Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:09,000
"(Bordil Paris (SS)
2
00:00:09,024 --> 00:00:16,024
"Peringatan: Film ini mengandung adegan porno"
3
00:00:16,263 --> 00:00:19,488
- Mennon, Kolonel
Milik Hitler
4
00:00:20,470 --> 00:00:23,167
- Hitler, Kolonel
-. Selamat pagi carl
5
00:00:23,168 --> 00:00:26,457
- Apakah Anda tahu bahwa Kiev telah jatuh?
-. Ya saya tahu
6
00:00:26,943 --> 00:00:30,961
Sukses besar
. Carla selalu sangat imut
7
00:00:33,529 --> 00:00:36,418
- Selamat pagi, Carl
Selamat pagi, kolonel
8
00:00:36,419 --> 00:00:39,826
- Apakah Anda mendengar berita itu?
- Ya, kolonel
9
00:00:39,827 --> 00:00:42,108
Selamat tinggal
10
00:00:43,000 --> 00:00:51,000
Terjemahan subtitle: Harari
H @ rika
11
00:00:51,908 --> 00:00:54,437
Punya sesuatu yang panas
12
00:00:58,052 --> 00:01:00,759
Saya juga harus minum bir
13
00:01:00,760 --> 00:01:03,208
Gratea
14
00:01:05,354 --> 00:01:07,851
! Hati-hati, lepaskan
15
00:01:08,000 --> 00:01:16,000
harika_alone@yahoo.com
16
00:01:18,071 --> 00:01:21,367
Tapi kami menghabiskan cukup banyak
17
00:01:32,337 --> 00:01:34,746
-. Hitler
-. Hitler
18
00:01:35,346 --> 00:01:37,555
. Tertangkap
19
00:01:39,280 --> 00:01:44,100
- Nah, apa yang terjadi di Kiev?
- ... Kami mengalami perang yang sulit
20
00:01:46,052 --> 00:01:49,548
Entri tank Rusia
Sangat ketakutan
21
00:01:49,951 --> 00:01:54,222
Kami kehilangan lebih dari 30.000 orang
... itu adalah pembantaian
22
00:01:54,223 --> 00:01:58,356
- Pertempuran yang mengerikan!
-! Reich akan menang
23
00:01:59,085 --> 00:02:01,592
Kami semua yakin akan hal itu
24
00:02:01,593 --> 00:02:05,011
Bagaimana Anda sampai di garis depan?
25
00:02:07,075 --> 00:02:09,863
Ada 8 brigade Pengawal Revolusi
26
00:02:09,864 --> 00:02:12,664
Jenderal Montgomery
... Mereka memanggil Monty
27
00:02:12,665 --> 00:02:16,671
- Perancang perang ini sangat luar biasa
- Dan Jenderal Quang adalah pria yang canggung
28
00:02:16,672 --> 00:02:20,866
Tapi mereka sangat bagus dalam bertahan
Mereka memiliki prajurit yang sangat bagus
29
00:02:20,867 --> 00:02:24,577
Apa yang akan kamu katakan?
Saya tidak mendengar suara itu
30
00:02:24,578 --> 00:02:28,801
- Tidak ada, kami berbicara tentang perang
- Apa yang dibicarakan?
31
00:02:28,802 --> 00:02:32,458
- Bicaralah! Yala
- Kami baru saja berbicara tentang perang
32
00:02:32,459 --> 00:02:35,339
Kami adalah komunitas yang sederhana dan sederhana
33
00:02:37,985 --> 00:02:41,756
Apa pendapat Anda tentang Jenderal Koenig menurut pendapat Anda?
Jawab aku!
34
00:02:41,757 --> 00:02:44,919
Saya meminta Jenderal Quindan untuk memikirkan saya?
Apakah Anda punya jawaban kimono?
35
00:02:44,920 --> 00:02:47,973
! Cooney Perancis
Anda orang Prancis adalah semua lengan Anda
36
00:02:47,974 --> 00:02:49,598
. Kamu jahat
37
00:02:50,317 --> 00:02:54,201
... datang ke sini
Aku ingin bersenang-senang denganmu!
38
00:02:56,388 --> 00:02:59,395
Sementara itu, kearifan sastra
39
00:03:12,158 --> 00:03:15,957
- Ada apa di sini?
- Tidak ada, saya sangat haus
40
00:03:28,907 --> 00:03:31,062
Tolong, pertama-tama
41
00:03:36,509 --> 00:03:39,038
Tas itu ditaklukkan
42
00:03:40,895 --> 00:03:45,483
Kekuatan militer kami adalah untuk keperluan kasus ini
Cara untuk mencapainya
43
00:03:50,137 --> 00:03:52,835
... Ultava
44
00:03:54,122 --> 00:03:56,171
Terbunuh
45
00:04:03,100 --> 00:04:08,207
6 orang oleh pengadilan militer
Sampai mati dikutuk
46
00:04:08,208 --> 00:04:12,617
... Mereka semua untuk berpartisipasi dalam rapat umum
47
00:04:13,514 --> 00:04:17,104
... dipimpin oleh komunis
48
00:04:17,105 --> 00:04:19,938
Mereka didakwa melawan tentara Jerman
49
00:04:19,939 --> 00:04:23,184
Mereka dieksekusi hari ini
50
00:04:34,190 --> 00:04:37,270
Aku sekarat sampai sampanye itu indah sekali
! Cobalah
51
00:04:37,271 --> 00:04:39,343
Jujur saja, Kolonel
Emilia
52
00:04:39,344 --> 00:04:42,652
Anda ingin hari terakhir liburan Anda
Apakah Anda menghabiskan waktu dengan saya?
53
00:04:42,653 --> 00:04:47,231
Gadis kecilku sayang
... Wanita Prancis sangat menyesal
54
00:04:47,996 --> 00:04:51,309
"Itu sangat menarik."
- Tolong, Kolonel
55
00:04:51,310 --> 00:04:55,234
Terima kasih, saya minum untuk kesehatan
Matamu yang glamor
56
00:04:55,235 --> 00:04:59,043
Dan saya minum banyak anggota tentara
57
00:05:03,344 --> 00:05:05,469
. Selamat malam
58
00:05:44,714 --> 00:05:48,112
... Tadi malam untuk melihat orkestra simfoni
59
00:05:48,113 --> 00:05:51,337
Saya pergi ke teater
60
00:05:51,338 --> 00:05:53,675
Itu luar biasa
Menyenangkan
61
00:05:53,676 --> 00:05:58,254
- Saya lebih suka Vivaldi
- Musik Rusak dan Predator
62
00:06:03,101 --> 00:06:06,270
- kapan kamu kembali?
- Minggu lalu
63
00:06:07,168 --> 00:06:09,648
- kamu dari mana
-. Samolensk
64
00:06:09,649 --> 00:06:12,986
Saya di dalam tas
Pengalaman yang luar biasa
65
00:06:18,381 --> 00:06:21,632
Terlalu banyak untukmu
Sulit untuk datang
66
00:06:22,508 --> 00:06:26,259
... minggu depan untuk mendengarkan orkestra
67
00:06:26,260 --> 00:06:29,395
Anda ikut dengan saya
68
00:06:47,299 --> 00:06:49,721
Tolong
! Setelah kamu
69
00:06:54,366 --> 00:06:56,426
... temanku tersayang
70
00:06:56,427 --> 00:07:00,496
September 1942 oleh putra dan kakak kita
Itu lucu
71
00:07:00,497 --> 00:07:01,742
Ya
72
00:07:01,743 --> 00:07:07,528
Tentara menuju ke Stalingrad
! Tidak ada yang bisa menghentikan Army of the Element
73
00:07:07,529 --> 00:07:11,651
Tetapi mereka masih di utara dan dekat
Leningrad menolak
74
00:07:11,652 --> 00:07:15,606
Tidak, saya tidak percaya itu
Ini adalah akhir dari Bolshevik
75
00:07:15,607 --> 00:07:18,873
- Mereka menghilang dari halaman
- Jika itu masalahnya
76
00:07:18,874 --> 00:07:20,681
Selamat pagi nona
Selamat pagi
77
00:07:20,682 --> 00:07:24,635
- Nona, hari ini adalah hari yang menyenangkan
- serius? Mengapa
78
00:07:24,636 --> 00:07:28,879
- von Pauls Stalingrad ditaklukkan
- Stalingrad jatuh
79
00:07:30,810 --> 00:07:33,550
Dimana nyonya
80
00:07:34,443 --> 00:07:37,796
- Haruskah kita memberitahunya?
- Nyonya Sibuk
81
00:07:37,797 --> 00:07:39,794
- Sibuk?
- Ya
82
00:07:41,196 --> 00:07:43,675
! Bersama Kolonel
83
00:07:48,047 --> 00:07:52,095
- Untuk apa suara itu?
- Maha sangat senang
84
00:07:54,104 --> 00:07:57,939
- Apakah Anda berbicara tentang Stalingrad?
- kamu tahu!
85
00:07:58,970 --> 00:08:01,774
Kami hanya merayakan kemenangan pamungkas
86
00:08:01,775 --> 00:08:04,438
Aku bersamamu
87
00:08:08,414 --> 00:08:10,586
. Sampai jumpa besok
88
00:08:18,092 --> 00:08:21,757
"Malam Cina ... malam administrasi"
89
00:08:21,758 --> 00:08:24,257
"Malam yang romantis"
90
00:08:26,509 --> 00:08:30,177
"Aku punya lisensi keberuntunganku"
91
00:08:30,178 --> 00:08:32,966
... ketinggalan permainan mengejek
Kamu marah lagi
92
00:08:32,967 --> 00:08:34,889
. Tinggalkan saja
93
00:08:36,469 --> 00:08:38,222
. Volgar
94
00:08:38,223 --> 00:08:41,524
Kesan saya adalah bahwa Carl mencintaimu
95
00:08:41,525 --> 00:08:44,910
... Tentu, yah, akhirnya
96
00:08:44,911 --> 00:08:47,942
Ya, Anda seorang juara
97
00:08:47,943 --> 00:08:51,120
Ikut aku
Ayo pergi dari sini
98
00:09:28,811 --> 00:09:33,559
-! Jadilah dirimu sendiri!
- Ya Tuhan, seluruh pasukan
99
00:09:35,573 --> 00:09:38,463
Biarkan saya memperkenalkan William Captain
100
00:09:38,464 --> 00:09:42,527
- Dia sudah mati
- Hormat!
101
00:09:42,528 --> 00:09:47,018
Tolong, ikuti saya
102
00:09:54,207 --> 00:09:56,926
Lihat siapa yang ada di sini
103
00:09:58,697 --> 00:10:01,534
Ini adalah harta kecil kita
104
00:10:01,535 --> 00:10:05,418
Dolores bisa dengan mulutnya
! Buat kamu merasa baik
105
00:10:05,419 --> 00:10:08,225
... dan kemudian di sini adalah Erika
106
00:10:08,226 --> 00:10:11,844
Brigitte rasa yang indah
... Gipsi di timur
107
00:10:11,845 --> 00:10:15,670
... bau di antara kedua kakinya
108
00:10:16,092 --> 00:10:19,269
Anda punya obatnya
109
00:10:21,021 --> 00:10:23,008
Luar biasa!
110
00:10:23,009 --> 00:10:26,300
Semua sampanye saya
111
00:10:26,301 --> 00:10:28,842
Berikan sampanye
112
00:10:42,051 --> 00:10:44,182
! Sampanye
113
00:10:49,432 --> 00:10:52,265
Biarkan saya mencoba sedikit
114
00:10:52,266 --> 00:10:55,986
Kapten muda, dan masa depan yang cemerlang
115
00:10:55,987 --> 00:10:58,868
Tidak menarik
116
00:10:59,676 --> 00:11:02,230
Item
117
00:11:05,061 --> 00:11:07,977
Apakah Anda ingin bermain dengan saya?
- Tampaknya, Kolonel
118
00:11:07,978 --> 00:11:11,363
Dia hanya memikirkan seks
119
00:15:05,147 --> 00:15:08,507
Anda menyukainya, Kapten
120
00:15:17,830 --> 00:15:21,877
Ayo tabung panas saya
Kaptenku yang tampan
121
00:17:47,148 --> 00:17:49,865
Apakah Anda tahu trik terakhir Helga?
122
00:17:49,866 --> 00:17:53,580
Menyusui dengan teh panas manis
123
00:17:53,581 --> 00:17:57,370
Dari mana ide ini berasal?
124
00:17:57,970 --> 00:18:01,114
Saya tidak berpikir dia pergi ke sekolah tertentu
125
00:18:01,115 --> 00:18:04,003
Itu yang dia lakukan
126
00:21:21,676 --> 00:21:25,607
- Apakah kamu suka merokok?
- Saya lebih suka sampanye Prancis
127
00:21:25,808 --> 00:21:30,466
Sangat kognitif, kolonel
Saya selalu mengatakan itu
128
00:21:31,079 --> 00:21:34,931
Tapi Anda juga tipuan
129
00:21:38,707 --> 00:21:41,529
Tunggu!
Saya mendapat sampanye menggila
130
00:21:44,861 --> 00:21:48,826
Apakah saya akan mendapatkan beberapa sampanye ini?
Terima kasih
131
00:21:50,814 --> 00:21:53,145
! Ayo, minum yang pertama
132
00:21:55,931 --> 00:21:58,930
! Hei, aku sendiri yang mau
133
00:22:05,177 --> 00:22:09,383
Kemarilah, gadis kecil
134
00:22:55,931 --> 00:22:58,922
- Saya kolonel saya
-! Tidak
135
00:22:59,648 --> 00:23:04,254
- Ayo pergi
- Pertama saya sendiri
136
00:23:42,769 --> 00:23:45,174
Tunggu apa lagi
Ikut dengannya sekarang
137
00:23:45,175 --> 00:23:48,070
Biarkan aku istirahat!
138
00:25:42,749 --> 00:25:44,950
. Selamat pagi
139
00:25:45,251 --> 00:25:47,913
. Selamat pagi oke
140
00:25:48,957 --> 00:25:52,903
Anda mengatakan Lavall mengambil pasukan kami kembali
141
00:25:53,004 --> 00:25:54,397
Ya
142
00:25:54,398 --> 00:25:56,859
... Saya membacanya di koran asing
143
00:25:56,860 --> 00:25:59,851
Kita hampir dapat membuat berita ini
Secara resmi
144
00:25:59,852 --> 00:26:02,491
Akhirnya, apa yang Anda maksudkan dengan kata-kata ini?
145
00:26:02,492 --> 00:26:07,438
Sementara itu, itu adalah komandan top Jerman
Sekarang sangat gugup
146
00:26:17,249 --> 00:26:19,055
... rumor juga
147
00:26:19,056 --> 00:26:21,275
Pasukan Perlawanan Aljazair
... mendengarkan
148
00:26:21,276 --> 00:26:24,300
Pasukan Amerika di Afrika Utara
Akan datang
149
00:26:24,301 --> 00:26:29,471
Mereka mengatakan armada pasukan
Union ditempatkan di pelabuhan Gibraltar
150
00:26:29,472 --> 00:26:31,888
Mereka semua sekarat dan sekarat
151
00:26:31,889 --> 00:26:34,417
Tentara Reich menang
152
00:26:38,602 --> 00:26:42,348
Kami tidak memiliki banyak gosip karena banyak gosip
153
00:26:53,700 --> 00:26:56,974
Selamat pagi, kolonel
- Dia ingin melihat rumah
154
00:26:57,667 --> 00:27:01,965
Tentu saja
Silakan ikuti saya
155
00:27:11,762 --> 00:27:14,235
Tolong, ini
156
00:27:17,863 --> 00:27:19,547
Ini Emilia
157
00:27:19,548 --> 00:27:22,712
Mohon maaf untuk saya sayang
Saya punya janji dan saya terlambat
158
00:27:22,713 --> 00:27:24,684
Amalia
159
00:27:27,697 --> 00:27:29,563
Dolores
160
00:27:31,619 --> 00:27:35,785
Maaf, kolonel
Saya harus pergi sekarang
161
00:27:40,986 --> 00:27:42,990
Erika
162
00:29:18,110 --> 00:29:21,589
Tolong, Anda bisa merokok cerutu
163
00:29:26,286 --> 00:29:28,203
Terima kasih
164
00:30:26,165 --> 00:30:28,268
... oke, biarkan aku lihat
165
00:30:28,368 --> 00:30:30,915
. Di sini dan di sini
166
00:30:31,256 --> 00:30:34,377
Kita harus campur tangan dalam bidang-bidang ini
167
00:30:38,808 --> 00:30:41,739
- Tapi, sulit untuk mempertahankan posisi kita
- Dan kemudian disini
168
00:30:41,740 --> 00:30:44,018
Baiklah
Saya menghitung metodenya
169
00:30:44,019 --> 00:30:47,003
Tentu ini tempat yang bagus
170
00:30:47,004 --> 00:30:49,680
Ini memberi kita kesempatan ini
Untuk mundur
171
00:30:50,690 --> 00:30:54,309
- Anda tahu saya berasal dari Corno
- Apa yang kamu lakukan disana?
172
00:30:54,310 --> 00:30:56,512
Apakah kamu ingat?
Bibi Layma tinggal di sana
173
00:30:56,513 --> 00:30:58,421
Apakah Anda seorang bibi yang bernama?
174
00:30:58,422 --> 00:31:01,312
Dia memiliki peternakan dengan 20 sapi dan dua babi
175
00:31:01,313 --> 00:31:03,362
- Saya katakan ver
- Jadi?
176
00:31:03,363 --> 00:31:07,130
Apakah Anda tahu apa yang saya dapatkan
Tunggu saya tunjukkan
177
00:31:10,775 --> 00:31:12,539
- Wow, itu sangat dihargai
- GRAVON?
178
00:31:12,540 --> 00:31:14,607
- asli
- bagaimana kamu mendapatkannya?
179
00:31:14,608 --> 00:31:17,104
... sangat lucu
180
00:31:17,105 --> 00:31:20,282
Sejumlah payung bahasa Inggris di dekatnya
... Kang mampir
181
00:31:20,283 --> 00:31:22,873
Mereka memiliki kotak kerupuk
182
00:31:22,874 --> 00:31:25,479
Saya mengubahnya dengan banyak mentega
183
00:31:26,125 --> 00:31:29,835
- bisakah saya mendapatkan satu?
- Tentu
184
00:31:43,936 --> 00:31:48,042
- oke, tidak?
- Benar
185
00:31:53,899 --> 00:31:57,093
Berapa lama Anda tahu perang?
186
00:31:57,094 --> 00:32:02,272
Apa yang saya katakan tertinggi, saya pikir itu bertahan selamanya
187
00:32:05,479 --> 00:32:10,390
Ketika tiba malam, saya benar-benar depresi
188
00:32:11,636 --> 00:32:14,997
Saya merasa sangat tersedak
189
00:32:15,706 --> 00:32:19,235
Perang adalah permainan pria
190
00:32:28,838 --> 00:32:31,581
Siapa yang peduli
191
00:32:37,025 --> 00:32:39,690
Apakah Anda ingin diam, Kapten?
192
00:32:39,691 --> 00:32:42,523
Ikut aku!
193
00:33:10,414 --> 00:33:14,106
-. Saya ingin melihat Amelia
- Tidak suka saya?
194
00:33:14,107 --> 00:33:19,571
- Saya ingin Amelia
- Saya dapat melakukan sesuatu yang baru dan mendasar
195
00:33:19,572 --> 00:33:22,829
Bukankah tawaran ini merangsang?
196
00:33:40,066 --> 00:33:43,905
Selamat pagi nona
Selamat pagi, Kapten
197
00:33:43,906 --> 00:33:47,707
- Segelas sampanye?
- Tidak, tuan
198
00:33:48,170 --> 00:33:50,897
- mungkin sebatang rokok?
- Tidak, tuan
199
00:33:51,098 --> 00:33:54,415
- Apa yang bisa saya bantu?
- tidak ada apa-apa!
200
00:33:57,681 --> 00:34:00,003
Ayo pergi
201
00:34:04,139 --> 00:34:06,233
... amelia
202
00:34:06,774 --> 00:34:10,803
- ... Aku harus bicara denganmu
- Bagaimana menurutmu, Kapten?
203
00:34:10,804 --> 00:34:13,518
... tidak ada
204
00:34:13,719 --> 00:34:16,008
! Ayo pergi
205
00:38:43,938 --> 00:38:46,190
Itu adalah binatang buggy
! ... Dia akan kesal dengan rasa sakit saya
206
00:38:46,191 --> 00:38:48,209
Apa yang kamu dengar tentang radio?
- tidak!
207
00:38:48,210 --> 00:38:50,960
Sekutu menetap di Casablanca
Aljazair, Oman
208
00:38:50,961 --> 00:38:52,690
- Apakah kamu serius?
- Percayalah, kataku Ross
209
00:38:52,691 --> 00:38:55,460
- Anda tahu apa yang saya dengar?
-! Ya kita tahu
210
00:38:55,461 --> 00:38:58,845
Anda tidak tahu sebelumnya
Apakah kamu kenal dia?
211
00:38:58,846 --> 00:39:01,351
Mereka lebih takut padamu
212
00:39:01,352 --> 00:39:03,942
Ada situasi yang mengkhawatirkan
213
00:39:03,943 --> 00:39:06,847
Ya, tapi Roman adalah semua kekuatannya
Tunisia
214
00:39:06,848 --> 00:39:10,427
Saya sangat Romawi
- Dia berkeliaran
215
00:39:11,453 --> 00:39:13,731
- kata Ross
- Kami tidak berpikir begitu
216
00:39:13,732 --> 00:39:17,324
- Kamu bisa minum kopi
- Luar biasa
217
00:39:17,779 --> 00:39:20,729
- Beritahu kami
- ... kamu tidak tahu segalanya
218
00:39:20,730 --> 00:39:23,308
... Mereka sama
Tuhan
219
00:39:23,309 --> 00:39:28,290
Pachat dan Darlini
... melarikan diri dari Aljazair
220
00:39:29,204 --> 00:39:32,538
Tapi dapatkan dan jalankan
221
00:40:02,486 --> 00:40:06,815
- Ya apa?
- Selamat pagi, aku ingin melihat Amelia
222
00:40:06,816 --> 00:40:09,824
Amelia
Dengan kerja
223
00:40:10,025 --> 00:40:13,107
- Ayo
- Terima kasih banyak
224
00:40:16,983 --> 00:40:19,936
! Robert!
! Robert!
225
00:40:20,676 --> 00:40:22,783
Apa yang kamu lakukan disini
Apakah kamu tidak gila?
226
00:40:22,784 --> 00:40:25,395
- Saya katakan bahwa Anda tidak di sini
- Aku ingin melihatmu
227
00:40:25,396 --> 00:40:29,406
Anda harus membuangnya
Ini sangat berbahaya
228
00:40:29,407 --> 00:40:31,828
Ini bukan topiknya
229
00:40:33,837 --> 00:40:37,065
- Tanpa membiarkanku pergi?
- Aku harus melihatmu
230
00:40:37,066 --> 00:40:39,846
-! Kamu gila
- Saya menunggu sepanjang malam
231
00:40:39,847 --> 00:40:42,965
Anda kehilangan diri sendiri
Ayo!
232
00:40:43,985 --> 00:40:48,084
- Apakah Anda ingat kepalanya dengan Kolonel Sarmet?
- Saya mencari sekarang
233
00:40:52,859 --> 00:40:55,795
- Apakah kamu sudah mengobrol?
- Aku menginginkanmu
234
00:40:55,796 --> 00:40:58,233
Kamu adalah hartaku!
235
00:41:00,012 --> 00:41:03,827
Tidak masalah
Ibu Khoone sedang kesurupan setelah kepuasan
236
00:41:06,816 --> 00:41:08,963
Lihat siapa yang ada di sini
237
00:41:08,964 --> 00:41:11,840
Ini bukan untukmu
Biarkan itu mudah!
238
00:41:11,841 --> 00:41:14,866
- Itu adalah nyonya Amelia
- Ayo!
239
00:41:17,396 --> 00:41:18,967
Cukup!
240
00:41:20,493 --> 00:41:24,872
- Kami tidak mau makan
- Lihat berapa banyak kamu
241
00:41:24,873 --> 00:41:27,769
Ini adalah kekejian
Kami selalu berbagi segalanya
242
00:41:27,770 --> 00:41:30,629
- Kamerad, itu dia
- Buat itu mudah
243
00:41:30,630 --> 00:41:32,504
! Ikut aku
244
00:42:00,649 --> 00:42:03,778
Ada apa, ada apa?
Aku belum melihatmu sejauh ini
245
00:42:03,779 --> 00:42:08,467
Apakah kamu tidak mencintaiku?
Saya tahu saya suka bermain dengan cintaku
246
00:42:09,014 --> 00:42:12,520
- Kemana kamu harus pergi?
- Utara!
247
00:42:13,245 --> 00:42:16,069
Pasti sangat dingin di sana
248
00:42:16,070 --> 00:42:19,929
. Tidak juga
Pesisir Normandia
249
00:42:19,930 --> 00:42:22,296
Itu tempat yang bagus
250
00:42:22,968 --> 00:42:26,099
Saya secara umum dengan organisasi
251
00:42:27,405 --> 00:42:31,085
Rektor mengatakan penghalang terakhir di depan
... Pegunungan Ural
252
00:42:31,086 --> 00:42:33,589
Stalingrad
Jatuh
253
00:42:33,624 --> 00:42:35,863
Ya itu tidak benar
254
00:42:36,949 --> 00:42:40,492
Von Paulo masih mandek
255
00:42:40,916 --> 00:42:43,688
Dan Stalingrad masih menolak
256
00:42:43,689 --> 00:42:46,673
Tidak ada yang berhenti sebelumnya
Ambil pasukan penguasa
257
00:42:46,674 --> 00:42:50,771
- Tapi kali ini mereka berhenti
- Jangan bilang siapa-siapa
258
00:42:53,860 --> 00:42:56,946
Pertama, tentang organisasi transportasi
... beri tahu mereka
259
00:42:56,947 --> 00:43:01,023
Kedua, ada 30.000 tentara Jerman di utara
260
00:43:01,224 --> 00:43:06,608
Ketiga, Scorsese Heights, dan tiga batalyon lapis baja
261
00:43:06,609 --> 00:43:09,965
Pada hari Selasa, mereka berangkat ke Calle
262
00:43:11,130 --> 00:43:14,374
- Apakah kamu yakin
Saya yakin
263
00:43:14,375 --> 00:43:17,496
- Oke, saya libur
- Sayang
264
00:43:48,995 --> 00:43:51,449
Selamat pagi
- Apakah Anda kembali untuk berkunjung?
265
00:43:51,450 --> 00:43:54,458
- apakah ada masalah?
- Pegang kursi Anda
266
00:43:56,069 --> 00:43:58,070
Ikuti saya
267
00:44:02,546 --> 00:44:05,565
Anda kenal Erika sebelumnya, bukan?
268
00:44:18,914 --> 00:44:20,482
Dolores
269
00:44:54,928 --> 00:44:59,067
Apa yang kamu pikirkan
Apakah itu terbuat dari kayu atau terbuat dari marmer?
270
00:45:05,283 --> 00:45:09,764
"Malam yang penuh belas kasih dan belas kasih"
271
00:45:12,415 --> 00:45:15,747
Saya memiliki payudara terbaik di Eropa
272
00:47:29,291 --> 00:47:32,661
- oke?
- Saya benar-benar depresi
273
00:47:34,654 --> 00:47:39,080
Bagaimanapun, mereka mengirim saya ke mentega
274
00:47:39,081 --> 00:47:42,008
Jelas, kirim dia keluar dari pinggiran kota
275
00:47:42,009 --> 00:47:44,352
Sangat bagus
276
00:47:52,916 --> 00:47:55,256
. Cervantum saya tiba
277
00:47:55,257 --> 00:47:57,402
Salam
278
00:47:58,102 --> 00:48:00,726
Kamu bisa menjadi tempatku
279
00:48:01,629 --> 00:48:05,074
Selamat pagi, Amelia
Selamat pagi Kapten
280
00:48:05,075 --> 00:48:08,027
- Ada apa?
- Ya oke
281
00:48:08,028 --> 00:48:11,033
Apakah Anda suka minuman keras?
- Tidak, tuan
282
00:48:11,034 --> 00:48:13,292
Ayo pergi
283
00:48:36,969 --> 00:48:39,393
Ya, sudah berakhir
284
00:48:41,255 --> 00:48:45,470
Von Pauls sendiri bersama
... Semua 17 tentaranya menyerah
285
00:48:46,407 --> 00:48:48,832
! Atau setidaknya apa yang tersisa darinya
286
00:48:48,833 --> 00:48:53,047
35.000.000 tentara tawanan ditangkap
287
00:48:55,115 --> 00:48:58,486
... kegagalan
288
00:48:59,730 --> 00:49:04,400
Dari awal pertempuran Elemen Angkatan Darat hingga sekarang
289
00:49:04,701 --> 00:49:07,185
... oke
290
00:49:08,434 --> 00:49:13,507
Seharusnya yang terbaik untuk berkembang
Lakukan di sini
291
00:49:14,381 --> 00:49:16,914
Persis seperti garis depan
292
00:49:16,915 --> 00:49:19,863
Kita harus bertarung
293
00:49:30,320 --> 00:49:35,985
- Kenapa kamu sangat sedih?
- Saya tidak bosan
294
00:49:36,549 --> 00:49:40,433
... kau tahu, bocah kecil
... Saya menjaga hotel di hotel
295
00:49:40,434 --> 00:49:45,312
- Itu mumi
- Dia masih anak-anak, dia baik-baik saja
296
00:49:45,313 --> 00:49:48,956
Lalu aku punya Aldia yang menyimpannya
. Saya minta uang
297
00:49:48,957 --> 00:49:51,649
Saya tidak tahu harus berbuat apa
298
00:49:51,650 --> 00:49:54,668
Saya sudah bekerja dua kali
299
00:49:57,998 --> 00:50:01,880
Saya bosan dengan perang ini
300
00:50:13,060 --> 00:50:15,901
Anda benar-benar pelacur
301
00:50:18,082 --> 00:50:21,738
Amelia, bukan?
302
00:50:24,299 --> 00:50:28,799
Gadis Prancis yang menawan
Tapi pelacur itu
303
00:50:35,691 --> 00:50:37,615
Mengapa
304
00:50:38,207 --> 00:50:40,719
... karena
305
00:50:40,920 --> 00:50:45,006
Sama seperti dirimu sendiri
306
00:50:45,007 --> 00:50:48,176
Sudah berapa lama kamu menjadi kuk saya
307
00:50:48,177 --> 00:50:50,481
Bukan?
308
00:50:50,482 --> 00:50:53,367
Kamu meraba-raba
309
00:50:54,502 --> 00:50:57,774
Saya yakin akan hal itu
Itu benar
310
00:50:59,255 --> 00:51:03,043
Jika setiap kali Anda suka bermain
... Anda tidak menikmatinya
311
00:51:05,455 --> 00:51:09,617
... Tubuh sedang bermain satu sama lain
312
00:51:10,834 --> 00:51:14,360
Apa yang terjadi
- Karena Emily
313
00:51:18,785 --> 00:51:21,193
Amelia, kemarilah
314
00:51:21,790 --> 00:51:26,747
Baiklah
Apa yang kamu punya
315
00:51:27,646 --> 00:51:30,409
Maksudku kapten
316
00:51:32,477 --> 00:51:34,399
Ok jadi?
317
00:53:10,144 --> 00:53:13,016
Datang ke sini
Kelinci kecilku
318
00:53:13,017 --> 00:53:15,243
Jangan malu
319
00:53:16,416 --> 00:53:18,493
Ayo!
320
00:53:26,489 --> 00:53:29,867
Apa payudara favoritmu?
321
00:53:29,868 --> 00:53:34,574
Yang Unik ini tidak nyaman?
322
00:53:35,181 --> 00:53:38,563
Tolong
Lebih baik menjualnya
323
00:53:38,564 --> 00:53:42,452
- Seberapa banyak!
- bukan, bukan?
324
00:53:50,573 --> 00:53:52,565
! Ayo!
325
00:54:32,383 --> 00:54:34,876
Anda ikut dengan saya
326
00:54:42,149 --> 00:54:44,750
Baiklah
Ada apa?
327
00:54:44,751 --> 00:54:47,629
Bukan kamu
328
00:54:48,458 --> 00:54:50,358
Ayo lagi!
329
00:54:51,970 --> 00:54:55,179
Ayo pergi
Kamu tidak menyesal
330
00:56:26,221 --> 00:56:29,851
Jangan katakan sepatah kata pun tentang itu
Sedikit fluor
331
00:58:46,052 --> 00:58:49,238
Bagaimana kabarmu?
332
00:58:52,693 --> 00:58:57,215
Kami mungkin satu-satunya orang percaya Anda
! Prancis bisa makan makanan ini
333
00:58:58,342 --> 00:59:03,007
Dalam situasi ini, saya bisa melakukan apa saja
Saya ingin mendapatkannya, dan tidak ada yang bisa lebih baik dari saya
334
00:59:03,621 --> 00:59:05,848
Ya saya tahu
335
00:59:06,988 --> 00:59:10,911
Beritahu saya sekarang
... Seberapa buruk kamu di sini?
336
00:59:11,537 --> 00:59:15,667
Clark ada di Roma
Montgomery di Tunisia
337
00:59:15,668 --> 00:59:19,377
Dan para bos akan kembali ke Polandia
338
00:59:19,378 --> 00:59:23,302
Bukankah ini awalnya?
339
00:59:30,210 --> 00:59:32,118
Mungkin
340
00:59:32,119 --> 00:59:34,596
Saya harus pergi
341
01:00:04,843 --> 01:00:07,250
Jika perang kotor ini berakhir
342
01:00:08,016 --> 01:00:12,039
Saya akan menjadi biarawati
343
01:00:14,009 --> 01:00:16,474
Nah, apa kata mereka kan?
344
01:00:16,475 --> 01:00:20,714
Sekutu harus mendarat
Apakah Anda memancing di Normandia?
345
01:00:20,715 --> 01:00:25,433
Apa yang Anda ketahui dalam kasus Anda?
- Saya baru saja mendengar rumor
346
01:00:25,937 --> 01:00:29,894
Dikatakan juga bahwa Romawi adalah prajuritnya sendiri
Ini berfokus pada
347
01:00:30,095 --> 01:00:33,537
Ini terakhir kali kamu datang ke sini?
348
01:00:35,630 --> 01:00:38,701
Anda mulai mengerti banyak hal
349
01:01:11,212 --> 01:01:14,749
William, Dubert William
Selalu Willem
350
01:01:14,750 --> 01:01:19,576
Bukan kebetulan kalau semua serangannya
Berdasarkan pergerakannya
351
01:01:20,658 --> 01:01:24,194
Saya tidak percaya dia mengkhianatinya
352
01:01:28,859 --> 01:01:31,547
- kebetulan?
- Itu tidak mungkin
353
01:01:33,909 --> 01:01:35,958
Kartu identitas
354
01:01:37,613 --> 01:01:39,783
Ini luar biasa
355
01:01:39,784 --> 01:01:44,841
Seorang perwira Jerman mengkhianati seorang rektor
356
01:01:50,348 --> 01:01:52,993
Kolonel William akan berbicara dengan Anda
357
01:01:52,994 --> 01:01:55,882
- Pria di dalam
- Segera, tuan
358
01:02:04,893 --> 01:02:07,474
Aku senang melihatmu lagi
359
01:02:32,327 --> 01:02:37,319
Rektor menjanjikan kita untuk menaklukkan Stalingrad
... telah memberi
360
01:02:37,320 --> 01:02:40,978
- Dan von Pawel gagal
- Kamu tidak selalu bisa menang
361
01:02:40,979 --> 01:02:43,016
Sayangnya
362
01:03:02,658 --> 01:03:05,011
Kamerad, Reich menang
363
01:03:09,922 --> 01:03:13,169
Apa yang saya dengar tentang Radio London?
- tidak!
364
01:03:13,780 --> 01:03:17,086
Jenderal van Pawel dengan semua kekuatan
Dia menyerahkan diri
365
01:03:17,087 --> 01:03:19,350
17 brigade
366
01:03:19,551 --> 01:03:22,529
30.000 anak buahnya ditangkap
367
01:03:24,076 --> 01:03:29,199
Kekalahan besar pertama Elemen dari
Awal dari perang
368
01:03:31,972 --> 01:03:34,813
Jadi ini adalah bagaimana hal berubah
369
01:03:35,315 --> 01:03:38,155
Berbaring
Saya tidak percaya
370
01:03:38,156 --> 01:03:41,859
- Itu tidak mungkin benar
- Dingin macam apa itu?
371
01:04:05,976 --> 01:04:10,317
Jenderal Eisen Hawker memerintahkan pendaratan
372
01:04:10,318 --> 01:04:14,775
Pasukan sekutu telah dikeluarkan di pantai Normandia
373
01:04:22,393 --> 01:04:25,267
... bersama dengan semua kekuatan sekutu
374
01:04:25,268 --> 01:04:28,980
... dari laut, darat dan udara
375
01:04:28,981 --> 01:04:33,795
Dipimpin oleh Jenderal Eisenhower
Mulai di Afrika Utara
376
01:04:34,690 --> 01:04:36,361
Dengarkan
377
01:04:36,977 --> 01:04:38,868
Akhir dari pesan
378
01:04:38,869 --> 01:04:42,244
- Dengarkan detak jantungku!
- kebahagiaan apa
379
01:04:42,245 --> 01:04:45,192
Anda mendengarkan
Pengumuman khusus
380
01:04:45,193 --> 01:04:49,746
Untuk semua pendengar radio BBC
381
01:05:46,271 --> 01:05:49,347
- adakah orang di sini?
- Saya disini
382
01:05:49,348 --> 01:05:52,578
- Di mana Amelia?
- Di mana saya harus tahu?
383
01:05:52,579 --> 01:05:55,929
- Jawab aku
- Saya tidak tahu apa-apa
384
01:05:55,930 --> 01:05:58,444
Menari!
385
01:06:27,214 --> 01:06:30,214
Saya tidak tahu harus berbuat apa di sini?
386
01:06:30,215 --> 01:06:32,481
Apakah Anda punya korek api
387
01:06:33,014 --> 01:06:34,801
Tolong
388
01:06:38,006 --> 01:06:40,750
- Saya dengar situasinya sangat merusak
Benar
389
01:06:45,766 --> 01:06:48,791
- Amelia ada di sini
- Ya kenapa?
390
01:07:37,467 --> 01:07:40,212
Saya tidak tahan lagi
391
01:10:14,103 --> 01:10:17,519
Lihat bagaimana orang mendapatkan milik mereka sendiri
392
01:10:19,200 --> 01:10:22,873
Ini adalah awal dari sampah
393
01:10:23,000 --> 01:10:33,000
Ts.By:H@rika
harika_alone@yahoo.com
29767
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof