All language subtitles for Seal of desire 2022 english 720p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

MALCOLM KING: Life, extraordinary,

people.

I can't say why

people fascinate me so much.

If I had to give a reason,

it's because

we're so different,

each and every one of us.

Isn't it amazing to know

there's not another version of you?

There was only you.

That's what's fascinating,

especially women.

What do these images remind you of?

Women.

So complex, but so perfect.

To understand them is like trying to understand income tax.

Exactly.

No one gets it, but I do.

Not income tax,

women.

Her, for example.

Just look at her.

Look how perfect she is.

It's like she was designed by Apple.

Is she happy with him in this moment?

She's smiling, but looking closely,

her eyes,

there's uncertainty.

She doesn't fully trust him.

Every time he speaks, she lifts her head

and squints her eyes.

This could also mean she's intrigued by him,

but it's not the case here.

This woman, for example,

this is what intrigue looks like.

The difference is that after she raises her head

and squints her eyes,

there's a slight adjustment to her head.

She brings it back down only a little bit.

This.

This tells us she's not only intrigued,

but wants something.

What does she want?

With silence,

I get answers.

Silence says many things

without saying anything.

Next comes...

Why are you looking at me like that?

I'm just looking.

Anything new?

Few things.

Like?

Your perfume.

That's new.

Stop deflecting.

You know what I'm talking about with you.

It's all over her face.

She wants me,

and she's looking forward to the day

when it finally happens.

But I want something else.

[indistinct chatter]

You know what?

I'm, uh, I'm getting a little tired.

I think I'm gonna call it a night.

MALCOLM: Okay, I'll walk you out.

No, no, no, I'm good.

Thank you.

Have a good night.

You, too.

MAN: ...wine, champagne or whatever you want.

There are people in this world

who ignore their natural instincts,

our instincts of wanting more.

In Las Vegas, people tend to let go

and live almost carefree,

which is why I fit in so well.

I can fulfill my darkest desires,

and no one will even notice.

[tense music playing]

[car door shuts]

I promise, it isn't what it looks like.

[intense music playing]

Perfect.

[moaning]

Okay, okay, okay.

[exhales sharply]

Come on.

I'm just gonna go freshen up, okay?

[intense music playing]

[rustling]

Damn!

What was I thinking?

This shouldn't have happened.

Couldn't help myself.

What are you doing?

MALCOLM: Wait.

EMMA: What are you doing?

Go away!

I was going to ask you the same thing.

You don't want to be here.

You're right.

I don't.

You should leave.

I think we both should.

Leave or I'll jump.

I'm sure you don't want to be here anymore than I do.

Don't be so sure.

I'm sure that wherever you were, you,

uh, you left in a bit of a rush.

You don't have a jacket, got no purse.

-Why don't we just- -Don't!

Okay.

All I'm saying is, you're not alone.

Now that you have a moment, just...

just think about what you're doing.

[cell phone vibrating]

I'm...

I'm sorry about this, I have to, I have to take this.

Hello.

Hey, Mama. You okay?

Okay, great. Let me, let me give you a call back, okay?

Because I'm with a friend and I,

and I don't want to be rude.

With who?

Emma.

Emma.

I'm with Emma, Ma.

No, we actually, uh, we just met. Listen, I'm...

I'm trying to help her with something right now.

I'mma give you a call back, okay?

Okay. I love you, too.

All right.

I'm sorry about that.

If, if it wasn't my mama,

I wouldn't have picked up right now.

Um...

Emma, is it possible that we can maybe

go somewhere and, and talk?

I pay attention to things most people don't see,

but I see you, Emma.

I treat her place as if it's my own

to make her more comfortable.

Uh, where's your light?

-Over here. -Okay.

Leave it.

Okay.

I'mma go grab you some blankets

or something, okay?

And we can talk about whatever you want to talk about.

It's okay.

We all go through things, okay?

I've been there.

We all have.

I'm not taking advantage of this woman.

This isn't for me.

This is for her.

Believe it or not, she needs this.

She's broken.

And I'm her temporary fix,

just a moment,

a feeling...

she wishes can last forever.

Last night was definitely an unusual night for me.

But what happened, happened

so I can be there for her.

"Emma, I'm sorry I had to leave.

"You looked so comfortable and I didn't want to wake you.

"What a night we shared.

"It feels as if it was meant to be because

"we both needed someone.

"Thank you for being there for me.

"Stop reading and look under your pillow.

"Don't think of this as charity or anything like that.

"Look at it as a thank you for an experience

"that was priceless.

"It's not much, but I hope this helps.

"You take care of yourself."

Money,

the root of all evil,

almost made us loser.

Money is never my go-to,

but in this case, it was necessary.

It possibly saved her life.

I'll never know.

It's best that way.

I live in the moment.

Last night we had a moment.

Now that moment is over, it's time to move on.

[phone ringing]

What up, boss? You in early.

And you're late.

[scoffs] I'm not sure if you noticed me over

in the lobby, sir, but I was here before you.

What time do we open?

At 9:00.

What time is it now?

8:50.

Who do you work for?

For you, sir.

But I'm not really understanding these questions.

You work for me?

Is my office in the lobby?

[sighs]

If you're not at your desk at 8:45, you're late.

How are you assisting me

when there's no assistant for my client

when they come in, Kevin?

I need you to be more professional here.

You represent me, so I need you to represent.

Talk to the ladies on your break.

Matter of fact, give them a chance to come to you.

But, Joe, did you see shorty?

She was bad as hell.

You can't wait on a piece of ass like that.

You feel me? You've seen it.

There's no re-living moments.

Trust me, it never turns out well.

MALCOLM: There he is.

CALVIN: Another great night, huh?

I take it you had another bad one.

Don't want to talk about it.

I just-I don't understand.

You're very handsome and intelligent, man.

You would think after all this time,

she'd recognize it.

Yeah, you would think.

Just give it another 10 years or so.

I don't have 10 years!

I'm just joking, man.

I have an idea.

I'm not cheating on my wife.

I'm not suggesting you cheat on your wife.

What?

What I was going to suggest is, for today,

we switch assistants,

help make your day a little easier.

Malcolm, we've known each other a long time.

16 strong years.

Yeah.

And you don't think I wouldn't recognize

when you're trying to manipulate me?

[spoon clatters]

Kevin is horrible.

-Kevin is not that bad. -You know what?

You can have Melissa for the day.

Thank you.

But we get to switch offices for the week.

-How does that even- -I didn't think so.

Why do you get the best office anyway?

We're supposed to be partners.

We are-

We are partners.

I pay more rent than you do.

I remember when Calvin first got married.

[elevator bell dings]

They were happy for a moment.

The thing is, love doesn't exist,

only lustful moments.

When we have a moment with someone,

we try to extend this moment to last longer than intended.

That's how relationships happen.

And you end up here... seeking counsel.

[knock on door]

KEVIN: Sir, uh, your 9 o'clock is here.

Send her in.

Hello, Mr. King.

Elizabeth, I told you, call me Malcolm.

And I told you to call me Liz.

How you doing?

I'm actually doing good.

Things are good, thanks to you.

-Nice. -Yeah.

-Take a seat. -Thanks.

So I finally convinced my husband to come in.

-Really? -Yeah.

Wow. How did you do that?

It wasn't easy.

I bet.

So then he'll be joining us in your next session?

No, he's actually here now.

Listen, I understand.

I got to go.

Uh-Hey, sorry. Work.

Work, huh? That's original.

I had to take it.

Um, Mr. King-Malcolm, this is my husband, Zach.

You look familiar. Have we met before?

I'm sure I'd remember.

Of course.

[chuckles]

Nice to finally meet you, Zach, I've heard so much.

I hope not all bad.

Of course it is.

Please, take a seat.

Thank you.

So, Zach, I want you to tell me

what finally made you decide to come in?

Well, you just get right to it, huh?

Well, you are paying by the hour, so...

[Elizabeth laughs]

Honestly...

I love my wife, Malcolm-

Mr. King.

Mr. King,

I want things to work.

I know my wife feels very strongly about me

coming in to see you.

And here I am, so...

I understand there's ups and downs in relationships,

we have them, everyone has them,

you know, but that's the whole reason

we got married in the first place.

We love each other.

You know, I think there's just about anything-

This is what bothers me the most about my job.

There's so much hope in her eyes, the pain she's in.

Just hang in there, Liz.

Melissa.

Is any of these clients here for us?

If you actually did your job,

you wouldn't have to ask me that.

[chuckles]

Well, the thing is, though,

everybody here looks old and miserable, I guess not.

Hmm, hmm, hmm, hmm.

What are you staring at?

Staring at you, beautiful.

Well, stop.

Stop?

I think it's time we stop playing these games

with each other and really say what's on our minds.

What the fuck are you talking about?

KEVIN: Hmm.

No, no. No!

Let him go.

It's about us.

Oh, my God.

Well, that concludes our session.

I'll walk you guys out.

Thank you.

Thank you. I'll see you soon.

I'll see you soon.

Like I said, I'm all in, Mal-Mr. King.

Thank you for being there for her, for us.

What happened here?

Oh, um, nothing.

-Work stuff. -Hmm.

Thank you for coming in, Zach.

Yeah.

See you soon.

Zach thinks he has me convinced

he cares about his marriage.

The only thing you convinced me

of is that you truly care about your mistress.

What is this?

[dramatic music playing]

You want to convince your wife enough

so you can continue to get away with it.

Too bad your mistress doesn't feel the same about you.

[rustling]

[suspenseful music playing]

[sighs]

[grunting]

I've heard about you.

The Messiah.

Who?

So you are the savior of women?

She's not scared.

In fact, she looks almost happy to see me.

A strange man in your house with a mask

and you're okay with it?

Nothing to say?

You'll tell me what I want to know.

No, I think it's beautiful what you're doing,

showing these women who they married.

I've been wanting to meet you.

For the longest,

I wasn't even sure if you existed.

We share a common interest,

as you already know.

She knows what she's doing,

talking, but not saying anything.

Sure?

She's smart.

It's good.

Raincheck.

Why is this woman not scared?

So, how did you find me?

MALCOLM: You?

Wait, you're not here for me?

I thought...

[scoffs]

Wow.

MALCOLM: I should leave.

Wait.

Is it only married women you save?

I guess so.

MALCOLM: So, how much do you know?

What?

You wanna take pictures...

For the wife?

You deserve it.

But what about me?

What do I get?

The heartbroken mistress?

I'll do it for you.

But I want something in return.

[soft music playing]

[cell phone vibrating]

It's my sister.

[siren wailing in distance]

How do you know me?

If you knew my name, you would have said it.

And why would you think I was there for you?

It's been over a week,

and I can't get you out of my mind.

We had a moment, but that moment has passed.

Move on, Malcolm.

Sometimes, it's difficult to let go.

So I look at these...

to remind me of what once was.

[siren wailing in distance]

[ominous music playing]

WOMAN: You like my hair?

Yeah?

[woman chuckles]

MALCOLM: This is always the hardest part.

WOMAN: I appreciate it.

MALCOLM: I had to wait until she had time to process.

While Zach was on his business trip

for a few days it was the perfect time.

I'm sorry, Liz.

Love, the word shouldn't exist.

It should be replaced with pain because that's how love is.

What's going on, man?

Just don't know how much longer I can take this.

You know, you say that a lot, but yet you still do.

I want my family.

After 10 years, marriage,

raising kids and family vacations, it's...

[scoffs]

It's not like you understand, right?

What do you mean, man? I get it.

Sorry. I just...

It's cool.

I just...

wish my wife wanted me, you know?

Everything I do is a failed attempt.

[sighs]

What happened?

[door creaking]

[sighs]

WOMAN: Hmm.

So tired.

Goodnight, honey.

Goodnight?

I'm tired.

[moans softly]

Mm-mmm.

Hey.

[moans softly]

Oh.

Oh, baby, what's wrong?

I'm scared.

Oh, honey, did you have a bad dream?

You need to sleep with mommy and daddy?

-Mm-hmm. -Well, come here.

Come here.

Oh, let's put you up.

-Oh! -All right.

You want covers?

Oh, that's my girl.

Mmm, is that better?

She just went to bed 10 minutes ago.

Shh!

[exhales sharply]

[sighs]

[breathing heavily]

[groans]

Oh, my God!

Oh!

Why didn't you lock the door?

There's no lock on it.

So you don't do it then?

You don't understand, it's been like six months.

-Six months, man. -Yeah.

That's crazy.

-Good morning. -How'd you sleep?

Really well.

-Yeah? -Mm-hmm.

[chuckles]

Wow. Man, that's-

Is that for me?

Oh, yeah, you can take this.

Thank you.

I'll, uh, I'll be in there in a minute.

You better.

Wow.

Six months, huh?

Yeah, that's crazy, man.

I'm sorry about that.

Yeah.

Well, you'll see.

See how it is, when you get married.

That's the thing. I'm not-

You're not getting married. Yeah, I know.

Don't.

[exhales sharply]

Out of all the women you've been with,

not one you actually care about?

What you mean, man?

I care about all of them.

You know what I mean.

There's actually one woman I met recently.

She's pretty interesting.

Interesting, you mean, interesting enough to see again?

Exactly.

Okay.

So why don't you?

Was it just a one-night stand?

Come on, man.

You know me.

You know you could try being normal for once,

like, maybe even learn the name first.

You know, it's not that weird.

Do me a favor, man. I'm about to take off.

Can you, uh, lock up for me

and then make sure she's gone before you leave?

-Appreciate you. -What?

Thanks, man.

In one ear and out the other.

[sighs]

Who am I giving advice?

I can't even get laid by my own wife.

Oh, shit.

All right, lady, time to go.

I keep coming here thinking I may run into you.

If I did, what would I even say?

"Remember that night you found out

"your boyfriend was married?

"I'm the guy you kissed.

"Yeah, you know the one with the mask."

What is wrong with you, Malcolm?

Why are you even here?

The moment is gone, accept it.

[exhales sharply]

Could this be?

No.

Is that her?

I think...

think it is.

Excuse me, miss.

You need a hand?

-Oh... -It's not her.

No, thank you.

My husband should be right down, but thanks.

MALCOLM: Husband?

Do I really come across like a serial killer?

Are you sure? I really don't mind.

No, really, I'm okay.

Thank you.

Okay, okay.

Maybe I'll just knock on the door.

Oh, shit.

Oh, I'm... I'm so sorry.

You must be Tyler.

And this is your Airbnb.

Please forgive me.

I thought that you were just-

Don't worry about it. It's okay.

I just wanted to come by and make sure

you had everything you need.

-That's all. -Oh, I really appreciate it.

Everything looks lovely.

-Okay. -Thank you.

-Well, you enjoy your stay. -Have a great day.

-No problem. -Thanks.

-Don't forget your- -Uh.

There you go.

Looks like you got away from me.

Probably for the best.

Maybe I'll see you again, but maybe I'm not supposed to.

Besides, I have work to do.

[suspenseful music playing]

[intense music playing]

Is it wrong or is it right for the right reasons?

[moaning]

Either way, I could be wrong for doing the right thing.

WOMAN: Yeah.

[moaning]

[moans softly]

[intense music playing]

Oh, no!

No! Please don't!

Please.

[grunting]

[groaning]

[line ringing]

[screams]

[camera shutter clicks]

[suspenseful music playing]

[door opens]

LIZ: Hi.

Liz, hey.

You okay?

Zach's having an affair.

And now you're here.

Liz, I'm sorry to hear that.

I'm sorry I didn't come earlier.

It's okay. I totally-

[Elizabeth sobbing]

I'm sorry. I'm so sorry about this.

This isn't what it looks like.

I'm lying.

This is exactly what it looks like.

This is my safe zone,

because this leads to absolutely nothing.

Just a one-time thing to ease a broken heart.

I have a thing for women in pain.

And apparently, they have a thing for me.

It's obvious why.

I make them feel safe.

They tell me their darkest, most intimate secrets

because I listen, I'm trusted.

Now they know, they are living lives

with their cheating spouses.

Listen, before you react

and do the first thing that comes to mind, think,

what is the best way in getting revenge?

What will hurt him the most?

This is what you do.

I'm sorry for your pain.

These files were only for your eyes

and will be deleted in three, two, one.

[mechanical beep]

I really messed up.

I wish she'd give me a second chance.

Every day it hurts

more and more,

and you'd think that in time,

the pain would heal, but not this pain.

She was the love of my life, and now she's gone.

She left me.

I would have changed for her.

Whatever she needed.

If she'd just come back to me,

I could tell her, show her.

It would have been 31 years today.

Today.

And I'm trying, man.

It's just so, so hard,

and I haven't even been talking to our daughter

since she left us and...

They don't need me, we need her.

There's just nothing left for me here anymore.

[sighs]

Harold, Bethany didn't leave you.

She passed away.

Almost four years ago.

She's not coming back.

You don't think... I know she's dead.

If she could speak to you,

I'm sure she would tell you to find happiness.

Yeah, she would.

That's why I'm here.

I'm trying.

You're doing great.

MALCOLM: First sessions are always the worst.

It usually starts as a competition about

who's right and who's wrong,

or like in this case, we sit here in complete silence.

Why don't we begin with what brought you two in today?

He's cheating on me.

No, I'm not.

Yes, you are. Just admit it.

Why would I cheat on you?

You tell me, you're the one doing it.

I love you.

Don't touch me.

Hilda, why are you saying Johnathon is cheating on you?

Because he is.

I understand.

I can just feel it.

It's like a woman's intuition.

Are there any other reasons?

Because...

we're not having sex,

so I know he's getting it from somewhere.

Every time I try to make a move,

you turn me down.

-You don't try. -Well, not anymore.

Why would I continue to try

when all I get are your excuses?

I don't give you excuses.

I'm sorry.

-Your reasons. -Oh, my God.

And more headaches

and the longest period of any woman I've ever met.

Oh, don't look like that. Come on.

This is why we're here, right, to talk.

So I'm talking.

So what? You think I'm lying?

Malcolm, is it?

Wow.

You're a doctor.

Tell me, is it, um,

is it possible for a healthy woman

to have periods that last an entire month

with maybe one day off?

Ha! Exactly. It's bullshit.

What's bullshit?

You're the one that's lying,

and you're not even man enough to admit

that you're cheating on me.

And I already know.

I love you too damn much to cheat.

We'll see, when I get my envelope

with all of your dirty little secrets.

MALCOLM: What?

Oh. Oh, well, you know what?

He only goes after men who are actually cheating,

so you won't be getting anything

because I'm not cheating.

-MALCOLM: Wait a minute. -Well, we'll see about that.

I'm sorry about that, um, but who is he?

She's talking about some guy

who supposedly leaves an envelope

on the doorsteps of wives who are being cheated on.

Damn.

Is this true?

No, it's not.

But she does constantly use this against me.

So why would these women make all of this up?

They all have no proof.

Just an envelope with an empty flash drive.

You want an empty flash drive?

-I'll go down- -That doesn't even make sense.

MALCOLM: Okay, so it's not just

a friend of theirs that talked.

There must be a source.

I need to get rid of it.

This can come back-

HILDA: Malcolm, what do you think?

Where does your source come from?

I told you, I just know.

No, no, no, I'm sorry,

not your source on Johnathon cheating,

but your source on this man with the envelopes.

Why?

Well, I believe that your source,

all of these women, as you put it,

may have you frightened that you're next.

And if you get together with these women

on a regular to talk about these things,

they can make you feel somewhat-

I don't know any of these women personally.

In fact, I don't even know any of their names.

I follow this blog, Temporary Forevers.

[suspenseful music playing]

Okay.

Temporary Forevers.

Let's see.

-WOMAN: I've heard about you. -MALCOLM: Mmm.

Messiah.

WOMAN: The Messiah.

MALCOLM: Okay.

WOMAN 1: I caught my husband cheating.

Well, I didn't.

Someone left an envelope on my doorstep.

WOMAN 2: I thought I was the only one.

WOMAN 1: Me too.

I never said anything to anyone.

I thought they would think I was making it up.

Everything deletes the moment you watch it.

Happy-

MALCOLM: There you are.

WOMAN 1: I got everything and he got what he deserved-

MALCOLM: So you're the one making me famous.

Veronica Wilson.

VERONICA: I just had a date with the Messiah.

WOMAN 3: Oh, my God, are you serious?

What does he look like?

VERONICA: I didn't see his face.

MALCOLM: So what did you have to say

about our little encounter?

WOMAN 3: You didn't see his face?

VERONICA: I didn't.

He wears a mask.

I wish I could see him again.

MALCOLM: Hmm.

Maybe it's time we meet again.

I have an appointment at 10:00 with Malcolm.

Okay. Can you just sign it for me right there, please?

Thank you.

All right, just have a seat, he'll be with you shortly.

Thank you.

[line ringing]

Sir, your 10 o'clock is here.

All right.

[groans softly]

Okay. I thought you weren't coming in today.

I didn't think you cared.

I don't.

Well, I wasn't gonna come in,

but I realized

I didn't want you here all by yourself.

That's sweet, Kevin.

Not sweeter than lips, I'm guessing.

Mm-hmm.

[inhales deeply]

Look in the desk.

Why?

Just look in the desk.

Voila. You like?

Okay, that was pretty good.

Tonight, I want you to wear nothing but that rose.

You just have to ruin it.

Oh, I see somebody loves you.

I used to get my Becky flowers all the time.

Thank you, Mr. Moore.

-Calvin will be right with you. -All right.

Tell him to hurry, would you? Yeah.

No, I'm just kidding. I got no place to be.

[indistinct chatter]

Looking at that man like you just want to eat him.

Kevin, you ever realize that, like,

a woman comes in here sad and then leaves,

I don't know, not so sad?

All the time.

Man's good at his show.

Look, you ever noticed every time

I come to work how happy you are?

That doesn't make sense.

It makes perfect sense.

I'm good at my job.

Oh, my God.

Still nothing.

Why haven't you written back?

[doorbell rings]

Hey.

It's me.

I see.

What's going on?

Came to see you.

So you changed some things around

since the last time I was here.

Yeah.

Uh, that was almost a year ago.

Has it been that long?

Mm-hmm.

I miss this view.

Yeah, it's, uh, something.

So what...

what brings you by?

Funny you should ask.

Um, I was just at home thinking about that one time.

Yeah.

Um, do you remember that conversation

we had the last time you was here?

It was so long ago.

We agreed that because we work together,

this is probably not the best idea.

I think one time a year is fine.

She is tempting,

but I'm not going to do that again.

Um, Melissa, I'm... I'm sorry, I really...

I have some serious work I got to get to, I'm...

I'm sorry about this, okay?

Unbelievable.

We work together.

We work together,

but it's okay for you to screw your clients.

MALCOLM: Wait, what?

Look, you don't want to waste your time worried about

somebody like me, okay?

You're young and beautiful.

And besides, Kevin, you know, he cares about you.

And I care about you.

Look, I'm not here just for sex.

I just thought that was the only way

to get your attention.

I'd love to go out with you on a real date.

But I see you and I know that's not what you want.

Not just with me, but with anybody.

Well, you can get back to work.

I'm sorry I came by.

Okay for me to screw my clients?

She doesn't have proof.

Why would she say that?

Let's see what you had to say.

"When and where?"

How about...

tomorrow night, my place?

[dramatic music playing]

[suspenseful music playing]

[Give it Up by Roy Young playing over speakers]

♪ You got my attention, baby ♪

♪ And I can't make a move ♪

♪ Like a child... ♪

So are you going to at least speak this time?

MALCOLM: Dance with me.

Dance?

No, I don't dance.

I insist.

♪ Baby, if you run away ♪

♪ Baby if you leave me ♪

♪ I'm so in love with you girl ♪

♪ You make me feel brand new ♪

♪ Come on give it up to me ♪

♪ Let me take care of you ♪

VERONICA: You don't have to disguise your voice,

unless I already know you.

Do I know you?

MALCOLM: You don't.

But I'm hoping to get to know you.

Might be kind of hard with the mask, you know?

She's more beautiful than I remember.

Just look at you.

Why do you get to me so much?

Why can't I get you out of my mind?

Focus on the task at hand, Malcolm.

Do not let her cunning ways woo you.

Whoa, what am I saying?

What is this, Shakespeare?

So why did you want to see me?

[song continues]

♪ Baby if you run away ♪

♪ Baby if you leave me ♪

♪ I'm so in love with you girl ♪

♪ You make me feel brand new ♪

♪ Come on give it up to me ♪

♪ Let me take care of you ♪

♪ I know that your mama says... ♪

[song fades]

I wanted to know more about your blog.

And that's why you wanted to meet.

This is an interview?

Good, because I have some questions

I'm sure the ladies on my blog

would love to know about, too.

And this is just for me.

I don't want to forget anything.

So what about my blog did you want to know?

I was hoping you can take it down.

Oh, I get it, you want to stay discreet.

Exactly.

No.

No?

Let me explain something.

My blog is an outlet for women to discuss things.

And you are a big part of that now.

I shouldn't have come.

Wait.

What would you like to know?

Interview with the Messiah?

First question.

Why?

I can't believe it, she deleted the Messiah page.

There you are, Johnathon.

And who are you?

Looks like you were right, Hilda.

And she's pregnant.

A woman's intuition.

Didn't think that was a real thing.

[engine starts]

I can't believe you deleted it.

There's no reason to see you again.

You did what I wanted, but why?

What was it that made you do it?

Damn!

You are so hard to read.

[intense music playing]

All right, Johnathon, where are we?

[intense music playing]

This is your sister

and her husband.

You want what they have, a family.

[pop music playing]

Sorry, I'm late.

Yeah. I'm surprised.

You're never late.

Things have been a little upside down lately.

How so?

How you been?

Malcolm, you know that if you continue to deflect,

your sessions won't count.

WAITRESS: Can I get you two anything to drink?

Hi. Um, can you just give us a minute?

-WAITRESS: Yeah, sure. -Thank you so much.

All right, so.

Really?

Yeah, really. What's going on?

You know I don't like you doing that.

You asked me to help. That's all I'm trying to do.

If my license wasn't on the line,

we wouldn't be having these conversations.

We legally have to talk about this, so...

Yeah, exactly.

So instead of going to anyone else,

you decided to come to me.

Because you're a friend.

Yeah, but, Malcolm, that doesn't mean that

I'm not going to do my job.

I like these sessions to feel more like

conversation, not therapy.

Are you seeing escorts?

Wow. Really?

Doing anything that would be considered sexually illegal?

Will you keep your voice down? We're at a restaurant.

Because if you are...

I met somebody.

Oh, okay.

Hmm.

Are you... are you cool.

You just...

Oh, no, I'm good. I'm good.

You just seem a little jealous, that's all.

No, I'm... I'm just-

I'm not jealous, I'm just curious.

So tell me about her.

We went on a date

and I haven't heard from her.

But isn't that what you prefer, to keep things simple,

keep your urges in check?

Yeah, it is.

I just kind of want to see her again, you know?

So then why don't you call her?

I don't have her number.

Okay, so question, uh,

what is it about her that makes you want to see her again?

I don't know.

Well, maybe you should ask yourself why.

Mmm.

Hey, boss.

You gotta try these cupcakes Melissa made.

Cupcakes, this early?

-Mm-hmm. -Yeah, you should try one.

I thought you was allergic to chocolate.

Mmm, I am.

It's just food coloring.

No, it isn't.

Stop playing.

Why would I dye a vanilla cupcake

to look like a chocolate cupcake?

[both laughing]

Um, Melissa, listen, I'm sorry about-

I'm so sorry.

I don't know what I was thinking.

I hope I didn't make you uncomfortable

or anything like that.

No, you didn't.

The last thing I want to do is ruin our work environment.

Yeah, me too.

I apologize, too.

I should've known better

when we had our first little encounter.

Mm-hmm.

But I want you to know I'm a professional.

I take my job very serious.

I don't want you to think I'm-

I know that.

I was just being jealous.

I think you're a great guy.

Um, ignore what I said.

So we good?

Guys, I think I need to go to the hospital.

-Damn! -Oh, my God!

He'll be okay.

I'll cover for him.

Uh, are you sure?

-I don't want to- -Yeah.

Okay... overwhelm you or anything.

Not a problem...

Okay.

..boss.

[both laughing]

[suspenseful music playing]

Today is going to be one of those days.

What have you been up to?

Maybe I should send another message.

Just to say thank you, or maybe I should just ask...

how are you.

[phone beeps]

MELISSA: Malcolm, your 9 o'clock is here.

How does that make you feel?

Angry.

You want a clean sponge and dirty dishes?

My girl is driving me fucking nuts.

I don't really wanna talk about it.

I don't know what to do anymore.

You're at home all day while I'm working.

Man, it's not even like

something specific or, like, her.

Just... just every day, bro, with her.

Without someone being there to actually

speak for our people, then we have no voice.

We become complacent like we have now.

But what about you?

What about, what about me?

I'm at home, I'm at the crib.

You know where I'm at all the time.

I need... I need a man.

Is that, is that what you're saying?

I clean up the place, I put it all back.

She says nothing.

-I want this to- -Nothing's happening.

I'm not going to stop playing my game.

I'm not going to stop loving you.

I can't take this shit anymore.

I have this dream of me getting on top of her, man.

And it's not enough.

We deserve more.

I try to go out of my way to make sure

you feel comfortable,

that you always have your latest games.

Are you married?

Hmm.

Am I wrong, though? Like...

She cheated on me with a guy.

I need someone to be there for me.

Am I overreacting?

Oh, we'll see.

All right, bro.

-Thanks. -Thank you.

Appreciate it.

How are you holding up?

I'm hanging.

How's Kevin?

He's okay. He's at the doctor, so...

Okay, good.

You ready for your last appointment?

Yeah, no choice.

Yeah, let's get it done.

You got it.

Oh, Melissa.

Thank you.

[woman clears throat]

I'm sorry about this.

I had an accident.

Oh, no worries.

Shit.

Malcolm, is it?

It is.

Veronica, right?

Yes, it is.

-Nice to meet you. -Nice to meet you.

Please take a seat.

Why are you here?

You figured it out?

Damn.

Okay.

Sorry about that,

I had a little accident a minute ago.

[sighs]

So, what brings you in?

Oh, you just get right to it?

-Okay. -Um...

[scoffs] I'm sorry about that.

How's your day?

I'm completely fucking up.

Malcolm.

Yes.

Why are you messing with me?

Just come out and say it.

Is it okay if I ask you some questions first?

Of course.

It's just my first time doing this,

and I feel it'll help me...

Open up.

I understand.

What would you like to know?

How long have you been doing this?

Almost a year.

Hmm.

What made you want to do this?

People hurting people.

You can give a person everything and...

get nothing, but pain every time.

You're talking from experience?

Tell me about your experiences.

Talking about relationships?

Talking about...

whatever the question means to you.

We're here to talk about you, not me.

Next question.

What's this?

The infinity symbol.

I know, but there's a piece missing.

It's broken.

When a spouse cheats, they're breaking vows.

Tell me something about you.

In time.

Are you married?

I am single, actually.

You?

But you do couples therapy.

I do.

Do I need to be in a relationship

to do couples therapy?

No.

I'm sorry.

Yeah, I'm single, at the moment.

At the moment.

So that means there's someone,

you're just not sure how serious it is.

It's complicated.

It's always complicated.

But not with you.

What do you mean?

I see you embedded this.

Why?

Because you gave it to me.

Tell me.

Do you ever think about that night?

Uh, thank you, I think that's everything.

Maybe we can...

do this again sometime?

Maybe.

Does she make you dinner every night?

Most nights.

Does she take care of the kids, keep the house clean?

Yeah.

Do you?

I mean, I have work.

Does she work?

Yeah.

So she loves you.

Look, just because people have been together

for a long time, it doesn't mean

the romance or affection has died.

It just changes.

I mean, what do you want from her?

Want her to bring you flowers every day.

Do you bring her flowers?

So, maybe she's feeling

some of what you're feeling right now.

And you said you've tried everything, I mean, have you?

If you simply just tried to sit down and talk with her,

communicate how you feel and why you feel this way,

and then ask her how she feels.

You ever thought about being a therapist?

What up, boss?

You ready for your 2 o'clock?

Kevin, has a Veronica Wilson called in,

to make her next appointment?

She still hasn't, but I'll be sure to let you know

when she does, I got you.

Damn.

Oh, matter of fact, you know

her number's on the file, right?

I'm just saying.

I know.

But what do I always tell you?

Not to eat chocolate at work again.

If I want to kill myself, do it on my own time.

The other thing.

To be patient.

I'm letting her come to me.

[dramatic music playing]

Why did you come here?

If I have to be honest,

I didn't think it would take you this long to come back.

Hey.

Hey, hey.

I hope you don't mind.

The door was open and I just...

Excuse me, miss, what's your name?

Veronica.

Veronica.

Yes, Veronica Wilson.

-I had an appointment. -Yeah.

You called yesterday,

but your phone was like a little static.

What you got, a little android or something?

Thank you, Kevin.

Okay.

Um, do y'all need anything?

-I'm fine. -You sure?

I'll be right out here if you do.

Kevin, close the door.

Well, I'm gonna do some paperwork or something.

Did you tell him about me?

[chuckles] Uh, did I...

Please, take a seat.

I'm glad you decided to come back.

Can I ask you a question?

More questions?

I know.

You know, you're not paying me

to learn about me.

Or are you?

I was just wondering if it's at all possible

to have sessions elsewhere.

Elsewhere?

I know that's unprofessional.

I just think that a different environment

might help me communicate better.

I understand.

I know a place.

Is this better?

Much better.

You know, I'm the same way.

What do you mean?

How about just this once we talk about you?

Well, I appreciate what you're doing.

It definitely helps.

Yeah.

I have an idea.

Instead of these being like typical therapy sessions,

why don't we be friends?

What do you mean, friends?

I mean, instead of us meeting at my office

once a week, we can meet at other places.

Like dating?

Uh, no, not like dating.

Just until you feel comfortable.

I'll choose the next place.

[instrumental music playing]

[Malcolm panting]

Okay, okay, okay.

Okay.

You okay?

I can't believe I agreed to it.

What were you expecting?

Dinner and movie?

Maybe.

[Veronica chuckles]

[breathing heavily]

You come here a lot?

I used to.

My parents used to bring me and my sister here all the time.

Why used to?

Is it me or does it seem like every family has that

one family member that keeps everyone together,

the person that keeps everyone in check?

No matter what they did, if the family messes up,

you forgive family and move on.

That's it.

Seems that way.

Yeah, that's...

that's what my mom was for us.

She, uh, she kept us together.

Me, my dad, and my sister.

She was always there...

until she wasn't.

What happened to her?

She died, and none of us were ready for it.

How did she pass?

I remember her telling me

I was gonna have a baby brother.

But she died giving birth.

What about the baby?

Baby didn't make it, either.

Things changed.

You and your family ever since, huh?

Yeah, it's been a while,

but for years I just tried to stay in front of it,

not face it, but I miss my mom.

I miss my family.

You and your family been distant with each other

ever since your mom?

Yeah, I've been distant, we've all been distant.

Yeah.

It happens that way sometimes.

Even though your mother is no longer with us, I'm sure...

she'd want all of you to still be close,

still love each other.

Maybe you can be that person now.

[melancholic music playing]

[dramatic music playing]

People, I can't say why people fascinate me so much.

If I had to give a reason,

it's because we're so different...

each and every one of us.

We constantly change.

Could I?

[Help me Stand by John Coggins playing]

♪ Wash me in the water ♪

♪ Cleanse me in the mercy of your love ♪

♪ I need a heavenly touch ♪

♪ 'Cause I'll be back sliding ♪

♪ I need a little guiding for my soul ♪

♪ Only heaven knows ♪

♪ 'Cause I just need ♪

♪ Oh, a helping hand ♪

♪ That's gonna understand ♪

♪ It's gonna help me stand ♪

♪ 'Cause I just need ♪

♪ Oh, a helping hand ♪

♪ That's gonna understand ♪

♪ It's gonna help me stand ♪

♪ Every now and then ♪

♪ I get a feeling in my bones ♪

♪ That I'm just wandering on my own ♪

♪ So I hit my knees ♪

♪ And I'm crying now please ♪

♪ Oh Lord, won't you bring me back home? ♪

♪ Yeah ♪

♪ Wash me in the water ♪

♪ Cleanse me in the mercy of your love ♪

♪ I need a heavenly touch ♪

♪ 'Cause I'll be back sliding ♪

♪ I need a little guiding for my soul ♪

♪ Only heaven knows... ♪

[indistinct conversations]

Shit.

VERONICA: Hey, Daddy.

-Hey. -Good to see you.

-Did you miss me? -[Love you.]

-How are you? -VERONICA: Hey, Emma.

-Good to see you. -Nice to see you.

Daddy, this is-

Malcolm.

Hey. How you doing?

I'm good. Small world.

Wait, how do you two know each other?

Oh, you're a patient of his?

Not of his. His partner, Calvin.

I've known Malcolm for a few years.

Him and Calvin, they're good men.

Okay. Well, this is my sister, Emma.

Please don't say it.

We've met, actually.

Oh, really?

Okay, well...

I'm sorry.

I got, I got to take this. Hello?

Yeah.

-Okay. -Always busy.

Yeah, I'm on my way right now.

Okay.

I'm sorry, I gotta, I gotta to take off.

-Seriously? -Yeah, it's... it's work.

VERONICA: Okay.

Hey, I'll see you soon.

I'm sorry, he's... You wanna sit?

[elevator bell dings]

How did I miss this... projection?

It was obvious.

But I've been too consumed with you, I missed it.

I know this is it.

Maybe it should be.

I'm losing myself to this woman.

Once Emma tells her what happened, that's it.

[dramatic music playing]

Are you okay?

Um...

Malcolm, I've been there.

I want you to know that if you need someone to talk to,

I'm here for you.

Talk about what exactly?

Actually, yeah,

I actually do need somebody to talk to.

What do you know?

I, uh...

I've been there.

Yeah.

We've all had our hearts broken.

I'll be... here for you if you need someone any time.

Melissa, I wanna...

I wanna ask you a question.

Okay.

And I want the truth.

How do you know Veronica?

I don't know anyone named Veronica.

I don't know what you're talking about.

You don't know what I'm talking about.

You know, uh, not too long ago,

you told me that... you care about me.

I do.

As you see me.

I do.

All I, all I want is the truth.

I... hired her.

Wait, what?

I hired her.

I hired her to hurt you the way that you hurt me.

You fucked my sister?

Huh?

You were there with Zach

for the same reason I was.

You were hired to be with me?

Um, excuse me, sir.

Do you need me to reschedule your next appointment?

[sighs]

No, Kevin, it's, uh, it's okay.

You could send him in.

MELISSA: I'm sorry.

Johnathon, hey, how's it going?

Uh...

Yeah, I understand. Have a seat.

Sounds like you're having some lady problems of your own.

Yeah.

Where's Hilda?

It's just me today.

[chuckles]

Um...

[dramatic music playing]

I thought I wanted what you wanted,

Johnathon, love, a family.

Looks like neither one of us is getting that.

[dramatic music playing]

Nine days since we last talked.

We have more in common than I knew,

both living two lives.

For a moment, I thought I wanted more with you.

What can I say?

I tried to stop thinking about you, but yet I come here.

I wonder if I ever crossed your mind.

Mind if I join you?

Please do.

What brings you here?

You.

-Look, I'm sorry- -What happened between me-

[both laughing]

Wow, this is crazy.

This isn't me. I don't, I don't do this.

Do what?

Fumble over my words, not sure what to say.

This is, uh, definitely new territory for me.

Well, then let me go first.

I was hired to hurt you.

Hired?

Wow. Let me, let me ask you a question,

if you didn't, would you give a refund or that you just...

Malcolm,

I don't do relationships.

Okay?

Uh-huh.

It's hard for me to trust and not because

some guy broke my heart or anything like that,

it's just...

My parents, for example, my dad was all about my mom

and now that she's gone, he's in constant pain,

pain that I don't ever want to experience.

Okay?

And I've learned that everything

has an expiration date.

even love.

I don't do relationships, either.

I don't believe in them.

I believe that everything is temporary,

that we all drain the special moments

in our lives so much,

they're no longer special.

Then I met you and every moment was special.

Like you said, everything has an expiration date,

so with the little time we have left with our lives,

I don't want to waste another moment without you in it.

I'm not saying let's go get married

or anything like that, I'm just saying time

without you in it is a waste of time.

Malcolm, I'm sorry, I just-I can't.

[melancholic music playing]

[dramatic music playing]

You followed me?

You recorded our conversation?

I did.

You plan on releasing it?

I do.

Good.

I thought you didn't want them to know.

I want them to know.

Wait.

Malcolm.

She knows the truth, who I am.

There's only one thing left for me to do.

[indistinct chatter]

MAN 1: He should just mind his own damn business.

Like, why are you doing this?

WOMAN 1: He wears a mask.

MAN 2: If anyone knows who this man is, tell us.

MAN 3: I don't think he is real.

WOMAN 2: I don't think he is real.

WOMAN 3: Did you see the video?

He looks pretty real.

-WOMAN 4: He helped me. -MAN 4: He helped me.

-I love him. -WOMAN 4: I love him.

WOMAN 5: I think he's dreamy.

MAN AND WOMAN: It's this envelope

with the word Truth.

Messiah.

MALCOLM: Many of you have questioned if I exist,

by now, you know the truth, I do.

I have made a serious impact on the lives

of many with my line of work.

You have questions,

but your biggest question is, who am I?

[intense music playing]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.