All language subtitles for The.Royal.Variety.Performance.2023.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:31,960 --> 00:00:33,960 HUGH QUARSHIE: Welcome to the Royal Albert Hall 4 00:00:33,960 --> 00:00:37,480 for tonight's Royal Variety Performance. 5 00:00:37,480 --> 00:00:38,960 His Majesty King Charles arrives 6 00:00:38,960 --> 00:00:42,480 and is introduced to its chairman, Giles Cooper OBE, 7 00:00:42,480 --> 00:00:44,960 and some of the stars of tonight's show. 8 00:00:44,960 --> 00:00:46,960 Unfortunately, the Queen was unwell, 9 00:00:46,960 --> 00:00:49,960 and so unable to join His Majesty for this performance. 10 00:00:49,960 --> 00:00:52,480 We hope Her Majesty is now fully recovered. 11 00:00:53,640 --> 00:00:57,960 FANFARE 12 00:01:24,160 --> 00:01:28,960 # God save our gracious King 13 00:01:28,960 --> 00:01:34,960 # Long live our noble King 14 00:01:34,960 --> 00:01:38,800 # God save the King 15 00:01:40,320 --> 00:01:45,960 # Send him victorious 16 00:01:45,960 --> 00:01:50,960 # Happy and glorious 17 00:01:50,960 --> 00:01:57,960 # Long to reign over us 18 00:01:57,960 --> 00:02:06,480 # God save the King. # 19 00:02:06,480 --> 00:02:12,960 CHEERING AND APPLAUSE 20 00:02:12,960 --> 00:02:15,480 Please welcome your hosts for this evening, 21 00:02:15,480 --> 00:02:17,960 Alan Carr and Amanda Holden. 22 00:02:17,960 --> 00:02:22,640 CHEERING AND APPLAUSE 23 00:02:27,960 --> 00:02:30,640 Oh, wow! Oh, my goodness. 24 00:02:30,640 --> 00:02:31,960 Good evening. 25 00:02:31,960 --> 00:02:35,960 And welcome to the Royal Variety Performance 2024. 26 00:02:35,960 --> 00:02:39,960 CHEERING AND APPLAUSE Oh! 27 00:02:39,960 --> 00:02:42,960 Wonderful, thank you. 28 00:02:42,960 --> 00:02:44,960 We should probably stop holding hands now. 29 00:02:44,960 --> 00:02:46,960 People will think you're my carer. Oh, yeah. 30 00:02:46,960 --> 00:02:49,960 LAUGHTER Or worse, that we're the winners 31 00:02:49,960 --> 00:02:52,960 of a very disappointing series of Love Island. 32 00:02:53,960 --> 00:02:57,640 Oh, Amanda, you're so not my type on paper. 33 00:02:57,640 --> 00:02:59,960 LAUGHTER Or real life. 34 00:02:59,960 --> 00:03:01,960 LAUGHTER 35 00:03:01,960 --> 00:03:04,960 He liked that. You liked that, didn't you? 36 00:03:04,960 --> 00:03:05,960 LAUGHTER 37 00:03:05,960 --> 00:03:09,640 But, can I say, your dress looks absolutely fabulous. 38 00:03:09,640 --> 00:03:11,960 Thank you, Alan, thank you. CHEERING AND APPLAUSE 39 00:03:11,960 --> 00:03:14,960 Just on the right side of an Ofcom complaint. 40 00:03:14,960 --> 00:03:17,960 That's disappointing. Disappointing. 41 00:03:17,960 --> 00:03:20,960 But once again, Your Majesty, ladies and gentlemen, 42 00:03:20,960 --> 00:03:25,640 welcome to the Royal Variety Performance 2024. 43 00:03:25,640 --> 00:03:26,960 Oh, I know. APPLAUSE 44 00:03:26,960 --> 00:03:28,960 This is so exciting. 45 00:03:28,960 --> 00:03:30,960 And, Amanda, can I say, 46 00:03:30,960 --> 00:03:33,960 I feel a great sense of comfort and security 47 00:03:33,960 --> 00:03:35,800 sharing a stage with you tonight. 48 00:03:35,800 --> 00:03:37,960 Oh, Alan, thank you. 49 00:03:37,960 --> 00:03:39,640 Well, it's a high-profile event, 50 00:03:39,640 --> 00:03:42,480 and if Just Stop Oil come at the stage with their orange powder, 51 00:03:42,480 --> 00:03:44,960 I can use you as a beautiful human shield. 52 00:03:44,960 --> 00:03:46,960 LAUGHTER 53 00:03:46,960 --> 00:03:47,960 Well, good luck to them, 54 00:03:47,960 --> 00:03:50,960 cos I'll be their first victim who ended up less orange. 55 00:03:50,960 --> 00:03:53,480 LAUGHTER 56 00:03:53,480 --> 00:03:55,160 So, what about us being here tonight? 57 00:03:55,160 --> 00:03:56,960 From going round Europe 58 00:03:56,960 --> 00:03:58,960 renovating houses we've bought for a quid 59 00:03:58,960 --> 00:04:01,960 to hosting the Royal Variety Performance. 60 00:04:01,960 --> 00:04:04,800 For a quid. LAUGHTER 61 00:04:04,800 --> 00:04:07,960 Oh, it's good for you, Alan, cos you really needed cheering up, 62 00:04:07,960 --> 00:04:10,960 didn't you, after the disappointment of not getting that role 63 00:04:10,960 --> 00:04:13,800 of Rupert Campbell-Black in Rivals? 64 00:04:13,800 --> 00:04:15,640 LAUGHTER 65 00:04:15,640 --> 00:04:17,960 Don't, it's too soon, too soon. 66 00:04:17,960 --> 00:04:19,960 My agent sent the casting director my photo, 67 00:04:19,960 --> 00:04:23,960 suggesting I'd be perfect for the role of "showjumper" 68 00:04:23,960 --> 00:04:25,960 and most handsome man in England. 69 00:04:25,960 --> 00:04:28,640 Yeah, and the casting director came back and said, 70 00:04:28,640 --> 00:04:31,960 "With Alan's teeth, he'd be perfect to play the horse." 71 00:04:31,960 --> 00:04:33,960 So hurtful. 72 00:04:33,960 --> 00:04:36,960 But anyway, onwards and upwards, I've got a very good feeling 73 00:04:36,960 --> 00:04:39,800 about that other big TV job I'm up for. 74 00:04:39,800 --> 00:04:41,960 Oh, my gosh, yes. I have got everything crossed. 75 00:04:41,960 --> 00:04:44,960 You are gonna be the perfect host for Match Of The Day (!) 76 00:04:44,960 --> 00:04:46,960 Wouldn't I? LAUGHTER 77 00:04:46,960 --> 00:04:48,960 I love crisps. I eat crisps. 78 00:04:48,960 --> 00:04:51,960 Anyway, listen. LAUGHTER 79 00:04:51,960 --> 00:04:54,960 Love a crisp. Love a crisp. 80 00:04:54,960 --> 00:04:58,480 Enough about your career, we need to focus on tonight, Alan. 81 00:04:58,480 --> 00:04:59,960 We are a team. We are. 82 00:04:59,960 --> 00:05:01,960 Though, if I'm honest, 83 00:05:01,960 --> 00:05:04,960 I think the main reason they chose us to host this evening 84 00:05:04,960 --> 00:05:06,960 is because we ticked two big boxes. 85 00:05:06,960 --> 00:05:08,960 I'm gay, and you're... Old? 86 00:05:08,960 --> 00:05:10,960 LAUGHTER Oh, OK. 87 00:05:10,960 --> 00:05:13,960 I was gonna say a woman. Oh. 88 00:05:13,960 --> 00:05:15,960 But now you mention it, you are very old. 89 00:05:15,960 --> 00:05:18,960 I'm not VERY... I'm only five years older than you! 90 00:05:18,960 --> 00:05:21,640 Yeah, but that's the thing. I work in gay years. 91 00:05:21,640 --> 00:05:23,960 LAUGHTER 92 00:05:23,960 --> 00:05:26,960 So that five years is actually 35 years. 93 00:05:26,960 --> 00:05:28,960 LAUGHTER In fact, in our world, 94 00:05:28,960 --> 00:05:30,960 and I'm afraid I've got bad news for you, Amanda, 95 00:05:30,960 --> 00:05:32,960 you've just lost your winter heating allowance. 96 00:05:32,960 --> 00:05:34,960 LAUGHTER 97 00:05:34,960 --> 00:05:38,480 Outrageous, Alan Carr. Outrageous. Sorry. 98 00:05:38,480 --> 00:05:40,640 The thing is, I think we have actually become 99 00:05:40,640 --> 00:05:42,960 one of those TV married couples. 100 00:05:42,960 --> 00:05:43,960 We have. 101 00:05:43,960 --> 00:05:45,960 Though, of course, when we're filming our show abroad, 102 00:05:45,960 --> 00:05:48,960 the locals don't know it's just a TV marriage. 103 00:05:48,960 --> 00:05:51,960 You've got Amanda sashaying into the hotel breakfast buffet 104 00:05:51,960 --> 00:05:53,960 with me mincing along at her side. 105 00:05:53,960 --> 00:05:55,960 And you see them shaking their sad heads, 106 00:05:55,960 --> 00:05:58,960 going, "Poor cow, it's always the wife who's last to know." 107 00:05:58,960 --> 00:06:01,960 LAUGHTER 108 00:06:01,960 --> 00:06:04,960 So, shall we get this show on the road? Yes! 109 00:06:04,960 --> 00:06:06,960 CHEERING AND APPLAUSE 110 00:06:08,960 --> 00:06:11,480 Time for the first act of the evening, and a high-speed, 111 00:06:11,480 --> 00:06:14,960 high-energy race on roller skates from the all-new production 112 00:06:14,960 --> 00:06:18,960 of Andrew Lloyd Webber's incredible Starlight Express. 113 00:06:18,960 --> 00:06:21,960 And as a special treat for me and Amanda, 114 00:06:21,960 --> 00:06:25,800 his Lordship has kindly granted us permission 115 00:06:25,800 --> 00:06:29,160 to put on our own roller skates and join in. Hmm. 116 00:06:29,160 --> 00:06:31,960 Yes. I'm not being funny, though, Alan. 117 00:06:31,960 --> 00:06:34,960 Can you actually even roller skate? Can I roller skate? 118 00:06:34,960 --> 00:06:35,960 I'll have you know 119 00:06:35,960 --> 00:06:38,960 I was Margot Robbie's third reserve stunt double for Barbie. 120 00:06:38,960 --> 00:06:39,960 LAUGHTER 121 00:06:39,960 --> 00:06:43,960 Oh, my gosh, this feels like it's turning into an episode of Casualty. 122 00:06:43,960 --> 00:06:45,960 Have some faith. Have some faith. 123 00:06:45,960 --> 00:06:48,480 I'm off now to get into my train costume, see you in a bit. 124 00:06:48,480 --> 00:06:51,800 CASUALTY THEME STARTS 125 00:06:51,800 --> 00:06:52,960 LAUGHTER, MUSIC STOPS 126 00:06:53,960 --> 00:06:56,160 Your Majesty, ladies and gentlemen, 127 00:06:56,160 --> 00:06:58,960 here to showcase their brand-new production 128 00:06:58,960 --> 00:07:00,640 at the Troubadour Wembley Park Theatre, 129 00:07:00,640 --> 00:07:04,960 it is the incredible cast of Starlight Express. 130 00:07:04,960 --> 00:07:07,960 CHEERING AND APPLAUSE 131 00:07:25,160 --> 00:07:28,960 MUSIC: 'Overture/Entry of Trains' 132 00:07:34,960 --> 00:07:38,960 CHEERING AND APPLAUSE 133 00:07:57,960 --> 00:08:00,960 # Diesel is for unbelievers... # 134 00:08:00,960 --> 00:08:01,960 Whoo! 135 00:08:01,960 --> 00:08:05,960 # Electricity is wrong... # Whoo! 136 00:08:05,960 --> 00:08:09,320 # Steam has got the power That will pull us along 137 00:08:09,320 --> 00:08:17,000 # There's a light At the end of the tunnel 138 00:08:17,000 --> 00:08:20,960 # The inside might be As black as the night 139 00:08:20,960 --> 00:08:24,960 # But there's a light At the end of the tunnel 140 00:08:24,960 --> 00:08:28,960 # There's a light At the end of the tunnel 141 00:08:28,960 --> 00:08:32,960 # The inside might be As black as the night 142 00:08:32,960 --> 00:08:34,960 # But at the end of the tunnel 143 00:08:34,960 --> 00:08:36,800 # There's a light There's a light 144 00:08:36,800 --> 00:08:40,160 # It's the power of James Watt The steaming Scot 145 00:08:40,160 --> 00:08:42,320 # The man who watched the pot 146 00:08:42,320 --> 00:08:46,000 # And said "Hey, I've got a brilliant plot 147 00:08:46,000 --> 00:08:48,960 # "When the steam is hot 148 00:08:48,960 --> 00:08:51,960 # "Seems to make a lot of power" 149 00:08:51,960 --> 00:08:55,960 # If he'd known back then Way back when 150 00:08:55,960 --> 00:08:59,960 # There was hydrogen The gas that's our best friend 151 00:08:59,960 --> 00:09:03,960 # And it still makes steam Choo-choo-choo 152 00:09:03,960 --> 00:09:07,960 # With enough left over for a Whoo-whoo 153 00:09:07,960 --> 00:09:11,160 # Still got steam Coming out of the funnel 154 00:09:11,160 --> 00:09:15,960 # We see the light At the end of the tunnel 155 00:09:15,960 --> 00:09:19,640 # With this brand-new fuel The world can stay cool 156 00:09:19,640 --> 00:09:27,640 # We see the light At the end of the tunnel 157 00:09:27,640 --> 00:09:31,960 # The inside might be As black as the night 158 00:09:31,960 --> 00:09:32,960 # But at the end of the tunnel 159 00:09:32,960 --> 00:09:35,800 # There's a light There's a light 160 00:09:35,800 --> 00:09:39,800 # There are dark days ahead Where the power goes dead 161 00:09:39,800 --> 00:09:43,480 # Where the oil runs dry Ooh, what can we try? 162 00:09:43,480 --> 00:09:44,960 # The sun will shine 163 00:09:44,960 --> 00:09:48,960 # On days when it's fine See those windmills go 164 00:09:48,960 --> 00:09:50,960 # But it don't always blow, so 165 00:09:50,960 --> 00:09:52,960 # Soon the pistons will be humming 166 00:09:52,960 --> 00:09:56,960 # Steam will have a second coming Whoo 167 00:09:56,960 --> 00:10:00,960 # We see the light At the end of the tunnel 168 00:10:00,960 --> 00:10:04,000 # At the end, yeah Sing it, sing it again 169 00:10:04,000 --> 00:10:07,960 # We see the light At the end of the tunnel 170 00:10:07,960 --> 00:10:10,960 # Oh, yeah, yeah 171 00:10:10,960 --> 00:10:11,960 # Oh-whoa-whoa 172 00:10:11,960 --> 00:10:15,960 # With this brand-new fuel The world can stay cool 173 00:10:15,960 --> 00:10:18,960 # We see the light At the end of the tunnel 174 00:10:18,960 --> 00:10:20,960 # Oh, I see that light 175 00:10:20,960 --> 00:10:23,960 # We see the light At the end of the tunnel 176 00:10:23,960 --> 00:10:25,960 # Goodbye to oil and coal 177 00:10:25,960 --> 00:10:27,960 # Let's rock and roll 178 00:10:27,960 --> 00:10:30,960 # At the end of the tunnel There's a light 179 00:10:31,960 --> 00:10:34,960 # We see the light At the end of the tunnel 180 00:10:34,960 --> 00:10:36,960 # We see the light 181 00:10:36,960 --> 00:10:39,960 # We see, we see the light 182 00:10:39,960 --> 00:10:43,480 # When that Angel Gabriel Blows his magic toot 183 00:10:43,480 --> 00:10:45,960 # We see the light At the end of the tunnel 184 00:10:45,960 --> 00:10:47,640 # Oh, I see the light 185 00:10:47,640 --> 00:10:50,960 # We see the light At the end of the tunnel 186 00:10:50,960 --> 00:10:53,960 # We see the distant gleam 187 00:10:53,960 --> 00:10:58,000 # That tells you it's steam 188 00:10:59,640 --> 00:11:04,960 # At the end of the tunnel 189 00:11:04,960 --> 00:11:09,480 # There's a light 190 00:11:09,480 --> 00:11:12,960 # Star 191 00:11:12,960 --> 00:11:17,960 # Light. # 192 00:11:17,960 --> 00:11:21,960 CHEERING AND APPLAUSE 193 00:11:32,960 --> 00:11:34,960 CHEERING AND APPLAUSE CONTINUES 194 00:11:41,800 --> 00:11:46,320 CHEERING Whoo! Whoa! 195 00:11:48,960 --> 00:11:51,960 I wanna say, "I'm like a Virgin... train." 196 00:11:51,960 --> 00:11:53,960 LAUGHTER 197 00:11:53,960 --> 00:11:54,960 What a performance! 198 00:11:54,960 --> 00:11:58,960 And I am delighted to welcome onto the stage 199 00:11:58,960 --> 00:12:02,160 the genius behind the show, Andrew Lloyd Webber. 200 00:12:02,160 --> 00:12:05,960 CHEERING AND APPLAUSE 201 00:12:05,960 --> 00:12:08,960 ANDREW: Hi, guys, well done. 202 00:12:08,960 --> 00:12:11,960 CHEERING AND APPLAUSE 203 00:12:13,480 --> 00:12:14,960 Thank you. 204 00:12:14,960 --> 00:12:16,960 Oh, my goodness, Andrew, welcome. Thank you. 205 00:12:16,960 --> 00:12:19,000 I mean, if I hold your hand now, I'm not gonna let go. 206 00:12:19,000 --> 00:12:20,960 LAUGHTER 207 00:12:20,960 --> 00:12:22,960 You must be so proud of this revival. 208 00:12:22,960 --> 00:12:25,960 40 years since it first opened in London. 209 00:12:25,960 --> 00:12:27,960 It's all about getting kids into the theatre. 210 00:12:27,960 --> 00:12:30,960 And I just want to ask the cast here, how many of you, 211 00:12:30,960 --> 00:12:34,960 is it your first job ever on a West End stage? 212 00:12:34,960 --> 00:12:37,960 CHEERING AND APPLAUSE 213 00:12:39,960 --> 00:12:43,960 What do you think makes this show so timeless, Andrew? 214 00:12:43,960 --> 00:12:46,160 It's just great fun. 215 00:12:46,160 --> 00:12:48,960 It's just a show that is about joy. 216 00:12:48,960 --> 00:12:50,960 Absolutely. It's amazing. 217 00:12:50,960 --> 00:12:53,960 CHEERING AND APPLAUSE 218 00:12:53,960 --> 00:12:56,960 Well, congratulations to this entire cast, 219 00:12:56,960 --> 00:12:58,320 and thank you so much for bringing the show 220 00:12:58,320 --> 00:12:59,960 to the Royal Albert Hall tonight. 221 00:12:59,960 --> 00:13:01,960 Thank you so much. Thank you so much. 222 00:13:01,960 --> 00:13:04,960 Thank you. CHEERING AND APPLAUSE 223 00:13:07,960 --> 00:13:10,960 I've gotta say, I'm a little bit worried about Alan. 224 00:13:10,960 --> 00:13:12,960 He should've been here ages ago. 225 00:13:12,960 --> 00:13:15,960 THOMAS THE TANK ENGINE THEME PLAYS 226 00:13:15,960 --> 00:13:17,960 CHEERING AND APPLAUSE 227 00:13:23,000 --> 00:13:25,960 Help me. Help me. Are you all right? 228 00:13:25,960 --> 00:13:27,160 Not really. Are you sort of...? 229 00:13:27,160 --> 00:13:28,960 Erm, goodness me. 230 00:13:28,960 --> 00:13:30,800 You're not Network Rail, are you? No! 231 00:13:30,800 --> 00:13:32,960 LAUGHTER 232 00:13:32,960 --> 00:13:35,960 It's terrifying. How do they do it? It's terrifying. 233 00:13:35,960 --> 00:13:36,960 Have you got leaves on your line? 234 00:13:36,960 --> 00:13:39,960 That's a very personal question. 235 00:13:39,960 --> 00:13:43,640 LAUGHTER 236 00:13:43,640 --> 00:13:45,320 Honestly, I've had a nightmare. 237 00:13:45,320 --> 00:13:47,960 I could have screamed, but I was in the quiet carriage. 238 00:13:47,960 --> 00:13:49,960 LAUGHTER 239 00:13:49,960 --> 00:13:51,160 Yeah, and then to cap it all off, 240 00:13:51,160 --> 00:13:53,960 I ran into unscheduled engineering works 241 00:13:53,960 --> 00:13:54,960 outside the royal box. 242 00:13:54,960 --> 00:13:56,960 Oh, my God. 243 00:13:56,960 --> 00:13:58,960 I was forced to continue my journey as... 244 00:13:59,960 --> 00:14:01,960 ..a replacement bus. 245 00:14:01,960 --> 00:14:03,960 LAUGHTER 246 00:14:03,960 --> 00:14:05,640 I don't do buses. Oh! 247 00:14:05,640 --> 00:14:07,960 LAUGHTER 248 00:14:08,960 --> 00:14:10,000 Thank you. Thank you so much. 249 00:14:12,960 --> 00:14:16,960 HUGH QUARSHIE: Still to come, the legendary Sir Elton John, 250 00:14:16,960 --> 00:14:19,960 astounding illusions from Stephen Mulhern, 251 00:14:19,960 --> 00:14:23,960 disco queen Sophie Ellis-Bextor, 252 00:14:23,960 --> 00:14:27,960 and Britain's Got Talent winner Sydnie Christmas. 253 00:14:33,960 --> 00:14:37,320 APPLAUSE 254 00:14:39,960 --> 00:14:43,960 Our next performer spread a lot of joy during the lockdown 255 00:14:43,960 --> 00:14:45,960 with her regular kitchen discos. 256 00:14:45,960 --> 00:14:48,960 Tonight, she's making her Royal Variety debut 257 00:14:48,960 --> 00:14:51,960 on an ever so slightly bigger stage. 258 00:14:51,960 --> 00:14:54,960 And there's not an air fryer in sight. 259 00:14:54,960 --> 00:14:56,960 Singing a disco classic 260 00:14:56,960 --> 00:14:58,960 plus her latest single, Freedom Of The Night, 261 00:14:58,960 --> 00:15:01,960 please welcome Sophie Ellis-Bextor! 262 00:15:01,960 --> 00:15:04,960 CHEERING AND APPLAUSE 263 00:15:06,960 --> 00:15:09,800 SONG: 'Murder On The Dancefloor' 264 00:15:10,960 --> 00:15:12,960 # Murder 265 00:15:13,960 --> 00:15:17,960 # It's murder on the dance floor 266 00:15:17,960 --> 00:15:19,640 # But you better not kill the groove 267 00:15:19,640 --> 00:15:22,960 # DJ, gonna burn This goddamn house right down 268 00:15:24,960 --> 00:15:27,960 # Oh, I know, I know, I know I know, I know, I know, I know 269 00:15:27,960 --> 00:15:32,960 # About your kind, yes, I do 270 00:15:32,960 --> 00:15:36,960 # And so, and so, and so, and so And so, and so, and so 271 00:15:36,960 --> 00:15:40,960 # I'll have to play... # 272 00:15:40,960 --> 00:15:42,960 Do the all-together for old times' sake. 273 00:15:43,960 --> 00:15:48,320 # If you think you're getting away I will prove you wrong 274 00:15:48,320 --> 00:15:51,960 # I'll take you all the way Boy, just come along 275 00:15:51,960 --> 00:15:54,000 # Hear me when I say 276 00:15:54,000 --> 00:15:55,960 # Hey 277 00:15:57,960 --> 00:16:00,640 # It's murder on the dance floor 278 00:16:00,640 --> 00:16:02,160 # But you better not kill the groove 279 00:16:03,960 --> 00:16:05,960 # Hey-hey, hey-hey 280 00:16:05,960 --> 00:16:08,960 # It's murder on the dance floor 281 00:16:08,960 --> 00:16:10,960 # But you better not steal the moves 282 00:16:10,960 --> 00:16:14,960 # DJ, gonna burn This goddamn house right down 283 00:16:16,960 --> 00:16:20,960 # Don't think you're getting away I will prove you wrong 284 00:16:20,960 --> 00:16:24,960 # I'll take you all the way Boy, just come along 285 00:16:24,960 --> 00:16:26,960 # Hear me when I say 286 00:16:26,960 --> 00:16:28,960 # Hey 287 00:16:30,160 --> 00:16:33,160 # It's murder on the dance floor 288 00:16:33,160 --> 00:16:35,480 # But you better not Kill the groove... # 289 00:16:35,480 --> 00:16:38,640 Let me see your hands, come on. 290 00:16:38,640 --> 00:16:39,960 # It's murder on The dance floor... # 291 00:16:39,960 --> 00:16:41,960 AUDIENCE CLAPS That's it. 292 00:16:41,960 --> 00:16:43,640 # But you better not steal the moves 293 00:16:43,640 --> 00:16:46,960 # DJ, gonna burn This goddamn house right down 294 00:16:46,960 --> 00:16:49,960 # It's murder on the dance floor 295 00:16:49,960 --> 00:16:52,960 # But you better not kill the groove 296 00:16:52,960 --> 00:16:54,960 # Hey-hey, hey-hey 297 00:16:54,960 --> 00:16:57,960 # It's murder on the dance floor 298 00:16:57,960 --> 00:16:59,960 # But you better not steal the moves 299 00:16:59,960 --> 00:17:02,960 # DJ, gonna burn This goddamn house right down 300 00:17:02,960 --> 00:17:04,960 # Oh, oh... # 301 00:17:04,960 --> 00:17:07,960 SONG: 'Freedom Of The Night' 302 00:17:12,960 --> 00:17:14,960 # Wake up 303 00:17:14,960 --> 00:17:19,160 # Put on your confidence Like make-up 304 00:17:19,160 --> 00:17:22,960 # Step through the mirror As the sun drops 305 00:17:22,960 --> 00:17:26,960 # Kiss the lights goodbye, yeah 306 00:17:28,000 --> 00:17:31,960 # I've heard dreams come true 307 00:17:31,960 --> 00:17:34,960 # Come to the other side 308 00:17:34,960 --> 00:17:39,960 # I can feel energy 309 00:17:39,960 --> 00:17:42,960 # I believe it's healing me 310 00:17:42,960 --> 00:17:46,960 # All I need is sweet release 311 00:17:46,960 --> 00:17:48,960 # In the freedom of the night 312 00:17:48,960 --> 00:17:51,160 # Freedom of the night 313 00:17:51,160 --> 00:17:55,000 # I can feel energy 314 00:17:55,000 --> 00:17:58,960 # I believe it's healing me 315 00:17:58,960 --> 00:18:02,960 # All I need is sweet release 316 00:18:02,960 --> 00:18:04,960 # In the freedom of the night 317 00:18:04,960 --> 00:18:07,960 # Freedom of the night 318 00:18:07,960 --> 00:18:14,960 # Give in to what you want Give in to what you want 319 00:18:14,960 --> 00:18:17,960 # All I need is sweet release 320 00:18:17,960 --> 00:18:20,960 # In the freedom of the night 321 00:18:20,960 --> 00:18:22,960 # Freedom of the night 322 00:18:24,960 --> 00:18:28,960 # When the moon is high I feel this way 323 00:18:28,960 --> 00:18:32,480 # Getting what I need to rise again 324 00:18:32,480 --> 00:18:37,960 # When the moon is high I rise again 325 00:18:39,960 --> 00:18:42,960 GUITAR SOLO 326 00:18:52,960 --> 00:18:57,160 # I can feel energy 327 00:18:57,160 --> 00:19:00,960 # I believe it's healing me 328 00:19:00,960 --> 00:19:04,960 # All I need is sweet release 329 00:19:04,960 --> 00:19:07,480 # In the freedom of the night 330 00:19:07,480 --> 00:19:09,960 # Freedom of the night. # 331 00:19:09,960 --> 00:19:12,960 CHEERING AND APPLAUSE 332 00:19:20,960 --> 00:19:24,640 Time now to welcome an all-round entertainer 333 00:19:24,640 --> 00:19:26,960 and a true master of magic, 334 00:19:26,960 --> 00:19:28,960 Stephen Mulhern! 335 00:19:28,960 --> 00:19:31,960 CHEERING AND APPLAUSE 336 00:19:32,960 --> 00:19:34,960 Wow! 337 00:19:34,960 --> 00:19:37,960 Wow. Hello! 338 00:19:37,960 --> 00:19:38,960 How are you doing? 339 00:19:38,960 --> 00:19:42,160 When you think some of the greatest performers of all time 340 00:19:42,160 --> 00:19:44,480 have appeared here on the Royal Variety Show, 341 00:19:44,480 --> 00:19:46,960 and now tonight, you've got me. 342 00:19:46,960 --> 00:19:49,960 CHEERING I know. 343 00:19:49,960 --> 00:19:50,960 Do you know what? 344 00:19:50,960 --> 00:19:53,960 My true passion in entertainment has always been magic, 345 00:19:53,960 --> 00:19:55,960 to be able to make people laugh, 346 00:19:55,960 --> 00:19:57,960 and prove the impossible is possible. 347 00:19:57,960 --> 00:20:00,960 For this moment, I need to be a tiny bit serious. 348 00:20:00,960 --> 00:20:02,960 Because I need to show you this. 349 00:20:02,960 --> 00:20:04,960 This here is a detonator. 350 00:20:04,960 --> 00:20:06,960 Now, let me tell you, 351 00:20:06,960 --> 00:20:11,960 when you press this button here, it changes the entire show. 352 00:20:11,960 --> 00:20:13,960 It sets off fireworks. 353 00:20:13,960 --> 00:20:15,960 It changes the lighting. It changes the music. 354 00:20:15,960 --> 00:20:20,000 So we need somebody very responsible to look after this. 355 00:20:20,000 --> 00:20:22,480 Someone trustworthy. 356 00:20:22,480 --> 00:20:24,960 Someone... Someone... Well, it's definitely not you, mate. 357 00:20:24,960 --> 00:20:26,960 LAUGHTER Now, look up here. 358 00:20:26,960 --> 00:20:30,960 Look, lovely. You look beautiful. You look beautiful. 359 00:20:30,960 --> 00:20:32,960 Do you know what? What's your name? Adam. 360 00:20:32,960 --> 00:20:34,160 What is it? Adam. 361 00:20:34,160 --> 00:20:36,960 Adam. Adam, yeah, you're the guy. 362 00:20:36,960 --> 00:20:38,800 Adam, if at any moment 363 00:20:38,800 --> 00:20:41,960 you see in my act something that you think is funny, 364 00:20:41,960 --> 00:20:43,960 I want you to press that red button. 365 00:20:43,960 --> 00:20:45,960 And then the fireworks, the whole thing. 366 00:20:45,960 --> 00:20:47,960 We're gonna turn this show into party time. 367 00:20:47,960 --> 00:20:50,640 Be very careful. Be very responsible. 368 00:20:50,640 --> 00:20:53,960 But now, I did say about making the impossible possible. 369 00:20:53,960 --> 00:20:56,000 That's what we're gonna do right now. 370 00:20:56,000 --> 00:21:00,960 Now, what you're about to see is not a trick, it's an illusion. 371 00:21:00,960 --> 00:21:02,960 And it uses a newspaper. 372 00:21:02,960 --> 00:21:04,960 Now, they do say, 373 00:21:04,960 --> 00:21:08,960 "Never believe everything you read in the newspaper." 374 00:21:08,960 --> 00:21:11,960 But trust me, believe that. 375 00:21:11,960 --> 00:21:12,960 Oh, yeah. LAUGHTER 376 00:21:12,960 --> 00:21:14,960 Now, watch closely. 377 00:21:14,960 --> 00:21:18,960 Remember, everything you see isn't actually happening. 378 00:21:18,960 --> 00:21:21,960 Now, some people think 379 00:21:21,960 --> 00:21:24,960 they can see me tear the newspaper in half. 380 00:21:24,960 --> 00:21:25,960 But I don't. 381 00:21:25,960 --> 00:21:28,960 It is just an illusion. 382 00:21:29,960 --> 00:21:33,960 Some people think they can see me tearing the newspaper into strips. 383 00:21:35,640 --> 00:21:36,960 But they can't. 384 00:21:36,960 --> 00:21:39,960 Because it's just an illusion. 385 00:21:39,960 --> 00:21:42,160 It's not actually happening. 386 00:21:42,160 --> 00:21:45,480 Some people think they can see and hear me 387 00:21:45,480 --> 00:21:48,960 tearing the newspaper into squares. 388 00:21:48,960 --> 00:21:50,960 But they can't. 389 00:21:50,960 --> 00:21:53,640 Because it's just an illusion. 390 00:21:53,640 --> 00:21:54,960 LAUGHTER 391 00:21:54,960 --> 00:21:57,960 And now it's my job as the magician 392 00:21:57,960 --> 00:21:59,960 to put all the pieces back together again. 393 00:21:59,960 --> 00:22:01,960 Watch. 394 00:22:01,960 --> 00:22:04,960 HE BLOWS AIR SHARPLY 395 00:22:07,320 --> 00:22:10,960 And now the newspaper is fully restored. 396 00:22:12,960 --> 00:22:13,960 I thank you. 397 00:22:13,960 --> 00:22:16,160 LAUGHTER 398 00:22:16,160 --> 00:22:18,960 I thank you. 399 00:22:18,960 --> 00:22:20,160 I thank you. 400 00:22:21,960 --> 00:22:22,960 No, it really is, look. 401 00:22:22,960 --> 00:22:24,320 All the pieces. AUDIENCE CHEERS 402 00:22:24,320 --> 00:22:25,960 Piece by piece. 403 00:22:25,960 --> 00:22:27,960 Bit by bit. 404 00:22:27,960 --> 00:22:29,960 How does he do it? 405 00:22:29,960 --> 00:22:31,160 Burn him! 406 00:22:33,800 --> 00:22:35,960 Now, I know what you're thinking. 407 00:22:35,960 --> 00:22:38,960 Why would I do such a small trick here 408 00:22:38,960 --> 00:22:40,960 at the Royal Albert Hall, 409 00:22:40,960 --> 00:22:42,960 in front of millions of people watching at home? 410 00:22:42,960 --> 00:22:45,960 Well, there's a reason I do this trick. 411 00:22:45,960 --> 00:22:48,640 And I don't want to bring the atmosphere down, but... 412 00:22:48,640 --> 00:22:50,960 my granddad, he taught me how to do this trick 413 00:22:50,960 --> 00:22:53,640 when I was just 11 years old. 414 00:22:54,960 --> 00:22:56,640 And sadly... 415 00:22:57,960 --> 00:22:59,960 ..my granddad passed away two weeks ago. 416 00:22:59,960 --> 00:23:02,960 LIVELY MUSIC, FIREWORKS EXPLODE 417 00:23:06,960 --> 00:23:08,640 Stop this! 418 00:23:08,640 --> 00:23:10,960 MUSIC STOPS ABRUPTLY, AUDIENCE LAUGHS 419 00:23:13,960 --> 00:23:16,640 That was the wrong time, my friend! 420 00:23:17,960 --> 00:23:19,960 What the hell were you thinking? 421 00:23:21,960 --> 00:23:23,960 This is... Right, I tell you what, mate. 422 00:23:23,960 --> 00:23:25,960 STEPHEN FEIGNS LAUGHTER Yeah, I tell you what. 423 00:23:25,960 --> 00:23:29,960 Come with me. No, ser... Come with me. Get out. 424 00:23:29,960 --> 00:23:30,960 Get out. 425 00:23:30,960 --> 00:23:33,960 I'm not joking. Get out. And stay out. 426 00:23:33,960 --> 00:23:36,960 Right, now, where was I? Alan! 427 00:23:36,960 --> 00:23:39,800 Alan. Do you know what? 428 00:23:39,800 --> 00:23:42,960 I'm not just gonna show you a trick. I'm gonna teach you it. 429 00:23:42,960 --> 00:23:43,960 Ooh. Are you up for that? 430 00:23:43,960 --> 00:23:44,960 Yes, I am. 431 00:23:44,960 --> 00:23:47,960 Right. Come over this side. That's it. 432 00:23:47,960 --> 00:23:53,960 This is the mystery of the vanishing orange juice trick. 433 00:23:53,960 --> 00:23:55,960 Now, you're gonna love it. 434 00:23:55,960 --> 00:23:56,960 OK. Two cups. 435 00:23:56,960 --> 00:23:58,960 Watch. 436 00:23:58,960 --> 00:24:01,480 Lovely, lovely orange. 437 00:24:01,480 --> 00:24:03,960 Alan, hold the cup 438 00:24:03,960 --> 00:24:05,960 like you're saying cheers to the audience. 439 00:24:05,960 --> 00:24:08,960 OK. Cheers. Beautiful. 440 00:24:08,960 --> 00:24:12,960 I, too, am gonna have some lovely, lovely orange. 441 00:24:12,960 --> 00:24:15,960 Now, Alan, I'll do it first, then you do it. 442 00:24:15,960 --> 00:24:18,960 Now place the cup above your head. Yeah? 443 00:24:18,960 --> 00:24:19,960 That's it. 444 00:24:19,960 --> 00:24:21,960 Now you need to do a little dance. 445 00:24:21,960 --> 00:24:26,640 You go one, two, three, four. 446 00:24:26,640 --> 00:24:30,960 Then you go one, two, three, four. Oh. 447 00:24:30,960 --> 00:24:35,960 Then you close your eyes, and you slowly, slowly turn around. 448 00:24:35,960 --> 00:24:37,960 It's gotta be really slow. 449 00:24:37,960 --> 00:24:41,960 And then you face the audience, and you open your eyes. 450 00:24:41,960 --> 00:24:43,960 Then the orange will have vanished. Above your head! 451 00:24:43,960 --> 00:24:45,960 OK, OK, all right. That's it. OK. 452 00:24:45,960 --> 00:24:50,960 Four kicks. That's it, yeah. One, two, three, four. 453 00:24:50,960 --> 00:24:52,640 Four. And gyrate. That's it. 454 00:24:52,640 --> 00:24:54,480 People might think it's Magic Mike. 455 00:24:54,480 --> 00:24:55,960 LAUGHTER 456 00:24:55,960 --> 00:24:58,320 That's it. Beautifully done. 457 00:24:58,320 --> 00:24:59,960 Now you close your eyes. Close your eyes. 458 00:24:59,960 --> 00:25:02,160 And slowly, slowly turn around. 459 00:25:02,160 --> 00:25:03,960 That's it. 460 00:25:03,960 --> 00:25:06,960 Are you sure? That's it. Perfect. 461 00:25:06,960 --> 00:25:07,960 Yeah, yeah, yeah, yeah. 462 00:25:09,160 --> 00:25:10,960 Now, I'll go first. 463 00:25:10,960 --> 00:25:12,960 Watch the cup above your head. 464 00:25:12,960 --> 00:25:16,320 You slowly turn it upside down. 465 00:25:17,960 --> 00:25:20,960 And the orange has gone. CHEERING 466 00:25:21,960 --> 00:25:23,960 I know! 467 00:25:23,960 --> 00:25:27,000 No, I can't. STEPHEN CHUCKLES 468 00:25:27,000 --> 00:25:29,000 Above your head. 469 00:25:29,000 --> 00:25:31,960 No, no, listen, this has got to go back to Matalan. 470 00:25:31,960 --> 00:25:33,960 LAUGHTER 471 00:25:33,960 --> 00:25:37,480 I swear to you, just slowly, and then listen to the audience. 472 00:25:37,480 --> 00:25:39,960 Have faith. Have faith. Have faith. 473 00:25:39,960 --> 00:25:41,960 Oh, no! Keep going. Keep going. 474 00:25:41,960 --> 00:25:43,960 No, no, no, no. Keep going. He's done it! 475 00:25:43,960 --> 00:25:44,960 Come on! 476 00:25:44,960 --> 00:25:47,960 How did you do that? 477 00:25:51,960 --> 00:25:54,640 Do you know what? That was amazing. 478 00:25:54,640 --> 00:25:56,960 It was so good, I think we should do another one. 479 00:25:56,960 --> 00:25:58,960 No, no, no, no, no, no, no, no. 480 00:25:58,960 --> 00:26:00,960 You've messed with my head. That was weird. 481 00:26:00,960 --> 00:26:02,960 That was like black magic. No, no, no. 482 00:26:02,960 --> 00:26:04,480 That was like witchcraft. 483 00:26:04,480 --> 00:26:05,960 Find yourself a witch. 484 00:26:05,960 --> 00:26:07,960 Where do you want me? What? 485 00:26:08,960 --> 00:26:12,960 Amanda. Yes. It's finale time. 486 00:26:12,960 --> 00:26:14,960 And you are gonna love this. 487 00:26:14,960 --> 00:26:18,320 Is it better than Alan's trick? Oh, yeah. Come around this side. 488 00:26:18,320 --> 00:26:19,960 Oh. 489 00:26:19,960 --> 00:26:22,160 I bet you wish this was you, Alan. LAUGHTER 490 00:26:22,160 --> 00:26:25,960 SONG: 'Nothing Is As It Seems' 491 00:26:41,480 --> 00:26:44,960 APPLAUSE 492 00:26:54,960 --> 00:26:57,960 APPLAUSE 493 00:27:34,960 --> 00:27:36,960 CHEERING AND APPLAUSE 494 00:27:40,960 --> 00:27:42,960 Ladies and gentlemen, 495 00:27:42,960 --> 00:27:46,960 you have been one incredible audience. 496 00:27:46,960 --> 00:27:51,960 But just before we go, one last thing. 497 00:27:56,960 --> 00:27:59,960 CHEERING AND APPLAUSE 498 00:28:07,960 --> 00:28:09,960 That was for you, Dad. 499 00:28:12,800 --> 00:28:15,960 Oh, wow. 500 00:28:18,960 --> 00:28:21,960 HUGH QUARSHIE: Don't miss, making his Royal Variety debut, 501 00:28:21,960 --> 00:28:22,960 James Bay, 502 00:28:22,960 --> 00:28:25,960 a jaw-dropping performance from Cirque du Soleil, 503 00:28:25,960 --> 00:28:28,480 and an incredible medley from Oliver! 504 00:28:35,960 --> 00:28:38,960 CHEERING AND APPLAUSE 505 00:28:42,960 --> 00:28:45,320 It's ten years since this award-winning singer 506 00:28:45,320 --> 00:28:48,960 first burst into the charts with his huge single Let It Go, 507 00:28:48,960 --> 00:28:50,960 and he is still riding high. 508 00:28:50,960 --> 00:28:52,960 This year, he won the BRIT Billion Award 509 00:28:52,960 --> 00:28:56,960 in recognition of his 1 billion UK streams, 510 00:28:56,960 --> 00:29:00,320 and he has also been celebrating the success of his latest album, 511 00:29:00,320 --> 00:29:01,960 Changes All The Time. 512 00:29:01,960 --> 00:29:04,960 Here with the hit single Up All Night, 513 00:29:04,960 --> 00:29:07,960 it's the fantastic James Bay. 514 00:29:07,960 --> 00:29:10,800 CHEERING AND APPLAUSE 515 00:29:16,960 --> 00:29:18,960 # Started thinking Of me knocking around 516 00:29:18,960 --> 00:29:21,960 # Call me out But don't leave the room 517 00:29:21,960 --> 00:29:25,960 # Cos what I want And what I'm worried about came true 518 00:29:25,960 --> 00:29:27,960 # Hold the mirror a little nearer 519 00:29:27,960 --> 00:29:30,960 # And let me see the way I've been looking at you 520 00:29:30,960 --> 00:29:34,960 # Cos what I want And what I worried about came true 521 00:29:34,960 --> 00:29:40,320 # Let's talk about dreams Let's talk about lies 522 00:29:40,320 --> 00:29:44,960 # Let's talk about all the things That keep us up all night 523 00:29:45,960 --> 00:29:50,960 # Let's talk about who Gotta talk about why 524 00:29:50,960 --> 00:29:54,960 # Let's talk about all the things That keep us up all night 525 00:29:54,960 --> 00:29:59,960 # All night, up all night 526 00:29:59,960 --> 00:30:04,960 # All night, up all night 527 00:30:04,960 --> 00:30:07,960 # Always had an automatic Kind of panic 528 00:30:07,960 --> 00:30:10,960 # That I can't stop buryin' down 529 00:30:10,960 --> 00:30:14,960 # Talkin' sugars Till I eat myself alive 530 00:30:14,960 --> 00:30:18,800 # I forgot what, what I wanted 531 00:30:18,800 --> 00:30:20,960 # And the sun went down 532 00:30:20,960 --> 00:30:23,000 # I forgot what, what I wanted 533 00:30:23,000 --> 00:30:27,960 # Can I turn this, turn this round? 534 00:30:27,960 --> 00:30:32,960 # Let's talk about dreams Let's talk about lies 535 00:30:32,960 --> 00:30:36,960 # Let's talk about all the things That keep us up all night 536 00:30:36,960 --> 00:30:38,960 # What are they talkin' about? 537 00:30:38,960 --> 00:30:43,960 # Let's talk about who Gotta talk about why 538 00:30:43,960 --> 00:30:47,800 # Let's talk about all the things That keep us up all night 539 00:30:47,800 --> 00:30:52,960 # All night, up all night 540 00:30:52,960 --> 00:30:57,960 # All night, up all night 541 00:30:59,960 --> 00:31:03,960 # Na-na-na, na-na-na Na-na, na, na, na 542 00:31:05,800 --> 00:31:08,960 # Na-na-na, na-na-na Na-na, na, na, na 543 00:31:15,960 --> 00:31:18,960 # Na-na-na, na-na-na, na-na Na, na, na 544 00:31:21,960 --> 00:31:26,960 # Let's talk about dreams Let's talk about lies 545 00:31:26,960 --> 00:31:32,640 # Let's talk about all the things That keep us up all night 546 00:31:32,640 --> 00:31:37,960 # Let's talk about who Gotta talk about why 547 00:31:37,960 --> 00:31:43,320 # Let's talk about all the things That keep us up all night. # 548 00:31:43,320 --> 00:31:45,960 CHEERING AND APPLAUSE 549 00:31:56,800 --> 00:32:01,000 Our next act has been described as comedy's best kept secret. 550 00:32:01,000 --> 00:32:02,960 Well, not for much longer. 551 00:32:02,960 --> 00:32:04,960 Admired by many comedians, 552 00:32:04,960 --> 00:32:06,960 he was chosen by both Micky Flanagan 553 00:32:06,960 --> 00:32:09,960 and Rob Brydon to support them on their nationwide tours. 554 00:32:09,960 --> 00:32:14,640 And tonight, I'm delighted to say, he's been chosen to entertain you. 555 00:32:14,640 --> 00:32:18,960 So, please give the warmest of welcomes to Mr Scott Bennett. 556 00:32:18,960 --> 00:32:20,960 CHEERING AND APPLAUSE 557 00:32:26,960 --> 00:32:30,960 Oh, good evening, Royal Albert Hall, are we well? 558 00:32:30,960 --> 00:32:32,960 ALL: Yes! Oh, this is absolutely wonderful. 559 00:32:32,960 --> 00:32:33,960 What an honour this is, 560 00:32:33,960 --> 00:32:35,960 and it's a real, real privilege to be here. 561 00:32:35,960 --> 00:32:39,960 And you've managed to achieve what HS2 didn't. 562 00:32:39,960 --> 00:32:42,160 You brought a Northerner into London. 563 00:32:42,160 --> 00:32:43,960 LAUGHTER 564 00:32:43,960 --> 00:32:46,960 Yes, you see, it can be done. This is levelling up live. 565 00:32:46,960 --> 00:32:50,960 It's a genuine pleasure to come and share some of my negative equity 566 00:32:50,960 --> 00:32:52,960 with you tonight. 567 00:32:52,960 --> 00:32:56,000 But my mum is very, very proud of me, obviously. 568 00:32:56,000 --> 00:32:58,960 She said, "You doing the Royal Variety?" 569 00:32:58,960 --> 00:33:00,320 I said, "I am." 570 00:33:00,320 --> 00:33:02,160 She said, "Are you nervous?" I said, "I am, Mum." 571 00:33:02,160 --> 00:33:04,960 She went, "Well, I would be." 572 00:33:04,960 --> 00:33:07,960 And then she said, "But remember, remember, love. 573 00:33:07,960 --> 00:33:10,960 "No-one's there to see you." LAUGHTER 574 00:33:10,960 --> 00:33:13,960 My parents are amazing. They've got a wonderful energy. 575 00:33:13,960 --> 00:33:15,960 Like my dad said to me the other day, 576 00:33:15,960 --> 00:33:17,480 "They've cut the winter fuel allowance." 577 00:33:17,480 --> 00:33:19,960 I said, "All right." He said, "Well, that's it now. 578 00:33:19,960 --> 00:33:21,640 "We're gonna have to take to the streets. 579 00:33:21,640 --> 00:33:22,960 "We're gonna have to riot." 580 00:33:22,960 --> 00:33:24,960 You're 75, Dad. 581 00:33:24,960 --> 00:33:25,960 You've got sciatica. 582 00:33:25,960 --> 00:33:28,960 The other week, you came home from a garden centre 583 00:33:28,960 --> 00:33:30,960 cos it was a bit too busy. 584 00:33:32,800 --> 00:33:35,960 Good luck with the tear gas, Che Guevara. 585 00:33:35,960 --> 00:33:38,000 Can't imagine my dad throwing a petrol bomb. 586 00:33:38,000 --> 00:33:41,960 I really can't. ยฃ1.69 a litre. It's not happening. 587 00:33:41,960 --> 00:33:43,800 LAUGHTER 588 00:33:44,960 --> 00:33:46,960 I mean, you can't get pensioners to riot, can you? 589 00:33:46,960 --> 00:33:49,640 What do we want? Can't remember! 590 00:33:49,640 --> 00:33:50,960 LAUGHTER 591 00:33:50,960 --> 00:33:53,640 When do we want it? Not during The Chase. 592 00:33:53,640 --> 00:33:54,800 That is... 593 00:33:55,960 --> 00:33:58,960 The Chase or Tipping Point, we don't leave the house. 594 00:33:58,960 --> 00:33:59,960 LAUGHTER 595 00:33:59,960 --> 00:34:01,960 It's so wonderful to be out. It really is. It's fantastic. 596 00:34:01,960 --> 00:34:04,960 It's nice to be out on someone else's electric. 597 00:34:04,960 --> 00:34:06,960 Just nice to be away 598 00:34:06,960 --> 00:34:08,960 from the smart meter for a bit, isn't it? 599 00:34:08,960 --> 00:34:10,640 I don't like that thing. 600 00:34:10,640 --> 00:34:11,960 I don't know why I let it in my house. 601 00:34:11,960 --> 00:34:14,960 It's not a smart meter. It's an anxiety portal. 602 00:34:14,960 --> 00:34:17,960 It's like being mugged by your own house. 603 00:34:17,960 --> 00:34:20,960 In real time, isn't it? 604 00:34:20,960 --> 00:34:22,960 And you have to just stand and watch it, don't you? 605 00:34:22,960 --> 00:34:24,960 We don't watch Netflix now. 606 00:34:24,960 --> 00:34:27,960 We watch the smart meter. That's our night. 607 00:34:27,960 --> 00:34:29,000 I get the kids around with snacks. 608 00:34:29,000 --> 00:34:30,960 "Come on, children, look. 609 00:34:30,960 --> 00:34:34,960 "Look at the smart meter. Watch your inheritance evaporate. 610 00:34:34,960 --> 00:34:38,960 "Do you want the lights on or a university education? 611 00:34:38,960 --> 00:34:40,320 "Make the decision." 612 00:34:40,320 --> 00:34:41,960 It's a striking situation 613 00:34:41,960 --> 00:34:45,000 when my slow cooker is on a better hourly rate than I am. 614 00:34:45,000 --> 00:34:46,320 That is... 615 00:34:46,320 --> 00:34:48,800 LAUGHTER 616 00:34:48,800 --> 00:34:50,960 Escapism's all we've got. And I've tried that. 617 00:34:50,960 --> 00:34:52,960 I really have. I've really tried, you know, getting to nature. 618 00:34:52,960 --> 00:34:54,160 That's what they say. 619 00:34:54,160 --> 00:34:55,960 Recently, we went on a camping holiday. 620 00:34:55,960 --> 00:34:57,640 Let me tell you something, London. 621 00:34:57,640 --> 00:35:00,960 Those are two words that don't belong in the same sentence. 622 00:35:00,960 --> 00:35:04,000 Because on the second day, I remember, I was laid in the tent, 623 00:35:04,000 --> 00:35:06,960 and I thought, "I've got an house." 624 00:35:07,960 --> 00:35:09,480 LAUGHTER 625 00:35:11,960 --> 00:35:13,960 Took me two days to realise that as well. 626 00:35:13,960 --> 00:35:16,960 I said to my wife, "We've got an house, love. 627 00:35:16,960 --> 00:35:20,160 "Do you know that thing we left with running water 628 00:35:20,160 --> 00:35:23,960 "and sanitation and food in the fridge?" 629 00:35:23,960 --> 00:35:26,320 And I've looked at all that and gone, "No. 630 00:35:26,320 --> 00:35:27,960 "For a holiday... 631 00:35:28,960 --> 00:35:31,960 "..I'm gonna put myself in an emergency." 632 00:35:31,960 --> 00:35:33,000 LAUGHTER 633 00:35:34,960 --> 00:35:36,160 It's madness, innit? 634 00:35:36,160 --> 00:35:38,960 Cos people say, "It's wonderful, you can hear the sounds of nature. 635 00:35:38,960 --> 00:35:40,960 "You can hear birdsong. You can hear rivers." 636 00:35:40,960 --> 00:35:44,960 You can't. Cos all camping is is endless nights 637 00:35:44,960 --> 00:35:48,960 trapped in the middle of an orchestra of angry zips. 638 00:35:48,960 --> 00:35:49,960 LAUGHTER 639 00:35:49,960 --> 00:35:53,800 That's all I heard every single day. It never ends, does it? 640 00:35:53,800 --> 00:35:56,480 You're trying to nod off, just... HE IMITATES A ZIP 641 00:36:03,960 --> 00:36:05,480 It's three in the morning, 642 00:36:05,480 --> 00:36:07,960 pitch black, you're desperate for the toilet. 643 00:36:07,960 --> 00:36:10,960 And you're doing that... IMITATES A ZIP 644 00:36:14,320 --> 00:36:16,960 And that's zip number one. 645 00:36:16,960 --> 00:36:19,960 LAUGHTER Who looked at that and thought, 646 00:36:19,960 --> 00:36:22,320 "Do you know what would improve this, mate? Three more zips. 647 00:36:22,320 --> 00:36:24,320 "All going different directions." 648 00:36:24,320 --> 00:36:26,960 And don't get me started on the people who do it slowly. 649 00:36:26,960 --> 00:36:28,960 The slowly people. Have you heard these people? 650 00:36:28,960 --> 00:36:32,320 They were next to us. Just takes hours to leave the tent. 651 00:36:32,320 --> 00:36:33,960 It's just... IMITATES A SLOW UNZIP 652 00:36:33,960 --> 00:36:35,960 LAUGHTER 653 00:36:35,960 --> 00:36:37,960 CONTINUES 654 00:36:40,960 --> 00:36:43,640 We're all awake, just finish it! 655 00:36:43,640 --> 00:36:45,960 I'll tell you, forget camping, 656 00:36:45,960 --> 00:36:47,960 just book four nights inside your own puffer jacket. 657 00:36:47,960 --> 00:36:49,960 It's the same thing. LAUGHTER 658 00:36:50,960 --> 00:36:54,960 Anyway, what I'm trying to say is, we've booked again for next year. 659 00:36:54,960 --> 00:36:56,960 But... LAUGHTER 660 00:36:56,960 --> 00:36:58,640 CHEERING AND APPLAUSE 661 00:37:03,960 --> 00:37:06,960 It's been an absolute joy to be here, it really has. 662 00:37:06,960 --> 00:37:09,320 I think it's an absolute privilege. 663 00:37:09,320 --> 00:37:11,960 And my kids have been so buzzing about this. 664 00:37:11,960 --> 00:37:14,960 My eldest daughter, she's 14. She said to me the other day, 665 00:37:14,960 --> 00:37:16,960 she said, "I know what I want to be when I grow up, Daddy." 666 00:37:16,960 --> 00:37:18,800 I was like, "Oh, yeah?" 667 00:37:18,800 --> 00:37:21,000 She says, "I want to be an influencer." 668 00:37:21,000 --> 00:37:23,960 "I know why you're saying that, but let me tell you, 669 00:37:23,960 --> 00:37:26,960 "it's not real, that life, it's all fake, it's all a facade. 670 00:37:26,960 --> 00:37:30,960 "And you do not want your entire self-esteem to be based 671 00:37:30,960 --> 00:37:33,960 "on seeking the validation..." 672 00:37:33,960 --> 00:37:35,960 LAUGHTER 673 00:37:35,960 --> 00:37:38,800 "..and approval of strangers." 674 00:37:38,800 --> 00:37:40,960 Because you'll find yourself at the Royal Albert Hall 675 00:37:40,960 --> 00:37:42,960 doing one of the best gigs of your life. 676 00:37:42,960 --> 00:37:46,960 You've been an absolute delight. Thank you so much. 677 00:37:46,960 --> 00:37:49,640 Thank you so much. CHEERING AND APPLAUSE 678 00:37:58,960 --> 00:38:01,960 It's 40 years since Cirque du Soleil was born, 679 00:38:01,960 --> 00:38:05,480 and since then, they have wowed over 400 million people 680 00:38:05,480 --> 00:38:06,960 around the world. 681 00:38:06,960 --> 00:38:08,160 Here at the Royal Variety, 682 00:38:08,160 --> 00:38:11,640 we've been proud to showcase their extraordinary talents, 683 00:38:11,640 --> 00:38:13,960 and tonight is no exception. 684 00:38:13,960 --> 00:38:16,960 Whilst we await Cirque's return next month to the Royal Albert Hall 685 00:38:16,960 --> 00:38:18,960 with their new show, Corteo, 686 00:38:18,960 --> 00:38:21,480 we're delighted to present a TV exclusive 687 00:38:21,480 --> 00:38:23,960 from their Las Vegas shows. 688 00:38:23,960 --> 00:38:26,320 Flying in especially to appear here tonight, 689 00:38:26,320 --> 00:38:27,960 please, would you put your hands together 690 00:38:27,960 --> 00:38:30,960 for the stars of O and Mystere, 691 00:38:30,960 --> 00:38:33,800 it's the astonishing Cirque du Soleil. 692 00:38:33,800 --> 00:38:35,640 CHEERING AND APPLAUSE 693 00:38:38,960 --> 00:38:41,960 SINGING IN A FOREIGN LANGUAGE 694 00:39:08,960 --> 00:39:11,960 MUSIC CONTINUES 695 00:40:06,640 --> 00:40:08,960 APPLAUSE 696 00:40:20,960 --> 00:40:23,960 MUSIC CONTINUES 697 00:41:16,960 --> 00:41:20,960 APPLAUSE 698 00:41:27,960 --> 00:41:29,960 MUSIC CONTINUES 699 00:42:01,480 --> 00:42:03,960 CHEERING AND APPLAUSE 700 00:42:09,480 --> 00:42:10,960 HUGH QUARSHIE: Up next, 701 00:42:10,960 --> 00:42:13,960 Britain's Got Talent winner Sydnie Christmas, 702 00:42:13,960 --> 00:42:15,000 and an exclusive medley 703 00:42:15,000 --> 00:42:18,960 from Cameron Mackintosh's new production of Oliver! 704 00:42:26,960 --> 00:42:29,960 APPLAUSE 705 00:42:33,960 --> 00:42:37,320 One of the biggest joys of being a judge on Britain's Got Talent 706 00:42:37,320 --> 00:42:40,960 is watching the huge variety of amazing acts 707 00:42:40,960 --> 00:42:43,960 compete to win a spot on this stage 708 00:42:43,960 --> 00:42:46,320 and perform in front of the royal family. 709 00:42:46,320 --> 00:42:47,960 Over the past 18 years, 710 00:42:47,960 --> 00:42:49,960 I've watched thousands of acts audition, 711 00:42:49,960 --> 00:42:51,960 but nothing quite beats 712 00:42:51,960 --> 00:42:55,960 having your own Golden Buzzer Act go on to win. 713 00:42:55,960 --> 00:42:58,480 Since that night, she's released her debut album, 714 00:42:58,480 --> 00:43:02,960 and she's about to embark on her first ever headline tour. 715 00:43:02,960 --> 00:43:04,960 It is the best feeling in the world 716 00:43:04,960 --> 00:43:07,640 to introduce her onto this stage tonight. 717 00:43:07,640 --> 00:43:09,960 Please, would you give a huge welcome 718 00:43:09,960 --> 00:43:13,960 to the absolutely fantastic Sydnie Christmas. 719 00:43:13,960 --> 00:43:16,640 CHEERING AND APPLAUSE 720 00:43:29,480 --> 00:43:31,960 # First things first 721 00:43:31,960 --> 00:43:34,960 # I'ma say all the words Inside my head 722 00:43:34,960 --> 00:43:36,960 # I'm fired up 723 00:43:36,960 --> 00:43:40,960 # And tired of the way That things have been, oh 724 00:43:40,960 --> 00:43:42,960 # Oh-ooh 725 00:43:42,960 --> 00:43:48,960 # The way that things have been, oh Oh-ooh 726 00:43:48,960 --> 00:43:52,960 # Second thing second Don't you tell me 727 00:43:52,960 --> 00:43:57,960 # What you think that I can be I'm the one at the sail 728 00:43:57,960 --> 00:44:02,960 # I'm the master of my sea, oh-ooh 729 00:44:02,960 --> 00:44:08,960 # The master of my sea, oh-ooh Oh-ooh 730 00:44:08,960 --> 00:44:12,320 # I was broken from a young age Taking my sulking to the masses 731 00:44:12,320 --> 00:44:14,960 # Writing my poems for the few That look at me 732 00:44:14,960 --> 00:44:16,960 # Took to me, shook to me Feeling me 733 00:44:16,960 --> 00:44:18,960 # Singing my heartache From the pain 734 00:44:18,960 --> 00:44:20,960 # Taking my message from the veins 735 00:44:20,960 --> 00:44:22,960 # Speaking my lessons from the brain 736 00:44:22,960 --> 00:44:24,960 # Seeing the beauty through the 737 00:44:26,960 --> 00:44:27,960 # Pain 738 00:44:27,960 --> 00:44:33,160 # You made me a You made me a believer, believer 739 00:44:34,960 --> 00:44:35,960 # Pain 740 00:44:35,960 --> 00:44:41,960 # You break me down, you build me up Believer, believer 741 00:44:41,960 --> 00:44:44,320 # Pain 742 00:44:44,320 --> 00:44:48,000 # Oh, let the bullets fly Oh, let them rain 743 00:44:48,000 --> 00:44:51,960 # My life, my love, my drive It came from 744 00:44:51,960 --> 00:44:53,000 # Pain 745 00:44:53,000 --> 00:44:56,960 # You made me a, made me a believer 746 00:44:56,960 --> 00:45:02,960 # Believer 747 00:45:02,960 --> 00:45:07,960 # Last things last, by the grace And the fire and the flames 748 00:45:07,960 --> 00:45:11,960 # You're the face of the future The blood in my veins 749 00:45:11,960 --> 00:45:15,960 # Ooh, the blood in my veins 750 00:45:15,960 --> 00:45:18,960 # Oh-ooh 751 00:45:18,960 --> 00:45:20,320 # I was chokin' in the crowd 752 00:45:20,320 --> 00:45:24,960 # Building my rain up in the cloud Falling like ashes to the ground 753 00:45:24,960 --> 00:45:27,000 # Hoping my feelings They would drown 754 00:45:27,000 --> 00:45:29,960 # But they never did Ever lived, ebbin' and flowin' 755 00:45:29,960 --> 00:45:31,960 # Inhibited, limited Till it broke open 756 00:45:31,960 --> 00:45:36,960 # It rained down It rained down like 757 00:45:36,960 --> 00:45:38,160 # Pain 758 00:45:38,160 --> 00:45:43,960 # You made me a Made me a believer, believer 759 00:45:45,960 --> 00:45:46,960 # Pain 760 00:45:46,960 --> 00:45:48,960 # You break me down, you build me up 761 00:45:48,960 --> 00:45:52,960 # Believer, believer 762 00:45:52,960 --> 00:45:54,960 # Pain 763 00:45:54,960 --> 00:45:58,960 # Oh, let the bullets fly Oh, let them rain 764 00:45:58,960 --> 00:46:02,800 # My life, my love, my drive It came from 765 00:46:02,800 --> 00:46:03,960 # Pain 766 00:46:03,960 --> 00:46:08,960 # You made me a You made me a believer, believer 767 00:46:10,960 --> 00:46:13,960 # Ooh. # 768 00:46:14,960 --> 00:46:18,960 CHEERING AND APPLAUSE 769 00:46:31,960 --> 00:46:34,960 It's our absolute pleasure now to introduce one 770 00:46:34,960 --> 00:46:38,640 of our most successful musical theatre producers. 771 00:46:38,640 --> 00:46:41,960 Please, give it up for Cameron Mackintosh. 772 00:46:41,960 --> 00:46:43,960 CHEERING AND APPLAUSE 773 00:46:43,960 --> 00:46:45,960 Hello, good evening. 774 00:46:45,960 --> 00:46:49,960 Now, Lionel Bart's great musical Oliver! 775 00:46:49,960 --> 00:46:53,960 was the first big British musical to take Broadway by storm, 776 00:46:53,960 --> 00:46:58,960 and became one of the most successful movie musicals ever. 777 00:46:58,960 --> 00:47:01,960 The original cast were completely unknown, 778 00:47:01,960 --> 00:47:03,960 but proved to be an overnight sensation. 779 00:47:03,960 --> 00:47:06,000 And Lionel's incredible score 780 00:47:06,000 --> 00:47:08,960 still has the whole world singing along. 781 00:47:08,960 --> 00:47:10,960 For our new production, 782 00:47:10,960 --> 00:47:12,960 Matthew Bourne and I wanted to return 783 00:47:12,960 --> 00:47:15,960 to Lionel's more intimate original vision. 784 00:47:15,960 --> 00:47:18,960 Please, welcome our fabulous new company 785 00:47:18,960 --> 00:47:20,960 playing at the Gielgud Theatre, 786 00:47:20,960 --> 00:47:22,960 performing some of the wonderful hit songs 787 00:47:22,960 --> 00:47:26,960 from Lionel Bart's musical masterpiece, Oliver! 788 00:47:26,960 --> 00:47:29,960 CHEERING AND APPLAUSE 789 00:47:39,960 --> 00:47:43,960 What you staring at? Ain't you ever seen a toff? 790 00:47:43,960 --> 00:47:45,960 No. No. 791 00:47:45,960 --> 00:47:47,960 Never. I... 792 00:47:47,960 --> 00:47:50,960 Well, that's all right. Don't worry about it. 793 00:47:50,960 --> 00:47:51,960 Oh. Tired? 794 00:47:51,960 --> 00:47:54,960 Yes. I've been walking seven days. 795 00:47:54,960 --> 00:47:57,960 Oh. Are you accommodated? 796 00:47:57,960 --> 00:47:59,000 I don't think so. 797 00:47:59,000 --> 00:48:01,480 Then accommodated you shall be, my young mate. 798 00:48:01,480 --> 00:48:03,960 And I know a 'spectable old gentleman 799 00:48:03,960 --> 00:48:06,160 what'll give you lodgings for nothing. 800 00:48:06,160 --> 00:48:08,960 Who is the 'spectable gentleman, then? 801 00:48:08,960 --> 00:48:09,960 Mr Fagin. 802 00:48:10,960 --> 00:48:12,960 Are you sure Mr Fagin won't mind? 803 00:48:12,960 --> 00:48:14,960 Mind? 804 00:48:14,960 --> 00:48:16,960 MUSIC STARTS 805 00:48:17,960 --> 00:48:21,960 # Consider yourself at home 806 00:48:21,960 --> 00:48:22,960 # Consider yourself... # 807 00:48:22,960 --> 00:48:24,960 One of the family? 808 00:48:24,960 --> 00:48:25,960 Yes! 809 00:48:25,960 --> 00:48:27,960 # I've taken to you... 810 00:48:27,960 --> 00:48:29,960 # So strong... # Ooh! 811 00:48:29,960 --> 00:48:30,960 # It's clear 812 00:48:30,960 --> 00:48:33,960 BOTH: # We're going to get along 813 00:48:33,960 --> 00:48:35,960 # Consider yourself... Well in... # 814 00:48:35,960 --> 00:48:37,960 Oi, oi! You all right? 815 00:48:37,960 --> 00:48:40,960 # Consider yourself Part of the furniture 816 00:48:40,960 --> 00:48:43,960 # There isn't a lot to spare... # 817 00:48:43,960 --> 00:48:44,960 Ooh, lovely. 818 00:48:44,960 --> 00:48:46,800 # Who cares? 819 00:48:46,800 --> 00:48:48,960 # Whatever we got, we share 820 00:48:48,960 --> 00:48:52,320 # Nobody tries to be lah-di-dah Or uppity 821 00:48:52,320 --> 00:48:55,960 # There's a cup of tea for all 822 00:48:55,960 --> 00:48:59,960 # Only it's wise to be handy With a rolling pin 823 00:48:59,960 --> 00:49:03,960 # When the landlord comes to call 824 00:49:03,960 --> 00:49:07,960 # Consider yourself our mate 825 00:49:07,960 --> 00:49:10,960 # We don't wanna have no fuss 826 00:49:10,960 --> 00:49:15,960 # For after some consideration We can state 827 00:49:15,960 --> 00:49:17,960 # Consider yourself Yes! 828 00:49:17,960 --> 00:49:19,640 # One of us 829 00:49:19,640 --> 00:49:22,960 # Consider yourself at home 830 00:49:24,960 --> 00:49:28,800 # We've taken to you so strong 831 00:49:30,960 --> 00:49:33,960 # Consider yourself well in 832 00:49:36,000 --> 00:49:38,960 # There isn't a lot to spare 833 00:49:38,960 --> 00:49:42,960 # If it should chance to be We should see some harder days 834 00:49:42,960 --> 00:49:44,960 # Empty larder days 835 00:49:44,960 --> 00:49:46,960 # Why grouse? 836 00:49:46,960 --> 00:49:50,960 # Always a chance we'll meet Somebody to foot the bill 837 00:49:50,960 --> 00:49:53,960 # Then the drinks Are on the house... # 838 00:49:53,960 --> 00:49:55,960 Let's show 'em how to do it! 839 00:49:55,960 --> 00:49:59,960 # Consider yourself at home 840 00:49:59,960 --> 00:50:03,640 # Consider yourself One of the family 841 00:50:03,640 --> 00:50:06,960 # We've taken to you so strong 842 00:50:06,960 --> 00:50:10,960 # It's clear We're going to get along 843 00:50:10,960 --> 00:50:14,480 # If it should chance to be We should see some harder days 844 00:50:14,480 --> 00:50:15,960 # Empty larder days 845 00:50:15,960 --> 00:50:17,960 # Why grouse? 846 00:50:17,960 --> 00:50:20,960 # Always a chance we'll meet Somebody to foot the bill 847 00:50:20,960 --> 00:50:24,960 # Then the drinks are on the house 848 00:50:24,960 --> 00:50:28,960 # Consider yourself our mate 849 00:50:28,960 --> 00:50:32,800 # We don't want to have no fuss 850 00:50:32,800 --> 00:50:36,000 # For after some consideration We can state 851 00:50:36,000 --> 00:50:43,800 # Consider yourself 852 00:50:43,800 --> 00:50:46,640 # One of us! # 853 00:50:47,960 --> 00:50:50,960 CHEERING AND APPLAUSE 854 00:50:50,960 --> 00:50:53,960 Come on, guys, let's go! 855 00:50:54,960 --> 00:50:56,480 That way! Come on. 856 00:51:06,960 --> 00:51:08,960 Fagin? 857 00:51:08,960 --> 00:51:11,960 Wha...? Fagin? 858 00:51:11,960 --> 00:51:13,000 Where's he...? 859 00:51:13,000 --> 00:51:14,960 SHOUTS: Fagin! 860 00:51:14,960 --> 00:51:17,960 FAGIN SHOUTS: What?! 861 00:51:17,960 --> 00:51:19,960 Trying to have a nap down there. 862 00:51:19,960 --> 00:51:22,960 You lot jumpin' around the place, making a racket. 863 00:51:22,960 --> 00:51:23,960 What do you want from me? 864 00:51:24,960 --> 00:51:27,960 I've brought a new friend to see you. 865 00:51:27,960 --> 00:51:29,960 Mr Oliver Twist. 866 00:51:29,960 --> 00:51:31,000 Sir. 867 00:51:37,960 --> 00:51:40,000 I hope we shall have the honour 868 00:51:40,000 --> 00:51:43,960 of your most intimate acquaintance, my dear. 869 00:51:43,960 --> 00:51:46,000 We are very glad to see you, Oliver. Very! 870 00:51:46,000 --> 00:51:48,960 Aren't we, my dears? ALL: Yes, yes! 871 00:51:48,960 --> 00:51:51,960 Oh, now, Oliver, I see you are staring at the pocket handkerchiefs, 872 00:51:51,960 --> 00:51:52,960 my dear. 873 00:51:52,960 --> 00:51:54,960 Quite a few of them, ain't there? 874 00:51:54,960 --> 00:51:58,320 We have just hung 'em out ready for the wash, eh? 875 00:51:58,320 --> 00:51:59,960 ORPHANS AGREEING The linen, boys! 876 00:51:59,960 --> 00:52:01,480 Is this a laundry, then, sir? 877 00:52:01,480 --> 00:52:02,960 CHILDREN LAUGH 878 00:52:02,960 --> 00:52:05,960 The new boy thinks it's a laundry! That's... Yeah, no, very good! 879 00:52:05,960 --> 00:52:07,960 Very good, very good, innit? 880 00:52:07,960 --> 00:52:09,960 There we go. LAUGHTER 881 00:52:09,960 --> 00:52:11,960 Now, I suppose... 882 00:52:11,960 --> 00:52:13,960 a laundry, that'd be a very fine idea indeed, 883 00:52:13,960 --> 00:52:15,960 wouldn't it, my dear? 884 00:52:15,960 --> 00:52:19,640 But, you see, Oliver, our line of business... 885 00:52:19,640 --> 00:52:20,960 pays a little better. 886 00:52:20,960 --> 00:52:21,960 Doesn't it, boys? 887 00:52:21,960 --> 00:52:23,960 ALL AGREEING 888 00:52:23,960 --> 00:52:25,000 Let's show Oliver how to do it! 889 00:52:25,000 --> 00:52:26,960 ALL CLAMOURING Go, go, go! 890 00:52:32,960 --> 00:52:35,960 SONG: 'You've Got To Pick A Pocket Or Two' 891 00:52:37,960 --> 00:52:40,960 # Why should we break our backs 892 00:52:40,960 --> 00:52:43,960 # Stupidly paying tax 893 00:52:43,960 --> 00:52:46,640 # Better get some untaxed income 894 00:52:46,640 --> 00:52:48,960 # Got to pick a pocket or two 895 00:52:48,960 --> 00:52:52,960 # You've got to Pick a pocket or two, boys... # 896 00:52:52,960 --> 00:52:53,960 Get out of it! 897 00:52:53,960 --> 00:52:58,960 # You've got to Pick a pocket or two 898 00:52:58,960 --> 00:53:00,960 # Why should we all break our backs? 899 00:53:00,960 --> 00:53:03,960 # Better pick a pocket or two... # 900 00:53:03,960 --> 00:53:06,960 Who says crime doesn't pay, Oliver, eh? 901 00:53:08,640 --> 00:53:10,960 # Take a tip from Bill Sikes 902 00:53:10,960 --> 00:53:14,160 # He can whip what he likes 903 00:53:14,160 --> 00:53:16,960 # I recall he started small 904 00:53:16,960 --> 00:53:19,960 # He had to pick a pocket or two 905 00:53:19,960 --> 00:53:23,800 # You've got to Pick a pocket or two, boys... # 906 00:53:23,800 --> 00:53:24,960 Ooh! 907 00:53:24,960 --> 00:53:27,960 # You've got to Pick a pocket or two 908 00:53:27,960 --> 00:53:30,640 # We can be like old Bill Sikes 909 00:53:30,640 --> 00:53:32,960 # If we pick a pocket or two... # 910 00:53:32,960 --> 00:53:34,960 Oliver! OLIVER! 911 00:53:34,960 --> 00:53:37,960 # When I see someone rich 912 00:53:37,960 --> 00:53:40,960 # Both my thumbs start to itch 913 00:53:40,960 --> 00:53:44,960 # Only to find some peace of mind 914 00:53:44,960 --> 00:53:48,000 # I have to pick a pocket or two 915 00:53:48,000 --> 00:53:51,000 # You've got to Pick a pocket or two... # 916 00:53:51,000 --> 00:53:55,960 Boop! # Boy... # 917 00:53:55,960 --> 00:53:58,960 SUSTAINED NOTE 918 00:53:58,960 --> 00:54:01,960 NOTE WAVERS COMICALLY 919 00:54:01,960 --> 00:54:03,160 Oh, get on with it! 920 00:54:03,160 --> 00:54:04,960 I've been having lessons! 921 00:54:04,960 --> 00:54:08,960 # You've got to Pick a pocket or two 922 00:54:08,960 --> 00:54:10,800 # Just to find Some peace of mind... # 923 00:54:10,800 --> 00:54:12,000 Altogether, boys! 924 00:54:12,000 --> 00:54:15,320 # We have to pick a pocket or... # 925 00:54:15,320 --> 00:54:16,800 Ha! 926 00:54:16,800 --> 00:54:19,960 # Just to find some peace of mind We have to pick a pocket or 927 00:54:19,960 --> 00:54:22,960 # Just to find some peace of mind We have to pick a pocket or two. # 928 00:54:22,960 --> 00:54:24,320 ALL: Hey! 929 00:54:24,320 --> 00:54:26,480 CHEERING AND APPLAUSE 930 00:54:26,480 --> 00:54:28,960 NANCY SHOUTS 931 00:54:28,960 --> 00:54:30,480 Ah, Nancy! 932 00:54:30,480 --> 00:54:32,960 Look sharp, boys. Nancy and Bet are here. 933 00:54:32,960 --> 00:54:35,960 The ladies are here. Ladies? Cor, hark at him! 934 00:54:35,960 --> 00:54:37,960 Oi, we'll have less of that, if you don't mind! 935 00:54:37,960 --> 00:54:40,960 Now, who we got here, then, Fagin? Ah, yes, Nancy. 936 00:54:40,960 --> 00:54:43,800 This is our new lodger that I was telling you all about. 937 00:54:43,800 --> 00:54:46,960 This here is Master Oliver Twist, Esquire. 938 00:54:48,960 --> 00:54:50,960 Ma'am. 939 00:54:50,960 --> 00:54:52,960 Well, if you're gonna do her, do him as well. 940 00:54:52,960 --> 00:54:54,960 Go on, mate. LAUGHTER 941 00:54:54,960 --> 00:54:56,960 Sir. There we go. 942 00:54:56,960 --> 00:54:57,960 LAUGHTER 943 00:54:57,960 --> 00:55:00,320 Sorry. He's ever so rude. He doesn't know yet! 944 00:55:03,960 --> 00:55:06,960 Come on, Nancy, please, my dear, give us a free show, eh? 945 00:55:06,960 --> 00:55:08,480 Dodger? Yeah? 946 00:55:08,480 --> 00:55:10,960 Have you seen the way them quality gentlemen 947 00:55:10,960 --> 00:55:12,960 treats their ladies? 948 00:55:12,960 --> 00:55:13,960 Well, of course I have. 949 00:55:13,960 --> 00:55:15,960 So, how's it go, then, Dodger? 950 00:55:15,960 --> 00:55:18,960 It's all hats off and bowing and all of that. 951 00:55:18,960 --> 00:55:21,960 Don't let your petticoats dangle in the mud, my darling. 952 00:55:21,960 --> 00:55:23,960 And I'll go last. 953 00:55:23,960 --> 00:55:25,960 # I'd do anything 954 00:55:25,960 --> 00:55:28,960 # For you, dear, anything 955 00:55:28,960 --> 00:55:31,960 # For you mean everything 956 00:55:31,960 --> 00:55:33,960 # To me 957 00:55:33,960 --> 00:55:37,960 # I know that I'd go anywhere 958 00:55:37,960 --> 00:55:39,960 # For your smile, anywhere 959 00:55:39,960 --> 00:55:43,960 # For your smile Everywhere I'd see 960 00:55:45,960 --> 00:55:47,960 # Would you climb a hill? 961 00:55:47,960 --> 00:55:49,320 # Anything 962 00:55:49,320 --> 00:55:52,000 # Wear a daffodil? Anything 963 00:55:52,000 --> 00:55:53,960 # Leave me all your will? 964 00:55:53,960 --> 00:55:55,960 # Anything 965 00:55:55,960 --> 00:55:58,800 # Even fight my Bill? # What, fisticuffs?! 966 00:55:58,800 --> 00:56:00,960 # I'd risk everything 967 00:56:00,960 --> 00:56:03,960 # For one kiss, everything 968 00:56:03,960 --> 00:56:06,960 # Yes, I'd do anything Anything? 969 00:56:06,960 --> 00:56:09,960 # Anything for you... # 970 00:56:09,960 --> 00:56:11,960 Oliver, you follow me, all right? 971 00:56:14,640 --> 00:56:16,960 # I'd do anything 972 00:56:16,960 --> 00:56:18,960 # For you, dear, anything... # 973 00:56:18,960 --> 00:56:19,960 That's it. 974 00:56:19,960 --> 00:56:22,960 # For you mean everything to me... # 975 00:56:22,960 --> 00:56:24,960 Beautiful! 976 00:56:24,960 --> 00:56:28,640 # I know that I'd go anywhere 977 00:56:28,640 --> 00:56:31,960 # For your smile, anywhere 978 00:56:31,960 --> 00:56:35,960 # For your smile Everywhere I'd see 979 00:56:37,000 --> 00:56:38,960 # Would you lace my shoe? 980 00:56:38,960 --> 00:56:40,960 # Anything 981 00:56:40,960 --> 00:56:43,000 # Paint your face bright blue? Anything 982 00:56:43,000 --> 00:56:45,960 # Catch a kangaroo? Anything 983 00:56:45,960 --> 00:56:48,960 # Go to Timbuktu? 984 00:56:50,640 --> 00:56:51,960 # And back again... # 985 00:56:51,960 --> 00:56:56,800 ALL CHEER # I'd risk everything for one kiss 986 00:56:56,800 --> 00:56:59,960 # Everything Yes, I'd do anything 987 00:56:59,960 --> 00:57:02,960 # Anything? Anything for you... # 988 00:57:02,960 --> 00:57:04,960 ALL EXCLAIMING, APPLAUDING 989 00:57:04,960 --> 00:57:07,960 # Would you rob a shop? CHILDREN: Anything 990 00:57:07,960 --> 00:57:09,960 # Would you risk the drop? 991 00:57:09,960 --> 00:57:10,960 # Anything 992 00:57:10,960 --> 00:57:13,960 # Though your eyes go pop? Anything 993 00:57:13,960 --> 00:57:16,960 # When you come down, plop 994 00:57:16,960 --> 00:57:18,960 # Hang everything 995 00:57:18,960 --> 00:57:21,960 # We'd risk life and limb 996 00:57:21,960 --> 00:57:25,960 # To keep you in the swim 997 00:57:25,960 --> 00:57:28,960 # Yes, we'd do anything 998 00:57:28,960 --> 00:57:30,320 # Anything? 999 00:57:30,320 --> 00:57:35,960 # Anything for you! # 1000 00:57:37,960 --> 00:57:41,320 CHEERING AND APPLAUSE 1001 00:57:41,320 --> 00:57:42,960 Right, bedtime, all of you, please. 1002 00:57:42,960 --> 00:57:45,960 CHILDREN CLAMOURING 1003 00:57:45,960 --> 00:57:48,960 Go on, please! Get this gone. Thank you. 1004 00:57:50,960 --> 00:57:52,960 Move, Charlie. 1005 00:58:01,960 --> 00:58:04,960 # As long 1006 00:58:04,960 --> 00:58:10,960 # As he needs me 1007 00:58:12,000 --> 00:58:18,960 # Oh, yes, he does need me 1008 00:58:19,960 --> 00:58:26,800 # In spite of what you see 1009 00:58:26,800 --> 00:58:33,640 # I'm sure that he needs me 1010 00:58:33,640 --> 00:58:36,960 # I miss him so much 1011 00:58:36,960 --> 00:58:40,640 # When he is gone 1012 00:58:40,640 --> 00:58:43,960 # But when he's near me 1013 00:58:43,960 --> 00:58:49,480 # I don't let on 1014 00:58:49,480 --> 00:58:55,160 # The way I feel inside 1015 00:58:55,160 --> 00:58:59,960 # The love I have to hide 1016 00:58:59,960 --> 00:59:04,960 # The hell! I've got my pride 1017 00:59:04,960 --> 00:59:10,960 # As long as he needs me 1018 00:59:10,960 --> 00:59:14,800 # He doesn't say The things he should 1019 00:59:14,800 --> 00:59:17,960 # He acts the way He thinks he should 1020 00:59:17,960 --> 00:59:19,960 # But all the same 1021 00:59:19,960 --> 00:59:24,960 # I'll play this game 1022 00:59:24,960 --> 00:59:30,000 # His way 1023 00:59:31,960 --> 00:59:37,960 # As long as life is long 1024 00:59:37,960 --> 00:59:42,320 # I'll love him, right or wrong 1025 00:59:42,320 --> 00:59:46,960 # And somehow, I'll be strong 1026 00:59:46,960 --> 00:59:51,000 # As long as he needs me 1027 00:59:51,000 --> 00:59:56,960 # If you are lonely Then you will know 1028 00:59:56,960 --> 01:00:00,960 # When someone needs you 1029 01:00:00,960 --> 01:00:06,960 # You love them so 1030 01:00:06,960 --> 01:00:12,960 # I won't betray his trust 1031 01:00:12,960 --> 01:00:17,160 # Though people say I must 1032 01:00:17,160 --> 01:00:20,960 # I've got to stay true 1033 01:00:20,960 --> 01:00:22,960 # Just 1034 01:00:22,960 --> 01:00:25,960 # As long as he 1035 01:00:25,960 --> 01:00:36,320 # Needs 1036 01:00:36,320 --> 01:00:45,960 # Me. # 1037 01:00:45,960 --> 01:00:49,960 CHEERING AND APPLAUSE 1038 01:00:49,960 --> 01:00:53,960 MUSIC: 'Consider Yourself' 1039 01:00:53,960 --> 01:00:57,960 CHEERING AND APPLAUSE 1040 01:01:07,960 --> 01:01:09,800 CHEERING AND APPLAUSE CONTINUES 1041 01:01:11,960 --> 01:01:13,960 Oh! 1042 01:01:15,000 --> 01:01:17,320 Weren't that good? Weren't that good? 1043 01:01:17,320 --> 01:01:19,960 COCKNEY ACCENT: Oh, that was amazing, amazing. 1044 01:01:19,960 --> 01:01:21,960 And in honour of Fagin and his little urchins 1045 01:01:21,960 --> 01:01:24,960 during that performance, we had our own little urchins 1046 01:01:24,960 --> 01:01:27,960 working their way around the Albert Hall, 1047 01:01:27,960 --> 01:01:31,960 picking a pocket or two. ALAN CACKLES 1048 01:01:31,960 --> 01:01:32,960 LAUGHTER 1049 01:01:32,960 --> 01:01:36,960 Don't worry. If you've lost any valuables, 1050 01:01:36,960 --> 01:01:40,960 all the proceeds from their sale will be going to tonight's charity. 1051 01:01:40,960 --> 01:01:42,320 LAUGHTER 1052 01:01:42,320 --> 01:01:45,960 So, let's welcome our little urchins and find out how they got on. 1053 01:01:45,960 --> 01:01:49,960 Please, would you welcome, from Alan's sitcom, Young Alan. 1054 01:01:49,960 --> 01:01:53,800 And joining him, from Amanda's dreams, Young Amanda. 1055 01:01:53,800 --> 01:01:54,960 Oh, thanks (!) 1056 01:01:54,960 --> 01:01:56,640 CHEERING AND APPLAUSE 1057 01:01:56,640 --> 01:01:58,960 Yes! 1058 01:01:58,960 --> 01:02:01,960 SONG: 'Young At Heart' 1059 01:02:05,960 --> 01:02:08,960 Oh. Look at you. You look so young and gorgeous. 1060 01:02:08,960 --> 01:02:09,960 I wanna look like that. 1061 01:02:09,960 --> 01:02:10,960 Yeah. 1062 01:02:10,960 --> 01:02:13,960 Well, give it a few more years and you probably will! 1063 01:02:13,960 --> 01:02:15,160 LAUGHTER 1064 01:02:16,960 --> 01:02:19,960 Now, where have you heard things like that? Zip it! 1065 01:02:19,960 --> 01:02:22,960 So, how did you find it working with Little Amanda? 1066 01:02:22,960 --> 01:02:24,960 Well, she's very bossy. 1067 01:02:24,960 --> 01:02:27,800 Yeah. Welcome to my world, love. 1068 01:02:27,800 --> 01:02:28,960 LAUGHTER 1069 01:02:28,960 --> 01:02:32,000 Hope she didn't have the two bottles of rose before lunch as well. 1070 01:02:33,320 --> 01:02:34,960 Well, darling, 1071 01:02:34,960 --> 01:02:37,960 at least Amanda isn't just sat around all day 1072 01:02:37,960 --> 01:02:41,960 flirting with the Spanish builders when there's work to be done. 1073 01:02:41,960 --> 01:02:45,960 Oh-oh! She's good! 1074 01:02:45,960 --> 01:02:47,960 Can you do that really annoying laugh? 1075 01:02:47,960 --> 01:02:49,960 SHE CACKLES 1076 01:02:49,960 --> 01:02:51,960 LAUGHTER That's amazing. 1077 01:02:51,960 --> 01:02:54,960 That's enough of that. ALAN LAUGHS 1078 01:02:54,960 --> 01:02:58,960 Right, come on. I wanna see what you managed to pinch. 1079 01:02:58,960 --> 01:03:01,960 We got... 126 wallets. 1080 01:03:01,960 --> 01:03:03,960 Oh, that's amazing. 1081 01:03:03,960 --> 01:03:05,960 And if one of those is Simon Cowell's, 1082 01:03:05,960 --> 01:03:06,960 our work is done. 1083 01:03:06,960 --> 01:03:07,960 Oh! 1084 01:03:07,960 --> 01:03:10,960 And I got some swanky watches out of the posh seats. 1085 01:03:10,960 --> 01:03:12,960 Oh-ho! 1086 01:03:12,960 --> 01:03:15,960 That's about 100 grand's worth of watch on your wrist. 1087 01:03:15,960 --> 01:03:18,640 And probably the closest an Alan Carr will ever get 1088 01:03:18,640 --> 01:03:20,320 to looking like a professional footballer. 1089 01:03:20,320 --> 01:03:22,320 Oh, oh, and... 1090 01:03:22,320 --> 01:03:24,960 we nabbed these three small silk handkerchiefs 1091 01:03:24,960 --> 01:03:26,960 out of a dressing room. Hey! 1092 01:03:26,960 --> 01:03:28,960 They are not three small silk handkerchiefs. 1093 01:03:28,960 --> 01:03:30,960 This is my outfit 1094 01:03:30,960 --> 01:03:32,960 for the Britain's Got Talent final next year. 1095 01:03:32,960 --> 01:03:34,800 LAUGHTER 1096 01:03:34,800 --> 01:03:36,960 Well, it will be once I've had them taken in a bit. 1097 01:03:36,960 --> 01:03:39,640 We got a load of mobile phones. 1098 01:03:39,640 --> 01:03:41,320 Nice work. We should get good money for the... 1099 01:03:41,320 --> 01:03:43,960 PHONE RINGS Do I answer it? 1100 01:03:45,960 --> 01:03:48,960 Hello? Oh. 1101 01:03:49,960 --> 01:03:52,480 Oh, no, I'm afraid he can't come to the phone right now. 1102 01:03:52,480 --> 01:03:53,960 Can I take a message? 1103 01:03:53,960 --> 01:03:56,960 Right. OK. Yeah, I'll be sure to pass that on. 1104 01:03:56,960 --> 01:03:58,960 That was a bit awkward. 1105 01:03:58,960 --> 01:04:00,960 Your Majesty? 1106 01:04:00,960 --> 01:04:02,000 LAUGHTER 1107 01:04:02,000 --> 01:04:03,960 There's a man who wants to talk to you 1108 01:04:03,960 --> 01:04:06,960 about an exciting opportunity to switch to T-Mobile. 1109 01:04:06,960 --> 01:04:08,960 LAUGHTER 1110 01:04:08,960 --> 01:04:11,960 I'll tell you what, Alan. This is getting a bit awkward. 1111 01:04:11,960 --> 01:04:13,960 Maybe we should go through the stuff in private later. 1112 01:04:13,960 --> 01:04:16,960 Ladies and gentlemen, please give it up for Young Amanda 1113 01:04:16,960 --> 01:04:20,960 and Young Alan, Isla Ashworth and Oliver Savell! 1114 01:04:20,960 --> 01:04:24,960 APPLAUSE 1115 01:04:24,960 --> 01:04:28,960 OK, now, it's past your bedtime. Thank you, thank you. 1116 01:04:28,960 --> 01:04:30,640 HUGH QUARSHIE: Plenty more to come. 1117 01:04:30,640 --> 01:04:33,960 World-renowned magicians Penn and Teller. 1118 01:04:33,960 --> 01:04:37,960 The sensational Marisha Wallace. 1119 01:04:37,960 --> 01:04:41,000 And global superstar Sir Elton John. 1120 01:04:48,960 --> 01:04:52,960 APPLAUSE 1121 01:04:54,960 --> 01:04:56,960 Ten years ago on this very stage, 1122 01:04:56,960 --> 01:05:00,480 the Mischief Theatre Group showcased a brand-new production 1123 01:05:00,480 --> 01:05:02,640 called The Play That Goes Wrong. 1124 01:05:02,640 --> 01:05:06,480 Yes. And since then, ironically, things have gone very right, 1125 01:05:06,480 --> 01:05:09,960 and the play has become a global sensation 1126 01:05:09,960 --> 01:05:12,320 and the longest-running comedy in the West End. 1127 01:05:12,320 --> 01:05:15,960 Tonight, you're about to witness the dawn of a new era, 1128 01:05:15,960 --> 01:05:20,480 as the gang takes us back to an old era, the 1960s, 1129 01:05:20,480 --> 01:05:23,960 and a Cold War spy thriller like no other. 1130 01:05:23,960 --> 01:05:26,640 Opening at the Noel Coward Theatre in April, 1131 01:05:26,640 --> 01:05:29,960 this is The Comedy About Spies. 1132 01:05:29,960 --> 01:05:32,800 APPLAUSE AND CHEERING 1133 01:05:33,960 --> 01:05:36,960 DRAMATIC MUSIC 1134 01:05:41,960 --> 01:05:43,960 Agent X. Good to see you, Sir. 1135 01:05:43,960 --> 01:05:45,960 Agent Y. Agent U. 1136 01:05:45,960 --> 01:05:48,960 Nice job at the consulate. It's all Z's talking about. 1137 01:05:48,960 --> 01:05:49,960 Many thanks, Sir. 1138 01:05:49,960 --> 01:05:51,960 Unfortunately, we have a problem closer to home, 1139 01:05:51,960 --> 01:05:53,960 and I need to talk to you privately. 1140 01:05:53,960 --> 01:05:56,960 Me, Sir? No, you. 1141 01:05:57,960 --> 01:05:59,800 He is U, Sir. 1142 01:05:59,800 --> 01:06:00,960 No, not U, you. 1143 01:06:00,960 --> 01:06:02,960 Right! Y. 1144 01:06:02,960 --> 01:06:04,480 I can't tell you that. It's classified. 1145 01:06:04,480 --> 01:06:07,160 LAUGHTER No, Sir. I wasn't asking why. 1146 01:06:07,160 --> 01:06:09,960 I was saying Y. Ah! 1147 01:06:09,960 --> 01:06:10,960 Sir? Get out, R. 1148 01:06:10,960 --> 01:06:13,960 LAUGHTER 1149 01:06:13,960 --> 01:06:15,960 Sorry, Y, I just need U to get out. 1150 01:06:15,960 --> 01:06:17,960 Yes, Sir. No, not you, U! 1151 01:06:17,960 --> 01:06:18,960 Get out. Yes, Sir. 1152 01:06:18,960 --> 01:06:21,000 You stay. Not you. 1153 01:06:24,000 --> 01:06:25,960 Sorry about that. Tea? 1154 01:06:25,960 --> 01:06:27,960 Yes, Sir? Get out, T! 1155 01:06:27,960 --> 01:06:28,960 LAUGHTER 1156 01:06:30,960 --> 01:06:33,960 The intelligence you gathered at the consulate regarding the Soviets, 1157 01:06:33,960 --> 01:06:35,960 the Kremlin knows we have it. Oh? 1158 01:06:35,960 --> 01:06:37,960 No. 1159 01:06:40,960 --> 01:06:43,960 Funny thing is, we hadn't even briefed it in to Number 10. 1160 01:06:43,960 --> 01:06:47,960 You think a sinister minister illicitly solicited a conspirator? 1161 01:06:47,960 --> 01:06:49,960 That's hard to say. Mm. 1162 01:06:51,960 --> 01:06:54,960 But I suspect there may be a rogue agent in MI6. 1163 01:06:54,960 --> 01:06:55,960 Oh! 1164 01:06:55,960 --> 01:06:57,800 Mm-hm? No! 1165 01:06:58,960 --> 01:07:01,960 But is there any evidence, Sir? 1166 01:07:01,960 --> 01:07:03,960 Of course. Just take a look at these slides. 1167 01:07:04,960 --> 01:07:06,960 SHE GASPS 1168 01:07:13,960 --> 01:07:15,960 Oh. That's twisted! 1169 01:07:17,960 --> 01:07:20,960 With the treasure in the building, we can't take any chances. 1170 01:07:20,960 --> 01:07:21,960 Bring in the file. 1171 01:07:21,960 --> 01:07:23,160 PANTING 1172 01:07:23,160 --> 01:07:25,960 Here you are, Sir. Thank you. 1173 01:07:28,160 --> 01:07:29,960 Who was that? 1174 01:07:29,960 --> 01:07:31,960 Case officer. 1175 01:07:34,960 --> 01:07:36,960 This file contains all the information 1176 01:07:36,960 --> 01:07:38,480 on Project Midnight, 1177 01:07:38,480 --> 01:07:40,960 a top-secret new weapon developed at Porton Down. 1178 01:07:40,960 --> 01:07:43,960 If it fell into Soviet hands, it would be disastrous. 1179 01:07:43,960 --> 01:07:46,960 So I need you to get a handle on this. 1180 01:07:46,960 --> 01:07:48,960 It's already got one, Sir. 1181 01:07:49,960 --> 01:07:50,960 No, I need you on the case. 1182 01:07:50,960 --> 01:07:52,960 But I'll break it! 1183 01:07:52,960 --> 01:07:54,960 No, I need you all over it. Sir! 1184 01:07:56,960 --> 01:07:59,960 No, courier it to a safe house off-site. 1185 01:07:59,960 --> 01:08:00,960 Of course, Sir. 1186 01:08:00,960 --> 01:08:02,960 The whole agency is relying on you. 1187 01:08:02,960 --> 01:08:04,960 That's a lot of pressure, Sir. 1188 01:08:04,960 --> 01:08:06,960 Sorry, I don't know my own strength. 1189 01:08:06,960 --> 01:08:09,000 It is extremely sensitive. 1190 01:08:09,000 --> 01:08:10,960 Well, you did squeeze rather hard. 1191 01:08:10,960 --> 01:08:12,960 No, the file. Oh, I see. 1192 01:08:12,960 --> 01:08:15,640 ALL: Yes, Sir! No! 1193 01:08:15,640 --> 01:08:17,960 Who came up with this stupid system?! 1194 01:08:17,960 --> 01:08:18,960 I did. 1195 01:08:18,960 --> 01:08:20,800 Agent I, get in here! Sir! 1196 01:08:20,800 --> 01:08:21,960 No, not I, me. 1197 01:08:21,960 --> 01:08:24,960 You did this? No, it wasn't me, Sir. No... 1198 01:08:24,960 --> 01:08:26,960 Not you, U, you! Ah! 1199 01:08:26,960 --> 01:08:29,960 No, it wasn't me. It was Y. See?! 1200 01:08:29,960 --> 01:08:32,480 Yes, Sir! No, not C! "See"! 1201 01:08:32,480 --> 01:08:33,960 Oh! 1202 01:08:33,960 --> 01:08:35,640 No! 1203 01:08:36,640 --> 01:08:38,960 Not C or I or U or R. 1204 01:08:38,960 --> 01:08:40,960 That's what I said. I said nothing of the sort! 1205 01:08:40,960 --> 01:08:43,960 No, not what you said, I, what I said, me! 1206 01:08:43,960 --> 01:08:44,960 Why?! Yes, Sir! 1207 01:08:44,960 --> 01:08:46,960 No, I'm not saying "Y"! I'm asking why! 1208 01:08:46,960 --> 01:08:48,960 Why did you implement this ridiculous system? 1209 01:08:48,960 --> 01:08:50,000 For ease. 1210 01:08:50,000 --> 01:08:51,960 ALL: Yes, Sir? 1211 01:08:51,960 --> 01:08:53,960 LAUGHTER 1212 01:08:53,960 --> 01:08:55,960 APPLAUSE 1213 01:08:58,960 --> 01:09:01,640 I'm so confused. I see why you are. 1214 01:09:01,640 --> 01:09:03,480 I, C, Y, U AND R: Yes, Sir! No! 1215 01:09:03,480 --> 01:09:04,960 But, Sir, 1216 01:09:04,960 --> 01:09:07,000 the file's gone! THEY GASP 1217 01:09:07,000 --> 01:09:10,960 He's fainted. Get a man to hold him. 1218 01:09:10,960 --> 01:09:11,960 Sir? 1219 01:09:14,960 --> 01:09:16,320 No... 1220 01:09:16,320 --> 01:09:19,960 Not "Amanda Holden", "a man to hold him". 1221 01:09:19,960 --> 01:09:22,960 LAUGHTER 1222 01:09:22,960 --> 01:09:25,960 He needs a hospital. We need to get a car! 1223 01:09:27,960 --> 01:09:29,960 It's me, Alan! 1224 01:09:31,960 --> 01:09:33,640 No, not "a Carr". A car! 1225 01:09:33,640 --> 01:09:36,000 This is a crisis. Raise the alarm. 1226 01:09:40,960 --> 01:09:42,960 And hit the panic button. 1227 01:09:42,960 --> 01:09:46,960 ALL SCREAM 1228 01:09:46,960 --> 01:09:49,960 CHEERING AND APPLAUSE 1229 01:09:49,960 --> 01:09:53,160 DRAMATIC MUSIC 1230 01:09:53,160 --> 01:09:56,960 CHEERING AND APPLAUSE 1231 01:10:08,960 --> 01:10:11,960 We're thrilled to be able to showcase 1232 01:10:11,960 --> 01:10:13,960 many powerhouse performances tonight, 1233 01:10:13,960 --> 01:10:16,320 and our next star is one of them. 1234 01:10:16,320 --> 01:10:18,960 From the original Broadway cast of Aladdin, 1235 01:10:18,960 --> 01:10:21,960 she arrived in the West End to wow audiences 1236 01:10:21,960 --> 01:10:24,960 in Hairspray, Oklahoma, and Guys And Dolls. 1237 01:10:24,960 --> 01:10:28,480 Ahead of her biggest ever headline date next year 1238 01:10:28,480 --> 01:10:30,960 at the Adelphi Theatre, she's here to wow us 1239 01:10:30,960 --> 01:10:34,000 with the song she first performed on a London stage. 1240 01:10:34,000 --> 01:10:37,640 With And I'm Telling You from Dreamgirls, 1241 01:10:37,640 --> 01:10:40,960 it's the incredible Marisha Wallace. 1242 01:10:40,960 --> 01:10:43,160 CHEERING AND APPLAUSE 1243 01:10:45,960 --> 01:10:48,960 # And I am telling you 1244 01:10:50,640 --> 01:10:54,960 # I'm not going 1245 01:10:54,960 --> 01:10:58,960 # You're the best man I'll ever know 1246 01:10:58,960 --> 01:11:03,800 # There's no way I can ever go 1247 01:11:03,800 --> 01:11:06,320 # No, no, there's no way 1248 01:11:06,320 --> 01:11:11,960 # No, no, no, no way I'm living without you 1249 01:11:11,960 --> 01:11:15,960 # I'm not living without you 1250 01:11:15,960 --> 01:11:18,960 # I don't wanna be free 1251 01:11:18,960 --> 01:11:24,960 # I'm staying 1252 01:11:24,960 --> 01:11:27,960 # And you, and you 1253 01:11:27,960 --> 01:11:31,960 # You're gonna love me 1254 01:11:31,960 --> 01:11:34,960 # Oh, mm, mm, mm 1255 01:11:36,960 --> 01:11:39,960 # And I am telling you 1256 01:11:39,960 --> 01:11:44,960 # I'm not going 1257 01:11:44,960 --> 01:11:48,960 # Even though The rough times are showing 1258 01:11:48,960 --> 01:11:51,960 # There's just no way 1259 01:11:51,960 --> 01:11:54,800 # There's no way 1260 01:11:54,800 --> 01:11:57,960 # We're part of the same place 1261 01:11:57,960 --> 01:12:01,960 # We're part of the same time 1262 01:12:01,960 --> 01:12:06,320 # We both share the same blood 1263 01:12:06,320 --> 01:12:09,960 # We both have the same mind 1264 01:12:09,960 --> 01:12:12,960 # And time and time 1265 01:12:12,960 --> 01:12:16,800 # We've had so much to see 1266 01:12:16,800 --> 01:12:19,640 # And no, no, no, no, no way 1267 01:12:19,640 --> 01:12:22,960 # I'm not waking up tomorrow morning 1268 01:12:22,960 --> 01:12:29,320 # And finding that There's nobody there 1269 01:12:29,320 --> 01:12:32,960 # Tear down the mountains Yell, scream and shout 1270 01:12:32,960 --> 01:12:34,960 # Like you can say what you want 1271 01:12:34,960 --> 01:12:37,000 # I'm not walking out 1272 01:12:37,000 --> 01:12:41,320 # Stop all the rivers Push, strike and kill 1273 01:12:41,320 --> 01:12:43,800 # I'm not gonna leave you 1274 01:12:43,800 --> 01:12:49,000 # There's no way I will 1275 01:12:49,000 --> 01:12:51,960 # And 1276 01:12:51,960 --> 01:12:58,960 # I am 1277 01:12:59,960 --> 01:13:02,960 # Telling you 1278 01:13:02,960 --> 01:13:06,960 # I-I-I'm not going 1279 01:13:06,960 --> 01:13:10,960 # You're the best man I'll ever know 1280 01:13:10,960 --> 01:13:14,960 # And there's no way I could ever, ever go 1281 01:13:14,960 --> 01:13:17,960 # No, no, no, there's no way 1282 01:13:17,960 --> 01:13:23,480 # No, no, no, no way I'm living without you 1283 01:13:23,480 --> 01:13:27,960 # I'm not living without you Not living without you 1284 01:13:27,960 --> 01:13:32,960 # I don't wanna be free No, no, no 1285 01:13:32,960 --> 01:13:36,640 # I'm staying, I'm staying 1286 01:13:36,640 --> 01:13:39,480 # And you, and you, and you 1287 01:13:39,480 --> 01:13:42,960 # You're gonna love me 1288 01:13:42,960 --> 01:13:46,960 # Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 1289 01:13:46,960 --> 01:13:49,960 # You're gonna love me 1290 01:13:49,960 --> 01:13:51,960 # Love me 1291 01:13:51,960 --> 01:13:55,960 # Love me, love me 1292 01:13:55,960 --> 01:14:04,960 # Love 1293 01:14:06,640 --> 01:14:13,800 # You're gonna love 1294 01:14:13,800 --> 01:14:23,960 # Me. # 1295 01:14:25,960 --> 01:14:29,960 CHEERING AND APPLAUSE 1296 01:14:46,960 --> 01:14:49,480 HUGH QUARSHIE: On their way, Eurovision winner Nemo, 1297 01:14:49,480 --> 01:14:52,960 plus a special choir with some surprise guests. 1298 01:15:04,960 --> 01:15:06,960 Our next act is a brilliant stand-up 1299 01:15:06,960 --> 01:15:09,960 who is well known for writing and voicing characters 1300 01:15:09,960 --> 01:15:12,960 such as Boris Johnson, Keir Starmer and Donald Trump 1301 01:15:12,960 --> 01:15:14,960 on Spitting Image. 1302 01:15:14,960 --> 01:15:17,960 He's also one of our best satirical comics. 1303 01:15:17,960 --> 01:15:21,320 Hot off his biggest tour to date, it's Matt Forde. 1304 01:15:21,320 --> 01:15:23,960 CHEERING AND APPLAUSE 1305 01:15:32,960 --> 01:15:34,960 Thank you. 1306 01:15:34,960 --> 01:15:36,960 Before I start, I should explain why I need a walking stick. 1307 01:15:36,960 --> 01:15:38,960 Just over a year ago, 1308 01:15:38,960 --> 01:15:41,000 I had terrible nerve pain in my left leg 1309 01:15:41,000 --> 01:15:42,960 and went to get an MRI scan, 1310 01:15:42,960 --> 01:15:46,960 thinking the pain was caused by a slipped or a swollen disc. 1311 01:15:46,960 --> 01:15:48,960 I got the results of that scan back, 1312 01:15:48,960 --> 01:15:50,960 and I was diagnosed with cancer. 1313 01:15:52,160 --> 01:15:56,800 And at that point, I had no idea how much longer I had left to live. 1314 01:15:56,800 --> 01:16:00,960 And I'm telling you this mainly just to get you onside. 1315 01:16:00,960 --> 01:16:03,960 Because I'm gonna impersonate a few politicians now. 1316 01:16:03,960 --> 01:16:08,640 And if I insult one you like, just remember, I've been very brave. 1317 01:16:10,960 --> 01:16:13,960 But I'm now cancer-free and alive. CHEERING AND APPLAUSE 1318 01:16:13,960 --> 01:16:15,960 Oh, thank you, very much. 1319 01:16:15,960 --> 01:16:17,960 APPLAUSE 1320 01:16:18,960 --> 01:16:21,960 And I'm so glad I lived to see the wonderful, 1321 01:16:21,960 --> 01:16:25,960 global political events of the last few months. 1322 01:16:25,960 --> 01:16:27,960 My God, what a world we're living in. 1323 01:16:27,960 --> 01:16:30,960 Obviously, we've got a new Prime Minister, Keir Starmer, 1324 01:16:30,960 --> 01:16:32,960 a man with a very distinctive block-nosed, 1325 01:16:32,960 --> 01:16:34,960 locked jaw sort of voice. 1326 01:16:34,960 --> 01:16:37,320 If you want to perfect a Keir Starmer impression, 1327 01:16:37,320 --> 01:16:38,960 the phrase you have to master is... 1328 01:16:38,960 --> 01:16:41,960 AS KEIR STARMER: ..the Metropolitan Police. 1329 01:16:41,960 --> 01:16:43,960 LAUGHTER 1330 01:16:43,960 --> 01:16:45,960 All the blocked-nose noises you need. 1331 01:16:45,960 --> 01:16:47,960 A friend of mine said, "Well, you know, 1332 01:16:47,960 --> 01:16:50,960 "he can't do the sexy stuff, can he?" 1333 01:16:50,960 --> 01:16:51,960 And what's that even mean? 1334 01:16:51,960 --> 01:16:54,160 I mean, if you had to have a night of passion 1335 01:16:54,160 --> 01:16:56,960 with one of two politicians, 1336 01:16:56,960 --> 01:16:58,960 would you pick the first guy, who says... 1337 01:16:58,960 --> 01:17:01,480 AS BORIS JOHNSON: "Well, I'm going to give you, yes, by the way... 1338 01:17:01,480 --> 01:17:03,960 "I'm gonna give you the greatest night you've ever had. 1339 01:17:03,960 --> 01:17:07,960 BLUSTERING: "Eruptions of eroticism, oven-ready beans to get in. 1340 01:17:07,960 --> 01:17:10,960 "You've got paroxysms of old pleasure. 1341 01:17:10,960 --> 01:17:13,960 STAMMERING: "Yes, I will level you right up." 1342 01:17:13,960 --> 01:17:16,960 BLUSTERS, LAUGHTER 1343 01:17:19,960 --> 01:17:21,960 Or would you choose the guy that says... 1344 01:17:21,960 --> 01:17:24,320 AS KEIR STARMER: "Look, I'm not going to make any promises..." 1345 01:17:24,320 --> 01:17:26,960 LAUGHTER 1346 01:17:26,960 --> 01:17:28,960 "..certainly not before I've had a good look 1347 01:17:28,960 --> 01:17:30,480 "at what I'm dealing with. 1348 01:17:30,480 --> 01:17:35,960 "But it is my intention to satisfy you as fully as possible 1349 01:17:35,960 --> 01:17:38,960 "in the time available to me." 1350 01:17:40,960 --> 01:17:42,960 Obviously, Rishi Sunak started the year as Prime Minister, 1351 01:17:42,960 --> 01:17:44,640 he's no longer Prime Minister. 1352 01:17:44,640 --> 01:17:45,960 Fascinating bloke to watch, Rishi Sunak, 1353 01:17:45,960 --> 01:17:46,960 because he's got such... 1354 01:17:48,960 --> 01:17:49,960 ..Kermit energy. 1355 01:17:49,960 --> 01:17:51,960 LAUGHTER 1356 01:17:51,960 --> 01:17:55,960 His mouth would finish speaking, but his body wouldn't. 1357 01:17:56,960 --> 01:17:58,960 You saw it during the election campaign 1358 01:17:58,960 --> 01:18:00,960 when he gave that answer about privilege, where he went... 1359 01:18:00,960 --> 01:18:03,960 AS RISHI: "Look, actually, I had to go without quite a lot as a child. 1360 01:18:03,960 --> 01:18:06,800 "Famously, I had to go without Sky TV." 1361 01:18:06,800 --> 01:18:08,960 LAUGHTER 1362 01:18:11,960 --> 01:18:13,000 Why are you wiggling like that? 1363 01:18:14,960 --> 01:18:16,960 But, of course, the biggest political event of the year 1364 01:18:16,960 --> 01:18:20,960 was over in America, and Donald Trump has got re-elected. 1365 01:18:20,960 --> 01:18:24,960 AS DONALD TRUMP: "And it is a great honour to be here today 1366 01:18:24,960 --> 01:18:26,960 "at the Royal Vasectomy." 1367 01:18:26,960 --> 01:18:28,960 LAUGHTER 1368 01:18:31,960 --> 01:18:33,960 "In a room full of 3 million people..." 1369 01:18:33,960 --> 01:18:35,960 LAUGHTER 1370 01:18:35,960 --> 01:18:36,960 "..it's great to be here." 1371 01:18:36,960 --> 01:18:38,960 I mean, the stuff he comes out with. 1372 01:18:38,960 --> 01:18:41,640 "They're eating the cats, they're eating the dogs. 1373 01:18:43,960 --> 01:18:46,160 "Your Majesty, King Charles, you're named after a spaniel. 1374 01:18:46,160 --> 01:18:48,960 "Be very careful, they'll eat you alive." 1375 01:18:48,960 --> 01:18:51,800 LAUGHTER AND APPLAUSE 1376 01:18:55,960 --> 01:18:57,960 Oh, yes, he knows. 1377 01:18:57,960 --> 01:18:59,960 Cos he loves to insult people, doesn't he? 1378 01:18:59,960 --> 01:19:02,960 And his standard insult formula is X plus Y, 1379 01:19:02,960 --> 01:19:07,960 where X is the pejorative and Y is an animal or an insect. 1380 01:19:07,960 --> 01:19:09,960 "She is mad as a bedbug." 1381 01:19:11,960 --> 01:19:14,960 The difference with him now is that he will engage with that 1382 01:19:14,960 --> 01:19:17,960 as if it is a material fact. 1383 01:19:17,960 --> 01:19:20,960 "Kamala Harris, you cannot let her win this election. 1384 01:19:20,960 --> 01:19:21,960 "She's loopy as a moose, 1385 01:19:21,960 --> 01:19:24,960 "and you cannot let a moose run the United States. 1386 01:19:24,960 --> 01:19:26,640 "It would be so bad. 1387 01:19:26,640 --> 01:19:27,960 "They're terrible animals. 1388 01:19:27,960 --> 01:19:31,960 "I once saw a moose eat a hedgehog. It was disgusting." 1389 01:19:31,960 --> 01:19:34,480 LAUGHTER 1390 01:19:35,960 --> 01:19:36,960 "It's true, they..." 1391 01:19:38,960 --> 01:19:40,960 Obviously, he's had his own issues this year. 1392 01:19:40,960 --> 01:19:41,960 He had his own brush with death. 1393 01:19:41,960 --> 01:19:43,960 And watching him talk about that experience, 1394 01:19:43,960 --> 01:19:45,000 I think we all thought, 1395 01:19:45,000 --> 01:19:47,480 "Will this lead to some deeper reflection?" 1396 01:19:47,480 --> 01:19:48,960 I watched his first rally back. 1397 01:19:48,960 --> 01:19:52,960 And he goes, "I heard a whizzing sound go past my ear. 1398 01:19:52,960 --> 01:19:54,960 "I felt the pain, I put my hand in my ear. 1399 01:19:54,960 --> 01:19:56,960 "I looked down. There's blood everywhere. 1400 01:19:56,960 --> 01:19:58,960 "I looked down. My hand's covered in blood. 1401 01:19:58,960 --> 01:19:59,960 "They take me to the hospital. 1402 01:19:59,960 --> 01:20:02,960 "I said to the doctor, 'There's blood everywhere.' 1403 01:20:02,960 --> 01:20:05,960 "He said, 'Ears bleed more than any other part of the body, 1404 01:20:05,960 --> 01:20:07,960 " 'they're the bloodiest part. 1405 01:20:07,960 --> 01:20:09,800 " 'You cut your ear, it'll bleed everywhere.' 1406 01:20:09,800 --> 01:20:11,960 "So, we learn stuff." 1407 01:20:11,960 --> 01:20:14,320 LAUGHTER 1408 01:20:14,320 --> 01:20:15,960 APPLAUSE 1409 01:20:19,960 --> 01:20:22,960 I'm not sure that's what I would've learned from that experience. 1410 01:20:22,960 --> 01:20:24,960 But people are worried, aren't they? 1411 01:20:24,960 --> 01:20:26,960 People are worried that he's a fascist. 1412 01:20:26,960 --> 01:20:27,960 And you just think, 1413 01:20:27,960 --> 01:20:30,960 "Had any other fascist in history spoken like Trump, 1414 01:20:30,960 --> 01:20:31,960 "history would be very different." 1415 01:20:31,960 --> 01:20:33,960 Had Hitler spoken like Trump, 1416 01:20:33,960 --> 01:20:36,960 World War II would have gone a completely different way. 1417 01:20:36,960 --> 01:20:38,960 AS HITLER IN TRUMP'S VOICE: "And the Sudetenland, 1418 01:20:38,960 --> 01:20:41,960 "it's a total dump, by the way, it's a total dump, I may invade it. 1419 01:20:41,960 --> 01:20:43,640 "I probably will." 1420 01:20:43,640 --> 01:20:45,960 LAUGHTER 1421 01:20:47,960 --> 01:20:49,960 "But I want us to win. People want us to lose. 1422 01:20:49,960 --> 01:20:52,960 "We can't let the allies win, they're terrible people. 1423 01:20:52,960 --> 01:20:55,160 "People like Winston Churchill. 1424 01:20:55,160 --> 01:20:58,960 "You cannot let him win. That guy is crazy as a hamster. 1425 01:20:58,960 --> 01:21:01,320 "He lives in a little plastic house 1426 01:21:01,320 --> 01:21:03,960 "inside a cage full of wood chip, he's lost it. 1427 01:21:03,960 --> 01:21:05,960 "I sat next to him at a summit. 1428 01:21:05,960 --> 01:21:07,960 "He drank a bottle of water right above his head." 1429 01:21:07,960 --> 01:21:08,960 MIMICS GLUGGING 1430 01:21:08,960 --> 01:21:10,960 LAUGHTER 1431 01:21:11,960 --> 01:21:12,960 "But my friends said to me, 1432 01:21:12,960 --> 01:21:15,960 " 'if we lose and they come after you, they will, 1433 01:21:15,960 --> 01:21:17,960 " 'would you ever consider blowing your own brains out?' 1434 01:21:17,960 --> 01:21:18,960 "I said, 'No way. 1435 01:21:18,960 --> 01:21:22,960 " 'Because if I miss and hit my ear, there'll be blood everywhere.' " 1436 01:21:22,960 --> 01:21:24,960 LAUGHTER 1437 01:21:24,960 --> 01:21:26,960 APPLAUSE 1438 01:21:26,960 --> 01:21:29,960 Ladies and gentlemen, this has been a phenomenal privilege. 1439 01:21:29,960 --> 01:21:32,320 I'm Matt Forde. Thank you very much. Good night. 1440 01:21:32,320 --> 01:21:34,960 CHEERING AND APPLAUSE 1441 01:21:41,160 --> 01:21:44,960 We're all here tonight to support the Royal Variety Charity, 1442 01:21:44,960 --> 01:21:47,960 which has been going for over 100 years. 1443 01:21:47,960 --> 01:21:49,960 Yep. I was there from the very start. 1444 01:21:49,960 --> 01:21:50,960 LAUGHTER 1445 01:21:50,960 --> 01:21:53,960 Let's discover more about their work. 1446 01:21:53,960 --> 01:21:55,960 Well, good evening. 1447 01:21:55,960 --> 01:21:57,960 AMANDA: 'The Royal Variety Performance 1448 01:21:57,960 --> 01:22:00,960 'is the world's longest-running entertainment show. 1449 01:22:00,960 --> 01:22:03,960 'And since it began over 100 years ago, 1450 01:22:03,960 --> 01:22:06,960 'it's brought together the world's biggest stars, 1451 01:22:06,960 --> 01:22:10,480 'who perform each year for free to support the Royal Variety Charity. 1452 01:22:10,480 --> 01:22:12,320 Are you listening? "Yes." 1453 01:22:13,960 --> 01:22:15,960 ALAN: 'The curtain was first raised in 1912 1454 01:22:15,960 --> 01:22:18,960 'at the Palace Theatre London. 1455 01:22:18,960 --> 01:22:21,960 'King George V and Queen Mary attended the show, 1456 01:22:21,960 --> 01:22:25,160 'which was staged at a time when TV had yet to be invented.' 1457 01:22:29,960 --> 01:22:32,960 'Television cameras first arrived in 1960 1458 01:22:32,960 --> 01:22:35,960 'to film Her Majesty Queen Elizabeth II's attendance 1459 01:22:35,960 --> 01:22:38,960 'at the 33rd Royal Variety Performance.' 1460 01:22:38,960 --> 01:22:44,960 # When I fall in love 1461 01:22:44,960 --> 01:22:49,960 # It will be forever. # 1462 01:22:51,960 --> 01:22:56,960 'Queen Elizabeth II served as a patron for 70 years. 1463 01:22:56,960 --> 01:22:59,960 'And this year, His Majesty King Charles III 1464 01:22:59,960 --> 01:23:01,960 'continues that tradition 1465 01:23:01,960 --> 01:23:04,960 'by becoming the fourth reigning monarch to serve as patron 1466 01:23:04,960 --> 01:23:07,960 'of the Royal Variety Charity.' 1467 01:23:08,960 --> 01:23:12,960 'Whilst the show may shine a spotlight on those on stage, 1468 01:23:12,960 --> 01:23:14,960 'there's always an unsung army of workers 1469 01:23:14,960 --> 01:23:18,960 'behind the scenes that help bring every production to life.' 1470 01:23:18,960 --> 01:23:21,960 'A career in entertainment can come with instability. 1471 01:23:21,960 --> 01:23:23,960 'The vast majority working from job to job, 1472 01:23:23,960 --> 01:23:26,960 'often on a lower than average wage. 1473 01:23:26,960 --> 01:23:29,960 'Many spending long periods with no work at all. 1474 01:23:29,960 --> 01:23:33,960 'The Royal Variety Charity supports this workforce with grants 1475 01:23:33,960 --> 01:23:37,000 'to help during financial crises and illness. 1476 01:23:37,000 --> 01:23:39,960 'This year, it's also launched a new initiative 1477 01:23:39,960 --> 01:23:42,960 'to offer support for those struggling with their mental health, 1478 01:23:42,960 --> 01:23:45,800 'alongside caring for retired professionals 1479 01:23:45,800 --> 01:23:48,000 'at their residential care home, Brinsworth House. 1480 01:23:48,000 --> 01:23:50,960 'Professionals such as impressionist, comedian 1481 01:23:50,960 --> 01:23:54,960 'and former Royal Variety performer Mike Yarwood, who, 1482 01:23:54,960 --> 01:23:57,960 'after an illustrious career, found it very difficult to adjust 1483 01:23:57,960 --> 01:23:58,960 'to life offstage.' 1484 01:23:58,960 --> 01:24:01,960 Thank you so much. Good evening, ladies, gentleman, children. 1485 01:24:01,960 --> 01:24:04,960 Nice to see ya, to see ya... AUDIENCE: Nice. 1486 01:24:04,960 --> 01:24:06,640 Oh, what a wave of indifference that was. 1487 01:24:06,640 --> 01:24:07,960 All right, my love? 1488 01:24:08,960 --> 01:24:10,000 He was just... 1489 01:24:11,960 --> 01:24:17,960 finding... finding his days quite difficult in terms of, erm, 1490 01:24:17,960 --> 01:24:20,960 being... feeling a bit isolated, I think. 1491 01:24:20,960 --> 01:24:23,800 He'd reached a point where he was quite fragile, 1492 01:24:23,800 --> 01:24:27,960 and he needed a little bit more than his family could give. 1493 01:24:27,960 --> 01:24:30,960 And that, for me, 1494 01:24:30,960 --> 01:24:35,960 is where he then found some peace later in life at Brinsworth House. 1495 01:24:35,960 --> 01:24:37,960 The last three years of his life were spent there. 1496 01:24:37,960 --> 01:24:41,960 VOICE CRACKS: And the reason I get a bit emotional 1497 01:24:41,960 --> 01:24:46,800 is because it is emotional to think that he gave something 1498 01:24:46,800 --> 01:24:49,800 and then received something back, ultimately. 1499 01:24:49,800 --> 01:24:50,960 It's really quite lovely. 1500 01:24:50,960 --> 01:24:52,960 To be amongst people that understood him 1501 01:24:52,960 --> 01:24:58,320 and that he could share memories of the business, show business, with 1502 01:24:58,320 --> 01:25:01,800 was a gift to him, actually. 1503 01:25:01,800 --> 01:25:08,480 So, lovely that that's how our family story sort of ended. 1504 01:25:10,960 --> 01:25:12,960 AMANDA: 'The Royal Variety Performance 1505 01:25:12,960 --> 01:25:16,960 'is the main fundraising event for the Royal Variety Charity.' 1506 01:25:16,960 --> 01:25:20,160 ALAN: 'Tonight, we come together to help those across the UK 1507 01:25:20,160 --> 01:25:22,960 'who devote their lives to entertaining others.' 1508 01:25:22,960 --> 01:25:25,960 'If you need assistance, would like to support, 1509 01:25:25,960 --> 01:25:28,320 'or require further information about the charity, 1510 01:25:28,320 --> 01:25:33,160 'please go to www.royalvarietycharity.org.' 1511 01:25:33,160 --> 01:25:35,960 CHEERING AND APPLAUSE 1512 01:25:37,960 --> 01:25:41,960 Now, let's turn our attention to something very flamboyant, 1513 01:25:41,960 --> 01:25:44,960 extremely camp, and massive. 1514 01:25:44,960 --> 01:25:45,960 I can hear you. 1515 01:25:45,960 --> 01:25:47,800 LAUGHTER 1516 01:25:47,800 --> 01:25:50,320 Alan, I'm talking about the Eurovision Song Contest. 1517 01:25:50,320 --> 01:25:52,960 But, you know, if the cap fits. 1518 01:25:52,960 --> 01:25:54,960 Please, would you welcome to the stage, 1519 01:25:54,960 --> 01:25:58,960 the winner of Eurovision 2024 all the way from Switzerland 1520 01:25:58,960 --> 01:26:03,160 with their brand-new single Eurostar, it's the fabulous Nemo. 1521 01:26:03,160 --> 01:26:05,960 CHEERING AND APPLAUSE 1522 01:26:06,960 --> 01:26:11,960 # Meet me in the lobby I've been up for 24 1523 01:26:11,960 --> 01:26:14,960 # I wanna dance, I wanna party 1524 01:26:14,960 --> 01:26:17,960 # Do it like no-one before 1525 01:26:17,960 --> 01:26:20,960 # I took the Eurostar from Paris 1526 01:26:20,960 --> 01:26:23,960 # And you know what I came for 1527 01:26:23,960 --> 01:26:28,960 # I wanna dance, I wanna party Do it like no-one before 1528 01:26:30,960 --> 01:26:36,000 # I'm that hottie in the lobby Taking cute pictures 1529 01:26:36,000 --> 01:26:37,960 # Sweet and twisted 1530 01:26:37,960 --> 01:26:41,320 # Come and kiss This cherry-red lipstick 1531 01:26:42,480 --> 01:26:47,960 # I'll call Dodo, clear my wardrobe Want it all princess 1532 01:26:47,960 --> 01:26:49,960 # I'm so pop queen 1533 01:26:49,960 --> 01:26:53,960 # Everyone's watching Screaming, "Who is this?" 1534 01:26:53,960 --> 01:26:59,960 # If I do one thing right It's running this whole damn night 1535 01:26:59,960 --> 01:27:04,960 # Baby, don't kill my light 1536 01:27:04,960 --> 01:27:08,960 # Meet me in the lobby I've been up for 24 1537 01:27:08,960 --> 01:27:12,960 # I wanna dance, I wanna party 1538 01:27:12,960 --> 01:27:15,800 # Do it like no-one before 1539 01:27:15,800 --> 01:27:20,960 # I took the Eurostar from Paris And you know what I came for 1540 01:27:20,960 --> 01:27:26,960 # I wanna dance, I wanna party Do it like no-one before 1541 01:27:28,960 --> 01:27:33,960 # Rose-gold night dress Oh-so timeless, call me Grace Kelly 1542 01:27:33,960 --> 01:27:36,960 # Bathed in white wine Looking so fine 1543 01:27:36,960 --> 01:27:38,960 # My, haven't you met me? 1544 01:27:40,160 --> 01:27:42,960 # Life's too short To ever get bored 1545 01:27:42,960 --> 01:27:45,960 # I wanna get messy 1546 01:27:45,960 --> 01:27:49,960 # Touch up at the bus stop I know you love it when I'm up 1547 01:27:50,960 --> 01:27:57,480 # Hey! If I do one thing right It's running this whole damn night 1548 01:27:57,480 --> 01:28:02,960 # Baby, don't kill my light 1549 01:28:02,960 --> 01:28:07,960 # Meet me in the lobby I've been up for 24 1550 01:28:07,960 --> 01:28:12,960 # I wanna dance, I wanna party Do it like no-one before 1551 01:28:12,960 --> 01:28:18,960 # I took the Eurostar from Paris And you know what I came for 1552 01:28:18,960 --> 01:28:24,960 # I wanna dance, I wanna party Do it like no-one before 1553 01:28:29,960 --> 01:28:31,800 # Yeah, yeah, yeah 1554 01:28:34,960 --> 01:28:39,960 # Oh, oh, oh 1555 01:28:39,960 --> 01:28:41,960 # Oh, oh 1556 01:28:41,960 --> 01:28:47,960 # I took the Eurostar from Paris And you know what I came for. # 1557 01:28:49,960 --> 01:28:53,960 CHEERING AND APPLAUSE 1558 01:28:53,960 --> 01:28:55,960 HUGH QUARSHIE: When we return, an eye-catching number 1559 01:28:55,960 --> 01:28:59,320 from Sir Elton John's new musical, The Devil Wears Prada. 1560 01:29:06,640 --> 01:29:09,960 APPLAUSE 1561 01:29:11,960 --> 01:29:14,960 This next comic is an award-winning stand-up 1562 01:29:14,960 --> 01:29:17,960 who's appeared on Live At The Apollo, Mock The Week, 1563 01:29:17,960 --> 01:29:19,480 and The Stand Up Sketch Show. 1564 01:29:19,480 --> 01:29:21,960 Please give a big hand to Larry Dean. 1565 01:29:21,960 --> 01:29:24,960 # I've been runnin' through This strange life 1566 01:29:24,960 --> 01:29:26,960 # Chasin' all them green lights 1567 01:29:26,960 --> 01:29:29,480 # Throwin' out the shade For a little bit of sunshine. # 1568 01:29:29,480 --> 01:29:31,960 APPLAUSE Thank you very much. 1569 01:29:31,960 --> 01:29:34,320 That wasn't the accent you were expecting, was it? 1570 01:29:34,320 --> 01:29:35,960 LAUGHTER 1571 01:29:35,960 --> 01:29:37,960 This is the thing, though, having a Scottish accent... 1572 01:29:37,960 --> 01:29:39,960 I generally, usually, when I'm onstage, 1573 01:29:39,960 --> 01:29:41,960 I want to go on and pretend 1574 01:29:41,960 --> 01:29:43,960 I'm one of those cool American comics. 1575 01:29:43,960 --> 01:29:45,960 AMERICAN ACCENT: When they come on and they talk, 1576 01:29:45,960 --> 01:29:48,960 like, it's a very smiley accent, and it just seems so positive. 1577 01:29:48,960 --> 01:29:50,960 And let's face it, when you go to Scottish... 1578 01:29:50,960 --> 01:29:53,960 NORMAL VOICE: ..everything gets a bit more negative, doesn't it? 1579 01:29:53,960 --> 01:29:54,960 LAUGHTER 1580 01:29:55,960 --> 01:29:58,960 Have you noticed that Scottish is the only accent 1581 01:29:58,960 --> 01:29:59,960 that doesn't suit smiling? 1582 01:29:59,960 --> 01:30:01,960 LAUGHTER 1583 01:30:01,960 --> 01:30:03,960 Every other accent, you can smile when you're talking. 1584 01:30:03,960 --> 01:30:06,960 AMERICAN ACCENT: American, they have to smile when they're talking. 1585 01:30:06,960 --> 01:30:08,960 ENGLISH ACCENT: And English people, right? 1586 01:30:08,960 --> 01:30:11,960 You can smile when you're talking, and it's not weird. 1587 01:30:11,960 --> 01:30:14,320 If anything, it suits you. Hello. 1588 01:30:15,800 --> 01:30:16,960 AUSTRALIAN ACCENT: Australians as well. 1589 01:30:16,960 --> 01:30:18,800 They can smile when they talk, 1590 01:30:18,800 --> 01:30:21,640 but they can only do it on one side of the face. 1591 01:30:21,640 --> 01:30:23,960 Even Australian faces are right-wing. 1592 01:30:23,960 --> 01:30:25,160 All right, mate. 1593 01:30:27,800 --> 01:30:29,160 NORMAL VOICE: Problem I've noticed, though, 1594 01:30:29,160 --> 01:30:31,960 is if you smile with a Scottish accent... 1595 01:30:31,960 --> 01:30:34,960 LAUGHTER 1596 01:30:34,960 --> 01:30:37,480 ..someone's getting stabbed. 1597 01:30:37,480 --> 01:30:38,960 LAUGHTER 1598 01:30:41,960 --> 01:30:43,960 I think the reason, though, right, 1599 01:30:43,960 --> 01:30:45,960 the American accent is the most positive one, 1600 01:30:45,960 --> 01:30:47,960 is because they've got hero culture. 1601 01:30:47,960 --> 01:30:48,960 They look up to people like... 1602 01:30:48,960 --> 01:30:51,800 AMERICAN ACCENT: "Oh, my God, that guy's my hero, oh, my God." 1603 01:30:51,800 --> 01:30:55,960 NORMAL VOICE: In the UK, we have legend culture. 1604 01:30:55,960 --> 01:30:58,160 And the difference between a legend and a hero 1605 01:30:58,160 --> 01:30:59,960 isn't that much in the dictionary, 1606 01:30:59,960 --> 01:31:03,320 but in our culture, if I said to you guys, 1607 01:31:03,320 --> 01:31:05,960 "Oh, guys, my mate Jordan's coming tonight. 1608 01:31:05,960 --> 01:31:08,000 "Total legend." 1609 01:31:08,000 --> 01:31:09,960 Nobody in this room would be like, 1610 01:31:09,960 --> 01:31:13,640 "Oh, wow, we're gonna be really inspired by your friend Jordan." 1611 01:31:13,640 --> 01:31:15,960 The information you take from that is, 1612 01:31:15,960 --> 01:31:18,960 "Oh, Jordan's got an alcohol problem, good to know." 1613 01:31:18,960 --> 01:31:20,960 LAUGHTER 1614 01:31:20,960 --> 01:31:23,960 But when it comes to accents, my accent is a bit weird, right? 1615 01:31:23,960 --> 01:31:26,000 Cos I'm from Glasgow, but I'm from a mixed family. 1616 01:31:26,000 --> 01:31:29,960 Well, as in my mum is middle class, 1617 01:31:29,960 --> 01:31:31,160 and my dad is working class. 1618 01:31:31,160 --> 01:31:33,960 So I've got, like, a hybrid accent. 1619 01:31:33,960 --> 01:31:37,960 I got raised working class in a middle-class household. 1620 01:31:37,960 --> 01:31:40,960 Basically, we had a cleaner, but we stole from her. 1621 01:31:40,960 --> 01:31:42,960 LAUGHTER 1622 01:31:44,960 --> 01:31:46,960 But my partner, he's from... 1623 01:31:46,960 --> 01:31:48,960 Well, he's a he, so he's gay. Ooh, and, er, well... 1624 01:31:48,960 --> 01:31:51,960 LAUGHTER 1625 01:31:51,960 --> 01:31:53,960 I didn't know he was gay before we started going out. 1626 01:31:56,800 --> 01:31:59,000 Actually, my exes were all gay as well, I think I've got a type. 1627 01:31:59,000 --> 01:32:01,960 LAUGHTER 1628 01:32:01,960 --> 01:32:04,960 But this one I actually think's always gonna work cos of how we met. 1629 01:32:04,960 --> 01:32:06,960 Basically, I've always known my now partner, 1630 01:32:06,960 --> 01:32:08,960 and I've always had a crush on him. 1631 01:32:08,960 --> 01:32:10,960 His name's Mikey and I've always liked him. 1632 01:32:10,960 --> 01:32:14,960 And then randomly, Mikey told me that he's always had a crush on me. 1633 01:32:14,960 --> 01:32:17,320 And I was like, "Oh, really? Cool. Bit creepy." 1634 01:32:20,960 --> 01:32:23,960 He's actually not even Scottish. He's from Birmingham. 1635 01:32:23,960 --> 01:32:25,960 SCATTERED CHEERING 1636 01:32:25,960 --> 01:32:27,960 Rarely gets a cheer, to be honest. 1637 01:32:28,960 --> 01:32:32,800 It's not, like, a sexy accent. Let's be honest. 1638 01:32:32,800 --> 01:32:34,960 And no offense, right, I'm not being hypocritical when I say it. 1639 01:32:34,960 --> 01:32:38,960 Cos I don't think Scottish is sexy either. 1640 01:32:40,160 --> 01:32:42,960 But the Birmingham accent's even worse, so we don't flirt. 1641 01:32:42,960 --> 01:32:44,960 It'd be too weird, me going, 1642 01:32:44,960 --> 01:32:47,960 "Oh, fancy coming back to mine tonight, Mikey?" 1643 01:32:47,960 --> 01:32:49,960 BIRMINGHAM ACCENT: "Oh, that'd be great." 1644 01:32:49,960 --> 01:32:51,480 LAUGHTER 1645 01:32:51,480 --> 01:32:53,960 "Ooh, that'd be loov-er-ley." 1646 01:32:53,960 --> 01:32:55,960 LAUGHTER 1647 01:32:55,960 --> 01:32:58,960 Always sounds like he's deflating. 1648 01:33:03,320 --> 01:33:05,960 Although, it's a relaxing accent, the Birmingham accent, 1649 01:33:05,960 --> 01:33:06,960 it sounds like whale song. 1650 01:33:06,960 --> 01:33:09,960 PROLONGUED MOAN 1651 01:33:11,960 --> 01:33:12,960 Now, the way we actually met 1652 01:33:12,960 --> 01:33:17,960 is we met on an online fan page for Elvis when we were kids. 1653 01:33:17,960 --> 01:33:19,480 That's how me and my partner met. 1654 01:33:19,480 --> 01:33:21,960 And I know it's quite a weird way of meeting somebody. 1655 01:33:21,960 --> 01:33:26,960 But he did say to me, he was like, "Oh, lovey, we met through Elvis. 1656 01:33:26,960 --> 01:33:30,960 "So we should go and live in the southern states of America." 1657 01:33:31,960 --> 01:33:34,960 I was like, "I don't think that's a good idea." 1658 01:33:34,960 --> 01:33:37,960 Can you imagine us turning up and them being like, 1659 01:33:37,960 --> 01:33:40,960 "What? Are you two boys brothers? 1660 01:33:43,960 --> 01:33:46,160 "You sure are spending a lot of time together." 1661 01:33:48,960 --> 01:33:51,960 "Oh, you're cousins, that's OK. We quite like that down here." 1662 01:33:55,320 --> 01:33:56,960 Nothing against the Bible belt. 1663 01:33:56,960 --> 01:33:58,960 I'm not religious, but I'd say, if anything, 1664 01:33:58,960 --> 01:34:00,960 when it comes to religion, I'm agnostic. 1665 01:34:00,960 --> 01:34:03,960 You know, I believe in God when I'm on a plane. 1666 01:34:05,480 --> 01:34:07,000 LAUGHTER 1667 01:34:07,000 --> 01:34:08,960 I think that's when we all get a bit religious. 1668 01:34:08,960 --> 01:34:11,960 You know, when there's turbulence and you're like, "OK, God, 1669 01:34:11,960 --> 01:34:13,640 "I know I have not been to church in ages, 1670 01:34:13,640 --> 01:34:15,160 "but please don't let me die this way, 1671 01:34:15,160 --> 01:34:17,960 "and I promise you I will go to church every single week." 1672 01:34:17,960 --> 01:34:20,960 And then the arrogance kicks in, cos as soon as you land, 1673 01:34:20,960 --> 01:34:23,960 you're like, "Huh, I can't believe you fell for that, to be honest." 1674 01:34:23,960 --> 01:34:25,960 LAUGHTER 1675 01:34:25,960 --> 01:34:28,960 You know what it is about flying? The thing that makes me calmer 1676 01:34:28,960 --> 01:34:32,960 is when the pilot talks before take-off... 1677 01:34:32,960 --> 01:34:33,960 if they're posh. 1678 01:34:35,960 --> 01:34:38,960 I'm all for equal opportunities, but working-class pilots... 1679 01:34:38,960 --> 01:34:40,960 no, thanks. 1680 01:34:40,960 --> 01:34:41,960 I'll get the next one. 1681 01:34:43,800 --> 01:34:45,960 I think the trick is the pilot has to sound 1682 01:34:45,960 --> 01:34:48,960 like they've just taken a step too quickly when they're talking. 1683 01:34:48,960 --> 01:34:52,960 So it's like, "Good... evening, ladies and gentlemen." 1684 01:34:56,800 --> 01:35:01,800 I don't know about you, but I never, ever, ever want to hear... 1685 01:35:01,800 --> 01:35:03,960 " 'Ello, ladies and gentlemen, welcome to the plane. 1686 01:35:05,160 --> 01:35:06,960 "I'm your Captain. 1687 01:35:06,960 --> 01:35:09,960 "I'll be flying you today at 40,000 feet. 1688 01:35:09,960 --> 01:35:12,640 "Well, not just me, you got your co-pilot as well. 1689 01:35:12,640 --> 01:35:14,000 "Oh, mate, I just met him, he's a total legend. 1690 01:35:14,000 --> 01:35:15,960 "You guys are gonna love him." 1691 01:35:15,960 --> 01:35:18,800 LAUGHTER 1692 01:35:19,960 --> 01:35:21,960 Folks, you've been absolutely brilliant. 1693 01:35:21,960 --> 01:35:23,960 I've been Larry Dean. Enjoy your night. Thank you. 1694 01:35:23,960 --> 01:35:25,960 CHEERING AND APPLAUSE 1695 01:35:32,960 --> 01:35:34,000 Ladies and gentlemen, 1696 01:35:34,000 --> 01:35:36,960 we are very excited to welcome to the stage 1697 01:35:36,960 --> 01:35:39,960 Sir Elton John and David Furnish. 1698 01:35:39,960 --> 01:35:43,800 CHEERING AND APPLAUSE 1699 01:35:43,800 --> 01:35:45,960 It's been a long time since I came out of the closet. 1700 01:35:45,960 --> 01:35:46,960 LAUGHTER 1701 01:35:46,960 --> 01:35:48,960 Whoo! 1702 01:35:48,960 --> 01:35:52,960 CHEERING AND APPLAUSE 1703 01:35:53,960 --> 01:35:57,960 Based on the best-selling memoir by Lauren Weisberger, 1704 01:35:57,960 --> 01:36:01,960 The Devil Wears Prada is a Faustian tale about Andy Sachs, 1705 01:36:01,960 --> 01:36:04,960 an aspiring journalist with zero style, 1706 01:36:04,960 --> 01:36:08,960 who finds herself working at Runway Magazine as an assistant 1707 01:36:08,960 --> 01:36:13,960 to the notoriously ruthless editor-in-chief, Miranda Priestly. 1708 01:36:13,960 --> 01:36:16,960 God, Miranda Priestly, I hear she's a real cow. 1709 01:36:16,960 --> 01:36:17,960 Oh. 1710 01:36:18,960 --> 01:36:21,480 Oh, Hi, Miranda. 1711 01:36:21,480 --> 01:36:25,960 Sparkly shoes, over-the-top blazer, signature sunglasses... 1712 01:36:25,960 --> 01:36:26,960 ground-breaking (!) 1713 01:36:26,960 --> 01:36:29,960 Obviously, you have no sense of style or fashion. 1714 01:36:29,960 --> 01:36:31,960 Well, that depends on... 1715 01:36:31,960 --> 01:36:34,000 No, no. That wasn't a question. 1716 01:36:34,000 --> 01:36:36,480 AUDIENCE LAUGH, MUSIC STARTS 1717 01:36:39,960 --> 01:36:40,960 That's all. 1718 01:36:40,960 --> 01:36:43,960 Well... the bitch is back. 1719 01:36:43,960 --> 01:36:46,960 LAUGHTER, APPLAUSE 1720 01:36:50,960 --> 01:36:53,480 Wow. Nigel, that was brutal. 1721 01:36:53,480 --> 01:36:55,320 That's fashion, baby. 1722 01:36:55,320 --> 01:36:57,160 Even Sir Elton John isn't safe, 1723 01:36:57,160 --> 01:37:01,960 and judging by your outfit, neither are you. 1724 01:37:01,960 --> 01:37:03,960 Nigel, I'm not gonna be working in fashion forever. 1725 01:37:03,960 --> 01:37:06,960 Mm-hm. Miranda hired me. 1726 01:37:06,960 --> 01:37:08,960 She knows what I look like. 1727 01:37:09,960 --> 01:37:11,320 Do you? 1728 01:37:12,960 --> 01:37:15,960 # You think fashion Is shallow and vapid 1729 01:37:15,960 --> 01:37:18,800 # A superficial path 1730 01:37:18,800 --> 01:37:22,960 # I mean, your clothes, your hair You don't care what you wear 1731 01:37:22,960 --> 01:37:24,960 # You just wanna teach High school math... # 1732 01:37:24,960 --> 01:37:26,160 Or be a writer. 1733 01:37:26,160 --> 01:37:29,960 # It doesn't matter What road you walk 1734 01:37:29,960 --> 01:37:32,960 # Someone's gonna see your shoes 1735 01:37:32,960 --> 01:37:36,960 # You can dress to connect Set the mood, show respect 1736 01:37:36,960 --> 01:37:39,960 # Or you can, of course, refuse... # 1737 01:37:39,960 --> 01:37:40,960 Oh, no, I didn't say that. 1738 01:37:40,960 --> 01:37:43,640 # You're winding Like you're looking for advice 1739 01:37:43,640 --> 01:37:46,960 # If you want mine 1740 01:37:46,960 --> 01:37:53,960 # I'll tell you miracles can happen When your soul and style combine 1741 01:37:53,960 --> 01:37:54,960 # Bottom line 1742 01:37:54,960 --> 01:37:58,800 # If you wanna go far Dress your way up 1743 01:37:58,800 --> 01:38:01,960 # You wanna prove who you are Dress your way up 1744 01:38:01,960 --> 01:38:05,960 # You wanna get your view Dress your way up 1745 01:38:05,960 --> 01:38:09,960 # Do it for you, dress your way up 1746 01:38:09,960 --> 01:38:15,960 # You can call it vanity Well, I say it's taking pride 1747 01:38:16,960 --> 01:38:23,640 # I say dress your way up, up, up And show us who you are inside... # 1748 01:38:25,960 --> 01:38:27,960 You're right. I know. 1749 01:38:27,960 --> 01:38:32,960 Nigel, could you give me, like, a mini makeover? 1750 01:38:32,960 --> 01:38:34,960 A mini makeover? 1751 01:38:34,960 --> 01:38:37,160 Honey, you're Extreme Makeover, Home Edition. 1752 01:38:38,960 --> 01:38:41,960 # You need Gucci Like you need air... # 1753 01:38:41,960 --> 01:38:42,960 Yes! 1754 01:38:42,960 --> 01:38:44,480 # Plus a little Cartier... # 1755 01:38:44,480 --> 01:38:45,960 Whoo! I like that. 1756 01:38:45,960 --> 01:38:46,960 # Some Loewe suede... # 1757 01:38:46,960 --> 01:38:48,960 Here, this is handmade. Oh. 1758 01:38:48,960 --> 01:38:52,960 # Anything I say - obey... # OK. 1759 01:38:52,960 --> 01:38:56,960 # If you can't judge a book By its cover 1760 01:38:56,960 --> 01:38:59,320 # No-one's ever gonna read it 1761 01:38:59,320 --> 01:39:03,800 # If you're so damn smart Then start looking the part 1762 01:39:03,800 --> 01:39:06,960 # Lord knows, you're gonna need it 1763 01:39:06,960 --> 01:39:11,960 # Get in there, it's urgent Don't emerge until you look pristine 1764 01:39:12,960 --> 01:39:15,960 # Get ready There'll be buttons and braces 1765 01:39:15,960 --> 01:39:19,160 # And zippers In places you've never seen 1766 01:39:19,160 --> 01:39:21,960 # And if you need help - scream! 1767 01:39:21,960 --> 01:39:24,960 # You wanna get yours Dress your way up 1768 01:39:24,960 --> 01:39:28,960 # You wanna open doors Dress your way up 1769 01:39:28,960 --> 01:39:32,160 # You want an ego boost Dress your way up 1770 01:39:32,160 --> 01:39:36,480 # You want to get introduced Dress your way up 1771 01:39:36,480 --> 01:39:42,320 # Show them you are tailor-made And get ahead of the pack 1772 01:39:42,320 --> 01:39:46,960 # Oh, darling Dress your way up, up, up 1773 01:39:46,960 --> 01:39:50,320 # But never, never, never look back 1774 01:39:50,320 --> 01:39:56,160 # When Nigel's in charge He'll make you perfection 1775 01:39:56,160 --> 01:39:57,960 # Oh, oh! 1776 01:39:57,960 --> 01:40:02,960 # You'll lose your mind When you see your reflection 1777 01:40:02,960 --> 01:40:04,960 # Your reflection, oh! 1778 01:40:04,960 --> 01:40:08,960 # He can flip a four into a ten A ten 1779 01:40:08,960 --> 01:40:11,960 # Turn your army cousin into Ken 1780 01:40:11,960 --> 01:40:15,960 # He can read your closets Better look inside of them 1781 01:40:15,960 --> 01:40:19,960 # If you get the chance He'll change your life 1782 01:40:19,960 --> 01:40:22,480 # With some Chanel 1783 01:40:24,960 --> 01:40:28,960 # Yeah Yeah 1784 01:40:30,960 --> 01:40:32,960 # Dress, dress your way up 1785 01:40:32,960 --> 01:40:35,960 # She was his inspirator 1786 01:40:35,960 --> 01:40:38,960 # You wanna go far Dress your way up 1787 01:40:38,960 --> 01:40:42,960 # You wanna prove who you are Dress your way up 1788 01:40:42,960 --> 01:40:46,320 # You wanna self-actualise Dress your way up 1789 01:40:46,320 --> 01:40:49,960 # You want your star to rise Dress your way up 1790 01:40:49,960 --> 01:40:53,960 # You wanna make your name Dress your way up 1791 01:40:53,960 --> 01:40:56,960 # You wanna change the game Dress your way up 1792 01:40:56,960 --> 01:40:59,640 # You wanna reach higher ground 1793 01:40:59,640 --> 01:41:04,000 # Dress your way up You wanna be renowned 1794 01:41:04,000 --> 01:41:10,960 # Show them you are tailor-made To get ahead of the pack 1795 01:41:10,960 --> 01:41:11,960 # Oh, oh, oh 1796 01:41:11,960 --> 01:41:15,960 # Cos I'll be dressing Way up, up, up 1797 01:41:15,960 --> 01:41:21,960 # Darling, dress your way up, up, up 1798 01:41:21,960 --> 01:41:24,480 # And never, never, never 1799 01:41:24,480 --> 01:41:26,960 # Never, never, never 1800 01:41:26,960 --> 01:41:29,480 # Never, never, never look back! # 1801 01:41:30,960 --> 01:41:33,960 CHEERING AND APPLAUSE 1802 01:41:44,960 --> 01:41:47,960 HUGH QUARSHIE: Stay tuned for an exquisite performance 1803 01:41:47,960 --> 01:41:50,960 from English National Ballet and a rousing finale. 1804 01:41:57,960 --> 01:42:01,960 APPLAUSE 1805 01:42:03,960 --> 01:42:06,960 It is a thrill for us now to introduce an act 1806 01:42:06,960 --> 01:42:08,960 that has achieved the legendary title 1807 01:42:08,960 --> 01:42:11,960 of the longest-running headline act in Vegas. 1808 01:42:11,960 --> 01:42:14,960 Their dazzling blend of magic and comedy 1809 01:42:14,960 --> 01:42:16,960 has entertained audiences around the world 1810 01:42:16,960 --> 01:42:20,640 for nearly 50 years, and incredibly, next year, 1811 01:42:20,640 --> 01:42:22,960 these lifelong friends will be starring 1812 01:42:22,960 --> 01:42:25,960 in their first ever West End run. 1813 01:42:25,960 --> 01:42:26,960 Joined by... 1814 01:42:26,960 --> 01:42:28,960 CHEERING AND APPLAUSE Yes, it is amazing. 1815 01:42:28,960 --> 01:42:30,960 Joined by Vanessa Williams, 1816 01:42:30,960 --> 01:42:32,960 it's the one and only Penn and Teller. 1817 01:42:32,960 --> 01:42:34,960 CHEERING AND APPLAUSE 1818 01:42:37,480 --> 01:42:40,960 # Oh, no, oh 1819 01:42:40,960 --> 01:42:42,960 # Nothing's gonna bring me down. # 1820 01:42:44,960 --> 01:42:46,640 Oh, Vanessa, this is a thrill, isn't it? 1821 01:42:46,640 --> 01:42:48,480 It is a thrill. Royal Albert Hall, here we are. 1822 01:42:48,480 --> 01:42:49,800 Gorgeous. 1823 01:42:49,800 --> 01:42:51,800 You're gonna remember this the rest of your life. 1824 01:42:51,800 --> 01:42:53,960 Onstage with Penn and Teller... Yes. 1825 01:42:53,960 --> 01:42:58,960 ..at the huge Royal Variety Show. 1826 01:42:58,960 --> 01:42:59,960 You really need a souvenir. 1827 01:42:59,960 --> 01:43:00,960 I do. Yeah, you do. 1828 01:43:00,960 --> 01:43:03,960 We think she should have a souvenir, so we brought our whole gift shop. 1829 01:43:03,960 --> 01:43:05,960 Oh, cool! Anything here you'd like. 1830 01:43:05,960 --> 01:43:08,800 We have magic sets. We have programmes. 1831 01:43:08,800 --> 01:43:10,960 We have bobblehead dolls. We have... 1832 01:43:10,960 --> 01:43:11,960 I want a bobblehead. 1833 01:43:11,960 --> 01:43:13,960 Bobblehead doll, you'll remember that forever! 1834 01:43:13,960 --> 01:43:15,160 Yes. Bobblehead doll. 1835 01:43:15,160 --> 01:43:16,960 Tell her put that in the case. 1836 01:43:16,960 --> 01:43:19,000 And then we'll just need your, um... your credit card. 1837 01:43:19,000 --> 01:43:20,960 But I thought it was a gift. 1838 01:43:20,960 --> 01:43:23,960 No, I didn't say "gift". I said "a souvenir to remember". 1839 01:43:23,960 --> 01:43:26,320 Didn't he say "gift"? I think you have a credit card with you... 1840 01:43:26,320 --> 01:43:28,320 I do have my credit card. Yeah, pretty much... 1841 01:43:28,320 --> 01:43:29,960 OK, here's my credit card. I'll just take that. 1842 01:43:29,960 --> 01:43:32,960 OK. And we'll just... It's very reasonably priced. 1843 01:43:32,960 --> 01:43:36,000 We'll just slide this right in here. And here you go, uh... 1844 01:43:36,000 --> 01:43:38,000 MACHINE BEEPS Uh, yes. 1845 01:43:38,000 --> 01:43:40,960 Reasonable? It's gonna take a second. 1846 01:43:40,960 --> 01:43:42,960 Went through, went right through. 1847 01:43:42,960 --> 01:43:44,480 There we go. Let's hope. 1848 01:43:44,480 --> 01:43:45,960 And we've also got... 1849 01:43:45,960 --> 01:43:48,960 Besides that, we've also got a magic trick for you here. 1850 01:43:48,960 --> 01:43:49,960 Oh, thank you! 1851 01:43:49,960 --> 01:43:52,960 Just take your credit card here, a little thing for you. Yes. 1852 01:43:52,960 --> 01:43:54,640 Teller just... 1853 01:43:55,960 --> 01:43:57,960 Oh. And it's vanished, all charges. 1854 01:43:57,960 --> 01:44:00,960 Where is my credit card? APPLAUSE 1855 01:44:00,960 --> 01:44:02,960 This trick is a standard in magic 1856 01:44:02,960 --> 01:44:05,960 called "object to impossible location". 1857 01:44:05,960 --> 01:44:08,960 And the object we chose was your credit card. Yes. 1858 01:44:08,960 --> 01:44:12,160 And the impossible location - you've been holding it in your hand. 1859 01:44:12,160 --> 01:44:16,960 Your credit card has now appeared inside the bag you're holding. 1860 01:44:16,960 --> 01:44:17,960 Reach in there. 1861 01:44:17,960 --> 01:44:19,960 Beside the bobblehead doll, there's one other thing. 1862 01:44:19,960 --> 01:44:22,960 Reach in there, pull that out, and there will be your credit card. 1863 01:44:22,960 --> 01:44:24,960 What have you got there, Vanessa? 1864 01:44:24,960 --> 01:44:29,320 I've got a crinkled water bottle. Hm... That's... 1865 01:44:29,320 --> 01:44:32,960 That's an empty, crushed... water bottle? 1866 01:44:32,960 --> 01:44:34,960 Yes. That... 1867 01:44:34,960 --> 01:44:37,800 is trash, Vanessa. It is trash. 1868 01:44:37,800 --> 01:44:38,960 But, you know, Vanessa, 1869 01:44:38,960 --> 01:44:40,960 in the magic world of Penn and Teller... 1870 01:44:41,960 --> 01:44:44,960 ..if the trash is where the credit card should be, 1871 01:44:44,960 --> 01:44:50,960 maybe, just maybe, the credit card is where the trash should be. 1872 01:44:50,960 --> 01:44:52,160 Vanessa. Yes? 1873 01:44:52,160 --> 01:44:55,960 Since before we came out onstage, 1874 01:44:55,960 --> 01:44:59,960 that trash can has been clearly and plainly in view. 1875 01:44:59,960 --> 01:45:02,960 Yes. As you can see, it is locked shut. 1876 01:45:02,960 --> 01:45:05,960 Why is it locked shut, Vanessa? Uh... 1877 01:45:05,960 --> 01:45:07,960 Racoons! Raccoons. Of course. 1878 01:45:07,960 --> 01:45:08,960 Open it up. It'll open. 1879 01:45:08,960 --> 01:45:10,960 Here we go. There you go. 1880 01:45:10,960 --> 01:45:12,960 And just let that drop to the floor, all that. 1881 01:45:12,960 --> 01:45:15,160 Take the top off there. Just drop the lock. 1882 01:45:15,160 --> 01:45:17,960 Drop the lock. Now, what's in there? 1883 01:45:17,960 --> 01:45:19,960 Garbage! Trash. Yeah, trash. This is trash. 1884 01:45:19,960 --> 01:45:21,960 Yeah, let me just pull the trash out of here. 1885 01:45:23,480 --> 01:45:24,960 Oh, yeah. Oh, there's Christmas trash. 1886 01:45:24,960 --> 01:45:26,960 That's really nice. Mm-hm. 1887 01:45:26,960 --> 01:45:29,960 Oh, look at this, look at this. We have royal trash here. 1888 01:45:29,960 --> 01:45:31,960 Mm-hm. Very, very classy. 1889 01:45:31,960 --> 01:45:33,960 That's a Christmas pudding right there for you. 1890 01:45:33,960 --> 01:45:36,960 We got... OK. Oh, there's lights, everything. 1891 01:45:36,960 --> 01:45:39,960 What else is in there, Vanessa? Another trash bin? 1892 01:45:39,960 --> 01:45:41,960 Another trash bin. Pull the trash can out. 1893 01:45:41,960 --> 01:45:43,960 Bring it over here, Vanessa. SHE GRUNTS 1894 01:45:43,960 --> 01:45:46,960 Set it right down there. Now, why is that chained shut? 1895 01:45:46,960 --> 01:45:47,960 Raccoons? Raccoons, yeah. 1896 01:45:47,960 --> 01:45:49,960 Open it up. Open it up. LAUGHTER 1897 01:45:49,960 --> 01:45:54,960 OK. There we go. Just throw that stuff on the ground. 1898 01:45:54,960 --> 01:45:57,960 What's inside there, Vanessa? More trash. 1899 01:45:57,960 --> 01:46:00,960 Aw, racoons! Raccoons. Racoons, yes. 1900 01:46:00,960 --> 01:46:01,960 And what else is in there? 1901 01:46:01,960 --> 01:46:03,960 Another trash... Yeah. Pull it over here. 1902 01:46:03,960 --> 01:46:07,960 Just put it right over here. Open that. Why's that chained shut? 1903 01:46:07,960 --> 01:46:09,960 Raccoons? Racoons, little ones. Open it up. 1904 01:46:11,320 --> 01:46:14,960 GRUNTING: Here we go. Just throw them to the floor. 1905 01:46:14,960 --> 01:46:16,800 What's in there, Vanessa? More trash. 1906 01:46:16,800 --> 01:46:18,960 Yeah, pull that out there. Oh, another raccoon. Yeah. 1907 01:46:18,960 --> 01:46:19,960 And then there's... 1908 01:46:19,960 --> 01:46:21,960 Oh, there's a hamburger. Pull that out there. 1909 01:46:21,960 --> 01:46:23,960 Now, you see that's been closed up. 1910 01:46:23,960 --> 01:46:25,960 There's rubber bands around that, right, Vanessa? Yes. 1911 01:46:25,960 --> 01:46:28,960 You remember this forever, because that trash can, Vanessa, 1912 01:46:28,960 --> 01:46:32,000 was in plain view before you came out on stage. 1913 01:46:32,000 --> 01:46:33,480 Open that up, Vanessa. 1914 01:46:34,960 --> 01:46:37,480 Inside, you'll find a hamburger. Hamburger, and... 1915 01:46:37,480 --> 01:46:39,960 Besides the hamburger, what's right there, Vanessa? 1916 01:46:39,960 --> 01:46:41,960 My credit card. APPLAUSE 1917 01:46:41,960 --> 01:46:44,960 There's your credit card, right there, Vanessa. Greasy... 1918 01:46:44,960 --> 01:46:47,960 And you can clean your hands off with that, Vanessa. 1919 01:46:47,960 --> 01:46:48,960 Thank you very much. 1920 01:46:48,960 --> 01:46:51,480 And thank you, Vanessa Williams! Thank you. 1921 01:46:51,480 --> 01:46:54,960 Thank you so much. Great job. Thank you. And thank you! 1922 01:46:54,960 --> 01:46:56,960 # Oh, no, oh 1923 01:46:56,960 --> 01:47:00,960 # Nothing's gonna bring me down. # 1924 01:47:03,960 --> 01:47:06,960 Our next act is a comic, presenter, actor and writer, 1925 01:47:06,960 --> 01:47:10,960 best known for appearing in the smash-hit TV series Ted Lasso 1926 01:47:10,960 --> 01:47:11,960 and The Mash Report. 1927 01:47:11,960 --> 01:47:13,960 She also hosts Bake Off: The Professionals, 1928 01:47:13,960 --> 01:47:17,960 and she's about to head off next year on a nationwide tour. 1929 01:47:17,960 --> 01:47:20,960 It's the fabulous Ellie Taylor. APPLAUSE 1930 01:47:20,960 --> 01:47:23,960 # You and I stargazing 1931 01:47:24,960 --> 01:47:28,960 # You were right there all along. # 1932 01:47:28,960 --> 01:47:32,960 Hello, my friends, are you well? AUDIENCE WHOOPS 1933 01:47:32,960 --> 01:47:35,640 What an absolute pleasure it is to be here. 1934 01:47:35,640 --> 01:47:38,000 And I really, really mean that because I was actually meant 1935 01:47:38,000 --> 01:47:40,960 to perform at the Royal Variety Show last year. 1936 01:47:40,960 --> 01:47:43,960 Yeah, and I was super excited for two main reasons. 1937 01:47:43,960 --> 01:47:46,960 One, I was gonna be doing it about nine months pregnant. 1938 01:47:46,960 --> 01:47:52,960 And two, obviously, I was gonna get the chance to meet His Majesty... 1939 01:47:52,960 --> 01:47:55,960 Rick Astley, who was also on the bill! 1940 01:47:55,960 --> 01:47:56,960 Super excited. 1941 01:47:56,960 --> 01:47:58,960 No offence, all right? Couldn't wait. 1942 01:47:58,960 --> 01:48:01,960 Night before the show, I was all set. 1943 01:48:01,960 --> 01:48:03,960 I'd done the prep, I'd bought the frock, 1944 01:48:03,960 --> 01:48:06,960 I'd had the spray tan sorted. 1945 01:48:06,960 --> 01:48:10,960 2am that morning, my waters break. 1946 01:48:10,960 --> 01:48:13,320 That's the spray tan ruined for a start, isn't it? 1947 01:48:13,320 --> 01:48:14,960 LAUGHTER 1948 01:48:14,960 --> 01:48:19,960 And by 10:22 on the morning of the Royal Variety Show last year, 1949 01:48:19,960 --> 01:48:23,960 I was holding my baby boy for the first time. 1950 01:48:23,960 --> 01:48:25,960 CHEERING AND APPLAUSE 1951 01:48:27,000 --> 01:48:31,960 Proving that there is nothing that a young man won't do... 1952 01:48:31,960 --> 01:48:34,960 to obstruct an older woman's career ambitions. 1953 01:48:34,960 --> 01:48:37,960 LAUGHTER I was furious! 1954 01:48:37,960 --> 01:48:39,960 I've just about forgiven him. He's a good lad. He is. 1955 01:48:39,960 --> 01:48:43,960 I mean, he's no Rick Astley, but he is a good lad. 1956 01:48:43,960 --> 01:48:45,960 The interesting thing about my little boy 1957 01:48:45,960 --> 01:48:46,960 is that he is a boy, right? 1958 01:48:46,960 --> 01:48:48,960 Cos I've got two kids. 1959 01:48:48,960 --> 01:48:51,480 And the previous child I already owned... 1960 01:48:51,480 --> 01:48:52,960 LAUGHTER 1961 01:48:52,960 --> 01:48:54,960 ..that one is a girl, right? 1962 01:48:54,960 --> 01:48:55,960 And I get girls. I'm a girl. 1963 01:48:55,960 --> 01:48:58,960 I've got a sister. All my best friends are girls. 1964 01:48:58,960 --> 01:48:59,960 I don't know anything about blokes. 1965 01:48:59,960 --> 01:49:03,960 Can name on one hand the amount of men in my life who I like. 1966 01:49:03,960 --> 01:49:05,960 Dad, husband... 1967 01:49:05,960 --> 01:49:08,320 Ben Shephard seems like a nice fella, I dunno. 1968 01:49:09,960 --> 01:49:10,960 So, all my friends with little boys 1969 01:49:10,960 --> 01:49:12,960 tried to warn me about it when I was pregnant. 1970 01:49:12,960 --> 01:49:16,800 They were like, "Oh, Ellie, watch out. Boy babies be crazy." 1971 01:49:16,800 --> 01:49:17,960 And I was like, "Don't be so stereotypical. 1972 01:49:17,960 --> 01:49:21,960 "How binary, 'Boy babies be crazy.' Ridiculous." 1973 01:49:21,960 --> 01:49:23,960 And then I met my boy baby. 1974 01:49:23,960 --> 01:49:26,960 Oh, my God. He's like a miniature one-man stag do. 1975 01:49:28,800 --> 01:49:31,960 Seriously, I've started to doubt whether he did arrive on this earth 1976 01:49:31,960 --> 01:49:32,960 via my womb. 1977 01:49:32,960 --> 01:49:35,960 I think he actually arrived on an easyJet flight from Benidorm. 1978 01:49:36,960 --> 01:49:39,960 The stuff this kid does! The stuff he makes me say. 1979 01:49:39,960 --> 01:49:41,960 I found myself in the street the other day, saying, 1980 01:49:41,960 --> 01:49:43,960 "No, darling, we don't lick buses." 1981 01:49:43,960 --> 01:49:45,960 LAUGHTER 1982 01:49:47,480 --> 01:49:49,960 I always think it's interesting how kids get their nicknames, right? 1983 01:49:49,960 --> 01:49:53,000 So, as soon as my daughter was born, I started calling her "Rat Bag". 1984 01:49:53,000 --> 01:49:54,960 I'm very loving. 1985 01:49:54,960 --> 01:49:57,960 And I was talking about her a little bit on Instagram, right? 1986 01:49:57,960 --> 01:50:00,800 And I was writing this nickname out, and after a while, I thought, 1987 01:50:00,800 --> 01:50:02,960 "Hang on a minute, I'm a cool, hip mum. 1988 01:50:02,960 --> 01:50:05,960 "I've got an air fryer with two drawers, for God's sake. 1989 01:50:05,960 --> 01:50:08,960 "I know what to do here - instead of writing the words "Rat Bag", 1990 01:50:08,960 --> 01:50:11,960 "I am gonna use emojis instead." 1991 01:50:11,960 --> 01:50:13,960 So instead of the word "rat", I did an emoji of a rat. 1992 01:50:13,960 --> 01:50:15,960 Instead of the word "bag", I did an emoji of a bag. 1993 01:50:15,960 --> 01:50:19,960 I thought, "Very clear, very funny. I'm an absolute hoot." 1994 01:50:19,960 --> 01:50:21,960 Till I got about 20 messages back, going, 1995 01:50:21,960 --> 01:50:23,960 "Why'd you call your daughter Mouse Satchel?" 1996 01:50:23,960 --> 01:50:25,640 LAUGHTER 1997 01:50:25,640 --> 01:50:27,960 So that is now her nickname. 1998 01:50:27,960 --> 01:50:30,960 And I tell you, Mouse Satchel has had a very busy few years. 1999 01:50:30,960 --> 01:50:33,480 She has. It's been all change in my family. 2000 01:50:33,480 --> 01:50:36,960 So, my sister and her kids have emigrated to Australia, 2001 01:50:36,960 --> 01:50:37,960 which is pretty cool. 2002 01:50:37,960 --> 01:50:39,960 Obviously means the children are now bilingual. 2003 01:50:41,960 --> 01:50:42,960 They speak English and... 2004 01:50:42,960 --> 01:50:45,960 AUSTRALIAN ACCENT: ..adorable English, which is lovely. 2005 01:50:45,960 --> 01:50:49,480 They've moved to a place called the Sunshine Coast, near Brisbane. 2006 01:50:49,480 --> 01:50:50,960 The Sunshine Coast - 2007 01:50:50,960 --> 01:50:53,960 have you ever heard of anywhere more annoyingly perky? 2008 01:50:53,960 --> 01:50:54,960 LAUGHTER 2009 01:50:54,960 --> 01:50:56,960 And it really is. It's lovely over there. 2010 01:50:56,960 --> 01:50:58,960 It's so cheerful. It's so chipper. 2011 01:50:58,960 --> 01:51:01,800 It's like the geographical equivalent of Alison Hammond. 2012 01:51:01,800 --> 01:51:03,320 LAUGHTER 2013 01:51:03,320 --> 01:51:05,960 What I love to imagine, though, is you just know 2014 01:51:05,960 --> 01:51:09,960 if there was a place in the UK called the Sunshine Coast, 2015 01:51:09,960 --> 01:51:11,960 it would be an absolute dump, don't you? 2016 01:51:12,960 --> 01:51:15,960 You imagine turning up at the tourist office, like, 2017 01:51:15,960 --> 01:51:17,960 "All right? 2018 01:51:17,960 --> 01:51:20,960 "Welcome to t'Sunshine Coast. 2019 01:51:20,960 --> 01:51:22,960 "Directions to t'centre of town? Yeah. 2020 01:51:22,960 --> 01:51:25,480 "You got straight past t'nuclear reactor. 2021 01:51:25,480 --> 01:51:28,800 "Take a left at the abandoned Wilko's." 2022 01:51:28,800 --> 01:51:30,000 LAUGHTER 2023 01:51:30,000 --> 01:51:32,000 My friends, you've been a dream come true. 2024 01:51:32,000 --> 01:51:34,160 Thank you so much. I've been Ellie Taylor. 2025 01:51:34,160 --> 01:51:35,960 APPLAUSE 2026 01:51:35,960 --> 01:51:38,960 # You and I stargazing 2027 01:51:39,960 --> 01:51:42,960 # You were right there all along. # 2028 01:51:44,960 --> 01:51:48,960 The Nutcracker is one of the world's most famous ballets, 2029 01:51:48,960 --> 01:51:50,960 and a seasonal treat. 2030 01:51:50,960 --> 01:51:52,640 The English National Ballet, 2031 01:51:52,640 --> 01:51:54,640 for which Her Majesty The Queen is patron, 2032 01:51:54,640 --> 01:51:57,320 are currently performing this beautiful production 2033 01:51:57,320 --> 01:51:58,960 at the London Coliseum, 2034 01:51:58,960 --> 01:52:02,800 and we are proud to present an extract here tonight. 2035 01:52:02,800 --> 01:52:04,960 Would you please welcome to the stage 2036 01:52:04,960 --> 01:52:08,960 the exquisite, world-famous Dance Of The Sugar Plum Fairy, 2037 01:52:08,960 --> 01:52:11,960 performed by their lead principal, Emma Hawes. 2038 01:52:11,960 --> 01:52:14,000 CHEERING AND APPLAUSE 2039 01:52:19,000 --> 01:52:22,480 MUSIC: 'Dance Of The Sugar Plum Fairy' 2040 01:53:32,960 --> 01:53:34,960 MUSIC CONTINUES 2041 01:54:21,480 --> 01:54:23,000 MUSIC CONTINUES 2042 01:54:51,960 --> 01:54:54,320 APPLAUSE 2043 01:55:00,960 --> 01:55:03,960 CHEERING AND APPLAUSE 2044 01:55:10,960 --> 01:55:11,960 MUSIC FINISHES 2045 01:55:14,640 --> 01:55:17,960 Let's now take a moment to remember the entertainers and broadcasters 2046 01:55:17,960 --> 01:55:21,960 from the worlds of film, television, music and theatre 2047 01:55:21,960 --> 01:55:23,800 who we have lost this year. 2048 01:59:07,960 --> 01:59:11,960 And now we'd like to introduce an extraordinary choir. 2049 01:59:11,960 --> 01:59:14,960 Back in 2019, the Lorraine Kelly show 2050 01:59:14,960 --> 01:59:17,960 was inspired to start the Change + Check campaign 2051 01:59:17,960 --> 01:59:20,160 to raise awareness for breast cancer. 2052 01:59:20,160 --> 01:59:22,960 Since then, the campaign has gathered momentum 2053 01:59:22,960 --> 01:59:23,960 with the formation of a choir 2054 01:59:23,960 --> 01:59:26,960 whose members come from all over the UK. 2055 01:59:26,960 --> 01:59:29,960 They are all affected by this disease, 2056 01:59:29,960 --> 01:59:34,160 but represent a solidarity of love, support and friendship. 2057 01:59:34,160 --> 01:59:38,000 Last month, they released the iconic Love Is All Around single 2058 01:59:38,000 --> 01:59:39,960 with Marti Pellow, 2059 01:59:39,960 --> 01:59:44,960 as the hit song celebrates its 30th anniversary. 2060 01:59:44,960 --> 01:59:46,960 Before we hear from Lorraine and the choir, 2061 01:59:46,960 --> 01:59:49,960 we're delighted that they are also going to be joined 2062 01:59:49,960 --> 01:59:52,960 by some special guest supporters of Future Dreams, 2063 01:59:52,960 --> 01:59:55,960 The Pink Ribbon Foundation, and CoppaFeel! 2064 01:59:55,960 --> 01:59:59,480 So, please, feel free now to sing along 2065 01:59:59,480 --> 02:00:02,800 and welcome Marti Pellow, Lorraine Kelly, 2066 02:00:02,800 --> 02:00:04,960 and the Change + Check Choir. 2067 02:00:04,960 --> 02:00:07,000 CHEERING AND APPLAUSE, WHOOPING 2068 02:00:08,960 --> 02:00:11,960 SONG: 'Love Is All Around' 2069 02:00:14,960 --> 02:00:20,000 CHOIR: # Love, love, love 2070 02:00:20,000 --> 02:00:23,960 # I feel it in my fingers 2071 02:00:23,960 --> 02:00:28,960 # I feel it in my toes, yeah 2072 02:00:31,960 --> 02:00:34,960 # Love is all around me 2073 02:00:34,960 --> 02:00:38,960 # And so the feeling grows 2074 02:00:38,960 --> 02:00:42,960 # Mmm... # 2075 02:00:42,960 --> 02:00:45,960 TOGETHER: # It's written on the wind 2076 02:00:45,960 --> 02:00:49,960 # It's everywhere I go 2077 02:00:49,960 --> 02:00:52,960 # Oh, yes, it is 2078 02:00:53,960 --> 02:00:57,960 # So if you really love me 2079 02:00:57,960 --> 02:01:01,960 # Come on and let it show 2080 02:01:01,960 --> 02:01:04,960 # Come on and let it show now... # 2081 02:01:06,960 --> 02:01:07,960 Hey! 2082 02:01:08,960 --> 02:01:14,960 # You know I love you I always will 2083 02:01:14,960 --> 02:01:19,000 # My mind's made up By the way that I feel 2084 02:01:19,000 --> 02:01:24,960 # There's no beginning There'll be no end 2085 02:01:24,960 --> 02:01:27,960 # Cos on my love 2086 02:01:27,960 --> 02:01:33,320 # You can depend 2087 02:01:33,320 --> 02:01:40,960 # I see your face before me As I lay on my bed 2088 02:01:40,960 --> 02:01:43,000 # Ooh, ooh Mmm 2089 02:01:44,960 --> 02:01:47,960 # I kinda get to thinking 2090 02:01:47,960 --> 02:01:52,480 # Of all the things you said 2091 02:01:52,480 --> 02:01:54,960 # Oh, yes, I did 2092 02:01:55,960 --> 02:01:59,960 # You gave your promise to me 2093 02:01:59,960 --> 02:02:04,960 # And I gave mine to you Yeah 2094 02:02:04,960 --> 02:02:07,320 # Ah, ah 2095 02:02:07,320 --> 02:02:10,960 # I need someone beside me Beside me 2096 02:02:10,960 --> 02:02:14,960 # In everything I do 2097 02:02:14,960 --> 02:02:19,320 # In everything I do now 2098 02:02:22,160 --> 02:02:26,960 # You know I love you I always will 2099 02:02:27,960 --> 02:02:32,960 # My mind's made up By the way that I feel 2100 02:02:32,960 --> 02:02:37,960 # There's no beginning There'll be no end 2101 02:02:37,960 --> 02:02:40,960 # Cos on my love 2102 02:02:40,960 --> 02:02:47,960 # You can depend 2103 02:02:47,960 --> 02:02:51,000 # Gotta keep it moving! 2104 02:02:51,000 --> 02:02:52,960 # Ooh 2105 02:02:52,960 --> 02:02:56,960 # It's written in the wind Whoa-oh 2106 02:02:56,960 --> 02:02:59,960 # It's everywhere I go... # 2107 02:02:59,960 --> 02:03:03,800 HE VOCALISES 2108 02:03:03,800 --> 02:03:07,960 # So if you really love me Love me 2109 02:03:07,960 --> 02:03:13,960 # Come on and let it show 2110 02:03:13,960 --> 02:03:18,640 # Come on and let it Come on and let it 2111 02:03:18,640 --> 02:03:20,960 # Come on and let it 2112 02:03:20,960 --> 02:03:25,000 # Come on and let it show... # 2113 02:03:25,000 --> 02:03:26,960 Come on, Albert Hall! 2114 02:03:26,960 --> 02:03:30,960 # Come on, come on, come on Come on, let it show 2115 02:03:32,960 --> 02:03:36,320 # Come on, come on, come on Come on, let it show 2116 02:03:36,320 --> 02:03:41,160 # Cos love is all around. # 2117 02:03:41,160 --> 02:03:43,960 CHEERING AND APPLAUSE Yeah! 2118 02:03:54,960 --> 02:03:57,960 CHEERING AND APPLAUSE 2119 02:04:00,960 --> 02:04:03,480 Finally, tonight, let's welcome back the casts 2120 02:04:03,480 --> 02:04:06,960 of this year's Royal Variety Performance. 2121 02:04:06,960 --> 02:04:09,960 CHEERING AND APPLAUSE 2122 02:04:41,960 --> 02:04:45,960 CHEERING AND APPLAUSE 2123 02:04:45,960 --> 02:04:48,640 What an incredible night it's been for all of us. 2124 02:04:48,640 --> 02:04:51,000 And, please, let's not forget to give a huge thank-you 2125 02:04:51,000 --> 02:04:53,960 to Dave Arch and the brilliant Royal Variety Orchestra. 2126 02:04:53,960 --> 02:04:56,960 CHEERING AND APPLAUSE 2127 02:04:57,960 --> 02:05:01,960 Thank you so much. And good night! 2128 02:05:02,960 --> 02:05:04,960 HUGH QUARSHIE: King Charles makes his way backstage 2129 02:05:04,960 --> 02:05:07,640 to meet the stars of tonight's show, 2130 02:05:07,640 --> 02:05:10,960 including the cast of Starlight Express, 2131 02:05:10,960 --> 02:05:14,960 Stephen Mulhern, Marisha Wallace, Vanessa Williams... 2132 02:05:16,960 --> 02:05:19,960 ..Cameron Mackintosh and the cast of Oliver!... 2133 02:05:21,480 --> 02:05:24,960 ..Sophie Ellis-Bextor, Nemo... 2134 02:05:25,960 --> 02:05:27,960 ..Marti Pellow and Lorraine Kelly, 2135 02:05:27,960 --> 02:05:31,960 choir member Nikki Wheatley, BGT winner Sydnie Christmas, 2136 02:05:31,960 --> 02:05:34,960 hosts Amanda Holden and Alan Carr. 2137 02:05:34,960 --> 02:05:36,960 Merry Christmas, and good night. 2138 02:05:36,960 --> 02:05:38,960 Subtitles by accessibility@itv.com 151629

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.