All language subtitles for The.Challenge.2022.S01E02.1080p.WEB.h264-KOGi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ALL: Previously on The Challenge...

(all whoop)

TJ: You will be faced with challenges and eliminations

harder than anything that you've ever done before.

Make it to the end,

-there's $500,000 up for grabs. -(all cheer)

JAMES: There's this clear division of the games

with Survivor, Big Brother,

Love Island and The Amazing Race.

My season, there was an alliance.

It was Azah, Kyland, X and Tiffany.

-Are you gonna have trouble trusting, maybe? -Yeah.

Him with anybody. Like, if they get together,

I'm gonna keep my distance because

we literally just broke up.

CINCO: Having to relive

this breakup with Cash is gonna be very annoying.

TJ: Today's challenge is called Down to Do the Math.

735? Check!

TJ: That is incorrect.

You got last place today.

-Check. -That's correct.

-(shouts) -The one team to claim victory.

Angela and Tyson.

You two are safe from elimination.

You're gonna deliberate

and decide which team

you want to send into the Arena

to go against Azah and Kyland.

Tyson and Angela, which team

are you sending into the Arena?

ANGELA: Cely and Javonny.

TJ: Tonight, you are playing

-Knot So Fast. -Pull this over. Let's go.

-Come with me. -(cheering)

-Don't stop! -Pull!

-(air horn blows) -(cheering)

Unfortunately, Javonny, Cely,

this ends your time here on The Challenge.

JUSTINE: Obviously,

don't want to see my best friend go home.

This is gonna be really hard.

Now I have one more thing to show you.

Oh!

-TASHA: Is it gonna do it at random? -BEN: Yeah.

Oh, my God.

* *

The Algorithm is a program

to randomly select

your new partner every week.

Holy crap.

TJ: So that you never have

the same teammate twice

until it's not possible anymore,

and then you will never have the same teammate

twice in a row.

SARAH: You get partnered with the wrong person

for the wrong challenge, and that could be all she wrote.

I don't want to be partnered up

with Enzo or Derek.

There are a lot of really strong competitors,

and there's a lot of people that are like,

"Are they gonna be good, or are they gonna screw me?"

Let's get this thing started.

(cheering and whooping)

Kyland, and your partner is...

OTHERS: Sarah.

-TJ: ...Sarah. -(all oohing)

With this Algorithm, you never know who you're gonna get.

All I know is that I can't be last

in another challenge.

Having Sarah as a partner. I know a lot

of these guys are getting green with envy

because Sarah is an absolute beast.

(cheering)

Derek, your new partner is...

Tasha.

Cayla, your new partner is...

CAYLA: Me, James and Leo.

We are the three Amazing Racers.

As long as I don't get James or Leo,

we're fine.

TJ: James.

(laughs): Who do I get? I get James.

Tyson.

Justine.

Tell me why I end up with Tyson

after he sends my best friend home.

TJ: Leo.

Angela.

ANGELA: I think Leo is a little ball of fire,

and I think that we're gonna do great together.

Even though me and Tyson aren't partnered together anymore,

I know that it gives us

two chances now to win the next one,

and then we can continue to keep each other safe.

Next player.

Xavier.

Xavier's teammate is Azah.

Cashel.

-Tiffany. -TIFFANY: I'm feeling pretty safe with Cashel

because I am with Big Brother, and I'm hoping

that because I am partnered with Love Island,

I am doubly protected.

Next team.

Enzo.

And your new teammate is Alyssa.

Next player.

Danny

is with Desi.

All right, next up.

Domenick.

Domenick's teammate is...

...Shannon.

Next team. First player.

Ben.

Ben is with Shan.

Next player.

Cinco.

Cinco's teammate is...

...Cashay.

(chuckles)

-Oh, my goodness. -MAN: Cute!

-WOMAN: Cute! -MAN: Cute!

Literally, the perfect match

is Cinco and Cashay.

It's just hilarious,

unfortunate, and I am terrified

for the two of them and how they're going to do

in this next challenge.

So, David and Kyra are teammates, as well.

-Let's go! -TJ: These are your new teammates

for the next challenge and the next elimination.

So, get out of here. I'll see you soon.

(cheering)

* *

* *

(cheering)

TJ introduces the Algorithm,

and it's really sort of changed the way

the game now has to be played because we can't play

on these tight show lines, and we can't lean on our partner

'cause our partner will literally change every week.

I'm like, at this point, send me home.

-SARAH: No. -CAYLA: No. -I'm kidding.

-You guys will do fine. -It'll be fine. You know,

at the end of the day, we're both bigger people.

-Yeah. -No matter your past, you at least know each other.

Use it to your advantage.

CASHAY: Having to work with Cinco,

obviously not ideal,

because communication, I think, is how you win the game,

and I don't want to communicate with this man.

But it's all about just putting it aside

and trying to get through it, you know?

You know how to communicate with each other already,

-what works and what doesn't work. -Well... Well...

-Or is that part of the reason why you guys split up? -Communication is... Yep.

Okay. Well, you guys are fucked.

-No, no, no. -(laughs)

* *

You guys happy with your partners?

-JAMES: Yeah. -CAYLA: I mean...

-'Cause I am. (whoops) -ANGELA: Yeah.

(all laugh)

She's like, "My partner sucks."

He's like, "Oh." Then she's like, "Oh."

Then he's like, "Yes!"

Cayla, how you feel? Who's your partner?

-My James. -CINCO: Oh, James. James.

ANGELA: Oh, that's right. For some reason,

I had that David was still...

LEO: James and Cayla,

they're the only two from The Amazing Race

here with me. We have the lowest numbers,

so there might be a target on our back. I'm a little nervous.

CAYLA: We both come from a show where, like, all we do is

work with your partner, so...

-I think everyone... -I feel like all the teams are pretty...

-Like, in this group, that everybody here... -I-I think the randomizer

-really made it even. -Yeah.

You think it's even?

-No? You don't think so? -CINCO: Cash

is my ex-girlfriend from Love Island.

At this point, we still have not talked,

still had no communication,

but we're partners now,

and we're just gonna have to try to figure out

how to get through this next challenge.

We gonna see how it goes.

-What's on your mind? -I mean, my best friend went home.

I feel... Well, obviously I feel sad.

It's just like a really awkward situation now

because Tyson, he just sent

my girl home, so I don't really know

where I stand with Tyson.

Let's try our hardest in the challenge.

-Keep it cool. Be calm. Don't let things bug you. -(chuckles)

Are you prepared to win a challenge?

-Absolutely. -Okay.

'Cause it would be cool for me, too, to win two in a row.

Is Justine gonna be upset with me

for sending Cely and Javonny home?

I don't care. Right now,

I am the favorite to win the next challenge

and earn my new partner money.

Let's move on.

-We'll kill it. -Yeah.

* *

-(Cinco grunts) -TIFFANY: Let me help you with that.

-CINCO: Okay, a little bit. I appreciate it. -Oh, yeah.

-Okay, wait, wait, wait. I got it. -(Cinco laughing)

If the flirting

between Cinco and I is what keeps him focused

on having me in this game,

then I play to what keeps me safe.

Hey, Cinco.

SARAH: No.

(all laugh)

-SARAH: You think so? -Yes. Yes. -Yeah.

DESI: It's smart for Big Brother to stay

Big Brother strong. It's smart for Survivors

to stay Survivor strong, and that's...

appears to be what's happening right now.

-You know the Cinco/Cash thing that's going on? Okay. -SARAH: Yeah.

SHAN: Cinco and Tiffany had something.

-They've had something. -SARAH: Oh, I didn't know that.

You have to understand, there's, like, a lot of...

-There's some stuff... -SARAH: Wait, outside of this?

-Or in the... -Yes, outside of this. Outside of this. Outside of this.

SARAH: What?

-(Cinco laughs) -I share the spotlight.

-Oh, you trying to run some shit. -I share it with you.

-Oh, okay. Hmm. -Yeah.

It's the Tiffany and Cinco show.

-I appreciate it. -You're welcome.

(laughs)

She has connections with a lot

-of these people. -SARAH: And by "connections,"

-you mean... -Oh, my gosh...

-(all laughing) -Damn, Desi!

DESI: So, it's deeper than the game.

It's deeper than the game, right.

SARAH: We don't have a newspaper in here,

but we have a, like, a news Shan.

And you can just open that up,

and she'll tell you everything.

* *

I'm not a messy sharer. When I share, it's strategic.

There's a particular reason why I'm sharing something,

and so I want them to just feel like you can trust me,

that I've got... I've got the in

and I know what's going on.

-* * -(all laugh)

* *

CASHEL: I feel like Tiffany and I--

we're gonna do really well, but also,

after Tyson won

that first one, that also

motivates me to kick his ass.

I'm looking to take this one home today.

* *

Hello, everyone. Welcome to your next challenge.

You are gonna love it. It's called

Yeah Buoy.

ALL: Yeah Buoy.

* *

TJ: Now, two teams at a time are gonna rush into the water,

climb up and jump onto one of those buoys.

Now, those buoys have letters on them.

You can collect five letters at a time

before jumping back into the water,

swimming back to shore,

forming as many words as you can on that board.

You're gonna continue this process

for 20 minutes,

so the team to collect their letters and form

the most words will win today's challenge,

be safe from elimination,

and also receive $10,000

to be split into your Challenge accounts.

Oh, wait, one more thing.

Did I mention that those buoys

are gonna be spinning?

(all chuckling)

Oh, good. 'Cause they are.

Sorry about that. Good luck.

CASHAY: The main goal, no matter

who you're paired with or what you're doing,

is just don't come in last.

But I can't swim.

I'm terrified. And the one thing I'm scared of,

you're gonna make me do it with my ex-boyfriend?

Get me out of here. Send me on the next flight.

-TJ: Ready? Go! -(air horn blows)

-Come on, guys! -Let's go! Yeah!

DEREK: Uh, Leo?

(chuckles): You look to shore. Leo's getting comfortable.

Looks like he's about to go stretch. Maybe turn on a TV.

Oh, my God, man.

-All right, Angela! -(whoops)

-BEN: Good job! -(applause)

SARAH: Good.

Angela and I had a plan from the get-go.

Get one long word

and then just build off of it. Okay?

We've played enough Scrabble to know how this game works.

(cheering)

My son, he's seven now.

I want him to know how badass of a mother he has.

He's gonna make me pay him a dollar for saying

a bad word, but I got you, buddy.

I'll give you $500K.

ALL: Go, go!

(cheering, clamoring)

Three, two, one, drop.

-Come on, Leo. -Yeah, Leo.

Ky, get your "A" down there and make "sap."

(indistinct chatter)

TIFFANY: They got to connect.

Remember, they have to connect.

He ain't gonna never listen to me.

(indistinct chatter)

Angela is killing this competition.

But we're trying to make as many words as we can,

and I don't think that's gonna be enough.

-(air horn blows) -Stop! -(applause)

This is so good.

LEO: That was all you, not me.

I stick to the land.

* *

TJ: All right, you ready?

Go!

-(cheering) -Let's go, guys.

(whooping)

Go, James!

(cheering)

Nice, X, nice!

-Oh! -(TJ laughs)

Good job, James!

DEREK: You got it, Azah!

-Go, Azah! -(cheering)

Fuck!

(TJ laughs)

(Cayla screams)

(others gasp)

(shouts)

DEREK: That sounds like

his soul is leaving his body,

-so I'm scared this isn't just a game anymore. -(shouts)

This could be life or death.

-Down here. Stay down here. -(gasping) I can't breathe.

-I can't breathe. -You're fine.

You okay, James?

My back hurts so bad.

CAYLA: It's okay, it's okay.

-You got it, James! -(cheering) -TJ: Five.

Four.

Three.

Two.

One.

-(air horn blows) -Come on, James!

(applause)

JAMES: I know that because we didn't get

any word on our board,

all the other pairs have to do is get one word,

and we're automatically in elimination.

I can't help but already feel defeated.

-ENZO: Just one fucking word and we beat them. That's it. -(Alyssa laughs)

-That's it. Well, we're gonna win. -Fuck it, let's go.

-ALYSSA: We're playing to win. -ENZO: No, of course, yeah. Of course.

ALYSSA: So, we're gonna make more than one word.

Worst-case scenario, you make a fucking word

and that's it. We're good.

-All right, you ready? Go! -(air horn blows)

(cheering)

(indistinct shouting)

You got it, guys!

DEREK: Good job, Alyssa.

-Nice! -There you go.

You got this. Let's go!

CINCO: There she is. All right.

It's okay! Nice try, Shannon!

That's the scariest part!

(cheering)

I've taken second place on Survivor.

This time, no more second place.

It's important that I show and teach my kids

not to quit. Hit it as hard as you can.

Make this thing happen.

-Enzo, the "A" and the "I" up top. See it? -ENZO: All right.

Fuck.

Nice!

(cheering)

Time!

That was the hardest thing I've-I've probably ever done

-in my life. We killed it. -We killed it. We killed it.

So, I'm feeling pretty proud of us right now, honestly.

* *

Ready?

-Go! -(air horn blows)

(cheering)

Get that "E"! Look at that "E"! Look at that "E"!

Yeah!

What?

ANGELA: Yeah!

TYSON: My only concern,

honestly, is Cashel.

He has a lot more muscles than me.

Way more definition.

And I'm like, "Are those model muscles,

or are those practical muscles?"

Fuck. Fuck.

Boy, Kyra's not up here helping you

right now. It's Tiffany.

You can worry about Kyra later.

Take that and put it up there.

-"Limb." "Limb." "Limb." -TIFFANY: Put the "M" up here.

Yes. Yes.

-SHAN: "Boned." "Boned." "Boned." "Boned." -(air horn blows)

-BEN: Yes! -SHAN: Yes! Yes! Yes!

-Yes. -(TJ laughs)

-Good job. -So, what we got? Six words?

Fucking money, man.

That's money.

* *

TJ: Ready?

-Go! -(air horn blows)

(cheering)

Good job, guys!

(indistinct shouting)

SARAH: Yeah, Derek!

(cheering)

(indistinct shouting)

CINCO: You got it, Cash!

(cheering)

Let's go, Tasha!

CINCO: There you go.

You got it, Cash. Let's work. (panting)

There you go.

-Breathe. -(cheering)

There we go, Cash.

-CASHAY: I'm scared to jump. -CINCO: Just grab your two.

CASHAY: I'm scared.

Drop, Cash! You're not far! You're good! Go!

-I need you. Come on. -(indistinct shouting)

-I need you. -CASHAY: Cinco's like,

"I need you." Like, "I need you

to drop." But I can't swim. If I don't do it,

I let him down. I'm terrified.

-One... -One, two, three!

-Let's go! -(Cashay screams)

I need you.

-One... -One, two, three!

Let's go.

(cheering and applause)

Just like that. Good job.

ALYSSA: This looks like free couples therapy for Cash

and Cinco, honestly. They didn't have

to go to the couples therapy.

They can just do this challenge together.

They look like they're connecting really well.

-Good job, Derek. -Good job, Derek.

Proud of you!

You got this, Cinco. Keep going.

-And time! -(air horn blows)

CINCO: So, I said I'm proud of her 'cause I knew

her fears of heights. I knew her fears of swimming.

-You did your best. Don't worry about that. -CASHAY: Like, I wouldn't

drop down until he was like, "I need you."

And then I was able to do it.

So I wouldn't have been able to do it without him.

* *

-Ready? Go! -(air horn blows)

(cheering)

-BEN: All right, Tyson! -AZAH: Damn.

Tyson's a beast.

Good job, Tyson!

TYSON: I need to win again.

This is my moment to really stamp my dominance

as a Challenge threat.

But I don't know what Justine is gonna be capable of.

So fingers crossed that we can snag the victory.

Nice, Tyson.

JUSTINE: Tyson's looking at me like, "Okay.

It's time to get you some money."

And I'm like, "You're absolutely right."

Like, I can't, you know, take things personally in here,

and I have to just keep going,

and he's the best person to do that with.

I've always been a pretty athletic person.

I grew up playing soccer.

So I got to go with it.

(cheering)

Damn, Tyson! You a fish!

You got it, Justine!

-You got it. -Nice!

(cheering)

-Oh. -Ooh!

-I'm okay. -(TJ laughing)

(Tiffany chuckles)

TJ: Hell yeah, Tyson. Laps. Laps.

DANNY: Tyson... Like, this dude

is an absolute animal.

* *

(cheering)

JUSTINE: Okay. Thank you.

Damn.

-All right, Tyson. -Tyson.

TYSON: I'm purposely trying

not to breathe hard

in front of the audience.

That's an old cycling trick.

If you're coming up on someone on a hill, uh,

to just breathe through your nose

and give them, like, a quick, like, wave

like you're not even trying. That's so demoralizing.

DAVID: Tyson won the first challenge,

so I see it as a good matchup

to see where I stand right now.

(screams)

Oh, shit.

That hurt. That hurt a little bit.

-CAYLA: All right, Kyra! -SARAH: Good job, Kyra.

JUSTINE: I just need... I think I need vowels.

Tyson, I need vowels!

I'm a crossword girl myself,

so I feel like this is probably where my strength is gonna be,

so I'm so happy. Mm!

This is not looking good for Cayla and I.

(air horn blows)

-TYSON: How'd we do, Justine? -JUSTINE: Did pretty damn good,

if you ask me.

TJ: Ready?

* *

-Go! -(air horn blows)

(cheering)

Get it.

DANNY: My wife Kiki would tell me,

"You better go out there and kill it.

"You put all that time in to work out,

"waking me up at 7:00 in the morning

as you leave to go to the gym."

So the only thing I'm thinking about is success,

or Kiki's gonna kill me when I make it back home.

CASHAY: Desi's a literal powerhouse.

-(cheering) -One day,

she was grabbing the salt, and her biceps... (laughs)

And then she's so sweet, so it's like,

but, like, why are your biceps that big grabbing salt?

You know, you're not even flexing.

We need that? Got you an "I."

"Bid."

-(air horn blows) -DEREK: Good job.

-(applause) -ANGELA: Good job, guys.

TJ: I can honestly say

I am proud of each and every one of you.

However, James, Cayla,

unfortunately you couldn't get a word on there.

Therefore, I'll be seeing you

in the Arena.

Now, as for the winners...

...no one could outdo Tyson and Justine.

-Congratulations. You formed the most words. -(cheering)

By winning,

you are safe from elimination.

Now you'll split $10,000

in your personal Challenge accounts.

You have to have $5,000 to qualify to run my final.

So, you're both qualified,

and all you got to do is make it to the end.

I need you to go back to the house,

deliberate and decide

which team you want to send into the Arena

to go against James and Cayla.

All right? Get out of here.

I'll see you soon. Good job.

* *

TYSON: We did it.

(whooping)

-Ready to shower. (chuckles) -Me, too. (chuckles)

Here we go.

CAYLA: Good job today.

-JAMES: Yeah, seriously. -Thanks.

I be playing Scrabble on my apps or whatever.

-TYSON: Yeah. -(all laugh)

So, going into the elimination,

if you have any suggestions

of people you might want in there with you,

sell us. We're ready for this sell.

JAMES: Last week, I just had

to make sure I didn't go into elimination.

Now I'm gonna have to figure out a way to make sure I have a team

that we can go against and beat.

I'll be honest. Like, I'm still coming out of this

-like I-I'm... I'm not sure -JUSTINE: Mm-hmm.

JAMES: With that being said, let's call

the house what it is currently, right?

It's clearly divided by the shows.

There aren't really a lot of options

because a lot of Survivor and Love Island people

are intertwined with each other

or people from Big Brother.

The only Big Brother options

are Alyssa and Enzo

or Azah and Xavier.

And I would love to hear your feedback on this, Justine.

Uh, potential for a Tiffany, Cashel nomination as well.

But I know it's risky

because Cashel is Love Island.

If we were to win, Tiffany being out of the equation,

she's kind of the glue, in my opinion,

that keeps Big Brother together.

JUSTINE: Well, I think I'm not ruling anybody out.

-JAMES: Okay. -JUSTINE: So that's definitely something

I would consider, um, if I talked to, like, Tyson.

Tiffany probably has more power in this house than anybody,

and Cashel, he's a wild card in here.

And him and Tiffany have been getting really, really close,

so if Big Brother is pulling Cashel in,

that makes me nervous.

* *

TIFFANY: Don't let nobody see me.

(Tiffany chuckles)

Fuck. Shh.

DESI (whispers): Oh, my God.

TIFFANY: Cinco carried me to bed.

And if he asks to carry me again,

I'll take it.

That ain't your man. Period.

CINCO: Tiffany, uh, super cool.

She has a reputation of manipulative and a mastermind,

but sometimes you kind of need that on your side.

I was just trying to, you know what I'm saying,

be-be a Southern gentleman.

CASHAY: Tiffany, she really uses

her female assets to play, and that's not my vibe.

Poor Cinco. That man is so easily manipulated by women.

Like, yeah, we have that history,

but we're literally exes

because I couldn't trust him in the first place.

Tiffany's kind of collecting the guys around her.

Playing like that is just gonna

make yourself a target, so keep on.

You're a literal adult playing like a...

like an immature 16-year-old.

And know what? I don't fuck with that.

TIFFANY: Mm.

-Survivor is gonna be pissed at me if I do a Survivor. -Yeah.

It's a lot of you guys.

-If it's somebody from BB... -Yeah.

-...it levels the playing field. -TYSON: It's either X

-and Azah or Enzo and Alyssa. -Alyssa. Mm-hmm.

TYSON: I'm trying to be on good terms with Tiffany.

You always want more allies than less.

I mean, that's just, like, basic warfare 101.

-I think your best probably is Enzo and Alyssa. -Yeah.

TIFFANY: I don't want to see anyone

from Big Brother go home,

but if anybody has to go home,

I'd rather it be Enzo and Alyssa

because I am close with Xavier and Azah.

-We're all good, Tiffany. -All right.

-We're good. -Yes. Thank you.

-Everything I can do. Okay. -Thank you. Same.

ALYSSA: I am from Big Brother, and so is my partner.

At this point, I'm just assuming it's gonna be me and Enzo,

but I'm gonna do everything I can to make sure it's not me.

* *

If you're actually wanting to have my back here,

-I would appreciate it if you did. -XAVIER: Uh-huh.

But you're not putting yourself out there to help me out.

I, all on Big Brother, was looking out for X if needed,

and he was never doing the same for me.

Imagine for 65 days straight, your best friend

lies to you every single day.

So when you realize it might be me going in,

what the hell are you doing to help that?

I have a pretty strong relationship with Tyson.

I might be able to work that just to see

if that helps at all.

And then go from there.

* *

(electricity crackles)

TYSON: Oh... Ho-ho-ho.

-All right, everyone. Welcome back to the Arena. -All right.

TJ: Now, one way of getting into the Arena

is by losing a challenge.

So, James and Cayla, come on out.

* *

(cheering and applause)

-Hi. -TJ: Hello. -Hi.

Now we got to get you some opponents.

Tyson, Justine,

by winning the challenge, you were safe from elimination,

and you will be choosing one team to send into the Arena.

So, Justine, which team are you gonna send

-down here? -This week, we decided to go with...

Justine, which team are you gonna send down here?

JUSTINE: We decided to go with...

...Tiffany and Cashel.

That's just the way the votes went this week.

TJ: All right. Cashel and Tiffany, come on down.

Let's go.

TYSON: Initially, I'm thinking Tiffany is the glue

to the Big Brother group,

but I'm realizing throughout the day

most of the Big Brother contestants just want her gone.

(Alyssa exhales)

Who would you put in if you were me?

She knows how to lie. She knows how to manipulate people.

I think Tiffany is still

in the mindset of playing Big Brother.

She's using more of her manipulation

in this game, and it's not working.

If I do Tiffany and Cashel,

do you promise to help me damage-control that?

Yes. Yeah, 100%.

Take this opportunity to take her out before she can

take you out because she's coming for us.

Tea. Tea, honey.

When I hear that someone is

coming for the Love Island girls,

homegirl gets involved. I'm homegirl.

Cashel, Tiffany, what happened?

Uh, I don't know.

Feel like nobody knows.

(Tiffany chuckles)

I swore to her it wasn't going to be her this morning.

You're so excited.

Your first blindside.

I'm so proud of you, Justine.

Let's do this.

I'm really glad I have Tyson

almost like a mentor during this.

Because he's played a game like this before.

And it's kind of nice to see Tiffany and Cashel

scramble just a little bit.

So, tonight you're playing Knowledge Is Powered.

As you can see, there are four stationary bikes behind me

connected to this giant power station.

Your goal is to light up that power station.

You and your partner are gonna jump on those bikes.

You're gonna start pedaling as fast as you can.

You'll see the lights start lighting up.

Once you see the second light light up,

Look up at the screen long enough to memorize 12 symbols.

Jump off your bike and recreate

those symbols on your board.

There are three phases to this challenge.

So that means there are three sets of 12 symbols

that you must memorize.

The first team to complete

all three phases will win tonight's elimination round,

stay in the game, and take the other team's money.

-Got it. -Good luck, everyone, let's do this.

(cheering, clamoring)

TIFFANY: There are some personal things with the Love Island girls.

I have a lot of influence in the game and I think that

the girls just do feel threatened by that.

CASHEL: I have no allegiance to the Love Island crew.

They've made it clear that they really don't care about me.

There's gonna be some drama tonight.

(cheering, clamoring)

JAMES: We walked out, and we were like, okay,

-a free spin class, sign us up! -(laughs)

Is there gonna be good music?

(James laughing)

There's a lot of tits

and wits here. I'm mostly wits, so...

(James laughing)

-I really got you on that one. -I love it.

-Come on, y'all, give it all you got! -Pump it!

-Ready... go! -(air horn blows)

(cheering, clamoring)

Shit, shit, shit, shit, shit, shit.

-You got it. -Sorry.

-(muffled shouting) -Cayla, let's go!

CASHEL: Where the fuck are these lights?

There it is.

One light, keep going.

-Okay, okay. -Okay.

Just keep going.

-Push! -DESI: Keep on pushing!

You can, you will, you must!

-That's right, Desi. -(laughter)

Come on, baby, come on, light, let's go!

-(cheering, clamoring) -Yes!

JAMES: To the bottom, to the bottom, to the bottom!

Push, push, push.

Go.

CAYLA: This elimination has a memory component.

I have done memory challenge twice on Amazing Race.

The second time, I lost a million dollars.

I have a shock. What?

I am not gonna freak out.

Time to go back. Go back.

CASHEL: Go, come on.

TIFFANY: Yeah.

This one, that one.

Okay.

-Done. -That's it?

-Check. -That's correct.

Go, go, go, let's go.

TYSON: If Tiffany comes back into the house, she's gonna

come to me and be like, "You told me

I was good," and I'll have to be like,

"Yeah, you were for like half an hour."

-I am getting nervous. -(shouting, clamoring)

Come on, second light, come on.

-Pump it, baby, pump it! -Push!

You have to be able to pedal for who knows how long.

It's gonna be a ten-second

flash of 12 different symbols, hop

off the bike, remember that, and hopefully the check is right.

-Check. -TJ: That's it. Get back on the bike.

-Let's go. -(cheering)

Keep pushing!

Okay! Take it off!

(cheering)

CASHAY: Keep going! Keep going!

Yeah!

TJ: Good job, Cashel.

Cashel is absolutely killing it.

He is about to make this bike actually start moving.

We got it. Cayla, dig deep.

It's any second, okay.

(shouting, clamoring)

CAYLA: The memory was my downfall in Amazing Race.

But I just saw these symbols and I created a story

in my head, like, oh, that's a pregnancy test,

that's a phone charger, and then I see a little dumbbell-looking

thing, I'm like, "Okay, I'm pregnant, got to charge

my phone, and then I got to work out."

It was memorization gold.

-Check. -That's correct.

Yes.

(cheering, clamoring)

-TJ: Anybody's game. -CINCO: There you go.

Watch the screen!

Check.

Correct. Go. Let's go, let's go.

You need to push, push it, Tiff, leave it all out there.

Dig deep, Cayla, come on.

(cheering, clamoring)

I see you, Cayla, I see you! I see you!

DEREK: James and Cayla, they are on beat, on rhythm.

I feel like I'm watching like a peloton class.

Yes, boo.

The crowd is going insane

for Cayla and I, of course we're gonna showboat it a little bit.

Make them scream our names even more.

Yes. Yes!

TJ: You got to go fast.

CASHEL: Everything you can.

-Fast as you can. -This is it.

Cashel is about to break this bike,

which is making me nervous.

I'm just hoping that Cashel and Tiffany gas out.

TJ: Come on, Tiffany, you got to go!

I hate to look weak. I was born cool.

So here I am, being the boss that I am,

and I cannot give up.

-Keep going, keep going! -CASHEL: Give it everything!

-Do it for Lucy, baby. -I will.

Lucy is my boyfriend's daughter.

I just know, if she was up there, she would just be like,

"Don't give up, Cayla, don't give up."

(voice breaking): So... I'm not gonna give up.

(grunts)

Check.

That's correct.

-We got it! -(cheering, clamoring)

Yeah!

I'm sorry, Cashel.

(sighs)

What an elimination.

Cashel, Tiffany.

Unfortunately, you lost tonight's elimination,

so take care of yourselves.

I'm really disappointed to be leaving.

But, Kyra, don't be scared. You'll be fine.

TJ: Good job.

Cashel cheated on me and literally broke my heart.

He is not going to have the chance to do that again.

-No, no, no. -Love you, Tiffany.

TIFFANY: Tyson. I respect it.

He's a player.

Call me, Cinco.

But everyone else can KMA.

Bye. (laughs)

TJ: James, Cayla.

Congratulations to both of you.

You are still in the game.

And also... get their money.

All right, go ahead and rejoin the group.

(cheering, clamoring)

-You like these partners that you have right now? -ALL: Yeah.

-Too bad. -(laughter)

(whooping, clamoring)

-The Algorithm! -The Algorithm.

ENZO: Every week, it's a reset button.

You're your own alliance and you got to get it done.

And as you can see, partners matter.

Can be the difference between you

and $500,000.

Captioning sponsored by CBS

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

TJ: Next on The Challenge: USA...

We have to get rid of the weakest people right now.

(laughs)

They think they're stealth, but they're not.

-My conversations with him, it's not over with y'all. -Yeah.

-I'm getting emotional. -TJ: This challenge is called

Hang On, Man.

SARAH: I'm gonna intimidate all these girls so they

-don't want to mess with me. -MAN: Let's go!

* *

* MTV. *

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.