Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,010 --> 00:00:30,310
Јах то је још незорично, тако?
2
00:00:30,330 --> 00:00:32,210
Прежурија придружујују се британци.
3
00:00:33,330 --> 00:00:35,630
Али то значи и онда сви, пошто кога
4
00:00:35,630 --> 00:00:38,650
је нека фирма под америчким санкцијама, нико неће
5
00:00:38,650 --> 00:00:39,270
с њом да ради.
6
00:00:39,650 --> 00:00:41,010
Ми смо то очекивали пре годину и пол
7
00:00:41,010 --> 00:00:43,210
дана из Европске уније да дође.
8
00:00:43,270 --> 00:00:44,710
Није дошло из Европске уније.
9
00:00:46,870 --> 00:00:49,030
Али ово стиже из Америке, што су вероватно
10
00:00:49,030 --> 00:00:51,690
најтеже санкције, тако да...
11
00:00:51,690 --> 00:00:52,930
Морају да нам оставију неки рок.
12
00:00:53,030 --> 00:00:54,830
Не може то оданас, па сад...
13
00:00:54,830 --> 00:00:56,150
Убите се Срби.
14
00:00:57,110 --> 00:00:58,550
Морамо да видимо шта ће да пишу и
15
00:00:58,550 --> 00:00:59,910
колики ће рок да буде и да видимо
16
00:00:59,910 --> 00:01:01,710
шта је то што они подразумејују по тим.
17
00:01:01,970 --> 00:01:03,629
Дали ће...
18
00:01:06,090 --> 00:01:07,730
Део да припада...
19
00:01:07,730 --> 00:01:09,710
Дали може да се смањи само изпод 50
20
00:01:09,710 --> 00:01:12,670
% руском власничству, па да преговорамо са русима,
21
00:01:12,950 --> 00:01:14,930
не знам, они имају 56 или нешто, па
22
00:01:14,930 --> 00:01:16,550
да ми купимо...
23
00:01:16,550 --> 00:01:17,450
Тај један део, па...
24
00:01:17,450 --> 00:01:18,810
Али морају да нам остави одређени рок.
25
00:01:18,890 --> 00:01:20,530
Дали је тај рок 10 дана, 15 дана,
26
00:01:20,630 --> 00:01:22,370
месец дана, 2, 3 или 6?
27
00:01:23,090 --> 00:01:24,390
Немам појма.
28
00:01:24,390 --> 00:01:26,050
Али неки рок морају да нам остави.
29
00:01:27,090 --> 00:01:29,910
Када тај рок прође, дали ће то да
30
00:01:29,910 --> 00:01:33,230
буде промењено у Трежурију или неће, ја то
31
00:01:33,230 --> 00:01:33,650
не знам.
32
00:01:34,350 --> 00:01:35,370
Могу само да нагађам.
33
00:01:37,050 --> 00:01:38,290
Ните зна било ко други.
34
00:01:39,730 --> 00:01:40,250
Али...
35
00:01:40,250 --> 00:01:41,810
Нико од нас не може да се игра
36
00:01:42,750 --> 00:01:47,070
са земљом и да глуми Баба Вангу, већ
37
00:01:47,070 --> 00:01:48,710
ова земља мора да живи нормално.
38
00:01:48,930 --> 00:01:49,570
А краја тежа.
39
00:01:50,310 --> 00:01:52,130
И ту нема добрих решења.
40
00:01:53,190 --> 00:01:55,910
Знате да чак разговарамо са Русијима и кажемо
41
00:01:55,910 --> 00:01:57,510
је дајте да откупимо ми све од вас.
42
00:01:58,430 --> 00:02:00,450
И да Руси кажу да, супер, уредује.
43
00:02:00,810 --> 00:02:01,650
Што није реално.
44
00:02:02,750 --> 00:02:04,250
Али знају да ми морамо да имамо нафту.
3773
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof