All language subtitles for The.Challenge.2022.S01E06.1080p.WEB.h264-KOGi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously, on Snakes in a Mothereffing Compound,

starring Rattlesnake Tyson,

Anaconda Angela...

TYSON: We are the two top dogs.

ANGELA: Tyson is the strongest in this house.

We get each other, and I think that he's just

gonna be a good one to work with.

BEN: On Survivor, I built an alliance with Sarah.

I trust her, and we're trying to stay Survivor strong.

You have my 100% trust.

BEN: And I just have to focus on Tyson

'cause you never know when he's gonna go off.

-TJ: Go. -(air horn blows)

-Come on. -TJ: It's anybody's game!

-No pressure. -Check, check, check, check!

-(air horn blows) -Tyson and Cash, you win.

(screams) You don't give up!

DANNY: Tyson is an absolute animal.

Cinco, Azah, it's over.

-CINCO: Sorry, Az. -AZAH: I'm sorry.

CAYLA: I think there's someone

that's frustrated that you're winning.

Does this person start with a B?

-Yeah. -TYSON: Sarah voted me out of Survivor.

TYSON: I won my way back in,

and then her and Ben voted me out again.

This week, we've decided on...

Leo and Sarah.

DANNY: This is the Survivor way

of taking a shot at somebody,

taking out their closest ally.

TJ: Tonight you're playing A Dark Turn.

-Go. -(air horn blows)

It's right here, it's right here, it's right here.

-Check. -(air horn blows)

-Fuck yeah! -SARAH: The war has now begun.

SARAH: You want to go to war with me, not against me.

-I promise you that. -Cinco, Azah,

this ends your time here on The Challenge.

Let's fire up the Algorithm

to randomly select your new teammates.

* *

TJ: First up...

-...Tyson. -(laughter)

Here it comes.

Tyson's new teammate is...

-...Kyra. -(applause)

KYRA: Every single freaking week in this game

I have been crossing my eyes, toes, fingers

that I get Tyson,

and of course, the week where Sarah

is literally gunning for him,

I am partnered with the person that has it all coming to him.

Okay, next up.

Ben.

Ben's new partner is...

-Sarah. -Oh.

TYSON: I took a shot at Sarah,

it missed, it riled Ben and Sarah up.

If they win,

I am probably the one going into elimination.

TJ: David.

-Desi. -(applause)

Leo, Cayla.

CAYLA: Leo and Sarah are out for vengeance.

I get why Leo is upset, but he can't take it personally.

He now has my game to think about.

Danny.

-Alyssa. -Yay. Danny Boy, please.

Derek.

-Shannon. -Hey, hey, hey.

TJ: Kyland.

Cash.

Domenick's new teammate is...

Angela.

Which means Enzo

and Justine.

-TJ, I already had Domenick. -DEREK: Wait, they already...

Like I said, the Algorithm will never put

partners together twice until it is mathematically impossible,

which is right now.

I'm gonna need a recount here.

This "perfect Algorithm"

drives everyone fucking crazy.

Hi, how you doing?

Angela is a fierce competitor out here.

Anything she can do to help me get my money,

qualify for this final, I'm-I'm cool with it.

You're not gonna hear any complaints out of me.

TJ: I hope you like your new teammates.

I'll see you soon.

(cheering, applause)

SARAH: Tyson never learns.

You completely betrayed me now,

you went about this like a total bitch,

and I'm gonna make you pay for it.

* *

* *

Honestly, it's the level of disrespect.

He looked me in my face last night

and said, "You're good."

The mood has changed. I think trust

is sort of being questioned.

I think the game alliances

are certainly starting to crumble at this point.

TYSON: I'm not giving anybody here permission

to put me in elimination, but if you do feel like

it's v-- the very best thing for your game

and it happens, you know what?

-I shake your hand and I say great move. -CASHAY: Right.

TYSON: If you're gonna take it personal, then guess what?

Maybe you should just avoid all games.

(groans)

BEN: I am furious with Tyson right now,

because if Sarah would have gone home,

what did you expect me to do?

Just come back into your net and be like,

"Oh, my number one's gone."

Show me some respect, Tyson.

Otherwise, it's gonna come back and bite you in the butt.

I'm good.

-You sure? -I'm very good.

DAVID: I made it to the point in the game

where these alliances of people working together

are gonna start fighting each other.

I'm so happy that it's not me. Yes.

Fight each other.

* *

And I know I did and there's not really anything I can do.

I was just trying to do what everyone else wanted,

and that's what I always do,

because I didn't want to piss off Tyson.

But I want to tell you the real reason I didn't say anything,

but I'm gonna be going against Tyson.

He said that.

-Please don't say anything. -I won't.

-'Cause I'm literally gonna be going against... -I won't.

You said that you get close to people

and then you take them out.

Tyson doesn't want me to beat him at this,

because I took him out twice in Winners at War

because he did the same bullshit.

I think Tyson used her as a pawn and completely manipulated her

to do his dirty work, but now,

we've got a challenge tomorrow,

and we need to win, because any mistakes on his part,

and you're done, buddy.

(sighs)

DAVID: You in a good spot, though.

Listen-listen to me.

-Stay loyal. -I did.

-Win some shit. All right? -All right.

All right, that's it. I got you, bro.

DAVID: First experience on Big Brother, I walked in the house

season 21, thinking I was gonna win this game

and I was out night one.

So right now, I'm playing a little bit more reserved game.

I don't want to get too much into the mix

and if I'm nobody's enemy and I can be everybody's friend,

that's the way to play.

We just got to win some shit soon, you know?

I play this for my family,

my kids, my brother.

But look, I'm the oldest guy in this house, but I got

to find a way, and-and just get to the end of this one, man.

DAVID: Just don't come in last place. That's it.

That's it for now, and then, we could finagle after that.

* *

KYRA: Last night, I literally started

puking my brains up.

I cannot keep a single thing down.

But I'm trying to not let anyone see that,

I'm trying to not have Tyson start to freak out,

and I'm low-key terrified.

TJ: All right, everyone.

Welcome to your next challenge.

This one is big and very hard.

Now, today's challenge is called Containment.

As you can see behind me,

there are four 40-foot containers

25 feet off the water.

To begin, you and your teammate

will run and jump into the water.

You will then swim to your respective ladders

on either side of the course.

You will see four different kinds of symbols.

You're gonna count all the symbols on the roof

and the inside of that container.

Get onto the other container and use that rope swing

to swing to that platform.

You're gonna grab your team's color-coded key,

get back to the board and plug in your key.

That is going to release a value card.

Next, do the math and multiply the total number of each symbol

that you counted by its value.

Then add the four numbers together

to reveal your final code.

If the math is correct, sparks will fly.

Now, if you can't get through the course and you stall out,

your team will be disqualified.

The team to get this done the fastest

will win today's challenge, be safe from elimination

and receive $10,000 to be split in your Challenge accounts,

which qualifies you to run my final,

if you haven't qualified already.

Don't forget, you're also playing to earn your spot

to compete against the best players from around the globe

in the first-ever Challenge: World Championship,

exclusively on Paramount+.

KYLAND: I'm here to win $500,000,

but also, to make it to the end

to represent Team U.S.A.

in the World Challenge Championship.

Good luck, everyone.

TYSON: At this point, with what's gone down

with Sarah and Ben,

the best scenario to be in is to win the challenge

and be in control

and have some safety, and then do

a little damage control.

BEN: This bomb just went off in the house,

and I fear that, no matter what happens,

if we don't win this challenge,

Sarah and I are gonna be in TJ's pit,

fighting for our lives in this game.

I'm ready to go,

and I'm ready to win.

TJ: Angela, Domenick, you ready?

ANGELA: We have to climb up massive shipping containers,

count the symbols, try and keep them organized,

making sure we don't make a mistake, because that

will cost you an extreme amount of time,

and we can't have that, because some people

would love to take me out.

-TJ: Go! -(air horn blows)

SARAH: I feel like Angela's definitely

getting really close to Tyson,

and it's a guilt by association type deal.

Tyson and Angela have shown their true colors,

and they both have to go.

DOMENICK: One and two, two, one.

-Dom, how you doing? -I'm here, I'm here, I'm here.

DOMENICK: This Survivor situation is such a convoluted mess.

Tyson, Ben, Sarah, no one trusts each other,

and I have a partner that I'm worried about,

because Angela and Tyson are working together

and it could leave me vulnerable,

so I am like, "Please, we need to win this

so I know I'm in a safe spot."

So, we get to the board, we pop our keys in

and we start solving our equation.

-That's 72. Yep. -ANGELA: Are you sure?

DOMENICK: I'm a math guy, I'm a numbers guy.

Bachelor's degree in finance.

So I'm feeling super confident.

If we're wrong, we'll double-check.

DOMENICK: 2-5-9-7?

-ANGELA: No. -We good?

-ANGELA: Pull it. -Check.

(air horn blows)

-TJ: Good job! Solid. -DOMENICK: I'm happy.

-I think we did well. -Quite pleased. I think we did well.

I'm very excited with our performance.

Hopefully, it's enough to get the win.

I need the money. Let's go.

TJ: All right, Ben, Sarah.

-You ready? Go. -(air horn blows)

BEN: Feeling pretty good about this.

There's gonna be no fear

and we're gonna go balls out.

It's time for me to make money and win this challenge.

Zero, zero. Come on, look.

(all exclaiming)

LEO: Now it's obvious the house is split,

and I'm on the good side.

Ben, Sarah, me and Cayla,

we're out for vengeance.

Way to hustle.

TJ: That's incorrect.

Fuck. Let's go.

Ooh, it's wrong. They got to go back.

SARAH: The hell is going on?

Like, who's wrong here?

And then, I see a black symbol right at the top,

and I'm like... (mouths)

This is all my fault, like, I literally missed that one.

Good job, Ben. Good job, Sarah.

BEN: It's just a really sucky situation,

and now I'm pretty worried about going into elimination,

because who knows what we might be facing.

(air horn blows)

-CASHAY: Good job, guys. -(applause)

KYLAND: Way to get it.

TJ: All right, Cash, Kyland, you ready?

KYLAND: Are we doing spring break? Is that what we're doing?

-"Spring break." Yeah. -You want me to throw you

-or are you gonna jump? -Jump, jump.

-All right. -Don't ever touch me.

-Go. -(air horn blows)

BOTH: Spring break!

-TJ: Shannon, Derek, go. -(air horn blows)

SHANNON: I'm soaking wet, there's water in my shoes,

there's water in my wet suit.

There's nothing to hold onto,

it's scary as shit.

(all oohing)

And I guess I just completely,

like, strained my hamstring.

(grunts) Sorry, I pulled a muscle.

CAYLA: Challenge 101,

you don't announce that you have an injury.

DEREK: I have digits flying everywhere.

I feel like I'm in A Beautiful Mind.

Shannon, pull that lever.

-That is correct. -What the fuck?

-Push it-- Yeah. -(air horn blows)

-Oh, yeah! -(shouting)

DANNY: I'm playing for my wife Kiki,

and right now, I'm thinking of the time

that we went to Jamaica and we jumped off a cliff,

and she did it, so I had to do it.

Shout-out to you, Kiki, for taking me to Jamaica

to make sure that I was prepared for The Challenge.

-14 plus 6... -Uh-huh.

-DANNY: ...is 22. -You sure?

-Here. -ALYSSA: Check.

-(air horn blows) -TJ: Nice.

DANNY: I'm feeling good.

We solved the equation no problem,

and our time seems like

it's gonna be one to stand up with the best.

Wow!

TJ: All right, Kyra, Tyson.

-You guys ready? Go! -(air horn blows)

DEREK: (whoops) Let's go!

TYSON: I'm the clear favorite-- like, there's water, there's climbing,

there's brain stuff.

I'm the best at all three of those.

KYRA: I've been super sick.

I already feel winded, I already feel dead.

And it's just so upsetting to be paired with Tyson

and to just feel like

I can't even give my all because my body

is working against me right now.

(grunting)

JUSTINE: Let's go, Kyra.

BEN: Come on, Kyra, you got it!

ANGELA: I am genuinely worried.

Tyson's my number one, and I cannot have them

going into an elimination.

TYSON: You're gonna run and jump this gap.

See how close that is?

You're aiming for right here.

SHANNON: This is what you came for.

Come on!

-You got it, Kyra! -TYSON: Big swing, you got it.

(shouts)

(all oohing, shouting)

Like, the motion isn't even a swing.

The motion is a straight drop.

(shouts)

-Shit. -TJ: Come on, Kyra, you got it.

If you can get up again.

It's not always in your power,

by yourself, to stay out of elimination.

If my partner fails us, I lose.

You don't go, you're out. Get it done, Kyra.

Kyra, you know what? Karma's a bitch.

Big swing, you got it.

(shouts)

(all oohing, shouting)

If you can get up again.

-(air horn blows) -TJ: All right, that's a DQ.

Tyson is the biggest snake of all of them.

You might be going into elimination.

Sucks to be you right now. (cackles)

SHANNON: Good job, Kee.

JUSTINE: It's 100% important than ever to win this

because things are getting crazy in the house,

people are wanting that money.

ENZO: I'm scared.

Uh, doo-doo pies are happening.

If I die, my kids get everything.

-(both laugh) -I need more.

-I'm shook right now. I'm shook. -We're ready, we're ready.

TJ: You ready?

-Go. -(air horn blows)

(Enzo screams)

(laughs)

I need to focus, yo. Two red...

I just want to put up a good showing.

I don't want to embarrass myself too much.

I'm, like, ready to die.

Who does this at 44? I don't know.

-(grunts) -ENZO: No...

-Fuck. -You got it.

Arms stretch-- lift up. There you go.

ALYSSA: Enzo, you got to go first

and help her up.

Shit.

ENZO: Now I'm starting to panic, because

I just haven't conquered this thing of diving

into water from a high distance.

-You got it, Enz. -You got it, just go.

TJ: It's just child's play, guys.

-Let's go. -All right, ready?

ALL: One, two, three, go!

Nah, I can't fucking do it, yo.

-(laughter) -TJ: Enzo, you got to make

forward progress, let's go.

-Try it once. -(sighs)

ENZO: How much time we got?

-One minute and you're out. -You got it.

-I can't do it, yo. -KYRA: Watching Enzo

on this challenge is just so freaking sad.

At this point, I'm stressing, because Justine is my girl,

but I definitely do not want to go in elimination yet.

-You're not gonna do it? -Nah, I can't do it.

(air horn blows)

That's it. That was brutal.

DAVID: Enzo was my guy on Big Brother,

and so the best thing I can do to help him

is win.

Because if I win,

that gives me the power of choice

in elimination.

TYSON: Enzo and Justine didn't finish.

That's a relief.

Thank you so much.

-TJ: David, Desi. Go! -(air horn blows)

TJ: Yeah.

(both whooping)

(cheering)

DESI: I'm excited to be David's partner

because David's excited to be my partner.

-ALYSSA: Good job, guys! -DAVID: Finally!

The Challenge gods have given me a partner

that can fight, has physical ability,

who everybody in the house has been wanting to go with.

I couldn't ask for anything better.

DESI: Let's go, David.

DEREK: Let's go, David!

-There he goes! -(cheering, applause)

TJ: Yeah, Desi. Yeah, Desi.

DESI: You ready?

SHANNON: I'm looking at

my imaginary watch here and I'm like,

"Mm, they're going fast."

TJ: You two are killing it. Let's go.

SHANNON: David's Big Brother,

so for me, I'm like, this could be good.

I'm also with a Big Brother partner.

-TJ: Yes, good job. -DESI: I'm used to winning.

I'm used to at least being towards the top,

but I still need to get my money.

And so, at this point, I am really hoping

I can take home a win because now,

I'm starting to feel a little shot in the ego,

and that's not good.

So, 150 times 4.

600 times two is 12. It's 1320.

1320. Okay.

-You add all those up? -DESI: Yeah. So...

one, two, four, two.

-That's all of it, right? -Yeah.

-(air horn blows) -(screaming)

-Fuck. -TJ: That's how it's done.

-That's how it's done! -DOMENICK: David and Desi

do great together, and yeah,

I'm feeling super good about Desi,

because she's my Survivor sister.

But the situation I'm not sure about is David.

He's a wild card as far as I'm concerned,

so I'm not really sure where he stands.

-(applause) -TJ: That was sick.

Leo, Cayla, you ready?

-Get it done. -DEREK: Go Amazing Race!

Yes, I had a traumatizing incident.

I almost drowned as a kid when I fell off a boat.

So yeah, I have a fear of falling into the water.

There, I said it. Now everyone knows my secret.

KYLAND: Come on, Leo, jump. Push through the fear.

You can do it, bro.

(cheering, applause)

CAYLA: If Leo and I can survive this week,

I will have his back

all the way until the end.

He's my only other Amazing Race

in the compound, and at this point in the game,

loyalty is speaking volumes.

You got this!

ALL (chanting): Leo! Leo! Leo! Leo!

(cheering, applause)

Yeah, you got it!

Shaq and Kobe, bro.

I told you!

(laughing)

That was a nice jump.

Yeah, Leo.

After that start, I didn't think

there was a chance in hell you were gonna do that.

-Good job, man. -LEO: 75 plus eight

is 83, so 27-83?

Hold my hand for good luck.

-(air horn blows) -Yeah!

-We got it! (laughs) -(cheering)

LEO: I didn't come in last.

We definitely had a shot of being at first,

so hopefully now people see

that I got what it takes.

So I ain't the worst,

and I think I'm gonna win the whole thing.

Great challenge today, everyone.

-(applause) -Way to go.

Two teams couldn't get it done.

And that was Enzo and Justine

and Kyra and Tyson.

Kyra and Tyson, you at least tried the rope swing.

Enzo, you didn't even get off the container.

So, Enzo, Justine,

I'll be seeing you two in the Arena.

Got it?

-(speaks indistinctly) -Top three teams

were Desi and David,

Danny and Alyssa

and Angela and Domenick.

Less than a minute separated the top three teams.

Wow.

But the one team to get it done the fastest...

...was Desi and David.

(cheering, applause)

BEN: Thank God no one from Tyson and Angela's group won,

because I feel like Sarah

and I probably would definitely

be in the Arena if that happened.

Desi and I have worked together in the past,

and I feel pretty confident

in David and I's relationship right now.

I don't think we're gonna be blindsided at this point.

TJ: By winning today,

you are not only safe from elimination,

but you have won $10,000 to split,

put in your Challenge accounts, which qualifies you both

-to run my final. -DAVID: I want to win half a million dollars

'cause I want to help my family, specifically my mom.

She sacrificed so much,

and she hasn't always had the help that she deserved,

and I have an opportunity to change that.

And now you can go back to the house, deliberate,

and decide one team to send into the Arena,

to go against Justine and Enzo.

Got it? All right. Take care.

(applause)

TYSON: David and Desi winning,

I don't know, I think I'd have to put some work in

'cause David's been talking about

how he wants to stand out this season,

so I do definitely feel nervous.

(whooping, applause)

(laughter)

DESI: I'm super excited to finally

like, be in a position of power.

-Finally. Finally. -(whoops)

DESI: David and I are both kind of feeling like

there's a lot of conversations happening,

but we're being left out of the conversations,

so now's our opportunity to be right in the middle

of it all and see where it takes us.

So it took six weeks? Six-six weeks?

-Six challenges? (groans) -Only took six challenges.

* *

You know, just keep beasting, yo, that's it.

Yo, you sound like you leaving already.

-It's just... -No, no, yo, bro.

Yo, you gonna see me fight tomorrow, trust me.

DESI (laughs): So...

just kind of wanted to see if there's anyone in particular

you want or don't want.

I think we're kind of just prepared

to go against whoever.

Obviously, we want to try to be smart about it.

I guess we can go down the list and just kind of say

who's off-limits for you guys

and who you guys are comfortable with.

I'm keeping my mouth shut

'cause I'm not trying to piss anybody off,

and I'm just gonna keep moving the way I'm moving.

Just listening and doing less talking.

Okay, yeah, and we haven't talked at all yet.

ENZO: Do what you guys got to do,

no matter what, man.

-Yeah. -Yeah.

I should have jumped and I didn't. I froze.

Nah, I can't fucking do it, yo.

And look, if I get the "W" in this Arena,

it'll cancel that out, so I--

If you want to throw Kyland at me,

great, that's money for me.

You want to throw Tyson in it? Great, that's money for me.

I need five Gs, man, to qualify for TJ's final,

and I'm gonna have to battle someone

and take their money.

And I would say, uh, the fortunate thing

about this, right, is you got a fighter to your left side.

We fought against a tough, tough couple,

-a couple eliminations ago, and we came out, so... -Yeah.

ENZO: Again, I'm gonna go with anything you guys do.

I respect you guys both.

Whoever's in there, I'm going to war with.

It is what it is.

-What are you thinking? -What about Leo and Cayla?

Leo is not showing the best performance.

For me, it's Shannon and Derek

-are an easy throw-in. -I can see that.

That messes up nothing for me.

I mean, part of me wants to take a shot

and disrupt what's going on in the house.

Tyson and Kyland, I mean, if they're winning,

what, five out of five challenges,

they're likely gonna run stuff.

Desi and I are-are, you know, discussing Kyland and Cash.

I think Cashay, she's an amazing person,

but I don't think she's a good Challenger.

And Tyson and Kyra in the Arena would be amazing.

I won't always be in this position. I should take

a big shot to really shift the dynamics of the house.

DESI: So, I mean,

I-I see what-what you're saying, like, it would be nice

to take a hit at a Tyson, a Kyland.

DAVID: Yeah.

Okay. (tongue clicks) Let's see what we can do.

-Finally, a shift though, damn. -I know.

Well, when you're in a safe space to puke,

chug it and puke it out.

I still feel terrible, but I'm trying to not let

anyone see that.

I'm low-key terrified

that my body is just not in the place

that it needs to be. I'm scared that I'm going to be,

you know, the person that goes down with Tyson

or put into elimination.

CAYLA: Everyone's so petrified to go in.

It's like, I already did it. Leo already did it.

SARAH: At the end, when Justine

would have just jumped to the platform...

-Tyson, your ass would've been going in. -CAYLA: Mm-hmm.

Oh, I know.

CAYLA: So being paired with Leo

right now, given all the tension in the house,

we're a very good option,

but Kyra's just depleted physically.

She has been up all night sick to her stomach.

It's the perfect opportunity to throw Tyson in.

SARAH: You have one person that's dehydrated, so...

Oh, if we're talking about weaker teams...

then let's put in the two weakest teams.

...and I was like, "I know."

So, like, anybody that's been asking,

like, how I am, I'm just like, "Fine?"

After this conversation, let's just go in there in the gym

and, like, stretch, and, like, people will kind of

-see us, like, working together... -Yeah.

...and they can see you, like, being mobile and shit.

I mean that's gotten me out of elimination.

-A lot. -(both laugh)

What? What injury?

What are you talking about?

Like, it never happened.

Just, like, put on my workout outfit, like...

-Like, "Damn, she's toned." -And just like, throw a little sass

and people just don't want to deal with it.

(laughs)

I think it's gonna be Derek and Shannon

or Leo and Cayla.

-Yeah. -I thought for sure it wasn't gonna be Leo and Cayla,

but now I'm kind of like, "Maybe."

Honestly, if for some reason, David does something crazy

and puts me and Kyra in there...

-You're gonna come back. -Enzo's so deflated,

-I know. -Can't, like, can't really do anything.

I am a little concerned about

going into the elimination with Kyra,

but worst-case scenario, somebody throws me in,

I win and come back, and then, at that point,

my goal isn't even to win the game.

My goal is to get those two people out.

Like, I would have no problem sacrificing my chances

of winning this whole game to spite

two people that went against me.

* *

TJ: All right, everyone, welcome back to the Arena.

Enzo, Justine, come on out.

ENZO: If I leave tonight, this is the earliest

I've ever left. I always make it to the end

of games that I'm on, so I want to get this "W," man, I do.

I win tonight, it erases everything I've done

up to this point.

It's a new game. Reset, let's go.

David and Desi, congratulations.

-By winning the challenge... -Thank you.

...you are not only safe from elimination,

but you also receive $10,000

to split in your Challenge accounts,

which qualifies you to run my final.

All you got to do is make it to the end.

And you get to select

one team to send into the Arena

to go against Enzo and Justine.

So, which team do you want to select?

It'll be Derek and Shannon going into the Arena.

DAVID: Shannon was impacted

from the last challenge.

For my game right now, I-I fear

that she might not be able to compete.

That's-that's where I'm coming from.

So Shannon, Derek, come on down.

It would not be smart for us to be the first winners

to take out other winners.

I just want to stay out of the drama.

ALYSSA: I'm not really close with Desi, but I don't think

David's playing the game.

You put in a Big Brother person that's had your back

and a girl that's hurt. Great move.

Ooh. David, you are scary.

Tonight, your goal is simple.

As you can see, there are two platforms

and 120 tires in this Arena.

Your goal is to transfer all 60 of your tires

onto your platform as fast as you can.

Each person can only carry one tire at a time.

First one to get it done will win tonight's elimination round,

stay in the game.

Losers go home empty-handed. Why?

Because the winners will take all of their money. All right?

The good news is, there's no rope swings.

Yeah, I like that, I like that.

-They had one here, but I took it out. -All right, thank God.

-Good luck, everyone, -Thank you. -Thank you.

-(applause) -BEN: Let's go, guys.

I got a flat tire once and it took me about two hours

to change it, so I feel pretty good about this.

-I called AAA, so... -(laughs softly)

ENZO: I feel like I need to prove this to myself.

Just fight, man, be a dog, just get it done today, man.

I get it done, I-I'm back in this house

and I can go after that money, we can get to the final.

JUSTINE: I'm super bummed out that we have to be going

against Derek and Shannon. You know,

Shannon is a close friend of mine, and it does suck

that she's injured today, but I think that she's a fighter

and she's gonna give it her all, so...

um, we're here and we're gonna have to do what we have to do.

All right, everyone ready?

Set...

SHANNON: Hide your kids,

hide your wife, we're coming for blood, baby.

-What are you doing, dude? -(laughter)

Faked me out.

You didn't think I was just gonna let you run

and get tires all night, did you?

Oh, man.

Damn, here we go.

There's always a catch with TJ.

You didn't think I was just gonna let you run

and get tires all night, did you?

Oh, man.

You're playing Spelling Eeb.

That's "bee" spelled backwards,

just in case you didn't realize that.

There are two phases to this challenge.

First, I'm gonna ask you to spell

a couple words... backwards.

Fucking go!

TJ: If you get the answer right, great.

If you get the answer wrong,

then I'm gonna take five tires

off of your opponents' stack, all right?

JUSTINE: TJ...

is a lot of things for throwing this twist.

He's rude.

He's E-D-U-R, rude.

All right, Enzo.

Spell "dredge" backwards.

E-G-D...

...E-R-D.

Very good. You're good at this game.

You see that? Boom.

All right. Okay.

This is crazy.

Coming at you, Derek.

Spell "shovel" backwards.

L-E-V-O-H-S.

TJ: All right, back at you.

Justine, spell "cynical" backwards.

Does everyone know how to spell "cynical"?

L-A-C...

Oh, my God. (screams)

I...

N-Y-S?

You had it all the way to the "S."

-"C"? Damn it. -Yes. Damn it, Justine.

That was right there.

Shannon, it is up to you.

If you spell this word correctly,

five tires will be taken off your stack.

This is a big advantage right here, so no pressure.

Spell "goggles" backwards.

S-E-L-G-G-O-G.

TJ: Got it.

Boy, you don't think I can spell that backwards? Sit down.

-(applause) -Good job, Shan.

So that's five tires taken off of your stack.

You guys have a little ground to make up, all right?

Good luck, everyone.

All right, everyone ready?

-(air horn blows) -Go!

(cheering, applause)

ENZO: Go, let's go.

Back home, I'm an insurance adjuster.

I deal with cars.

I see tires, I'm like, "This is in my wheelhouse."

CASHAY: In through your nose, out through your mouth.

-You got it, Shan. -I love both of these girls.

Obviously I'm closer to Shannon, so I'm rooting

for Shannon a little bit harder, but it kind of sucks

that no matter what happens, I'm losing a Love Island girl.

BEN: Let's go, let's go.

DANNY: Good job, y'all, good job.

ALYSSA: Good job, guys.

-SARAH: Nice job. -Good job, Justine.

-TYSON: Good job, Shannon. -DANNY: Keep pushing.

TYSON: Yeah, keep that pace.

SARAH: There you go.

ENZO: I think stacking is very important.

So what I want to do

is just kind of like, just model it,

just shape it, you know, like a sculpture.

LEO: Keep moving. Go. We rest later, we sleep later, let's go.

TYSON: Derek and Shannon

are moving very well, Shannon is getting tires

even though she's short,

which proves that short people can do stuff, too.

(laughs)

Enzo, come on, man.

-Dig deep. -LEO: Come on,

-let's go, let's go. -(grunting)

They get five tires taken off.

That's five less trips, so it's an advantage,

and I'm getting a little bit tired.

Stack them right, stack them right the first time.

Derek and Shannon decide to stack

this huge tire stack in the middle straight up and down,

whereas Justine and Enzo start making a little pancake.

And this elimination is gonna come down

to strategy and consistency.

Those tires can get really wobbly, and so you don't want

the Leaning Tower of Tires falling over

while you're that close to winning.

-ALYSSA: Make sure this row doesn't fall. -CASHAY: Okay, you got it.

In through your nose, out through your mouth,

Keep breathing deep.

ENZO: Keep going.

-Look, there. -Leave the bottom so you have it to step on.

I got it, Shannon!

-Let's go. -CASHAY: Shannon, keep moving.

SARAH: Enzo, you got to dig deep, man.

Let's go, hustle. Let's go! Come on, push!

If anyone has something to prove, it's Enzo.

Justine is already proven herself, not once but twice,

so it better not be Enzo's doing that they can't pull this off.

ENZO: Don't worry about those. I'll get the bottom ones.

KYLAND: Way to go, Shannon.

Getting it done, getting it done.

SARAH: Come on. Push it, Enzo. Let's go.

LEO: Almost done here, almost done!

BEN: Derek, pick it up. You're right here, you're right here.

SARAH: It's anybody's game. Who wants it?

Justine, go!

It's anybody's game!

-DOMENICK: Enzo, hurry up! -(whooping)

-Come on! -It's anybody's game!

ALYSSA: Shannon, come on, you got it.

-She's hurting now. -TJ: Let's go!

SHANNON: It's in the sand,

my hamstring's screaming at me like,

"What the hell are you doing here?"

I taste blood in the back of my throat.

Baby, that just means that you're gunning.

That means that you're doing the damn thing.

ALYSSA: You guys are almost there, let's go!

DEREK: Shannon, you got to grab a tire.

Come on, one more! Let's go!

JUSTINE: Shannon and Derek literally have

one tire left,

but I refuse to be cynical.

I'm-a keep working right now, make sure

-we get these last tires. -Come on!

-SARAH: Let's go! -BEN: Let's go!

SARAH: Enzo, they got to stack, though!

Let's go!

-Derek, stack, stack! -DEREK: There's our stack-- be careful, though.

Let's go! Stack!

Derek and Shannon are in the lead, but now,

they have to worry about stacking these tires.

If Derek does leave,

I just lost my number one, my untouchable.

Stack! Stack, Derek!

-Come on! -This is it!

-Gotta be careful. -It all comes down to this!

-Go! -I got it.

JUSTINE: Help me!

TJ: You got to go, Justine!

You got to beat it.

LEO: Derek, fix the tires on the other side.

Come on, Justine!

-TJ: You better hurry up! -Come on, Justine! Push!

CAYLA: Be careful. Place it nice.

Place it nice.

-J, Enzo, let's go! -Shannon!

LEO: Keep moving, don't quit.

Don't quit.

-(air horn blows) -Yes!

TJ: All right, Enzo, Justine,

-congratulations. -(applause)

-ENZO: I love you, girl. -(Justine groans)

ENZO: We redeemed ourselves.

Good job, you guys.

JUSTINE: Yesterday's erased.

Erased, that's it. We X'd that out.

-That's it-- it's not in our memories anymore. -It didn't happen.

Good fight, Shannon!

(shouts wildly)

That one's for you!

Congratulations. It all came down to the end.

I lost my voice. That was amazing.

(applause)

There has to be a winner and a loser.

Unfortunately, Derek, Shannon,

this ends your time here on The Challenge for now.

Take care of yourselves. Hope to see you in the future.

Shout-out to all the LIGs. I love you guys.

I feel like I have grown,

and I feel, like, very emotional because of it.

You don't overcome your fears

until you come face-to-face with them.

I'm so proud of myself

for coming this far.

Alyssa, you're the most loyal and best partner I could have--

I'm gonna cry. Um...

I'm super excited for Alyssa.

I couldn't have asked for a better partner in crime.

We pulled off exactly what we wanted to this season.

We have come so far from Big Brother

and you're gonna do amazing things.

TJ: Enzo, Justine.

Congratulations.

You are both still in the game going for the big money,

and you took their money--

what little they had.

-It's a start, it's a start. -Congratulations.

Go ahead and rejoin the group.

-(cheering, applause) -Thank you.

ENZO: I did it. The old guy

deftly won, another feather in my cap.

I can say that I won an elimination on The Challenge.

Now I'm hoping I can build off of this, you know what I mean?

TJ: Now it's time to see

what the Algorithm has in store.

(shouting)

Captioning sponsored by CBS

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

TJ: Next on The Challenge: USA...

If you leave that, could fuck me up.

TYSON: I know people have been asking to go in.

Who's asking to go in?

There's no reason to lie right now.

I will never trust Tyson.

TJ: Today is going to be awesome.

LEO: You guys will call me Wreck-It Leo

because I'm wrecking all these cars.

ALYSSA: Go, go, go! Wait, wait, wait!

* *

* MTV. *

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.