Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,820 --> 00:00:05,770
Oh, that's right...
2
00:00:06,730 --> 00:00:11,950
Hey, it's been a while since we last had
a family trip. How about this weekend?
3
00:00:11,950 --> 00:00:14,260
I'll be at a hot spring resort with friends.
4
00:00:14,260 --> 00:00:16,320
Haven't I told you yet?
5
00:00:17,200 --> 00:00:21,510
I'll also pass. I'll go shopping with a friend...
6
00:00:21,510 --> 00:00:25,810
Eh, but this coming weekend would be my...
7
00:00:27,890 --> 00:00:30,850
It's about your birthday, right?
8
00:00:32,390 --> 00:00:35,400
H-How did you know?
9
00:00:36,820 --> 00:00:38,720
Why, you ask?
10
00:00:39,490 --> 00:00:41,840
I saw it on the school's website.
11
00:00:42,480 --> 00:00:46,860
It is written on your profile page.
12
00:00:49,290 --> 00:00:54,650
Did you put your real birthdate there by any chance?
13
00:00:54,650 --> 00:00:56,160
W-Was that a bad idea?
14
00:00:57,670 --> 00:00:59,920
That sounds like something you'd do, mister!
15
00:00:59,920 --> 00:01:02,660
If that's the case, then how about...
16
00:01:03,480 --> 00:01:07,160
...we go on a date on that day?
17
00:01:09,010 --> 00:01:11,130
Anyway...
18
00:01:11,860 --> 00:01:15,000
Why is Mio here with us?
19
00:01:15,000 --> 00:01:18,470
I'll be joining you two!
20
00:01:20,370 --> 00:01:22,570
I'm sorry...
21
00:01:22,570 --> 00:01:25,700
The more the merrier, you know!
22
00:01:26,950 --> 00:01:31,360
This was a rare chance to have you all to myself...
23
00:01:31,360 --> 00:01:33,230
Oh well...
24
00:01:34,390 --> 00:01:36,070
Well then, mister.
25
00:01:36,070 --> 00:01:40,100
We'll be under your care today!
26
00:01:53,300 --> 00:02:02,260
Seika Girls' Academy Official Gigolo
27
00:01:53,300 --> 00:02:02,260
Seika Girls' Academy Official Gigolo
28
00:01:55,800 --> 00:02:02,260
Episode 3: Tomoe and Mio
A Threesome Birthday Date
29
00:01:55,800 --> 00:02:02,260
Episode 3: Tomoe and Mio
A Threesome Birthday Date
30
00:02:03,950 --> 00:02:08,340
So, you two have been friends since kindergarten...
31
00:02:07,770 --> 00:02:12,770
first date with mister
32
00:02:07,770 --> 00:02:12,770
first date with mister
33
00:02:08,850 --> 00:02:11,000
We're sadly stuck with each other.
34
00:02:11,000 --> 00:02:12,690
We live in the same building,
35
00:02:12,690 --> 00:02:15,660
so she'd always come over to copy my homework.
36
00:02:15,660 --> 00:02:17,260
She's a real bother!
37
00:02:17,260 --> 00:02:18,820
There you go again.
38
00:02:18,820 --> 00:02:22,090
You actually love me a lot, though!
39
00:02:22,960 --> 00:02:27,790
But when I see them like this,
they act like any girls their age.
40
00:02:28,900 --> 00:02:32,380
Since I only see their face while we're having sex all the time,
41
00:02:32,920 --> 00:02:36,810
this somehow feels fresh and reassuring instead...
42
00:02:39,810 --> 00:02:41,830
Let's go there next!
43
00:02:41,830 --> 00:02:42,710
Huh!?
44
00:02:43,770 --> 00:02:46,530
I wanna see this year's line of swimsuits!
45
00:02:46,530 --> 00:02:49,040
I want you to pick one for me.
46
00:02:49,040 --> 00:02:50,640
Let's go there already!
47
00:02:52,460 --> 00:02:53,950
Ta-da!
48
00:02:53,950 --> 00:02:56,230
Aren't these so cute!?
49
00:02:56,610 --> 00:02:59,220
What do you think, mister?
50
00:03:00,440 --> 00:03:02,360
They both look good on you two!
51
00:03:02,360 --> 00:03:03,370
Yaay!
52
00:03:03,370 --> 00:03:06,700
I-I wonder what relationship they have...
53
00:03:07,610 --> 00:03:10,480
There are cuter ones over there!
54
00:03:10,480 --> 00:03:11,670
Let's take a look!
55
00:03:11,670 --> 00:03:13,210
Oh? Whoa!
56
00:03:14,150 --> 00:03:16,520
Tomoe-kun! What are you...
57
00:03:19,330 --> 00:03:20,720
Shuuush...
58
00:03:21,840 --> 00:03:26,180
Mio and the store clerk might catch us.
59
00:03:26,740 --> 00:03:31,460
Th-That swimsuit looks amazing...
60
00:03:32,260 --> 00:03:34,960
It has a very naughty shape,
61
00:03:34,960 --> 00:03:39,370
so I was sure you'll like them...
62
00:03:39,370 --> 00:03:41,650
Well, uhh...
63
00:03:42,230 --> 00:03:46,240
Oh my... Looks like this guy down here liked it...
64
00:03:48,570 --> 00:03:51,430
Look at how hard you got while out on a date.
65
00:03:51,430 --> 00:03:53,080
You're such a bad old man.
66
00:03:53,080 --> 00:03:55,210
Th-This is not a good idea...
67
00:03:55,470 --> 00:03:58,070
When your cock is as hard as a rock,
68
00:03:58,070 --> 00:04:00,780
you don't sound convincing at all.
69
00:04:02,490 --> 00:04:06,420
Your cock is coming out of my cleavage to say hello...
70
00:04:07,290 --> 00:04:09,680
It seems to be having a good time...
71
00:04:09,680 --> 00:04:11,930
I never thought even in my wildest dreams
72
00:04:11,930 --> 00:04:14,730
that I'll spend my time with such a pretty girl out here.
73
00:04:15,250 --> 00:04:19,460
Although saying this is all thanks to my debt sounds ironic...
74
00:04:22,230 --> 00:04:25,420
I can rub my nipples when I do this...
75
00:04:27,590 --> 00:04:30,040
P-Please hold on!
76
00:04:30,040 --> 00:04:32,830
I'm about to come already...
77
00:04:33,430 --> 00:04:35,080
That won't do!
78
00:04:35,080 --> 00:04:38,130
To make sure you won't get the shop dirty,
79
00:04:38,130 --> 00:04:41,090
you should let it out in here.
80
00:04:45,510 --> 00:04:46,930
Ahh, it's going in...
81
00:04:51,370 --> 00:04:53,680
Tomoe-san, your voice!
82
00:04:55,080 --> 00:04:58,490
I'm sorry, mister.
83
00:04:58,490 --> 00:05:01,660
It's because you're bigger than usual...
84
00:05:16,380 --> 00:05:18,150
Tomoe-kun, I'm almost there!
85
00:05:18,150 --> 00:05:20,420
Yes, come!
86
00:05:20,420 --> 00:05:24,130
Shoot all of it into my pussy to avoid spilling any!
87
00:05:34,520 --> 00:05:37,690
Haaah... Yes...
88
00:05:36,290 --> 00:05:39,280
The pleasure from ejaculation wells up
89
00:05:37,690 --> 00:05:41,340
Pour everything in just like that...
90
00:05:39,280 --> 00:05:42,800
with this bliss from making her take everything in,
91
00:05:41,340 --> 00:05:43,900
Haaah, it feels warm...
92
00:05:44,330 --> 00:05:47,470
muddling my thoughts altogether...
93
00:05:47,470 --> 00:05:48,910
Hey...
94
00:05:49,620 --> 00:05:54,190
The sound you were making can be heard well out here.
95
00:05:55,320 --> 00:05:58,920
Okay, time to switch! Now you're our lookout!
96
00:06:04,750 --> 00:06:07,420
You recover quickly, just like usual.
97
00:06:07,650 --> 00:06:09,610
It already looks sturdy.
98
00:06:09,610 --> 00:06:13,560
You might get arrested if they catch us here, mister.
99
00:06:13,560 --> 00:06:15,470
Uhh, that would be...
100
00:06:15,940 --> 00:06:17,690
Just kidding.
101
00:06:17,690 --> 00:06:20,320
We'll do a quickie before they notice.
102
00:06:20,320 --> 00:06:22,500
Let's both feel good!
103
00:06:24,220 --> 00:06:26,190
I'll take back what I said!
104
00:06:26,190 --> 00:06:29,500
These two girls really are full-fledged women.
105
00:06:36,600 --> 00:06:39,120
And I feel pathetic for popping a full boner
106
00:06:39,120 --> 00:06:42,840
when I see them looking like this.
107
00:06:45,050 --> 00:06:48,970
Aaaah! I'm comiiiiing!
108
00:06:49,450 --> 00:06:50,850
Aaaah!
109
00:06:50,850 --> 00:06:52,530
Wh-What was that?
