subtitlecat.com

All language subtitles for Autumn Blood (2013) bdrip.x264

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:29,166 --> 00:01:31,999 Mus�m j� vid�t. 2 00:01:32,083 --> 00:01:34,708 M�m pro n� d�rek. 3 00:01:36,583 --> 00:01:39,791 Odejd�te odsud! 4 00:01:39,791 --> 00:01:44,166 Odejd�te. Nechte j� na pokoji. 5 00:01:45,208 --> 00:01:48,041 B�te! 6 00:02:27,624 --> 00:02:29,749 Ne, pros�m. 7 00:06:32,374 --> 00:06:34,499 Poj� sem. 8 00:10:02,790 --> 00:10:06,040 Ot�e. 9 00:10:37,915 --> 00:10:41,123 Ve jm�nu Otce... 10 00:10:41,248 --> 00:10:45,790 Syna a Ducha Svat�ho... 11 00:10:45,915 --> 00:10:48,832 Amen. 12 00:10:54,998 --> 00:10:59,582 Toto je krev Kristova, prolit� za na�e h��chy. 13 00:11:04,665 --> 00:11:07,665 T�lo Kristovo. 14 00:11:10,790 --> 00:11:13,332 T�lo Kristovo. 15 00:13:37,123 --> 00:13:39,123 Dobr� den. 16 00:35:50,621 --> 00:35:56,579 Na konci cesty bude sv�tlo. 17 00:35:58,829 --> 00:36:02,788 To sv�tlo jsem j�. 18 00:39:34,704 --> 00:39:37,246 Tady. 19 00:46:14,412 --> 00:46:16,870 Dej mi tu pu�ku. 20 00:46:22,620 --> 00:46:25,287 Dej mi tu zbra�. 21 00:46:40,787 --> 00:46:43,453 V�born�. 22 00:46:44,120 --> 00:46:46,870 Dej mi tu pu�ku. 23 00:47:59,912 --> 00:48:02,245 Vezmi ho. 24 00:49:32,411 --> 00:49:34,786 Tady. 25 00:49:36,036 --> 00:49:40,036 N�kdy to d�v�e p�ijde vybrat pen�ze pro rodinu. 26 00:49:40,203 --> 00:49:46,203 Obvykle to d�l� jej� matka. Ale kdy� tu byla naposledy, vypadala �patn�. 27 00:49:46,411 --> 00:49:50,036 Mysl�m, opravdu �patn�. 28 00:49:54,786 --> 00:50:00,620 Platba je pouze pro matku a d�di. Kde je otec? 29 00:56:43,452 --> 00:56:47,077 Ona je detektiv. 30 00:56:47,369 --> 00:56:54,577 V��, �e se t� holce n�co stalo. V�, ta holka z t� farmy. 31 00:57:00,494 --> 00:57:03,827 Vy�et�ovatelka? 32 00:57:04,494 --> 00:57:07,744 Chce� ��ct, �ena z�kona? 33 00:57:17,911 --> 00:57:21,827 Je tu n�co, o �em bychom m�li v�d�t? 34 00:57:22,452 --> 00:57:25,661 Jak to m�m v�d�t? 35 00:58:11,036 --> 00:58:14,161 Ve jm�no Otce... 36 00:58:14,286 --> 00:58:17,577 Syna...a Ducha Svat�ho... 37 00:58:17,744 --> 00:58:20,494 Amen. 38 01:04:23,368 --> 01:04:26,077 Jdeme! 39 01:05:51,035 --> 01:05:54,702 B�. Najdu t�, ok? 40 01:05:54,868 --> 01:05:58,035 Schovej se. 41 01:06:02,201 --> 01:06:04,618 Ukryj se. 42 01:11:45,118 --> 01:11:47,868 Sejmu t�. 43 01:11:55,909 --> 01:11:58,618 - Kurva, j� t� dostanu! - Ne! 44 01:20:31,825 --> 01:20:33,783 Co? 45 01:20:33,867 --> 01:20:36,533 Tohle ned�lej. 46 01:20:42,700 --> 01:20:44,825 Jdem. 47 01:21:53,450 --> 01:21:56,325 48 01:21:59,200 --> 01:22:01,867 Vst�vej. 49 01:23:44,783 --> 01:23:47,325 Ut�kej! 50 01:27:36,074 --> 01:27:39,158 Je to dobr�. 51 01:36:29,074 --> 01:36:30,615 P�eklad Ergulis www.titulky.com 3064