All language subtitles for An Unexpected Gift - BS

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Fantastičan Božićni film!

Da, bilo je fantastično.

Vjerovatno jedan od najboljih ikad.

Da, znaš šta je još bolje?

Kući ste za praznike.

Znam, tako sam uzbuđena.

Previše si nam nedostajao u školi.

Da li vam se svideo film?

Ja sam to uradio.

Tako sam sretna

Da, bio je to božićni klasik, zar ne, dušo?

Da, prošlo je dosta vremena otkako smo ga zadnji put vidjeli.

Sutra imamo veoma, veoma naporan dan.

Zaista to radimo. Sutra je Božić.

Porodica stiže sutra ujutro.

Moram počistiti cijelu kuhinju.

Cijela kuća je u neredu.

Moram da počnem da kuvam oko podneva.

Tvoja majka dolazi.

Svi rođaci dolaze

Dušo, znaš šta?

Ja bih malo jaja.

Upravo sada?

Ja bih malo jaja.

Možeš li mi donijeti malo jaja, molim te?

Siguran sam da si sve popio, ali sigurno.

Ne, ne, ne, ne. Ima ih tamo.

Mislim da ću malo.

Tamo je po malo jaja.

Ne vidim ništa.

Oh, dušo, sve je u zadnjem delu frižidera.

# Tamo pozadi #

Gurnite glavu u frižider.

Stavi ga unutra.

Vidjet ćeš to.

Ok, ok, tražim

Opet ću ti popušiti kurac.

Vratio sam se kući.

ja sam dobro.

Idemo.

Mislim da si sve popio, ne vidim.

Znaš šta, dušo? Mislim da si u pravu.

Mislim da jesam, mislim da sam sve popio.

Mislim da jesam, mislim da jesam.

Da, sve sam popio.

Oh, znaš, mislim da je vrijeme za krevet.

Sutra je pred nama divan dan.

U redu momci, vidimo se uskoro u krevetu.

Laku noć, tako je lijepo

što si mi nedostajala.

Da, i ti si meni nedostajao.

Jeste li ostavili mlijeko i kolačiće za Djeda Mraza?

Da, upravo je ovdje na pultu.

Zabavljam se. Zar ti nisam nedostajao?

Da, ali...

Moraš biti malo više, znaš.

Dakle, uradili ste to, g.

Lee.

Ja sam to uradio.

Imam svoj božićni poklon.

Stižu vaši božićni pokloni. Znaš šta?

Ostavi me na miru! Badnje je veče.

Idemo.

Badnje je veče. Idemo.

I želim svoj

poklon ujutru.

Ne sada.

Hoćeš li me ostaviti?

Tako ste ljubazni.

Dođi ovamo.

Imam mali poklon za tebe.

Oh!

Tako je dobro.

Čekaj, stani.

Badnje je veče.

Ti si moja pastorka.

Tako je, nismo ni u rodu.

Moja žena će ući.

i izgubio jebeni

razum Stani!

Ruke dalje.

Idi u svoju sobu.

Sutra je Božić, idi u svoju sobu.

sta radis - Ništa.

Kako to misliš? - Ništa.

Ne možeš mi slati poruke dok sam u krevetu.

Tvoja majka me jebe.

Moja maćeha, a tehnički ti čak nisi ni moj pravi otac.

Da, da, razumijem.

Ali postoje razlozi za razvod.

Htio sam ti nešto pokazati.

Imam poklon za tebe.

Vidi, zar ne možeš da sačekaš do sutra ujutro?

Jeste li sigurni da ne želite čekati do jutra?

da otpakujete svoj poklon?

Pa.

Ne mogu da ti otežavam.

Daću ti poklon.

# Božić, draga #

Oh, kako je lepo što si kod kuće.

Lijepo je imati te kod kuće.

Ovaj Božić, molim.

Ovo su prelepe oči

Oh, vrlo dobro.

Oh, čoveče, propustio sam.

Otvori mi.

Oh, moj Bože.

Da.

Oh, da.

Oh, oče.

Oh, jebote.

Oh da, jebi ga.

(stenjati)

Da.

Prokletstvo, kakav sjajan osjećaj.

Otvori mi.

Otvori i sedi.

Oh, da.

Jebi ga.

Jebi ga.

Tako sam umorna.

Oh, moj Bože.

Oh sranje.

Da.

# Lov na male mace, mala bebo #

Oh, jebote.

Oh, jebi se, kučkin sine.

Oh, moj Bože, da.

sta radis

Oh, moj Bože.

Oh, dušo, hej.

Šta je ovo dođavola?

Oh, nije ono što izgleda.

jako mi je žao.

Zapravo, nije naša petorka, već...

Znaš šta?

Treasure.

Uđite u sobu odmah, oboje.

U sobi?

Da.

Idi, oboje.

Obojica u sobi.

Želim da vidim šta radiš.

Idi unutra.

U sobi.

Idemo.

Idi.

Nije ono što izgleda.

Mm-hmm.

Dušo, stvarno nije ono što izgleda.

Nije baš onako kako se činilo.

Znam da se moglo pojaviti,

Nije bilo kako se činilo.

šta je to bilo?

Samo mi je pomoglo da zaspim.

Da, da, da, da, da

Da, pomagao sam joj da zaspi.

To joj je pomoglo da zaspi.

Da'.

Prvo mi je poslao poruku kada smo otišli u krevet.

Rekao je da ne može da spava.

Šta si joj radio?

Opuštao sam je.

Da'?

Da, uradi to...

Želim da mi pokažeš.

sta?

Da vidim, idi na krevet.

Popeti se u krevet i pokazati se?

Da, želim da mi pokažeš šta si joj radio.

To me napaljuje.

Oh wow.

Camilla, lezi.

Da li zaista želiš da...

Lezi u krevet i pokaži joj šta radiš.

Ok, evo ga.

Želim vidjeti

Lezi, Camilla

Da, tu smo.

Ja sam to radio.

Oh, stvarno?

Mm-hmm.

Hmm.

Pomaže joj da se opusti.

Da vidim.

Oh, sviđa ti se ta pička, zar ne?

Ima lepu macu, zar ne?

Istina je.

Da'?

Uh-huh.

Hmm.

Kakav je ukus, dušo?

Pa?

Vrlo dobro.

Da'?

Uh-huh.

I to si joj radio na kauču?

Uh-huh.

Da'?

Da li se i ti dobro osećaš, dušo?

Da.

Da li ti se sviđa?

Mm-hmm.

Da'?

Zaista je vruće.

Jeste li vidjeli?

To je sve što je uradio.

To je sve što je uradio.

Vidite kako je to opušta?

Mislim da bi trebao nastaviti.

Samo napred.

Veoma seksi kako ti radiš dušo.

Da.

Teže s njom, draga. Znam da možeš bolje jesti tu pičku.

Oh, jebote.

Ali šta...

Da, vrati ga.

Ali šta...

Pljuni na to. Još, dušo. Daj joj još pljuvanja. Izvolite.

Oh, jebote.

O, moj Bože, tako se loše osjećam.

Znaš šta?

Ovo je tako vruće, želim da te vidim, seronjo.

sta?

Želim da te vidim, seronjo.

Da'?

Da.

Jesi li ozbiljan?

Ozbiljan sam.

Skini se, seronjo.

Misliš da ta maca dobro miriše?

Vidimo.

Jeste li sigurni u to?

Da.

A ti, hajde da vidimo

jebene prelepe sise, da vidimo.

Šta je s tobom, Armani?

Vruće je.

Da'?

Mm-hmm.

Želiš li ovo gledati?

Da, pogledaj tu pičku.

Oh, moj Bože.

Jesi li sigurna, draga?

Oh, siguran sam u to.

Znaš šta?

Želim da ga stavim.

Želiš li ga staviti?

Da.

Planirate li saradnju?

Sarađujte.

Želi nam se pridružiti.

Stavi mi to, dušo.

Hajde, dušo.

Stavi to tamo.

Ooh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh, lepo.

Otvori, dušo.

Oh!

Otvori sad, hajde, hajde.

Oh!

Oh, devojko moja.

Vau.

Oh, da.

Zabava.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Da.

Da li ti se sviđa, dušo?

Da'?

Daj joj to.

Oh, da.

Da li ti se sviđa usko?

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Tako je dobro imati te kod kuće, curice.

Tako je dobro imati te kod kuće, curice.

Oh, moj Bože.

Da.

Jebi ga.

Oh!

Žao mi je.

Zgrabio sam tvoju kragnu.

Oh sranje.

Oh!

Da.

Oh, jebote.

Žao mi je.

Žao mi je.

Da.

Oh, da.

Tako je.

Da.

Oh, moj Bože.

Jebi ga.

Oh!

Žao mi je.

Vrati mi se.

Oh!

Oh, moj Bože.

# Vrati se tamo, dušo #

Da.

Oh, jebote.

Tamo pozadi.

Oh, moj Bože.

Oh!

Oh, da.

Samo napred.

Nastavi da jebeš.

Oh, da.

Jebi ga.

Oh!

Oh!

Oh, moj Bože.

Jebi ga.

# Jebi se, mala pičkice #

# Jebi se, mala pičkice #

Oh, čekaj, samo tako mislim

Oh, jebi moju malu macu

Oh, da.

Oh, jebote.

Oh, jebote.

Vau dušo, da li ti se sviđa ta pička?

Oh, da.

Da li ti se sviđa moja maca kosa?

Jebi ga.

Oh sranje.

Oh, izvoli, dušo, daj mi to.

Oh da, jebi ga.

Oh, moj Bože.

To je stvarno lijep kurac.

O, jebote, da, to je tako jebeno duboko.

Da'?

Da.

Da li ti se sviđa kako te jebe?

Oh, mislim da je ukusno.

Da'?

Da li vam se sviđa lijepo i duboko?

Da.

Oh, uzmi.

Oh, moj Bože.

Oh, jebote.

Prihvati to kao dobra devojka.

Oh, moj Bože.

Ti si jebeno ogroman.

Oh, vrlo dobro.

Oh, moj Bože.

Oh, jebote.

Idemo, dušo.

Oh sranje.

Oh, jebote.

Oh, daj to njenoj

bebi, daj joj to.

To je taj veliki kurac.

Oh, jebote.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Oh sranje.

Da, zaboravi.

Izvolite.

Uđi unutra, draga.

Samo napred.

Samo napred sa mojim

stomakom Pusti me.

Pusti me.

Znate da sam tako seksi, momci.

Oh, da.

Tačno.

# Ja ću biti pička #

Da.

# Osjetit ću te na svom kurac #

(stenjati)

Oh, moj Bože.

Jebi ga.

Oh, jebote.

Oh, moj Bože.

Jebi ga.

Oh, ne, uzmi, dušo, uzmi

Oh, jebote da.

Želiš li drugu?

Oh, da, zaboravi, dušo.

Da li ti se sviđa tako?

Da li ti se sviđa, draga?

Da.

Sviđa li ti se kako te jebeo?

Da.

Oh, moj Bože.

Dobro došao kući, mala.

Oh, jebote.

Dobrodošli kući.

Da, jebi je kako hoćeš, dušo.

Oh, moj Bože.

Dobro došla kući, dušo.

Oh, jebote.

Dobro došao kući, mala.

Oh, moj Bože.

Uzmi taj kurac.

Oh, jebote.

Oh, jebi se, pičkice

Oh, ti malo kopile.

Jebi se, pičkice.

Oh, jebi se.

A ti, mama?

Hoćeš malo?

Oh, hoćeš li mi dati malo?

Daj mi jednu.

Daj mu jednu.

Daj mu jednu.

Oh!

Božić je.

Velika je.

Čini mi se da

Deda Mraz ne

zaboravlja Sretan Božić.

Tako je, dušo. Oh!

Oh, moj Bože.

Oh!

Tako je, mali.

Oh!

Budi miran za mene.

Lepo i

duboko.

Tako je, drži mi to.

Idi do

kraja.

Idi do kraja Evo nas. Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Evo nas.

Oh, oh, oh, oh. Oh, oh.

Oh, oh, oh. Oh, oh.

Oh, oh, oh. Oh, oh.

Oh, da.

br.

Jebi ga,

dušo.

Oh, tako je dobro.

Možete imati oboje.

Oh, vrlo dobro.

Mm-hmm.

Da, upravo tako.

Krema ima svuda.

Da.

Jebi ga.

Tako je.

Oh, da.

Oh, dušo.

Oh, da.

Oh, da.

Oh, dušo.

Oh, da.

Da, upravo tako.

Gledaj, draga.

Oh, jebote, da.

Oh, tako čvrsto.

Tako jebeno čvrsto

Oh, vrlo dobro.

Da li ti se sviđa ta beba?

Da li ti se sviđa?

Da li voliš da me jebeš tako?

Da'?

Dođi, hoću da osetim tvoju pičku

# Želim da ti osećam pičkicu ceo dan #

Hajde, dušo.

Dođi ovamo, dođi ovamo, uzmi štap

Oh, pogledaj to.

Ah!

Ah!

Oh, da.

Vozi ga i budi beba.

Izvolite.

Nahrani ga.

Samo napred, draga.

Oh, uzmi tu pičku

Samo napred, draga.

Oh, moj Bože.

Tako je velika.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Oh, uzmi tu pičku

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Dobra devojka.

Uzmi ta velika usta.

Oh, moj Bože.

Oh, da.

Oh, moj Bože!

Oh, moj Bože!

Oh, moj Bože!

Oh, moj Bože!

Oh, dobra djevojko!

Ah!

Ah!

Oh, moj Bože!

Oh, moj Bože!

Oh, moj Bože!

Vidite šta ste hteli!

Da'!

Oh, moj Bože!

Oh, da!

Oh, moj Bože!

Oh, jebote!

Oh, jebote!

Oh, jebote!

Oh, dobra djevojko!

Oh da, protrljaj svoju macu!

Trljajte svoju macu kada završite!

Izvolite!

Oh, da!

Oh, da!

Oh, da!

Oh, protrljao

sam svoja jaja.

Protrljao si mi jaja,

dušo, samo tako.

Oh, volim te, nastavi.

Izvolite.

Izvolite.

Oh, ovo je timski rad.

Da.

Sada smo

samo timski rad.

Pojedi taj kurac, dušo.

Oh, moj Bože,

našao sam te.

Idi, dušo, idi. Oh, našla sam te. Oh, našao sam te

Hajde, dušo, vrati se.

Oh, moj Bože, našao sam te.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Oh, moj Bože.

Kakvo dijete. Oh, vrlo dobro.

Da, tako.

Da.

Izvolite.

Neka se ljulja

unutra, dušo.

Napred-nazad, naprijed-nazad, ovako.

Tako je. Oh, jesi li to dobio od mene?

Samo tako plivaš u tatinom kitu.

Plivaj po tom

jebenom kurcu, dušo.

Plivaj na tatinom kurcu tako. Oh!

Oh, da.

Mm-hmm.

Izvolite.

Hajde da napravimo promjenu. Hajde da napravimo promjenu.

Dođi ovamo.

Želim vidjeti tvoje oko

Tvoje oko za mene?

Idemo.

Oh, da.

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Evo nas. Jaši

taj kurac, dušo.

Jaši to dobro za mene Evo ti.

Izvolite.

Evo moje devojke. Oh!

Da li ti se sviđa?

Oh, vrlo dobro.

Da'?

Tvoja maca je

tako lepa Oh!

Oh!

Dođi ovamo, poljubi

me Oh, moj Bože.

Oh!

Oh!

Oh, da.

Oh, da.

Oh!

Oh!

Oh, Bože.

Oh, Bože.

Da li ste to želeli?

Jebeno volim to.

Da'?

Jebeno volim to.

Najbolji Božić ikada, dušo

Mm-hmm.

Najbolji Božić ikada.

Tačno.

Da, jebao si me.

Oh, da.

Jebi me dobro, dušo

Uzmi sav taj kurac.

Da, uzmi taj kurac.

Uzmi sav taj kurac, da.

Oh!

Mm-hmm.

Sve to jebeno...

Oh, da.

Istina je.

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh, tako dobro, dušo.

Da'?

Nateraću te da ideš malo brže.

Mm-hmm.

Izvolite.

Oh!

Tako je.

Dođi ovamo.

# Oh, jebi me dobro, dušo #

Mm-hmm.

Da'?

Mm-hmm.

Tako je.

Oh!

Oh, da.

Pušiš dupe, dušo

Oh, da.

Hoćeš da ti jebem pičku ovako?

Tako je.

'Jebi svoju pičku ovako.

Oh!

Oh, vrlo dobro.

Jebe se tako dobro, dušo

Oh, tako dobro, dušo.

Oh!

Oh, vrlo dobro.

Tačno.

Stavi ga tamo.

Oh, evo ga.

Izvolite.

Tamo.

Tamo.

Tamo.

Tamo.

Tamo.

Tamo.

Tamo.

Da, stavi ga tamo.

Oh, da.

Oh, dušo.

Tako je, dušo.

Tako je.

Izvolite.

Oh, da.

Tačno.

Ja sam.

Oh, jebote da!

Oh, jebi ga, dušo!

Sretan jebeni Božić!

Sretan jebeni Božić!

Oh, uvalio si se

u tu jebenu pičku.

Ubaci se u ta jaja za pičke, ha?

Dođi, daj mi poljubac.

Oh, da.

Oh, jebote da.

Oh, da, idi jače.

Da, dušo.

Gledaj je kako jaše moj kurac

Gledaj je kako jaše moj kurac, dušo

Gledajte kako njen otac jaše.

Pazi na nju.

Oh, jebi me jako, dušo

Da'?

Dođi ovamo.

Dođi ovamo, dušo.

Jebeš svoju pičku.

Jebeš svoju pičku.

Je li ovo ono što si htjela, dušo?

Hoćeš da ti jebem pičku?

Oh, da.

Oh, jebi se.

Oh, da.

Želiš li me?

Želiš li da me vidiš kako svršavam na Camillinom licu?

Želiš li da me vidiš kako svršavam na Camillinom licu?

Oh, dođi ovamo.

Dođi ovamo, lezi ovdje, Camilla.

Lezi ovde.

Dođi ovamo, lezi ovdje.

Lezite na ledja.

Lezi ovde na ledja.

Pusti me da te jebem dok joj ne svršim na lice.

Da, dušo.

Pusti me da te jebem dok joj ne svršim na lice, u redu, dušo?

Da.

Oh, jebote.

Da.

Možeš da pomeriš te prelepe oči

Pomeri te lepe oči, dušo

Hoćeš li tatinu spermu?

Svršiću na nju, dušo.

Svršiću na nju, dušo.

Daj joj to.

Da, želim da mu daš.

Da li to želiš?

Reci da želiš njegovu spermu.

# Oh, daj mu to, dušo #

Ideš li, dušo?

Da.

Dođi ovamo, dušo.

Oh, dobra curo.

Dobra devojka.

Oh, to je tvoja beba.

Dobro došli kući.

Dobrodoljao kuži, draga.

Oh, nema na čemu kući.

Dobra devojka.

Da, daj mi još jednu.

Izvolite, probajte.

Lijepo je ponovo imati porodicu na okupu.

Sretan Božić.

Ti si tigar.

Svidjet će vam se vaš božićni poklon.

Da li ti se svideo tvoj?

Svidelo mi se to.

Volim to.

Imam, imam, imam

najbolji Božić ikada.

Dobra vremena.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.