Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใๆฐๆ
ใกใใใชใฃใฆใใใจใใใญไนณ้ฆใใญ
็ซใฃใฆใใใใจใใใพใใใใญใ
ใงใฏใใใไธๅบฆ่ฃๅ ้จใฎๆน
็ขบ่ช
ใใฆใฟใพใใใใ๏ผใฏใ
ใฏใใใใใฏใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใ
ๅ ใๆฌฒใใใงใใญใ
ใฒใใใใใพใใใ้
ๅๆใๅผฑใใใพใใใใญใ
ไธก่ถณใใใพใใใใ๏ผใฏใใใกใใพใ
ใพใใฆใ
ใ ใใใญใใฏใใใใใฏใใใใใช
ใซใใใงใใใฏใใใกใใฃใจๆญขใใฆใ
ใ
ใใใใใใใใจใงใใใญใๆฐใซใใชใใใจใงใใญใๆฅใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใจใใใใใพใใญใ
ใฏใใงใฏใงใใญใใฏ
ใใใฉใใงใใ๏ผใฏใ็ถ
ใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผๅคง
ไธๅคซใงใใ๏ผใฏใใงใใใใญใไป่ฉฑใใฆใใใฆไธใใ
ใญใใใฎใใชใใฎใใใงใใใใ
ใฏใใใฉใใใ๏ผๆฅ่งฆๅคๅใๆคๆปใงใใใใญใใใใก
ใใใจใญใๅฅณๆงๆดพใใๆดปๅใใฆใใใใจใใ
ใใจใซใชใฃใฆใใพใใใใญใ
ๅคงไบใชใใจใชใใงใใใใฉ
ใใใพใใ๏ผ็ฒใใฆใใ ใใใญใ
ๅพใใซ่ฆใฆใใ ใใใฏใใๅ็ๅคใ
ใพใใใใใใทใฅใใคใใฆ
ใใใพใใใ
ใใญใใพใใ
ๅฝใใใจใใใๅคใใใงใใ
ใใ
็ขบ่ชใงใใใใใซใใพ
ใใใใใใฃใใใฎๆใจ
ใฉใกใใๅฏพๅฟใงใใใใใงใใญใ
ใใ
ใงใใญใใใใใใใงใใญใๆพ
ๅฒกใไธๅคซใใใงใใญใใฏใใใใใง
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผๆฐใใคใ
ใฆใใ ใใใใใจใฏใใใใใใฆใใพใใ๏ผ
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ใใฎใใใซใใใจใใใใซ
็ๆฎๅๅฟใๅขใใพใใใใ
ใ
ใงใใใใชใใงใใ ใใใญใ
ใฏใใๅๆใใฆใฏใใ
ใใใงใฏใงใใญใไปๅฎคๅ
ใซๅ ฅใฃใฆใใใใในใฎ็ขบ่ชใใใพใ
ใใใใใกใใใจ็ฎใง
่ฆใฆใฟใพใใใใใใใงใใญ
ใฏใใใงใฏ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใ
ใใพใใใใ๏ผใฏใใ
ใใฃใใใจ่ชๅใฎ็ฎใงใใใกใใ
ไปใใใชใใฎ่ฃๅ ใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใในใงใใใฏใใ
ใใงใใ๏ผใใฃใกใฎใป
ใๅใใชใใงๆญฏๅฝใใใพใใใ
ใญใ
ๅฃใใใฃใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใๅฃใ็ฌฌไบใฎ็ๆฎๅจใฃใฆ่จใใใฆใพใใใ
ใญใใใฃใใไฝฟใใพใใใใญใ
ใใฃใใใจใใฃใใใจใฌในใๅฃ
ไฝฟใฃใฆใใ ใใใญใ
่ฆใใใใงใใ๏ผใใฎใใใชใใจใใใใพ
ใใใใญใ
ใฏใใ300ใงใใพใใ
ใงใฏใใใไธๅบฆ้ ๅผต
ใใพใใใญใใ
ใใงใใญใ่ณชๅฑใฎๆนใฎๆธฉๅบฆ
ใไธใใฃใฆใใฆใพใใใใใ
ๅใๅ ฅใๆ ๅขใใ ใใถใงใใฆใใพใใญใ
ใใฃใใใ่พใใชใใงใใใ
ใญใ้ฆดๆใใงใใใฃใฆใใใใจใ ใจๆใใพใ
ใใ
ไฝใฎ็ๆฎๆฉ่ฝใไฝฟใฃใฆใฟใพใใใ
ใใชใใใใใใงใใ๏ผใฏใใไธใๅบใใฆ
ใใใพใใญใไบบใๅบใใฆใใ ใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใ
ใใใใใใจใซใใฃใฆ็ๆฎๅๅฟใใใ
้ซใพใใพใใใใใใใพใใใญ๏ผ
ๅใใใพใใใ
ใ่ช่บซใฎไฝๆธฉใไบๅบฆใใไธๅบฆ
ไธๆใใพใใใ
ใพใใชใๆคๆปใ็ตใใใพใใใใญ
ใใใง
ใใญใ
ใใ็ตใใใพใใใฏใใใใงใ
ใญใใฏ
ใใ็ตใใใงใใใ
ๅๆใใฆใใฆใใ ใใใ
ใใฎใพใพใงใใฆใใ ใใใญใ
ๆคๆปใฎๆนใใงใใญใ็นใซๅ้กใใใพ
ใใใฎใงใ็ฒใๆงใงใใใ
ไผๅ ดใซใญใ็ใใใใใพใใฎใง
ใใใฃใใงใใญใ็กไบใซ็ตใใใพใใใใใฏใใใ็ฒ
ใๆงใงใใใ
ใใใใชใใใญใๅถ
ๆ่ฃ่ฟใใซใชใฃใกใใฃใฆใใกใใฃใจๆใใฃใใใใ
ใใชใใใฉใญใๅฅๅบทใช่จผๆ ใใก
ใใใจใญๅใใใพใใใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.