Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,490 --> 00:00:04,340
Seika Girls' Private Academy
2
00:00:04,340 --> 00:00:08,480
It's been three months since I became
this school's official paramour.
3
00:00:09,650 --> 00:00:13,420
I report the details of my activities to the principal
4
00:00:13,420 --> 00:00:17,490
by being summoned to her office every other week.
5
00:00:19,210 --> 00:00:21,890
You've gotten very good at this.
6
00:00:21,890 --> 00:00:24,460
Th-Thank you!
7
00:00:26,970 --> 00:00:30,420
Ah, right there! Grind it harder!
8
00:00:31,110 --> 00:00:32,380
O-Okay!
9
00:00:36,390 --> 00:00:37,830
Yes!
10
00:00:38,960 --> 00:00:42,230
I'm almost there... Harder!
11
00:00:42,230 --> 00:00:44,350
M-Madam Principal, I'm close too!
12
00:00:46,310 --> 00:00:49,520
Yes, it's okay! Let's do it together!
13
00:00:50,170 --> 00:00:51,820
Shoot it inside me!
14
00:00:53,650 --> 00:00:55,800
Here it comes!
15
00:00:58,680 --> 00:01:02,390
Ahh, I'm coming now! Coming!
16
00:01:08,610 --> 00:01:13,110
Let it out! D-Dump it all inside me!
17
00:01:15,470 --> 00:01:17,940
What an amazing amount.
18
00:01:17,940 --> 00:01:20,620
I can't believe you came this much.
19
00:01:20,620 --> 00:01:24,270
I guess I still got it in me.
20
00:01:27,810 --> 00:01:38,780
Seika Girls' Academy Official Gigolo
21
00:01:27,810 --> 00:01:38,780
Seika Girls' Academy Official Gigolo
22
00:01:27,810 --> 00:01:38,780
Seika Girls' Academy Official Gigolo
23
00:01:33,070 --> 00:01:38,780
Episode 5: Official Paramour Activity Report
The Obscene Daily Routines of Seika Girls
24
00:01:33,070 --> 00:01:38,780
Episode 5: Official Paramour Activity Report
The Obscene Daily Routines of Seika Girls
25
00:01:33,070 --> 00:01:38,780
Episode 5: Official Paramour Activity Report
The Obscene Daily Routines of Seika Girls
26
00:01:42,370 --> 00:01:44,040
Thanks for your hard work.
27
00:01:44,970 --> 00:01:48,010
No wonder you're popular among the students.
28
00:01:48,010 --> 00:01:51,540
You're already a full-fledged paramour of Seika.
29
00:01:52,140 --> 00:01:56,550
Oh no, I still have a long way to go.
30
00:01:57,450 --> 00:02:01,160
That's because you've been assigned
to particularly difficult girls.
31
00:02:01,160 --> 00:02:03,850
I thought you'd end up running right away.
32
00:02:03,850 --> 00:02:07,060
N-Not at all. They are all good girls.
33
00:02:08,320 --> 00:02:13,570
Or so I want to say, but I'm not really sure whether I should.
34
00:02:14,620 --> 00:02:17,700
There was that time with Tomoe-san just this week.
35
00:02:18,830 --> 00:02:20,700
It's okay.
36
00:02:22,410 --> 00:02:25,200
No need to be afraid, Mister.
37
00:02:25,560 --> 00:02:28,450
Are you angry?
38
00:02:28,450 --> 00:02:31,340
No, not at all.
39
00:02:31,340 --> 00:02:32,210
She's lying.
40
00:02:48,170 --> 00:02:52,400
It's pulsating so much.
You can't come even if you want to.
41
00:02:54,850 --> 00:02:57,440
It's because of this cock ring.
42
00:02:59,490 --> 00:03:05,450
I'd normally come way earlier
from Tomoe-san's excellent blowjob skills.
43
00:03:06,940 --> 00:03:11,120
But I'm unable to ejaculate because of that ring.
44
00:03:12,270 --> 00:03:15,930
Despite that, the pleasure keeps going.
45
00:03:17,840 --> 00:03:20,230
I feel like I'm gonna lose my mind.
46
00:03:23,240 --> 00:03:26,170
Your cock seems to be in a lot of pain.
47
00:03:28,060 --> 00:03:31,310
Nope, you still need to hang in there.
48
00:03:32,580 --> 00:03:36,810
It's been a while since I last had your dick.
49
00:03:44,110 --> 00:03:46,620
I've been waiting all this time
50
00:03:46,620 --> 00:03:51,300
because you haven't shown up for a while.
51
00:03:58,320 --> 00:04:01,500
Your dick got bigger.
52
00:04:01,500 --> 00:04:06,610
I noticed right from the start
that your nipples are sensitive.
53
00:04:08,120 --> 00:04:11,550
It has to be your dick...
54
00:04:12,980 --> 00:04:16,900
My body can't be satisfied anymore unless I have it!
55
00:04:18,390 --> 00:04:20,650
You are responsible for this, Mister.
56
00:04:21,310 --> 00:04:24,470
Gosh, Mister!
57
00:04:25,230 --> 00:04:27,660
Are you listening to me?
58
00:04:30,040 --> 00:04:32,510
Is orgasm denial painful?
59
00:04:33,240 --> 00:04:36,080
Wanna come? Do you want to come?
60
00:04:36,710 --> 00:04:39,740
Very well, I'm almost there too.
61
00:04:41,500 --> 00:04:46,090
Let's come together, Mister!
62
00:04:51,610 --> 00:04:52,820
I'm coming!
63
00:05:03,820 --> 00:05:07,620
Wow, it's gushing in.
64
00:05:10,340 --> 00:05:13,580
You came this much despite wearing a ring.
65
00:05:14,990 --> 00:05:17,500
Mister? Mister!
66
00:05:23,310 --> 00:05:24,350
Ah!
67
00:05:26,580 --> 00:05:29,960
Thank goodness... Rise and shine!
68
00:05:29,960 --> 00:05:31,100
Whoa!?
69
00:05:31,570 --> 00:05:34,090
I-I'm sorry, let's do it again right away!
70
00:05:34,090 --> 00:05:38,100
No, please let your body rest!
71
00:05:39,530 --> 00:05:43,920
Her singing voice was as lovely as tinkling bells.
72
00:05:46,700 --> 00:05:52,620
I then immediately fell asleep on Tomoe-san's lap.
73
00:05:54,710 --> 00:05:56,720
When I was with Mio-san...
74
00:05:56,720 --> 00:05:59,850
We're at the park, aren't we?
75
00:05:59,850 --> 00:06:00,880
Right.
76
00:06:02,200 --> 00:06:03,960
Are we doing it here?
77
00:06:03,960 --> 00:06:07,290
That's right. We'll probably be fine.
78
00:06:07,290 --> 00:06:10,890
People barely pass by here at night.
79
00:06:11,730 --> 00:06:12,920
Look!
80
00:06:14,310 --> 00:06:18,860
Thinking that we'll be having sex after so long,
81
00:06:18,860 --> 00:06:21,790
made my pussy a soaking mess all day!
82
00:06:21,790 --> 00:06:24,900
Mio-san! Cover up! Cover yourself! Ahh!
83
00:06:25,490 --> 00:06:29,210
Fuck me a lot, Mister.
84
00:06:31,600 --> 00:06:35,910
Working overtime was draining!
I can finally go home!
85
00:06:38,310 --> 00:06:41,880
Jeez, keep the flirting at home.
86
00:06:44,580 --> 00:06:46,010
Mio-san!
87
00:06:46,010 --> 00:06:48,740
See? We didn't get caught.
88
00:06:48,740 --> 00:06:50,840
Like I said, this is surprisingly safe.
89
00:06:55,260 --> 00:06:58,130
On second thought, we should go somewhere else.
90
00:06:58,130 --> 00:07:03,230
Ehh? Your dick is very hard right now, though.
91
00:07:04,090 --> 00:07:06,850
Hey, come on... Tell me the truth, Mister.
92
00:07:06,850 --> 00:07:11,200
Outdoor sex actually turns you on.
Am I right? Come on, come on!
93
00:07:17,810 --> 00:07:19,530
Mister!
94
00:07:22,770 --> 00:07:26,830
Tomo might've had it worse, but I was lonely as well.
95
00:07:26,830 --> 00:07:29,220
I don't get to see you often.
96
00:07:29,220 --> 00:07:31,340
I-I'm sorry.
97
00:07:33,260 --> 00:07:36,020
Your cock really feels great!
98
00:07:36,020 --> 00:07:38,410
It's hitting the spot that feels the best!
99
00:07:40,370 --> 00:07:44,110
I have to hurry up and make her come
before somebody sees us.
100
00:07:44,110 --> 00:07:47,780
Ahh! Now you're getting in the mood too.
101
00:07:48,470 --> 00:07:50,780
Mio-san, someone's coming!
102
00:07:52,180 --> 00:07:55,740
This is bad! Please stop moving!
103
00:07:56,460 --> 00:08:01,340
Wait just a bit longer. I'm about to come!
104
00:08:03,210 --> 00:08:05,990
Mio-san, don't!
105
00:08:05,990 --> 00:08:08,280
Gosh, shut up.
106
00:08:18,670 --> 00:08:22,620
Coming... Here it comes... I'm coming!
107
00:08:33,340 --> 00:08:36,070
Damn normies...
108
00:08:37,650 --> 00:08:45,080
It feels good, Mister... Sex with you really is the best.
109
00:08:45,630 --> 00:08:48,690
Wow, you came too much.
110
00:08:48,690 --> 00:08:52,090
It almost looks like I'm ejaculating.
111
00:08:52,570 --> 00:08:55,070
I don't think I can hold back any longer.
112
00:08:55,070 --> 00:08:58,050
Let's keep going, Mister.
113
00:09:00,060 --> 00:09:04,100
We went for two more rounds in the bushes after that.
114
00:09:05,010 --> 00:09:08,580
We had sex like wild animals.
115
00:09:10,900 --> 00:09:14,610
Pheeew, that felt great!
116
00:09:15,040 --> 00:09:17,110
Whoa, it's a kitty!
117
00:09:19,230 --> 00:09:23,370
Look, Mister. It's a stray kitty!
118
00:09:23,370 --> 00:09:25,330
Y-You're exposed!
119
00:09:25,330 --> 00:09:26,620
Wh-Whoaaa!
120
00:09:27,250 --> 00:09:28,980
Was it embarrassing?
121
00:09:28,980 --> 00:09:31,130
I-Isn't that obvious?
122
00:09:31,760 --> 00:09:35,490
It's usually embarrassing except when I'm having sex.
123
00:09:35,490 --> 00:09:40,260
Well, I don't mind you seeing it.
124
00:09:40,990 --> 00:09:45,140
She acts like a normal girl at moments like this.
125
00:09:47,210 --> 00:09:49,690
In Louisa's case...
126
00:09:49,690 --> 00:09:52,860
Please put together a revised proposal as soon as possible!
127
00:09:52,860 --> 00:09:56,600
I can't hold an executive committee meeting with this!
128
00:09:56,600 --> 00:09:57,910
Phew...
129
00:09:58,740 --> 00:10:01,910
You seem to be having a tough time, Louisa-san.
130
00:10:03,200 --> 00:10:04,680
Louisa-san!?
131
00:10:05,550 --> 00:10:10,920
You promised to call me Louise
when it's just the two of us.
132
00:10:10,920 --> 00:10:13,090
A-Ahem...
133
00:10:13,090 --> 00:10:15,920
Alright, Louise... Will you show it to me?
134
00:10:17,280 --> 00:10:20,290
It looks very good on you, Louise.
135
00:10:21,390 --> 00:10:24,930
I had this outfit from long ago
so it's very small for me now.
136
00:10:25,690 --> 00:10:29,730
The size mismatch looks very lewd and irresistible.
137
00:10:31,460 --> 00:10:35,790
Now show me the results of your past ballet lessons.
138
00:10:35,790 --> 00:10:37,440
Yes, Papa.
139
00:10:39,900 --> 00:10:43,490
You have a very flexible body.
140
00:10:46,130 --> 00:10:48,960
I'm amazing, right?
141
00:10:49,580 --> 00:10:52,460
Oh? What's with this stain?
142
00:10:52,460 --> 00:10:54,210
No, wait...
143
00:10:54,910 --> 00:10:56,210
Nooo!
144
00:10:57,790 --> 00:11:00,500
Ahh, no...
145
00:11:00,500 --> 00:11:05,680
You got turned on just from
striking poses. What a naughty girl.
146
00:11:07,150 --> 00:11:12,040
Look at how easily my fingers slide in.
It's almost like you wet yourself.
147
00:11:13,650 --> 00:11:17,350
Not your fingers... I'm gonna come!
148
00:11:18,760 --> 00:11:21,160
Show your papa how you come.
149
00:11:24,900 --> 00:11:28,210
You've completely developed bladder incontinence.
150
00:11:28,210 --> 00:11:30,790
I'm sorry...
151
00:11:31,730 --> 00:11:35,790
Can you make Papa's thing feel good this time?
152
00:11:42,430 --> 00:11:47,080
I can't believe you're making me
feel this good in such a lewd pose.
153
00:11:47,630 --> 00:11:49,730
You're amazing, Louise.
154
00:11:50,280 --> 00:11:52,990
I'm almost there! I'm coming!
155
00:12:06,420 --> 00:12:10,160
You swallowed all of my sperm. Good job, Louise.
156
00:12:10,860 --> 00:12:14,120
I worked hard.
157
00:12:14,120 --> 00:12:18,520
I want a reward in my pussy.
158
00:12:18,520 --> 00:12:22,050
Pound it with your cock.
159
00:12:24,170 --> 00:12:28,120
This is amazing! It's sliding deep inside!
160
00:12:28,120 --> 00:12:30,760
My mind is going blank!
161
00:12:32,290 --> 00:12:35,740
You're taking my dick so deep in this position.
162
00:12:35,740 --> 00:12:38,250
You're such a lewd girl, Louise.
163
00:12:38,250 --> 00:12:41,530
I'm sorry... I'm sorry!
164
00:12:43,980 --> 00:12:48,030
Your dick just feels so good.
165
00:12:51,310 --> 00:12:55,040
I'm gonna come already! I'll let it out now, okay?
166
00:12:55,040 --> 00:12:57,980
Yes, let your sperm out.
167
00:12:57,980 --> 00:13:01,000
Fill my pussy up.
168
00:13:02,510 --> 00:13:05,190
Make it spurt!
169
00:13:14,640 --> 00:13:19,020
Ehh, you want to see me dance?
170
00:13:19,810 --> 00:13:24,030
I wanna see your ballet dance
by all means, Louisa-san.
171
00:13:24,430 --> 00:13:28,300
She apparently quit ballet as an act
of defiance against her father.
172
00:13:28,800 --> 00:13:30,530
A-Alright.
173
00:13:31,010 --> 00:13:36,040
She probably loved ballet.
174
00:13:37,000 --> 00:13:41,500
I may know nothing about ballet,
175
00:13:42,840 --> 00:13:48,510
but from what I see, Louisa-san
looked wonderful as she danced.
176
00:13:49,500 --> 00:13:53,890
I believe my job is a behind-the-scenes
portion of the academy.
177
00:13:54,600 --> 00:13:59,690
But if it makes things even a bit easier for the girls,
178
00:13:59,690 --> 00:14:02,400
I'd love to keep working as hard as I can.
179
00:14:03,220 --> 00:14:05,400
You're just as I expected.
180
00:14:07,050 --> 00:14:09,030
Ever since back then...
181
00:14:12,380 --> 00:14:13,540
Madam Principal?
182
00:14:15,700 --> 00:14:17,890
It's nothing.
183
00:14:17,890 --> 00:14:21,680
By the way, do you have any experience with anal sex?
184
00:14:21,680 --> 00:14:23,300
I-I don't.
185
00:14:24,210 --> 00:14:27,200
You might get asked for it in the future.
186
00:14:27,200 --> 00:14:32,120
If you're fine with mine, please feel free to try it.
187
00:14:35,310 --> 00:14:38,270
1 Notification
Louise: Can we go to the beach next time?
188
00:16:07,440 --> 00:16:12,450
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
13907
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof