All language subtitles for Friesland-Storm Gulls S03E06

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Man ist klar, wir gehen Bescheide.

* Musik *

* Musik *

Sag mal, wann hast du das letzte Mal auf den Sport nicht im Gegend gemacht?

Ah, sehr witzig.

Und was sag ich, was ist das schon zbolitzig?

Es wurde halt auf dem Meer.

Es ist schwer beschädigt, niemand an dem Board.

Die Sonne ist schranter suchen, wenn sie es abschleppen.

Wir alle Fälle wartet einen Rettungsraum daich.

Auf nur mal, dass wir den nicht brauchen.

Was er den als Räufgang.

Da vorne.

Es ist gewährt, wenn er jüngers arbeitet.

Es ist nicht.

Züben.

Was ist das?

* Musik *

Kommt ihn.

Sind sie verlässt?

Ich glaub nicht.

Ich gesagt, es ist noch schaffe.

Sind sie den gut gelandet?

Was kann sie sich machen?

Nicht, dass sie im Urlaub insolven sein müssen.

Ich kann sie beholen.

Die Kundschaft bleibt ihnen toll.

Es ist ein Taubenschlag, wie immer.

Ich bin gleich für sie da vorhanden.

Ich würde sie vorstellen, aber sie hören, was hier bloß ist.

Danke, Frau Hams.

Wir schalten meiner Aboteckes bei Ihnen guten Händen.

* Musik *

Herr Burghaus.

Sie entfernt es aus friesischen Krimi-Gots.

Ich mache eine Feldstudie.

Es ist rescharsche.

Ihr könnt ein Potenzieler Möler sein.

Fektion trifft auch Realität.

Es ist ein interessantes Tee.

Was ist so interessant für die Krimi-Gots von Fynn Oneg?

Sie haben hier um eine Gelesen.

Also ein, den habe ich auch nur angefangen.

Das ist mir zu profan.

* Musik *

Ihr Mann ist nicht zu erreichen.

Das ist typisch.

Sturm und Gebüter war ja angesagt.

Warum sind sie überhaupt rausgefahren?

Ich weiß, es war unfeinend, ob ich brauche den Kopf frei.

Ich habe mir viel Stress in letzter Zeit.

Und dann?

Dann ging alles schnell.

Das Ruder brachte.

Baumschlupp plötzlich rumtraf mich.

Ich bin weggetreten.

Es ist sehr warm.

Das ist ohne Ruder noch ein paar Geschäfte haben.

Mit dem Vorsäger.

Respekt.

Ja, gehen mal drei Schritte zurück mit der Lampe.

Stopp.

Du klappst mal hoch.

Jetzt wieder einen Heibenschritt nach vorne.

Stopp.

Das kleint ein bisschen nach.

Er links.

Ne, und wieder nach rechts.

Und jetzt runter klappen die.

Ja, gut.

Wucht zu soll das gut sein.

Perfekt ist Licht.

Das perfekte Raumklimin sind extrem wichtig für unser neues Topmodell.

Die sah es auch aus mit Zähien.

Verstehe.

Du sehen es euch ganz sicher aus.

Du verstehst das nicht.

Der Mützeljensag ist exemplarisch für einen neuen Ansatz

in der Bestattungskulturen.

Nachhaltig, ökologisch, Ressourcen sparen.

Und Dr. Tod ist dort.

Viele wollen ihre letzte Reise im Einklang mit der Natur entreten.

Und wir erreichen damit eine ganz neue Zielgruppe.

Der Kopf wird dabei auf Moms gebetet.

Ich muss noch mal zu werft.

Was?

Ich dachte, du hilft mir heute.

Ich dachte auch.

Geheim auf Zack von Zöhe.

Später.

So.

Ist er.

Ich verstehe, dass sie sauer sind.

Es kann sich nur noch um die Mütten haben.

Bitte haben sie noch ein bisschen geduld.

Ich dringe.

Polizei, Leerbrochhaus.

Entweder sie schicken die Ferns jetzt nach Hause.

Ich kann das nicht so einfach ohne mein Schleff entscheiden.

Ich versuche schon eine ganze Zeit im Zwar reichen.

Ja, hoffen Sie, Finn ohne Kind direkt waren.

Den erreicht ich auch nicht, das ist ja das Schlimme.

Okay.

Seien Sie die Fernstätung ab, ich kümmere mir im Neust.

Ja.

* Musik *

Schön in Sie.

Ich würde noch schnell die sauer nach anderem gehen.

Ist jemand auch da?

Finn ist in unserer Buchhandlung.

Der ließteck ab vor ab, seine Ferns aus seinem Neunromal.

Ja, davon hab ich gehört.

Bei den Knönglichern.

Ich wäre ganzer Autokamst und auch da.

Ja, klar. Wir brauchen nur kurz ein paar Anlagen für die Wasserschutzbildzei.

Ich bin sofort wieder.

Was machst du denn bei den Knönglichern?

Ich musste in sein Vertreden.

Und hab dabei Finn ohne Kind gelehrt.

Wie in der Vertreden bei den Verstaubentraliziums war ich?

* Musik *

* Musik *

So, heizte mich doch gern.

Was Papel?

Das vielleicht nicht, aber so.

Wie der Spurslos und dekorativ?

Ich weiß, die Variante aus Fleisch am Blut schon sehr zu schätzen.

Und so, letzte.

Dann sind wir frei.

Dann sind wir frei.

Ich wieder.

Spielte.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

An an manzollt.

Freie Journalistin.

Was ist dran an den Gerüchten, dass die Knönenpartei werden?

Wie man hört, gibt es deswegen stralt.

Was man so hört, dass er stimmt er selten?

Das Ziel der Knönenkrieger wird immer bleiben.

In unserer Heimat gut zu tun.

Menschen in Not zu unterstützen und projekte zu fördern,

die dem Wohl der Gemeinheit dien.

Also dem Gemeinwohl.

Werden die Knönenkrieger eine Partei oder nicht?

Wer weiß, was die Zukunft springt.

Und wann?

Jetzt müssen wir leider weiter.

Vielen Dank.

Eine Frage hätte ich noch.

Bezutritt, leider nur viel Mitglieder.

Du mir leid, schöner.

Moin.

Entschuldige Klass hast du eine Minute.

Voraufgang?

Natürlich.

Klass Eikauf, unser erster Vorsitzender.

Und das ist zu, Herr Ersliegel.

Freut mich.

Polizei Oberkomizaren.

Sie erfährt dritteute Inser.

Herr Ornikin.

Danke schön.

Was schwindeln Sie?

Wollen Sie die Knönenkrieger zu einer Partei machen,

um den Landtag zu kommen?

Ihre Fake News.

Der haben ihn schon mal das Genekebruch.

Das waren keine Fake News.

Also?

Wenn ich mit Ihnen fertig bin,

da stehen Sie nie wieder auf.

[Musik]

Mein Lieberklaß.

Ich verstehe, dass dein alter langsam Schwierigkeiten

hast die Zeichen der Zeit zu erkennen.

Zeichen der Zeit?

Ich mach den nicht leichterlich.

Die Knönenkrieger sind ein Karakter, die war vor ein.

Und das bleibt auch so.

Als Partei.

Können wir unsere Ziele mit viel größerer Wirkung verfolgen.

Auf Landesäbene.

Die geht es nicht um unsere Ziele.

Die geht es immer nur um Deine.

Richtig.

Lass uns hier und jetzt über die Partei Gründung abstimmen.

Am besten auch gleich über den Vorsitz.

Die Knönenkrieger werden keine Partei.

Neue Mama der Lacher.

Bravo!

[Beifall]

[Musik]

Boah, die ist der Geruch.

[Musik]

Wir müssen mal koste anrufen?

Ja.

Irgendwo rufen sie mich mal an.

Dann wird der Kaminales spürt, wenn er gebraucht wird.

Was haben wir denn hier?

Ich bin nicht neiche.

Ist das fin ohne Kinder?

Vermutlich ein Unfall.

Hast du im Fall, der war mir voll joggen?

Nee.

Das ist Mut.

Aber die Tür war nicht verschlossen, der da rausgehen können.

Es gibt Spekulationen und es gibt von die Detkriminalistik.

Die Nallistik, die in seinem Fall total los war.

Nein, das war Mord.

Die in sein Viertnummern der Aufgieße.

[Musik]

Es ist die Gül, sie sich an alle beweise,

bis sie Leute von der Spun sich um das sind.

Ja, und sie ruhen mir den Haare dankher.

Wie hin sein Führten Roman?

[Musik]

Hink.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Ja auch.

Lang ist es schon tut?

So wie es aussieht, heute frühen.

Ist es noch ganz warm?

Ja, er lag ja Stunden lang in der Heissen saunter.

Zwei Minuten wird er gegessen zu empfohlen.

Das sehen wir auch, der den Ruch von ... - Ja.

Ist er seine Temperaturen?

Das gehört nicht so mal im Aufgangbereich.

Das wäre wohl schon gut für die Atten.

* Musik *

* Musik *

Ich wusste es.

Was du das her?

Meine Mutter hat alles aufgucken.

Meine Mutter hat alles aufgucken.

* Musik *

* Musik *

Moin. Moin.

Moin.

* Musik *

* Musik *

Moin.

Bitte.

Okay.

* Musik *

Zum Genussmittel wurde der T.E. erst Ende des 18. Jahrhunderts.

Und zu dieser Zeit steckt dann meine Familie auch in den Tern rein.

Das Steingelder ist mir die Ziehn.

Das ist die Kontrolle ein Kopf.

Gibt es also seit über 150 Jahren?

Ja.

Das ist alles sehr beeindruckend.

* Musik *

Sie hatten einen offenen Streit mit dem Motorfahr.

Bitte.

Dann man sich sie fragen, wo sie heute machen zu sehen, sieht man es neun waren.

Es war eine Kriminalabgabe.

Ja, ohne Kinder war mir einen Dorn im Auge.

Und nein, ich bin nicht sein murder.

Da sie kein T-Mögen.

Von einer Ecke gibt es ein Stekafi.

Der Kapo-Chino soll sie sehen.

Ich komme wieder.

So schätze ich sie rein.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Mist, so wird es nicht.

Scherzsinger? - Neun Verschärzsinger.

Frau Hams! - Wie geht's Ihnen?

Gut, danke. Ist was mit der Bezäger?

Ja, alles prima hier.

Aber jetzt, wo ist die Zufällig schon mal am Abarat ab?

Ich hätte eine Frage.

Ohne jeden aktuellen an, das versteht sich.

Was verneilt du alle an, los?

Nee, eben keiner.

Das dreiden theoretisch völlig geputiert ist.

Aus Neugier. - Aha.

Und die Frage?

Wie sich hat man Fingerabdrück auf unbehandeltem Holz?

Bei Saugen in Untergründen muss man mit Nienüterien arbeiten.

Nienüterien verstehe.

Aber wie so? - Und dann?

Na, der erfolgreich mich leid, zeh nicht gemacht.

Ich hab einfach nicht mehr gründlich genug geschaschiert.

Und dann ging's einmal von ganz oben, ganz unten.

Kein Ah, ach, da man. - Ja, noch das ist verdammt schwer, es wieder hochzukommen.

Die Turnästeilbembully? - Schau mal.

Schau mal. - Ja, das ist ein bisschen gut.

Das ist ein bisschen gut. - Ja, das ist ein bisschen gut.

Schau mal bei Bully? - Schau mal.

Am Anfang war es eher eine Notlösung, weil ich mir meine Wohnung nicht mal leisten konnte.

Aber mittlerweile, finde ich's gar nicht so schlecht.

Nur diese Freiheit, jeden Tag woanders.

Leine Losenwerken? - Du.

Wenn ich könnte, wäre ich schon längstwerke.

Was hält ich denn hier?

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Tobias.

* Musik *

Ich ... Ich hatte noch keine Gelegenheit, mich von 5 zu verabschieden.

Ich weiß, das tut besonders, wie.

Protzdem kann ich dich leider nicht zu ihm lassen.

Finden muss noch im die Gericht zu wenig ziehen, tut mir leid.

Wirdest du die Beisetzungen übernehmen? Das wäre mir eine Ehre.

Da kann ich dir natürlich entgegenkommen.

Ich bin wohl da eigentlich unter einem astrisischen Baumbeerdigt werden.

Es gibt hier in den Nähe ein sehr schön begrebtes Wald.

Eine individuelle Orne, eine schöner Baune, er wollte nicht krimmert werden.

Wenn du ihn nach seinem Wunsch in der Natur bestatten willst,

dann ist es leider der einziglegale Weg.

Dabei gebe es durchaus alternativen.

Ein Biosag, um von der Beisetzungen an eins mit der Natur zu werden.

Ist aber leider in Begräptniswäldern verboten.

Wie so? Als Bestattungsgesetz hinkt dem Zeitgeiz hinterher,

und orientiert sich immer noch am allgemeinen preußischen Landrecht von 186.

Typisch.

Aber genau darum ging es finde auch.

Er wollte deswegen in den Landhörg.

Alte Zerpfe abschneiden.

Ja, trotzdem die Knälen gigalspartei.

Klass hatte wegen Finsplähen anstund sein Einfluss.

Aber du?

Jetzt darf nicht mehr da sein.

Wer wird die Knälen gegen die Zukunft führen?

Ich will hier ein bisschen aufkommen.

Gut, Katzenähen.

Wir soll bald drüber sprechen, wie es weitergeht.

Kanten sehen?

Es wird das neue Buch trotz einem ersten Monat veröffentlicht.

Sie sollten ein Vorbestellen.

Die erste Auflage ist schon so gut wie vergriffen.

Es dachte ich mehr.

Sein Tod ist die perfekte P.R.

* Musik *

Seine Ex hat ohne Gefahr gehört, hat Riemas gesagt.

Du meinst sie war mehr als nur unfair?

Vielleicht?

* Musik *

Einmal.

Oh, wie auf dich worte.

Jonas, was gibt's?

Moin.

Die Küssenwache hat die Werfgeblacht.

Und?

Ja, sie durch das Mann.

Keh die Stelle hat der sich der Baum gelöst hat.

Sie hat uns wie angewähgt.

Ja, das sieht nicht nur so aus.

Und sagt uns, das Sutter.

Auch hier wurde man nicht budgiert.

Da wusste jemand ganz genau, wie weit er sehen kann,

ohne dass es sofort bericht, sondern erst bei einer kceptigen Heise.

Ola Femes?

Ich muss Schluss machen.

Oval dauert.

* Musik *

Ich sag 'n Walschenmeer.

Sorry.

Alter.

Angenommen.

Ola Femes hat es botzabeltiert,

wir haben mit finonechnen Jane und Gerät.

Das geht aber schief als er Mann damit sägeln gehen.

Deshalb geht vielmals zuourniken,

findet in er saune.

Und sie die Gelegenheit?

Und Jane Keier.

Anna?

Aber nicht Anna mein Zollt, oder?

Och hängt echt die Hitz.

Ja, was?

Die findet mich spannend.

Und weil das Story über Richtige,

ächste der Polizier bei Mann.

Nostory.

Über dich.

Als der Polizier auslehrer.

Nein, das ist.

Vielleicht, wer sie durch dich an Informationen über den Fallen ankommen.

Wer weiß da schon.

Kommst du?

Ja.

Tschüss.

Danke schön.

Tschüss.

Moin Frau.

Moin.

Mein Waffgang.

Hast du auf dem Holzkeil etwas entdecken können?

Fingerabdrücke Haut.

Hätte ich nicht die ganze Zeit unterbauchen werden würde.

Das ist mein Wagen.

Seit ich viel transportiert habe,

das hat sich irgendwie festgesetzt.

Es war schon aus.

Insoß speziell ein Reiniger.

Aber eine Flasche wird nicht reichen.

Sag mal, als du ohne genug auf dein Tisch gelegt hast.

Wie hat das ich da angefühlt?

Angefühlt wie angefühlt.

Was soll das werden?

Ist nicht anders als beim Stake.

Stake?

Real?

Medium, medium oder well, dann.

Die Gasstufen sind mir bekannt.

Hey, komm jetzt sag's schon.

Dann wohl...

Well, dann?

Ja, das hab ich mir gedacht.

Wahrscheinlich war ja doch länger, da werden wir ausgesetzt.

Deine Kochkind sind ein Ernmölernie.

Aber wie wir es mit Hand festen und Ersumse geht.

Setzt es dann auf dein Deckel, ja?

Danke.

Das ist alles hoch.

Das ist alles mit dem Segelbord und dem Urlafirmas.

Prokost, wir glauben, dass es hierbei nicht nur ums Geld ging.

Urlafirmas, ex-Vau, arbeitet bei Handing im Land.

Und verdürt Gott ohne.

Das heißt, jeder Fan ist jetzt Potenzialer Täter.

Damit gehen Sie was im Staatsanwalt.

Wie geht's am Fakten?

Dat Sachen der Weise.

Fino, ich kenn nicht so nie wegen einer Geldstreiterie getötet worden.

Moin!

Frau Erwin, ja.

Moin.

Ja, ich hab hier die Aufnahme von überwarkenskamera.

Und haus das Sobfest.

Geht's um den Nordern für einen Orniken.

Das steht schon mal ein bisschen, dass da?

Ja, egal, wer das ist.

Die nehmen wir auch noch einhaft.

Könnte Hannah Mannsolt sein.

Immerhin war sie am Tatort.

Anna Manns holt, die von der Niste hin.

Die ist der Küstenflüster.

Nein, nein, nein, nein.

Beim Küstenflüster geht es um Tart Sachen.

Fakten und guter Scherche.

Der Anna Mannsvoll ist das egal.

Wie soll es denn messen?

Hier zwischen 7 und 9.

Und stop.

Sie machten die Tartzeit.

Wir haben ihn.

* Musik *

Ich kann es mir das anschauen.

Egal, was passiert ist, wir haben uns noch mal geliebt.

Wie lieben wir uns immer noch.

Ja, die hat unser Leben zerstört.

* Musik *

Alles okay?

Was?

Und da nächste Schwanger?

Ich hätte nie gedacht, dass du echt land.

Tränen uns wegen dem Kind.

Es habe ich rausgefunden, dass die in anderen hat.

Uns hat sich geglaubt.

* Musik *

* Musik *

Erkriminalhauptkommissar.

Ich sitze hier auf diesem Stoßheit über einer Stunde.

Und weiß nicht mal, warum.

Entschuldigung.

Ich muss ein Verzeilenbelchen.

Das ist in den Akknis, jetzt noch ein Latter-Sachen aufgetaucht.

Die Sony zerwarten waren.

Die muss mit der Abgabeithet werden.

Sie haben für eine kenne ich nicht nur dafür.

Für der kleinen Traditionsclub unkrempeln wollte, sondern vor allem.

Vor dem die Schulter im Unfalldot der Resson es gegeben haben.

Sie haben in den letzten Jahren drei Zivilklagenan gesträngt.

Immer rechtzeitig bevor die Verjährungsfriste endet.

Das ist richtig.

Ich wollte ohne Kinder ruhe, mehr lassen.

Sie behaupten hier, die beidnet mit ihren Motorrädern in Rennen gefahren.

Das dann zu dem Unfall geführt hat.

Mein Sohn Kai und ohne Kinn waren Freunde.

Es war sicher nicht das erste Rennen.

Ja, ich weiß an der Unfallstelle, wo deine zweite Prämspiel gefunden war.

Ja, ich kann das einfach weitergefahren.

Und dann falls wäre mein Sohn jetzt noch am Leben.

Das so nicht zu beweisen war.

Ich finde, ohne Kinn hatte auch für die Unfalltag.

Kein Halli B, er war noch nicht meiner Stadt.

Eine Lüge.

Onne Kinn hat sich dieses Halli B erschlicht.

Er hat sie der Knönen gegen Streit so aufgewählt.

Dass sie eine Verzettag geschritten sind.

Ja.

Ich bin zur Tag geschritten.

Aber anders als sie mir das hier gerade unterstellen wollen.

Nach dem Eklav bei den Knönen Kikern und einer Schlaflosen

Nacht habe ich mich entschieden, ein Ausschlussverfahren gegen Unikern anzustriegen.

Und es gehört sich eine solche Entscheidung persönlich mitzuteilen.

Das habe ich ihn am Morgen aufgesucht.

Dann.

Sag niemand geöffnet und ich bin wieder gegangen.

Richtig.

Nach den Überwachungskameras war das im 27.

Sie sind allerdings im Hauserung gegangen und nicht zu ihrem Wagen.

Der vor dem Haus geparkt war.

Dort sind sie um 7 Uhr, 4,5 Uhr eingestiegen.

Das sind ganze 34 Minuten Heikauf.

Ich habe einen Freund besucht, die direkt um der gewohnt.

Nein.

Ulrich Schäfer.

Nein, es lasse nämlich ran.

Es ist auch ein Knönen Kikern.

Das hat über 20 Jahren.

Selbstverständlich wird er das alles bestätigen.

Er hat er von sich aus.

Ja, ja.

Leider.

Junos.

Es geht.

Ulrich Schäfer.

Und zwar nicht von ihm.

Was?

Was ist?

Was ist?

Was ist?

Wenn Unik in der Fahrt das Kindes ist?

Dann hätte Wiemas noch größer es motiv.

Er ist zockt auch nicht mit dem Boot ab.

Dann füge er seine Freund Schwinger.

Warum haben sie und jemand sich getrennt?

Ich schuldigen sie, aber das geht sie wirklich nichts an.

Wir ermitteln an der Motor.

Und ihr Mann gehört zu den Verdächtigen.

Vor strafe Wienkörper, vielleicht so hatt er schon.

Weil er mich damals vor so einem betrunkenen Krabbscher beschützen wollte.

Ist er ihn gegenüber auch schon mal gewaltet ich geworden?

Nein.

Ulrich würde mir nie was anfangen.

Ist das Kind von ihm?

Nein, von Finn.

Das ist unser Kind.

Finn und ich haben immer davon getrennt, eine Familie zu gründen.

Und dann wurde Katrin von Finn schwanger.

Wie das heißt, sie wussten von einer Ferieres Mannes?

Das war keine Ferie.

Finn macht er auch Frauen, das hab ich immer akzeptiert.

Keiner von uns sollte sich einschränken.

Und sie wollen dann das Kind nach der Geburt gemeinsam groß sehen?

Das war die Atmachung und daran wird sich auch nicht zählen.

Und bevor sie fragen, wo Katrin zur Tatzeit war,

sie war hier unter die Lesung vorbereitet.

Wir haben auch Kameras im Laden.

* Musik *

Ich danke euch für das Stühle.

Als nächstes hat das Wort.

Unser Vorsitzender.

Was genau machen Sie hier?

Ich ermittler, wer von den Messonri Schäfer.

Ulrich?

Wie sollte Ulrich etwas mit Finnstu zu tun haben?

Es verstände ich.

Ich bin ja lustig.

Bestattungswesen, Feinzmeier rein, das sind zwei paar Schuhe.

3.

Meiner lieben Knöhnkeger.

Gegen mich wird wegen Mordes ermittelt.

Und auch wenn die Vorwürfe falsch sind,

lege ich deswegen mit sofortiger Wirkung mein Amt als euer Vorsitzender.

Nieder bis der Fall gekleert ist.

Bitte.

Hab ich ihn doch gesagt.

Klar, es ist der beste.

Tritt freiwillig zurück.

Das ist schon nachher größer.

Ja, davon war schön.

Herr Schäfer.

Moin.

Wie kann ich helfen?

Es sieht kurz.

Herr Braukaus.

Der Tod von Finn ist für uns aller Einschock.

Ich bin manchmal auch eine Frums.

Wenn sie krass Eiger verdächtigen.

Man könnte mich auch gleich verdächtigen.

Und alle, die gegen die Idee dieser Partei sind.

Ja.

Aber alle waren zur Tatzeit nicht vor ohne Kindshaus.

Oder solltet die kleine Reisegruppe der Knöhnkeger,

auf dem Überwachungsvideo übersehen haben?

Klar, Eiger war gestern früber in zum T.

Das ist richtig.

37.

Bummelig für 20 Minuten halbe Stunde.

Es ging um Vereinzentärner.

Vereinspolitik.

So früher morgen.

Es sieht nicht direkt ein verbrechend.

Ja, es wäre sehr freundlich, wenn sie ihre Aussage zeitnah auf der Polizei wache,

zu gut geholfen könnten.

Jetzt verständlich.

Ausgaben finden Sie ja?

Ja.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Das ist doch noch gar nicht veröffentlicht.

* Musik *

* Musik *

Das ist ein Acer, ich erinn ich.

Das müssen wir Mettelungstechnisch.

* Musik *

Es wollen Sie von mir.

* Musik *

Können Sie sich überbitter ausrichten, dass Sie die Finger am Drücke hab?

Fröhlich, wie ihm hat Sie beaufbracht?

Ja. Und es ist auch schon alles digitalisiert.

Es hat eh wich gedauert, aber ich konnte drei verschiedene Finger abdrucki isolieren.

Die erste Stamm vom Opfer, der zweite wahrscheinlich von seinem Lebensgefährten,

und der dritte Bestum vom Täter oder der Täterin.

Okay.

Wertschätzung einer Arbeit ist mir wichtig.

Tolle Arbeit zu haben es.

Ich habe die ganzen nach vorändische Fachliteratur gewählt.

Und es gibt dann ein paar Unklarheiten, was den Todeszeitpunkt betrifft.

Umgeleiten, wenn irgendetwas feststeht, dann ist das Ermittlungstechnisch,

der Todeszeitpunkt.

Ich rufe sie an, wenn ich sie brauche.

Das erste immer alles von dem gefallen lasst, aber dem zeige ich's.

Boin.

Boin.

Freude, es nügel.

Ja.

Sie beauftragen vor Harms ohne mein Wissen.

Gibt es um die Fingerabtrecke?

Ich bin zweifle, dass das Klass einkauf dahin der Kartell ist.

Wer ist?

Mir haben schon gar nicht schon viele Gemeinsam, ne?

Ich hab 'n Volido aus den Hauspot.

Vielleicht auch 'n bisschen mehr.

Vielleicht?

Scheiße, wie ich mir das...

Oh, Gott.

Hey, Zuhör, bin schon unterwegs.

Was?

Meinen Hüben im Wasser.

Ist das passiert?

Ja.

Wenn man sollte, ich muss ihn leider verhaften.

Ausfriedensbruch.

Ausfriedensbruch.

Ausfriedensbruch.

Ja.

Alles einzeigen gehen sie von Finaniken.

Ich muss ja von irgendwas leben, ne?

Und so 'n Homesson über Finaniken, die kauft mir jedes Käseblatt ab.

Das ernehm ich mit meinem Walter.

Was ich verstehen kann, beiher im Hof.

Ja, wenn nicht mit ihm über ihn.

Aus öffentlichem Interesse.

Er wollte sich aus, den wegen Verletzten seiner Person.

Was wird das?

Und er tausend neu rot.

Das tun wir, oder?

Aber deswegen dringchen jemand um.

Aus dem Wadys Story über ihm schon so gut die verkauft.

Ja, Provinzblätter.

Aber das habe ich hier ansprochen, oder?

Geht tot von Finaniken.

Das ist nach Hause normal.

Das geht Bundesweit, oder?

Das ist doch ihr Dicket für ein Kampel.

Dafür waren viel zu kleiner Fisch.

Nee.

Geht's.

Ja, sondern was was ist?

Das nennt man einen Gerichtsfestengeweis.

Und da sind über ihre Fingerart drücke drauf.

Okay.

Ich wusste, dass Finaniken jeden Morgen sehr früh zum John geht

und danach in die Sauna.

Foto von John hatte ich schon.

Aber noch nicht als Auseinam.

Ja.

In was bin ich leise durch den Vorraum.

Ich wollte ihn durch die Scheibe der Tür erwischen.

Aber der Lager schon.

Ich habe diesen Kall gesehen, hab den Weggeschoben und die Tür aufgerissen.

Und der war schon tot.

Okay, das ist, sie haben einmal noch die Tür wieder zugemacht.

Ich trauschen auf die Lagergelegt und zu sehen, was da so noch so passiert.

Ja, genau.

Das ist doch Quark.

Finaniken.

Weil die Reizistenz zerstören.

Deswegen haben sie ihn in die Sauna.

Um genau das zu verhindern.

Ja, und mit seinem Tod wollten sie einfach nur eine riesen große Story machen.

Das ist eine Wundertyte an Motten.

Das ist noch doch Ihre Fingerabtulke drauf.

Wie tofu ist das denn.

Der Kullenie wieder raus.

Moin.

Wokass er nicht rufen?

Ja.

Sag mal, mal zu du könntest für uns den Laptor von einem Meiss heute.

Das ist mir.

* Musik *

Die richte ich an oder um für die Laptop.

Ja, hab ich besorgt, Herr Bockost.

Haben Sie was?

Ich kann nicht zaubern.

Warum nicht?

Klassens, fess los, sind wir im Tal schon in der Mittagsbauze?

Nein, wie so.

Kommst du mal mit.

* Musik *

* Musik *

Ja.

Ist das?

Hier, hier.

Ist hier ein Gemitrumshergebnis, oder?

Und sie archivierendes.

Nicht in arms, krassens.

Sie können das.

Mhm.

Ja.

Fahames, was wollen Sie?

Ich.

Nein, die Ermittlung sagt, nein.

Fast abgeschlossen.

Da ist die Zeitung 6.

Der Todeszeit steht die ganze Zeit schon fest.

Sie hat von mir aus.

Weiter machen.

Ich bin drin.

Das war so das Geöffentut.

Danke, Kim.

Ah, klar.

Okay.

Das ist ohne Kim.

Und wer ist diese Frau?

Ich kann nur annehmen.

Sie nach Streit aus.

Ja.

Das ist Eikauf.

Und wieder sehe.

Das könnte der Unfallort von Eikaufsons sein.

Was ist das?

Warte mal.

Marren Riecken geboren im 21.99.

1901 in sich in Lehrvon auf den Köln.

Und warum hat Progost sich für Sie interessiert?

Ihre Mutter Johanna Errecken ist so kurzen Verstorben.

Und hier stehen Adererser in Lehr.

In Lehr.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik

* Musik

* Musik

* Musik *

* Musik

* Musik *

* Musik

* Musik *

* Musik

* Musik *

* Musik *

* Musik

* Musik

In dem Abend waren wir find und Tobias bei ihr, die jungs haben sie ein Spaß daraus gemacht.

Hier haben das euch dich abzufüllen.

Keil kam dann später dazu, wollte sie zu erreichen, schafft sie ihn.

Dann sind die abgehauen.

Sie haben sich mit ihren Motorrädern ein Rennen geliefert.

Das mit dem Tod meines Sohnes endet.

Und nein?

Maren war keisfreundend.

Nach seinem Tod ist sie zu ihrem Vater nach Kein gezogen.

Und sie ist eigentlich nicht so rückwollere.

Oder gestammt.

Die hat ihr nur Schulden verharbt und dieses kleine Mal oder aus.

Und ich kenne es tot.

Und damit ist das schwarzeste Kapitel meines Lebens geschlossen.

Vielleicht war nicht für wahre Nachrichten.

Hier steht was von chronischen Alkoholabusos.

Schwerverwirtreiz, Angst und Stemm.

Und hier droht die an Anwalt mit der Einweisung in die Psychiatrie vollsee.

Weiter behauptet, dass sie ohne ganz normale Geschrieben hat.

Was?

Hallo.

Okay.

Mal angenommen, Johanna Riten hat tatsächlich all diese Rumahne geschrieben.

Und keiner hat ihr geglaubt, was sie krank war.

Weil sie Alkoholabhängig war.

Das haben wir ein ohne ganz normale Plagierte und Johanna Riten erfolgsautoren.

Aber was ist damals passiert?

Fin ohneken wird uns das leider nicht mehr verrannen.

Aber tubius hängen wir es halt garant hier noch.

Freustige!

Sie haben einfach zu.

Ich habe neue Erkenntnisse.

Und zwar die Tatscheid.

Aber nicht wie zu verangenommen worden ist, sondern am Abend zuvor.

Wie was?

Was fahlen sie davon, Plagierten?

Vorsicht.

Denn es heißt, dass Grenzt an Verhundlimpfung von Toten.

Das sind es klar?

Ich sehe es nicht an.

* Musik *

Moin, ich hoffe, ihm was wir suchen.

Das der hat einen Termin.

Und wo?

Das weiß ich nicht.

Danke.

Ach, ja.

Da wir schon mal hier sind.

Und deswegen wurde nicht morgens, sondern schon am Abend vorher umgebracht.

Damit haben sie keinen Alli wie mehr.

Warum seid ich für einen Umrigen?

Wir wollten neues Leben anfangen.

Nur wir zwei.

Film wollte sich von Tobias befreien.

Diese steinige Beformenung.

Wir hatten uns in der Hausgesucht auf langen Umrigen.

Und Tobias, wo ist das alles?

Erst seit dem Nachmittag voll findest duot.

Finn, ältest Tobias sagen, er wird sich geschafft.

Also hab ich's ihm gesagt.

Und wer der reagiert?

Ich weiß nicht.

Er war geschockt hat, hat nichts mehr gesagt.

Es ist einfach gegangen.

Es hätte das Haus meiner Mutter sein können.

Aber es hätte ihr nicht befallen.

Was willst du?

Eigentlich racher, aber die kann ich mir nicht lasten.

Wie viel?

70 Prozent von einem, was sie eingennommen hat.

Sonst geh ich morgen an die Öffentlichkeit und dann verlierst du alles.

* Musik *

Der tut dann der Mutter muss sich halt getroffen haben.

Oder sie da voll gar nicht mehr gesehen hast.

Dafür scheint ich der tut von Finn ja nicht so hart zu treffen.

Ich hab Finn gelebt.

Was für Dinge ändern sich nie?

Dann müsst dran zum Beispiel.

Finn und Dujab sie abgefüllt, das war einfach Spaß für euch.

Kei kam dann später dazu.

Und hat sie ins Bett gebracht daran, konnte sie sich noch erinnern.

Ich hab dann während dessen in ihrem Arbeitszimmer umgeschneffelt.

Den Stick mit ihren Romagen gefunden, ihn geklaut.

Ich hab das Leben meiner Mutter zerstört.

Ach ja?

O was du denn er die Jahre als deine Mutter dich gebraucht hätte?

Es war hierwerk.

Aber niemand hat die Mengen glauben.

In sie krank waren.

Die Tropfen sind wir da in der Mutter hab ich in dem Haus gefunden.

Die Hansel schnelle fanden um.

* Musik *

Das heißt Tending hat uns an die Jungen.

Ja, ein zeiglich passt das.

Er kommt nach Hause, sieht es in der Sauna.

Der Streit ist kaldiert, dann geht er segen.

Ich lasse an Herrn die Orten.

Gut, die Idee.

Herr Henny.

Herr Henny.

Herr Henny.

Frau Riecken.

Frau Lizsaler.

* Musik *

Herr Burgost.

Was machen Sie hier?

Frau Riecken ist auf dem Rachenfeldzug.

Du bist Händings vermutlich hier nicht das Opfer.

Nein, ganz anders.

Du bist Händings, Herr Henny.

Ja, später.

Laut Händi ordom ist der hier sein.

Ja.

Händi ist er hier.

Sie müssen zum Hause einer Rücken zu forten.

Im letzten Unekinder waren konfrontiert die Katerinie Opfer.

Am Ort des Verbrechens mit seinen Taten vor sein Dötet.

Oder Henny wird's heiken.

Beweise besitzen.

Nee, gar wie.

Klinge, beides nach der Verzuch.

Also.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Ich hab fin zu dem gemacht, was er war.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik

* Musik *

* Musik *

* Musik

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Was? - Hast mir wirklich zu gut drauf, dass ich überleichen gehe?

Nein.

Er hat sich wirklich für dich in Zeit gelegt.

Man sollte mich nicht unterschätzen.

Ciao.

Ciao.

Morgen, morgen.

Wolfgang.

Klaus Eikoff hat den Vorsitzettekne.

Dann bleiben wir ein Verein.

Was wird aus dem Landtagsmandat?

Ja, wohl eher nicht.

Aber ich habe eine außerparlementarische Petition

zum Nachhaltigen umgang mit Verstorbenen ins Leben gerufen.

Könnt ihr auch gleich unterschreiben?

Betrifft euch ja auch früher oder später?

Überraschung.

Das ist erfolgreich, ganz langsam, um auf dem Gart bei 90°.

Saunerteimbrötterungen.

Ich hab gerade schon...

Nee.

Na toll. Was mach ich jetzt damit?

Mehlern hier haben's.

Sie haben mit ihrem innovativen Experiment dazu beigetragen,

den Tod eines Knönen Kieges aufzuklären.

Du schliegst und jetzt hat mittel voll?

Nicht ausgeschlossen.

Scheiß drauf.

Das andere wäre nicht nachhaltig.

Stimmt.

Ist gut.

Ja.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Copyright WDR 2021

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.