All language subtitles for SVDVD 820 P3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅƒ•ใŸใกใซไธ€ไบบไธ€ไบบใ‚’่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉใใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€

่‘ตใŒ่žใใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่‘ตใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ€‚

ใˆใˆใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใง่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใคใพใ‚Šใชใ‚‰ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ

ใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ„ใ†็›ฎใง่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝขๅค‰ใˆใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๆจชๅ‘ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿๅพ’ใฎ้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซใญใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚ใใฎๆ ผๅฅฝใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฃใก่ฆ‹

ใฆใญใˆใชๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚็”Ÿๅพ’ใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅƒ•ใŸใกใ‚’่ฆ‹ใฆๆŽˆๆฅญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใŸใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏไธ€ไบบไธ€ไบบใฎ้ก”่ฆ‹

ใฆใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ่ฆ‹

ใฆใ™ใ’ใˆใ€

ไปŠๅ›žใฏใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใฎใ“ใจใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅƒ•ใŸใก

ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ไปŠใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ‹ใ€้…ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ€‚ใใ‚Œใฏๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใจใฎๆ€งไบคๆธ‰ใซๆฏ”ในใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ€ง

ไบคๆธ‰ใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‹๏ผŸๆ—ฉใใชใฃใŸใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ“ใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ“ใจใชใ‚“

ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใช

ใ‚“ใงใพใŸๅข—ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชไธ‹ๅ“ใ ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๅคฑๆœ›ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅคฑๆœ›ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅคฑๆœ›ใ

ใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ

ใ‚Œใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚„ใฃใฑๆ–ฐๅฉšใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ†…่ฆ–้กใฎๆ–นใŒใญใง

ใใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹้‡่ฆใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

้‹่ปขใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใชใ‚“ใ‹

ๆŽฅๅฎขๅ…ˆ็”Ÿใฏใชใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใฆใชใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“

ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ

็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸ็—…ๆฐ—ไฝ•่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅƒ•ใŸใกใฏ็œŸ้ข็›ฎใซๅฅณๆ€งใฎๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’็Ÿฅใ‚Š

ใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใตใ–ใ‘ใŸๆ…‹ๅบฆๅ–ใ‚‰ใช

ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„่จ€่‘‰ใง่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใƒžใƒณๆฑใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใญใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰

ใ—ใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒใดใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใƒžใƒณๆฑใ ใ‚ˆใชใ€‚ใƒžใƒณๆฑๆ•™

ๆŽˆๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใ“ใ‚“

ใชใฎไธ‡ไบ‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธ‡

ไบ‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰้ฅ…้ ญใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠใŠใ€ใ‚„

ในใˆใ‚„ในใˆใ€‚ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใŠใ„ใŠใ„ใŠ

ใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใŠๅ…ˆ

็”Ÿ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใ™ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใ™ใ’

ใˆใƒžใƒณใƒ‡ใƒผ

ใฎใƒžใƒณใƒ‡ใƒผใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒณใ‚ฎใƒชใ ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹็ขบ่ชใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚ๅฅๅดŽ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚“ใ ใ€‚ใ„

ใ‚„ใ€ๆŒ‡ใ‚‚็ฐกๅ˜ใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ€‚ๆŒฟๅ…ฅใ•

ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใงใ‚‚ใ‚ฒใ‚นใƒˆใซไธ‡ๅ…จใฃใฆใ‚ใ‘ใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ

ใฎๆญฃๅผๅ็งฐใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใฃใฆๆญฃๅผๅ

็งฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆไธ‡ไธญใฃใฆๆ›ธใ„

ใŸใ‚ˆใ€‚ใƒ†ใ‚นใƒˆใงใชใ‚“ใงใ„ใ†ใงใ™ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใชใซใชใซใชใซ่žใใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅœฐๅ›ณๅ‹•็‰ฉๆถฒใงใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅ…จ็„ถใƒฉใ‚ธใ‚ชใงใ‚„ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚็ขบใ‹ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ็ขบ่ชใ‚’ใญใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚ใ€็š†ใ•ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†้‰›็ญ†ๆถฒ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚่ณช

ๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใ„ใฃใฆๆ›ธใ„ใŸใชใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใฎๅЇใฎๆ ผๅฅฝใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅคงใ’ใ•ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅคงใ’ใ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใฃ

ใฆใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚ใ„ใ‚„ใ€็„ก็†ใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใŠใŠๅ…ฅใฃใŸ

ใˆใˆใ€็ฐกๅ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚่ฝใจใ—็ฉดใ 

ใ‘ใฏใšใถใšใถใ ใžใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ‘ใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚ไธ‰ๆœฌไธ‰ๆœฌใ ใ‚ˆใ€‚

3ไบบใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ™

ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸๆ„Ÿใ˜ใ‚‹่ฃฝ

้€ ๆฉŸใ ใชใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚‹่ฃฝ

้€ ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚Šใ›ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฃฝ้€ ใ—ใฆใชใ„

ใ‚ˆๆŒ‡ใจใ•ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ•ใ€ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใฎ๏ผŸใกใ„ใฆใˆใญใฉใฃใกใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บ

ใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใŠๅ‰ใŸใก่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ€‚้ ‘ๅผตใ‚

ใ†ใฉใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใ›ใญๅฅณๆ€งใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ•™

ใˆ

ใฆใ€‚

ๅพŒใ‚ใฎ็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅคงใใ„ๅฃฐใง้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒ

ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅ‰ใฎ

ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใ€ๅพŒใ‚ใฎใปใ†

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ไฟบใŸใก็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใญใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใญใ€‚ใฉใฎๆ„ๅ‘ณใŒ้•ใ†๏ผŸใใ‚Œ

ใใ‚Œใ€ใใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใ“

ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใชใ‚ใ„

ใ„ใชใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ใ„

ใ„ใชใ‚ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใ„ใ†ใใฏใกใ‚‡ใฃใจใ•๏ผˆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ•ใ€‚ใ‚ญใƒณ

ใ‚ญใƒณใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใชใ‚“

ใ‹ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒฆใ‚ญใ‚‚ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฟใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธ‹ใ‹

ใ‚‰ใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใซใชใซใชใซไฝ•ใฎ้Ÿณ

ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใฎ้Ÿณใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใ€‚ใฉใ“ใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ

้Ÿณใฏ็งใŒใ‚‚ใ†ๅผทใ่ฆ‹ใฆใฟใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใช

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใชใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใชใ€‚

ใŠใ‚‚ใ‚ใ—ใŠใ‚‚ใ‚ใ—ใฏใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใฃใ’ใˆใ€ใ“

ใ‚Œใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้•ทใ„

ใญๅกฉ

ๅกฉๅกฉใฃใฆใŠใ—ใฃใ“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ 

ใใ‚‚ใใ‚‚ๅกฉใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œ

ใฏๅกฉๅกฉใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใใ‚Œใ€

ๅœฐๅ…ƒใฏไปŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚ŒๆŽˆๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ„ใคใซใช

ใฃใŸใ‚‰ๅพ…ใกใ€20็ง’ใงใŠ

้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ไฟบใŸใกใŒๆ‚ช

ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚Œ

ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใซใชใ‚ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“

ใชใ†ใ‚Œ

ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚

็œŸ้ข็›ฎใซๆŽˆๆฅญใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใซใ€ๆฌกใฏ

็”ทๆ€งใ€ๆ—ฅใฎใƒกใƒผใ‚ซใƒผใƒ‹ใ‚บใƒ ใฎ่ชฌๆ˜Žใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆœฌ็‰ฉใง่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‹็ซ‹ๅ€™

่ฃœ่€…ใ„ใ‚‹ใ‹๏ผŸใˆใˆใ€็ซ‹ๆœจๅ…ˆ็”ŸใŒใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใˆ

ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชๅคๆœจๅ…ˆ็”Ÿใซ

็”ทๆ€งๅ™จใ‚’่งฆใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใˆใ‚‹๏ผŸใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใžใ€ใˆ

ใˆใˆใˆใ€่ชฐใ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚Šใฆใˆใชใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚Šใฆใˆใ€ใฉใ‚“ใชใฎใฟใ‚“

ใชๆบ–ๅ‚™

ใŒ

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎๆ™‚

้–“ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€็ง

ใฎๅ–ใ‚‹ใ€‚ใŠใŠ้ †็•ช้ †

็•ชใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸ

ใ„ใ†ใ‚“ใ™ใ’ใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ๅฏๆ„›ใ„ๆ”ฟๅ…šใชใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใจใ€‚็”ทๆ€งๅ™จใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—

ใฆใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใ‚’่งฃๆ•ฃใ—

ใฆใ€ๆฌก

ใ€…็”ทๆ€งๆฏ”ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆ

ใฃใฆ้™ฐ่ŒŽใŒๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†็พ

่ฑกใŒ่ตทใ“ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸ

็พ่ฑกใฎ้™ฐ่ŒŽใ‚’

ๅฃ็ถšใ‘ใฆใ—ใŸ

่ƒธใ€‚ๅฅณไฝ“ใฎใ„ใ‚

ใ„ใ‚ใช้ƒจๅˆ†ใงๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใจๆ€ง

ๆ„ŸใŒ้ซ˜

ใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใ€‚ใ†ใ‚“ไฝ“ใง

ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚“ใ ใžไฝ“ใงใ„ใ„ใ‹ใฃใฆไฝฟใฃ

ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏ่จ€ใฃ

ใฆๅฃใญใ€ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’

ไฝฟใฃใฆใ„ใใ™ในใฆไฝฟ

ใ†ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใˆใˆใ€ใ‚„ใฃ

ใฑๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใพใ„ใฎใ‹ใชใ‚ใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅๅŠ ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆ€–ใ„ใจๆ€

ใฃใฆใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚ใˆใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ไบ‹ๆฅญใซๅฝน็ซ‹ใฆใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใจใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใชๅฝนใป

ใ‚‰ใ€้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚‚ใญใ€‚็”ทๆ€งๅ™จใ‚‚ใใ†ใใ†ใ€‚ใ—ใฃใ‹

ใ‚Šใจ็”Ÿๅพ’ใฏๅฏๆ„›ใ„็”Ÿๅพ’ใฏ็”ท

ๆ€งใชใฎใ‹

ใช๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚ใฟใ‚“ใช

ใ‚‚

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพ

ใ†

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใพใ‚ใ€

ใ‚ใˆใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ€‚ๅ…ˆ็”ŸใฏใŠๅฃใ‚‚ๅฅณๆ€ง้™ฃใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€‚ๅฃใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€‚ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใ™ใ’ใˆ้‹ๅ‹•ใ™

ใ‚‹

ใฎใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใ“

ใฃใกใฏใšใ„ใถใ‚“้•ทใ„ใชใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚

ใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆฌกใฎ้ƒฝ็Ÿฅไบ‹ใ•ใ‚“ใจๅ‘ผใ‚“ใงใปใ‚‰

ใ‘ใฉใ•ใใฃใกไบŒใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†๏ผˆใ„ใ„ใชใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธกๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใญใ€

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆœฌ

ๅฝ“ๅง‹ใ‚ใ‚‹ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸๆœฌๅฝ“ใซ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็”Ÿๅพ’ใ‚’ๆŒใฃใฆใฎใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

่‡ชๅ‹•ๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใ”

ใ„ใˆใˆใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใŠ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“

ใพใงใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฝใƒชใ‚จใฎไฝ“้จ“ใ‚‚ใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚็œŸ้ข็›ฎ

ใชไบ‹ๆฅญใจใ—ใฆใ•ใ‚ใ€‚็ขบใ‹ใซใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ—ใŸใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅƒ•ใŸใก

ใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใฏ

ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ—

ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ€‚ใƒ€ใ‚นใ‚ญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฝผใ‚‰ใซ็”ทๆ€งใ‚’

ๅฅณๆ€งๅ™จใซๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ‚’ใ•

ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๅƒ•

ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜๏ผŸใใฎใพใพๅ…ˆ็”Ÿใจ

ๅ‘ใๅˆใฃใฆใใ•ใ„ใญใ€‚ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ™ใ’ใˆใŠใŠ

ใŠใŠๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ€ไฟบ1ๅˆ†้–“ใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡๏ผŸๆœ€่ฟ‘ใฏ่กŒใใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใ’ใˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜๏ผŸใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„10็ง’็ณปใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใชใ‚“

ใ‹ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ€‚20็ง’

็ตŒ้Žๆฌกใฎใ‚„ใคๆบ–ๅ‚™ใ€ใ„ใ„ใ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏ

ใ„30็ง’็ตŒ้Žๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใช๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใฉใ†่ฆ‹ใฆ็ญ”ใˆ

ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚

่ฒ ใ‘ใพใ“ใ‚Œ10็ง’

987654321

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใซไน—ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใใ‚ใ‚ใ€ใ„ใˆใ„ใˆใ€ใ“ใฎ

ใƒ‘ใ‚ฏใจ้•ใ†ใ‚ˆใ„ใ—

ใ‚‡ใ‚†ใใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใŠๅ‰๏ผŸใชใซใชใซใ“ใ‚Œใ€ใชใ‚“ใงๆ›ธ

ใ„ใฆ่กŒใใž็”จๆ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹•ใ„ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎๅ˜ไฝใŒใชใ‚“ใจๅ„ชๅพ…

ใ‹ใ€‚ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸ10็ง’

ใง้ฃŸในใŸใžใฆใŸใ„ใ ใฃใ‘๏ผŸใ“ใ‚ŒไธŠไฝไธŠไฝ

ใใ†ใ ใ‚†ใ†ใใชใ‚“

ใฆใŸใ„ใ ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ้จŽไน—ไฝใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใฏใ„ใ‚ใฎๅคงๅค‰้จŽไน—ไฝใงใ™ใ€‚

ใพใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใŸใฎใฏๅฅณๆ€งไธŠไฝใ ใ‘ใฉใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆๆฌก่ชฐ่กŒใๆฌกใ€่ชฐใ 

ใ‚ˆใ€ไฟบใ‚‚่กŒใฃ

ใฆใ‚ˆใ€‚

ไฟบใ‚‚ๆฅใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ10็ง’

ใ™ใ’ใˆใชใ‚„ในใˆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ในใˆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆฌกๆฌก

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๆฌกๆฌกใใฎใŠๅฐปๅฃ

ๅ‘ใ‘ใฆใŠใŠใ„

ใ„ใ‹ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎไผš่ฉฑไฝ•ใจใ„ใ†ใ‹่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ‚น

ใ‚ฟใƒผใƒˆใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‚ใฃใŸใ‚„ใคใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ†ใ“ใ†ใ ใ‚ˆใ“ใ†

ๅพŒ่ผฉๅพŒ่ผฉใ€ๅพŒ่ผฉใ ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸๅค

ๆจนๅ…ˆ

็”Ÿใฏใ“ใ‚ŒใŒ

ๅพŒ่ผฉใ‚ˆใฃใฆใฟใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

30็ง’ใ€‚ใ‚ˆใ‘ใ„ใ‹ใ†ใ‚ใŠ

ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚40็ง’็ตŒ้Žใ€

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใชใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ๅฒก็”ฐใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฉใฃใก

ใŒๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฎ‹ใ‚Š10็ง’

ใ•ใ‚ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ไบŒไธ€็ต‚ไบ†ใฏใ„ๆฌก่ชฐใŒใ„

ใ‚‹ใ‹ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅƒ•่กŒใใพใ™ใ€‚

ๅƒ•่กŒใใพใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠ

ใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ‚‚

ใ†ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚Œใ

ใ†ใ‹ใชใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใชใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ€‚

2ๅ›ž2ๅ›ž่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆใ€ใŠ

ใŠใŠใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใซใ‹ใ›ใ‚ˆใ€‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใชใŠใ„ใ†ใ‚“ใ‹ใ

ๅ†ๅปบใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ†ใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ้ฃŸไบ‹ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใžใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฃ

ใคๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใ“

ใ‚Œใฏใชใ‚“ใฃใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฏๅฏพ้ขๆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไธ€ๅ›žใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฆ้จ“

ใซๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰้›ฃใ—ใ„ใชใก

ใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใŠใ™ใ’ใˆๆ…ฃใ‚Œ

ใฆใใฆใ‚‹ใญใ€‚็ขบใ‹ใซๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใง

ใ‚‚ใชใ„ใชใชใ‚“ใฆใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃ

ใŸใชใ„ใ‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠใŠ

ๆ‚”ใ—ใ„

ใชใŠใŠๆ‚”ใ—

ใ„ใŠใŠใŠใŠ

ใŠใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ‚‚

ๆŽฅๅปใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ†

ใพใฟใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงๅญฆ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฎใŒ

22ๅนดใ€‚

ใ™ใ’ใˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ™

ใ’ใˆใชใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใฎ๏ผŸใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎ๏ผŸใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠ

ใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

่ถ…ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใŠ

ใ„ใ€‚ใ‚†ใšใใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ›žใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅค‰ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚ๅค•ๆ—ฅใŠๅ‰

ๆ™‚้–“ไผธใณใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใฒ

ใ“็„ผใใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅพŒ่ผฉใ‚’

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅพŒ่ผฉ

ใ‚ˆใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅˆถๅบฆใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ€ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚

ใ‚ไธŽใˆใฆใ‚ˆใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ„ใใฃ

ใฆ

่จ€ใฃ

ใฆใพใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใช

ๅคๆจนๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ‚’่ฟŽใˆใŸ

ใžใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ๆคœ

็ดขใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸๅƒ•ใ€ใ‚ใฎใใ†ใ„ใ†ใฎไป•ๆ–นใ†ใพใใ‚„ใฃใฆ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใพใ ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใ‚Œใใ‚‰

ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใซใ—ใฆ

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใ’ใˆใญใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใžใƒžใ‚ธใง

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠ็”ŸใใŸใฎใกใ’ใˆใช็”ทๆ€งๅ™จ

ใŒๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญใ˜ใ€‚

ใฉใ†ใ—

ใŸใฆ๏ผŸใˆใ€ใŠ

ใŠใ™ใ’ใˆใชใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†

ใ—ใŸใ‚“

ใ ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใ ใ€ใฉใ†ใ—

ใŸใ‚“ใ ๏ผŸใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚่ณผๅ…ฅไฝ“้จ“ใฎๆ™‚้–“ใ ใžใ€‚ใŠๅ‰ใ€

ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใชใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

็ขบใ‹ใซใพใ‚ใชใ‚“ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃใฆใ„

ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ—ใ‹ใ—ใ€ใ”ใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใŠๅ‰ใฎๅนดใ‚’่ฟŽใˆใ‚‹

ใžใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ใซๅƒ•ใซ็ชใไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ€ใฟใ‚“ใช

ๆ€–ใ„ใ€ๆ€–ใ„ๆฐ—ๆ‚ชใ„ใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็”ท

ใŒใ†ใ–ใ„ใ‚„ใ™ใใชใ„ใ€‚ใ“

ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ€‚ใŠๅ‰ๆŒ‡ใงใใญใˆ

ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚„้•ใ†

ใฎ้•ใ†ใตใ†ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏ้•ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใจ้–“้•

ใ†ใˆใˆใ€ใชใซใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใชใ‚“ใคใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ€ใกใˆใˆ

ๅณไฝใ ใชๅณไฝ

ใˆใˆใ€

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ ใ‚ใ†

CCDใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸใจใใ€ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠ2้šŽใงๅ…ˆ็”Ÿใฏ่†ฃๅˆ†ๆณŒๆถฒ

ใ‚’ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซๅˆ†ๆณŒใ—ใฆใ„ใŸใ‚ใ‘

ใ ใญใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใชใชใ‚‹ใปใฉใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŠใ„ใฆๅ‹‰ๅผท็ทด็ฟ’ใ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ—

ใŸใ„ใ‹๏ผŸ

ใŠใŠใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฉ

ใ†ใ™ใ‚“ใฎใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸใˆใˆ

ไฟบใ€ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๅฏๆ„›ใ„ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๆ‰‹ใŒใŠ

ๅฐปใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใŠใŠๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚้ˆดๆœจใฎใปใ†่ฆ‹ใฆใ‚ˆใใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰้ˆดๆœจใ‚‚ใปใ‚‰ใ€้ˆดๆœจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆธ›ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใงใใ†

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚„ใฃ

ใฆใญใ€‚ใ‚ใ‚„

ใฃใฆใญใ€็œŸ้ก”ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€

ใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใŒใ€ใ‚

ใ‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใฏใญใ€

ใŸใญใˆ

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ™

ใ’ใˆ

ใชใ™ใ’ใˆใชใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ„ใพใ‚ไธ€ๅ›žใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰็ขบ

ใ‹ใซใญใ€่ฆ‹ใฆใญใˆใ‚ˆใชใ†ใ–ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใŸใ‚ˆใชใ€‚็ขบใ‹ใซใพใ‚ๆœ‰ๆฉŸใฎ

ๆฐดๆงฝใงใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ2000ๅ††่ž

ใ“ใˆใฆใพใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ™ใ‹ๆญฃๅธธไฝ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใฏ็‰็ƒใฎๅฃฐๅ„ชใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไบ‹ๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ•ใฃใ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ„

ใ†ใฎใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€

ๅฃ

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฃใŒ

ไธ‹ใŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใˆใˆใ€ไฝ•ใˆใˆไฝ•่žใ“

ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚่žใ“ใˆ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใงใˆใˆใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ—

ใŸใ€‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใˆใˆใ€

ใŠใŠใŠใŠใŠใ€‚

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใฃใใ„่ตฐใ‚‹ใ‚“

ใ˜

ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒ€ใƒกใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

20็จฎ้กžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

ใชใ‚‹ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚“ใช

ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใ‚‹ใญใ€‚ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใฏใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ๅ›žใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผ่ฟŽใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใฏใ‚ใใ‚ŒใฆใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใ†ๅ…ˆ

็”Ÿใฎ่†ฃๅˆ†ๆณŒๆถฒใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆฐ—

ใซใ—ใฆใ€ใ

ใ‚Œใงๅ‘ณใฃใฆ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅŒใ˜ใญๅŒใ˜ใงใ™ใ‹ใ€

้•ใ†ใ‚ˆใชใ€‚ใˆใˆใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚‚ๅ‹‡ๆฐ—ใฎใจๅ‰ฃใฎ่‡ช่ปข่ปŠใ€‚ใฉใ‚ŒใŒไธ€็•ช้ข็™ฝใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๆ•™ใˆใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็ฌฌ3ไฝใ„ใ‹

ใŒใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ

็”Ÿใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒใซๆฅใฆใŸ

ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ’ใˆ็ฉๆฅต็š„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ็”ทๆ€งใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ™ใ”ใ„

ใชใ‚ใ€‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ™ใ”

ใ„ใชใ‚ใ€‚ๅคๆจน

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฅฅใจใ‚ญใƒฃใƒžใ€ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸ

ๅฅฅใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฅฅ

ใซๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

็”ทใฎๅญ

็”ทใฎๅญใ€‚็”ทใฎๅญ

ๅฅณๆ€งใ€‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆพๅฑฑๅ‡บใฆใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใกใ‚ƒ

ใ†ใจๆญฃ

่ฆใŒใกใ‚ƒใ†ใชๅ‹•ใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใˆใˆ

ใˆใˆใ€‚ๆฎบ

ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๅŠ่บซใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ€ใ‚ใ‚Œ็ฒพๆถฒใŒๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใฉใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใ„ใ†็ฒพๆถฒใŒๅ‡บใฆใใฆใ„

ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ๅฎคๅ†…ๅฐ„็ฒพใ—ใŸ็ฒพๆถฒ

ใŒไปŠๅคใ€ๆœจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ€‚ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซ

้€†ๆตใ—ใฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใžใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใใฎใพใพๅ…ˆ็”Ÿไธ€ๅนดใง้‡‘ใง

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†1ๅˆ†ๅ‰ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใŠๅ‡บใฆใใŸใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠ

ๅ…จ็„ถๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅฆŠๅจ ใฃใฆใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใŠใใ‚‰ใๅฑ้™บใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅคง้‡ใซๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใ

ใ‚‰ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚้–“ใซๅˆใ„ใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใŠใŠใ€ๆœฌๆฅ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ’ใˆๅงฟๅ‹ข

ใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใฏๅๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใŸใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅ—็ฒพใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ‚

ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ”

ใ„้Ÿณๅฃฐใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ›ใฃ

ใ‹ใใปใ‚‰็œŸ้ข็›ฎใชๆŽˆๆฅญใงๅ‡บใ—ใŸใฎใ‹ใชใ‚“ใ‹ใŠๆ‰‹

ๆด—ใ„ใชใฎใญใ€‚ๆˆปใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใ™ใ’ใˆใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€‚

ใ„ใ‹

ใŒใง

ใ™

ใ‹๏ผŸ

ใŠใŠใ‚‚

ใ†ๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€

ไฟบๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ๅ‡บใ™ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใฟใ‚“ใชๅ‘จ

ใ‚Šใ‚’ๅ›ฒใ‚“ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใพใชใ„ๅ†™็œŸใฎไธญ้–“ใ‚’

ๅญฆ็ฟ’

ใ™

ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ™ใ’

ใˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†

ใชใฃใŸใฉใ†ใชใฃใŸ๏ผŸใ“ใ‚Œใฏๅ‡บใฆใ‚‹

ใฎ๏ผŸใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹

ใช๏ผŸ

้›ชใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ™

ใ”ใ„ใช

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใใŸใ‚‰่ชฐใฎใ“ใจใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใชใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘

ใฉใญใ€‚ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ€‚ใพใ‚ใ€

็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎใ€‚

ใฟใ‚“ใชๅฝนใซ็ซ‹ใฃใŸใ‚ˆใช๏ผŸ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใพใ ใพใ ๅญฆ็ฟ’ใฏๅฟ…่ฆ

ใ ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใ ๅ‹‰ๅผทๆŽˆ

ๆฅญ็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅพŒ

ๅฎคๅ†…ๆŒฟๅ…ฅไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใ“ใ“ใซไธฆในใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.