All language subtitles for SVDVD 831 P3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ใ€ไธ‹็€ใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒๅคฑ

็คผ

ใ—ใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸๅพŒใ‚ใซไธ‹ใŒใ‚‹ใฎ๏ผŸใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚„ใฏใ‚ŠไธŠ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅคงไบบใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญใ€‚่“‹ไฝฟใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๅ‚่€ƒใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญๅฅณๅญ2ไบบใฏ็‰นใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ

ใˆใ€

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใงใ™

ใ‹๏ผŸไธ‹ๆ—ฅๅนฒใ—ใชใฎใงใพใ ๅฐ‘ใ—

ๅ‘ณใฏใ‚ˆใ‚ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใญใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๆ™ด

็พŽๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ€‚่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅญฆใณใ—ใฆใฏใชใ„ใ ใž

ใฏใ„ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฏใ‚‹ใฟๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚

ใ„ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่งฆใฃใŸๆ„Ÿ่งฆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใไธ‹็€ใง่งฆใฃใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็กฌใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ไธ‰็ดš

็กฌใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€ๆ—ฉใใ‚‚ใ‚นใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅˆบๆฟ€ใซๅๅฟœใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚

็”Ÿๆฎ–ๅ—้จ“ใŒใงใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‚‚ใฃ

ใฆใ‚“ใ ใฃ

ใ‘๏ผŸ

ใใ‚ใใ‚ๅ‘ณใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆ

ใฟ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๅ‰ๆœฌใ•ใ‚“ๅ‘ณใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ™ใฟ

ใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅฐ‘ใ—็ฒ˜ใ‚Š

ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใชๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŠใ“ใ†ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซๅ…ˆ็”Ÿ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒกใƒขใงใใ‚‹ใ“ใจใƒกใƒขใ—ใฆใŠใ“ใ†ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅญฆใถ

ๅงฟๅ‹ขๅคง

ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใชใฉใ†ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใŸใ‹ใŸใใชใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒ

ใ™ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ธ

ใƒฅใƒผใ‚บใŒใ—ใฆใใพใ™ใ€‚

็”ทๆ€งใซใ‚ˆใฃใฆๅ‘ณใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใพใงใฎ็ตŒ้จ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ™ใ”

ใๅคงใใๅ‘ณใ‚ใ‚ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ไฝ•ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‚

ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†็”Ÿๆฅญไฝ•ๅนดใ‹ใ‚

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใพใงใ€‚

ไบŒๆกใชใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚ไบŒๆก

ใชใ„ๅ…ทไฝ“็š„ใชๆ•ฐๅญ—ใฏๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›

ใ‚“ใ‹๏ผŸ

8ไบบใจใ‹8ไบบ

ไธญ

ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๅฎŸ้š›ใซไบบใซใ‚ˆใฃ

ใฆ้•ใ†ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ไบบๆ•ฐใงใ™ใ‹ใ€ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎๅ‘ณ่ฆšใจใ„

ใ†ใ‹ใ€ใ‚ใฃใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ

ใฎไบบใใ‚Œใžใ‚Œไฝ“่ชฟใชใฉใซใ‚ˆใฃใฆใ‚‚้•ใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œ

ใฏๅฅณๆ€งใงใฎไบบใงใ™ใ€‚ใพใ‚ใ€ๅˆ†ๆณŒ

็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใซใ‚ˆใฃใฆๆ–ญใฃใฆใ‚‹

ใ“ใจใฏ๏ผŸใฏใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใฏใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใŸ้€šใ‚Šใญใ‚ใฎไธ‹ใฎ้ƒจไฝใฏใ„

ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‘ณใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใ“ใ†ไธ‹ใฎๅ…ˆใง่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆ™‚ใจไธ‹ใฎใญ็œŸใ‚“ไธญใ‚ใŸใ‚Šใง

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใชใ‚‹ใป

ใฉใ€ไธ‹ใฎ็œŸใ‚“ไธญใ‚ใŸใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณใ‚’ๅค‰ใˆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใใพใš้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบบใฎๆŠ€่ก“ใŒ็™บ

้”ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใฎ่กŒๅ“กใงใ™ใญใ€‚็ต

ๆง‹ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญใ€‚ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง่ฒฟๆ˜“ใ‚‚ๅฏพๅฟœใงใใฆใ„

ใ‚‹ใ€‚ใ•ใ™ใŒๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹็”ฐไธญๅ…ˆ็”ŸใŒใ†ใพใ„ใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒชใƒผใƒ‰ใ‚‚ใ‚ใฃ

ใฆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎใใ†ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใพใง็„ก็†

ใŒใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€็„ก็†ใ™ใ‚‹ใจๆญฏใŒๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Šใจใ‹ๆ€ชๆˆ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅ‹‰ๅผทใซ

ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใ‚“ใชใซ่‹ฆใ—ใ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ”ใ่‹ฆใ—ใใฏใชใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่‹ฆใ—ใใชใ‚‹ใ‹๏ผŸๅฐ‘ใ—ใฉใฎ

ๅฅฅใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒๅ…ˆ

็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใฉ

ใฎๅฅฅใพใงๆฟ€ใ—ใ„ใ™ใ”ใ„ใช

ๆ…ฃใ‚ŒใŸๆ–นใงใ™ใจๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงไฝฟใฃ

ใฆๆ”พๅ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅฅณ

ๆ€งใฎไธญใซ

ใฏๅ–‰ใฎๅฅฅใŒๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ ใฃใฆใ„ใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ไธ€ไบบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒกใƒซใƒžใ‚ฌใจใ„ใ†ใฎใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซๆ€งๆ„Ÿๅธฏใซใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใญใ€‚ๅฃ็ด…ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใชใœใฆใใŸใฎใŒใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎๅฃใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ€

ใใฎๅฅณๆ€งใฎๅๅฟœใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใญใ€‚ไพ‹ใˆใฐ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใฃใฆใ„ใ†ๅฅณๆ€งใ‚‚ใ„

ใŸใ‹ใชใชใ‚‹ใปใฉใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใ†ใ„ใ†

ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใฎใงใ€ใชใ‚“ใจใ‚‚่จ€ใˆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ™ใ”ใ่‹ฆใ—ใใฏใชใ„ใงใ™ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ๅ…จไฝ“ใงใฏ

ๅฅณๅญ2ไบบใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸไป–ใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใ‹ใ‚ใ‚†ใใ‚‚่ณชๅ•ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚‚

ใ—ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ—ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸๆ™ด็พŽๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคง

ไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใŒๅคงๅค‰้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ€ๅฟซๆ„Ÿใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่‹ฆใ—

ใ„ๆ™‚ใซๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฎ็จฎ้กžใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑๅฟ…ใšใ—ใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใใชใ„ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใธใˆใ€ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใจใ‹ใ‚‚่ตฐใฃใฆใฆ่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใฃ

ใฆใ€ใใฎไบบใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ๅซใ‚ใฆใช็ตŒ

้จ“ใ—ใฆใฟใช

ใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใใ†ใงใ™ใญใ€‚็ตŒ้จ“ใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ฉใ‚“ใงใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฅณๆ€งใ€ใ‚ใฎ่‹ฆ

ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ‚ใฆใฟใ‚‹ใฎใงใ€

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซใจใฃใฆใ‚‚ใญใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅๅฟœใŒใ•ใฃใใจ้•ใ„ใพใ™ใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅคง

ไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใฎ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้ ญใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใ‚Šใใ†ใง

ใ—ใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‚ใงใŸใ„ใชใฏใ„ใฏ

ใ„ใ€‚ไธ€ๅฟœใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚็”ทๆ€ง

ๅ™จใฎไบบ้–“ใซๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใฎใฏไปŠใฎใ‚ˆใ†ใช

ๅฃใ€ใใ—ใฆๆ‰‹ใ€

ใใ—ใฆใˆใˆใ€่†ฃใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€

ใคใ€ใพใ‚ใ€ใ‚ใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฎ่ถณใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

่ƒธใจใ„ใ†ๆ‰‹ๆฎตใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

่ƒธใงๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธใ‚’ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒใงใ‹ใใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

ใฏใ˜ใ‚ใ‚ทใƒผใ‚ธใƒผใงใ™ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซไฝ“้จ“ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—

ใŸไป•ๅˆ‡ใ‚Šๆ–นๆณ•ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็ฌ‘ใ†ใ“

ใจใŒๅคšใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใฆใฟใ‚ˆใ†

่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใŠ่ƒธใŒใชใ„ๆ–นใซใงใใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใŒใ€

ใ‚„ใฏใ‚Šๆ™ด็พŽๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ†ใซๅคงใใช่ƒธใฎๆ–นใงใ™ใจใ€‚

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ๆœ‰ๅˆฉใงใ™ใญใ€‚็”ทๆ€ง

ใ‚‚ๅฟซๆ„Ÿใฏๅพ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ€‚็”ฐไธญๅ…ˆ็”ŸใŒใ™

ใฃใใ‚ŠๆŒใฃใฆ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅˆ

ใฏใใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ๆ•ฐใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ„ใใค

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚จใ‚คใƒใ‹ใ‚จใ‚ค

ใƒใˆใˆใ€ใ›ใฃใ‹ใๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใฃใฆ

ใใ ใ•ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใ€‚

ใพใ‚ใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚‹ใฟใฆใฃใฆใ„ใ†ใจใฉใ‚“ใชใ“ใจๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

่‚ฉใ“ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚ใ„

ใ‚„ใ€

ๅฅณๆ€งใฏๆ‚ฉใฟใฏๅฐฝใใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใญใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใฆใ‚‚็พจใพใ—ใŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ไธญๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ ใ„ใถๅๅฟœ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใŠ่ƒธใ€็›ฎใฎๅˆบๆฟ€ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็”ทๆ€ง

ๆดพใ™ใ‚‹ใจ่ฆ–่ฆšใฎๅˆบๆฟ€ใŒๅคงๅค‰ๅผทใ„ใ‚‚ใฎ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒไป•ๆ–นใŒใงใใ‚‹ๆง‹ๆ–‡ใ ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ“ใ†ใ„ใฃใŸ่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎŸใฏใใ‚“ใชใซใ„

ใชใใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿๆ‹…ๅฝ“ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ๏ผŸ

ใˆใ€็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿใ€็”ฐไธญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฐ„

็ฒพใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใˆใˆ

ไฝๅฅˆๅญๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚“ใชๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใพใ‚ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒˆใƒฌใƒ–ใƒซใ‚‚ใญใ€‚ไป•ๆ–น

ใŒใชใ„ใจใ„ใˆใฐไป•ๆ–นใŒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใ“ใฎๅพŒใพใ 

ๅฅณๆ€งๅ™จใฎไป•็ต„ใฟใชใฉใ‚’ๅพฉ็ฟ’ใ—ใชใ„

ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚ŒๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใšใ„ใถใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ไปŠ

ๆœใ‚‚ๆŒใกใ—ใพใ™ใญใ€‚ใพใ‚ใพใ‚ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใญใฏ

ใ„ใพใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใ‚‚ใช

ใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ€

ใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹๏ผŸ

ใใ†ใ ใช

ใงใฏใฉใ†ใ ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“

ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใช

ใ„ใ‚ˆใ€ใชใ„ใ„ใƒ“ใ‚จใ ใฃใŸ

ใชใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใคใ‘ใพใ—ใŸใ‹ใญใ€‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅ›žใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€‚ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใจใฏ

ๅฅณๆ€งๅ™จใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๆ™ด็พŽ

ๅ…ˆ็”Ÿ็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€

็งใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใˆใ€ๅฅณๆ€งใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใจใใฎใƒก

ใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงๆŽˆๆฅญใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ใฏใ„ใฏ

ใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ใใ“ใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฏใ„

ใงใฏใ€ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใซ็š†ใ•ใ‚“ใ€

่งฆใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใŸใ‚‹

ใฟๅ…ˆ็”ŸใฎใŠ่ƒธใซ่งฆใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ไบบใฟใชใ•ใ‚“ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใƒŸใ‚นๅคšใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚้ †็•ชใง๏ผŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšไธฆใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ„ๅ…จๅ“กใ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใ€‚ใ•ใฃใใฏใŠๅ‰ๆŽˆๆฅญใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„ใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€2ไบบใšใค้ †็•ชใซๅบง

ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ไนฑๆšดใซ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใ‚ˆ

ใ—ๆฌกใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ใ™ใ‹ใ“ใ“

ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ€็”Ÿๅพ’ๅŒๅฃซใง่งฆใฃใŸใ‚Šใฏใ—ใŸใ‹ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ๆˆ็†Ÿใ—ใŸๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใจใฉใ†้•ใ†ใฎ

ใ‹ใ‚ˆใ็ขบใ‹ใ‚

ใฆใฟใฆใใ ใ•

ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ€ๆฌกใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ 

ใ‘ใฎ่ƒธใฎๆ–นใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ“ใ‚“

ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใ‹ใ€ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆ‹…ไปปๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ไผš่ฆ‹ใฎใ€‚ๆ˜ฅ้ฆฌๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸ

ไผšใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆใ€

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๅ‹‰ๅผทใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคง

ไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคง

ใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชๅฟƒ้…

ใ—ใชใใฆๅคงไธˆ

ๅคซ๏ผŸ

ๅคงไธˆ

ๅคซใญใ€

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใญใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ„ใ„็ตŒ้จ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฅณๅญใฎๆ–นใฏใ“ใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใ€ไธกๆ‰‹ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่…•ใฎๆ–นใ‚’่งฆใ‚‹็ตŒ้จ“ใ‚’ใ—ใฆใฟ

ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใŠใŠใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ‚ใ€

ใใ†ใ ใชใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ไธ€ไบบใšใคใงใ™ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ

ๅฅณๅญใŸใกใฏ็š†ใ•ใ‚“ๆ‰‹ใŒๅฐใ•ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅคงใใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚บใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใฎๆŽˆๆฅญใ ใžใ€‚ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ…ฅใ‚Œใชใ

ใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“่งฆใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่กŒใใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ„๏ผŸ

ใ‚†ใ

ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ธใƒฃใ‚บใ ใญใ€‚ใ™

ใ”ใ„ใ‚†ใใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใŒใ„ใ‘

ใ‚‹ไนณๆˆฟใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใชไนณ้ ญใฎๆ–นใ‚‚ใ•ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ„

ใ†ใ“ใจใ‹ใ‚‚

ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‹ใžใ€‚

ไนณ้ ญใ‚’ๆŒŸใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅคงใใๆบใ‚‰ใ—ใฆใ€

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใงใช็ตŒ้จ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฉฐใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใŒใ‚‚ใ†ใ„ใ„็ตŒ้จ“ใ ใฃใŸใ‚ใ†ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ๅ…ˆ็”ŸใซใŠ

็คผใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ—ใŸใ€‚ใงใฏใ€ใ“ใ“ใพใงใฎๆŽˆๆฅญ

ใงๅฅณๆ€งใฎใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚ใ‚ใจใ€

้ŽๅŽปใฎๆŽˆๆฅญใงๅค–็ทšใซใคใ„ใฆๅญฆใ‚“ใงใใŸใฎใงใ€‚

ๅ†…่ฃฝๅ“ใซใคใ„ใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ขใ‚คใƒ•ใ‚ฉใƒณใจใฏใ„ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ2ไบบใฏ่ฆ‹ใฆใพใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿๆใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ“ใซไธ‰ใค

ๅ‰ใชใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

CCDใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅฅณๆ€งๅ™จใซใฏๅค–็”Ÿๅ™จใ˜ใ‚ƒๅ†…็”Ÿๅ™จใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใใ‚Œใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ไปŠใพใง

ๅญฆใ‚“ใงใใŸๅค–็”Ÿๅ™จใฃใฆใฉใฎ้ƒจๅˆ†ใจใ‹่ฆšใˆใฆใพใ™

ใ‹๏ผŸๅฅณ

ๆ€งใฎใใฎๅค–ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹็”Ÿๅ™จใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚

ไฝ“ใฎๅค–ๅดใซใ‚ใ‚‹ๆŽจ็†ใฎใ“ใจใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ“ใฎๅ‰ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠ

ใ‹ใ‚‰็›ฎใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใฉใ†ใž่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ไบŒๅนด็”Ÿใฎใจใ“ใ‚ใซ

็š†ใ•ใ‚“้›†ใพใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚ŒCCDใ‚ซใƒกใƒฉใงใ™ใญใ€‚่ฐทๅฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฟตใฎใŸใ‚็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€็”ทๆ€ง

็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ™

ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅฎŸ่กŒใ‹ใ‚‰CCGใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ณžๅ‘ณใ—ใฆใ„ใ

ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้•ท้‡Žใฎ

ใŠใŠๅ†…้ƒจใŒ่ฆๅˆถใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใญใ€‚

ๅ†…ๅดใฎๆง‹้€ ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใฏใ„ใ€‚ๅฅณๅญ

ใฏๅฉฆไบบ็ง‘ใงๆคœ่จบใจใ‹ๅ—ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

CCDใจใ‹ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงใ™ใญใ€‚

้žๅธธใซไธฆ่กŒ็š„ใชๅฎŸ็›Šใงใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‹ใฟๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‹๏ผŸ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใญใ“ใ‚Œใ ใž

ใ‚ใ€ๅคฑ็คผใง

ใ™ใŒใ‚ใ‚‹ใฟๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆˆๅŠŸใฏใ„ใคใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‹๏ผŸๆœ€ๅพŒใซใฏๅŠ

ๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญใ€‚ใฏใ“ใ‚Œใงๅฅฅใพใงใใ†ใ„ใ†

ใ—ใฆใ„ใใจใฏใ„ใ‚‚ใ—

ใ“ใ‚ŒใŒๆ”ฏ็ƒไบบใฎใ‚ใ‚ใ™

ใ”ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใพใ‚‹ใงใ“ใ‚ŒใŒใฏใ‚‹ใซๅ…ˆ

็”Ÿใฎๆ”ฏ็ƒไบบใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่‹ฆใ—ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ†ใ„

ใ†ๆฉŸไผšใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใง

ใฏใ€ใ›ใฃใ‹ใไฝ“ใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใงใ€

ไฝ“ใฎไธญใซ่งฆใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅณๅญ่งฆ

ใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ†…

่ฃฝๅ“ๅฅณๅญ็”Ÿๅพ’ใฏๅŒใ˜ๆ€ง

ๅˆฅใ—ใฏใ„ใ€่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‚

ใฎๅŒใ˜ๆ€งๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€้€†ใซ่งฆใ‚‹ๆฉŸ

ไผšใŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ไพ‹ใˆใฐๅฅณๅŒปใ•ใ‚“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„

ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅŒป็™‚่กŒ็‚บใฎไธญใง

ใงใ‚‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใงใใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บ

ใ‚’ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใฏๅฅๅบท็š„ใชใฎใ‹ใ€

ๆ™ฎ้€šใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใŒ่ตทใใฆใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒณใƒˆๆŽงใˆ

ใซไป–ไบบใฎไฝ“ใ‚’ใœใฒ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚2ไบบใจใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ็ตŒ้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใ€‚ใ“

ใ“ใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎ่ตค

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ‚’่งฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ‚

ใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃ

ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ—ใ‚‡ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใฎๅคงไธˆๅคซใ€‚

็งใฏ่ฆ‹ใˆ

ใ‚„ใ™ใ„ใฎใงใ€่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚

ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒๅพŒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚่ฆ‹ใฆใใ 

ใ•

ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‹ใฏใ„ใ˜

ใ‚ƒใƒชใ‚ฏใƒฉใ•ใ‚“่งฆใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅ ดๆ‰€ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒชใ‚ฏใƒฉใ•ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใซ

่žใใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใ“ใŒไบบๆฐ—้™ฐๆ ธใ ใชใ€‚ใง

ใใฎไธ‹ใซๅ…ฅ้“ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ไธŠใŒใ‚‹ๅดใฎๆ–นใซใ‚‚ๅคšๅฐ‘ไธŠใฎใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚‹ๅœฐ็ƒไธŠ

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹

ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

่ช˜ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ‹

ใชใ€‚

ใˆใ€ๆ€–ใ„ๅ‚ทใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใงๆ€–ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†

ใชใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅธใ„่พผใพใ‚Œ

ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใจ่†ฃใฎๅ†…ๅฃใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎไฝ“ใฎไธญใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจ

ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคšๅฐ‘ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใง

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ€‚ๅ‰ๅพŒ

ๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๅ

ๅฟœใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฎ

ใ‹ใจใ‹ใ‚

ใ‹ใ‚‹ใชใ€‚ใคใ‘ใ‚‹ใจใใฏ็Ÿฅใ‚‰ใ›

ใฆใใ‚Œใช

ใ„ใ€‚ใ„

ใ„็ตŒ้จ“ใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ๆœฌๅฝ“

ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้‡‘ไฝ“้จ“ใ›ใšใ„ใ‚‹ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏ

ใ„ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฏใ„ใใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ€ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ€ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ‹

ใฏใ„ใ„ใ„

ใชใ‚ใ€‚ไบ•ๅทใ•ใ‚“ใ€ๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅคฑ

็คผใ—

ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ้–ขไฟ‚ใ™ใ‚‹ใใ‚‰

ใ„ใ‚ใ€ไธ€็ท’ใซใงใ™ใ‹ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ„

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸๅฅณๆ€งๅ™จใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎไปŠๅนดใใ‚‰ใ„ใฏๅ…จ็„ถๆ™ฎ

้€šใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใˆใˆใ€

ใใ‚“ใชใซไบบ้–“ใฎไฝ“ไธๆ€่ญฐใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฆ‹้€ƒใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ‚„ใ—ใ„ๅฃฐใ€ๆผใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใ€‚ใ‚ใ‚Šใ™ใŽใŸใใชใ„ใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚้›†ไธญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅฎคๅ†…ใฎ็Šถๆ…‹ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎๅฎคๆถฒใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจ่Œนใงใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹่ก€ๆถฒใ‚‚้‡ๅข—ใˆ

ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€่€ใˆใฆใพใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ€้‹่ก€ๆถฒใŒใ‚ˆใ‚Šๅคšใ

็”ทๆ€งใ‚’่ฟŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็Šถๆ…‹ใซๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅŸบๆœฌใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใƒผใฎ้‹ๅ‹•

ใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ•ใฃใใฎใ‚‚ใฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚

ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‚ใ†ไฝ“ใฏใฉใ“ใฃใจใ™ใ‚‹ใจใ‚ฎใƒฃใƒฉใŒ

็ซ‹ใคใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“

ใจ

ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠใฎๅๅฟœใฃใฆใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฏใ„๏ผŸ

ๅคง้ขจใฎๅๅฟœ็ตถ้ ‚ใฎๅๅฟœใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ—็ตถ้ ‚ๅ

ๅฟœใ‚’่ฟŽใˆใŸๆ™‚ใฎใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹๏ผŸใ„ใ„็ตŒ้จ“ใงใใŸ

ใชใ‚ใ€‚ใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ‚‹

ใฟๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ“ใพใงๅ†…่ฃฝๅ“ใซใคใ„ใฆๅญฆใ‚“ใง

ใใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ไปŠๅ›žๅฆŠ

ๅจ ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใฃใฆใคใ„ใฆใฎๆŽˆๆฅญใซใชใฃใฆใพใ™ใฎใงใ€

่ชฐใ‹ๅธŒๆœ›ใฎ๏ผŸ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใซๆˆ

ๅŠŸใฎไฝ“้จ“ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใˆใˆใ€

ๆˆๅŠŸไฝ“้จ“ใ—ใŸใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใฆ้…

ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้™ข้•ทไฝ“่ชฟๅคงไธˆๅคซใช

ใฎใ‹ใ€ๆฒปใฃใŸใฎใงๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใจ

ใ‹ใฏใ„ใ€ไปŠๅฆŠๅจ ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใซใคใ„ใฆใชใ‚ฟใƒซใƒŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‹ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‹ใ‚‰ใ ใจ้…ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‚

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช๏ผŸใ‚‚ใ†ๆบ–ๅ‚™ๅ–ใฃใฆ

ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚ใใ‚“ใชใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใง

ใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“

ใญใ€‚ใกใชใฟ

ใซใ€ใƒ’ใƒฅใƒผใ‚ดๅ›ใ€็•ฐๆ€ง

ใจใฎ็”Ÿๆ…‹็ณปใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸๆ€งไฝ“็ณปใฏใ„ใˆใ€

ๅƒ•็ซฅ่ฒžใงใ™ใ€‚ใ‚ใง็ตŒ

้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ไธญ

่ฆ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใฎใ€‚ใƒ’ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎ็”จๆ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ„่ฆ‹ใ›ใฆๅฆŠๅจ 

ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใ€ใ

ใ‚Œใ‚’ๅญฆใถใฎใซใƒ’ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ„ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจ

ใงใ™ใญใ€ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใ‚ˆใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใญใ€‚็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚็†่งฃใงใใพ

ใ™ใ‹๏ผŸใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ไฝ“้จ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฏใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญๅญฆใฎๅ‰ๅบงใง

ใฏใ„ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฎ

ๆŽˆๆฅญๅ–ใ‚Šๆˆปใ›ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ—ฉใ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใชใฟใ‚“ใช่‹ฆ

ๆ‰‹ใชใจใ“ใ‚ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚็–ฒใ‚Œใฆใใฆใชใ„ใ€‚ใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญใ€‚ใฏใ„ใ€้ ‘

ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅฐฑไปปใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎใซใ€่ฒฌไปปใ‹ใ‚‰ใŒๅ„ชใ—ใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ๅ‰ใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใžใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅˆใ‚ใฆ

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใชใ„ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€13ไบบใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฟ‘ใ่กŒ

ใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Œใจใ€‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚‹ในใ่ฟ‘ใใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ

ใฎใ“ใจใŒใŠๅ‰ใ€ๅคฑๆ•—ใ‚’

ๆใ‚Œใšใซๅ…ˆ็”Ÿใซใถใคใ‹ใฃใฆใ„ใใ€‚

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฟใ‚“ใช

ใŒไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟœๆดใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใ€‚ใœใฒใ“ใจใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฉใ†ใžใ€‚ใฏใ„ใฏ

ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŠ€่ก“ใ‚’ใ—ใฃใ‹

ใ‚Š่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใšใคใชใใชใฃใฆใ

ใŸๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใฎๆ™‚ใซ

ใฏใฏ

ใ„ใ€

ๅฐ‘ใ—่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅฃใซใ—ใฆ

ใใ‚Œ

ใ‚‹

ใฎใ‹๏ผŸ

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŽˆๆฅญใ ใžใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้›†ไธญใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๅฅณๅญใ‚‚่ฆ–็ทšใ‚’ใใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใŸใ‚ใซๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ ใ„ใถใ™ใ”ใใชใฃใฆใใŸใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใฟใ‚“ใช

ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚้€€่ทใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฟ

ใ‚“ใช

ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้€†ใซใชใ‚ใ†ใ‹ใชใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹็›ดใ™ใฎใ‚ˆใ€‚

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฎใปใ†ใซใ‚‚ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใฏใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ—ใ‚ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใ‚ˆใ—็”ฐๆ‘ๅ…ˆ

็”Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใญใ˜ใ‚ƒ

ไบ€็”ฐใ‚‚ใญใ€ใฏ

ใ„ใ€ใใ†ใง

ใ™ใฏใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆใ‚ใฆใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฎ็™บๆƒณใŒ

ใ™ใ”ใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚Œใงๆ€ใ„่พผใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ“ใ‚Œใ€‚ใ‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใƒ’ใƒฅใƒผใƒž

ๅ›ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆšใˆใฆใ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‹

ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ‚‹ใฟๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒชใƒผใƒ‰ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใฆใ„ใฆใ€ๅ›ฝๆ——ใŒ็ถญๆŒใงใ

ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

่‡ช่บซใ‚‚ๅ‚่€ƒใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ 

ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไปŠๆ—ฅๅฒฉๅ›

ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฎใงใ€

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚Š

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹๏ผŸ

ใ—

ใŸใใชใ„ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ‚ˆ

ใ†ใญใฏใ„ใ€‚

ๅฅณๆ€งไธŠไฝใงใ™ใญใ€‚ๅŸบ

ๆบ–ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใตใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ๅฅณๆ€งใŒๅ‹•ใใ“ใจใŒใงใใ‚‹ๅ˜

ไฝใง

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใฏใ„ใ€ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ—ใŒใฎใ‚„ใคใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใžใ€‚ใฏใ„ใฏใ„่ฆ‹

ใˆใฆใ‚‹ใฏใ„ใ€‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰

ๅผทใ—

ใฆใญใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†

ใ—ใพใ™๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹

ใฆใ‚‚ใ€ใใ“ใ‚‰ใจใใ†ใ„ใ†ใ—ใฆใชใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใƒ

ใƒผใƒใƒณใƒ€ใ‚คใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใญใ€‚ใ“

ใ†ใ„ใฃใŸๅฅณๆ€งไธปๅฐŽใฎๆˆๅŠŸใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ€ไปŠใฎใ†ใกใซใœใฒๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใซ็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใ‚‹ๅ˜ไฝ

ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€็”ทๆ€งใซใ‚ใŽใ‚‰ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใพ

ใ™ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๅคง

ไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใ‚…ใ†ๅ›ใ‚‚ใปใ‚“ใจใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ๆฌกใฏใฒใ‚…ใ†ๅ›ใฎใŠ่…นใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„

ใฏ

ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใกใ‚‡

ใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่ฆ‹

ใˆใšใ‹ใชใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใฉๅ†…้ƒจใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅบƒ็ฏ„ๅ›ฒใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆ

็”Ÿใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใžใ€‚็œŸ้ข็›ฎใซๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใซ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผต

ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ€ๅคงไธˆ

ๅคซใ ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ๆœฌๅฝ“

ใ ใฃใฆใ„ใ†

ใ‹ใ€ใ†ใพใใชใฃใŸใ‚‰ๆฟ€ใ—ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ™ใ’ใˆใช

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใฆใใŸใ‚“ใงใ€ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹

ใซใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚ˆใ€‚ๆœ€่ฟ‘ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๆˆ้•ทใŒๆ—ฉใ„ใชใฉใ‚Œใใ‚‰

ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใญใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰่ณขใ„ใชใ“ใ„ใค๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒ

ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใจๆ€ใ†ใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็ทŠๅผตใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸๆœ€ๅˆใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆญฃๅธธใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๆœ€ๅˆใจๆœ€ๅพŒใฎ้•ใ„ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใญใฏใ„ใ€‚

ๆœ€ๅˆใฏใ™ใ”

ใ‹ใฃใŸใชใ‚

ๅฆŠๅจ ใฎใƒกใ‚ซใƒชใ‚บใƒ ใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆ•ดไฝ“ใ‚’ใ—ใŸๅพŒใซใ€‚ๅฎคๅ†…ใง

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใ€‚ใใ†ใ—ใพใ™ใจใ€ๅฎคๅ†…ใงใ‚‚

่ฅฟๆšฆใŒๆตทๅค–ใซ

้€šใฃใฆๅœฐ็ƒๅ†…ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๅœฐ็ƒๅ†…ใงๅฅณๆ€งใฎๅปƒ

ๅญฆใ—ใŸๅตๅญใจ็ตๅˆใ™

ใ‚‹ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ๅœฐ็ƒใฎ

็€ๅบŠใ™ใ‚‹ใ“ใจใงๅฆŠๅจ ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ใ€ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใŒๆŽ’ๅตใ—ใฆใชใ‘

ใ‚Œใฐๅฎ‰ๅฟƒใฃใฆใ„ใ†ใ‹๏ผŸใใ‚Œใชใ„ใ€ใใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใใฎๅพŒใฏๅฅฝใใซใชใ‚‰ใชใ„็Šถๆ…‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๅฆŠๅจ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅฎŸใฏใ‹ไธ€ใƒถๆœˆใฎ้–“

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใฑ้™ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใง

ๅท่ฅฟๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใฏใฉใ†ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…ˆ

็”ŸใŒไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚’่ฟŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‹๏ผŸใใ‚“ใชๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ„ใ€

ใง

ใ‚‚ใ„

ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใญใ€‚

ใŠใ—่ชฟๅญ่ฆ‹ใฆ

ใฟใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ†ไน—ใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸ

ไผšใชใ‹ใชใ‹ใช

ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใ“ใฎๆญณๅ…ใฎใ‚„ใ‚‹ใจใใ€้…ใ

ใฏ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‚ใฎๅฅณๆ€งใŒ่ฆ‹ใ‚Œ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“

ใฎใ‚ˆใ†ใซไธญใงๅ‡บใŸ็”Ÿๅพ’ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅฎคๅ†…ๅ†™็”Ÿใงใ”่ณชๅ•ใงใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใŠใ‚

ใง

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸใ€‚ใกใชใฟใซ

ๆ˜ฅใซๅ…ˆ็”Ÿใ€ไปŠใฃใฆๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ๅฆŠ

ๅจ ใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒๅๅˆ†ใซใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใญใ€‚ใŠใŠใ€ใ

ใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ใพใ•ใซไฝ“ใ‚’ๅผตใฃใฆๅฆŠ

ๅจ ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใ‚’็š†ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใฏๆœจๆ‘ๅ…ˆ

็”Ÿใฎ้–“ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€

ๆœ€ๅพŒใซๆˆๅŠŸๅฎŸๆŠ€ๆผ”็ฟ’ใ‚’ๅฎŸๆ–ฝ

ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ๆ”ฟๅบœใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ้ ผใพใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใฎ

ใงใ€‚็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚ซใƒก

ใƒฉใฎ้Œฒ็”ปใ‚’ใ—ใฆใ€ใ“ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฃใ‹

ใ‚ŠใจๅŽใ‚ใฆใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจๅฎŸๆ–ฝใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใจๅญฆ็ฟ’ใงใใŸใ‚“

ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จผๆ˜Žใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎ

ใงใ€็š†ใ•ใ‚“ใ„

ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ„ใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใ€

็”ทๆ€งใŒใ€‚ๆˆๅŠŸๅฎŸ็พ

ๆผ”็ฟ’ใ‚’่กŒใ†ใซใ‚ใŸใฃใฆใ€ใพใšๅฟ…่ฆ

ใชใ“ใจใฏใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹็”ทๆ€งๆœŸใฎๅ‹ƒ

่ตทใงใ™ใ€‚ใใ†ใ ใชใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

็”ทๆ€งๆœŸใฎๅ‹ƒ่ตทใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใชใ‘ใ‚Œ

ใฐใ€ใงใ‚‚ๅฎŸ็พ่€…ใงใใชใ„ใ€‚ใ ใ‹

ใ‚‰ใพใšใฏใใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใฏใ„

ใงใฏๅ…จๅ“กๆŠœใ‘ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅฅณๅญใซใฏใใฎ

ๅ‹ƒ่ตทใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‰ใฃ

ใŸใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ€ใฏใ„ใ€ใŠ

้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚

ใ’ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€็ฉๆฅต็š„

ใซใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ—

้ †็•ชใ ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใŒใ„ใฃใŸใ€‚

ๅ‘ผใ‚“ใจใ‘

ใชใปใ‚‰ใ€ใพใŸใพใŸใ™ใ‚‹ใชใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฉใ†

ใž

ใฉใ†ใ ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ๆผ”่€…ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใŠไบ’

ใ„ใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ„ใ ใžใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸ็›ฎๆจ™ใ‚’ๅฎŸ็พใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใ‚ใ€ใ‚ณ

ใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ทใƒงใƒณใ—ใชใŒใ‚‰

ใ ใžใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใฆใฏ

ใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ—ใŸใ‚‰ใ€ไธŠๅธใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—

ใ‹่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ†ใ€‚ๅฎŸๆŠ€ใฏใŠไบ’ใ„ใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ท

ใƒงใƒณใŒใฉใ†ใžใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใš

ใค่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็–‘ๅ•ใซๆ€ใ†ใ“ใจใจใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸใชใ€ไปŠ

ใฎใ—ใพใ—ใ„ใ‹ใช๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅ…จ็„ถ็—›ใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆง‹ๅ†…ใงใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—

ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅฅณๆ€งใ‚’่‚ฒใฆใ€

ๅฃใงๅฎŸๆ–ฝใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚

ไปŠใพใง็ฟ’ใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅผ•ใฃ่พผ

ใ‚“ใงใ„ใ‹ใ™

ใ‚“

ใ ใžใŠ

้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใ™

ใŒๅ‡บๅทใ•ใ‚“ใ€้›ปๆฐ—่‡ช่บซใ ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

็›ธๆ‰‹ใฎ้ก”ๅ‘ใ‘ๅ—ใ‘ใฆใญใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ‹Ÿ

้›†ใช่บซใซใคใ„ใฆใช

ใ„ใ„ใžใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œ

ๅ‹‰ๅผทใฎๆˆๆžœใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ“ใ‚“ใชใฎ็™บๆฎใ—ใŸ

ใ‹ใ€ใฉใ†ใžใฏ

ใ„ใ€‚ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅนดใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใˆใฐใ€

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใŠไบ’

ใ„ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏๅฅณ

ๆ€งใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฎŸๆ–ฝ

ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ—ๅง‹ใพใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญใ€‚ใปใ‚‰

ใพใš

ใใฃใกใซ

ใญใ€ๅ‡ฆ็ฝฐใ‚’็ธซใ†ใ‹ใ‚‚ใง

ใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใ€ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ€ๅคงไธˆ

ๅคซๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใชใ‚“

ใ‹ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ ็”ทๅญ

ใฏใ“ใฎๅพŒใ€ๅฅณๅญใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆˆๅŠŸๅฎŸๆŠ€ใ‚’ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆบ–

ๅ‚™ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใใ“ใซ่งฆ

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใพใšใฏ็ขบ่ชใ‚’ใ•ใ›

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใงๆ”ฏใˆใฆ

ใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‹ใ›ใ‚‹ใชใ€‚

้–‰ใ˜ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใฉ

ใ†ใžใŸใ‚ใซใฏใงใใชใ„ใžใ€‚ใ‚ˆใ—ใใ‚Œ

็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿไธ€ไบบไธ€ไบบ็”ป้ขใซ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๆพ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใพใ™ใญใ€‚่ฆ‹

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็ด ๆ™ด

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‰ใ‚“ใˆ

ใฃใจใ•ใ™ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ดนไป‹ใ‹ใ€‚

ใ•

ใ™ใŒๅ…ˆ็”Ÿใ€

้•ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพ

ใ™ใ‹ใ€ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ

็”Ÿใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใช๏ผŸใพ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ“

่ณช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใพใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใ‚ๆ…ฃใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†…่ฃฝๅ“ใฎ็ขบ่ชใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใชใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†…่ฃฝๅ“ใฎ็ขบ่ช

ใฎๆ–นใฏ

ๅๅˆ†ใชๆบ–ๅ‚™ใŒใชใ„ใจใชใ„ใ„ๆˆๅŠŸๅฎŸๆŠ€ใŒ

ใงใใชใ„ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ•ใฆๆบ–ๅ‚™ใ™

ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ€‚

ใ“ใ‚ŒๅฎŸๆ–ฝใง

ใใ‚‹ใ“ใ‚Œใฎใ‚ณ

ใƒŸใƒฅ

ใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ท

ใƒงใƒณใ€ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใกใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใธใ‚“๏ผŸใ“

ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸ

ในใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ”

ใ„้ฃฒ

ใฟ

่พผใพใ‚Œใฆ

ใใ‚‹ใ€‚

ๅคงไธˆ

ๅคซใ‹๏ผŸ

ๅค–ใ•ใชใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง้›ขใ•ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๅๅˆ†ๆบ–ๅ‚™ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹๏ผŸไบŒๆœฌ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆ

ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€

ๅˆใฎๅฎŸๆŠ€ๆผ”็ฟ’ใฎใปใ†ใฏ

ใ‚‹ใ‹ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ‹ใฏใ„ใฏใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ‚ˆใ—ใ€‚ใ

ใ‚Œใงใฏใ€‚ไป–ใฎใ‚‚ใฎใฏใญใ€ไธ€ๆ—ฆ

้€€้™ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅคงไธˆ

ๅคซใ‹๏ผŸใพ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†่„ฑใ’ใ€

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใงใใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใใฎ้–“ใ‚‚ๅ‹•ใ็ถญๆŒใงใใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ›ธใๆบ–

ๅ‚™ใงใใฆ

ใ„ใŸ

ใ‚‚

ใฎใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฟใ‚“ใช

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆๅพ…

ใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใใ†ใ ใช

้ †

็•ชใƒžใƒซใƒ1ๅˆ†

ใšใคๆˆๅŠŸ

ๆŒฟๅ…ฅไฝ“้จ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใฏ

ใ„ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใฟ

ใ‚ˆใ†ใฏใ„ใ€‚ใฏใ‚ใ€

ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ—ใŸใ‚ใ€ใฉใ†ใ—

ใŸใ„

ใฎใ‚ˆใ—ใฏ

ใ„ใ€ใ“ใ“ใฏใ€‚

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใŠๅฅฝ

ใใงใ™ใ€‚

็ต‚ใ‚

ใฃใŸใชใ‚ˆใ—ใ€ๆฌกใฏ

ใฉใ†ใ ๏ผŸใ‚ใ‚ใ€่žใ„ใฆใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ๅˆถใ‚’ๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ—ใฉใ†

ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ใใ‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใฏใ„

ใ‚ˆใฃใ™ใ€‚

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใฎๅญไพ›ใ‚‚ๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ไฝ“

้จ“ใงใ

ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚

ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ€‚ใ„ใ„ไฝ“้จ“ใงใใฆใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใฏใช่กŒใ“ใ†ไธŠ้‡Žใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ ใ‘ใฉใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ„

ใ‚„ใ€ไฟบใฏใฉใ†ใ—

ใŸใฎ๏ผŸ

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ไปŠใฎๅฎŸ

ๆŠ€ๆˆๅŠŸ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉใ€ใพใ ใพใ ใฎ็‚น

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆใฏใชๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใจ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใใƒŸใƒผใƒˆใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏใชใœใฒใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่กŒใใž๏ผŸใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใˆใˆใ„ใ„ใžใ€‚่‡ช็„ถใชใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใŸใ‹

ๅๅˆ†ใ ใชใ€‚ใใ‚ŒใฏๅฎŒๆˆใฏๅฐ‘ใ—ใง

ใ™ใญใ€‚ๅ…จ็„ถ

12ใฎๅทฎใ—ไธŠใ„ใ‹ใ‚“ใ€‚

ใ—ใฃใ‹

ใ‚Šๆญขใพ

ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ‚‹

ใชใ€‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰็›ธๆ‰‹

ใฎๅๅฟœใ‚’่ฆ‹ใชใŒ

ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‹่žใ‘

ๅŠ›ใง่จ˜ๆ†ถๅ–ใฃใฆใ‚‹ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใช่ฃ็ญ‹ใ ใ€‚

ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ‚„ใฃ

ใฆใพใ™ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใŠ

ๅ‰

ใฏ้žๅธธใซๅ„ช็ง€

ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ“

ใพใงๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใใ†

ใ ใชใ€‚่‡ชใ‚‰ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใžใ€‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎใ‹ใ€ใ‚ใ‚“ใชๅฅฅใพใง

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‚ˆใ—

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚‚

ใงใใŸใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใ‚Œใ€ๅพŒใ‚ใ‚

ใ’ใฆใฟใ‚ๅพŒใ‚ๅ‘ใใ ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆๆŠ•ๅ…ฅใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ€้–“

้•ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใฃ

ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฃฐใ‚‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใฏใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใชใ€ใฟ

ใ‚“ใช่žใ„ใฆใ‚‹ใž็ญ”ใˆใฆ

ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸใ€‚

ใˆ

ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€

ๅคงไธˆๅคซใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

็š†ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

่ชญใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใงใญใ€ใ™

ใ”ใ„ใ€‚

ใฉ

ใ“

ใซใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆ๏ผŸ

ใ„ใ„ใžใ€

ใ‚ใ‚ใ„

ใ„ใžใ€‚

ๅŽŸ็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ๏ผŸ

ใ‚ˆ

ใ„ใ—

ใ‚‡ใชใ‚“ใ‹ๆŠผใ—ใฆใชใ„

ใ„ๆ‹พใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใช๏ผŸใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใฟ

ใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚

ใ†ใ‚ใฎๆˆๅŠŸๅฎŸๆŠ€ใง

ใฟใ‚“ใช

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“

ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅนณ่กŒ

ๅฎŸๆŠ€ใซๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅนณ่กŒๅฎŸๆŠ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฟใ‚“ใชใฎใŠ

ใ‹ใ’ใ ใžใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ“ใฎๆŽˆๆฅญใฏ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆŽˆๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚ใŠๅ‰

ใ‚‰ๆˆๅŠŸใ€ๅฎŸๆŠ€ใฎใŸใ‚ใซใ€‚

ไปŠๅ›žใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใ˜

ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ™ใฟใพ

ใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†

ใซๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚Œ่ชฟๅญใ“

ใ„

่ฆ‹ใจใ‘ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ€ใฉใ†ใงใ

ใพใ™๏ผŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ้ ‘

ๅผตใฃใŸใญใ€

้ ‘ๅผตใฃใŸใญใ€‚

้žๅธธใซๆผ”็ฟ’ใ ใฃ

ใŸใช

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.