All language subtitles for Yellow River Fighter 黃河大俠 (1988).HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

More than a thousand years ago

The world is in chaos,

The vassal kings separated their regimes. war company

Cotton, the people are miserable.

On both sides of the Yellow River in today's Shaanxi Province

After several annexations, some sections remain

Three kings, Liu and Li, fight for hegemony.

You fight for it, and there is no stalemate.

Down.

retreat

Duan obediently offered up the castle

Find your whole body. Otherwise I'll kill you

You're killing this guy named Liu who is a chicken and a dog

King of Demons, today I will do justice for heaven and the people.

kill pests

kill.

Ahhhhh

Ahhh

ah

Ahhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhhhhhhh.

Hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey.

Hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey

Hey hey hey

Ouch.

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhh

ah

ah.

Sir, if we don't send troops to rescue him, Prince Duan will die.

A fool fights with a snipe and a clam, and the fisherman gets the benefit.

Haven’t you heard the story? yes.

Shoot the arrow.

Ah hey

Alas

ah

oops

Oops, oh, oh, oh, oh, oh

Yeah yeah yeah. Ahhh

Ahhhhhhhhh

Ahhhhhh

Ahhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhh

Ahhhhhhhhhhhhhh

Ahhh.

Ahhh

Ahhhhh

Ahhh,

Kill him.

Hi hi hi hi

Hi

hi hi hi

Hi, good swordsmanship.

Hey hey hey

hey-hey

Hey hey hey hey hey

hey-hey

Hey hey hey hey

hey-hey

hey-hey.

kill him, kill him

Thank you for saving my life, hero.

Excuse me. Gao surname

Heroes, please stay. Heroes, please stay.

step. Ouch,

In today's troubled times, generals are hard to find.

If I can get this person, why worry about not being able to

The little one who seizes the world immediately goes to find him.

What if he refuses to be loyal to your lord?

He cannot be allowed to work for others.

Mountains, rivers, snow

The wind blew yellow sand all over the sky.

feel

Xie Da

Tianya, thank you

Love forever. How many youthful tears can I shed in this world?

Gotta love you.

The soldiers of the Sixth Prince are coming.

little sister

quick

little sister

oops.

little sister,

Little sister

My little sister’s father is here to save you.

stop.

Why

Oh, oh, oh, oh,

Beat him to death.

Yeah, little sister

little sister little sister

little sister

Little sister.

Here it comes, little one

sister.

Zhu Bajie carries his wife on his back,

Guess what it really is

Is it Sun Wukong? You peek.

ah

Ahhh

Ahhhhh

Ahhhhh

Ahhh

Ahhhhh

Ahhhh. good

Come again

One, again

come one

yeah. Okay, thank you. I rely on my parents at home and go out.

Thanks to my friends, if you are happy to see it, please give me a few small coins to give me a car.

Buy some steamed buns every day to fill your stomach, and I will serve them for everyone

A wonderful show. So rich

Help someone with money. If you don’t have money, help someone else. Don’t leave. Don’t leave.

Hey, hey, don't go, you

Turn one of us into a steamed bun, and we'll see your wonderful performance

Act, roll

If I, Chetian, can conjure up steamed buns, I still need them.

Want food?

Silver Hero

Hero. I really stick my butt out

What a blind eye. thank you

You draw your sword to help, no no no

A timely help, a stinky one

It’s good to have something to talk about when you’re done eating.

Say, don't fight, what do you want to do?

Give your legs a rest after standing too long.

The waiter served me the food,

A small toast to the hero. us

Your Excellency specially sent a villain to find you, the great hero.

What kind of adults and villains,

Who are you? I

Mr. Li has great admiration for the hero.

As long as the hero is willing to borrow the car to guarantee his fortune and promotion.

Yes, what kind of corrupt officials pissed off officials?

Go, hey, if you have an official position and don’t do it, you

You drank too much, get out of here

Don't be rude. The hero is disturbing me.

Go, go, go, go, you

Hello boy. Wealth is not obscene

Mighty and unyielding. Oh my god, my car is the most

I admire you for being such a hero.

Hey, good drinker, good drinker,

From ancient times to the present, heroes are numerous.

Let me tell you, we two brothers meet each other by chance.

Yes, it's a fate that comes from thousands of miles apart.

Come on, little brother, give me a toast to big brother.

Um

Well, take it,

Mom eats chicken drumsticks, damn,

He is still a filial son, and it is difficult for me to do anything.

abdomen. Hey hey,

your account. Hey, this hero is treating you to a treat.

Your character is hard to change. take

The wine comes again

An alcoholic who cheats on food and drinks.

Hey, you

Give me wine,

I want wine,

I want wine.

I'd better go

Ah sword, where is my sword.

Don't worry, I've redeemed your sword for you.

I want to kill you all

Kill all the bad guys.

I'm not a bad guy, I just lied to you a few times

Wine, a chicken butt,

I want liar, bad guy

Kill you all,

careful.

I'm going to kill you liars

Kill all the bad guys

Good swordsmanship

The folks can’t protect themselves

I can't protect my home.

Not even a daughter can be saved.

What else is this sword good for? You are so useful

If you use it, you can at least make a living. What

I trained hard in the mountains for ten years

Years of hard work, could it be

Just to make ends meet?

Heroes, heroes take revenge

It’s not too late in ten years to eliminate harm for the people,

You can't have an empty stomach either

liquor. I want to drink

Give me wine

With your three-foot sword, with my three-foot sword

With sharp tongues, the two of us are partners

There are all kinds of good wines. Go and drink them.

Bring it quickly, I want to drink it now,

Okay now, I am now

I'll go buy it now, um, but after I finish drinking,

You have to listen to me and go quickly. good,

I go

Why don't you give me a drunken cat?

A piece of silver redeemed him to pay the bill

I still want to drink with these few pennies left.

No matter what, I should respect myself first and then talk about this

You can't afford the leg of lamb, give it to me

Have a sheep head

Dukang good wine

ah. Come

Fill it with what?

I just want to buy Dukang wine with this money.

It doesn't matter whether it's wine or urine, as long as it doesn't kill anyone,

Just fill it up.

Why

Hey, slow down, you little brat

Son, alas, you are blind.

Hey, hey, don't fight, don't fight. Hey, don't hit me.

Stop it, stop it

Hit, don't

beat

. oops,

Come and go, why are you so angry with a poor beggar?

It's a loss of your identity, sir.

If you have the guts, don’t leave, I

Ask my elder brother to take care of you.

Oops

Ah, get lost

Oops, my wine is so good

yes.

This is. This is Dukang's famous wine. Drink it quickly.

Everyone is waiting to see what you are good at. Why,

Come and see, come and see, our horse hero is here for you

Sword dancing.

A good pair of swords, you are indeed an expert.

Uncle Ge, you are only half right.

People are dancing drunkenly with swords,

They are all fake drunk. This horse hero

But so drunk.

Well, you

See how sinless can dance such a beautiful sword

Law?

His sword dance looks great, but I can't stand it

I'm out of breath,

Oops, I'm dying.

Oh, of course,

It is not easy to serve his old man. Every time he performs, he must

and the best. Drinking Dukang wine requires a big investment

It's money. You all are happy to see it,

Give some more money to those who buy wine.

Oh, oh, oh, oh, damn, you were poisoned

It’s gone. It’s really evil.

How can you poison him so that he doesn't die? How can you go back and hand him over if he doesn't die?

Bad? Walk. good

Hey, I’ll reward you with a few more drinks, and I’ll pay you back later.

There are more exciting drunken fists,

What are you doing? It's too monotonous for you to play tricks alone.

Let's join in the fun,

This trick makes your butt eyes open and there are more

Wonderful, I’m satisfied with it, I’ll give it a few more drinks

money. oops.

Brother, be careful with you

Why are you coming? It's really not exciting enough if you don't come.

superior.

Oops

Ahhhhhhhhh

Ahhhhh

Ahhh

Ahhhh. So wonderful,

What a wonderful experience. I've long seen that these two bastards are not

rival. Brother, you are worthy of the world

The first drunkard,

Why did I say it wrong again?

Big brother

You are drunk.

What did you give me to drink? this

It's Dukang wine. Dukang wine,

Brother, what's wrong with your eyes?

Brother, you hurt me.

Why do you want to harm me? oops,

Why do you want to make me crazy?

Yes,

My eldest brother is crazy. You are so unlucky.

Why do you want to harm me? why do you want

Harm me? Brother you.

Why do you want to harm me?

Why do you want to hurt me?

Then who harmed you? Why am I hurting you all day long?

So what did you give me to drink? Of course not

It will be Du Kang. You can buy good wine for a few pennies.

? Even if you add some dishwashing water, it's not poisonous

Medicine, you and I added it, don’t even think about it

live.

Drunk cat drinks yellow soup and is full.

A blind man doesn't know the nature of water.

You and I have no grievances or grudges.

Che Daxia can't just ignore death.

Hey, I didn’t eat the mutton and got into trouble.

You're such a drunkard. What have I done in my life?

Bad? Hey, wake up, wake up,

Over there, brother, you

Wake up.

Meet the benefactor, Prince Duan, to repay the favor of saving his life

You wait. You just said he was Prince Duan

What kind of rescuer is my benefactor?

On the order of Prince Duan, please invite your benefactor to the palace to share the

Enjoy glory. Really, my eldest brother is

Prince Duan’s life-saving benefactor, I am my elder

Brother is my savior, then I am Prince Duan’s savior.

Mr. Brother, please wake up quickly, let’s go in

The palace.

The benefactor has arrived

My benefactor, I have finally come to you.

Brother, Your Majesty has come to pick you up, Your Majesty,

You are, oh, I am my elder brother’s

My benefactor, please help me

We went in.

Oh my, this house is so grand.

My benefactor, please take a seat. Brother, the prince, please take a seat.

I will never forget your life-saving grace. Please accept it.

Duan Mou pays homage. oops,

My eldest brother, Prince Duan, never forgets to repay kindness. It’s true.

Good prince

Well, my benefactor’s eyes

Blind, nonsense, yes

He is blind.

In today's troubled times, mountains and rivers are broken, and all living beings are in ruins.

carbon. I originally expected my benefactor to contribute to the country.

Get rid of harm for the people. pity

Your Majesty, my eldest brother is only half-blind

Son, you are not a waste.

Of course, even if I am completely blind, I still want to be rich

Provide good food and clothing to your benefactor all your life.

Really, I am willing to accompany you all my life.

Gorn

Sir, who made you blind? I

Gotta catch him. I will tear my body into pieces to avenge you.

It wasn't my elder brother who tied him up

What an injustice. Brother, you are wronged. I am not a depositor.

My heart is blinding you. Arrange with candles

Covering his arms, nodding his head,

Blind man, you are crazy, you repay kindness with hatred, you

He is a villain. The villain controls the big ones.

Close the door and turn off the lights. close the door,

Don't close the door you

OK, you are a crazy little person,

If you have the ability, go and kill your daughter.

My enemy. explain

Help, don't point your sword at me, people have

Failed, not to mention you are a waste

? Oops, my hand is gone,

Help, help, help

come out. You're crazy, you and I won't come out

Come,

If you stop and move, you'll be gone

killed me

If you don't move, please spare my life.

Well, the last point is cut upwards.

Slash downward, and I will become a headless ghost.

Okay, if you want to kill, just kill me, Che

Heaven will no longer be tortured by you, if you move again

Cut off your head

ah. Car fields, car fields,

Open the door quickly,

Brother, wake up.

Untie him,

Good swordsmanship

My benefactor, a natural talent

It's amazing. Your Majesty, this

One hundred taels of gold and five hundred taels of silver are disrespectful

Thank you for your kindness, please give me some free money.

My eldest brother is a hero. since ancient times

Since then, heroes have had a bad habit of looking at

Money is like dung, spent carelessly,

It's better to leave this money to me for safekeeping.

Your Majesty, the fragrant soup is ready.

Serve your benefactor well, bathe and change clothes

Comfortable. Oh my, it's so comfortable.

Stand here, this pair

I want you to massage your whole body for me.

Brother, I owe it to you. kindness

The prince will go to Miaofa Temple tomorrow to offer incense and pray for

Blessings, please go with me. These are the official uniforms of the two of you.

Ah, official uniform,

I'm not used to wearing official uniforms, so I'd rather wear my own.

Clothes. Brother, if you don’t want to wear it, I will.

Big brother

Come and get me the big brother from the government department,

I wore this official hat

The hat fits me well.

Buddha relies on gold, and people rely on clothes.

Now who dares to say that I, Che Tian, ​​am a

Beggar, what is this?

face powder? cinnabar honey

Tangtang, sweet

It's for wiping your face.

Oh, I know, I know

Dad is fragrant and sweet.

Hate

your hat dies here

Blind man, I hope Bodhisattva will bless you with both eyes.

blind.

Listen to me, brother, you can't even hear

Don't use me as a target either.

God bless the disciples to regain the lost ground and calm the

In the midst of war, please ask the gods to help me unify the world.

I will rebuild my golden body and thank God for His grace.

Hey, help.

Oops, ouch

Oh, the guy named Duan last time, oh, everyone, please save me.

Ahhh

Ahhh.

Brother, be careful

Big brother split their candles

There is a ghost behind big brother.

Hey hey hey hey hey

Hey hey

Yeah, stay alive

Ahhh

Tell me who ordered you

Yes, it’s General Liu

It's him again.

Sir, the assassins have been caught. What should I do with them?

Don't defile the Buddhist holy land, drag it out of the mountain

The door is very fast to kill

Liu, this murderous devil has taken over my territory.

The person who killed your daughter is planning another murder today.

Me, it's really overwhelming.

As the king of a country, you cannot protect a hundred people.

My surname, I am ashamed of my ancestors in heaven.

I want to fight him to the death.

Who of you dares to declare a challenge on my behalf?

The prince's surname is Liu, and he is a murderer.

I'm afraid that the person who sent the letter of war will go or not

Back. Why,

I have no brave men at my command;

It's hard to describe. Your Majesty,

I go

Your benefactor, your courage

His energy is commendable and his martial arts skills are world-famous. pity

Eyes, how can I bear it?

Yes, brother, you can't die in vain.

You lead the way for me. I,

I can't go to the funeral in vain.

A lot of money can't buy strong men and courage, but everything can be accomplished

I will be rewarded with a thousand taels of gold later.

One thousand taels of gold

Bodhisattva bless my benefactor and leave early.

Return to my mother, Duan, and wait for the good news.

What's wrong? arrive

Get off your horse, big

I’ve given you the battle letter, brother.

That. Dukang wine,

Drink it to strengthen your courage.

Oh, blind princess, I’m ready for you too, you

Touch the one with the sword inside,

As a brother in need, I have thought very thoughtfully for you.

ah. What about you?

Me, I'll be here waiting for you to come back, if

Can't come back. Hi, don't worry, bounty

What will I get for you?

Even with a blind princess, someone has to lead the way.

Who leads the way?

Who else is here? Of course it’s me, brother,

I, Che Tian, ​​am not greedy for life or afraid of death.

Lead the way.

Those who obey me will prosper, those who go against me will be killed

Sir, Prince Duan sent a boy to lead this blind man to kill him.

War letter. blind

Duan, even a blind man is sent here

It's useful, let him in

Oh my god, I went to the wrong place

Go that way.

The two countries are at war without killing the envoys

We are here to send a letter of war to the diplomatic relations between the two countries.

We are not here to fight but to send a letter of war.

I'm afraid, I'm afraid, what are you afraid of?

Can't see, of course not afraid, that murderer

Just on the tower

Come up, we're just here to send a letter of challenge

Yes, when the two countries are at war, they will not kill the envoys.

We are just two countries that have come to send a declaration of war.

Don't kill the envoys in battle,

We are just here to send off the general, be careful of the soldiers.

Dislike deceit. diplomatic relations between the two countries

war

Sure enough, he is blind

Oh, am I even blind?

Can’t kill? Why,

Why

Why

Ah, brother, what's wrong with you?

You go quickly. Hey, hey

oh.

Oops Oops Oops

Brother, be careful

Why

Alas

Oh oh oh okay

Hey, general, general, general, stand down.

Hey, hey, left, hey

Hey, be careful, hey, hey.

Ah, brother,

Hold me quickly,

Help, help. Why

ah,

Brother, use your backhand sword quickly, this liar

Where is the sword? In The Blind Princess, oops, oops

ah.

Just run away quickly.

stop,

stop, stop

live.

ah.

Hi

Oh, brother, it’s me, why haven’t you escaped yet?

I'm afraid you can't escape without me

Ah, you can't escape without me, right?

Ah, then you can say whatever you like, anyway, we both

Share the difficulties. Ah, that's it

Sneak away together and catch him

Quick, quick, grab him, grab him

he,

catch him, catch him,

catch

Brother, you go first and catch him, hey

ah.

Brother, let go quickly, grab it quickly

them, hurry up

quick. Drive, drive, drive

Drive, drive, drive

Drive, drive, drive, drive, drive

drive.

drive

drive

drive

drive

drive

Drive.

Brother, be careful

Big brother.

oops

oops. Hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey hey hey

Why

Hey hey

Why

Why.

Hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey.

oops,

Beat you to death,

Oh, have mercy on me, have mercy on me. Why

Yeah, don't hit me. This is a misunderstanding. I

You are a good person, you wear official clothes and become an official

If there are no good people, then they must be bad people. Brother,

Brother, stop it,

Stop it. He is my brother

In order to regain the lost territory, his younger brother, Prince Duan,

We were sent to declare a challenge in order to save you.

Afternoon, you are going to fight again

Fight, give it to me

You officials are fighting here and there,

What home are you fighting over?

If it is burned, everyone will be killed soon.

, we are heading towards this barren mountain

In the ditch, you still

He refuses to let go. You

Big devil

Brother, please fight back quickly, no?

No, no, don't hit my brother,

If you want to hit you, hit me.

Brother Li came all the way to celebrate in person.

I am so grateful. Congratulations to Brother Duan

Get rid of the troubles in your confidants, and you can be high in the future

Sit back and relax. I hope

From now on, the world will be peaceful and the people will be at peace.

sweet

Brother Duan, the biggest contributor to regaining the lost ground this time is listening.

Said he was blind. Yeah, his

The credit is indeed not small.

The whole house is full of joy today. How about giving rewards based on merit?

Missing this incredible hero, he

Brother Duan didn't let him show up because he was afraid that his younger brother would steal

You love it, wherever it is.

He is really seriously injured and has not recovered, so it is inconvenient

Seeing guests, I can only blame Xiao

My brother is blind.

Brother, you and I will go through life and death.

It's all for the common people, but they turn favors into enemies.

Report. No wonder they

Why are we beaten like this?

Don't blame them. snort

Benefactor, shed blood for the country and the people

Khan feels wronged, this is mine

A little thought, this is not bad, I will also give you an official title

Woolen cloth. Okay, okay, I don’t dare to be an official anymore.

Gold is bought in exchange for one's life.

There's blood all over it when you bite it open.

I know that no matter how much gold there is

I cannot express my gratitude to my benefactor.

My benefactor doesn't want to be an official, is there anything else I can ask for?

I think it's time for me to go. Well, right

Yes, if you don't leave, you have to send another challenge.

There is no way to enjoy it even if there is a mountain of gold.

I'm not afraid of death, then

Then why are you leaving? It was me who was negligent

My benefactor didn’t.

Only now do I understand that

The sword cannot save the people.

I want to go out and teach the swordsmanship to

More people. benefactor

Duan's love for the people makes him ashamed, I give him

You have a kendo gym, but you have lost your grudge.

willing.

Hey, everyone, the kendo gym is officially open

Opened, by order of the owner,

I will die on my behalf

Applause, you applaud,

Okay, okay, okay. You are all the masters of the museum

I came here to learn swordsmanship and wanted to learn well.

sword. First you need to know what a sword is

Tao, this is the way to learn the sword.

It has to be half-hearted

Laugh, nothing is funny, you know what it means

Half-hearted?

Then listen to these three thoughts,

It is perseverance, confidence and determination.

Hey, say this

There are two meanings, then

Anyway, you are not a human-headed pig-brained person, so think about it yourself.

We are not here today to ponder your half-heartedness. We are here to see

See how the master’s bamboo-splitting swordsmanship affects the blind man

Is the swordsmanship as magical as the legend says?

Don't they believe it yet? Yeah, I just don't believe me

A cross-eyed man can't compete with a blind man, what?

Cross-eyed, you call it cross-eyed.

yes. I was born with cross-eyed eyes

It's called cross-eyed. good

Come on, you two come together.

Green mixed with nothing

Health, you have lost one move in terms of momentum. snort,

Not necessarily.

Don’t call me master yet, master

Why don't you draw your sword? Defeat less with more,

Victory without force, you go first

Draw your sword.

Nice sword.

Nice sword. Even if my eyes don't

Even if you are blind, you may not win. You are the world

The first sword, a bright person cannot win against a blind person

Ashamed. Please teach me how to use the sword,

I'm a rough guy. I don’t know anything about swordsmanship,

When I learned swordsmanship, I just wanted to save people from suffering.

Difficult people, this is called single-mindedness.

That is to say, there is a sword in the hand and a heart in the heart

There are common people, a handful

The sword cannot save the people, I have to rely on you more

Many people. Thanks for the advice, Master

You deserve the title of First Swordsman.

Master master.

Go up, go up

Chase.

Go up hey hey hey

Hey hey hey

Hey hey

Hey hey

Hey hey hey

Hey, hey, hey, hurry up

save me. Please save me quickly, save me quickly, you

Help,

You, you, you, you,

Help you,

You, you.

Dad, save my dad quickly

Dad, please save me

What should someone do? Blind man, please stop meddling

It's all right

Hey hey hey

Hey, hey, hey, leave me alone, leave quickly.

Hey hey hey.

oops,

Go, go quickly, drum

my drum

here,

your eyes

Not even a drum was missed. These beasts

I'm angry with my aunt

Mom, the world is not peaceful, you should go home

Bar.

What's wrong with you? ghost?

My dad is missing and I don’t know the way

Can I go back with you? All right.

What the hell happened to the young prince? Mr. Li has

After escaping the Yellow River, his daughter was rescued by Ma Daxia.

Fixed it, thank you for returning it

I don't thank you for saving my life.

Who made you blind? How did it hurt like this?

Sample? Do you think I'm a good person?

Of course he is a good person, that hurts

Of course, those who harmed me were bad people who were fighting for power and gain.

Girl, my name is Zhenzhen,

Really, really. Who are you

Where are you from, your father?

What is it for? Can you tell me?

I don't know, I don't know,

I don’t want to tell lies or lie to you,

Then stop talking,

Be careful to catch a cold,

Your eyes are inconvenient for living and drinking

You should also find someone to take care of your food.

Look, your beard is full of mud

There are more blind people than bright ones

Yanfu

Ah, can you go out for a moment?

Ah, no need, anyway

You are invisible,

I'd better go out.

I have seen it all, brother, you are really

You are blind but have a bright mind. What nonsense are you talking about?

ah? Let me tell you, life is full of success.

Huan, don’t let the beauty wait for you in vain. this is you

The Dukang wine leaves you with a beautiful woman facing the moon

Hold the cup, I'm leaving you

Ah, I'm not at home these two days, please be happy.

Hey, what is this? Come here, come here, come here.

What's going on? Everyone, stop practicing, you teachers

Uncle Fu, you are happy today. I’ll treat you to a drink.

Two cups, your master

Ah, I am so blind and bright,

How does my cooking taste? very nice.

It’s been a long time since I had a good meal at home

It’s time to eat. drink

Don't drink any more after finishing this bowl.

Wine can relieve worries.

But drinking won’t save your daughter.

Quit drinking and treat you like this

good for your eyes,

Why don't you stop drinking this bowl?

Come and try my shaved noodles

How about it? It tastes very good if it’s a little lighter.

It's very fragrant.

Big brother, this is like home.

It's a pity that it's just a dream, my benefactor, my lord.

I have something important to discuss, please benefactor and the real princess Ma

On the journey. Who are you

Princess. Scepter benevolence

Yong saved the world niece, otherwise

It's really hard for me to explain to his father.

Okay, let’s get Miss Zhenzhen inside.

room to freshen up and rest,

I got a tip. Mr. Li is looking for excuses

Find the whereabouts of my daughter, gather an army and prepare to go out

Soldiers crossed the river and invaded my territory,

War together. The people will suffer again

. Yes, I do it with kindness and righteousness

I treat him with all my heart, but he always makes excuses to want to die

I kill me, so I want it again

Excuse me, benefactor, why do you need us?

Go kill someone. No matter you succeed or fail, I will reward you heavily.

You don’t, no, we don’t want to die.

Money talks too much

My benefactor, I will never ignore the death of the people.

Well, as long as it is for the country

People, Ma Yi will not give up even if he dies.

Okay, then Mr. Lao En will escort Zhenzhen

Cross the Yellow River and hand it over to his father to calm down the war.

What a disaster, but a blessing to the people. turn out to be

That's it, you don't have to risk your life, and you have gold

Please take good care of such a beautiful job. Brother, I

I'm going to report the reward first.

drive

drive.

Shoot the arrow, don't shoot it

Arrow, don't shoot, arrow, don't

Release the arrow and quickly release the suspension bridge. I have a tip

If you want to see Mr. Li, please escort him

Come. Let me go, let me go, you are such a bitch, Lu Dongbin doesn’t know.

With a good heart, my eldest brother saved Princess Zhenzhen.

Well, you say it again, say it a thousand times

It's the same thing. My eldest brother saved Princess Zhenzhen. Duan

The prince asked my eldest brother to escort him across the Yellow River, hum.

Duan is not that kind-hearted. I don’t care who you are.

Good-hearted and bad-hearted, I'm just here to report the news

rewarded. Where is Zhenzhen now?

Son?

Let me go, let me go, let me go,

Brother, please save me quickly.

Isn't this my eldest brother? Ma Daxia

The civet cat has been admiring it for a long time. Ma Yi was entrusted by Prince Duan

Escort Princess Zhenzhen across the Yellow River. Thank you for saving Xiao

The female hero must be able to support Li to conquer the world

When you are a high-ranking official, you will be treated as a distinguished guest with a generous salary. Hum, me

Brother is a chivalrous and righteous man, so he doesn’t care about your corrupt official’s urine

Guan is indeed a hero,

Li does not force others to make things difficult;

Really, really

ah.

Really quiet, really quiet

Ma, you villain

Brother, what really happened to him? Killed by others.

Brother, those two losers didn’t poison you to death back then.

I will kill you today to leave trouble for you,

He is the one who tells people to poison you blindly

ah.

I'm with you

Why do you want to poison me without any grievance? I want

Dominate the world, if you are not used by me, I will kill you

But what, just for the sake of personal ambition, you can abuse it

Kill innocent people? hey-hey

hey-hey.

Hey

Hey hey hey

Hey hey hey

Hey

Hey

Hey hey hey

hey-hey

Hey. ah

Hey brother, be careful

Hey hey hey

hey-hey

Hey, I'll crush you to death. hey i

Smash you to death.

real

Not dead

Why did you kill my father?

Why did you kill my father?

what is going on?

Big brother, big brother, let’s go

Done. Take it

My dear niece, your father will follow

I am a close friend of life and death and he was killed

If it is harmed, I will deal with it impartially.

Ma Yi, you say

Were you the one who killed Mr. Li?

It's my eldest brother, you can't

I really will kill you

father. Hello,

You are such a good person

Brother, my eldest brother is none

Damn it, you are the murderer,

You kill someone with a borrowed knife, if you want to kill someone,

mouth, seal

The murderer himself committed the crime, and you are still talking nonsense?

language. Want to murder Ma Yi

Accomplice Che Tian beheaded

slow,

I want to use him to kill my father's sword kiss

It's so hard to kill him with your hands

Get a filial piety, your father’s spirit is in heaven

You can also close your eyes and close your sword.

Get the wine.

This bowl of wine for you

Drink it, I have quit,

This is the last bowl I serve you

Drink, drink, okay

It’s better not to drink.

Let's do it.

Kill quickly, Chen Zhen avenges your father,

Kill him quickly,

You run away quickly.

Brother, help me quickly and shoot the arrow.

No no,

I can give you all my father's empire,

Just let him go.

Zhenzhen, don’t worry, Zhenzhen.

oops

Why

ah.

Brother,

Brother, you go quickly, leave me alone

Let's go. Really,

I really killed your father. you

Why do you need to save me? you

He is a good person,

real

real

Brother, please go quickly.

Ah ah ah, brother

Brother, go quickly, go quickly,

Come on, brother,

Brother, Master,

master,

Master, master.

Rescued. stand

Stay, master, hurry up

dismount,

rest assured,

It must be eradicated.

brother,

Brother, big brother, please leave me alone, you

Quickly raise your voice.

Ah, brother, brother,

Brother, today's matter has nothing to do with you, why do you

Will you accompany me to death? Good brother, don't

Die, brother, don’t die,

Big Brother.

Let Chetian get to know you,

Take advantage of you

Hua, today

All die for you, my heart

It's so sweet, brother

Brother, please bear with me

ah,

Help brother.

Ah, brother, brother, please bear with me

Shinobu will come back to save you right away

Brother, silver

They are all buried under the Kendo Hall,

I will also leave you my share

. ah,

Brother, take care, brother.

brother, brother, brother

Brother, brother, you didn’t take advantage of

Today, you could have escaped

Life, why do you still come to save me?

Why did you save me? why do you want to save

I? My good brother, why are you

Why not run for your life?

You're so confused, you didn't take advantage of it

I.

Amitabha, you are so stupid,

Why don't you run for your life?

Drive, drive, drive, drive, drive.

Hey, did the monk see two seriously injured fugitives?

Have you seen anyone?

Hum, bald donkey, you lied

There is no joke in the body,

Go and have a look.

Walk,

Bodhisattva bless you.

The prince is wise and does not waste a single soldier. now

Huanghe’s surname is Duan.

It all depends on God’s will

Bodhisattva bless you. Choose an auspicious day,

I want to go to Miaoho Temple to repay God’s kindness

Hero hero. Great hero

Prince Xia Duan has arrived at the temple gate to offer incense and make vows

Outside. The abbot wants you to get out of here quickly.

Thank you Bodhisattva for giving me the world

I will definitely practice good deeds and accumulate virtue from now on.

Benefit the people and be a benevolent and righteous person

Jun. You are a hypocrite, how can you

A little kindness? You only have ambition,

There is no kindness. Bodhisattva has spirit

Will send you to the eighteenth level of hell

Sa Youling will send you to the eighteenth level of hell.

The Bodhisattva has the spirit to guide you

Falling into the eighteenth level of hell

How can you be alone if you are ruthless?

Dominate the world?

I am the lord of the world, you

What can you do to me?

You, you are not dead,

Your sins are too deep, today

I want to do justice for heaven,

Close the door.

Master Ma Yi, I will use my sword

Never kill innocent people. Ami

Buddha, it's life-threatening

Let's go quickly, hum, look at today

It's you who kills me, or I kill you

Come on

superior.

I have seen your dazzling and blind swordsmanship before

Use any other tricks you have.

Oops

ah

Why

ah.

Ahhhhh

Ahhhhhh

Ahhhhhh.

Why

ah.

If you spare my life, I can give you all my kingdom

good,

I want the world

I won't die from you

After the blind man. by

I was blind before, thinking you

This good prince. now i see

So you are so ugly

Evil. Amitabha.

Thank you, Master, for your kindness. disciple

My wish is fulfilled, I wish to take refuge in Buddha

Door,

Although Buddhism is said to be boundless.

But you got into big trouble, little Buddha

The door cannot protect you.

Master, in this world, I

You fight for it, the people

The disaster is not over yet, what do you want to do?

Just do it. Thanks for the tip, master

Point, maze

Bodhisattva bless you. for heaven

Ya, dawn

Crying sound.

Body hegemony,

Wanderers work hard

soul. Take a short walk through the scorched earth and see

Both sides of the river

Green smoke and dust.

people

No matter how many bitter tears I have, I can get them

peaceful.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.