Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:27,360 --> 00:04:30,360
али
2
00:04:34,639 --> 00:04:36,880
links
3
00:04:36,880 --> 00:04:42,120
fr kom rechts
4
00:04:49,520 --> 00:04:52,960
schat Herr Oberst oberleut Pacher meldet
5
00:04:52,960 --> 00:04:54,120
gehorsamst das Einrücken der
6
00:04:54,120 --> 00:04:58,039
erenkompanie danke ob Drink in der
7
00:04:58,039 --> 00:05:00,440
Kompanie meine Anerkennung aus
8
00:05:00,440 --> 00:05:02,479
seine Exzellenz der Statthalter war beim
9
00:05:02,479 --> 00:05:06,199
Abschied sehr inüt vonm Aussehen bitte
10
00:05:06,199 --> 00:05:09,280
lassen Sie
11
00:05:25,360 --> 00:05:27,520
danke
12
00:05:27,520 --> 00:05:31,280
Krieger Knopf
13
00:05:31,280 --> 00:05:36,120
jawohl Herr Oberst wo ist der
14
00:05:36,120 --> 00:05:38,960
Tasche ich weiß es nicht Herst ein
15
00:05:38,960 --> 00:05:41,280
Oberjäger muss wissen was in seinem Zug
16
00:05:41,280 --> 00:05:44,720
vorgeht oder und sie wissen
17
00:05:44,720 --> 00:05:46,960
nichtin das ist bereits zum dritten Mal
18
00:05:46,960 --> 00:05:48,039
hintereinander dass ich diese
19
00:05:48,039 --> 00:05:49,960
Vernachlässigung der Uniform bei ihrem
20
00:05:49,960 --> 00:05:52,560
Zug feststellen muss warum passiert das
21
00:05:52,560 --> 00:05:55,759
im Zug reser
22
00:05:55,840 --> 00:05:58,880
Schatz ich erwarte Herr Offizier in 20
23
00:05:58,880 --> 00:06:01,199
Minuten
24
00:06:01,199 --> 00:06:03,960
kanler nehmen sich das nicht zu Herzen
25
00:06:03,960 --> 00:06:05,360
Krieger die Uniform ist nur einmal seine
26
00:06:05,360 --> 00:06:07,520
Marotte
27
00:06:07,520 --> 00:06:10,400
zit krt
28
00:06:10,400 --> 00:06:11,960
euch
29
00:06:11,960 --> 00:06:15,919
Marsch unter uns wieso sind in deinem
30
00:06:15,919 --> 00:06:17,400
Zug tatsächlich immer alle Knöpfe
31
00:06:17,400 --> 00:06:19,319
angenäht n sind sie angenäht bei mir ist
32
00:06:19,319 --> 00:06:21,240
Befehl dass jeder zündhälzer bei sich
33
00:06:21,240 --> 00:06:25,000
haben muss auch die Nichtraucher
34
00:06:33,919 --> 00:06:36,919
er
35
00:06:37,280 --> 00:06:40,479
abtren also auf das mit dem Zündholz nie
36
00:06:40,479 --> 00:06:42,599
gekommen ja er denkt alle militärisch
37
00:06:42,599 --> 00:06:44,680
aber ich konstruktiv Zivil aber solche
38
00:06:44,680 --> 00:06:45,800
Witze hast du doch immer schon in der
39
00:06:45,800 --> 00:06:47,360
Schule gemacht wie nennst du das ich
40
00:06:47,360 --> 00:06:48,880
bezeichne das als Überlegenheit des
41
00:06:48,880 --> 00:06:50,840
Geistes über das uniformierte Gehirn
42
00:06:50,840 --> 00:06:54,599
oder vorschubleistung der Faulheit durch
43
00:06:54,599 --> 00:06:57,080
köpchenheit fortschrittiß das bitte
44
00:06:57,080 --> 00:06:58,639
früher hat man Briefe geschrieben Tage
45
00:06:58,639 --> 00:07:02,199
wochenlang sind F gegangen
46
00:07:02,199 --> 00:07:04,319
heute bin mir froh dass du glücklich
47
00:07:04,319 --> 00:07:05,960
wieder beim telegrafieren gelandet bist
48
00:07:05,960 --> 00:07:07,280
das ist die größte Erfindung seit der
49
00:07:07,280 --> 00:07:08,680
Mensch die Sprache entdeckt hat glaube
50
00:07:08,680 --> 00:07:12,360
mir wer morst hat mehr vom Leben das
51
00:07:12,360 --> 00:07:14,759
sage ich euch wenn mich noch einmal
52
00:07:14,759 --> 00:07:17,560
einer von euch so planiert wie vorhin
53
00:07:17,560 --> 00:07:22,560
den Stampf ich ein zu walzenpulv Ruhe
54
00:07:22,560 --> 00:07:25,160
das ist nicht zum Lachen das ist zum
55
00:07:25,160 --> 00:07:28,280
Weinen mir kommen die Tränen bei dem
56
00:07:28,280 --> 00:07:31,520
Gedanken dass ihr
57
00:07:32,280 --> 00:07:35,319
ägerreten meine Herren ich habe sie her
58
00:07:35,319 --> 00:07:37,680
gebeten um sie über die Disposition der
59
00:07:37,680 --> 00:07:39,599
morgigen felddienstübung
60
00:07:39,599 --> 00:07:42,120
aufzuklären an der Übung nehmen teil die
61
00:07:42,120 --> 00:07:44,000
erste Kompanie mit feindesabzeichen
62
00:07:44,000 --> 00:07:45,639
unter Kommando
63
00:07:45,639 --> 00:07:48,039
von die zweite Kompanie unter Kommando
64
00:07:48,039 --> 00:07:50,800
von
65
00:07:51,759 --> 00:07:54,280
von ich habe nur die Disposition gemst
66
00:07:54,280 --> 00:07:57,000
herrutn Schatz wenn Sie Ihre waffenübung
67
00:07:57,000 --> 00:07:59,479
beendet haben können sieenel sie wollen
68
00:07:59,479 --> 00:08:00,599
aber jetzt sind die Leute an der Reserve
69
00:08:00,599 --> 00:08:03,599
und nicht Ingenieur verstanden ja danke
70
00:08:03,599 --> 00:08:06,000
die beiden Kompanien Ricken morgen 2 Uhr
71
00:08:06,000 --> 00:08:07,520
nachmittags aus und erreichen am spät
72
00:08:07,520 --> 00:08:09,159
Nachmittag die Ausgangslage der Übung
73
00:08:09,159 --> 00:08:11,199
Major von bitte ich jetzt als
74
00:08:11,199 --> 00:08:12,759
quartierregulierenden die beiden Herren
75
00:08:12,759 --> 00:08:14,840
zu
76
00:08:15,440 --> 00:08:17,759
informieren die Kompanien sind im
77
00:08:17,759 --> 00:08:20,159
dorfhartwerk einquartiert die
78
00:08:20,159 --> 00:08:21,720
Übungsleitung bestehend aus dem her
79
00:08:21,720 --> 00:08:24,919
regimentskommandanten Hamann er und mir
80
00:08:24,919 --> 00:08:28,919
bequartiert auf schlosshartberg
81
00:08:49,920 --> 00:08:53,600
ist das eine Luft ja gibt's denn in Wien
82
00:08:53,600 --> 00:08:59,120
keine Luft schon aber nicht so eine
83
00:09:08,880 --> 00:09:11,880
ja
84
00:09:33,200 --> 00:09:36,519
unsere kom grüß Gott grü
85
00:09:36,519 --> 00:09:40,640
got grüß euch Gott alle
86
00:09:53,839 --> 00:09:56,680
miteinander lass dich anschauen mein got
87
00:09:56,680 --> 00:09:59,480
du wir immer schöner Kind
88
00:09:59,480 --> 00:10:00,600
ist die schönste Frau der Welt du mach
89
00:10:00,600 --> 00:10:02,720
mir keine Komplimente erzähl mir lieber
90
00:10:02,720 --> 00:10:04,760
warum du nicht im Wien bist ach ich hab
91
00:10:04,760 --> 00:10:05,839
es einfach nicht mehr ausgehalten
92
00:10:05,839 --> 00:10:06,959
Antonia du bist doch nicht aus dem
93
00:10:06,959 --> 00:10:09,040
Internat ausgerissen aber Mama aus dem
94
00:10:09,040 --> 00:10:11,480
sacke kör ausreißen da kann man noch
95
00:10:11,480 --> 00:10:13,760
eher seinem Gefängnis ausbrechen
96
00:10:13,760 --> 00:10:16,560
hitzeferien haben wir Gott sei Dank aber
97
00:10:16,560 --> 00:10:17,920
die lange Reise hast du ganz allein
98
00:10:17,920 --> 00:10:20,160
gemacht keine Spur mit Helga sie besucht
99
00:10:20,160 --> 00:10:22,279
ihre Eltern in batall in drei Tagen holt
100
00:10:22,279 --> 00:10:23,519
sie mich ab und wir fahren gemeinsam
101
00:10:23,519 --> 00:10:25,680
wieder zurück drei Tage nur das zahlt
102
00:10:25,680 --> 00:10:27,640
sich doch gar nicht aus es zahlt sich
103
00:10:27,640 --> 00:10:29,680
immer aus nach Hause zu kommen zu dir
104
00:10:29,680 --> 00:10:32,240
und zu den Bergen und zu Großpapa wo ist
105
00:10:32,240 --> 00:10:36,040
du denn na wo wird Großpapa schon
106
00:10:44,639 --> 00:10:48,200
sein großpa
107
00:10:48,200 --> 00:10:51,440
halt was soll denn das heißen
108
00:10:51,440 --> 00:10:54,440
habdach
109
00:10:55,079 --> 00:10:58,240
vorerzmch das ganze
110
00:10:58,240 --> 00:11:02,200
Hal Meldung melde gehorsamst ohne Befehl
111
00:11:02,200 --> 00:11:06,120
zu Hause eingerückt danke
112
00:11:06,320 --> 00:11:09,440
abtreten Johny du la in welcher
113
00:11:09,440 --> 00:11:10,839
Dienstvorschrift steht denn das dass man
114
00:11:10,839 --> 00:11:13,040
ein General abpüeln darf ich bitte wegen
115
00:11:13,040 --> 00:11:14,519
Verstoß gegen die Dienstvorschrift um
116
00:11:14,519 --> 00:11:16,399
ein ganzes Jahr Haus das könnte so
117
00:11:16,399 --> 00:11:18,240
passen wenn du ein Kadett wärst könntest
118
00:11:18,240 --> 00:11:20,200
du auch nicht zu Hause bleiben ja da wä
119
00:11:20,200 --> 00:11:21,720
ich in der Kadettenschule und nicht in
120
00:11:21,720 --> 00:11:23,760
diesem langweiligen sagrecur da hast du
121
00:11:23,760 --> 00:11:25,760
allerdings recht freut mich direkt dass
122
00:11:25,760 --> 00:11:27,519
es dir ja nicht gelungen ist aus dir so
123
00:11:27,519 --> 00:11:31,000
ein fahes frzimmer zu chen
124
00:11:31,000 --> 00:11:32,880
leider leider ist das noch nicht
125
00:11:32,880 --> 00:11:35,079
gelungen Antonia ich habe mit Großpapa
126
00:11:35,079 --> 00:11:36,120
zu sprechen vielleicht ziehst du dich
127
00:11:36,120 --> 00:11:38,040
unterdessen um ihr wsch ist mir Befehl
128
00:11:38,040 --> 00:11:39,399
schöne Frau kann ich endlich wieder
129
00:11:39,399 --> 00:11:40,839
etwas Vernünftiges anziehen du wirst
130
00:11:40,839 --> 00:11:41,839
doch nicht wieder in Lederhosen
131
00:11:41,839 --> 00:11:43,600
herumlaufen aber natürlich du selbst
132
00:11:43,600 --> 00:11:44,839
hast mir gesagt dass Papa sich immer
133
00:11:44,839 --> 00:11:46,360
einen Buben gewünscht hat der hätte also
134
00:11:46,360 --> 00:11:47,880
sicher nichts dagegen gehabt hast du
135
00:11:47,880 --> 00:11:50,600
etwas dagegen großpa ah du bist bestimmt
136
00:11:50,600 --> 00:11:52,800
Mama und ich bin dieses lästige wezeug
137
00:11:52,800 --> 00:11:54,920
los du bringst mir die ganze Schlacht
138
00:11:54,920 --> 00:11:56,600
bei König durcheinander meine Schlacht
139
00:11:56,600 --> 00:12:01,240
da bin mein Patzer hat ab
140
00:12:03,760 --> 00:12:06,120
Großpapa aus der Antonia wird kein BU
141
00:12:06,120 --> 00:12:07,639
nicht mit allen militärischen Kommandos
142
00:12:07,639 --> 00:12:10,480
der Welt andreas hat einenben haben
143
00:12:10,480 --> 00:12:13,199
wollen und ich ein Enkel für mich die
144
00:12:13,199 --> 00:12:16,360
ein bitte Streit man nicht wieder wir
145
00:12:16,360 --> 00:12:17,880
müssen im Augenblick etwas viel
146
00:12:17,880 --> 00:12:20,160
wichtigeres besprechen was geschieht
147
00:12:20,160 --> 00:12:22,120
wenn morgen die Offiziere kommen was
148
00:12:22,120 --> 00:12:24,079
soll den geschehen die Herren erwarten
149
00:12:24,079 --> 00:12:26,199
doch einen Sohn des Hauses vorzufinden
150
00:12:26,199 --> 00:12:28,360
es ist aber eine Tochter da her noch
151
00:12:28,360 --> 00:12:31,560
einmal hm war doch ein Fehler ist nicht
152
00:12:31,560 --> 00:12:33,440
von allem Anfang an zu sagen
153
00:12:33,440 --> 00:12:36,720
Valerie das verstehst du nicht ein
154
00:12:36,720 --> 00:12:39,199
kommandanter Kaiserjäger hat eben einen
155
00:12:39,199 --> 00:12:41,760
Buben zu bekommen so wie ich der Sohn
156
00:12:41,760 --> 00:12:44,600
von meinem Vater war under Andreas mein
157
00:12:44,600 --> 00:12:46,800
Sohn so hätte der eben auch wieder einen
158
00:12:46,800 --> 00:12:48,600
Buben kriegen müssen es ist aber in
159
00:12:48,600 --> 00:12:49,800
Gottes Namen ein Mädel geworden
160
00:12:49,800 --> 00:12:51,639
herrschaffen noch einmal sie haben aber
161
00:12:51,639 --> 00:12:52,800
doch schon vorher im Casino auf den
162
00:12:52,800 --> 00:12:55,240
Stammhalter angestoßen so sicher war der
163
00:12:55,240 --> 00:12:57,399
Andreas und dann hat das eben nicht über
164
00:12:57,399 --> 00:13:00,360
sich gebracht einzugestellen sch W
165
00:13:00,360 --> 00:13:03,000
Valerie er wollte es ja aufklären
166
00:13:03,000 --> 00:13:05,120
irgendwann später einmal und wenn das
167
00:13:05,120 --> 00:13:06,279
Unglück bei der Jagd damals nicht
168
00:13:06,279 --> 00:13:08,560
geschehen wä hätte das ja auch
169
00:13:08,560 --> 00:13:10,800
getan und warum hast du es nie
170
00:13:10,800 --> 00:13:12,519
aufgeklärt Papa das war ja bis jetzt
171
00:13:12,519 --> 00:13:14,000
nicht notwendig bis jetzt aber jetzt
172
00:13:14,000 --> 00:13:16,480
müssen wir sagen nicht leicht malerie
173
00:13:16,480 --> 00:13:19,040
gar nicht leicht so hinterher da steht
174
00:13:19,040 --> 00:13:20,320
der Andreas womöglich auf einmal als
175
00:13:20,320 --> 00:13:22,360
Lügner da wir schon ein Weg finden PAP
176
00:13:22,360 --> 00:13:24,720
ich nein Kinder sind doch
177
00:13:24,720 --> 00:13:27,839
weibersen na also gut da bleibt mir wohl
178
00:13:27,839 --> 00:13:30,079
nichts anderes übrig na also ich ma das
179
00:13:30,079 --> 00:13:31,880
schon Herrschaft noch einmal wenn ich
180
00:13:31,880 --> 00:13:34,399
nur wüsste
181
00:13:42,199 --> 00:13:45,639
wie wie ich noch offiziersbursche beim
182
00:13:45,639 --> 00:13:48,160
Herrn General war ist die Zugbrücken
183
00:13:48,160 --> 00:13:50,320
auch schon nicht gegangen wirer heute
184
00:13:50,320 --> 00:13:52,399
bei dem Tor reinkommen her schaff noch
185
00:13:52,399 --> 00:13:54,160
einmal R hast gar kein Sinn mehr fürs
186
00:13:54,160 --> 00:13:56,120
militärische ein regimentskommandant
187
00:13:56,120 --> 00:13:57,720
kann no nicht ein gewöhnliches türlein
188
00:13:57,720 --> 00:14:00,079
reiten das ist ja auch ein schönes Tor
189
00:14:00,079 --> 00:14:01,880
hat aber keine Zugbrücke und ein
190
00:14:01,880 --> 00:14:03,759
verehrungswürdiger Kreiser Krieger muss
191
00:14:03,759 --> 00:14:05,399
einziehen wie seine Majestät persönlich
192
00:14:05,399 --> 00:14:07,800
geht aber nicht die Rolle oben ist seit
193
00:14:07,800 --> 00:14:09,800
Jahren eingerostet dann wird sie jetzt
194
00:14:09,800 --> 00:14:14,320
geschmiert das ist aber gefährlich
195
00:14:41,079 --> 00:14:45,680
herunterlassen nar was sagst na ja W so
196
00:14:45,680 --> 00:14:48,279
k
197
00:14:49,040 --> 00:14:52,279
k so jetzt kann der vhrungswürdige
198
00:14:52,279 --> 00:14:54,000
kisekrieger Einziehen der
199
00:14:54,000 --> 00:14:56,720
verehrungswürdige greise Krieger ist
200
00:14:56,720 --> 00:14:58,040
bereits
201
00:14:58,040 --> 00:15:00,320
eingezogen ich nicht ihre der Junior des
202
00:15:00,320 --> 00:15:02,680
Hauses mänle Gehorsams Zugbrücke in
203
00:15:02,680 --> 00:15:05,360
Ordnung
204
00:15:08,040 --> 00:15:13,199
danke Herr Oberst Weigand
205
00:15:15,240 --> 00:15:18,839
ja Oberst sein Sie herzlich willkommen
206
00:15:18,839 --> 00:15:20,399
ich bitte tausend Mal um Entschuldigung
207
00:15:20,399 --> 00:15:22,000
für unsere eindringen aber wir werden
208
00:15:22,000 --> 00:15:23,560
nicht länger als zwei Tage zur Last
209
00:15:23,560 --> 00:15:25,399
fahen in diesem Hause sind Kaiserjäger
210
00:15:25,399 --> 00:15:27,320
niemals zur Last Gefahren im Gegenteil
211
00:15:27,320 --> 00:15:28,360
ich find es nicht schön dass ich das
212
00:15:28,360 --> 00:15:29,839
Regiment in all den Jahren von Schloss
213
00:15:29,839 --> 00:15:31,680
Hartberg so distanziert hat vielleicht
214
00:15:31,680 --> 00:15:33,399
wollte das Regiment keine schmerzlichen
215
00:15:33,399 --> 00:15:34,759
Erinnerungen
216
00:15:34,759 --> 00:15:37,880
wachrufen wenn eineinnerung schön ist
217
00:15:37,880 --> 00:15:40,279
dann schläft sie nie ein sie kann
218
00:15:40,279 --> 00:15:42,000
deshalb auch nie schmerzlich wach
219
00:15:42,000 --> 00:15:43,519
gerufen werden das haben sie prächtig
220
00:15:43,519 --> 00:15:45,160
gesagtäfin es war ein Fehler von mir
221
00:15:45,160 --> 00:15:46,279
bitte verzeih nein nein so habe ich
222
00:15:46,279 --> 00:15:47,920
nicht gemeint ich bin da nicht so streng
223
00:15:47,920 --> 00:15:50,079
wie mein Schwiegervater übrigens er
224
00:15:50,079 --> 00:15:52,199
erwartet Sie ich glaube er hat allerhand
225
00:15:52,199 --> 00:15:53,800
mit ihnen zu reden dann darf ich mich
226
00:15:53,800 --> 00:15:56,040
verabschieden bis heute Abend denn ich
227
00:15:56,040 --> 00:15:57,680
hoffe grefin werden unsere traditionelle
228
00:15:57,680 --> 00:15:59,519
Einladung zu einem BES Essen nicht
229
00:15:59,519 --> 00:16:00,880
ablehnen durchaus nicht wenn sie mir die
230
00:16:00,880 --> 00:16:02,720
Ehre geben morgen abend meine Gäste zu
231
00:16:02,720 --> 00:16:04,600
sein im Dorf unten Offiziere und
232
00:16:04,600 --> 00:16:08,600
Mannschaft das Regiment nimmt dankend
233
00:16:09,240 --> 00:16:11,360
an und
234
00:16:11,360 --> 00:16:14,680
jetzt da schauen meine verhrten Herren
235
00:16:14,680 --> 00:16:19,600
pressen ich stehe da mitten im Wald mit
236
00:16:19,600 --> 00:16:21,160
zwei
237
00:16:21,160 --> 00:16:25,160
Bataillonen ja
238
00:16:34,519 --> 00:16:39,120
weler lass die heute ist ja alles vorbei
239
00:16:39,120 --> 00:16:40,920
läs schon alles
240
00:16:40,920 --> 00:16:44,800
ad für uns nicht her
241
00:16:44,800 --> 00:16:46,880
generalcht ein Wunder dass ihr euch
242
00:16:46,880 --> 00:16:49,480
erinnert habt dass ich noch lebe tja
243
00:16:49,480 --> 00:16:52,079
wenn man einmal ad ist dann bleiben nur
244
00:16:52,079 --> 00:16:54,440
mehr die regimentus
245
00:16:54,440 --> 00:16:59,959
Holz ich freue mich jedenfalls dass da
246
00:17:03,800 --> 00:17:06,839
ich B schon
247
00:17:11,919 --> 00:17:14,640
danke waren sie schon bei der Gräfin
248
00:17:14,640 --> 00:17:16,520
selbstverständlicher general und die
249
00:17:16,520 --> 00:17:18,119
Bekanntschaft des Junior Hartberg habe
250
00:17:18,119 --> 00:17:21,119
ich auch schon gemacht so strammer
251
00:17:21,119 --> 00:17:23,039
kleiner Kerl wundert mich nur dass er
252
00:17:23,039 --> 00:17:25,760
Zivil trägt wieso
253
00:17:25,760 --> 00:17:28,400
was Zivil na ja der Enkel des Herrn
254
00:17:28,400 --> 00:17:29,799
general ist doch selbstverständlich
255
00:17:29,799 --> 00:17:31,720
Zögling der Kadettenschule ja
256
00:17:31,720 --> 00:17:33,039
selbstverständlich Zögling Zögling
257
00:17:33,039 --> 00:17:34,760
Zögling na eben drum hat's mich
258
00:17:34,760 --> 00:17:36,679
gewundert dass er hier in Zivil
259
00:17:36,679 --> 00:17:39,160
herumläuft glauben Sie ich würde es
260
00:17:39,160 --> 00:17:40,559
dulden wenn er keine Erlaubnis dazu
261
00:17:40,559 --> 00:17:42,080
hätte bitte um Vergebung ich würde mir
262
00:17:42,080 --> 00:17:44,120
niemals erlauben aber was die Uniform
263
00:17:44,120 --> 00:17:46,200
betrifft da bin ich sehr Pen in ganz
264
00:17:46,200 --> 00:17:47,880
ihrer Ansicht Schlampereien und
265
00:17:47,880 --> 00:17:49,559
unbedachtheiten sind dasselbe mit
266
00:17:49,559 --> 00:17:51,360
offenen kragennöpfen fangt an und mit
267
00:17:51,360 --> 00:17:54,440
König R Herz auf ich darf mich abmelden
268
00:17:54,440 --> 00:17:55,720
und heute Abend wird es mir ein
269
00:17:55,720 --> 00:17:57,200
Vergnügen sein neben dem General auch
270
00:17:57,200 --> 00:18:00,840
den kadettenhartberg begrüßen zu können
271
00:18:07,480 --> 00:18:11,159
der Kadett
272
00:18:11,159 --> 00:18:12,760
Hartberg
273
00:18:12,760 --> 00:18:17,720
herschaff noch ein mal
274
00:18:37,520 --> 00:18:39,840
aber aber meine Herren sie bringen m mit
275
00:18:39,840 --> 00:18:41,600
ihren Komplimenten noch in Verlegenheit
276
00:18:41,600 --> 00:18:43,120
ich bin nicht zweiter als eine gar nicht
277
00:18:43,120 --> 00:18:45,080
mehr so junge Einsiedlerin im
278
00:18:45,080 --> 00:18:47,039
Gebirge ich protestiere im Namen des
279
00:18:47,039 --> 00:18:48,840
offiziersk erstens gegen das nicht mehr
280
00:18:48,840 --> 00:18:50,280
so jung und zweitens gegen die
281
00:18:50,280 --> 00:18:52,480
einsielerin eine einsiederin muss alt
282
00:18:52,480 --> 00:18:54,360
und hässlich sein stimmt und Sel ich
283
00:18:54,360 --> 00:18:56,080
weiß wird man für unerlautes Einsiedeln
284
00:18:56,080 --> 00:18:59,960
sogar best und womit mit reg bes in inbr
285
00:18:59,960 --> 00:19:01,720
mindestens zweimal in der Woche denn so
286
00:19:01,720 --> 00:19:02,919
viel Schönheit darf man in der
287
00:19:02,919 --> 00:19:05,280
Einsamkeit nicht verstecken sehr
288
00:19:05,280 --> 00:19:07,720
richtig überreiben sch ganz und gar
289
00:19:07,720 --> 00:19:10,080
nicht im Gegenteil ich kann nur
290
00:19:10,080 --> 00:19:12,559
sagen erm was ist den mit dir
291
00:19:12,559 --> 00:19:14,799
transpiriert zu kalt getrunken ohne
292
00:19:14,799 --> 00:19:18,120
zweifelch Stimme beim Teufel Blech
293
00:19:18,120 --> 00:19:19,600
siehst du wenn er morsen könnte müsste
294
00:19:19,600 --> 00:19:22,360
er jetzt nicht den Hal
295
00:19:22,799 --> 00:19:24,919
strapazieren also zu meiner Zeit sind
296
00:19:24,919 --> 00:19:26,840
die Kadetten zur bündlichkeit erzogen
297
00:19:26,840 --> 00:19:28,919
worden zu meiner Zeit allerdings hat man
298
00:19:28,919 --> 00:19:30,280
auch beigebracht dass es für ein
299
00:19:30,280 --> 00:19:32,360
Kadetten unhöflich ist zu früh zu kommen
300
00:19:32,360 --> 00:19:35,520
ah der
301
00:19:36,000 --> 00:19:41,039
Junior Z haberg stellt sich gehamst
302
00:19:41,360 --> 00:19:45,480
vor z
303
00:19:47,440 --> 00:19:50,400
haberg PAP ich einfach nicht ü Herz
304
00:19:50,400 --> 00:19:54,080
gebcht ist nicht F me Gott her nicht
305
00:19:54,080 --> 00:19:56,919
gesagt hat sich so ergeben und die heriz
306
00:19:56,919 --> 00:19:59,039
haben auf die
307
00:19:59,039 --> 00:20:00,240
aber wenn das herauskommt man kann auch
308
00:20:00,240 --> 00:20:01,960
den obersten nicht so dipieren wer soll
309
00:20:01,960 --> 00:20:03,880
denn drauf kommmen zu meiner Zeit
310
00:20:03,880 --> 00:20:05,760
natürlich hätten wir das sofort gemerkt
311
00:20:05,760 --> 00:20:07,720
aber die Offiziere heutzutage ich bitte
312
00:20:07,720 --> 00:20:09,960
dich Valerie und das Personal glaubst du
313
00:20:09,960 --> 00:20:11,039
den ernsthaft dass die Leute nichts
314
00:20:11,039 --> 00:20:13,000
verraten werden Herrschaft noch mal
315
00:20:13,000 --> 00:20:15,360
daran habe ich nicht gedacht darf ich zu
316
00:20:15,360 --> 00:20:18,679
Tisch bitten
317
00:20:31,159 --> 00:20:34,320
du ich glaube dein Platz ist
318
00:20:36,640 --> 00:20:41,720
hier na den klein lass bei
319
00:20:45,080 --> 00:20:48,159
mir na junger Mann wie gefällt es dir in
320
00:20:48,159 --> 00:20:50,240
der Kadettenschule danke Oberst es
321
00:20:50,240 --> 00:20:52,159
gefällt mir großartig na ist woh auch
322
00:20:52,159 --> 00:20:55,280
nicht anders sag gibt noch den alten wie
323
00:20:55,280 --> 00:20:57,600
heißt den gleich unterrichtet
324
00:20:57,600 --> 00:21:01,159
Kriegsgeschichte sag schon in ja
325
00:21:01,159 --> 00:21:03,000
Kriegsgeschichte du wirst doch wissen
326
00:21:03,000 --> 00:21:04,480
wie dein Lehrer in Kriegsgeschichte
327
00:21:04,480 --> 00:21:08,400
heißt mein sie denen kirbitch der ich
328
00:21:08,400 --> 00:21:10,200
habe gar nicht gewusst D der so heißt
329
00:21:10,200 --> 00:21:12,360
wir nennen ih immer
330
00:21:12,360 --> 00:21:16,080
kibit bei uns hieß er wieder
331
00:21:16,080 --> 00:21:19,640
Kürbis über den gibt Reiz
332
00:21:19,640 --> 00:21:22,080
Anekdoten Wal erzählt das viel besser
333
00:21:22,080 --> 00:21:25,120
als ich also folgendes ker kommt eines
334
00:21:25,120 --> 00:21:26,840
Tages in den leersaal und wie auf die
335
00:21:26,840 --> 00:21:29,840
Tafel schaut was da nich also er sieht
336
00:21:29,840 --> 00:21:31,640
nichts weiter er sieht einen großen
337
00:21:31,640 --> 00:21:33,679
Kürbis geh gib's auf die Geschicht von
338
00:21:33,679 --> 00:21:35,400
dem alten Kürbis kann nie so spaßig sein
339
00:21:35,400 --> 00:21:38,520
wie du
340
00:21:38,600 --> 00:21:40,760
übrigens prächtig hat das der Junior mit
341
00:21:40,760 --> 00:21:44,600
der Zugbrücke gemacht tüstig sehr tüstig
342
00:21:44,600 --> 00:21:46,320
willst du später mal pionieroffizier
343
00:21:46,320 --> 00:21:48,559
werden nein Oberst Kaiserjäger das
344
00:21:48,559 --> 00:21:51,360
möchte ich mir auch ausgebeten
345
00:21:51,360 --> 00:21:53,400
haben vorsich Gräfin werden sie doch
346
00:21:53,400 --> 00:21:55,520
nicht etwaas verkühlt haben na bitte man
347
00:21:55,520 --> 00:21:57,039
sieht bei Freund Walde was da alles
348
00:21:57,039 --> 00:21:59,559
passieren kann soll ich dir ein Tuch hol
349
00:21:59,559 --> 00:22:02,000
das ma ich
350
00:22:02,840 --> 00:22:05,760
schon oh vielen
351
00:22:05,760 --> 00:22:09,520
Dank wirlich re
352
00:22:20,240 --> 00:22:23,679
vonen keine Angst ich bin mit meiner
353
00:22:23,679 --> 00:22:26,559
Rede schon zu Ende ich erlaube mir das
354
00:22:26,559 --> 00:22:29,080
Glas zu erheben auf das Wohl der testen
355
00:22:29,080 --> 00:22:31,960
Schlossherrin von
356
00:22:38,080 --> 00:22:41,600
ganz Herr general Personal antreten
357
00:22:41,600 --> 00:22:44,200
Personal
358
00:22:45,080 --> 00:22:49,840
antreten wer sen zur
359
00:22:49,840 --> 00:22:54,200
befsausgabe was ist den
360
00:23:03,840 --> 00:23:06,720
Herr general mit der zitter nach oben
361
00:23:06,720 --> 00:23:08,480
erst mit
362
00:23:08,480 --> 00:23:14,960
anhör jetzt pas mal alle genau auf die
363
00:23:16,440 --> 00:23:19,080
gebie nein bitte keine Ausflüchte vhrte
364
00:23:19,080 --> 00:23:20,440
grfin sie müssen mir jetzt versprechen
365
00:23:20,440 --> 00:23:22,080
zu unserem regimentsball nach Innsbruck
366
00:23:22,080 --> 00:23:23,320
zu kommen es wird eine schöne
367
00:23:23,320 --> 00:23:24,600
Enttäuschung für Sie sein ich bin
368
00:23:24,600 --> 00:23:25,960
überzeugt davon dass ich schon verlernt
369
00:23:25,960 --> 00:23:28,480
wie man Walzer tanztlau lerer zu sein
370
00:23:28,480 --> 00:23:30,320
denen gerne und jederzeit zur Verfügung
371
00:23:30,320 --> 00:23:31,559
jederzeit oder der Dienst nicht
372
00:23:31,559 --> 00:23:33,520
ununterleiden jede freie Sekunde ein
373
00:23:33,520 --> 00:23:35,760
Zeichen von ihnen genügt Herr Leut
374
00:23:35,760 --> 00:23:37,520
Schatz wie war das mit der
375
00:23:37,520 --> 00:23:39,120
zeichentelegraphie ja wie war das
376
00:23:39,120 --> 00:23:41,279
eigentlich schrecklich einfach nehmen
377
00:23:41,279 --> 00:23:42,520
wir an ich will mich mit dem Kadetten
378
00:23:42,520 --> 00:23:44,360
verständigen dann baue ich mir einen
379
00:23:44,360 --> 00:23:46,360
kleinen blinkapparat und schon kann ich
380
00:23:46,360 --> 00:23:48,240
mit Hilfe einer Lichtquelle Morse
381
00:23:48,240 --> 00:23:50,960
Zeichen blink bemerkenswert ich fin ganz
382
00:23:50,960 --> 00:23:53,760
praktisch also ich finde es besser man
383
00:23:53,760 --> 00:23:56,120
redet mit den katetten ja das geht
384
00:23:56,120 --> 00:23:58,039
natürlich auch wenn man kann aber falls
385
00:23:58,039 --> 00:23:59,600
das bei dir so weitergeht bringst du um
386
00:23:59,600 --> 00:24:01,159
10 keine
387
00:24:01,159 --> 00:24:05,080
TuS hab das jetzt begriffen W du auch
388
00:24:05,080 --> 00:24:07,880
mir freilich wer ist der Kadett unsere
389
00:24:07,880 --> 00:24:09,960
Komtess gut und wie heißt der Kadett
390
00:24:09,960 --> 00:24:12,600
Antonia von Hartberg Herrschaft noch mal
391
00:24:12,600 --> 00:24:14,960
wie kann ein Kadett Antonia heißen der
392
00:24:14,960 --> 00:24:16,440
katet ist doch die Komtess und die
393
00:24:16,440 --> 00:24:18,279
Komtess heißt Antonia aber gerade das
394
00:24:18,279 --> 00:24:20,200
soll doch niemand wissen ach so das
395
00:24:20,200 --> 00:24:23,400
darfst du nicht sagen kapiert also wie
396
00:24:23,400 --> 00:24:27,279
heißt der K na wie heißt er ich darf's
397
00:24:27,279 --> 00:24:30,159
doch nicht sagen Tony Graf Hartberg
398
00:24:30,159 --> 00:24:32,960
Herrschaft noch einmal und
399
00:24:32,960 --> 00:24:36,840
besucht uns aber nein aber ja er ist
400
00:24:36,840 --> 00:24:39,279
doch da er besucht die Kadettenschule
401
00:24:39,279 --> 00:24:41,799
Innsbruck verstanden wenn dich also
402
00:24:41,799 --> 00:24:43,640
jemand nach dem Kadett Hartberg fragt
403
00:24:43,640 --> 00:24:46,480
was wirst du sagen der Kadett heißt
404
00:24:46,480 --> 00:24:50,399
dononigraf Hartberg und besucht die
405
00:24:50,399 --> 00:24:54,080
Kadettenschule in Insbruck und ist
406
00:24:54,080 --> 00:24:57,559
unsere kompis neinch ist dem nicht
407
00:24:57,559 --> 00:24:59,440
unsere Komis
408
00:24:59,440 --> 00:25:00,840
also ich muss schon sagen du machst der
409
00:25:00,840 --> 00:25:02,880
hausfau den Hof das bin ich dem Regiment
410
00:25:02,880 --> 00:25:05,640
schuldig du opferst
411
00:25:05,640 --> 00:25:09,240
dich nein nein heute nicht was ist denn
412
00:25:09,240 --> 00:25:13,240
das das Lieblingslied von unserer Frau
413
00:25:13,240 --> 00:25:15,520
Gräfin was fällt Ihnen ein ich habe weiß
414
00:25:15,520 --> 00:25:19,200
Gott wie lange nicht mehr gesungen nur
415
00:25:21,960 --> 00:25:24,960
summentigin
416
00:25:25,520 --> 00:25:30,840
Bravo Mond und die fne in himmlischer
417
00:25:30,840 --> 00:25:35,640
Ferne die scheinen am schönsten bei uns
418
00:25:35,640 --> 00:25:37,159
in
419
00:25:37,159 --> 00:25:42,840
Tirol die Rosen die blüen sie duften und
420
00:25:42,840 --> 00:25:46,000
glühen sie blühen am
421
00:25:46,000 --> 00:25:49,080
schönsten bei uns in
422
00:25:49,080 --> 00:25:50,760
Tirol
423
00:25:50,760 --> 00:25:54,640
Bergwald und F liegt hell im
424
00:25:54,640 --> 00:25:58,760
Sonnenschein wo auf der Welt
425
00:25:58,760 --> 00:26:03,200
kann es noch schöner sein und wenn zwei
426
00:26:03,200 --> 00:26:04,039
sich
427
00:26:04,039 --> 00:26:07,200
finden zwei Herzen sich
428
00:26:07,200 --> 00:26:10,520
binden dann ist es am
429
00:26:10,520 --> 00:26:15,039
schönsten bei uns in
430
00:26:16,559 --> 00:26:18,159
tir
431
00:26:18,159 --> 00:26:20,919
ganz wunderschön sie übertreiben wie
432
00:26:20,919 --> 00:26:22,559
immer ich versichere ih es war ein
433
00:26:22,559 --> 00:26:25,080
erlesener musikalischer Genuss Herr
434
00:26:25,080 --> 00:26:27,200
Oberleutnant führen sie eigentlich die
435
00:26:27,200 --> 00:26:30,520
Regimentsmusik nein warum weil sie so
436
00:26:30,520 --> 00:26:33,000
viel von Musik verstehen
437
00:26:33,000 --> 00:26:37,960
t sage mal Kadet Herr Oberst hast du
438
00:26:37,960 --> 00:26:39,720
nicht Lust unsere felddienstübung
439
00:26:39,720 --> 00:26:43,039
mitzumachen sehr gern Herr Oberst sie
440
00:26:43,039 --> 00:26:44,600
haben doch nichts dagegen Herr
441
00:26:44,600 --> 00:26:47,919
general dagegen Gegenteil Papa ich habe
442
00:26:47,919 --> 00:26:50,200
Bedenken bitte ganz unbesorgt zu sein
443
00:26:50,200 --> 00:26:51,960
ober Pacher wird den Kadetten unter
444
00:26:51,960 --> 00:26:53,799
seine fitich nehmen zu Befehl her Oberst
445
00:26:53,799 --> 00:26:55,799
danke das ist sehr liebenswürdig also
446
00:26:55,799 --> 00:26:58,240
morgen 6 Uhr früh im Dorf unten gestellt
447
00:26:58,240 --> 00:27:00,679
Z vi Oberleutnant so früh da würde ich
448
00:27:00,679 --> 00:27:01,919
doch vorschlagen nicht allzu spät
449
00:27:01,919 --> 00:27:05,279
schlafen zu gehen wie viel Uhr haben wir
450
00:27:06,679 --> 00:27:09,520
denn es muss 10 Uhr sein Herr Oberst er
451
00:27:09,520 --> 00:27:10,919
bringt keinen Ton mehr heraus nur noch
452
00:27:10,919 --> 00:27:13,360
heiße
453
00:27:20,720 --> 00:27:25,240
Luft Meere ihr rigen woll ich euch
454
00:27:25,240 --> 00:27:28,000
vielleicht aus dem Bett holen die zieh e
455
00:27:28,000 --> 00:27:32,080
nicht STR ich wer schon auf bringen ihr
456
00:27:32,080 --> 00:27:34,440
strß ihr
457
00:27:34,440 --> 00:27:36,360
ST
458
00:27:36,360 --> 00:27:38,960
Ruhe wenn du dich so vom Oberst
459
00:27:38,960 --> 00:27:41,200
erwischen lässt sperre ich dich ein wie
460
00:27:41,200 --> 00:27:44,320
ein sinkvogel und wenn sinkst kommt ein
461
00:27:44,320 --> 00:27:46,840
Kater und der Kater
462
00:27:46,840 --> 00:27:50,519
B und von unserem her Leut der Reserve
463
00:27:50,519 --> 00:27:53,440
Herr Schatz weit und breit nichts zu
464
00:27:53,440 --> 00:27:55,360
sehen warte mein
465
00:27:55,360 --> 00:27:59,840
Schätzchen kaufe ich mir
466
00:28:07,679 --> 00:28:10,440
8 Minuten V
467
00:28:13,360 --> 00:28:16,200
6 die kompan ist angetreten und sie
468
00:28:16,200 --> 00:28:18,000
frühstücken noch erraten wenn die
469
00:28:18,000 --> 00:28:19,960
Kompanie so eilig hat ich habe Zeit es
470
00:28:19,960 --> 00:28:21,240
ist aber keine Zeit zu verlieren sie
471
00:28:21,240 --> 00:28:22,480
sind ja nicht einmal angezogen wenn
472
00:28:22,480 --> 00:28:24,120
Ihnen bei der vergatterung etwas fehlt
473
00:28:24,120 --> 00:28:26,360
an der Uniform und W der Ober sie beißt
474
00:28:26,360 --> 00:28:27,840
dann werden sie sich meine erinnern ich
475
00:28:27,840 --> 00:28:29,080
WE mir bestimmt was schöneres zum
476
00:28:29,080 --> 00:28:31,640
erinnern als sie Leman nicht meinen
477
00:28:31,640 --> 00:28:33,480
nicht meinen lieber Krieger bei mir ist
478
00:28:33,480 --> 00:28:36,159
alles genau eingeteilt 7 Minuten vor
479
00:28:36,159 --> 00:28:38,120
bitte er ich bit sie sind es doch
480
00:28:38,120 --> 00:28:40,600
logisch bin ich ja sie sind unlogisch
481
00:28:40,600 --> 00:28:42,039
sieind ihrer militärischen
482
00:28:42,039 --> 00:28:45,039
Betriebsamkeit Schwächen sich und ich
483
00:28:45,039 --> 00:28:46,880
stärke mich Herr len wenn sie nicht
484
00:28:46,880 --> 00:28:49,039
anfangen sich zu beeilen dann bricht bei
485
00:28:49,039 --> 00:28:52,320
mir was aus ja ja ich weiß der Schweiß 6
486
00:28:52,320 --> 00:28:54,440
Minuten V sech ich hab es gut gemeint
487
00:28:54,440 --> 00:28:55,840
nicht nicht liebe Tante machen Sie was
488
00:28:55,840 --> 00:28:58,799
Sie wollen ma ich e lieber krigler le
489
00:28:58,799 --> 00:29:01,320
5 Minuten vor 6 erst schicken mir noch
490
00:29:01,320 --> 00:29:03,480
ein
491
00:29:10,440 --> 00:29:14,360
Kaffee wie spät 4 Minuten vor geht sich
492
00:29:14,360 --> 00:29:17,799
wunderbar aus
493
00:29:33,519 --> 00:29:35,039
na wo bleibt den dein gräflicher
494
00:29:35,039 --> 00:29:36,919
Säugling brauch den Fratz und ich habe
495
00:29:36,919 --> 00:29:38,919
keine lustante zu spielen mach keine
496
00:29:38,919 --> 00:29:41,600
Sorgen das flaschenk bestimmt
497
00:29:41,600 --> 00:29:46,080
verschlafen zur Stelle
498
00:29:53,080 --> 00:29:57,080
danke rechts
499
00:29:59,399 --> 00:30:04,880
me geham erste Kompanie angetreten danke
500
00:30:08,559 --> 00:30:12,080
lassen eine Umdisposition me her
501
00:30:12,080 --> 00:30:14,840
her ist krank nach
502
00:30:14,840 --> 00:30:16,720
abgegangen übermt das Kommando der
503
00:30:16,720 --> 00:30:19,039
zweiten
504
00:30:19,080 --> 00:30:24,440
Kompanie sie z zweit ab
505
00:30:28,760 --> 00:30:31,679
übernimmt herut der Reserve
506
00:30:31,679 --> 00:30:34,960
Schatz zu befeh
507
00:30:34,960 --> 00:30:38,679
oberst ober Krieger sie gehen dem Herr
508
00:30:38,679 --> 00:30:41,679
Leut der Reserve zur Hand
509
00:30:41,679 --> 00:30:45,080
zufehler sofort
510
00:30:46,440 --> 00:30:49,480
abenppel rein
511
00:30:49,480 --> 00:30:54,559
rechts marschieren kom
512
00:31:09,639 --> 00:31:12,039
du ein Z Regimentsmusik
513
00:31:12,039 --> 00:31:16,480
einrücken also sch
514
00:31:17,600 --> 00:31:21,559
P müde nein herut dann lauf nach hinten
515
00:31:21,559 --> 00:31:24,919
Z deritte Zug s
516
00:31:25,159 --> 00:31:29,159
aufschließen zurück
517
00:31:37,279 --> 00:31:40,200
Befehl von Herl Dritter Zug aufschließen
518
00:31:40,200 --> 00:31:44,159
Dritter Zug aufschließen
519
00:31:58,279 --> 00:32:00,799
Befehl
520
00:32:07,320 --> 00:32:10,320
ausgeführt
521
00:32:16,720 --> 00:32:20,039
danke noch nicht einm zigarettenanzünd
522
00:32:20,039 --> 00:32:22,240
in der Kadettenschule wieso von oben
523
00:32:22,240 --> 00:32:24,480
nach unten das machen doch nur Weiber
524
00:32:24,480 --> 00:32:26,840
Reg nicht
525
00:32:26,840 --> 00:32:29,360
auf wär ist eigentlich ein ganz frisches
526
00:32:29,360 --> 00:32:31,720
Mädel
527
00:32:32,679 --> 00:32:35,480
geworden na also hast wenigstens etwas
528
00:32:35,480 --> 00:32:38,320
gelernt bei dieser
529
00:32:41,720 --> 00:32:43,399
Übung
530
00:32:43,399 --> 00:32:46,320
h verdammter steinerhaufen wenn sie sich
531
00:32:46,320 --> 00:32:47,799
leichter tun Herr leutnand gehen Sie
532
00:32:47,799 --> 00:32:50,559
ruhig auf allen Vieren bin ich ein gäse
533
00:32:50,559 --> 00:32:52,639
wenn Herr leutand etwas gegen die Berg
534
00:32:52,639 --> 00:32:54,320
werden es besser zur plattfußinfanterie
535
00:32:54,320 --> 00:32:56,120
eingerückt aber im Gegenteil lieber
536
00:32:56,120 --> 00:32:57,440
Kriegler ich gehe sehr gern auf die
537
00:32:57,440 --> 00:33:01,720
Berge aber in Lederhosen nicht in diesem
538
00:33:01,720 --> 00:33:05,799
Kostüm ist ihnen heiß nein Herr Leutner
539
00:33:05,799 --> 00:33:08,200
schade warum wenn ihnen heiß wäre hätte
540
00:33:08,200 --> 00:33:10,279
ich eine Rast befolen ja V ihnen heiß
541
00:33:10,279 --> 00:33:13,039
ist Herr Leut mir ist nicht
542
00:33:13,039 --> 00:33:15,840
heiß sie wollen keine Rast ich will
543
00:33:15,840 --> 00:33:18,080
keine Rast wissen was Kriegler jetzt
544
00:33:18,080 --> 00:33:20,080
mache ich uns beiden was zu Fleis passen
545
00:33:20,080 --> 00:33:22,600
Sie auf Kompanie halt eine halbe Stunde
546
00:33:22,600 --> 00:33:23,600
Rast
547
00:33:23,600 --> 00:33:27,600
abtreten so
548
00:33:33,399 --> 00:33:35,760
na das Ergste haben wir überstanden
549
00:33:35,760 --> 00:33:37,720
jetzt wird der Weg wieder ebener nein
550
00:33:37,720 --> 00:33:40,080
wir müssen doch über den han wenn wir
551
00:33:40,080 --> 00:33:41,600
den Weg weitergehen kommen wir in
552
00:33:41,600 --> 00:33:43,919
Beschuss aber reden doch ke unsin kg wer
553
00:33:43,919 --> 00:33:45,360
soll denn hier auf uns schießen drüben
554
00:33:45,360 --> 00:33:46,960
stehen doch drei feindliche haupitzen
555
00:33:46,960 --> 00:33:48,480
also das ist direkt kindisch erstens
556
00:33:48,480 --> 00:33:49,799
haben wir keinen Feind und zweitens
557
00:33:49,799 --> 00:33:51,360
stehen dort keine haupitzen die zweite
558
00:33:51,360 --> 00:33:53,399
Kompanie ist unser Feind und laut
559
00:33:53,399 --> 00:33:55,679
Annahme stehen drei feindliche habbitzen
560
00:33:55,679 --> 00:33:57,200
also bitte lieber kregler nehmen
561
00:33:57,200 --> 00:33:59,159
Vernunft an kein Mensch wird der zweiten
562
00:33:59,159 --> 00:34:00,720
Kompanie gestartten auf uns zu schießen
563
00:34:00,720 --> 00:34:02,200
und der oberleit Bacher schon gar nicht
564
00:34:02,200 --> 00:34:03,679
den das ist mein Freund Herr leit es
565
00:34:03,679 --> 00:34:05,919
handelt sich um eine Annahme nur um eine
566
00:34:05,919 --> 00:34:07,799
Annahme eben mit einer angenommenen
567
00:34:07,799 --> 00:34:09,320
haitze kann man nicht schießen und ich
568
00:34:09,320 --> 00:34:12,159
gehe auf dem Weg
569
00:34:25,280 --> 00:34:27,359
weiter wohl gcheiter gewesen am Schloss
570
00:34:27,359 --> 00:34:29,720
zu B
571
00:34:31,839 --> 00:34:34,520
mm tja auch an den Durst muss man sich
572
00:34:34,520 --> 00:34:36,040
gewöhnen wenn man an erwachsener Mann
573
00:34:36,040 --> 00:34:37,918
sein
574
00:34:37,918 --> 00:34:42,000
will na wie wärst D mit umkehren was
575
00:34:42,000 --> 00:34:43,800
jetzt kommt wird noch ungemütlicher ich
576
00:34:43,800 --> 00:34:45,440
bin gewöhnt deen Befehl bis zu Ende
577
00:34:45,440 --> 00:34:50,000
auszuführen na schön
578
00:35:00,640 --> 00:35:02,640
das nenne ich aber eine Überraschung ich
579
00:35:02,640 --> 00:35:04,119
habe mir gedacht eine kleine Erfrischung
580
00:35:04,119 --> 00:35:05,440
könnte vielleicht nicht unangenehm sein
581
00:35:05,440 --> 00:35:07,680
bei der Hitze Hal so scharmanter wie
582
00:35:07,680 --> 00:35:09,040
praktischer ein aber ich bit sie nicht
583
00:35:09,040 --> 00:35:11,760
der redewert benen sie sich mit ihrer
584
00:35:11,760 --> 00:35:14,880
gütigen Erlau
585
00:35:14,960 --> 00:35:18,800
oberjäerf Mannschaft kann Bier
586
00:35:26,640 --> 00:35:29,640
fassen
587
00:35:29,920 --> 00:35:33,720
danke köstlich hier ist noch mehr drin
588
00:35:33,720 --> 00:35:36,200
darf ich
589
00:35:39,920 --> 00:35:43,680
bitteit wo ist denn der
590
00:35:46,839 --> 00:35:49,440
tonyon komm her ich habe dir etwas zu
591
00:35:49,440 --> 00:35:51,839
Essen mitgebracht danke Mama ich habe
592
00:35:51,839 --> 00:35:54,119
bereits
593
00:35:56,640 --> 00:35:58,920
gegessen grefin ich weiß gar nicht wie
594
00:35:58,920 --> 00:36:01,400
ich ihn danken soll wegen dieser
595
00:36:01,400 --> 00:36:03,920
Kleinigkeit dafür dass sie gekommen sind
596
00:36:03,920 --> 00:36:06,040
ich habe ihm auf einmal Lust gehabt ein
597
00:36:06,040 --> 00:36:09,200
bisschen maetender zu
598
00:36:17,440 --> 00:36:19,880
spielen es war gar nicht so leicht sie
599
00:36:19,880 --> 00:36:22,119
zu finden ein beglückender Gedanke sie
600
00:36:22,119 --> 00:36:24,440
haben mich gesucht sie irren sich her
601
00:36:24,440 --> 00:36:25,880
oberlad ich habe nur die Kompanie
602
00:36:25,880 --> 00:36:29,079
gesucht in der me t ist der Grund ist
603
00:36:29,079 --> 00:36:30,720
auch gleichgültig wichtig ist dass Sie
604
00:36:30,720 --> 00:36:33,119
gekommen
605
00:36:38,520 --> 00:36:42,680
sind herut melde geham her obmarsch
606
00:36:42,680 --> 00:36:44,760
danke höchste Zeit für mich es gibt noch
607
00:36:44,760 --> 00:36:48,240
allerhand vorzubereiten für heute
608
00:36:51,680 --> 00:36:56,520
Abend und nochmals vielen Dank oh keine
609
00:36:56,520 --> 00:36:58,720
Ursache chieren Sie nicht zu viel denken
610
00:36:58,720 --> 00:36:59,839
Sie dran dass sie vielleicht noch heute
611
00:36:59,839 --> 00:37:02,160
mit dem Tanzunterricht beginnen müssen
612
00:37:02,160 --> 00:37:04,319
mein
613
00:37:08,200 --> 00:37:12,400
Schatz Hop Befehl lassen Sie die kompan
614
00:37:12,400 --> 00:37:16,000
Marschkolonne vergattern kom fertig
615
00:37:16,000 --> 00:37:18,480
machen zum
616
00:37:22,319 --> 00:37:26,960
Abmarsch in Marsch veratterung zgling
617
00:37:26,960 --> 00:37:28,119
Hartberg
618
00:37:28,119 --> 00:37:30,480
wo bleibt denn der Herr Oberst keine
619
00:37:30,480 --> 00:37:31,760
Ahnung er hatte sich
620
00:37:31,760 --> 00:37:34,480
höchstwahrscheinlich wieder anders
621
00:37:34,480 --> 00:37:36,640
überlegt mir scheint du hast dir die
622
00:37:36,640 --> 00:37:38,079
Sache nicht gut genug
623
00:37:38,079 --> 00:37:41,560
überlegt sehr genau überlegt so dann
624
00:37:41,560 --> 00:37:43,640
verfüge ich sie marschieren sofort ab
625
00:37:43,640 --> 00:37:44,839
nach Schloss Hartberg und ren dort
626
00:37:44,839 --> 00:37:46,880
unverzüglich bis auf weiteres Zimmer an
627
00:37:46,880 --> 00:37:48,680
war wegen bewusste ihre Führung des
628
00:37:48,680 --> 00:37:51,920
Vorgesetzten na ich denke sie sind daran
629
00:37:51,920 --> 00:37:53,280
gewöhnt ein Befehl bis zu Ende
630
00:37:53,280 --> 00:37:56,280
auszuführen
631
00:38:01,319 --> 00:38:06,640
marschieren compannie Marsch
632
00:38:32,240 --> 00:38:34,599
wo meine Koffer wieso dauert den das so
633
00:38:34,599 --> 00:38:37,400
lange
634
00:38:37,960 --> 00:38:41,000
fre Antonia Gott sei Dank dass du da
635
00:38:41,000 --> 00:38:43,000
bist ich bin schrecklich aufgeregt deine
636
00:38:43,000 --> 00:38:44,760
hat mir gesagt dass heute Abend ein Fest
637
00:38:44,760 --> 00:38:46,319
das hätte hät ich doch meine Koffer
638
00:38:46,319 --> 00:38:49,040
nicht auf der ben ist heute Abend der
639
00:38:49,040 --> 00:38:52,040
Maskenball wieso ach so das erzle ich
640
00:38:52,040 --> 00:38:53,680
dir später jetzt habe ich etwas viel
641
00:38:53,680 --> 00:38:55,119
wichtigeres mit dir zu besprechen was
642
00:38:55,119 --> 00:38:57,640
ist passierts noch nichts aber kommst
643
00:38:57,640 --> 00:38:59,079
genau im richtigen Moment wie gerufen
644
00:38:59,079 --> 00:39:00,480
das freut mich aber ich verstehe kein
645
00:39:00,480 --> 00:39:02,280
Wort der Reihe nach hier ist ein
646
00:39:02,280 --> 00:39:04,280
Quartier weiß ich und da ist ein oberlut
647
00:39:04,280 --> 00:39:05,800
Pacher und der gefällt dir bist du
648
00:39:05,800 --> 00:39:07,839
wahnsinnig ich kann diesen ekelhaften KL
649
00:39:07,839 --> 00:39:09,520
nicht ausstehen gut was hat er sonst
650
00:39:09,520 --> 00:39:11,680
angestellt er macht Mama den Hof das
651
00:39:11,680 --> 00:39:13,400
kann man ih doch nicht übel nehmen nein
652
00:39:13,400 --> 00:39:14,640
natürlich nicht ist doch ganz in Ordnung
653
00:39:14,640 --> 00:39:16,480
er hat Mama den Hof zu machen einer so
654
00:39:16,480 --> 00:39:18,200
schönen Frau du benimmt sich doch
655
00:39:18,200 --> 00:39:21,599
richtig aber Mama nicht aha und wieso
656
00:39:21,599 --> 00:39:24,079
komme ich wie gerufen heute ist der
657
00:39:24,079 --> 00:39:25,920
letzte Abend ich kann nicht mit dabei
658
00:39:25,920 --> 00:39:27,560
sein dies ekelhafte ker hat mir
659
00:39:27,560 --> 00:39:30,400
Zimmerarrest gegeben lach nicht das se
660
00:39:30,400 --> 00:39:32,440
ja eine ernste Angelegenheit ich habe da
661
00:39:32,440 --> 00:39:35,560
noch vollkommen gebundene Hände und du
662
00:39:35,560 --> 00:39:37,839
wär es mir sehr lieb wenn du wenn ich
663
00:39:37,839 --> 00:39:41,680
ein wenig aufpassen würde mehr noch noch
664
00:39:41,680 --> 00:39:45,079
mehr mhm aha du meinst ich soll den Herr
665
00:39:45,079 --> 00:39:47,079
Oberleutnant ein bisschen ablenken du
666
00:39:47,079 --> 00:39:48,800
sollst ihn sogar ein bisschen sehr
667
00:39:48,800 --> 00:39:51,000
ablenken noch genauer gesagt ich soll in
668
00:39:51,000 --> 00:39:53,920
Mama ausspannen ja vielleicht tu ich
669
00:39:53,920 --> 00:39:55,480
Mama völlig Unrecht mit meinem Verdacht
670
00:39:55,480 --> 00:39:57,520
aber Vorsicht kanan dir fällt ja so was
671
00:39:57,520 --> 00:39:58,839
nicht schweren ich kann auf diese Art m
672
00:39:58,839 --> 00:39:59,880
BEWEI dass sofort hinter jeder
673
00:39:59,880 --> 00:40:01,760
xbeliebigen her ist na Laube mal ich bin
674
00:40:01,760 --> 00:40:03,839
eine xbeliebige chuldige bitte so war
675
00:40:03,839 --> 00:40:05,640
doch nicht gemeint ah mach mir so nicht
676
00:40:05,640 --> 00:40:07,560
so schwer na
677
00:40:07,560 --> 00:40:09,520
schön aber ich tue es nur um dir
678
00:40:09,520 --> 00:40:11,000
gefällig zu sein also so eine
679
00:40:11,000 --> 00:40:12,440
Gefälligkeit ist auch wieder nicht das
680
00:40:12,440 --> 00:40:14,160
nämlich reizen du hast doch gerade
681
00:40:14,160 --> 00:40:16,359
gesagt ist ein ekelhafter Kerl ne nein
682
00:40:16,359 --> 00:40:19,119
ja zu mir ist er widerlich zu dir wird
683
00:40:19,119 --> 00:40:21,440
er sicherlich sehr nett sein wie schaut
684
00:40:21,440 --> 00:40:23,079
aus
685
00:40:23,079 --> 00:40:25,599
großartig ich meine ich finde nichts an
686
00:40:25,599 --> 00:40:27,800
ihm so eine Art Alpen Holzhacker
687
00:40:27,800 --> 00:40:30,079
Casanova und außerdem in Uniform sieht
688
00:40:30,079 --> 00:40:31,240
jeder gut
689
00:40:31,240 --> 00:40:34,560
aus melden sie der Frau grfin oberleutn
690
00:40:34,560 --> 00:40:36,280
Pacher möchte seine Aufwartung machen
691
00:40:36,280 --> 00:40:39,119
sehr wohl her
692
00:40:42,800 --> 00:40:47,040
Oberle wer ist denn angekommen eine
693
00:40:47,040 --> 00:40:50,359
Freundin von unserer Komtess
694
00:40:53,280 --> 00:40:57,280
kom ja
695
00:41:01,920 --> 00:41:03,880
Herr Oberleutnant Pacher bittet seine
696
00:41:03,880 --> 00:41:06,240
Aufwartung machen zu dürfen ja ich lass
697
00:41:06,240 --> 00:41:08,079
B in
698
00:41:08,079 --> 00:41:10,720
Minuten von wem ist das also nun die
699
00:41:10,720 --> 00:41:14,040
Freundin ven nein bitte der hat keine
700
00:41:14,040 --> 00:41:16,720
Freundin das mich seh gewundert bit
701
00:41:16,720 --> 00:41:20,520
unser eine Schwester soel habe ich schon
702
00:41:20,520 --> 00:41:23,119
begriffenon der Schwester erzählen
703
00:41:23,119 --> 00:41:27,560
sollen keine Angst ich ver schon
704
00:41:27,560 --> 00:41:30,839
die Frau Gräfin lässt
705
00:41:44,040 --> 00:41:46,720
bitten eine reizende Überraschung
706
00:41:46,720 --> 00:41:49,440
Überraschung gegen Überraschung oh wie
707
00:41:49,440 --> 00:41:50,720
aufmerksam von ih und nicht von mir
708
00:41:50,720 --> 00:41:52,319
greevin die Kompanie dankt für den
709
00:41:52,319 --> 00:41:54,040
ebenso erquickenden wie entzückenden
710
00:41:54,040 --> 00:41:56,440
Besuch heute Vormittag ich lasse der
711
00:41:56,440 --> 00:41:57,960
Kompanie sagen dass dass ich mich über
712
00:41:57,960 --> 00:42:00,599
Ihre Aufmerksamkeit sehr freue ich bin
713
00:42:00,599 --> 00:42:04,280
sehr glücklich im Namen der
714
00:42:04,960 --> 00:42:07,839
Kompanie eigentlich sollte ich ja böse
715
00:42:07,839 --> 00:42:11,079
sein Jain weil sie gewisse militärisch
716
00:42:11,079 --> 00:42:13,319
wichtige Tatbestände verheimlicht haben
717
00:42:13,319 --> 00:42:18,359
z.B oh ich sage nur contess aha dieses
718
00:42:18,359 --> 00:42:20,280
erschrecken ist ein volles Geständnis
719
00:42:20,280 --> 00:42:22,480
das ist mir sehr unangenehm lassen sich
720
00:42:22,480 --> 00:42:24,440
das erklären her OBL nicht nötig ich
721
00:42:24,440 --> 00:42:26,839
weiß bereits alles woher Spionage ich
722
00:42:26,839 --> 00:42:28,319
hab geahnt das Personal wird sich
723
00:42:28,319 --> 00:42:30,720
verplappern oh jetzt tut es mir schon
724
00:42:30,720 --> 00:42:31,960
leid dass ich ihre Überraschung für
725
00:42:31,960 --> 00:42:34,000
heute Abend zerstört habe ich bin nur
726
00:42:34,000 --> 00:42:35,240
durch einen Zufall drauf gekommen dass
727
00:42:35,240 --> 00:42:38,319
grefin auch eine Tochter haben bitte
728
00:42:38,319 --> 00:42:40,079
dummerweise habe ich dem Kadetten
729
00:42:40,079 --> 00:42:42,800
Zimmerarrest gegeben aber wenn er heute
730
00:42:42,800 --> 00:42:44,280
Gelegenheit hat seine Schwester zu sehen
731
00:42:44,280 --> 00:42:46,079
bin ich selbstverständig bereit die
732
00:42:46,079 --> 00:42:48,559
Strafe zu
733
00:42:54,200 --> 00:42:57,920
erlassen nein bitte keine Ausnahmen
734
00:42:57,920 --> 00:42:59,839
er hat seine Strafe höchstwahrscheinlich
735
00:42:59,839 --> 00:43:02,200
verdient Herr oberlmann sie
736
00:43:02,200 --> 00:43:03,240
entschuldigen nicht ich habe noch alleer
737
00:43:03,240 --> 00:43:06,119
Hand zu tun
738
00:43:11,280 --> 00:43:13,640
selbstverständlich und nochmals Dank für
739
00:43:13,640 --> 00:43:16,960
die vielen schönen
740
00:43:20,839 --> 00:43:23,400
Rosen das hättest Du jetzt sehen sollen
741
00:43:23,400 --> 00:43:25,760
was er hat die Hand geküsst sowas do
742
00:43:25,760 --> 00:43:28,000
schon vorgekommen ja wie du hast es sich
743
00:43:28,000 --> 00:43:30,200
gesehen und dann noch Dank für die
744
00:43:30,200 --> 00:43:33,200
vielen schönen Rosen hilf mir lieber
745
00:43:33,200 --> 00:43:34,839
nachdenken was ich heute Abend anziehen
746
00:43:34,839 --> 00:43:37,280
soll das Schönste das verführerischste
747
00:43:37,280 --> 00:43:40,640
Helga dich schick dahin
748
00:43:40,640 --> 00:43:43,720
Kinder es ist etwas sagenhaft komisches
749
00:43:43,720 --> 00:43:45,720
passiert was denn im ersten Augenblick
750
00:43:45,720 --> 00:43:48,359
bin ich entsetzlich erschrocken Antonia
751
00:43:48,359 --> 00:43:50,520
du musst heute Abend auf das Fest kommen
752
00:43:50,520 --> 00:43:53,000
B ich habe zimmerar na Gott sei Dank ich
753
00:43:53,000 --> 00:43:54,160
habe schon den Kopf zerbrochen wie das
754
00:43:54,160 --> 00:43:56,160
im Dorf mit dem Kadetten gehen soll der
755
00:43:56,160 --> 00:43:58,000
Kadett wird nicht ins Dorf gehen er
756
00:43:58,000 --> 00:44:00,960
nicht aber seine Schwester seine
757
00:44:00,960 --> 00:44:03,839
Schwester jetzt verstehe ich kein Wort
758
00:44:03,839 --> 00:44:05,920
mehr also ich meine die Herren haben
759
00:44:05,920 --> 00:44:07,520
irgendwie herausbekommen dass auch eine
760
00:44:07,520 --> 00:44:09,680
contess Hartberg hier ist es gibt doch
761
00:44:09,680 --> 00:44:11,200
gar keine contess
762
00:44:11,200 --> 00:44:13,680
Hartberg darf ich dich drauf aufmerksam
763
00:44:13,680 --> 00:44:16,240
machen dass du das bist a so ja richtig
764
00:44:16,240 --> 00:44:17,839
ja eben und wenn du nicht willst dass
765
00:44:17,839 --> 00:44:19,559
der ganze Schwindel aufliegt dann musst
766
00:44:19,559 --> 00:44:20,960
du heute Abend dass deine Schwester
767
00:44:20,960 --> 00:44:23,000
erscheinen ja aber ich habe doch gar
768
00:44:23,000 --> 00:44:26,000
kein Kleid dafür bitte bedien dich na
769
00:44:26,000 --> 00:44:27,920
siehst du auch dies letzte Problem ist
770
00:44:27,920 --> 00:44:29,599
gelöst also Kinder macht euch fertig ich
771
00:44:29,599 --> 00:44:31,240
zieh mich um fahr vor und schick euch
772
00:44:31,240 --> 00:44:31,960
der
773
00:44:31,960 --> 00:44:34,240
wur und ich geh
774
00:44:34,240 --> 00:44:36,559
nicht wenn ich sein Zeug nicht anziehen
775
00:44:36,559 --> 00:44:38,240
muss jetzt soll ich das verstehe ich
776
00:44:38,240 --> 00:44:40,040
nicht an deiner Stelle würde mir doch so
777
00:44:40,040 --> 00:44:41,800
etwas nicht entgehen lassen wen alle die
778
00:44:41,800 --> 00:44:43,440
herofiziere ich für deine eigene
779
00:44:43,440 --> 00:44:45,720
Schwester Halt und auf die Art könntest
780
00:44:45,720 --> 00:44:47,079
du doch mit dabei
781
00:44:47,079 --> 00:44:52,359
sein du meinst natürlich
782
00:45:25,400 --> 00:45:29,680
by till ein Z ein
783
00:45:29,680 --> 00:45:31,559
Hall
784
00:45:31,559 --> 00:45:38,559
hallo und ein WCH für seine er s h
785
00:45:38,559 --> 00:45:46,760
hallo wirchen an und sie Schag die die
786
00:46:05,160 --> 00:46:07,079
und noch vielen Dank für die regim das
787
00:46:07,079 --> 00:46:10,200
war n zpiel von gestern außerdem eine
788
00:46:10,200 --> 00:46:13,079
kleine Huldigung für die bezaubernde
789
00:46:13,079 --> 00:46:15,119
Gastgeberin machen sie aus jedem Satz
790
00:46:15,119 --> 00:46:16,440
ein Kompliment dabei wird das immer
791
00:46:16,440 --> 00:46:18,480
Ärger NST wir bestimmt sagen herr Ober
792
00:46:18,480 --> 00:46:20,280
ich bin beglückt bezauberten Befehl
793
00:46:20,280 --> 00:46:23,240
gegennehmen zu dürf das übsel für morgen
794
00:46:23,240 --> 00:46:25,480
ist ganz klar die erste kom muss auf
795
00:46:25,480 --> 00:46:27,640
denin und diewe muss auf endelpitze und
796
00:46:27,640 --> 00:46:29,119
die Kompanie die ihr Ziel zuerst
797
00:46:29,119 --> 00:46:30,960
erreicht hat gesiegt denn sie beherrscht
798
00:46:30,960 --> 00:46:32,920
dann das ganze Tal dazwischen ist das
799
00:46:32,920 --> 00:46:35,200
die neue Taktik statt einer Schlacht
800
00:46:35,200 --> 00:46:37,559
kriegt jeder an Berg und wenn beide
801
00:46:37,559 --> 00:46:40,040
zugleich oben ankommen hat jeder gesiegt
802
00:46:40,040 --> 00:46:42,359
gratuliere das ist die Lösung für die
803
00:46:42,359 --> 00:46:45,480
Zukunft verzeihen Sie Ex aber die Übung
804
00:46:45,480 --> 00:46:47,359
ist mehr als Ertüchtigung im Gelände
805
00:46:47,359 --> 00:46:48,800
gedau die Herren sind schon wieder beim
806
00:46:48,800 --> 00:46:51,160
Krieg F ich schlage einen
807
00:46:51,160 --> 00:46:53,920
Waffenstillstand mit feldmäßigem Imbis
808
00:46:53,920 --> 00:46:55,920
vor wo bleiben denn endlich die
809
00:46:55,920 --> 00:46:58,359
angekündigten Geduld ich finde diese
810
00:46:58,359 --> 00:47:00,520
plumpe neug eines Offiziers unwürdig ich
811
00:47:00,520 --> 00:47:02,520
bin nur Reserve ich darf plump sein
812
00:47:02,520 --> 00:47:04,319
außerdem hast du leicht reden du weißt
813
00:47:04,319 --> 00:47:07,880
ja schon mit wem du heute Abend tanzen
814
00:47:11,880 --> 00:47:15,599
wirst ach da seid ihr ja das ist meine
815
00:47:15,599 --> 00:47:17,800
Tochter Antonia und das ist Helga von
816
00:47:17,800 --> 00:47:20,800
Metzler
817
00:47:28,680 --> 00:47:30,599
gstten die Damen dass ich Ihnen meine
818
00:47:30,599 --> 00:47:33,319
übrigen Herren vorstelle ha Erlach
819
00:47:33,319 --> 00:47:37,160
oberleit Pacher le Schatz ich weiß papa
820
00:47:37,160 --> 00:47:39,559
du hättest lieber den Kadetten hier
821
00:47:39,559 --> 00:47:42,440
spielt aber das Mädel ganz gut ich bin
822
00:47:42,440 --> 00:47:44,400
ganz aufgeregt ich habe noch nie so ein
823
00:47:44,400 --> 00:47:46,040
Fest auf dem Lande mitgemacht das triff
824
00:47:46,040 --> 00:47:47,920
sich ausgezeichnetiges frlein ich bin
825
00:47:47,920 --> 00:47:49,040
nämlich Fachmann für ländische
826
00:47:49,040 --> 00:47:50,920
Veranstaltungen mein Vergnügen sein
827
00:47:50,920 --> 00:47:52,359
Ihnen meine Kenntnisse zur Verfügung zu
828
00:47:52,359 --> 00:47:54,720
stellen bitte ich erwarte ihre Befehle
829
00:47:54,720 --> 00:47:58,839
danke Herr leutant Schatz wie
830
00:48:00,240 --> 00:48:02,480
ein prächtiges Geschöpfchen die komesse
831
00:48:02,480 --> 00:48:04,319
na diese Schwester könnte unser kleiner
832
00:48:04,319 --> 00:48:06,680
Kadett nie ver dem Gesicht geschnitten
833
00:48:06,680 --> 00:48:11,000
ein reizendes Mädchen BU lieber ich muss
834
00:48:11,000 --> 00:48:12,920
i offenestehen her oberutnant ich habe
835
00:48:12,920 --> 00:48:15,480
Kaiserjäger ganz anders vorgestellt so
836
00:48:15,480 --> 00:48:16,599
sie haben gedacht wir tragen eine
837
00:48:16,599 --> 00:48:19,079
Donnerbüchse Andreas Hofa unten Vollbad
838
00:48:19,079 --> 00:48:20,920
oben gamsbad nicht nicht dass ich
839
00:48:20,920 --> 00:48:23,559
enttäuscht W oder wenn schon enttäuscht
840
00:48:23,559 --> 00:48:26,960
dann auf das angenähmste tatslich ein
841
00:48:26,960 --> 00:48:30,040
Zufall wieso genau wie bei uns zu Hause
842
00:48:30,040 --> 00:48:31,720
ich der Bub in der Kadettenschule das W
843
00:48:31,720 --> 00:48:36,040
im sagör wirklich ein Zufall nicht
844
00:48:39,359 --> 00:48:42,000
wahr was haben Sie denn da für ein
845
00:48:42,000 --> 00:48:44,119
zckenden Orden her overl oder das ist
846
00:48:44,119 --> 00:48:46,480
nichts vom
847
00:48:51,040 --> 00:48:54,359
Belang hab kommt es irgendeinen Wunsch
848
00:48:54,359 --> 00:48:55,960
nein danke ich werde mir trotzdem
849
00:48:55,960 --> 00:48:58,559
erlauben irgendeine Kleinigkeit die Herr
850
00:48:58,559 --> 00:49:00,760
entschuldigen mich kann ich etwas für
851
00:49:00,760 --> 00:49:03,240
sie tun ja halten sie den Herrn
852
00:49:03,240 --> 00:49:06,280
Oberleutnant ein wenig
853
00:49:08,400 --> 00:49:10,960
auf du bist heute ein
854
00:49:10,960 --> 00:49:14,599
Dauerredner ja es dauert bis du RST ich
855
00:49:14,599 --> 00:49:16,000
konnte mich ihm doch nicht an den Hals
856
00:49:16,000 --> 00:49:17,400
werfen was du von ihm gesagt hast war
857
00:49:17,400 --> 00:49:19,400
noch viel zu wenig ein unfreundlicher
858
00:49:19,400 --> 00:49:21,280
muffiger Geselle ist das du darfst nicht
859
00:49:21,280 --> 00:49:22,640
so schnell aufgeehben schließlich eine
860
00:49:22,640 --> 00:49:24,079
andere Frau im
861
00:49:24,079 --> 00:49:28,640
Kopf sieht süß aus ja Helga nein auch Du
862
00:49:28,640 --> 00:49:31,119
alle finden dich reizend mama du bist
863
00:49:31,119 --> 00:49:32,920
schön die Tochter des Hauses Reizen zu
864
00:49:32,920 --> 00:49:34,440
finden gehört zu den guten Manieren
865
00:49:34,440 --> 00:49:35,839
Helga hilf mir sie kann es sich nicht
866
00:49:35,839 --> 00:49:37,000
vorstellen dass jemand die Wahrheit
867
00:49:37,000 --> 00:49:37,960
spricht wenn er sagt sie ist ein
868
00:49:37,960 --> 00:49:39,799
reizendes junges Mädchen ich verstehe
869
00:49:39,799 --> 00:49:41,079
dich nicht du siehst wirklich süß in dem
870
00:49:41,079 --> 00:49:43,079
Kleid aus es passt dir sogar besser als
871
00:49:43,079 --> 00:49:46,079
mir R nicht so dummes Zeug Antonia bin
872
00:49:46,079 --> 00:49:47,280
richtig traurig dass du so wenig
873
00:49:47,280 --> 00:49:51,280
Zutrauen zu dir selber hast
874
00:49:59,480 --> 00:50:01,319
darf ich
875
00:50:01,319 --> 00:50:04,799
bitten darf ich
876
00:50:06,760 --> 00:50:11,839
bäin ver general
877
00:50:57,160 --> 00:50:59,319
ich war auch nie ein Freund von Tanz hat
878
00:50:59,319 --> 00:51:02,920
mir aber gefallen ihr kleines taktisches
879
00:51:10,720 --> 00:51:14,640
Rückzugsgefecht die ist älter als der
880
00:51:14,640 --> 00:51:18,200
Kadett ja ja ja kann aber nicht stimmen
881
00:51:18,200 --> 00:51:20,720
der Sohn war doch der
882
00:51:20,720 --> 00:51:24,400
erstgeborenein stimmt auch nicht zuerst
883
00:51:24,400 --> 00:51:26,680
klar
884
00:51:26,680 --> 00:51:30,640
dann stimmt schon na du kleiner Racker
885
00:51:30,640 --> 00:51:33,599
erzähl mir doch was ich weiß schon was
886
00:51:33,599 --> 00:51:36,160
Sie wissen wollen umso besser brauch man
887
00:51:36,160 --> 00:51:38,920
nicht lang herumreden g nich Rede keint
888
00:51:38,920 --> 00:51:40,079
von unserer
889
00:51:40,079 --> 00:51:44,319
komess von Kadetten meine daör ja aber
890
00:51:44,319 --> 00:51:46,599
von denen will ich ja gar nichts wissen
891
00:51:46,599 --> 00:51:50,400
wem den na von dir natürlich mach dir
892
00:51:50,400 --> 00:51:52,599
denn das gar keinen Eindruck wenn ein
893
00:51:52,599 --> 00:51:55,119
echter wirklicher Oberjäger von dir was
894
00:51:55,119 --> 00:51:57,480
wissen will was ist Sch objäger
895
00:51:57,480 --> 00:51:59,440
jedenfalls mehr wie so ehemaliger
896
00:51:59,440 --> 00:52:01,920
pfeifendeckel pfeifendeckel von General
897
00:52:01,920 --> 00:52:05,839
ist mehr wie Oberjäger und Oberjäger von
898
00:52:05,839 --> 00:52:08,760
heute mein general wir zwar noch aktiv
899
00:52:08,760 --> 00:52:15,480
waren wir die be guck so wie dich unter
900
00:52:15,480 --> 00:52:20,119
Tisch unter den unter welchen du
901
00:52:20,119 --> 00:52:21,640
füst
902
00:52:21,640 --> 00:52:24,319
frisches Herr
903
00:52:24,319 --> 00:52:28,520
Oberjäger und für uns
904
00:52:29,319 --> 00:52:32,319
Prost
905
00:52:40,319 --> 00:52:44,839
brustin hast du zeigt dem dicken
906
00:52:50,559 --> 00:52:53,839
aufschneidero ist da
907
00:52:53,839 --> 00:52:57,400
unten habe ich ihn hingelehnt das voll
908
00:52:57,400 --> 00:52:59,599
bis
909
00:52:59,599 --> 00:53:06,760
daher nicht sonst über schen her
910
00:53:25,440 --> 00:53:28,000
dur stehen sie unter physikalischem
911
00:53:28,000 --> 00:53:29,559
Kräfteausgleich das werde ich Ihnen
912
00:53:29,559 --> 00:53:31,000
gleich an einem einfachen Beispiel
913
00:53:31,000 --> 00:53:34,640
erklären ich bin nicht sehr schön aber
914
00:53:34,640 --> 00:53:37,440
ganz gescheit sie dagegen sind sehr
915
00:53:37,440 --> 00:53:39,599
schön ich meine da passen wir doch
916
00:53:39,599 --> 00:53:41,720
wunderbar zusammen Herr leutn davon war
917
00:53:41,720 --> 00:53:43,760
nicht die Rede ich rede die ganze Zeit
918
00:53:43,760 --> 00:53:46,079
von nichts anderem Herr len was ihr
919
00:53:46,079 --> 00:53:48,040
Freund zu wenig redet reden sie zu viel
920
00:53:48,040 --> 00:53:49,799
bitte wir können uns auch unterhalten
921
00:53:49,799 --> 00:53:53,040
ohne zu reden ohne zu wie das mit
922
00:53:53,040 --> 00:53:55,359
Morsezeichen wir telegrafieren uns
923
00:53:55,359 --> 00:53:57,119
verstehen Sie ich aber ich kann doch
924
00:53:57,119 --> 00:53:58,880
diese diese Dings da Zeichen gar nicht
925
00:53:58,880 --> 00:54:00,400
die werde ich Ihnen gleich beibringen
926
00:54:00,400 --> 00:54:03,200
z.B der Buchstabe l l warum fangen sie
927
00:54:03,200 --> 00:54:04,680
nicht bei A an ja aber L ist ja viel
928
00:54:04,680 --> 00:54:06,440
interessanter
929
00:54:06,440 --> 00:54:07,640
ist ganz leicht zu merken das werden Sie
930
00:54:07,640 --> 00:54:08,440
gleich
931
00:54:08,440 --> 00:54:11,319
sehen einmal kurz einmal lang zweimal
932
00:54:11,319 --> 00:54:13,400
kurz das wä ich nie behalten aber das
933
00:54:13,400 --> 00:54:15,079
ist doch ganz kinderleicht man merkt
934
00:54:15,079 --> 00:54:16,480
sich jeden Buchstaben mit Hilfe eines
935
00:54:16,480 --> 00:54:19,240
Satzes beispielsweise das L mit Hilfe
936
00:54:19,240 --> 00:54:22,400
des Satzes ich liebe dich der Satz hat
937
00:54:22,400 --> 00:54:24,240
genau den gleichen Rhythmus wie der
938
00:54:24,240 --> 00:54:27,079
Morse Buchstabe L
939
00:54:27,079 --> 00:54:29,400
ich liebe dich also wenn alle
940
00:54:29,400 --> 00:54:31,559
felddienstübungen so wunderbare Abende
941
00:54:31,559 --> 00:54:33,480
hätten möchte ich das ganze Jahr
942
00:54:33,480 --> 00:54:35,880
unterwegs sein es ist wirklich Jamm
943
00:54:35,880 --> 00:54:37,760
schade dass die schon der letzte Abend
944
00:54:37,760 --> 00:54:40,359
ist ich sehe die Herr nicht mehr ja kaum
945
00:54:40,359 --> 00:54:42,559
Derin wir drei werden morgen sehr spät
946
00:54:42,559 --> 00:54:44,119
von der Inspektion zurückkommen die
947
00:54:44,119 --> 00:54:45,960
beiden kompaniniekommandanten wir wieren
948
00:54:45,960 --> 00:54:47,240
mit der Mannschaft übermorgen in der
949
00:54:47,240 --> 00:54:49,559
Früh rücken wir ab
950
00:54:49,559 --> 00:54:52,559
direktionbu mir tut auch leid es war
951
00:54:52,559 --> 00:54:53,640
gemütlich
952
00:54:53,640 --> 00:54:56,480
hier sagen sie sollen wir nicht gich
953
00:54:56,480 --> 00:54:57,400
Oberst bedrängen die nächste
954
00:54:57,400 --> 00:54:59,079
felddienstübung wieder nach Hartberg zu
955
00:54:59,079 --> 00:55:01,760
verleen ist eine großartige Idee könnt
956
00:55:01,760 --> 00:55:04,400
euch so
957
00:55:08,359 --> 00:55:11,559
passen meine Freundin hat recht sie sind
958
00:55:11,559 --> 00:55:14,599
nicht sehr gesprächig ich denke nach oh
959
00:55:14,599 --> 00:55:17,200
es ist kein Geheimnis ich denke darüber
960
00:55:17,200 --> 00:55:19,240
nach wie verschieden Geschwister sein
961
00:55:19,240 --> 00:55:22,000
können Sie meinen mich und meinen Bruder
962
00:55:22,000 --> 00:55:24,960
ja sehen wir uns eigentlich sehr ähnlich
963
00:55:24,960 --> 00:55:27,000
überhaupt nicht das das ist es ja gerade
964
00:55:27,000 --> 00:55:29,359
was ich meine der Bruder ein ruppiger
965
00:55:29,359 --> 00:55:32,240
Bursche und die Schwester ein
966
00:55:32,240 --> 00:55:35,160
bezauberndes Mädchen sie können mein
967
00:55:35,160 --> 00:55:37,880
Bruder nicht ausstehen och trösten Sie
968
00:55:37,880 --> 00:55:40,039
sich er kann sie auch nicht ausstehen
969
00:55:40,039 --> 00:55:42,920
hat er sich beklagt beklagt nein
970
00:55:42,920 --> 00:55:45,000
geärgert er hat sich so auf die
971
00:55:45,000 --> 00:55:46,960
felddienstübung gefreut das ist nicht
972
00:55:46,960 --> 00:55:48,480
für kleine Kinder mein Bruder ist kein
973
00:55:48,480 --> 00:55:51,039
kleines Kind jetzt wenn sie zornig sind
974
00:55:51,039 --> 00:55:53,559
jetzt sehen sie ählich sprechen wir
975
00:55:53,559 --> 00:55:55,200
nicht so viel über meinen Bruder
976
00:55:55,200 --> 00:55:57,400
sprechen wir lieber
977
00:55:57,400 --> 00:56:00,920
über Mama gern sie ist sehr schön
978
00:56:00,920 --> 00:56:04,480
wunderschön und sie liebt Rosen viele
979
00:56:04,480 --> 00:56:07,960
schöne Rosen das freut mich schenken sie
980
00:56:07,960 --> 00:56:12,039
immer Rosen viele schöne
981
00:56:12,039 --> 00:56:15,599
Rosen nicht immer ah je nach der
982
00:56:15,599 --> 00:56:18,440
Bedeutung des Falles wenig Rosen kleine
983
00:56:18,440 --> 00:56:20,799
Bedeutung viele Rosen große Bedeutung
984
00:56:20,799 --> 00:56:22,200
sie
985
00:56:22,200 --> 00:56:24,960
irren mit Rosen ist es wie mit
986
00:56:24,960 --> 00:56:26,799
Komplimenten
987
00:56:26,799 --> 00:56:28,880
je mehr es sind umso weniger hat man im
988
00:56:28,880 --> 00:56:33,400
Grunde zu sagen oder und je mehr man zu
989
00:56:33,400 --> 00:56:35,640
sagen hat umso weniger Komplimente macht
990
00:56:35,640 --> 00:56:39,000
man und je mehr sie zu sagen haben umso
991
00:56:39,000 --> 00:56:41,720
weniger Rosen schenken sie auch genau
992
00:56:41,720 --> 00:56:42,720
das meine
993
00:56:42,720 --> 00:56:45,720
ich
994
00:56:46,440 --> 00:56:50,680
Antonia Antonia komm
995
00:56:51,880 --> 00:56:56,760
her sie haben etwas vergessen
996
00:57:00,359 --> 00:57:03,240
ja meine Herren bin ja schon bereit komm
997
00:57:03,240 --> 00:57:07,359
du musst mir helfen helfen ja
998
00:57:16,599 --> 00:57:21,359
Mitsingen der Mond und die sterme in
999
00:57:21,359 --> 00:57:25,319
himmlische färme die scheinen am
1000
00:57:25,319 --> 00:57:26,880
schönsten
1001
00:57:26,880 --> 00:57:29,000
bei uns in
1002
00:57:29,000 --> 00:57:34,200
tiroll die Rosen die blüen die duften
1003
00:57:34,200 --> 00:57:39,240
und glühen sie blühen am schönsten bei
1004
00:57:39,240 --> 00:57:41,480
uns in ti
1005
00:57:41,480 --> 00:57:47,400
Roll Bergwald und Feld liegt hell im
1006
00:57:47,400 --> 00:57:52,079
Sonnenschein auf der Welt kann es noch
1007
00:57:52,079 --> 00:57:53,680
schöner
1008
00:57:53,680 --> 00:57:58,119
sein und wenn zwei sich binden zwei
1009
00:57:58,119 --> 00:58:03,280
Herzen sich binden dann ist es am
1010
00:58:03,280 --> 00:58:07,520
schönsten bei uns in
1011
00:58:07,520 --> 00:58:11,520
tioll wer weiß denn wohin das Schicksal
1012
00:58:11,520 --> 00:58:15,000
mich breibt mein Herz aber bleibt immer
1013
00:58:15,000 --> 00:58:20,160
hier ich spüre sofort ob da oder dort
1014
00:58:20,160 --> 00:58:26,480
das Heim wie das sein wie noch hier
1015
00:58:27,599 --> 00:58:32,520
der Mond und die Sterne in himmlischer
1016
00:58:32,520 --> 00:58:38,720
Ferne die scheinen am schüzen bei uns in
1017
00:58:38,720 --> 00:58:44,680
Tirol die Rosen ge blüen sie duften und
1018
00:58:44,680 --> 00:58:49,440
blühen sie blühen am schönsten bei uns
1019
00:58:49,440 --> 00:58:52,440
im
1020
00:58:56,240 --> 00:59:02,000
so schin wo auf der Welt kann es noch
1021
00:59:02,000 --> 00:59:03,880
schöner
1022
00:59:03,880 --> 00:59:08,520
sein und wenn zwei sich finden zwei
1023
00:59:08,520 --> 00:59:13,559
Herzen sich finden dann ist es am
1024
00:59:13,559 --> 00:59:18,960
schönsten bei uns sind
1025
00:59:32,280 --> 00:59:34,839
da aufrichtig aber feste soll man immer
1026
00:59:34,839 --> 00:59:36,680
auf dem höhpunkt Beenden nächste grefin
1027
00:59:36,680 --> 00:59:38,559
Morgen ist kein leichter Tag für uns ach
1028
00:59:38,559 --> 00:59:41,000
das tut mir
1029
00:59:49,920 --> 00:59:53,200
leid es war wirklich ein prächtiger ein
1030
00:59:53,200 --> 00:59:56,720
reizendes fest
1031
01:00:06,559 --> 01:00:12,039
kommst du Antonia ja gleich na gute
1032
01:00:12,039 --> 01:00:15,640
Nacht V lauter morsen sind wir nicht zum
1033
01:00:15,640 --> 01:00:17,680
Reden gekommen aber wieso deniges fre
1034
01:00:17,680 --> 01:00:19,119
ich habe doch erklärt es genügt ein
1035
01:00:19,119 --> 01:00:22,319
einziger Buchstabe das ist ein ganzer
1036
01:00:22,319 --> 01:00:26,079
Satz P man Nichte
1037
01:00:26,079 --> 01:00:27,280
auf das Schloss ich habe zwar noch keine
1038
01:00:27,280 --> 01:00:28,480
Ahnung wie ich das machen werde aber ich
1039
01:00:28,480 --> 01:00:33,880
gebe mein Wort ich komme gute Nacht gute
1040
01:00:41,480 --> 01:00:45,960
Nacht ich sehe sie nicht mehr nein P
1041
01:00:45,960 --> 01:00:49,039
ihre Kameraden wohin kann ich Ihnen
1042
01:00:49,039 --> 01:00:52,640
schreiben schreiben im sakrek dürfen wir
1043
01:00:52,640 --> 01:00:54,920
nur Briefe von Verwandten empfangen
1044
01:00:54,920 --> 01:00:56,920
Verwandte ich werde morgen ihren Bruder
1045
01:00:56,920 --> 01:01:00,359
bitten es geht leider nicht er hat ja
1046
01:01:00,359 --> 01:01:03,240
Arrest ich hebe die Strafe auf ich
1047
01:01:03,240 --> 01:01:05,319
befehle ihm sich morgen um 4 Uhr früh
1048
01:01:05,319 --> 01:01:08,000
bei mir zum Dienst zu
1049
01:01:12,680 --> 01:01:17,039
melden 36 Minuten und 5 Minuten ja das
1050
01:01:17,039 --> 01:01:20,599
geht also gröbenstein alles klar wie
1051
01:01:20,599 --> 01:01:24,240
stiefelwich dank schön auch mal und du
1052
01:01:24,240 --> 01:01:27,920
ich alles
1053
01:01:29,200 --> 01:01:31,559
4
1054
01:01:32,920 --> 01:01:37,000
Minuten es ist Minuten Minuten Minuten
1055
01:01:37,000 --> 01:01:38,400
wir Kön seit einer halben Stunde
1056
01:01:38,400 --> 01:01:40,319
unterwegs sein aber wozu denn wir haben
1057
01:01:40,319 --> 01:01:44,160
doch Zeit genug Schatz das Sabotage also
1058
01:01:44,160 --> 01:01:45,480
ich begreife nicht wie sie bei dieser
1059
01:01:45,480 --> 01:01:47,400
kräftevergeidung immer dicker werden Kön
1060
01:01:47,400 --> 01:01:49,559
diesm den das ist
1061
01:01:49,559 --> 01:01:51,480
befehlsverweigerungerdenoneder unlisch
1062
01:01:51,480 --> 01:01:53,799
ich verweigere kein Befehl der beeh
1063
01:01:53,799 --> 01:01:56,160
derel
1064
01:01:56,160 --> 01:01:58,920
zu erreichen und der resereleutn Schatz
1065
01:01:58,920 --> 01:02:02,359
hzeit ja hat Zeit aber in dem beff steht
1066
01:02:02,359 --> 01:02:03,839
nichts davon dass ich stundenlang der
1067
01:02:03,839 --> 01:02:05,599
Gegend herum hatschen muss wie woll
1068
01:02:05,599 --> 01:02:07,000
aufkommen das Fliegen ist doch nicht
1069
01:02:07,000 --> 01:02:09,319
erfunden mit zivilkonstruktiven denken
1070
01:02:09,319 --> 01:02:10,599
übernehmen Sie ruhig das Kommando ich
1071
01:02:10,599 --> 01:02:11,960
habe vorer sowieso noch eine wichtige
1072
01:02:11,960 --> 01:02:13,400
Sache zu Erle also bitte machen Sie was
1073
01:02:13,400 --> 01:02:16,160
Sie wollen ich marschiere ab beim her ob
1074
01:02:16,160 --> 01:02:18,160
sehen wir uns wieder nein auf dem
1075
01:02:18,160 --> 01:02:22,880
gröbenstein 6 Uhr danke
1076
01:03:07,599 --> 01:03:11,039
wie stehst du eigentlich mit deiner
1077
01:03:11,079 --> 01:03:13,720
Schwester ich habe mir nie viel aus ihr
1078
01:03:13,720 --> 01:03:17,359
gemacht typisch für dich jeder andere
1079
01:03:17,359 --> 01:03:18,359
wäre glücklich wenn eine so
1080
01:03:18,359 --> 01:03:20,960
bezauberndende Schwester hätte
1081
01:03:20,960 --> 01:03:22,559
Geschmackssache
1082
01:03:22,559 --> 01:03:25,839
schade was ich wollte dich eigentlich
1083
01:03:25,839 --> 01:03:27,680
was mititten aber du bist dem doch noch
1084
01:03:27,680 --> 01:03:29,720
nicht erwachsen genug ich weiß ich bin
1085
01:03:29,720 --> 01:03:31,640
ein kleines
1086
01:03:31,640 --> 01:03:34,440
Kind das hat sie dir also
1087
01:03:34,440 --> 01:03:37,160
erzählt hat sie dir sonst noch etwas von
1088
01:03:37,160 --> 01:03:39,599
diesem Abend erzählt was hätteest sie
1089
01:03:39,599 --> 01:03:40,880
denn erzählen
1090
01:03:40,880 --> 01:03:44,760
sollen mein Gott äh wie wie sie sich
1091
01:03:44,760 --> 01:03:46,240
unterhalten
1092
01:03:46,240 --> 01:03:52,559
hat ich glaube ganz gut ich meine ob sie
1093
01:03:52,559 --> 01:03:57,039
ob sie froh war fröhlich
1094
01:03:57,039 --> 01:04:00,119
fröhlich ja nein
1095
01:04:00,119 --> 01:04:03,119
eher
1096
01:04:05,160 --> 01:04:08,440
lustig lustig hat sie sonst noch über
1097
01:04:08,440 --> 01:04:10,039
etwas
1098
01:04:10,039 --> 01:04:12,760
gesprochen sie müssen sich schon genauer
1099
01:04:12,760 --> 01:04:15,640
ausdrücken was sie hören wollen Herr
1100
01:04:15,640 --> 01:04:17,520
Oberleutnant sie muss doch über die
1101
01:04:17,520 --> 01:04:18,760
Leute geredet haben mit denen sie sich
1102
01:04:18,760 --> 01:04:22,079
unterhalten hat ach sie meinen ob sie
1103
01:04:22,079 --> 01:04:24,720
von ihnen gesprochen hat
1104
01:04:24,720 --> 01:04:26,880
ja
1105
01:04:26,880 --> 01:04:29,559
z.B von
1106
01:04:29,559 --> 01:04:31,160
ihnen
1107
01:04:31,160 --> 01:04:32,720
ja
1108
01:04:32,720 --> 01:04:35,720
was
1109
01:04:42,240 --> 01:04:45,440
nichts Herr Oberleutnant ich glaube
1110
01:04:45,440 --> 01:04:48,680
nicht dass wir hier übernachten
1111
01:04:52,960 --> 01:04:56,960
sollen dainau
1112
01:05:03,480 --> 01:05:08,920
seus etwas rechts halten
1113
01:05:08,920 --> 01:05:12,960
hochziehen halten sei
1114
01:05:12,960 --> 01:05:14,720
nachlassen
1115
01:05:14,720 --> 01:05:17,680
recht gut
1116
01:05:17,680 --> 01:05:24,000
so etwas Wasser n traversieren
1117
01:05:30,200 --> 01:05:33,200
achtungchlag
1118
01:05:34,920 --> 01:05:37,920
Nachkommen
1119
01:05:39,559 --> 01:05:42,559
nachass
1120
01:05:49,039 --> 01:05:51,839
weitil einholen na schon da her
1121
01:05:51,839 --> 01:05:54,839
oberleuten
1122
01:05:56,520 --> 01:06:01,680
Nachkommen alles auf da
1123
01:06:06,240 --> 01:06:09,079
hinunter die erste kompanier hat Höhe 16
1124
01:06:09,079 --> 01:06:10,640
122 an der großen steinhalte erreicht
1125
01:06:10,640 --> 01:06:12,359
Höhe 16
1126
01:06:12,359 --> 01:06:16,119
12 antonia ist nicht in ihrem Zimmer sie
1127
01:06:16,119 --> 01:06:17,720
ist einfach verschwunden ja mit der
1128
01:06:17,720 --> 01:06:20,559
kadettenuniform Herrschaft noch einmal
1129
01:06:20,559 --> 01:06:23,200
das n ich Begeisterung das F mal wieder
1130
01:06:23,200 --> 01:06:24,640
ja aber Papa du hast doch gehört es wird
1131
01:06:24,640 --> 01:06:27,559
nachts im Freien wie
1132
01:06:29,000 --> 01:06:30,359
die zweite Kompagnie hat Punkt
1133
01:06:30,359 --> 01:06:31,319
überschritten und befindet sich in
1134
01:06:31,319 --> 01:06:33,359
vollem Anmarsch auf Punkt 5
1135
01:06:33,359 --> 01:06:35,359
danke
1136
01:06:35,359 --> 01:06:37,599
klar na was ist ihre Meinung meine
1137
01:06:37,599 --> 01:06:39,839
Herren wer macht das Rennen ist näher am
1138
01:06:39,839 --> 01:06:42,440
Ziel aber er hat das viel schwierigere
1139
01:06:42,440 --> 01:06:43,920
kan noch gar nicht sagen die Chanen s
1140
01:06:43,920 --> 01:06:45,640
Moment ziemlich gleich auch meineicht
1141
01:06:45,640 --> 01:06:47,000
das bedeutet also dass wir einen
1142
01:06:47,000 --> 01:06:50,920
spannenden Endkampf zu erwarten haben
1143
01:06:50,920 --> 01:06:53,760
entzück sie halten Ausschau nach mir na
1144
01:06:53,760 --> 01:06:56,319
ihen
1145
01:06:56,319 --> 01:06:57,440
überhaupt was machen Sie hier sie
1146
01:06:57,440 --> 01:06:59,240
sollten doch bei ihren Soldaten seiniges
1147
01:06:59,240 --> 01:07:00,799
frin ich habe gestern mein Wort gegeben
1148
01:07:00,799 --> 01:07:02,680
dass ich komme hier bin ich ach ja sie
1149
01:07:02,680 --> 01:07:04,240
wollten mir noch etwas sagen zweieinhalb
1150
01:07:04,240 --> 01:07:05,599
Minuten in ganzen nur D Minuten für hier
1151
01:07:05,599 --> 01:07:07,119
alles genau berechneno sprechen sie
1152
01:07:07,119 --> 01:07:08,760
schon es ist so viel was ich ihnen zu
1153
01:07:08,760 --> 01:07:10,039
sagen habe das kann man doch mit ein
1154
01:07:10,039 --> 01:07:11,839
paar Worten sagen nein das was ich ihnen
1155
01:07:11,839 --> 01:07:14,559
alles zu das nicht giges freuin ich habe
1156
01:07:14,559 --> 01:07:16,039
keine Nacht ein Auge zugetan ich habe
1157
01:07:16,039 --> 01:07:17,480
hin und her überlegt und plötzlich
1158
01:07:17,480 --> 01:07:19,200
schlug es wie ein elektrischer Blitz ein
1159
01:07:19,200 --> 01:07:21,680
und ich wusste Bescheid Freundin sie
1160
01:07:21,680 --> 01:07:23,720
sind die erste Frau in meinem Leben bei
1161
01:07:23,720 --> 01:07:25,920
der ich fühle der muss das morsen
1162
01:07:25,920 --> 01:07:27,920
beibringen noch eine Minute und F wie
1163
01:07:27,920 --> 01:07:30,039
eine Erleuchtung überkam es mich das ist
1164
01:07:30,039 --> 01:07:32,400
die einzige und die einzige Möglichkeit
1165
01:07:32,400 --> 01:07:33,839
mich mit ihr zu verständigen ihr alles
1166
01:07:33,839 --> 01:07:35,079
zu sagen weil ich ja jetzt nicht dazu
1167
01:07:35,079 --> 01:07:36,440
komme noch eine Minute sie kommen noch
1168
01:07:36,440 --> 01:07:38,119
dazu nein bestimmt nicht ich habe Ihnen
1169
01:07:38,119 --> 01:07:40,240
hier das morse alphabet mitgebracht Punk
1170
01:07:40,240 --> 01:07:41,119
vi bin ich dort drüben auf dem
1171
01:07:41,119 --> 01:07:42,760
gröbenstein und gebenen Blinkzeichen und
1172
01:07:42,760 --> 01:07:45,400
sie geben mir Antwort mit mit diesem
1173
01:07:45,400 --> 01:07:48,319
kleinen Spiegel hier was ist denn da
1174
01:07:48,319 --> 01:07:49,480
werden sie doch nicht verstehen was ich
1175
01:07:49,480 --> 01:07:50,799
ihnen blinke ich werde gar nicht
1176
01:07:50,799 --> 01:07:54,799
hinsehen sie sie morseaarat schade macht
1177
01:07:54,799 --> 01:07:56,799
nichts als genügt ein einziger Buchstabe
1178
01:07:56,799 --> 01:07:58,319
sie wissen doch das L bedeutet einen
1179
01:07:58,319 --> 01:08:00,200
ganzen Satz nur das
1180
01:08:00,200 --> 01:08:04,480
L noch 10 Sekunden ich muss
1181
01:08:06,200 --> 01:08:08,640
gehen Punkt 4 werde ich blinken und
1182
01:08:08,640 --> 01:08:12,119
warte auf Antwort
1183
01:08:56,560 --> 01:08:59,560
komm
1184
01:09:36,439 --> 01:09:39,198
verdammter das ist ja noch viel weiter
1185
01:09:39,198 --> 01:09:43,318
wie ich geglaubt habe
1186
01:10:18,280 --> 01:10:20,760
ist das ein sonnenreflex da drüben auf
1187
01:10:20,760 --> 01:10:23,640
dem gröbenstein nein Oberst das sind
1188
01:10:23,640 --> 01:10:25,920
regelmäßige Blinkzeichen zeichen am
1189
01:10:25,920 --> 01:10:28,040
gröbenstein das kann nur bedeuten dass
1190
01:10:28,040 --> 01:10:29,560
Schatz den Zielpunkt erreicht jetzt
1191
01:10:29,560 --> 01:10:31,280
schon doch unmöglich das W
1192
01:10:31,280 --> 01:10:33,760
ausgezeichnete Leistung gar kein zweing
1193
01:10:33,760 --> 01:10:36,040
immer dasselbe kurz lang kurz kurz keine
1194
01:10:36,040 --> 01:10:37,600
Ahnung was auch immer das heißt
1195
01:10:37,600 --> 01:10:40,920
jedenfalls die erste Kompanie hat
1196
01:10:46,239 --> 01:10:51,640
ges hier geht durch ein schuser
1197
01:10:51,640 --> 01:10:54,400
feststellen Kompanie bildet Kette kein
1198
01:10:54,400 --> 01:10:56,040
Mann geht ein
1199
01:10:56,040 --> 01:10:59,880
pamid K
1200
01:11:18,440 --> 01:11:23,400
so Hosen runter Hosen
1201
01:11:24,239 --> 01:11:27,239
runter
1202
01:11:33,760 --> 01:11:39,719
enus ausin jetzt geht das kannst du
1203
01:11:46,960 --> 01:11:50,320
brauchen na worauf wartest du dass wir d
1204
01:11:50,320 --> 01:11:53,040
auf dem Arm rübertragen nein Herr
1205
01:11:53,040 --> 01:11:56,040
oberleutnant
1206
01:12:05,639 --> 01:12:07,960
yes
1207
01:12:24,159 --> 01:12:28,159
yes ute
1208
01:13:14,360 --> 01:13:20,480
Leke danke Monturen an weiter
1209
01:13:28,920 --> 01:13:34,480
Herr oberleit Zielpunkt erreicht danke
1210
01:13:34,480 --> 01:13:39,360
zugsweise Zelte aufstellen
1211
01:14:03,280 --> 01:14:06,679
du kannst du den Tod holen das lagerfeu
1212
01:14:06,679 --> 01:14:07,960
ist in Ordnung zieh das nasse Zeug aus
1213
01:14:07,960 --> 01:14:10,840
und häng aus zum
1214
01:14:13,840 --> 01:14:18,600
Trocknen ich kontrolliere ein zwei die
1215
01:14:20,000 --> 01:14:25,159
Wachen gnst schlafen geh
1216
01:16:44,880 --> 01:16:48,520
schläfst du ja
1217
01:16:48,520 --> 01:16:50,679
warum du bist mir immer noch eine
1218
01:16:50,679 --> 01:16:55,199
Antwort schuldig eine Antwort ja auf die
1219
01:16:55,199 --> 01:16:56,840
Frage was hat deine Schwester von mir
1220
01:16:56,840 --> 01:17:00,199
erzählt ich habe doch gesagt nichts das
1221
01:17:00,199 --> 01:17:02,159
glaube ich nicht sie muss etwas gesagt
1222
01:17:02,159 --> 01:17:04,760
haben sie muss ja wenn sie so ist wie
1223
01:17:04,760 --> 01:17:06,880
ich sie kenne sie kennen Sie ja noch gar
1224
01:17:06,880 --> 01:17:10,639
nicht oh ja sie ist das zauberhafteste
1225
01:17:10,639 --> 01:17:13,360
Mächen auf der ganzen Welt sie kennt
1226
01:17:13,360 --> 01:17:16,080
sich nur selber noch nicht sie verbirgt
1227
01:17:16,080 --> 01:17:19,280
ihre Gefühle aus Angst sie zu verraten
1228
01:17:19,280 --> 01:17:21,760
ja sie haben ganz recht sie ist eine
1229
01:17:21,760 --> 01:17:24,080
dumme Kuh was sagst du weil du sie nicht
1230
01:17:24,080 --> 01:17:25,400
magst
1231
01:17:25,400 --> 01:17:26,520
aber
1232
01:17:26,520 --> 01:17:30,880
ich ich liebe
1233
01:17:34,120 --> 01:17:37,400
sie also sie hat nichts
1234
01:17:37,400 --> 01:17:38,920
gesagt
1235
01:17:38,920 --> 01:17:42,520
nein kein
1236
01:17:43,080 --> 01:17:46,000
Wort gib mir darauf dein
1237
01:17:46,000 --> 01:17:49,840
Wort dein
1238
01:17:51,320 --> 01:17:55,199
Ehrenwort ich gebe mein Ehrenwort meine
1239
01:17:55,199 --> 01:17:59,760
Schwester kein Wort gesagt hat auch
1240
01:17:59,760 --> 01:18:00,880
nichts
1241
01:18:00,880 --> 01:18:02,960
gefühlt
1242
01:18:02,960 --> 01:18:09,040
nein du lügst ja
1243
01:18:31,840 --> 01:18:36,560
auf zu Befehle übernehmen das
1244
01:18:37,239 --> 01:18:40,239
Kommando
1245
01:18:49,960 --> 01:18:53,960
Toni tonyon
1246
01:19:12,600 --> 01:19:16,600
Toni hوني
1247
01:19:44,920 --> 01:19:50,639
Antonia ich komme ich komme morgen zu
1248
01:19:50,639 --> 01:19:53,639
dir
1249
01:20:01,600 --> 01:20:04,159
Herr
1250
01:20:04,239 --> 01:20:08,040
oberleit zu Befehl wieso sind sie denn
1251
01:20:08,040 --> 01:20:11,760
hier Herr Oberst kommen sie herauf zu
1252
01:20:11,760 --> 01:20:14,760
mir
1253
01:20:28,840 --> 01:20:30,679
Herr Oberleutnant warum sind sie nicht
1254
01:20:30,679 --> 01:20:32,199
bei der Truppe Herr Oberst haben mir die
1255
01:20:32,199 --> 01:20:33,560
Verantwortung für den Kadetten harberg
1256
01:20:33,560 --> 01:20:34,920
übertragen der Kadett war abgängig ich
1257
01:20:34,920 --> 01:20:37,560
habe ihn gesucht Sie haben gefunden
1258
01:20:37,560 --> 01:20:40,239
jawohl
1259
01:20:46,560 --> 01:20:48,520
Oberst
1260
01:20:48,520 --> 01:20:51,560
Pacha ich schätze sie sehr als Offizier
1261
01:20:51,560 --> 01:20:52,400
und
1262
01:20:52,400 --> 01:20:55,199
Kamerad und gerade deshalb erwarte ich
1263
01:20:55,199 --> 01:20:58,199
von ihnen keine Unwahrheiten herr Ober g
1264
01:20:58,199 --> 01:21:00,440
bequem ich meine sie haben nicht den
1265
01:21:00,440 --> 01:21:02,159
Kadetten gesucht und gefunden sondern
1266
01:21:02,159 --> 01:21:03,320
die
1267
01:21:03,320 --> 01:21:05,880
contess es gibt nämlich gar keinen
1268
01:21:05,880 --> 01:21:08,280
Kadetten sie ich weiß das schon länger
1269
01:21:08,280 --> 01:21:10,600
als sie der General hat sich gestern
1270
01:21:10,600 --> 01:21:12,159
verraten er hat selber nicht gewusst wer
1271
01:21:12,159 --> 01:21:15,719
von den beiden früher geboren wurde ja
1272
01:21:15,719 --> 01:21:17,600
dann bitte ich mich abmelden zu dürfen
1273
01:21:17,600 --> 01:21:19,360
bleibbenst
1274
01:21:19,360 --> 01:21:23,159
bequem der Kadett ist tot der existiert
1275
01:21:23,159 --> 01:21:24,840
nicht mehr
1276
01:21:24,840 --> 01:21:28,400
aber die contess lebt ich verstehe nicht
1277
01:21:28,400 --> 01:21:30,719
ob sie verstehen sehr
1278
01:21:30,719 --> 01:21:34,880
gut eine K Hartberg ist kein
1279
01:21:34,880 --> 01:21:37,400
manöverabenteuer Herr Oberst bei allem
1280
01:21:37,400 --> 01:21:39,040
Schuldigen respekt muss ich Gehorsam
1281
01:21:39,040 --> 01:21:39,880
ersuchen diese Verdächtigung
1282
01:21:39,880 --> 01:21:42,199
zurückzunehmen ich war durch zufallzeuge
1283
01:21:42,199 --> 01:21:44,719
ihres Gespräches vorin im Hof das
1284
01:21:44,719 --> 01:21:47,840
berechtigt nicht zu dieser beleidigenden
1285
01:21:47,840 --> 01:21:51,480
Annahme was denn soll ich annehmen Herr
1286
01:21:51,480 --> 01:21:53,480
dass ich morgen um die Hand der KESt
1287
01:21:53,480 --> 01:21:56,520
anhalten werde
1288
01:22:15,360 --> 01:22:18,040
ich verlange nicht dass sich das jetzt
1289
01:22:18,040 --> 01:22:19,760
auf der Stelle noch einmal genau
1290
01:22:19,760 --> 01:22:23,239
überlegen denn ich weiß sehr gut wie
1291
01:22:23,239 --> 01:22:25,880
ihnen zu Mute ist
1292
01:22:25,880 --> 01:22:27,840
auch wenn es sie wundert ich kenne noch
1293
01:22:27,840 --> 01:22:31,120
andere Dinge als
1294
01:22:31,120 --> 01:22:34,080
Uniformen
1295
01:22:34,080 --> 01:22:36,600
distreg ich möchte nur dass sie mir
1296
01:22:36,600 --> 01:22:39,320
einem elternkameraden jetzt ein paar
1297
01:22:39,320 --> 01:22:41,360
Fragen beantworten zu Befehl her nein
1298
01:22:41,360 --> 01:22:43,960
ich meine das nicht
1299
01:22:44,280 --> 01:22:46,960
dienstlich wer stellt eigentlich die
1300
01:22:46,960 --> 01:22:49,639
Kaution wenn sie heiraten es kommt
1301
01:22:49,639 --> 01:22:51,320
allerdings vor dass die Familie der
1302
01:22:51,320 --> 01:22:53,000
Braut zahlt wenn der bräutiger mein
1303
01:22:53,000 --> 01:22:54,960
armer Teufel ist
1304
01:22:54,960 --> 01:22:57,480
das kommt
1305
01:22:57,800 --> 01:23:01,159
vor und wo wird der alte Bäckermeister
1306
01:23:01,159 --> 01:23:03,719
Pacher an der Hochzeitstafel
1307
01:23:03,719 --> 01:23:06,520
sitzen neben seiner adeling
1308
01:23:06,520 --> 01:23:08,600
Schwiegertochter oder zwischen einer
1309
01:23:08,600 --> 01:23:10,480
Gräfin und einem
1310
01:23:10,480 --> 01:23:14,639
General auch ein Graf
1311
01:23:14,800 --> 01:23:16,760
Hartberg und wie wird das
1312
01:23:16,760 --> 01:23:20,159
schlosspersonal diesen jungen Herrn
1313
01:23:20,719 --> 01:23:23,679
nennen höchst wahrscheinlich der Mann
1314
01:23:23,679 --> 01:23:26,440
unserer
1315
01:23:30,159 --> 01:23:33,040
ich habe verstanden Herr
1316
01:23:33,040 --> 01:23:36,440
Oberst sie brauchen mir nichts mehr zu
1317
01:23:36,440 --> 01:23:40,600
sagen ich weiß wie das
1318
01:23:45,199 --> 01:23:48,560
ist ich habe mich das alles einmal
1319
01:23:48,560 --> 01:23:51,400
selber fragen
1320
01:23:53,440 --> 01:23:57,080
müssen Herr oberlitand sie sind morgen
1321
01:23:57,080 --> 01:24:00,960
Vormittag bis zum Abmarsch
1322
01:24:01,679 --> 01:24:04,000
dienstfrei ich nehme an Sie werden
1323
01:24:04,000 --> 01:24:06,280
Abschiedsbesuch machen wollen z bef
1324
01:24:06,280 --> 01:24:09,080
danke
1325
01:24:21,320 --> 01:24:25,520
ererst na gotzer dass du da bist
1326
01:24:25,520 --> 01:24:26,679
ich habe Licht bei dir gesehen und
1327
01:24:26,679 --> 01:24:28,840
kannst mir nicht erklären Gott sei Dank
1328
01:24:28,840 --> 01:24:30,440
ich habe mir schon solche Sorgen gemacht
1329
01:24:30,440 --> 01:24:31,960
nachts im Freien die Nächte sind doch
1330
01:24:31,960 --> 01:24:35,159
schon kühl ich bin davon gelaufen wie M
1331
01:24:35,159 --> 01:24:37,960
er weiß alles was er weiß alles von mir
1332
01:24:37,960 --> 01:24:39,440
dass es Miren Kadetten gegeben hat und
1333
01:24:39,440 --> 01:24:40,760
keine Schwester und dass ich ihn liebe
1334
01:24:40,760 --> 01:24:43,040
was ist geschehen alles alles nein nein
1335
01:24:43,040 --> 01:24:44,840
ne nicht alles wir haben uns geküsst und
1336
01:24:44,840 --> 01:24:46,840
dann bin ich davon gelaufen und dann war
1337
01:24:46,840 --> 01:24:48,159
unten im Hof und ich habe ih noch gar
1338
01:24:48,159 --> 01:24:50,600
nicht gesehen aber ich habe es gefühlt
1339
01:24:50,600 --> 01:24:52,520
und dann hat er mir zugerufen ich komme
1340
01:24:52,520 --> 01:24:55,080
Mama er kommt noch
1341
01:24:55,080 --> 01:24:58,800
Mama habe ich dir weh
1342
01:25:00,560 --> 01:25:02,760
getan du
1343
01:25:02,760 --> 01:25:07,239
weinst ja vor Glück jetzt ist aus dem
1344
01:25:07,239 --> 01:25:11,239
Tony endlich eine Antonia
1345
01:25:11,719 --> 01:25:15,480
geworden was hast du denn mein
1346
01:25:18,760 --> 01:25:23,320
Kind ich habe so gehte
1347
01:25:23,320 --> 01:25:26,560
ich mein zu mir nein nicht zu mir zum
1348
01:25:26,560 --> 01:25:29,199
Kadetten Mama wenn er morgen kommt was
1349
01:25:29,199 --> 01:25:31,520
willst du ihm sagen zerbrich dir darüber
1350
01:25:31,520 --> 01:25:33,119
nicht den Kopf mein Herz ich habe so oft
1351
01:25:33,119 --> 01:25:35,239
davon geträumt was ich sagen werde wenn
1352
01:25:35,239 --> 01:25:36,600
einmal einer kommt und mich um deine
1353
01:25:36,600 --> 01:25:39,400
Hand bittet dass ich es ganz genau weiß
1354
01:25:39,400 --> 01:25:42,320
du meinst du wirst ja sagen kann ich
1355
01:25:42,320 --> 01:25:45,560
nein sagen wenn du ja
1356
01:25:45,560 --> 01:25:48,080
sagst und Großpapa wir es
1357
01:25:48,080 --> 01:25:49,520
Schwierigkeiten geben was denn für
1358
01:25:49,520 --> 01:25:51,119
Schwierigkeiten ich bin deine Mutter und
1359
01:25:51,119 --> 01:25:52,560
ich hätte deinen Vater auch geheiratet
1360
01:25:52,560 --> 01:25:54,800
wenn er ein Holzfäller gewesen wäre und
1361
01:25:54,800 --> 01:25:56,239
dai will ich ja gar keinen Holzfäller
1362
01:25:56,239 --> 01:25:57,800
heiraten er ist schließlich oberlutter
1363
01:25:57,800 --> 01:25:59,960
bei den Kaiserjägern siehst du und einen
1364
01:25:59,960 --> 01:26:01,440
kaiserjägerofizier in der Familie das
1365
01:26:01,440 --> 01:26:03,080
haben sich beide immer gewünscht dein
1366
01:26:03,080 --> 01:26:05,760
Vater und
1367
01:26:14,520 --> 01:26:18,280
Großpapa nein das Kleid gehört jetzt dir
1368
01:26:18,280 --> 01:26:21,400
es ist ein glückskleid Danke was man von
1369
01:26:21,400 --> 01:26:25,840
meinem nicht behaupten kann
1370
01:26:25,840 --> 01:26:28,400
er du langweilig und Ekel abfunden und
1371
01:26:28,400 --> 01:26:29,920
jetzt rennst du bei jedem Geräusch zum
1372
01:26:29,920 --> 01:26:32,239
Fenster aber schon kommt das verstehst
1373
01:26:32,239 --> 01:26:34,679
du nicht Helga oh ich verstehe es schon
1374
01:26:34,679 --> 01:26:38,679
ich bin dir nur neidig um ih ich rede
1375
01:26:38,679 --> 01:26:41,520
doch von meinem meinem ich rede von
1376
01:26:41,520 --> 01:26:43,360
diesem Schatz der Reserve ich kann dir
1377
01:26:43,360 --> 01:26:45,719
sagen der ist innerlich völlig vermorst
1378
01:26:45,719 --> 01:26:49,159
nicht einmal gemerkt wie sehr ich
1379
01:26:49,159 --> 01:26:54,480
ja Herr oberleitn Pacher
1380
01:27:14,280 --> 01:27:16,280
vones ich bin gekommen um mich zu
1381
01:27:16,280 --> 01:27:19,080
entschuldigen
1382
01:27:19,080 --> 01:27:22,080
entschuldigen ja und ich wäre der KESt
1383
01:27:22,080 --> 01:27:23,360
dankbar für die Versicherung dass sie
1384
01:27:23,360 --> 01:27:24,840
meine gestrige
1385
01:27:24,840 --> 01:27:29,960
Entgleisung vergessen hat so wie ich
1386
01:27:31,280 --> 01:27:34,199
vergessen glaubst du das wirklich was
1387
01:27:34,199 --> 01:27:36,400
ich glaube ist ganz unwichtig nur das
1388
01:27:36,400 --> 01:27:38,600
ist wichtig was du glaubst und ich ja
1389
01:27:38,600 --> 01:27:40,400
nachts in den Bergen beim lagerfe wenn
1390
01:27:40,400 --> 01:27:41,920
man träumt es ist Tag und wir sind
1391
01:27:41,920 --> 01:27:44,159
längst wach Antonia du bist noch nicht
1392
01:27:44,159 --> 01:27:46,239
wach du träumst noch immer wenn es ein
1393
01:27:46,239 --> 01:27:47,719
Traum ist dann will ich mein ganzes
1394
01:27:47,719 --> 01:27:51,400
Leben so Träumen Antonia du weißt nicht
1395
01:27:51,400 --> 01:27:55,520
Mama wachet uns
1396
01:27:56,880 --> 01:27:58,760
ich bitte der Gräfin meine ergebensten
1397
01:27:58,760 --> 01:28:00,280
Empfehlungen meen allerhöflichsten dank
1398
01:28:00,280 --> 01:28:03,280
auszurichten
1399
01:28:34,119 --> 01:28:37,600
Herr her
1400
01:28:39,119 --> 01:28:43,480
general wir haben uns ja noch gar nicht
1401
01:28:46,400 --> 01:28:48,800
verabschiedet her general ich bin ins
1402
01:28:48,800 --> 01:28:51,000
Dorf kommandiert Herrschaft noch einmal
1403
01:28:51,000 --> 01:28:52,880
ich bin bestimmt für Pünktlichkeit aber
1404
01:28:52,880 --> 01:28:54,960
muss auch einmal zu spät kommen kör zu
1405
01:28:54,960 --> 01:28:57,320
Befehl ja zu Befehl damit glaubt sie
1406
01:28:57,320 --> 01:28:58,960
dass alles erledigt ist das mag
1407
01:28:58,960 --> 01:29:00,159
vielleicht stimmen bei irgendeinem
1408
01:29:00,159 --> 01:29:02,199
Soldaten aber von einem Kaiserjäger
1409
01:29:02,199 --> 01:29:04,199
verlange ich mehr Herr general ich habe
1410
01:29:04,199 --> 01:29:06,040
gelernt dass man zu gehorchen hat Recht
1411
01:29:06,040 --> 01:29:08,440
so aber man muss auch erkennen können W
1412
01:29:08,440 --> 01:29:10,400
man zu gehorchen hat W Vorgesetzen
1413
01:29:10,400 --> 01:29:12,639
natürlich allerdings aber es gibt auch
1414
01:29:12,639 --> 01:29:15,840
Vorgesetzte ohne Gold am Kragen wenn du
1415
01:29:15,840 --> 01:29:17,719
da draußen einer Felswand hängst dann
1416
01:29:17,719 --> 01:29:19,960
befih dir der Bär oder das Wetter wenn
1417
01:29:19,960 --> 01:29:22,480
der Schnee halt kommandiert verstanden
1418
01:29:22,480 --> 01:29:25,280
jawohl general auch sein dass das Herz
1419
01:29:25,280 --> 01:29:27,000
einmal das Kommando
1420
01:29:27,000 --> 01:29:29,480
übernimmt na ja das war vielleicht zu
1421
01:29:29,480 --> 01:29:32,320
meiner Zeit so bei uns hat heißen in Rei
1422
01:29:32,320 --> 01:29:34,119
und Glied marschieren die Infantristen
1423
01:29:34,119 --> 01:29:37,679
aber ein Kaiserjäger muss auch einmal
1424
01:29:37,679 --> 01:29:40,119
ausprechen
1425
01:29:40,119 --> 01:29:42,040
können
1426
01:29:42,040 --> 01:29:43,920
her ich will nicht schuld daran sein
1427
01:29:43,920 --> 01:29:44,679
dass ich vielleicht wegen
1428
01:29:44,679 --> 01:29:45,960
Unpünktlichkeit zur Verantwortung
1429
01:29:45,960 --> 01:29:49,320
gezogen wer
1430
01:30:14,320 --> 01:30:15,880
sie sind doch ein vernünftiger und
1431
01:30:15,880 --> 01:30:18,080
logischer Mensch können Sie mir etwas
1432
01:30:18,080 --> 01:30:21,119
erklären gerne was ist passiert nicht
1433
01:30:21,119 --> 01:30:23,280
mir einem guten Bekannten von mir
1434
01:30:23,280 --> 01:30:26,000
alsoellen vor ein Freund von mir lernt
1435
01:30:26,000 --> 01:30:27,920
ein wildhübsches junges Mädchen kennen
1436
01:30:27,920 --> 01:30:29,960
kurz und gut liebe auf den ersten und so
1437
01:30:29,960 --> 01:30:32,239
weiter sie merkt sofort was bei ihm los
1438
01:30:32,239 --> 01:30:34,679
ist er merkt was bei ihr los ist Hand
1439
01:30:34,679 --> 01:30:36,719
los eben und dann trifft der Freund das
1440
01:30:36,719 --> 01:30:38,600
junge Mädchen wieder hat aber nur 3
1441
01:30:38,600 --> 01:30:40,560
Minuten Zeit und vereinbart mit ihr wie
1442
01:30:40,560 --> 01:30:42,360
sie sich nachher verständigen können na
1443
01:30:42,360 --> 01:30:44,400
und das Mädchen hat nichts mehr von sich
1444
01:30:44,400 --> 01:30:46,480
hören selbstverständlich ihr Freund ist
1445
01:30:46,480 --> 01:30:49,119
ein Trottel ah warum ich hätte nicht
1446
01:30:49,119 --> 01:30:50,520
geredet ich mich nachher mit dir
1447
01:30:50,520 --> 01:30:52,719
verständigen kann ich hät dir gleich Bus
1448
01:30:52,719 --> 01:30:55,040
hin aufdruckt das alles kracht
1449
01:30:55,040 --> 01:30:56,760
das erste Mal wo ich gestehen muss dass
1450
01:30:56,760 --> 01:30:58,440
ein militärische Gedankengang etwas für
1451
01:30:58,440 --> 01:31:01,199
sich hat du strohschäl du damiser dein
1452
01:31:01,199 --> 01:31:04,719
krankknopf ist ja offen wusch wenn das
1453
01:31:04,719 --> 01:31:07,080
der Herr Oberst gesehen h dein Glück ich
1454
01:31:07,080 --> 01:31:10,760
hätte dich morsen lassen kgler her bitte
1455
01:31:10,760 --> 01:31:12,880
lassen den Unsinn mit dem menen ja ihr
1456
01:31:12,880 --> 01:31:14,840
hab dem her Leut nur eine Freude machen
1457
01:31:14,840 --> 01:31:16,400
wollen ja das ist sehr lieb von ihnen
1458
01:31:16,400 --> 01:31:18,040
Krieg aber ich möchte bis auf weiteres
1459
01:31:18,040 --> 01:31:22,840
nichts mehr vom mor zu Befehler
1460
01:31:25,440 --> 01:31:28,320
ach Freund Kriegler das Leben ist schwer
1461
01:31:28,320 --> 01:31:31,119
wieso Herr leidand da hat der ein einen
1462
01:31:31,119 --> 01:31:32,960
Knopf offen und kann ih ganz leicht
1463
01:31:32,960 --> 01:31:35,199
zumachen und der andere hat auch einen
1464
01:31:35,199 --> 01:31:37,199
Knopf offen und hat keine Möglichkeit
1465
01:31:37,199 --> 01:31:39,159
mehr ihn zu schließen das verstehe nicht
1466
01:31:39,159 --> 01:31:42,320
Herr le
1467
01:32:09,920 --> 01:32:11,920
bal
1468
01:32:11,920 --> 01:32:14,920
bation
1469
01:32:22,320 --> 01:32:26,600
rechts m baton zum abmarch
1470
01:32:26,600 --> 01:32:29,280
gestellt alles in Ordnung zu Befehle
1471
01:32:29,280 --> 01:32:32,960
Oberst alles in Ordnung danke abrücken
1472
01:32:32,960 --> 01:32:35,760
Direktion
1473
01:32:36,639 --> 01:32:39,639
Insbruck
1474
01:32:41,679 --> 01:32:44,679
batalon
1475
01:32:45,000 --> 01:32:51,280
recht maieren baton March
1476
01:33:27,159 --> 01:33:29,280
auf Wiedersehen Kinder auf Wiedersehen
1477
01:33:29,280 --> 01:33:32,440
auf Wiedersehen
1478
01:35:36,320 --> 01:35:40,520
ฮ ฮ
1479
01:35:51,719 --> 01:35:55,639
ฮ ไป
1480
01:36:32,040 --> 01:36:35,719
па па
1481
01:36:43,239 --> 01:36:46,239
ฮ
1482
01:37:50,400 --> 01:37:55,440
eine Managerin und ein erfolglos
1483
01:37:56,440 --> 01:37:58,760
verzeihungot ich habe mein Job verloren
1484
01:37:58,760 --> 01:37:59,920
und Sie haben eine Stelle zu vergeben
1485
01:37:59,920 --> 01:38:00,960
und ich will
1486
01:38:00,960 --> 01:38:03,800
arbeiten eine romantische Komödie mit
1487
01:38:03,800 --> 01:38:07,679
Diana Amft und Steffen Wink Liebe und
1488
01:38:07,679 --> 01:38:10,440
andere
101702
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof