel Valentin au téléphone.

Et il est plus de minuit, papa.

Et quand bien même, produit que les guerres se font seulement aux heures du bureau.

Appel Valentin, te dis-le.

Tiens 5, j'ai gagné.

J'ai gagné !

Ça va bien mieux, je vous assure.

Bonjour, monsieur.

Bonjour, vraiment.

Quelle froid.

C'est à se demander si le printemps vient.

En tout cas, ça sera une année vie, ma sœur.

Là, c'est les boulons.

Nous causions, je vous ai fini.

Je t'entraviens de demander si elle s 'entraik à peu de se remettre au fournôme.

Si ça ne la fatigue, elle n'est pas trop.

Mais non.

Je me rappelle, Valentin.

Monsieur aura beaucoup d'avité.

Non, non, c'est un poussi, c'est des gens

de qualité, des alliés et des amis sincères.

Et donc, je vous ai fini.

Les guillettes de beufs sauvent à tel.

Tu l'as réussi, c'est bien ?

Bien alors, comme elle devra.

Et si je faisais pour finir la bouille du roi de Rome... C'est une chose délicieuse.

C'est très mal à faire de ranger avec dedans.

Les petits trucs très fin, caramélisés.

Oh, il y a si longtemps.

Mais je rêve, Arthur.

Ne me dites pas que c'est.

Si il fait mon cher, la bouille du roi de Rome.

Je jure d'une point qu'il t'aimont donné que

vous ne meillez donner la recette de cette mère.

La seule chose enthousiassement que, bon appartez, est les guillettes au XVIII.

Barcette est à vous, mais il s'amie, je vous l'avance.

Quand on arrache, je vous l'avance contre notre recette.

Et je vous le vois, ça n'a vu le désir de vous en voir à mon ni, n 'est pas la seule

raison de... De ce festin, si c'est mon petit mari, c'est le seul mot qui convienne.

C'est Josephine, ma cher, Josephine, qui a tout préparé.

Il est encore ?

Il ne mange jamais quitter.

Tu sais, ils ont pris de chac plat.

Ça les a pas empêché pour le goûter de faire une heure au tébrillage.

Et la montagne de spagatique t'avais préparé pour le diner.

Bien, ils m'en restent pas de quoi faire une patte pour le chien.

Tu dis ça pour me faire plus... Si, ou si...

Je t'aime bien trop fort pour te mentir.

Je vous ai jamais caché la précarité de ma situation financière.

Mais cette situation qui est encore n 'était

que grave, est aujourd'hui apocaliptique.

Je suis passé par là, moi aussi.

Vous êtes tous passé par là, mes chers amis, vous en êtes tous sortis.

Vous, en faisant de m'orrer la parque de logique.

Et là, c'est comment ?

Vous avez des plus pourlions de l'île de France ?

Vous vous oubliez que c'est follement vos races, ces animaux-là.

Et encore, s'il ne faisait que manger leur

tonne de viande, mais il y a les visiteurs.

Ah non, mais on ne dit pas que vos liens ont des voir à des visiteurs.

Certainement, mais c'est une hypothèse que mes assureurs n'écartent pas.

Si vous saviez ce que je paye en fait de prime, t'es farant.

Mais si c'est revenue, les liens essayent des autres ruches.

Ça mange l'importe quoi.

Et vous.

Grand-Valier, vous louez votre manoir à des cinéastes.

C'est intéressant.

Vous savez de quoi ils popent nos châteaux, nos cinéastes d'aujourd'hui ?

Je vais vous le dire, mon cher.

Ou bien, de jeunes personnes à peu près nues, qui ne pensent qu'à forniquer,

ou bien des mousses, des pouvantables.

Bon, on peut voir, m'y.

Mais vous avez fait de l'acquis d'un château hôtel.

Et vous êtes dans le guide d'horestique des Yvelines ?

Et un château hôtel qu'il faut encore maintenant.

Tu vois bien ?

Il cause ?

Monsieur Arthur.

Monsieur Pascal, voyons bien fatiguer de ma matin.

Une fois, c'est invisible, mais tous les jours...

Le fils qui est là, ça, c'est exigeant.

C'est juste un très urgent besoin d 'argent.

Mais je suis heureux de vous avoir consulté, mes chers amis.

Nous ne t'avons donc pas découragé.

Vous m'avez même donné une idée.

Une fameuse idée.

Pas un hôtel restaurant.

Je servirai quand même, dire pas.

Non, Dieu m'en préserve, mais la faune ne manquera pas d'être intéressant.

Vous n'allez pas accueillir des cinéastes ?

Non, mais...

tu as une certaine forme de mise en scène.

...

... ...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.