All language subtitles for SpiderMan 1994 s04e03 The Black Cat 2.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Season 4, Episode 3 CHILD NEAGR

What's more superhearted than me.

I could not save Mary Jane again And now they can lose Felicia too.

She and her mother are missing for days. Where can I be?

I feel like losing all of my life, one is one.

TOWER TOP - JEWELERY

That's not what I wanted to do,

But I have to go.

The log of the spider!

- I knew you would come, Piane. - Who are you?

O pisic neagr vagaboand .

You got a lot of vitamins!

Catching up, cats land Always on the feet.

I was curious.

I wanted to see if they were the same of the powerful like you.

You know what is said about curiosity.

Indeed. And I know about the surprise item!

I'm sorry, spiders.

I want to know who's behind me.

Not. That's not what I want after all.

It will be more exciting,

when you put down your mask for me of goodness.

- Open u a! - Next time.

Come on! Open it!

and she gave a new word to the word "Knockout."

I left here!

It's Spider-Man!

Spider-Man was seen sector 8-14.

Grab him! I found out the person from Hardesky's cell

it's Cameleon.

Hardesky and disrobut.

I want to know what the connection is Spider-Man.

ncearc s afle formula secre ?

I'll fire you all drop in greasy gear.

Are you nervous, Hardesky? You should be.

If our guinea pig did run wild,

you damn it.

Do not worry, Kingpin.

I trained the Neagra Dog to be unbeatable.

He should be back right now.

Thank you for your trust.

Las the theater. How did everything go?

It was a flower in the ear.

Congratulations, Landon.

It looks like you've recreated successfully the super soldier serum.

Recreated? I have improved the formula.

Show Kingpin Improvements.

Genius! An ability to do it Hide super identity.

And to hide my rush sim it to make your tricky games. 51

you, my dear Pisic Neagr , you will do what I ask.

You've met him somehow You fucked up, called Spider-Man?

Not.

Pity. Be curious to find out how are your powers

Against him.

I'm tired.

If you have finished s m chose s walk hai-hui,

he wants to rest.

You are both firing for the moment. Take them to the cells.

The test went well, but we still need a few days,

to find out if the formula has negative side effects.

- Rest. - I'm fine.

I said I'm tired like s I'm missing two.

Between your training and formula, Black Cat is a felony felon.

I wanted something better for you. Better than my life.

Daddy, it's not your fault.

You could not stop Kingpin

to administer that serum.

Maybe, but how does he stay with the girls when you needed me

when you grew up, and I was not there?

Will you ever forgive?

That's past.

Now that you have grown up especially in your life?

Yes.

- Do you have strong feelings for him? - Yeah, I'm afraid.

Family meetings are so emotional.

I will miss this family after what will I destroy?

Then he fought the Spider-Man

And tells the Neagr.

We hope to have a file here, but it is not.

Do you know something, Mr. Robertson?

I have not heard of it an adventurer in a suit.

But it looks like you have adventures, Peter.

How did this get here?

Peter, I want to talk to you to me in the office. Now !

Did Peter tell me?

Was that Jonah Jameson?

What is it, Mr. Jameson?

You are a friend of Felicia Hardy.

- Does it have any problems? - I'm not sure. Why do you ask?

It would not be your job,

but Anastasia Hardy is a guest at my home.

Mrs. Hardy st la d?

And he is afraid to go home, but do not tell me why.

I tried to other sources, And now I ask you.

I do not know more than you.

How stupid ! What do you want me to do? time?

- Go back to coverings and canals.- Of course.

I can not believe it.

Jameson seems to meet at one.

At least that makes the mystery where's Mrs. Hardy.

- Nice look. - How do you come to live here?

I'm worried about Felicia.

- Nobody saw it ... - It's not here.

And even if it were, my family does not look at you.

Oh no? If Felice's life is in danger, does not have to be done?

Nobody can do anything! Nothing !

Dn Hardy, you implor! Give it to me to try!

I can not !

Dac v r zg ndi i, you can contact with this.

- Press the center to turn it on. - He wants me to know what to do.

Spider-Man?

Dr Grant, is Jonah out there?

When it appears, tell him I'll go home.

It's time to go, kitten.

Sorry. Sure the room is full of microphones.

I'm glad to get out of here.

Not '' us ''. Only you have the super power that you can get out of here.

- Not ! I'm not leaving you! - Please, no comments.

I did not offer too much,but I can offer freedom.

Grbete yourself.

Drive m.

- Where did you get that? - I borrowed him from the lab.

Even when I was in shape

I did not have what I had to do I'm getting out of here.

- I do not even know if I have. - You. Trust m.

John Hardesky, I will come back after you.

Mama?

Felicia dear, where have you been?

- Are you okay? - Yes. And I saw Dad.

- Did you see your daddy? - He told me everything.

I want to save him, but I need some help.

Someone has already volunteered.

I knew you would not disappoint!

Do not worry. We'll handle it all.

When I received the signal Mrs. Hardy,

I thought he was in danger.

But why God would call here?

- Do you want to dance? - Not this time!

What do you have with the Hardy family?

Calm down. I'm on your side.

I want to help you save her alt pisic ,

- John Hardesky. - What do you have with him?

He turned me into a super soldier.

Formula. Did you get it?

- Wait for the fuck.- I'm sure I will not trust you.

Neither do I know who you are.

I should be your tongue as Kingpin wishes.

Kingpin? If you work for him, why do not you want to kill yourself?

Who knows? Maybe magnetism animal tuna.

- Now what's wrong? - Commander, it's Spider-Man.

- On him ! - Fire !

Pisic Neagr , save you!

Now we will surely catch it!

- There's no point. It's time to unmask. - Is it private?

This time you even went out leg.

Follow Spider-Man!

Frumoas lovitur .

After him.

That should keep them in. Or maybe not!

Here !

- Are I going somewhere? - I think so.

Ho i nenoroci i!

We are not hoes! I'm not. But I'm not too sure.

I do not want to cry, but that's a one-way street.

Relax. I'm newyorkez .

"Relaxeaz " is not synonymous with New York.

Big bus!

You did not get the lessons from a guy called Blade, is not it?

You've ever heard of the saying '' divide and conquer ''?

Where did he go ?

Pisic !

Thanks for the tour.

By the way. Where did I go before? Do we break up brutally?

I wanted to tell her what a good team We will do.

I'm not alive with anyone.

We will have to save it John Hardesky.

Neither do I know who you are.

Like you, I have my own secrets,

but that does not mean you can not he trusted me.

All right, but you have to return m motorcycle.

No problem .

And then let's talk about the bad habit you have

to take the things of others.

It's the Cat. She somehow broke of the cell!

It looks like the cat has lost ndemnarea.

Or was this alarm? as a diversion?

That's your character

use the surprise item to escape your protection.

Kingpin does not like surprises.

You would do well to hope the cat he's still here.

What is it, boys?

With the success of the formula I do not need you two anymore.

Gress, scrape off these cats stray.

Landon, go to the lab pretty good serum 199

With pleasure.

What is happening? You? But you were just taken!

When the Cat is involved,

you do not have to believe everything what do you see.

For example, this formula. Now you see it?

Formula! Oh yeah!

Exact. That's the only memory Which I trusted.

You can not!

Look c b tr na Pisic nc no He lost his mind.

Not !

When you are at a distance and

the crime scene, finish it.

We need to get time. It takes more time.

Surprize!

Bun treab , partner!

- Dr. Ock! - Pretend, Spider-Man,

if not, we will see if this cat has new lives.

No, I can not risk the life of the Black Cat.

It's predictable. Give it a date

Spider-Man falls prey his slowness: compassion.

We need to find Hardesky the real one.

And, yes, the prisoners must be destroyed.

Before we go, I still want to tell you something.

Yes ?

- Lying down ! - Lying down ?

Commander, invisible shipwho attacked the SCUTE base

was detected by our sensors. Offensive attack.

Did you find John Hardesky?

Negative, but we've located on Spider-Man and his cloak.

Use all agencies. Fighting Position! Go !

Look what I do to my invisible ship!

Kingpin, I'm really stupid!

Hardesky remained hidden In my lab!

He destroyed the formula!

What the ? Not !

If we stand here, we can be hit on both sides.

I prefer to control my own destiny.

Agree. Drive!

Do not fast, dr gu !

Wait, or she will be ruffled!

Frumoas int , P ianjene!

We'll meet you, Spider-Man! Cat Neagr

v promise!

Quick ! And r m n f r p nz !

And this thing r m ne f r benzin . I drive it to the river.

It's time to abandon the ship.

We know that cats do not like water, but I will keep the dried spirits.

- Very impressive. - I'm good at this.

I hope that John Hardesky did He did his job and scrubbed his teaf.

Only one man can rely on:John Hardesky.

It made me happy to work with you.

Do not be surprised if you cut your path.

What the...

What's wrong with me?

Why do women fade? always?

When he does not look I put an emitor on it.

It put it on my back.

Mskar now good-bye.

I do not want to go, but there is no other way.

Twenty years later I did not had this ans .

- I'm sorry, Anastasia - I can not let you go again.

I love you too much, Dad.

And I love you, kitten. That's why I have to go.

You can not live a normal life with me. I know too much.

Oh, John. You will not be honored safety.

What kind of life is that?

But you can see that the cat has many lives.

Maybe one of them will be fit for me.

- Are you ready, Spider-Man? - Yes.

- He's got out of our lives again. - Yes.

But the Lord's glory is in life And she's free.

- Are you sure you want to do this? - I do not want to, but I have to.

I have a secret here who can Destroy the world,

And there's only one place I canKeep it safe.

Here you go.

- You do not tell Felice where I am. - Not.

Do not worry about me. Now go. And thank you.

Sir, it's Hardesky. Looks like he's waiting for us.

To see. Bring him here.

And if you see Spider-Man thank them for me.

Something tells me he was involved That's it.

Before this happens I hope to call Felicia.

But she has bigger problems on your head.

It seems like I am alone. Or not?

I found a related spirit In the Neagr?

I want to know who he is.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.