All language subtitles for SNIS-590-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใ‚งใƒผใƒณ ใ‚ฝใƒผ ๆปžๅœจ ไธญ ใซ ใฏ

ใƒชใ‚ข ๆฐ ไปฅๆฅ ๆฎ‰ๆญป ่€… ใฏ ใฎ

ไธŠ ใซ

ใ‚‚ใ† ่ปŠ ใฏ ไฝฟใˆ ใชใ„ ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ทใƒฃใƒณ

ใญใƒผ ใ‹ใ‚‰ ไฝฟใˆ ใชใ„ ๅคœ ไธญ ไบŒ

ๅคง ใˆ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ไธญ ไธ่ฆ ่ชž ใฏ

้Žฎๅฎˆ ่ญฐๅ“ก ใ‚คใƒณใƒ ๅœ’่ทฏ ไบบ ใง ๅ‡บไผšใ†

ๆ–ฐๅบง ใ‚„ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ ่กจ ่€… ใฏ ใฏ

็›ฎ ใซ ๏ผ‘ ใฎ ๏ผข ๅ› ใซ

ๅ‡บไผšใ† ไธญ ใ‚„ ่ฒ ๅ‚ท ่€… ใ‚‚ ๅฅ่€…

้–“ ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ ๅฐ ๅฐ ๅฐ ๅฐ

ใฟใƒผ ใŸใ‚“ ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ญใƒผ ๅพŒ ใ‚„ ๏ผ‘ ๆ—ฅ

็›ฎ ใซ ๆ‰‹้ † ็œŒ ๅฎ‰ไธญ ๅธ‚ ใธ

ๆ˜Ÿๅบง ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไผ‘ๆฅญ ไธญ ใง ใ‚ขใƒณ ใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚„ ใ™ใƒผ ใ™ใƒผใ™ใƒผ ใƒใƒผใ‚บ ไฟฎ ้คจ ไธญ

ๅ…ซ ใ‚„ ๆ•‘ๆ€ฅ ใ‚„ ็ฏ€ ใ™ใƒผ ใ™ใƒผใ™ใƒผ

ใพ ๅŒป่€… ไธ€ ๆณŠ ไบŒ ๆ—ฅ ้…”ใ„

ใใ† ใ„ใ† ๆ–น ๏ฝˆ๏ฝ ใƒใƒฃใƒณใƒใƒผ ใชใ„ ้–“

ใ‚“

ๆ–ฐไบบ ใฎ ็ง ใง ใ‚‚

้–“้•ใ„ ใชใ—

ใฟใ‚“ใช ใ‚‚ ใใ‚Œ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใŸ

ๅคข ใ  ใจ ๆ€ใ†

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚‚ใ† ๅฐ‘ใ— ๆˆ‘ๆ…ข ใ™ใ‚‹

ใˆใƒผ

ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใจ ใงใ™

ไฝฟ็”จ

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ

ใ—ใ‹ใ—

ใ•ใ‚

ใใ—ใฆ

ไปŠๅนด

ใŸ

ใ‚“

ใใ—ใฆ

ๆจชๆ‰‹ ๅŒๅƒš ใŒ ไป•ไบ‹ ใ— ใฆ ใ„

ใชใ„

ใ“ใ‚“ใช ใจใ“ ๅ‹่ฒ 

ไฝ• ใ‹

ๅ…ˆใฃใฝ ใ• ใ— ใŸ

ใชใ„

ใ— ใกใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใจใ“ใ‚ ใงใ— ใฆ

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ

ใญใˆ

ไธ€

ๅนด

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡

็ชใๅ‡บใ— ใฆใ‚‹

ไปŠ ใฏ ๆˆ‘ๆ…ข ใ 

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸ ๅ…ˆ ใง ใงใ ใฆ

ใฏใƒผ

่กŒใ‘ ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบกใใชใฃ ใŸ

้ธๆ‰‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ๆฌก ใ‚‚ ๆ–ฐไฝœ ใฎ ่ทๅ“ก ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใพใ— ใŸ

ใ‚“ ใญใ‡

ใญใˆ ใ“ใ‚Œ ่ฆ‹ ใฆ ๅ› ็ญ‰

ๅคงๅค‰ ๅฏๆ„›ใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ†ใก ใฎ ๆ—ฅ ใง ใ‚‚ ใฟใ‚“ใช ๅ–œใ‚“

ใง ใ„ ใพใ™

ใจใ“ใ‚ ใง ๅ› ใŒ ๆฌก ใฎ ๆ–ฐไฝœ

ใฎ ็™บ่กจ ใŒ ๅ‡บใ‚‹ ใฏใ„

ใใ† ใใ‚Œ ใฏ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ

ๅ› ใŸใก ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

็š† ใฎ ๆ„่ฆ‹ ใ‚‚ ่‰ฒใ€… ่žใ ใŸใ„

ใงใ™

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚“

ๅ•†ๅ“ ไผ็”ป ใ— ๅณถ ใงใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š ใพใ— ใŸ

ไผใˆ ใพใ™ ใฎ ใง

ๅคฑ็คผ ใ— ใพใ™

ไฝ• ใ‹ ๅ…ผ้ซ˜ ๅฐ‚้–€ ใŒ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ใฎ

ไผ็”ป ๆ›ธ ใ‚’ ๆŒใฃ ใฆ ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ ใƒซใƒผใƒ 

ใซ ๆฅใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ใฃใฆ ใฉใ† ใ—

ใŸ ใฎ ใฏ ๆ”ฟๅบœ ใ‹ใ‚‰ ๅ‘ผใฐ ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ ใ•ใฃใ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ่ดใ ่€…

ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆ

ๅคฑ็คผ ใ— ใพใ™

ใŠ ๅพ…ใŸ ใ› ใ— ใพใ— ใŸ

ใพใƒผ ใ•ใƒผ

ๆ‚ชใ„ ใญ ๅฟ™ใ—ใ„ ใจใ“ใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡

ใง ใ‚‚ ่ฉฑใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

่‰ฒใ€… ่žใ ใŸใ„ ใงใ™

ๆ—ฉ้€Ÿ ใช ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œ ใฉใ†

ใชใ‚‹ ใ‚“ ใ ใ‚ใ†

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–ฐไฝœ ใฎ ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ ใง ็™ฝ

ใจ ้ป’ ใ‚’ ๅŸบ่ชฟ ใ— ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฟƒ้… ใ 

ใƒฌใƒผใ‚น ใŒ ๅฏๆ„›ใ„

ใคใ‘ๅฟƒๅœฐ ใฏ ่‰ฏใ„ ใ‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใญใˆ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใ‚‚ ็ตๆง‹ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ ใช ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ ใฏ ่Šฑ ใญใ‡

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใจ ใ‹ ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ ใจ ใ‹ ๅŒ็ณป

่‰ฒ ใ‚’ ไฝฟใฃ ใŸ ใ‚ˆใ† ใง

ๅฏๆ„›ใ ใฆ ๅฅณใฎๅญ ใซ ๅˆ‡ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใฏ ็ตๆง‹ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่‹ฅใ„ ใŠ ่ฉฑ

ใ‚’ ่žใ„ ใฆ

ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ“ใกใ‚‰ ใฏ ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ— ใซ ใƒ•ใƒชใƒซ ใŒ ไป˜ใ„

ใฆ ใฆ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚ ๅฅณใฎๅญ ใฎ ไบบๆฐ—

ใŒ ใญใ‡

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆ ใซ ใƒชใƒœใƒณ ใŒ ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ ใฎ ๆ—ฅ ใ‚’ ๅฑŠใ‘ใ‚‹

ใใ† ใงใ™

ใใ‚Œ ใง ็ตๆง‹ ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ ใช ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใฎ

ไธญ ใซ ใ‚‚ ๅฏ่ƒฝ ใงใ™

ใฏใ„

ใ  ใญใ‡

ใกใชใฟ ใซ ใ‚ใฎ

ใƒ–ใƒฉ ใฎ ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ— ใ‚‚ ๅ–ใ‚Šๅค–ใ— ๅฏ่ƒฝ ใง

ใ“ใ“ ใŒ ๅ–ใ‚Šๅค–ใ›ใ‚‹ ใญใ‡ ใƒ›ใƒผใƒ  ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใ‚‚

็ตๆง‹ ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใŒ ใ™ใ‚‹

ใญใ‡ ใƒใ‚นใƒˆ ใ‚’ ๅผท่ชฟ ใงใ

ใ‚ˆใ‚Š ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ† ่‰ฒใ€… ่€ƒใˆ ใงใ™ ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆ ๏ผด ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ ๆ„Ÿ ไปŠๅ›ž

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ใชใ‚“ใฆ ๅ› ใฏ ่‰ฒใ€… ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใญใƒผ ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใŒ ใ— ใชใ„

ใงใ™

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ใ  ใจ ๆ€ใ†

ใฏใ„ ็ถšใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใใฎ ๅนด ็›ฎ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™

ใŸ ่จ˜ไบ‹ ใง

ใ‹ ใจ ใฏ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใŒ

ใใ†

็ถšใ‘ ใฆ ใ‚ˆ

ใใ† ใ  ใใ† ใ  ใญใƒผ ใž

ๅ› ใฏ ใฉใ† ใ‚“ ใงใ™

็ง ใฏ

ไฝ• ใงใ—ใ‚‡ ใชใƒผ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใก ใฎ ไผš็คพ ใฎ ็คพๅ“ก ใฏ ๆ™ฎ้€š

ใซ ใ“ใ† ่ฉฑใ™

ใพใ‚ ่‹ฅใ„ ็คพๅ“ก ใŒ ใญใ‡ ใฉใ‚“ใช ไธ‹็€

ใ‚’ ็€ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚ ๆฐ—

ใซ ใชใ‚‹ ใ—

ไธ‹็€ ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ ใจ ใ— ใฆ ใฏ ใญ

ใฉใ‚Œ ใ ใ‘ ไธ‹็€ ใซ ๆฐ— ใ‚’ ไฝฟใฃ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ ่ฆ‹ ใฆ ใฟ ใŸใ„

ใฏใ„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ“ใฎ

ไปŠ ใพใง

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๆˆ‘ใŒ ็คพ ใฎ ่ฃฝๅ“ ใงใ™

ใญใƒผ

ๆ—ฅ้ ƒ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆฐ—

ใซ ใ‹ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ‚‚ ใ•ใ™ใŒ

ใ  ใญใ‡

ใจใ“ใ‚ ใง

ใคใ‘ๅฟƒๅœฐ ใจ ใ‹ ใฉใ†

ใคใ‘ๅฟƒๅœฐ ใ‚‚ ใ™ใ”ใ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ— ๅ‹•ใ„

ใฆ ใ‚‚ ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ ๆ„Ÿ ใŒ ใ™ใ”ใ ่‰ฏใ

ใฆ ๅŒ…ใ‚“ ใง ใใ‚Œ ใพใ™

ใจ ใ‹ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‚Œ่งฆใ‚Š

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚นใƒˆ ใฎ ๆŒใกไธป ใ‚“

ใญใƒผ ใญใƒผ ใจ

ใฎ ๅฑฑไธญ

ใชใ‚“ ใ  ใชใ

ใพใฃใ™ใ

ใ“ใฎ ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—

ๆฐ—ไป˜ใ‹ ใชใ„ ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚“ ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ใชใ‹ใชใ‹ ใใ† ใ  ใญใƒผ

ใพใ 

็ญ‹ใƒˆใƒฌ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใง ใ‚‚

ใ–ใ‚‰ใ–ใ‚‰ ใ™ใ‚‹ ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใ‚“ ใใ† ใ‹

ใ‚“ ใใ† ใ„ใˆ ใฐ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ ใ‚‚ ๅŒใ˜ ๅ•†ๅ“

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฃใก ใ‚‚ ่ฆ‹ใ› ใฆ

ใฏใ„

ใใ† ใ‹

ใš ใ— ใฆ ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใญใ‡

ใพใ™ ใ  ใฃใฆ

็”Ÿๅœฐ ใฏ

่‚Œ่งฆใ‚Š ใญใƒผ

ๅ›ฝ็”ฃ ใปใ‚‰ ใพใ™

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ ้ƒจๅˆ† ใฎ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ ใ 

ใ“ใฎ ใƒฉใ‚คใƒณ ใ‚’ ใกใ‚‡ใฃใจ ้š›ใฉใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใ‹

ใญใ‡

ๅŒ็คพ ใฏ ใใ† ใ ใฃ ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใ“ใฎ ่ฃ ใง ใฎ ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ ๆ„Ÿ

ใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹ ใ„ใ„ ใฎ ใ‹ ใชใ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ถณ ใ‚’ ้–‹ใ„ ใฆ

ไป– ใฎ ้ƒจๅˆ† ใฎ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ ใจ ใ‹

ใฏ ใใคใ ใชใ„ ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใ‚‚ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ไฝ• ใ‚’ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆ ใฏ ๅพŒใ‚ ใ‚

ๆ‰‹ ใ‚’ ใฉใ‹ใ— ใชใ•ใ„

ไฟบ ใฏ ใพใŸ

ไธๆ€่ญฐ ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ“ ใ‚’ ๅ‰ใ‹ใŒใฟ ใซ ใ— ใฆ

ใŠ ๅฐป ใ‚’ ็ชใๅ‡บใ— ใฆ ใ•ใƒผ

ใ‚“

ใ“ใฎ ้ฃŸใ„่พผใฟ ๅ…ทๅˆ ใฏ ๅฐ‘ใชใ„ ใ‹ ใญใ‡

ใ“ใฎ ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ ใฎ ้ฃŸใ„่พผใฟ ใŒ

ใ‚ฟใ‚คใƒˆ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใŒ ใ™ใ‚‹ ใ‘ใฉ ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใฏ ใชใ„ ใงใ™

ใใ† ใŠใ‚‰ ใ‚“ ใงใ— ใŸ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ็ชใๅ‡บใ— ใฆ ่ฆ‹ใ› ใชใ•ใ„

ไธŠ ใ‹ใ‚‰ ่ฆ—ใ„ ใฆ

่จ˜ไบ‹ ใฎ ไธ€ ็•ช ใฏ ใฉใ† ใ‹

ใญใ‡

ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใใ† ้Ÿณ ใจ ใ‹ ใญใˆ ใญใˆ

ใ‚“ ใใ† ใ„ใˆ ใฐ

ใ•ใฃใ ใ‚‚ ๆœบ ใซ ใˆใƒผ ่žใ„ ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ‚ญใƒช ใŒ ็”ท

ๆœฌๅฝ“ ใ  ใชใ

ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ„ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‹ ใชใ

ใพใ› ใ‚“

ใใ† ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง ใฏ ไฝ• ใง ่ฆ‹้€šใ— ใช ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ„ ใฆ ๅ‡บ ใญใ‡

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

็ง ใฏ ไฝ• ใง ใ‚‚ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹

ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸใ‚ ใ‚“

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ็ง ใ‚’ ๆ‹’ใ‚€ ใฎ

ใญใ‡

ใใ† ใ— ใŸ ใชใ

ใ“ใฎ ไผš็คพ ใซ ๅ‹คๅ‹™ ๅ ดๆ‰€ ใ‚‚ ใชใใชใ‚‹

ใฎ ใญใ‡

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ใชใ‚“ใฆ ๅคข ใฎ ใพใŸ ๅคข ใ 

ใ„ใ„ ใฎ ใ‹

ใใ† ใ 

ใ—ใ‹ใ‚‚ ๅ› ใฏ

็ง ใซ ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ„ ใŸ ใชใ

ใคใ„ ใฆ ใพใ™

็”ท ใฏ ใ„ ใชใ„ ใจ ่จ€ใฃ ใŸ

็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ็ง ใฏ

ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ ใ‚„ใค ใฏ

ใŠ ้…’ ใ‚’ ใ— ใชใ„ ใจ ใชใ

ใ•ใ‚ ็€ใ ใพใ— ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅ› ใฎ ๅฟœๆด ใ™ใ‚‹ ใ‹

ใŸใ 

ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ

ใใ†

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ๅ› ใฏ

ใ“ใ‚“ใช ้ขจ ใซ ใŠ ไป•็ฝฎใ ใ• ใ‚Œ

ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‹ ใชใ

ใพใŸ ๅ˜˜ ใ 

ใŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆญฃ็›ด ใซ ่จ€ใ„ ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใ„ใ„ ๅฃฐ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใคใใ ใ—

็‚Ž

ๅˆ† ใฏ ๅฉใ‹ ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ ใชใ•ใ„

ๅฐๅฐ ใ• ใ‚Œ ใฆ

ๆฟกใ‚Œ ใฆ ใ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ 

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ใงใ™

ไฝ• ใ‚’ ไปŠๆ›ด ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ 

ใ•ใฃใ ใฏ

ใ„ใ„ ใฎ ใŒ ใญใ‡

ใŠใจใชใ—ใ ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œ ใŸ ๆ–น ใŒ

ๅ› ใฎ ใŸใ‚ ใ 

ใ•ใ‚

ใฉใ† ใ— ใŸ ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ ใฆใ‚‹ ใฏ ๆœฌๅฝ“ ใฏ

ใ“ใฎ ไบ”ๆ„Ÿ ใฎ ใง ใ‚‚

้š ใ— ใฆ ใซ ใ— ใฆ ไบคๆ› ใ‚’

ใ„ใ˜ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใฎ ใ‹

ใ‚“

่ฆ‹ ใฆ ใฟใ‚‹ ใ‹

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้–‹ใ„ ใฆ

ใ“ใฎ ้ƒจๅˆ† ใ ใ‘ ่‰ฒ ใŒ ๅค‰ใ‚ใฃ ใฆ

ใ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ“ใ† ใ„ใ† ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใชใ

ๅฃฐ ใŒ ๅ‡บ ใใ† ใช ใฎ ใ‹

ๅฎŸ้š› ใฉใ† ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ•ใ‚ ๅนณไบ• ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ• ใ‚’ ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใ•ใฃใ ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใŸใ‚

ๅ› ใฏ ใ‚‚ใฃใจ ่‡ชๅˆ† ใฎ ใ“ใจ ใ‚’

่€ƒใˆ ใŸ ๅ…ญ ใž

็ง ใฎ ้€šใ‚Š ใซ ใ— ใฆ ใฟ

ใŸ

้–€ ใŒ ้–‹ใ„ ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ ๅคงใใ ้–‹ใ„ ใฆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ไปŠ ใง ใฏ ไฝ• ใ‹ ใญใ‡

ไฝ• ใ‹ ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใ„ใ„ ใฎ ใ‹ ใญใ‡

ใใฎ ใพใพ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใพใจใ‚ ใฆ

ๆ„Ÿ่ฌ ใ‚’ ๅ‡บใ‚‹ ใ‹

ไฟบ ใ‚‚ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„

ใ•ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใฏ ่ชฐ ใซ ใ‚‚

้ฃฒ่Œถ ใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใช ใ“ใจ

ๅ› ใŒ ่จ€ใˆใ‚‹ ็ซ‹ๅ ด

ใ•ใ‚

้–‹ใ„ ใฆ

่‡ชๅˆ† ใง ไธ‹็€ ใ‚’ ใšใ‚‰ใ— ใฆ

็ฑณ ๅˆ‡ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใชใ

ใ„ใ„ ๅฃฐ ใŒ ๅ‡บ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใชใ

ไนณ้ฆ– ใ‚‚ ไปŠ ใ‚“

ใ‚ใƒผ ใใ†

ใใ‚“ใช ใใ‚Œใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใชใ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไนณ้ฆ– ใŒ ็กฌใ ใชใ‚‹

ใ“ใฃใก ใ‚‚ ๅคงๅค‰ ใ ใฃ ใŸ ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ไฝ• ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ† ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใฃ ใฆ ๅฃฐ ใŒ ๅ‡บใ‚‹

ใ‹

ใ‚ใƒผ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ‚‚

ใ‚“

่–ฌๅ‰ค ใŸ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่จ€ใ‚ ใชใ„

ใฏใ„

ใŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ•ใ‚ ใž ๆฟกใ‚Œ ใฆ ใ ใŸ ใ‚“

ใ  ใชใ

ใฏใ„

ใ“ใจ ใŒ ่ตทใ“ใฃ ใŸ ้ ƒ

้–‹ใ„ ใฆ

ใ†ใ‚“

ไธญ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆ ใˆ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ ใ‚‚

ใฏใ„

ใใ‚Œ ใจ ใ‚‚ ่‡ชๅˆ† ใง ๅ‹•ใ‹ใ— ใŸใ„

ไปŠๅบฆ ใฏ ใ“ใฃใก ใซ ้ ญ ใ‚’ ๅ‘ใ‘

ใฆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ ใ 

ใŠ ๅฐป ใ‚’ ้ซ˜ใ ไธŠใ’ ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใชใฃ ใŸ ใ‹ ใญใ‡

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ ๅญ ใ  ใ‚ˆ ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใ‚Š ใŸใ„ ใ‹ ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ ใŠใ„ใ—ใ„ ใ‚‚ใฎ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ๅฅฅ ใพใง

ใ‚’ ้›ขใ› ใชใ„

ใƒขใƒฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ถšใ‘ ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅบฆ

ใŠใ„ใ—ใ ใชใฃ ใŸ ใ‹ ใญใ‡

ใ„ใ„ ใชใ

ใ‚ˆใ ่žใ“ใˆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใชใ

ไฝ• ใจ ่จ€ใฃ ใŸ ใฎ ใ 

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™

ๅ‹•ใ„ ใฆ

ๅฉใ‹ ใ‚Œ ใŸใ„

ใŸ

ใ‚‚ใ† ๆบ€่ถณ ใ— ใŸ ใฎ ใ‹ ใญใ‡

ใ‚‚ใ— ๏ผ‘

ใ•ใ‚

ใง ็š† ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ† ใ„ใ† ๆฐ—ๅŠ› ใ‚‚ ใชใ„ ใฎ ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ‚ฏใ‚ธใƒฉ ใซ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ใ› ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ ่žใ“ใˆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใชใ

ไฝ• ใฆ ่จ€ใฃ ใŸ ใฎ ใ 

ๆ‘

่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ่…ฐ ็”จ ใƒ™ใƒซใƒˆ ใ‚ใƒผ

็›ธๅฝ“ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญใ‡

็ชใๅ‡บใ— ใŸ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใ  ใฎ ใซ ใฏ

ใ‚“ ใงใ™

ใพใŸ ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ ใฎ ใ‹

๏ผ’

ๅฃฐ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ ใ‚คใ‚ญ ใพใใฃ ใŸ

ใฏใฃใใ‚Š ่จ€ใ„ ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ† ใชใ‚Œ ใฐ

ใ„ใ„ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ็”Ÿใ ใพใใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใ‚ฝใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช ใซ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ ใซ ใชใฃ ใฆ

ไฝ• ๅ›ž ่จ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ 

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏ ็ง ใจ ไธ€็ท’ ใซ ใ„ใ“ใ† ใ‹

ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅ‡้บ— ใซ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใใ†

ใ‚ใƒผ

ใ„ใƒผ ใ˜ใ‚ƒ ใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใฏ

็ง ใŒ ๅ‹คๅ‹™ ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‹

ไปฒ่‰ฏใ ้ ‘ๅผตใ‚ใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹

ใ‚“

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™

ๆ–ฐๅžฃ ้š† ใ‚Œ

ไปŠๅ›ž ใฎ ๆ–ฐ ๅ•†ๅ“ ใฎ ็™บ่กจ

ๆ•™ไผš ใฎ ใŸ

่ก—

ใ‚ปใ‚ฌ ใฎ ่จ˜่€… ใ 

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ๆ—ฅๆ›œ ๆ—ฅ ใฏ ใฟใ‚“ใช

ใง ้•ท่ฐทๅท ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๆฎบใ— ใŸใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ๅคงๅค‰ ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“ ๆฎ‹ๅฟต ใงใ— ใŸ

ใ‚“ ๆ–ฐไฝœ ใฎ ่ฆๆ ผ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช ใพใง ้ ‘ๅผตใฃ

ใฆ ใŸ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใพใ•ใ‹ ใƒขใƒ‹ใ‚ซ ใฎ ไผ็”ป ใŒ ้ธใฐ ใ‚Œใ‚‹

้•ท่ฐทๅท ใฎ ไผ็”ป ใŒ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใชใ

ใจ ๆ€ใ†

ๅ…ฅไผš ้‡‘

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใใ† ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ็ดๅพ— ใ„ใ‹ ใชใ„ ใ‚ˆใ†

ใช ๆฐ— ใŒ ใ— ใพใ™

็ขบใ‹ใ‚ ใŸใ„ ใ“ใจ ใŒ

ไฝ• ใ‹

้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ‚‹ ใชใ‚ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใพใ‚Š ๆ น ่ฉฐใ‚ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ— ่žใ ใŸใ„ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“

ใ  ใ‘ใฉ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใฏใฃใใ‚Š ่จ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไฟบ ่ฆ‹ ใŸ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใŠๅ‰ ไฝ“ ใ‚’ ไฝฟใฃ ใฆ ๆ–ฐไฝœ ใฎ

ไผ็”ป ๅ‹ใกๅ–ใฃ ใŸใ‚Š ใ— ใฆ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใชใ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใใ‚Œ

ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ ใƒซใƒผใƒ  ใซ ้ทๅฎฎ ใจ ใ„ใฃ ใŸ

ใจใ“ใ‚

ไฟบ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ ใŸ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ่ฆšๆ‚Ÿ ใ  ใ‚ˆ ใชใ

ๅ‡บไธ– ใ— ใŸใ„ ใ‹ใ‚‰

ใฎ ไธญ ใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒช ใ‚ใ‚‹ ๆ„ๅ‘ณ ๅฐŠๆ•ฌ ใ™ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ ใฏ ้•ใ† ใ‚“ ใงใ™

ๆญปใฌ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใŸใฃใฆ ่ฆ‹ ใŸ ใ‚“

ใงใ™

ๅƒ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ใ—ใ‚ƒใถใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใจใ“ใ‚ ่ชฒ้•ท ไฟกใ˜ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไปŠๅ›ž ใฎ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ๅ‹ใกๅ–ใ‚Š ใ ใฃ ใŸ ใชใ

ๆฐ‘ไธป ๅ…š ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ„ใ‚‹

่‰ฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ• ใ‚„ใ‚‰ ใ› ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ๆฐ— ใซ

ใชใฃ ใฆ ใ ใŸ

ใใ‚Œ ใจ ใ‚‚

ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„ ใฎ ใ‹

ใฉใฃใก ใกใ‚ƒ

ใ‚“ ใ‘

ๅ—่ฅฟ ๆ—ฅ ใซ ใ‚ใฃ ใŸ ใฟใŸใ„ ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใ• ใ› ใฆ ใใ‚Œ ใ‚ˆ

ใˆใƒผใจ

ใญใƒผ ใ™ใ”ใ„ ใญใƒผ

ๅฃ ใง ๅ’ฅใˆ ใฆ ใใ‚Œ ใ‚ˆ ใช

ๅฟƒ ใ‹ใ‚‰ ๅŠ ใˆใ‚‹ ใฎ ใ— ใ‚’ ไฝฟใฃ

ใฆ

็›ฎ ใพใง ใ“ใ“ ใ  ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใจใ“ใ‚ ใง

ไฝœใฃ ใฆ ใ™ใ

ใฆ ใ‚“

ๆ•™็ฟ’ ใ— ใพใ™

่ˆŒ ใ‚‚ ไฝฟใฃ ใฆ

ใใฎ

ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใญใƒผ

็„กๆ–™ ใจ ใ‹ ไธ€ ไฝฟใฃ ใฆ

ใพใ— ใŸ ใญใ‡

่‰ฒใ‚“ใช ใจใ“ใ‚ ใ‚’ ๆŠ•ใ’ใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใž

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

็‰นใซ ใˆใƒผ

ไบบ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹

ใซ ๆฅฝใ—ใ„

ไฝฟใฃ ใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไฝœใฃ ใฆ

ใฟใ‚“ใช ใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ• ใ™ใ‘ ใญใ‡

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไปŠ

ใญใˆ

ใงใ™ ใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ—

ไฟบ ใ‚‚ ๅฟœๆด ใ™ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใฏ ็ง˜ๅฏ† ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ไธ€็•ช

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ ใพใ™ ใ‹ ใใ† ใงใ™ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใง ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡

ใใ‚‚ใใ‚‚ ใ‹

่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚Œ

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ

ใ  ใญใ‡

้ ผใ‚“ ใ  ใž

ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ

ไปŠๆ—ฅ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ใŒ ๆŒใฆใ‚‹

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ“ใชใ„ใ  ใฎ ใ“ใจ

่ชฒ้•ท ็ง ใฎ ใ“ใจ ๅฟœๆด ใ— ใฆ

ใใ ใ•ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้‡‘ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๆผ”็ฟ’ ไฟกใ˜ ใฆ

ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

ใง ใฏ ่ฆ‹ ใฆ ใ ใพใ™

ใ“ใฎ ้ง… ใง ใฏ ๅฅณ็ฅž ใงใ™

ๆ‚ฉใฟ ใฏ ๅŒ…ๅฎน ๅŠ› ใฎ ๅฅณๆ€ง ใ‚’

ไฟ่จผ ใ™ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใง

ๅฅณๆ€ง ใŒ ใ“ใฎไธ– ใซ ็พใ‚Œ ใฆ ็•ฐ

ไธ–็•Œ ใธ ใจ ่ช˜ใฃ ใฆ ใ„ใ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ ไปŠๅ›ž ใฎ ๆ–ฐไฝœ ็™บ่กจ ใง ่กจใ—

ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๆœ€ๅˆ ใซ ใญใƒผ

้•ท่ฐทๅท ใใ‚“ ใจ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใ„ ใ‹ ใชใ

ใฎ ใ  ใ‹ ใญใ‡ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใŒ

ไผใ‚ใฃ ใฆ ใ“ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใ™ใฟ ใพใ› ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ง ใฎ ๆ–น ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‚ชใ‹ใฃ

ใŸ ใ‹ ใชใ

ๅฎŸ้š› ใซ ๆˆ‘ใŒ ็คพ ใฎ ๆ–ฐ ๅธ‚ๅ ด

ๅ•†ๅ“ ใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ› ใŒ ๆฅ ใฆ

ใฟ ใฆ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ ใ— ใฆ ใฟ ใŸใ‚‰

ใฉใ† ใ‹ ใชใ

็ง ใŒ ใงใ™ ใ‹

ไปŠๅพŒ ใฎ ใ‹

ๆ™ฎๆฎต ๅบงใฃ ใฆ ่ฉฆ็€ ใ— ใฆ ใฟ

ใชใ„ ใจ ่ณ ๅ„Ÿ ้‡‘ ใ‚’

ใƒขใƒ‡ใƒซ ใ•ใ‚“ ใŒ ็€ใ‚‹ ใ‚ˆใ‚Š ใญใƒผ

้ญ…ๆƒ‘ ใฆ ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆ ใซ ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒชใƒณใ‚ฐ ใจ ใ‹

ใใฎ ๅ ๆ—ฅ ๅพŒ ๏ผ™ ๏ผ• ไธญ

ใซ ไผใˆ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใจ

ๆ€ใ† ใ‚“ ใ 

ใใ‚Œ ใง ๆฐ—ๅ‘ณ ๆ‚ช ใŒใฃ ใฆ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ‚‚ใฃใจ ไผใ‚ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใ  ใŒ ใฉใ† ใ‹ ใญใ‡

ๅง‰ ใ‚‚ ็ง

ใ‚ใ™ ใงใ ใชใ„ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใงใ™

็œ‰ๆฏ› ใ‚’ ๅ‡บใ— ็ถšใ‘ ใฆ

็คพ้•ท

ใชใ„

็ง

ใ‚„ใ‚Š ใพใ™

ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ›ž ่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‹

ใชใ

็ง ใซ ไธ‹ ใฎ ๅญ ใ‚’ ใ‚„ใ‚‰

ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใƒขใƒ‡ใƒซ ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ€ใ†

ใ‹ ใชใ

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ ใชใ

ใใ‚“ใช ้ขจ ใ  ใชใ

็ง ่‡ช่บซ ใ‚‚ ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ ใชใ

ไฝ• ใจ ใ‹ ใญใ‡

ใ‚ˆ

ๆ—ฅๅธธ

ใ‚‚ใ† ๅฐ‘ใ—

ๅƒ• ใชใ‚“ใฆ

ใใ† ใงใ™

ใฎ ้ ƒ ใชใ

ใ‚“ ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ ใ„ใ„

็ฉบๆธฏ ๅˆ† ใง ใ„ใ ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘

ใ 

ใ„ใ†

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคง่ƒ† ใซ ่„š ๅบƒใ’ ใฆ

ใฟ ใฆ ใญใƒผ

ใใ† ใ„ใ†

ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ ใŸ

ๆฌฒใ—ใ„ ใฎ ใฏ

ใญใˆ ็ง ใŸใก ใฏ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใ„ใ† ๆ„ๅ‘ณ ใง ใ‚‚

ๅ…จ็„ถ ่‹ฆๅŠด ใ— ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ

็ฉบ้–“ ใ™ ในใ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใ 

ใ“ใ† ใ„ใ† ใฎ ใŒ

ๆฏ› ใฎ ๅ‡ฆ็† ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฎ ใ‹

ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใ†ใพใ„ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Šถๆณ

้คƒๅญ ๅฅฝใ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸ ใพใ  ใ‚Œ ใฆ ใพใ— ใŸ

ใพใŸ

ใŠ ๅฐป ใฎ ๅฝข ใŒ ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ ใ™ใ”ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆ ใ„ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅ‰ๅฑˆ

็ง‹

ใ„ใ† ใใ† ใ„ใ†

่‚ๅฟƒ ใช

ใ“ใ‚Œ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ‹

ใพใšใ„ ใชใ‚

ไนณ้ฆ– ่ฆ‹ใˆ ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ ใž ใจ ใ‹ ่จ€ใ† ใฎ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ๆฌก ใซ ใˆใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใ‹ใ—ใ„ ใชใ

ๅฝผ ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น ใฎ ใจใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ใฉใ†

ๆฅฝใ—ใ„

ๅธญ ใฏ ๅฐ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ‚‹ ใญใƒผ

ใญใˆ

ๅ•†ๅ“

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅ™›ใฟ ใŸใ ใชใ„

ๅ ๅนด

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅ†™็œŸ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌ ใŒ ่ฝใกใ‚‹ ใ“ใฃใก ๅ‘ใ‘ ใฆ

ใŠ ๅฎข ใ•ใ‚“ ใ‚‚

่ตค ๅฐ‘ใชใ„

ใ‚“ ใ‚“

่ฆ‹ใˆ ใฆใ‚‹ ไบบ

ใ‚“ ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใฎ ใ‹

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚“ใฎ ๅ…จ็„ถ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃ ใฆใ‚‹ ใ ใ‚

ใพใ™

ใ™ใ”ใ ใ„ใ„

ใ‚ฏใƒผใƒใƒณ

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใซ ใ— ใฆ ใ„ใ„ ใฎ

ใŒ ๆญฃใ—ใ„ ่ฟ‘ๆ‰€ ใฎ ไบบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ็Ÿฅใ‚‹ ๅคฉไบ• ใซ ็ชใไธŠใ’ ใฆ

ใ“ใ‚Œ ใจ ไผผ ใŸ ใ‚ˆ

ใšใ„ใถใ‚“ ใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅ‰ๅฑˆ ใ— ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ๅ†™็œŸ ใ‚’ ๅค‰ใˆ ใฆใ‚‹ ใญใƒผ

ๆฑ— ใฎ ๅŒ‚ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ไฝ• ใ‹ ๅ‡„ใ ใ  ใ‚ˆ

ๅฝ“็„ถ ไปŠๅพŒ ไผธใณใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ใฎ ็”Ÿใ็”ฒๆ–

ใ‚ใƒผ

ๆ…ฃใ‚Œ ใชใ„ ใงใ™

ใงใ™

้บๅ“ ๅ‘ใๅˆใ„ ใพใ™

ๅฅฝใ ใงใ— ใŸ

็ด

ใใฎ ใŒ ไน—ใฃใ‹ใฃ ใฆใ‚‹ ใ ใ‘ ใ  ใ‚ˆ

ๆŽขๅต

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ ใž ้›ฃใ—ใ„ ใฎ

ใใ† ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ ๆฐ— ใซ ใ— ใชใ„ ใ— ใญใ‡

ใ‚ขใ‚ธ ่ˆน

ใˆใƒผใจ

ใ‚“

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ ใ‚“ ใ  ใญใ‡

็ง ใฏ ใฉใ‚Œ ใชใ‚Š ใ‚“ ใŒ ใšใƒผใฃใจ

ๆนงใๅ‡บ ใฆ ใ ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใŒ ่‰ฏใ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ๅ…จ้ƒจ ๆฎบใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใ‚“

ไธ€ ๅบฆ ใง ใใ† ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎ ใŸใ‚ ใฎ ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆ ใฏ ใญใ‡

็ฅž ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใชใ

ๅฐ ๆ‚ช้ญ” ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚‚

ไปŠๅพŒ ใฎ

ใ 

็”ท ่ช˜ใฃ ใฆใ‚‹ ใž

ใ“ใ‚Œ ใชใƒผ

ใฟใ‚“ใช ่ฆ‹ ใฆ ่จ€ใ†

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ ไนณ้ฆ– ็—› ใŒ ใ‚ใฃ ใฆ

ใฉใ†

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ‹

ใŠใƒผ

ใซ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ้›ฃใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ› ใฎ ใญใƒผ

่ˆˆๅฅฎ ใง ้ซ˜ๆš ใ— ใŸ ๅงฟ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใพใ™ใพใ™

ใ“ใฎ ๆ–ฐ ่ฃฝๅ“ ็ง‹็”ฐ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ ใ„ใ† ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใ‚’

ไผใˆ ใฆ ใใ‚Œ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใ‹

ๅผทใ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ‚Œ ใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ ๅฃฐ ๅ‡บใ™ ใชใ

ใ™ใ”ใ

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ๅ‡„ใ ใ‚‚ ๅๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ใ•ใ

ใ„ใ„

ใ‚ใฎ ้ซ˜ๆš ใ— ใŸ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใŸ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใŒ ๅ‡„ใ

ใ‚‚ใฃใจ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ

ใฉใ‚Œ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่งฆใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ„ใ† ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆ ใช ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ๅฃฐ ใŒ ๅ‡บ ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใฎ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใฃใฑใ„ ใŠ ๆŠน่Œถ

ๅ›

ใใ† ใ‹

ๆฑ— ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ•ใ‚

่‡ชๅˆ† ใง ใ‚‚ ่งฆใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„

็ฅž ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใชใ

็ด…็™ฝ ใพใง

็”ท ใ‚’ ่ช˜ใฃ ใฆใ‚‹ ใชใ

่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใฎ ใ‹

ไธป ใงใ™

็ถšใ„ ใฆ ใƒใƒฃใƒผใƒซใ‚บ ใฏ ใฟใ‚“ใช ใง

ใ—ใ‹ใ—

ใ„ใ† ใฎ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ๅ‰ ใง ่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใˆ

ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‰

็ถšใ‘ ใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ ้›ช่ฆ‹ ใฏ

ไปŠๅนด ใ‹ใ‚‰ ๆถ™

ใ‚ใใ“ ใŒ ๅฏ‚ใ—ใ„ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ˆใ‚

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใƒใ‚ช ๅฝผ ใฎ ้ก”้ข ใซ ่ทจใฃ ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ˆ ใญใƒผ

่‚ก้–“ ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ ใพใ™

ใฏใ„

ๆœฌ ่ฌ›ๅบง ใŒ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ

้‹ๆฐ—

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใฃใก ใŠใ„ ใงใƒผ

็ฅž็ตŒ

ใ„ใ† ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจ ใ„ใ† ใ‹

็ง

ใ„ใ† ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„ ใญใƒผ

ใฉใ† ใ— ใฆ ้ง„็›ฎ ใ 

ใฎ ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ† ใกใ‚ƒใ† ใฎ ใ‹

ใ„ใ ใใ† ใ 

ใ‚“ ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ไผใˆ ใฆ ใใ‚Œ ใญใƒผ ใ‹

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ— ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ ้›‘ ใงใ ใชใ„

ใงใ™ ใญใƒผ

ไบŒ ใ‚ˆ ใญ

ๆฐ—ๆŒใก ใฎ

ๅ€‹ๅฎค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็คพ้•ท

ใˆใƒผ

ใƒใƒณใƒ ใ‚’ ๅ‘ณใ‚ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใญใ‡

็ง ใฏ ๅบƒๅทž ๅœŸๆ›œ ๆ—ฅ

ใ„ใใ‚‰ ใฏ

ใง ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

่ฌ›็ฟ’ ใ‚ˆ

ๆฏ

ใงใ™

ใใ† ใงใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ† ใ‹

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใซ ไผใ‚ใฃ ใฆ ใ ใŸ

ใž

็ต„ใพ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ

ใฎ

ใƒ€ใƒก ใ‹ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฝฎ ใถใฃใ‹ใ‘ ใง ใญใƒผ

ใ‹ใ‘ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰

ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

่€ƒใˆ ใฆ

ใŠใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ง ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใใ‚‰ใ„

ใŠใƒผ

ใ‹

ๆฅๆœˆ ใฎ ใ‚ทใƒงใƒผ ใ‚’ ๆฅฝใ—ใฟ ใซ ใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ไธ–็•Œ ใ‚’ ้ฉšใ‹ ใ›ใ‚‹ ๆ–ฐไฝœ ใŠ ่ฆ‹ใ›

ใงใใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใงใ™ ใ‹ ็ฒพ่ฏ ็”บ

ๆฐ—ๆ™ดใ‚‰ใ—

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ้›ป่ฉฑ ใŒ ใฆ

ใใ‚Œ ใง ไฝ• ใ‹ ใชใƒผ

ๅ•†ๅ“ ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซ ใŒ ไธŠใŒใฃ ใฆ ใ ใŸใ‚‰

ใญใ‡

ใฏใ„ ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ˆใ— ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†

ใ‚“

ใ—ใ‹ใ— ใ‚’ ่žใ

ใชใ

ๅพŒ็ทจ ใ‹ใ‚‰ ใ”่ฆง ใฎ ็š† ใ•ใ‚“ ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ตใƒผ ใ‚ธใƒฃใƒผ ใฎ ๅ— ใงใ™

ๅฅณ ใจ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ๅง‰ๅฆน ใฎ

ไธญ ใง ๏ผ“ ็•ช ็›ฎ ใจ ใ„ใ†

ๆ„ๅ‘ณ ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฅ ใฆใ‚‹ ไธŠ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

๏ผซ ๅง‰ๅฆน ๏ผ— ไบบ ไธ€ ใค ๅฑ‹ๆ น

ใฎ ไธ‹ ใง ็”ทใฎๅญ ใจ ๆšฎใ‚‰ใ— ใฆ

ใ„ ใพใ™

้‡‘ๆœ‹ ไธญ ใซ ไฝใ‚“ ใงใ‚‹ ไปฅไธŠ ใฏ

ๅ”ๅŠ› ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

่‹ฆใ—ใ ใชใ„ ใชใ

่‹ฆใ—ใ„ ใฎ ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใชใ

ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ๅ‹•ใ ใŒ ๅ‡„ใ„

ใใ‚Œ ใฏ ใ‚‚ใ† ใ‚คใƒƒ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใใฃ

ใกใ‚‡ ใใฃ ใกใ‚‡

ๆฏŽๆ—ฅ ใงใ— ใฆ ใใ‚“ใช ็ง ใŸใก ๅง‰ๅฆน

ใฎ ๆฏŽๆ—ฅ ใ‚’ ๅ‰ๆ ใซ ใ”่ฆง ไธ‹ใ•ใ„

ๅ— ใงใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใƒ‘ใƒณ

ไธปๅ‚ฌ ใฏ ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹ ไบบ

ไบŒๅ ไธ‡ ไปถ ใฎ ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ ใ‚ใฃ ใฆ

ใปใ—ใ„ ๅ…จๅŠ› ใง ใถใคใ‹ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ ใ‘

ใ„ใฃใฑใ„ ใ— ใฆ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒˆ ไธŠ

ใจ

ใชใฃ ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๆฐ— ใง ๅ–˜ใŽ

ใ  ใ‚ˆ ใชใ

ๅธ ใฎ ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ ใซ ๆˆ‘ๆ…ข ใงใใ‚‹ ใ‹

ใชใ

ไธ€็ท’ ใฎ ็ฉบ้–“ ใซ ๆตท ใซ ็งปใ—

ใฆ ใŠใ ใพใ™

ใงใ—ใ‚‡

ใจ ใ— ใฆ

ใฏใƒผ

ใ”่ฆง ใใ ใ•ใ„

ใฉใ† ใ— ใฆ ใ“ใ‚“ใช ใซ ๅนด ใฎ

้›ขใ‚Œ ใŸ ใŠใ˜ ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๅฅฝใ ใซ

ใชใฃ ใŸ ใฎ ใ‹

่‡ชๅˆ† ใง ใ‚‚ ใ‚ˆใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ† ใ“ใฎ ๅค ใฎ ใ“ใจ ใฏ ไธ€็”Ÿ

ๅฟ˜ใ‚Œ ใชใ„

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ

ไปŠๅ›ž ใฟใŸใ„ ใงใ™

ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚“ ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคงไบบ ใซ ใชใฃ ใŸ ๆฐ— ใŒ

ใ™ใ‚‹

ใฒใจๅค ใฎ ๆ‹ ใฎ ๆ€ใ„ๅ‡บ

ใž

ใพใ™

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

็ ดๆฐด ใ„ใŸใ— ใพใ— ใŸ

ใใ‚Œ ใง ใฏ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ— ใฆ ใ„ใ

ใพใ™

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ–ใƒฌใƒผ ใพใ™ ใญใƒผ

ๅ ดๆ‰€

็ง ใŒ ใ“ใ“ ใง ใฎ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ—

ใฆ ใพใ™ ใญ

ใ— ใพใ— ใŸ

ใŠ ๅฎข ๆง˜

ใใ‚ใใ‚ ใƒกใƒƒใ‚ทใƒฅ ่กŒใ ใพใ› ใ‚“

็พŽๅ’ฒ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ไธ‡ใŒไธ€

ใฎ ใ— ใชใ

ไบŒ ๅ…ซ ๅ…ซๅ ไน ใงใ™

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅฐ‘ใ— ใ ใ‘

ใ‚“

ไฝ• ใŒ ๅง‹ใพใ‚‹

ใ‚“

ใ„ใ‹ ใ‚“ ใ‹ ใชใ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ ใŒ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ

ใ„ใ„

ใ‚“ ใ‚“

ๅคง ็”Ÿ

ใชใ ใชใ‚

ใชใ

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ ้™ฃ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใ‚จใƒƒใƒ ใŒ

ใงใ ใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ ในใ

ใ‚‚ใ† ๆœฌๅฝ“ ใซ ใƒ€ใƒก ใฎ ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

็‰นใซ

ใ†ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿ ไนณ้ฆ–

ใพใ™ ใญใƒผ

้ฆ™ๆธฏ ใงใ ใฆ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใใ† ใญ

ใ„ใ„

ๆถผใ—ใ„

ใญใˆ ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใใ† ใงใ™

ใ™ใฃใฝใ‚“ ใงใ ใŸ

ๆญปใฌ

็ง ใฎ ไธญ ใพใง ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ

ใกใ‚ƒใ† ใญใƒผ

็š† ใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๆ—ฉไน™ๅฅณ ็พŽใ€… ใงใ™

ไปŠๅ›ž ใฎ ใƒ†ใƒผใƒž ใฏ ไฝ• ใจ ไปŠ

ใพใง ใซ ๆ„Ÿใ˜ ใŸ ใ“ใจ ใฎ ใชใ„

ๆœฌๆฐ— ใฎ ็ตถ้ ‚ ไธ€ ใƒถๆœˆ ใฎ ็ฆๆฌฒ

็”Ÿๆดป

ใใ—ใฆ ๆ•ฃใ‚‰ใ• ใ‚Œ ใพใใฃ ใฆ ใ‚‚ใ† ๆœฌๅฝ“

ใซ ใŠใ‹ใ—ใ ใชใ„ ใงใ™

ใใ—ใฆ ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚ ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚

ใ‚คใ‚ซใ• ใ‚Œ ใฆ

ๆ—ฉไน™ๅฅณ ็พŽใ€… ใฎ ๆœฌๆฐ— ใฎ ็ตถ้ ‚ ้›ฃใ—ใ„

ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚คใƒƒ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น ใ‚’ ๅ‹™ใ‚ ใ•ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŒ

ใ‚ฏใƒฉใ‚น ๅ ใจ ็”ณใ— ใพใ™

็ง ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅคงๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™

ๅŠ› ๅŠ ๆธ› ใ„ใ‹ใŒ ใงใ™ ใ‹

ๆฟƒใ„ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใฉใ‚“ใช ใ“ใจ ใ• ใ‚Œ ใŸใ„

ใชใ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

้‚ช้ญ” ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™

ใŸใ  ไฝ• ใ‚‚ ใ— ใฆ ใชใ„ ใฎ

ใซ ใชใ‚“ ใง ใ“ใ‚“ใช ใƒใƒณใƒ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใซ

ใŠใ‘ ใ‚‹ ้–“

็ง

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ ใƒใƒณใƒ

ใฏใ

ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‚ˆ ใชใ‚

ใŠ

ใชใ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ‚‹ ใญใƒผ

็ง ใซ ใฏ ๆทฑๅˆป ใช ๆ‚ฉใฟ ใŒ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใŠ ๅฐป ใงใ™

่ฟทๆƒ‘ ใ  ใ‚ˆ

ๅฐป ใ‚’ ๆ“ฆใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ ใซ ๅฐใ•ใ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๆฌก้ƒŽ ใงใ™ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใงใ™

ๅธ‚่ญฐ ใ• ใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใญใˆ ๅคงๅฅฝใ ๅฐ‘ใ—

็ง ใŒ ๅ‹คใ‚ใ‚‹ ไธ‹็€ ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ ใฏ ๆ™ฏๆฐ—

ใฎ ใ‚ใŠใ‚Š ใ‚’ ๅ—ใ‘ ็ตŒๅ–ถ ใฎ ่ฆ‹็›ดใ—

ใ‚„ ใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ ใŒ ๅง‹ใพใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใƒกใƒณใƒใƒผ ใซ ใชใ‚Š ใŸใ„

ๅฏไป˜ใ„ ใฆ ใใ‚Œ ใชใ„ ใ‹

ใใ‚“ใช ๆ™‚ ๅฐฑๆฅญ ่ฆๅ‰‡ ้•ๅ ใงใ™

ใ‚ฝใƒผใ‚น ใซ ใƒใƒฌ

ๆฐ— ใŒ ใคใ‘ ใฐ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใชใ‚“ใฆ

ใใฎ ใŸใ‚

ใใ“ ใง ๆฑšใ— ใฆ ใ‚„ใ‚‹ ใ‚ˆ

ๆฅ้€ฑ

็ง

ใ— ใพใ— ใŸ

ใ•ใฃใ ใ‚ขใ‚คใ‚น ใ• ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅ ไธญ

ใฏ

ๅ‹•็”ป

ใ‚„ใ‚Œ ใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ•ใ‚ ใ•ใ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ ๆ—ฅ

้šผ ใกใ‚ƒใ‚“ ๅญ ใŒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใ— ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใ‚ธ ใ‹ใƒผ ็š† ใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๅฐๅณถ

ใฟใชใฟ ใงใ™

ไปŠๅ›ž ใฎ ใƒ†ใƒผใƒž ใฏ ไฝ• ใจ ไปŠ

ใพใง ใซ ๆ„Ÿใ˜ ใŸ ใ“ใจ ใฎ ใชใ„

ๆœฌๆฐ— ใฎ ็ตถ้ ‚ ๏ผ‘ ๆœˆ ๅ›› ๆ—ฅ

็”Ÿๆดป ใใ† ใ 

ใŠใ‹ใ—ใ ใชใ‚Š ใใ†

ใใ—ใฆ ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚ ไฝ• ๅบฆ ใ‚‚

ใ‚คใ‚ซใ• ใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„ ใž

ใฏใ

ๅฐๅณถ ใฟใชใฟ ใฎ ๆœฌๆฐ— ใฎ ็ตถ้ ‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‘ใฉ ใ„ใฃใฑใ„ ๅ…ฅใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ๆœฌๆ—ฅ ้™ๅฎš ใฎ ๅฝ“ๅบ— ใ‚ˆใ† ใ“ใ

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ‰ ๆฟกใ‚Œ ใชใ„

ใฎ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ ใ‚’ ๅ‹™ใ‚ใ‚‹

ใช ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใชใ

ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅˆใ‚ใฆ ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ

ใจ ใ„ใ† ๆ–น ใฏ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆ‹…ๅฝ“ ใ• ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™ ใ„ใ

ใพใ— ใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿ ใงใ™ ใ‹ ใจ ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ ใ• ใ›

ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™ ใฎ ใง ใ„ใ ใค

ใ‹ ๅพก ่ณชๅ• ใ• ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใพใ™

ใŠ ๅๅ‰ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฅฅ็”ฐ ๅ’ฒ ใงใ™

ๅฅฅ็”ฐ ๅ’ฒ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใŠ ใ— ใญใƒผ

๏ผ“ ไบบ ๆฌฒใ—ใ„ ใชใ

ใ“ใกใ‚‰ ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ€ๆ˜ฅ ๆœŸ ใ‚’ ่ฟŽใˆ ใฆ ใ„ ใŸ

็ง ใฏ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ ใฎ ใ‚ˆใ† ใซ ๆ‹

ใ‚’ ใ— ใŸ ใจ ่จ€ใˆใ‚‹ ๅฅฝใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ไบ‹ ใฏ ็ตถๅฏพ ใ 

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ ใซ ใชใ‚‹ ใ“ใจ ใ‚‚ ใ‚ใฃ ใŸ

ใฎ ใ‚ˆ ใ‚ˆใ† ใช ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใŠๅ‰

ใ‚‰ ใ  ใ‹ใ‚‰

๏ผ™ ๆœˆ ใฏ ๅ› ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

ๅผŠ็คพ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ไธก็ซ‹ ใพใ™ ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ™ ใใ ใ•ใ„

่ฉฆๅˆ ใƒซใƒผใƒซ ใซ

็—… ใ‹ใ‚‰

ใŠ ้ฃŸไบ‹ ใฎ ไปถ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ๅฝผ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ ใ“ใจ

ใชใ‚“ใฆ ใงใ ใพใ› ใ‚“

ใฉใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ• ใฎ ใƒใƒซ ใƒใ‚ช ๆฌก ใŸ

ใ‚‚ใ† ้€ƒใ‚Œ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ไธญๅ›ฝ ใ‚’ ๆŒ‡ๆ‘˜ ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ๅ‰ ใฎ ่ปŠ

ใ‚ ใชใใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใชใ

ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“

ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใŒ ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹

ใพใง

ใ“ใฎ ๅฎถ ใง ๅพ…ใฃ ใฆใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใ— ็„ก็† ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ไปŠ ใงใ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ ใง

ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ๅ—ใ‘็ถ™ใ„ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไน—ใฃ ใฆ ๅ‡บๅปท ๆ—ฅ ใฎ

ๅฝ“ๅบ—

ใ‚นใ‚ญใƒณ ใง ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ• ใ› ใฆ ใใ‚Œ

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใญใ‡

ใ•ใ‚ ใฉใ† ใ  ็”Ÿใพใ‚Œ ใฆ ๅˆใ‚ใฆ ใ‚„ใฃ

ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใใ‚Šใ‚ƒ ใพใ‚ ใฆ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๆœ€ๅพŒ ใฎ ไธ€ ๆปด ๅ ด ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹

ใญใˆ ใญใ‡ ใญใ‡ ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

ใชใ

ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ— ใ™ใ‚‹

ใ‚“ ใ‚“

ไธ€ๅฃ

ใ‚“ ใ‚‚ใ† ใ“ใ‚“ใช ใ‚ˆ

ใ‚“ ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก ใฎ

ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚„ ๆˆๅŠŸ ใ 

ใ‚„ ใ  ใชใ ๆˆๅŠŸ ใ— ใŸ ใชใ

ไฝ• ใŒ ๆˆๅŠŸ ใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ใ ใ‹

ๅฅณๅญ ใช ใฎ ใซ ๅ…จใ ็ง ใฎ

ๆ‰‹ไผใ„ ใ‚‚ ใ› ใš ไธ€ๆ—ฅ ่‡ช็”ฑ ็ ”็ฉถ

ๆ‰€ ใซ ใ‚ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ไฝ• ใง ใ‚‚

ใ‚จใƒญใ„ ็›ฎ ใง ่ฆ‹ใคใ‚ ใฆ ใฏ ใŸใ‚ๆฏ

ใ‚’ ๆผใ‚‰ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ใ™ใ‹ ใใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใชใ

ไปŠๆ—ฅ ๆ˜Žๆ—ฅ ๅซŒ ้Ÿ“ ใง ๅŽŸ็‚น ๅ›žๅธฐ

ใฉใ† ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚ ็ง ใฎ

ใ“ใฎ ๅซŒใ„ ใฎ ๅคฉๆ‰ ๅฃ‡ใƒŽๆตฆ ใฎ ๆœ€้ซ˜

ๅ‚‘ไฝœ ใŒ ใคใ„ใซ ๅฎŒๆˆ ใ— ใŸ ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใใ“ ใ‚’ ่ฆ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

่ตค ่ตค ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ ใ“ใฃใก ใฏ ๅ…จ็„ถ ้–ขไฟ‚ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ“ใฎ ๅญ ใฏ ไปŠ ใพใง ใฏ ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ใ‚„ ใ‚นใƒžใƒ› ใง ใ—ใ‹ ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ‹ใฃ

ใŸ ๅ‹•็”ป ใŒ ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใง ใ‚‚ ่ฆ‹

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใจ ใ„ใ†

็”ปๆœŸ ็š„ ใช ใ‚‚ใฎ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ไฝฟใ† ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

่ชฌๆ˜Ž ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใš ใฏ ใ“ใฎ ๏ผฌ๏ผก๏ผฎ ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซ ใ‚’

ใใ† ใ„ใ† ใจใ“ ใ  ใž

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ“ใฎ ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใŒ ไปŠ ใพใ•ใซ ใƒใƒƒใƒˆ ใจ ใ„ใ† ๆ–ฐใŸ

ใช ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใ  ใž

ใพใ  ใ“ใ‚“ใช ใ‚‚ใฎ ใฏ ๅบใฎๅฃ ใซ ้ŽใŽ

ใชใ„ ใž ๆ˜Žๆ—ฅ ใ‹ใ‚‰ ๆฌก ใฏ ใ‚ขใ‚ฏใƒˆ

ใƒ“ใƒฉ ใฎ ไผšๅ“ก ็™ป้Œฒ ใ  ๆ‚ช ๅ

ๆ—ฅ ใŒ ใใ† ้–‹ใ ๆ‰‰ ใƒˆใ‚ข ใƒใƒƒใƒˆ

ๅ›ž็ทš ใ‚’ ๅˆฉ็”จ ใ— ใŸ ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซ ใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น ใช ใฎ ใ 

ใ‚นใƒžใƒ› ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ„ ใ‚ใ ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ— ใŸ

ใ„ใ„ ใ‚ใ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใฝใ‹ใฝใ‹

ๅคฑ็คผ ใพใ ใจใซใ‹ใ ไปŠ ใฏ ใ‚นใƒžใƒ› ใ‚’

ไฝฟใฃ ใฆ ้–‹ใ ๆ‰‰ ใซ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น ใ‚’

ใ— ใฆ ใƒ•ใƒญใƒผ ใซ ๅพ“ใฃ ใฆ ๅฟ…่ฆ

ใช ๆƒ…ๅ ฑ ใ‚’ ๅ…ฅๅŠ› ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใใ† ใ™ใ‚‹ ใจ

ใ‚ˆใ† ใ‚„ใฃ ใŸ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใง ้–‹ใ ๆ‰‰ ใฎ ไผšๅ“ก ็™ป้Œฒ

ใŒ ๅฎŒไบ† ใ 

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ ใž

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใ‹ใ‚‰ ๅฎถ ใซ ๅ…ฅใฃ ใŸ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใง ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใ‚„ ใ‚นใƒžใƒ› ใง ่ฒทใฃ

ใŸ ้“่ทฏ ๅคง ็”ป้ข ใฎ ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใง

่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใ 

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไปŠ ใชใ‚‰ ใ“ใฎ ็„กๆ–™ ๅ‹•็”ป ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ• ใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ไธ–็•Œ ่‡ชๅˆ† ใจ ไผผ ใŸ ไบบ้–“ ใŒ

๏ผ“ ไบบ ใฏ ใ„ใ‚‹ ใจ ่žใ„ ใฆ

ใฏ ใ„ ใŸ ใŒ

ใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‚‰ ใž

ใฏใƒผ ใฏใƒผ ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎ ไธญๅกš ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใพใƒผ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ‚ใช ใ‚ใŸใ— ๆ™‚้–“ ใช ใ‚“ ใง ใใ‚ใใ‚

ๅคฑ็คผ ใ— ใพใ™

ใŠ ็–ฒใ‚Œ ๆง˜ ใงใ™ ใŠ ็–ฒใ‚Œ ๆง˜

ใงใ™

ใ‚“

ๅฐ ๅฐ ๅฐ ๅฐ

้ซ˜้ก ใซ ๆˆปใ• ใ‚Œ ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒฉใƒซ

ๅนด ใฎ ็ ”็ฉถ ๆ‰€ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅšๅฃซ ใฎ ็™บๆ˜Ž ๅ“ ใง ใ‚ใ‚‹ ใ“ใจ

ใฎ ๅ–ถใฟ ใŒ ๅ’ฒใ„ ใฆ ๆฅ ใ‚Œ

ใชใ ใฆ ๆฅ ใฆใ‚‹ ๆฐ— ใ‚’ ไฝฟใฃ

ใฆ ๆœ€้ซ˜ ๅ€ค ใจ ใฎ ้–ขไฟ‚ ๅคง

ๅฎน้‡ ็‹ฌ่‡ช ใฎ ๅฝข็Šถ

ใƒกใƒชใƒผ ใƒใƒƒใƒ‰ ใพใ™

ใฏใ„ ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.