110
00:06:52,530 --> 00:06:54,720
Wh-Who knows?
111
00:06:55,060 --> 00:06:57,960
Mio-san! Y-Your voice!
112
00:06:58,520 --> 00:07:01,740
Sorry, I couldn't hold it in!
113
00:07:04,300 --> 00:07:06,380
Ahh, right there...
114
00:07:06,380 --> 00:07:09,150
Keep grinding on that spot!
115
00:07:10,740 --> 00:07:14,260
Mio-san, you're tighter than usual...
116
00:07:16,440 --> 00:07:21,040
I guess knowing there are people outside turns me on...
117
00:07:23,310 --> 00:07:25,460
Ooh, I'm about to come!
118
00:07:29,550 --> 00:07:33,140
O-Okay, come! Give me your sperm!
119
00:07:44,810 --> 00:07:48,690
Let's continue this at the hotel, okay?
120
00:07:50,620 --> 00:07:53,410
I wish you a happy birthday.
121
00:07:53,410 --> 00:07:57,200
This might be uncalled for, but we already
prepared you a room in advance.
122
00:07:57,200 --> 00:08:02,710
Masculine +
Good for Continuous Action
Maca 20000
123
00:07:57,730 --> 00:08:01,310
And here are your provisions. I wish you luck.
124
00:08:03,160 --> 00:08:04,470
Mister!
125
00:08:04,470 --> 00:08:08,140
How do we look in our school uniforms?
126
00:08:08,140 --> 00:08:10,640
We wanted to show you these,
127
00:08:10,640 --> 00:08:15,220
so we sent them here at the hotel in advance.
128
00:08:16,250 --> 00:08:18,560
Don't get too excited
129
00:08:18,560 --> 00:08:21,230
and end up soiling our uniforms!
130
00:08:21,820 --> 00:08:24,590
Wait, I guess that's too much to ask!
131
00:08:41,400 --> 00:08:43,940
No way, you're doing it at the same time?
132
00:08:47,180 --> 00:08:49,220
Look, it's twitching.
133
00:08:49,220 --> 00:08:53,590
The way your asshole tightens up
from pleasure looks cute!
134
00:09:02,010 --> 00:09:04,690
I'm already... Ahh!
135
00:09:14,530 --> 00:09:19,130
That's not fair! Let me have some too!
136
00:09:19,130 --> 00:09:19,950
Yeah, sure...
137
00:09:27,490 --> 00:09:29,880
It feels heavy on my tongue!
138
00:09:43,280 --> 00:09:47,800
You will one hundred percent
give us a baby if we didn't take our pills.
139
00:09:47,800 --> 00:09:51,540
That's how thick your semen is, mister.
140
00:09:53,210 --> 00:09:57,360
We want it here in our pussies
that are sopping wet and all good to go.
141
00:09:57,970 --> 00:10:01,420
Keep spurting in them until you're all empty.
142
00:10:01,420 --> 00:10:04,710
Please pump that stuff inside us, mister.
143
00:10:09,690 --> 00:10:13,190
Ahh! The head is grinding against a shallow spot!
144
00:10:16,520 --> 00:10:19,600
Your cock is bigger than usual.
145
00:10:19,600 --> 00:10:22,040
Did our uniforms turn you on?
146
00:10:22,040 --> 00:10:23,760
Y-Yes!
147
00:10:29,940 --> 00:10:34,610
Oh, Mio... You're squealing like a beast.
148
00:10:34,610 --> 00:10:36,960
You look like drowning in pleasure!
149
00:10:39,740 --> 00:10:41,230
Damn...
150
00:10:41,230 --> 00:10:44,940
Tomo is watching me in extreme pleasure!
151
00:10:46,280 --> 00:10:48,930
Ahh... Here it goes again!
152
00:10:48,930 --> 00:10:51,720
It's okay, come! I'm almost there too!
153
00:10:51,720 --> 00:10:54,420
Shoot your semen in my pussy!
154
00:11:03,420 --> 00:11:06,890
Ahh, I came!
155
00:11:06,890 --> 00:11:10,390
I might get hooked on threesomes!
156
00:11:11,770 --> 00:11:13,860
Ahh, wow!
157
00:11:15,940 --> 00:11:18,550
It's true... Your cock...
158
00:11:18,550 --> 00:11:21,900
Ahh, it's bigger than usual!
159
00:11:24,330 --> 00:11:29,040
I would've always worn my school
uniform if you just asked me to!
160
00:11:35,510 --> 00:11:37,960
Tomo, you're good at licking pussies!
161
00:11:39,970 --> 00:11:43,160
Ahh, you're sucking all the semen out...
162
00:11:46,070 --> 00:11:48,430
Ahh! Coming! Coming!
163
00:11:48,430 --> 00:11:50,930
I'm coming!
164
00:11:50,930 --> 00:11:54,940
I'm comiiiiiiiiing!
165
00:11:57,290 --> 00:12:01,590
You're pumping plenty of semen into me...
166
00:12:02,910 --> 00:12:05,860
Ahh! It feels great...
167
00:12:08,010 --> 00:12:09,330
Hey!
168
00:12:09,330 --> 00:12:13,320
Why are you squirting on my face!?
169
00:12:13,400 --> 00:12:16,340
It felt so good that I just couldn't help it!
170
00:12:16,340 --> 00:12:18,880
Mii & Tomo's Bareback Sex Live Stream with an Old Man
171
00:12:16,340 --> 00:12:18,880
Mii & Tomo's Bareback Sex Live Stream with an Old Man
172
00:12:16,340 --> 00:12:18,880
Mii & Tomo's Bareback Sex Live Stream with an Old Man
173
00:12:16,340 --> 00:12:18,880
Mii & Tomo's Bareback Sex Live Stream with an Old Man
174
00:12:16,380 --> 00:12:20,800
I'm jealous!
175
00:12:16,380 --> 00:12:20,800
And I like the girl on the right!
176
00:12:18,000 --> 00:12:20,830
Look at this cock, everyone!
177
00:12:20,630 --> 00:12:24,590
this is heaven
178
00:12:20,830 --> 00:12:23,110
It already came many times,
179
00:12:21,380 --> 00:12:25,300
both their bj faces are hot~
180
00:12:23,050 --> 00:12:25,300
comment
181
00:12:23,110 --> 00:12:25,300
but it's still hard. Isn't that crazy?
182
00:12:25,340 --> 00:12:29,310
I wanna jizz in their mouths
183
00:12:25,840 --> 00:12:29,810
fap fap fap fap
184
00:12:26,850 --> 00:12:28,970
This is so wonderful...
185
00:12:28,970 --> 00:12:31,250
His cock is dripping wet.
186
00:12:29,600 --> 00:12:33,560
I'll nut 100 times
187
00:12:30,350 --> 00:12:33,730
lick mine too~
188
00:12:31,250 --> 00:12:33,730
It looks very lewd!
189
00:12:36,450 --> 00:12:40,690
Mister, I swear you got better
at sex than when we first did it!
190
00:12:41,300 --> 00:12:45,200
Thrust harder, mister!
191
00:12:45,200 --> 00:12:48,700
Harder... I want it rough!
192
00:12:53,250 --> 00:12:55,100
Right there! Yes, I love it!
193
00:12:55,100 --> 00:12:56,980
Pound me!
194
00:13:00,410 --> 00:13:02,710
Coming... Coming!
195
00:13:04,730 --> 00:13:06,060
I'm coming again!
196
00:13:17,670 --> 00:13:22,760
Once again, have a happy birthday!
197
00:13:22,760 --> 00:13:25,740
Thanks as always, mister!
198
00:13:32,220 --> 00:13:33,740
I'm home!
199
00:13:35,330 --> 00:13:37,290
This isn't good...
200
00:13:37,290 --> 00:13:40,940
I lost myself in doing it with the girls.
201
00:13:40,940 --> 00:13:45,260
I must hold firm that this is all for paying my debts!
202
00:13:46,970 --> 00:13:48,340
Hmm?
203
00:13:48,340 --> 00:13:52,350
To papa,
204
00:13:48,340 --> 00:13:52,350
Happy birthday!
205
00:13:48,340 --> 00:13:52,350
Rika
206
00:13:49,600 --> 00:13:51,310
A gift?
207
00:13:56,690 --> 00:14:00,010
Rika! Thank you!
208
00:14:00,010 --> 00:14:03,610
Don't suddenly enter my room, dumbass!
209
00:14:09,110 --> 00:14:12,970
The paramour system that only a fraction
of the student body is aware of...
210
00:14:13,850 --> 00:14:18,710
I bet the media would love
to report such a deplorable scoop.
211
00:14:19,540 --> 00:14:21,240
I see...
212
00:14:21,240 --> 00:14:24,710
So, what do you want?
213
00:14:25,880 --> 00:14:29,210
Student Council President Louisa Richter.
214
00:14:29,210 --> 00:14:32,220
Hmph, isn't that obvious?
215
00:14:33,450 --> 00:14:37,580
The immediate abolishment
of the "Official Paramour System"!
216
00:16:10,740 --> 00:16:15,740
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
15285
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof