Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:55,123 --> 00:02:00,123
Season 5, Episode 11
CHAPTER 3: DEATH
2
00:02:00,700 --> 00:02:02,975
The Secret War, entry into the log
no. 19. I>
3
00:02:03,061 --> 00:02:06,736
This part of the planet
he belonged to Otto Octavius, i>
4
00:02:06,823 --> 00:02:09,053
when Dr. Doom a
took control. i>
5
00:02:09,143 --> 00:02:12,452
Now the four fantastic ones are
It's going to doom's fortress i>
6
00:02:12,544 --> 00:02:14,580
a place called the New Latveria. i>
7
00:02:14,665 --> 00:02:18,101
But you must first
we're meeting the four fantastic. i>
8
00:02:19,266 --> 00:02:20,256
End of log entry.
9
00:02:20,347 --> 00:02:24,785
Those are the coordinates that
they have given them, but I will not see them.
10
00:02:25,511 --> 00:02:28,502
What the hell ?
11
00:02:56,281 --> 00:03:00,194
The reptile fouled again!
Return to original state!
12
00:03:00,802 --> 00:03:02,236
Are you okay?
13
00:03:03,563 --> 00:03:05,235
Hey, Doctor! I am !
14
00:03:09,765 --> 00:03:13,838
I'm sorry, Spider-Man.
I can not control my anger.
15
00:03:13,927 --> 00:03:16,282
Maybe when you use it
Forţa Reptilei,
16
00:03:16,368 --> 00:03:18,927
And open the reptilian side of
brain.
17
00:03:19,008 --> 00:03:21,318
Maybe he will try to control them
restore your mind.
18
00:03:21,408 --> 00:03:22,523
I'm afraid you're right.
19
00:03:22,610 --> 00:03:25,840
Reed Richards helped me out
to block my reptilian half.
20
00:03:25,930 --> 00:03:28,922
We have to find it,
to help.
21
00:03:29,011 --> 00:03:31,969
I get a signal from the shipthe four fantastic.
22
00:03:32,053 --> 00:03:34,045
It's over that chill.
23
00:03:43,577 --> 00:03:45,772
- Sue, sweetheart. Are you okay?
- Reed!
24
00:03:45,858 --> 00:03:49,010
- Yes baby. I'll be fine.
- What happened?
25
00:03:50,020 --> 00:03:51,658
We were ambushed.
26
00:03:52,501 --> 00:03:54,810
I'm flying at altitude low
to avoid being detected, i>
27
00:03:54,902 --> 00:03:58,372
when we were attacked by a
robot of Doom. i>
28
00:04:02,264 --> 00:04:05,176
They had the surprise element
on their side. i>
29
00:04:06,665 --> 00:04:09,499
I did not have a chance to fight. i>
30
00:04:09,587 --> 00:04:10,860
Ignition!
31
00:04:16,189 --> 00:04:20,307
Even if they could have finished
they did not do it. i>
32
00:04:20,830 --> 00:04:22,502
Instead they withdrew. i>
33
00:04:22,591 --> 00:04:24,421
Ben!
34
00:04:24,951 --> 00:04:28,387
Taking Ben, was it what you wanted?
35
00:04:28,473 --> 00:04:31,351
Why would Dr. Doom want him alone
Ben Grimm?
36
00:04:31,433 --> 00:04:35,393
I do not know. But we have to get in
New Latveria and save him.
37
00:04:35,475 --> 00:04:38,945
Otherwise we will not see Ben again
never!
38
00:04:45,159 --> 00:04:46,433
Mr. Grimm.
39
00:04:48,520 --> 00:04:52,752
- Dr. Doom! Elibereaz -m or ...
- You really will do something for me.
40
00:04:52,842 --> 00:04:54,639
I brought you here for one
reason.
41
00:04:54,722 --> 00:04:58,511
You'll tell me why you came over
this planet and who brought you!
42
00:04:58,605 --> 00:05:01,516
I'm not telling him anything, not the tin!
43
00:05:01,605 --> 00:05:04,962
Oh no? Maybe that'll convince you
to speak. 44
44
00:05:13,489 --> 00:05:16,959
We do not have the anse s
we get to New Latveria.
45
00:05:17,050 --> 00:05:20,964
Not ! Ben is in danger!
We can not stop for nothing!
46
00:05:21,492 --> 00:05:23,608
I'm on your side, have you forgotten?
47
00:05:23,693 --> 00:05:25,649
You need to understand Reed.
48
00:05:25,734 --> 00:05:27,884
She never forgave her for a while
has caused the tragedy,
49
00:05:27,975 --> 00:05:29,931
what turned Ben into the Chestia.
50
00:05:30,616 --> 00:05:33,210
We were transformed into the four
Fantastic, i>
51
00:05:33,297 --> 00:05:37,131
when Reed convinced Ben
to run the ship in space. i>
52
00:05:37,217 --> 00:05:40,528
I was bombed suddenly
with strange radiation, i>
53
00:05:40,619 --> 00:05:42,530
who has changed us forever. i>
54
00:05:53,303 --> 00:05:57,695
While Reed, my sister and
with me I have found fantastic powers, i>
55
00:05:57,785 --> 00:06:01,858
Ben has turned into a
monster ur t. i>
56
00:06:03,186 --> 00:06:06,223
Reed feels responsible
Ben became The Thing.
57
00:06:06,309 --> 00:06:09,698
But he forgot that now you drive us.
58
00:06:09,790 --> 00:06:11,269
What do you want us to do?
59
00:06:11,350 --> 00:06:13,864
We'll go ahead.
60
00:06:13,951 --> 00:06:16,784
Doom will not expect to advance.
61
00:06:17,872 --> 00:06:21,024
Entrance no. 52.
He would never have believed,
62
00:06:21,114 --> 00:06:24,708
We'll find more robots
since the last attack. i>
63
00:06:24,795 --> 00:06:27,150
Now we've gotten to the walls
The new Latveria. I> 65
64
00:06:29,396 --> 00:06:31,991
I feel like Doom pays to each
al. i>
65
00:06:32,078 --> 00:06:33,305
And they are waiting for us. i>
66
00:06:33,397 --> 00:06:36,070
Do we go to the gate?
67
00:06:38,720 --> 00:06:41,518
I have a feeling.
68
00:06:42,682 --> 00:06:44,160
Looks interesting.
69
00:06:44,243 --> 00:06:48,793
The assembly will be held
at 17.30. i>
70
00:06:48,883 --> 00:06:50,362
Do not miss the fun! i>
71
00:06:50,444 --> 00:06:51,878
Incredible!
72
00:06:51,966 --> 00:06:55,275
Out of the war, and here ...
73
00:06:55,367 --> 00:06:59,837
Yes. Doom has created an ideal society.
74
00:06:59,967 --> 00:07:04,757
Ideal , maybe,
but is not that promising all the fascination?
75
00:07:04,969 --> 00:07:10,124
Attention. Spider-Man, Reptila
And the three fantastic i>
76
00:07:10,251 --> 00:07:14,722
are invited to his / her residence
Victor von Doom i>
77
00:07:14,813 --> 00:07:16,610
at fixed three. i>
78
00:07:16,813 --> 00:07:20,568
We have the invitation.
I do not think we need indications.
79
00:07:24,057 --> 00:07:25,693
Get in, take it! i>
80
00:07:27,097 --> 00:07:29,247
Take some tea and cook! i>
81
00:07:31,938 --> 00:07:34,169
Ben? Are you really?
82
00:07:34,459 --> 00:07:36,096
- Ben!
- They're ...
83
00:07:36,179 --> 00:07:40,378
Are you normal?
Thanks for seeing you. Dr. D,
84
00:07:40,462 --> 00:07:42,930
- I got back to the place I wanted.
- How did he do that?
85
00:07:43,023 --> 00:07:47,619
Dr. has a sort of separator
power. Privet ...
86
00:07:48,185 --> 00:07:52,417
I can transform it when I want it!
Mihto, right?
87
00:07:52,506 --> 00:07:55,021
What does he want from you in return?
88
00:07:55,107 --> 00:08:01,137
Nothing but that he would be happy.
That's what I want for all the citizens. 91
89
00:08:03,309 --> 00:08:05,904
Why do not you just get it how they were
Before you come from Earth?
90
00:08:05,991 --> 00:08:08,824
Because they will be oppressed
91
00:08:08,912 --> 00:08:13,668
by Octavius or the Roşu Skull.
I'm not a tyrant.
92
00:08:13,754 --> 00:08:16,790
I'm their savior.
Look around you.
93
00:08:16,874 --> 00:08:19,594
Everyone here is free.
94
00:08:19,677 --> 00:08:23,226
I managed to create a society
ideal.
95
00:08:23,438 --> 00:08:27,669
F r work hard.
Fighting after dressing and dressing.
96
00:08:27,759 --> 00:08:32,469
Only pleasure. Everything is due
the miraculous robots.
97
00:08:32,720 --> 00:08:34,631
This technology only works well.
98
00:08:34,722 --> 00:08:39,192
Look what he did to Ben Grimm
And me.
99
00:08:39,283 --> 00:08:42,559
Terrible scars caused by
acid has disappeared from your face!
100
00:08:42,644 --> 00:08:47,479
Yes. The laboratory accident that has me
transformed into a monster, like Ben,
101
00:08:47,686 --> 00:08:53,556
and now it works very well.
102
00:08:53,768 --> 00:08:58,479
I want my citizens to be
thank you and happiness.
103
00:08:58,568 --> 00:09:01,243
You just want to sing.
104
00:09:01,332 --> 00:09:04,323
- You are a bitch.
- This is not right.
105
00:09:04,411 --> 00:09:08,007
I guess I know why you're attacking, Richards.
106
00:09:08,094 --> 00:09:12,608
I cured Ben.
Something you could never do.
107
00:09:12,694 --> 00:09:14,047
You...
108
00:09:16,336 --> 00:09:17,610
Ignition!
109
00:09:25,459 --> 00:09:27,768
- Pain!
- Doctor!
110
00:09:31,302 --> 00:09:35,181
You do not understand.
I owe Dr. Doom. 114
111
00:09:39,985 --> 00:09:42,294
you will be judged.
112
00:09:42,385 --> 00:09:44,979
The accusation of betrayal against
The new Latveria.
113
00:09:45,067 --> 00:09:50,016
And if you are guilty
you will be destroyed!
114
00:09:55,150 --> 00:09:57,583
See what I said about Richards?
115
00:09:57,670 --> 00:10:00,549
Reed will calm down.
Then you can release all.
116
00:10:00,633 --> 00:10:05,022
Can I? I will not let them destroy
The new Latveria.
117
00:10:05,233 --> 00:10:09,432
- You want this place to be destroyed?
- No, but believe me.
118
00:10:09,596 --> 00:10:10,824
You can release it.
119
00:10:10,916 --> 00:10:14,671
Why Trust In You,
when you have not enough confidence in me,
120
00:10:14,996 --> 00:10:18,910
tell me how and why
Have you been brought here?
121
00:10:19,198 --> 00:10:22,793
Good !
But promises to release my friends.
122
00:10:22,880 --> 00:10:28,398
- Of course. You have my word.
- That's enough.
123
00:10:28,483 --> 00:10:32,840
Spider-Man told us a guy
called the Beyond
124
00:10:32,924 --> 00:10:37,520
used a high-tech machine
to bring us here. i>
125
00:10:37,605 --> 00:10:41,564
He wants us to play a game
Between the good and the poor, i>
126
00:10:41,647 --> 00:10:43,557
s'know who will win. i>
127
00:10:43,847 --> 00:10:46,486
We knew there was greater power
Behind that!
128
00:10:46,568 --> 00:10:48,844
When I was brought here through
galaxy, i>
129
00:10:48,929 --> 00:10:51,886
I used a transmitter from
my costume i> 134
130
00:10:53,450 --> 00:10:57,410
I followed the coordinates to
an asteroid that was lying on this planet. i>
131
00:10:57,492 --> 00:10:59,562
But I can not get there.
132
00:10:59,653 --> 00:11:02,645
Tell me about the carrier
Time and space.
133
00:11:02,735 --> 00:11:05,328
I have to go see him!
134
00:11:06,054 --> 00:11:07,407
I'm gonna be. i>
135
00:11:07,496 --> 00:11:09,886
I would never have guessed
the lab is here. i>
136
00:11:09,978 --> 00:11:12,411
In this worm-filled field. i>
137
00:11:15,298 --> 00:11:19,894
My robot will take care of them.
138
00:11:22,301 --> 00:11:24,769
Spider-Man said this was the machine
who brought us here.
139
00:11:24,862 --> 00:11:27,172
It's beautiful.
140
00:11:27,264 --> 00:11:30,176
Can you get us out of here?
141
00:11:30,265 --> 00:11:32,381
That may be more.
142
00:11:33,985 --> 00:11:35,816
Ready. It was done.
143
00:11:36,706 --> 00:11:39,857
Let me plan on action!
144
00:11:40,227 --> 00:11:42,457
Stay ! What are you doing ?
145
00:12:02,595 --> 00:12:05,507
What did you do?
How did we get here?
146
00:12:05,718 --> 00:12:09,347
With my help, Ben. Do not you understand?
147
00:12:09,558 --> 00:12:12,198
My power separator not just
separate power.
148
00:12:12,279 --> 00:12:14,190
But they combine them.
149
00:12:14,280 --> 00:12:18,592
I used it to combine power
The One Beyond Mine!
150
00:12:18,762 --> 00:12:23,596
Imagine-and-how can be done!
These new powers,
151
00:12:23,843 --> 00:12:26,596
my own ideas come true!
152
00:12:28,525 --> 00:12:30,403
But you go ahead
153
00:12:30,485 --> 00:12:34,239
I will stop this unnecessary war
from my planet.
154
00:12:37,687 --> 00:12:40,282
I have where I always wanted you!
160 00:11:43,442 --> 00:11:44,876
155
00:12:43,291 --> 00:12:46,727
Now I can handle the rest of my guests.
156
00:12:51,414 --> 00:12:54,724
Good trick, Doom.
Explain how did you do it?
157
00:12:54,815 --> 00:12:57,613
I have taken over the powers of the Beyond.
158
00:12:57,696 --> 00:13:00,653
I sent the lords of the river back
on Terra. i>
159
00:13:00,736 --> 00:13:05,332
You are with all my guests
here on the New Latveria.
160
00:13:05,657 --> 00:13:09,537
My wish is to live among
my subjects.
161
00:13:09,620 --> 00:13:13,407
Tell them what voluntary leader you are
are.
162
00:13:13,501 --> 00:13:15,457
We are not your pawns.
163
00:13:15,542 --> 00:13:18,978
The back of that suit is
just a troubled man.
164
00:13:19,063 --> 00:13:22,294
You can not control yourself as a god
the powers you have stolen.
165
00:13:22,384 --> 00:13:25,694
You can put us in great danger
unless you give up that power.
166
00:13:25,785 --> 00:13:27,376
Are you stupid?
167
00:13:27,465 --> 00:13:30,821
Which one of you wanted to quit
to superhero power?
168
00:13:30,906 --> 00:13:34,137
I, because I knew,
and again
169
00:13:34,228 --> 00:13:37,903
that once again with great power comes
And a great responsibility.
170
00:13:37,990 --> 00:13:40,550
And that's a responsibility on
who can not even avoid you!
171
00:13:40,630 --> 00:13:43,304
I do not want to avoid it.
172
00:13:43,392 --> 00:13:48,146
This power, this responsibility
it's my destiny.
173
00:13:48,714 --> 00:13:51,625
I'm afraid of all this
plays. Enough !
174
00:13:51,714 --> 00:13:54,182
The reptile will not be dominated!
175
00:13:54,956 --> 00:13:56,185
Doctor, no!
182 00:13:00,203 --> 00:13:02,762
176
00:14:01,277 --> 00:14:03,029
I kept my word.
177
00:14:07,880 --> 00:14:11,190
- We're 80 kilometers away.
- How do we find it?
178
00:14:11,280 --> 00:14:13,921
We can not overcome his powers
who now has them.
179
00:14:14,003 --> 00:14:16,312
We have to find a way.
Do not you understand?
180
00:14:16,403 --> 00:14:18,997
The Beyond Beyond exists
Doom's interior,
181
00:14:19,084 --> 00:14:22,393
And I think he wants to see who
will give up first.
182
00:14:22,486 --> 00:14:25,204
- Good or bad.
- I agree with Spider-Man.
183
00:14:25,286 --> 00:14:27,882
I say to vote if we fight
with Doom or not.
184
00:14:27,968 --> 00:14:29,526
I vote to fight!
185
00:14:29,608 --> 00:14:32,326
- An excellent idea.
- Yeah, fight.
186
00:14:32,409 --> 00:14:35,368
You do not realize that Doom is probably
now reads our mines.
187
00:14:35,451 --> 00:14:38,841
If you vote him,
he will be avenging us.
188
00:14:38,932 --> 00:14:42,402
What will he do?
Will a mountain pass over us?
189
00:14:45,213 --> 00:14:46,327
Look!
190
00:14:49,457 --> 00:14:50,525
Run!
191
00:14:52,937 --> 00:14:54,573
Goodbye, heroes.
192
00:14:54,697 --> 00:14:58,246
Tell me what you did with my friends.
193
00:14:58,339 --> 00:15:03,129
Who knows. Maybe hiding under
a stone. Go away.
194
00:15:03,300 --> 00:15:05,939
I'm tired of the new power.
195
00:15:06,461 --> 00:15:07,859
I have to rest.
196
00:15:08,742 --> 00:15:12,132
We can not keep this mountain indefinitely.
197
00:15:12,224 --> 00:15:14,942
We need to make a joint effort.
198
00:15:15,023 --> 00:15:16,980
Press!
199
00:15:21,306 --> 00:15:23,184
- Doctor?
- S camp.
200
00:15:23,267 --> 00:15:25,496
We will not be able to attack Doom,
f r s not rest. 208
201
00:15:27,828 --> 00:15:30,707
Rest or not, as we can
fight with a titan?
202
00:15:31,151 --> 00:15:32,469
What did I get out of? i>
203
00:15:32,550 --> 00:15:35,588
I started this fight
And I have to finish it. I>
204
00:15:36,672 --> 00:15:41,109
The Beyond is the key.
He must be somewhere in Doom. I>
205
00:15:41,194 --> 00:15:42,911
I have to get him out. i>
206
00:15:47,596 --> 00:15:48,664
Hey!
207
00:16:02,442 --> 00:16:05,160
Those creatures! I'm coming from the castle!
208
00:16:13,325 --> 00:16:14,839
What the hell' ?
209
00:16:23,968 --> 00:16:25,322
Spider-Man!
210
00:16:25,970 --> 00:16:28,928
Where do I come from?
211
00:16:29,011 --> 00:16:30,127
Look!
212
00:16:41,055 --> 00:16:42,693
How do you get away?
213
00:16:42,777 --> 00:16:45,370
Look what you were doing! Do not you understand?
214
00:16:45,456 --> 00:16:49,244
Your subcontinent used it
the powers of the Beyond
215
00:16:49,338 --> 00:16:52,010
He created monks that destroy them
kingdom!
216
00:16:52,099 --> 00:16:53,134
Think!
217
00:16:53,220 --> 00:16:56,928
Whoever it is, I can make it disappear
only with the thought.
218
00:17:00,303 --> 00:17:03,658
Not ! Why can not I make them disappear?
219
00:17:03,745 --> 00:17:05,894
They are created by a sad mind.
220
00:17:05,984 --> 00:17:07,862
Your nightmares have come true!
221
00:17:09,586 --> 00:17:14,137
Spider-Man is right!
Those powers will blow you inside.
222
00:17:14,467 --> 00:17:17,584
You have to give up on them for
the good of all.
223
00:17:17,668 --> 00:17:22,900
Fool. That's what I wanted all my life.
224
00:17:22,989 --> 00:17:25,663
Absolute power!
225
00:17:26,071 --> 00:17:30,541
- I will not give it up!
- There's only one human being, Doom.
226
00:17:30,753 --> 00:17:33,108
You have not been created to such a thing
power. 235
227
00:17:39,316 --> 00:17:43,673
- I can not breathe!
- Doctor, stop!
228
00:17:53,281 --> 00:17:56,751
Have you come to walk away in my face?
229
00:17:56,923 --> 00:17:59,596
I do not think so ! Ignition!
230
00:17:59,684 --> 00:18:02,642
Then feel my anger!
231
00:18:04,884 --> 00:18:10,039
I offered you the chance to serve,
but foolishly refused.
232
00:18:12,248 --> 00:18:15,478
That will help to fix things.
233
00:18:15,689 --> 00:18:18,647
This planet does not get us all.
234
00:18:18,729 --> 00:18:21,085
I agree.
235
00:18:21,212 --> 00:18:23,088
Not !
236
00:18:28,053 --> 00:18:29,405
It's over.
237
00:18:32,535 --> 00:18:35,368
What has happened? How did we get here?
238
00:18:38,057 --> 00:18:40,969
You won. The good has defeated it.
239
00:18:41,058 --> 00:18:44,049
Go back to Terra
240
00:18:44,138 --> 00:18:46,527
And you will not remember this
event.
241
00:18:46,621 --> 00:18:51,536
And I will lose the ability s
Can you transform into Ben Grimm?
242
00:18:51,621 --> 00:18:55,296
Yes. Everything will be like before.
243
00:18:55,384 --> 00:18:58,535
Uhor is coming, ugo is gone.
244
00:18:58,985 --> 00:19:03,058
That's all ? Was everything in van?
245
00:19:03,185 --> 00:19:08,134
No, Spider-Man.
I'm still thinking who's the Beyond,
246
00:19:08,228 --> 00:19:12,220
but I know who we are,
we are heroes.
247
00:19:12,430 --> 00:19:18,106
And in this war we wore magnificent,
that's all that counts.
248
00:19:18,911 --> 00:19:20,140
Goodbye !
249
00:19:21,672 --> 00:19:23,470
That was a farsh, is not it?
250
00:19:23,554 --> 00:19:26,432
I do not think Doom really
He controlled his powers.
251
00:19:26,515 --> 00:19:29,665
It could have destroyed us with u urin ,if it had united with you in reality.
252
00:19:29,755 --> 00:19:31,632
You let him believe he did.
253
00:19:31,716 --> 00:19:34,389
- That's it.
- But I want to know,
254
00:19:34,837 --> 00:19:36,748
why did we play this game?
255
00:19:36,838 --> 00:19:40,148
Because I wanted to assure myself
be the leader who
256
00:19:40,239 --> 00:19:42,912
can handle the big task.
257
00:19:43,000 --> 00:19:47,915
- The big task?
- Come over. You are waiting for the greatest challenge!
258
00:19:47,965 --> 00:19:52,515
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
20437
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.