subtitlecat.com

All language subtitles for AP-238-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,420 --> 00:00:02,519 春はパウダー目にエラーや 2 00:00:02,520 --> 00:00:05,641 千枝線写真がヤバい同盟に 3 00:00:05,641 --> 00:00:08,699 えー現実仙頭は知恵は 4 00:00:08,790 --> 00:00:11,461 消費者を使えねえさんは 5 00:00:11,730 --> 00:00:13,620 ５は長距離事務所で 6 00:00:13,620 --> 00:00:16,559 上げ中は主演の人気を 7 00:00:16,560 --> 00:00:18,692 超え一審でじゃあ西雨 8 00:00:18,692 --> 00:00:19,770 メニュー商社待つ 9 00:00:20,160 --> 00:00:22,739 マッチを消費者松尾山チェーン 10 00:00:22,739 --> 00:00:24,060 者の自閉症児以下顔 11 00:00:24,330 --> 00:00:26,550 を家に資源地域名ｎｅｗ 12 00:00:26,580 --> 00:00:29,850 ｐａｇｅ感じえーじゃあケーキ洋泉 13 00:00:29,942 --> 00:00:32,520 小小小小小リアンは 14 00:00:32,760 --> 00:00:34,140 姦感じに拒否 15 00:00:34,524 --> 00:00:36,809 八川小小小小小 16 00:00:36,810 --> 00:00:38,160 リアンまー医者一品 17 00:00:39,120 --> 00:00:39,537 家に 18 00:00:40,771 --> 00:00:42,360 ニコちゃんがねぇ 19 00:00:43,590 --> 00:00:46,025 来社打ち合わせじゃあじゃあ記者為政者 20 00:00:46,380 --> 00:00:48,450 Ｃさん母姫ちゃん心から 21 00:00:48,480 --> 00:00:50,970 復縁財政法第三杯分 22 00:00:50,970 --> 00:00:53,616 圏に会と防災間日 23 00:00:53,616 --> 00:00:56,070 費権大会や牛串主催 24 00:00:56,190 --> 00:00:57,450 家自衛隊日水が合っ 25 00:00:57,480 --> 00:00:59,580 ていたボーダーじいちゃんＧ 26 00:00:59,580 --> 00:01:01,740 君や脚本をのえー剛 27 00:01:02,250 --> 00:01:02,490 氏 28 00:01:02,970 --> 00:01:04,887 兄は二かーかー品大小 29 00:01:05,006 --> 00:01:07,439 大寺院の書院ジャッキーチェンジャー 30 00:01:07,470 --> 00:01:09,539 様子や美味しい組んだ人妻 31 00:01:09,568 --> 00:01:12,240 人材じいさん９ちゃうＢ品 32 00:01:12,269 --> 00:01:13,529 パージオーディンカーン 33 00:01:27,570 --> 00:01:28,200 仕方ないよ 34 00:05:07,020 --> 00:05:07,950 窓の外に 35 00:06:32,190 --> 00:06:32,790 脱げばいい 36 00:10:03,627 --> 00:10:03,715 ん 37 00:10:13,435 --> 00:10:13,615 じゃあ 38 00:10:14,995 --> 00:10:15,685 やってます 39 00:10:34,405 --> 00:10:34,615 し 40 00:10:36,385 --> 00:10:37,885 私のカーナビで興奮した 41 00:10:41,245 --> 00:10:41,426 ねえ 42 00:10:59,424 --> 00:11:07,645 はあちゅうぼう 43 00:11:28,314 --> 00:11:28,604 ねえ 44 00:11:33,327 --> 00:11:34,015 ねぇ 45 00:11:38,065 --> 00:11:38,424 本当に 46 00:11:44,785 --> 00:11:46,135 だからどうだよ 47 00:11:54,145 --> 00:11:54,505 手帳 48 00:12:31,443 --> 00:12:32,043 ああ 49 00:13:00,262 --> 00:13:01,075 そういったことが 50 00:26:04,340 --> 00:26:05,119 あー 51 00:26:09,421 --> 00:26:09,920 ああ 52 00:26:25,236 --> 00:26:29,449 あー 53 00:26:30,500 --> 00:26:32,179 あー 54 00:27:15,981 --> 00:27:24,650 うーん 55 00:28:10,748 --> 00:28:22,473 ああああ 56 00:28:23,668 --> 00:28:25,823 ん 57 00:28:43,730 --> 00:28:48,739 えー 58 00:29:13,940 --> 00:29:17,810 うーん 59 00:29:19,460 --> 00:29:22,400 うーん 60 00:29:29,540 --> 00:29:31,460 うーん 61 00:29:52,820 --> 00:29:56,419 あー 62 00:30:08,500 --> 00:30:08,590 あ 63 00:30:19,789 --> 00:30:22,377 ああああ 64 00:31:42,340 --> 00:31:44,560 はぁ 65 00:31:45,002 --> 00:31:47,262 あー 66 00:31:48,610 --> 00:32:00,538 ん 67 00:32:01,668 --> 00:32:07,211 ああああ 68 00:32:51,824 --> 00:32:55,150 うんうん 69 00:32:56,917 --> 00:32:58,455 うん 70 00:33:57,029 --> 00:34:00,272 ああああああ 71 00:34:07,325 --> 00:34:10,186 なぁ 72 00:34:57,430 --> 00:34:59,140 うーん 73 00:35:05,701 --> 00:35:10,665 ん 74 00:35:13,180 --> 00:35:17,200 うーん 75 00:35:18,458 --> 00:35:21,742 うーん 76 00:35:24,460 --> 00:35:29,710 うーん 77 00:38:17,140 --> 00:38:18,308 あー 78 00:38:30,850 --> 00:38:32,259 あー 79 00:38:34,540 --> 00:38:36,700 はぁ 80 00:38:37,798 --> 00:38:41,890 ああなぁ 81 00:39:43,605 --> 00:39:49,445 あー 82 00:39:50,950 --> 00:39:54,391 ねえねえねえねえ 83 00:39:58,813 --> 00:39:59,814 うん 84 00:41:21,935 --> 00:41:24,724 あー 85 00:41:52,724 --> 00:41:54,485 なぁ 86 00:42:17,916 --> 00:42:20,675 ねぇねぇ 87 00:42:41,375 --> 00:42:43,234 あー 88 00:43:02,667 --> 00:43:03,244 ねえ 89 00:43:42,232 --> 00:43:43,064 さあ 90 00:46:17,199 --> 00:46:20,262 ああああああ 91 00:46:21,694 --> 00:46:22,306 ああ 92 00:46:27,337 --> 00:46:29,460 はあ 93 00:47:23,225 --> 00:47:25,145 うーん 94 00:50:02,507 --> 00:50:04,588 ん 95 00:50:38,934 --> 00:50:41,335 ん 96 00:50:42,655 --> 00:51:02,815 えーと 97 00:57:58,225 --> 00:57:58,585 なあ 98 00:58:23,725 --> 00:58:23,935 そ 99 00:58:28,015 --> 00:58:28,434 さあ 100 00:59:53,935 --> 00:59:54,145 いやー 101 01:00:16,125 --> 01:00:16,215 あ 102 01:01:15,199 --> 01:01:15,555 いやー 103 01:01:37,485 --> 01:01:37,965 いやー 104 01:02:10,136 --> 01:02:11,055 いやーいや 105 01:02:40,815 --> 01:02:42,285 うーん 106 01:05:27,435 --> 01:05:27,706 いやー 107 01:07:07,575 --> 01:07:07,905 ねえ 108 01:07:26,456 --> 01:07:29,210 ああああ 109 01:07:35,857 --> 01:07:38,836 ん 110 01:07:39,962 --> 01:07:42,255 ん 111 01:07:43,935 --> 01:07:45,825 うーん 112 01:07:49,935 --> 01:07:51,345 うーん 113 01:07:52,354 --> 01:07:55,074 ん 114 01:07:59,385 --> 01:08:00,015 うん 115 01:08:03,529 --> 01:08:03,975 ん 116 01:08:11,138 --> 01:08:12,261 うーん 117 01:09:07,065 --> 01:09:08,295 はー 118 01:09:24,585 --> 01:09:25,035 うん 119 01:09:33,687 --> 01:09:34,610 ん 120 01:09:56,508 --> 01:09:57,409 ああ 121 01:10:01,665 --> 01:10:03,675 あー 122 01:10:06,225 --> 01:10:08,565 うん 123 01:10:11,235 --> 01:10:11,835 もう 124 01:11:07,385 --> 01:11:07,865 いやー 125 01:11:14,081 --> 01:11:14,874 う 126 01:11:25,925 --> 01:11:27,413 ん 127 01:11:43,239 --> 01:11:48,305 ああああああああああ 128 01:11:57,425 --> 01:11:58,655 さあ 129 01:12:00,840 --> 01:12:01,167 はい 130 01:12:04,749 --> 01:12:04,961 はい 131 01:12:08,867 --> 01:12:10,196 うーん 132 01:12:18,875 --> 01:12:21,154 あー 133 01:12:23,165 --> 01:12:26,795 うんうんうん 134 01:13:19,655 --> 01:13:23,344 あー 135 01:15:14,405 --> 01:15:15,065 ねー 136 01:17:14,975 --> 01:17:15,545 うん 137 01:17:37,745 --> 01:17:37,985 はい 138 01:20:23,502 --> 01:20:23,590 ん 139 01:20:35,620 --> 01:20:35,950 うん 140 01:20:48,700 --> 01:20:50,046 あー 141 01:20:56,140 --> 01:20:56,529 あー 142 01:21:12,550 --> 01:21:13,150 ん 143 01:21:53,980 --> 01:21:58,900 うーん 144 01:22:25,690 --> 01:22:29,485 ねえねえねえねえ 145 01:22:31,340 --> 01:22:34,163 ああああ 146 01:22:40,701 --> 01:22:41,417 ああ 147 01:22:45,386 --> 01:22:46,600 あー 148 01:25:13,347 --> 01:25:15,972 ん 149 01:30:26,000 --> 01:30:26,180 はい 150 01:32:13,859 --> 01:32:14,239 ん 151 01:32:35,510 --> 01:32:37,219 あー 152 01:35:25,083 --> 01:35:28,940 ん 153 01:35:47,330 --> 01:35:52,400 ん 154 01:36:43,375 --> 01:36:43,703 はい 155 01:37:29,158 --> 01:37:31,701 ああああああ 156 01:37:33,715 --> 01:37:34,548 ああ 157 01:38:01,383 --> 01:38:01,835 うん 158 01:39:10,348 --> 01:39:11,726 ああああ 159 01:39:15,804 --> 01:39:17,405 おを 160 01:39:22,772 --> 01:39:24,737 を 161 01:39:26,524 --> 01:39:27,110 を 162 01:39:34,400 --> 01:39:38,626 うーん 163 01:39:39,920 --> 01:39:42,470 うーん 164 01:40:15,757 --> 01:40:18,791 ああああ 165 01:40:19,474 --> 01:40:24,709 ああああああああああ 166 01:40:26,033 --> 01:40:28,814 ああああああああ 167 01:40:29,893 --> 01:40:31,225 ん 168 01:40:37,523 --> 01:40:37,971 を 169 01:40:41,905 --> 01:40:44,767 ん 170 01:40:45,475 --> 01:40:48,954 あー 171 01:40:55,102 --> 01:40:57,465 あー 172 01:41:19,915 --> 01:41:20,515 うーん 173 01:41:21,084 --> 01:41:24,853 Ａを 174 01:41:36,985 --> 01:41:37,979 まあ 175 01:41:40,317 --> 01:41:42,865 うーん 176 01:41:46,157 --> 01:41:47,605 あー 177 01:42:04,285 --> 01:42:04,735 うん 178 01:42:17,065 --> 01:42:18,412 もう 179 01:42:53,020 --> 01:42:56,791 ああああああ 180 01:43:39,669 --> 01:43:42,595 ねえねえ 181 01:43:59,665 --> 01:44:02,857 ああああああ 182 01:44:24,869 --> 01:44:25,259 はい 183 01:44:38,571 --> 01:44:41,079 ああ 184 01:44:42,965 --> 01:44:47,844 ああああああ 185 01:44:47,948 --> 01:44:53,087 ああああああああ 186 01:45:11,313 --> 01:45:13,845 ん 187 01:45:36,982 --> 01:45:43,045 ああああああああああ 188 01:45:55,465 --> 01:45:57,415 うんうん 189 01:46:14,515 --> 01:46:16,435 あー 190 01:46:49,830 --> 01:46:51,020 ああああ 191 01:46:57,244 --> 01:46:57,883 ああ 192 01:47:04,237 --> 01:47:05,155 なぁ 193 01:47:44,377 --> 01:47:45,893 あー 194 01:47:50,005 --> 01:47:51,577 ああ 195 01:47:59,433 --> 01:48:04,555 ああああああああああああ 196 01:48:25,800 --> 01:48:28,975 ああああああ 197 01:48:50,337 --> 01:48:52,522 うーん 198 01:49:00,650 --> 01:49:04,015 ねえねえ 199 01:49:17,828 --> 01:49:18,250 ねえ 200 01:49:25,225 --> 01:49:25,555 なぁ 201 01:49:35,644 --> 01:49:41,485 ああああああああ 202 01:49:46,489 --> 01:49:47,352 うん 203 01:49:47,791 --> 01:49:49,869 うん 204 01:50:06,895 --> 01:50:10,794 あー 205 01:50:26,995 --> 01:50:28,734 あー 206 01:50:32,750 --> 01:50:33,020 うん 207 01:50:35,090 --> 01:50:36,890 あー 208 01:51:31,640 --> 01:51:34,430 うーん 209 01:51:37,062 --> 01:51:37,485 ああ 210 01:51:49,550 --> 01:51:52,190 うーん 211 01:52:21,080 --> 01:52:27,427 ああああああああああああああ 212 01:52:33,710 --> 01:52:36,080 うーん 213 01:52:53,874 --> 01:52:56,800 ああああああああ 214 01:53:06,230 --> 01:53:07,158 うん 215 01:53:16,517 --> 01:53:16,923 ねえ 216 01:53:22,670 --> 01:53:27,697 うーん 217 01:54:02,206 --> 01:54:02,475 ねえ 218 01:54:15,104 --> 01:54:18,076 うん 219 01:54:19,586 --> 01:54:22,760 うん 220 01:54:24,171 --> 01:54:24,779 ああ 221 01:54:25,821 --> 01:54:26,554 あー 222 01:54:46,548 --> 01:54:48,183 ああ 223 01:54:58,501 --> 01:54:59,360 ああ 224 01:55:21,250 --> 01:55:22,804 うーん 225 01:55:26,465 --> 01:55:28,547 うーん 226 01:55:37,340 --> 01:55:39,260 うーん 227 01:57:00,665 --> 01:57:01,858 うん 228 01:57:03,380 --> 01:57:05,540 ハーフ 229 01:57:22,418 --> 01:57:26,651 ああああ 230 01:57:35,199 --> 01:57:40,672 ああああああああああ 231 01:58:05,480 --> 01:58:06,050 ねえ 232 01:59:58,448 --> 02:00:01,018 ん 233 02:00:34,250 --> 02:00:34,339 あ 234 02:02:03,110 --> 02:02:06,261 あー 235 02:02:23,060 --> 02:02:23,810 ガー 236 02:02:56,177 --> 02:02:57,544 さぁ 237 02:02:57,770 --> 02:03:03,379 じゃあ何もせず 238 02:03:04,563 --> 02:03:06,920 はあ 239 02:04:58,970 --> 02:05:04,969 あー 240 02:06:52,010 --> 02:07:09,139 えーと 241 02:08:25,307 --> 02:08:25,967 ました 242 02:10:22,830 --> 02:10:23,704 ああ 243 02:12:55,235 --> 02:12:56,494 あー 244 02:18:20,297 --> 02:18:23,599 ん 245 02:18:36,381 --> 02:18:43,110 ん 246 02:19:06,215 --> 02:19:11,225 えーと 247 02:19:36,695 --> 02:19:49,300 えーと 248 02:21:11,560 --> 02:21:12,190 あー 249 02:21:41,152 --> 02:21:45,029 ああああ 250 02:21:47,260 --> 02:21:48,819 あー 251 02:23:50,998 --> 02:23:52,339 あー 252 02:25:57,321 --> 02:26:00,154 ん 253 02:26:03,154 --> 02:26:07,570 ん 254 02:33:57,744 --> 02:33:58,709 あ 255 02:34:37,859 --> 02:34:39,008 あー 256 02:37:49,743 --> 02:37:56,277 ああああああああああ 257 02:38:17,670 --> 02:38:23,580 んん 258 02:38:26,128 --> 02:38:28,579 ん 259 02:38:58,500 --> 02:38:59,700 そうですか 260 02:39:01,110 --> 02:39:02,399 ちょっといいですかすいません 261 02:40:47,752 --> 02:40:47,840 ん 262 02:49:43,643 --> 02:49:46,109 ああ 263 02:51:10,785 --> 02:51:11,864 あー 264 02:54:34,545 --> 02:54:38,325 はぁ 265 02:54:40,095 --> 02:54:40,454 この 266 02:54:42,645 --> 02:54:47,232 ん 267 02:54:47,325 --> 02:54:47,835 思う 268 02:54:48,885 --> 02:54:49,183 ここ 269 02:54:55,910 --> 02:54:56,354 ああ 270 02:55:00,225 --> 02:55:03,765 あー 271 02:55:04,816 --> 02:55:06,704 あー 272 02:55:16,731 --> 02:55:21,381 ああああ 273 02:55:23,385 --> 02:55:25,811 あー 274 02:55:38,535 --> 02:55:42,422 ああああ 275 02:55:56,445 --> 02:55:57,554 あー 276 02:55:58,065 --> 02:55:59,029 あー 277 02:56:02,116 --> 02:56:03,758 あー 278 02:56:07,649 --> 02:56:09,769 ああああ 279 02:56:43,455 --> 02:56:45,823 あー 280 02:58:47,992 --> 02:58:50,235 ねえねえ 281 02:58:51,825 --> 02:58:54,672 あー 282 02:59:16,126 --> 02:59:22,351 あー 283 03:00:41,644 --> 03:00:49,263 なぁ 284 03:00:54,786 --> 03:00:58,110 なぁ 285 03:00:59,700 --> 03:01:01,260 なぁ 286 03:01:03,872 --> 03:01:05,610 あーます 287 03:01:06,416 --> 03:01:14,327 ああああ 288 03:01:16,350 --> 03:01:20,919 あーなー 289 03:01:23,190 --> 03:01:28,109 あー 290 03:03:05,477 --> 03:03:07,253 ねえねえ 291 03:03:09,101 --> 03:03:12,388 ねえ 292 03:04:10,770 --> 03:04:13,200 はぁ 293 03:04:41,370 --> 03:04:44,608 あー 294 03:05:26,310 --> 03:05:26,880 うーん 295 03:06:20,464 --> 03:06:22,374 ん 296 03:06:45,630 --> 03:06:56,190 うーん 297 03:07:12,510 --> 03:07:17,538 いい 298 03:07:21,270 --> 03:07:25,439 じゃあバキュームインパクトばはついに殿堂 299 03:07:25,440 --> 03:07:25,530 へ 300 03:07:27,091 --> 03:07:28,979 がバキュームコントローラー 301 03:07:31,680 --> 03:07:34,410 位相ディーラー車花だったら 302 03:07:36,360 --> 03:07:37,140 今回ます 303 03:07:56,370 --> 03:07:56,640 宇宙 304 03:08:07,950 --> 03:08:19,839 うーんねーねーねー 305 03:08:20,709 --> 03:08:27,708 うーん 14653